Tanegashima Map Urata beach and Camp site● Kunigami elementary school○ Iseki elementary school○ ●Tanegashima Pottery, Tanegashima Kiln ○Yojo elementary school ●Tanegashima ranch ●Monument to the crew of the Cashmere shipwreck ●Colony of Natural Kandelia obovata mangrove ●Okigahamada Brown sugar workshop ●Monument to the crew of the Cashmere shipwreck ○Kaminishi elementary school ●Ise Shrine ●Takasaki Shuzo CO.,Ltd Genna police box● Tachiyama elementary school○ Sumiyoshi elementary school ●Yokino Pottery Fukumoto Shop Tanegashima driving school● Tanegashima police station● National joint government building● Dolphin rock● ●Tanegashima Shuzo CO.,Ltd ●Mini Golf Center Wakasa ●Municipal Playing Field Shimonishi elementary school Wakasa park Sumiyoshi Lighthouse● Annou elementary school○ Amamegakura Tanegashima Muhi● Kiln Rokudai● Appo Land Kunigami police box● ●Kishikazaki Lighthouse ●Urata Shrine ●Oku Shrine Kunigami Iseki Tachiyama Nakawari Kaminiahi Annou Genna Yojo Shimonishi 76 58 75 Anjo elementary school○ Kanehama beach Anjo Kazamoto Shrine● 75 ●Monument to First Japanese Sweet Potato Plantation Furuta Sumiyoshi ●Furuta police box Furuta elementary school○ Tanegashima High School Yukigaoka Otatsu-Metatsu rocks● Folk Heritage/Historical MuseumNakatane junior high school○ Noma elementary schoolNagahama beach○ ○Yuku elementary school ●Yotsumoto Shuzo CO.,Ltd ○Iwaoka elementary school ●The Largest sago palm in Japan Nankai elementary school○ Stone to Deflect Arrows●●House of the Furuichi Family Otsubo farm ruins / Tachikiri ruins ●Kumano Shrine ●Kumano beach ●Natural Recreation Village Nakatane town Onsen Center● Kumano post office Nakatane town Chamber of Commerce and Industry Tanegashima Chuo High School ○Masuda elementary school ●Obuchi and Mebuchi Waterfall ●Cosmo Resort Tanegashima Golf Resort ●Injou beach Matate-no-Iwaya Cave● ○Nokan elementary school ○Nokan Shrine ●Hoshihara post office Masuda Hoshihara Nokan ●Tanegashima Korina Hall 76 75 588 58 75 58 588 Iwaoka Nankai Yuku Tanegashima Airport Nishino police box ●Maenohama beach park Nishino post office● Shimama police box Shimama post office● Nishino elementary school ●Houman Shrine Tanegashima Space Center Tanegashima Aka-gome kan elementary school ●Yoshinobu Launch Complex ●Space Museum Kukinaga police boxMinamitane Emergency Heliport ○Okawa elementary school ○Minamitane junior high school Minamitane post office Minamitane town Chamber of Commerce and Industry Chuhei elementary school Tanegashima Public Hospital● ○Hase elementary school ●Minamitane town Youth Outdoor Learning Center ●Hase park ●Maenomine ground Rocket Launching Observation Points Rocket Launching Observation Points Rocket Launching Observation Points ●Monument to Sunasaka Magozaemon Monument Hirayama post office ●Hamada beach ●Chikura-no-Iwaya Hirota Remains National Historic Site Kukinaga post office● elementary school Nishino Hase Kaminaka Shimama Shimama Phort Seikai Shimonaka Hirayama Kukinaga ○Shimama elementary school ●Uchugaoka park 58 58 75 75 588 75 586 586 75 Kawachi Onsen Center Daiwa Onsen Center Watari Onsen Nakatane police boxKozuma Shuzo CO.,Ltd● Teppokan-Gun Museum● Tanegashima junior high school○ Nishinoomote Port Nishinoomote city Hall◎ Washrooms Surfing Areas Beach Camp site Fishing Spots Sea Turtle Landing Site Yokino beach● ◎Nakatane town Hall Taiyo-no-Sato● ○Hoshihara elementary school Homan Pond● Minamitane town Hall◎ ●Cape Kadokura ●Shimofutatugou-daki (Kappa-daki) waterfall ●Tide-water control forest of Akou banyan trees at Sumiyoshi ●Masuda Tracking and Communication Station ●Nanairosaka ●Tashiro Fossil ●Hachiman Shrine Yokomine Ruins ○Genna elementary school Colony of Natural Kandelia obovata mangrove● Hoshihara police box Tanegashima Tourism Association 49-1 Nishimachi Nishinoomote city Kagoshima Prefecture TEL 0997−23−0111 http://tanekan.jp Nishinoomote city Hall Economic and Tourism Division 7612 Nishinoomote Nishinoomote city Kagoshima Prefecture  TEL 0997−22−1111 http://www.city.nishinoomote.kagoshima.jp Nakatane town Hall Planning Division 5186 Noma Nakatane town Kumage Kagoshima Prefecture  TEL 0997−27−1111 http://www.town.nakatane.kagoshima.jp Minamitane town Hall Tourism Division 2793-1 Nakanokami Minamitane town Kumage Kagoshima Prefecture TEL 0997−26−1111 http://www.town.minamitane.kagoshima.jp *The numerical number indicates the travel time by car in minutes. Tanegashima Airport Shimama Port Nishinoomote Port Urata Appo Land Kanehama beach Noma Noukan Sakai Kaminaka Cape Kadokura Tanegashima Space Center Natural Recreation Village 20 20 20 20 30 35 35 15 10 15 15 15 15 15 10 10 10 25 15 Drive Time table Drive Time table Nishinoomote city ■City hall 7612 Nishinoomote Nishinoomote city TEL 0997-22-1111 ■City flower Easter lily ■City tree Akou tree Special Products : Sweet potato, sweet potato shochu, brown sugar product,Nagarame abalone, spiny lobster, flying fish,red frog crab, Tane-Basami scissors, knife,Tanegashima pottery ■Distance between municipalities Nishinoomote city… …Kagoshima city Nishinoomote city…Jetfoil 70min…Ibusuki Port Nishinoomote city…Jetfoil 45min…Miyanoura Port Nishinoomote city…Jetfoil 50min…Anbo Port Nishinoomote city - 44km - Minamitane town Nishinoomote city - 28km - Nakatane town Nishinoomote city - 48km - Shimama Port Jetfoil 90min Ferry 210mi Benny Chan Hinawajubei Minamitane town ■Town hall 2793-1 Nakanokami Minamitane town Kumage TEL 0997-26-1111 ■Town Flower Chinese ixora, Hibiscus ■Town Tree Asian bog myrtle ■Special Products Spiny lobster, red frog crab, Nagarame abalone,brown sugar, sweet potato, red rice, Shochu ■Distance between municipalities Minamitane town-44km-Nishinoomote city Minamitane town-17km-Nakatane town Nishinoomote Port…Jetfoil 90min・Ferry 210min…Kagashima city Kaminaka-8.2km-Shimama Port Shimama Port…Ferry65min…Miyanoura Port Chuta kun Nishinoomote City Nakatane Town Minamitane Town Teppokan-Gun Museum (Tanegashima Development Center) Statue of Tanegashima Tokitaka Wakasa park Appo Land Hongenji temple Dolphin rock Site of Akaogi Castle Akou Banyan tree Gessotei, Akaogi Castle Cultural Heritage Museum Yokino beach Otatsu-Metatsu rocks The Largest sago palm in Japan House of the Furuichi Family Ears of red rice Homan Pond Tanegashima Aka-gome kan Homan Shrine The view from Nanairozaka Maenohama beach park Sea turtle hatchling release Matchlock gun preservation society Southern branch Urata beach and Camp site Amamegakura Yukigaoka Kanehama beach Green arch of Ako banyan trees Injou beach Matate-no-Iwaya Cave Masuda Tracking and Communication Station Tanegashima Korina Hall Nakatane town Onsen Center Mangrove “Zo-no-mizunomi” rock reef, “Elephants’ watering place” Chikura-no-Iwaya Takesaki beach Kaguramai dance Lion Dance Men odori dance (dance with masks) Tanegashima Space Center ※ Pictures shown here are some of the many available on Tanegashima. Torisashimai dance Naginata odori dance (dance with long-handled sword) Anjo odori dance Hyotan odori dance Benkei odori dance Eisa dance Obuchi and Mebuchi Waterfall Gendara odori dance The earliest harvest of Koshihikari rice in Japan Anno bo-odori (stick dance) Sea kayak 1 2 3 4 5 6 9 10 8 11 12 1 2 3 4 5 6 6 3 2 1 4 5 7 9 8 7 8 1 9 1 1 2 2 1 3 5 4 6 2 3 3 3 3 4 5 5 6 From Tokyo By Air By Train / Ship Tokyo Station Shinkansen (289min) Hakata Station Shinkansen (79min) Kagoshima Chuo Station Station: Bus (20min) / Car (15min) Kagoshima Port North Wharf or South Wharf Jetfoil (95 min) or Ferry Princess Wakasa 210min Ferry Hibiscus 220min Nishinoomote Port Haneda Airport Airplane 105min Kagoshima Airport Airplane 35min Tanegashima Airport By Train / Ship Shin Osaka Station Shinkansen (226min) Kagoshima Chuo Station Station: Bus (20min) / Car (15min) Kagoshima Port North Wharf or South Wharf Jetfoil (95 min) or Ferry Princess Wakasa 210min Ferry Hibiscus 220min Nishinoomote Port From Osaka From Fukuoka By Ship Miyanoura port or Anbo port Jetfoil (30~50 min) or Ferry Taiyo 65min Nishinoomota port or Shimama port From Yakushima By Air By Train / Ship Hakata Station Shinkansen (79min) Kagoshima Chuo Station Station: Bus (20min) / Car (15min) Kagoshima Port North Wharf or South Wharf Jetfoil (95 min) or Ferry Princess Wakasa 210min Ferry Hibiscus 220min Nishinoomote Port Fukuoka Airport Airplane 40min Kagoshima Airport Airplane 35min Tanegashima Airport By Air Osaka International Airport(Itami Airport) Airplane 75min Kagoshima Airport Airplane 35min Tanegashima Airport Visitor Information 9 11 9 3 2 10 1 7 8 6 4 5 12 Tanegashima Tourism Association TANEGASHIMA Kagoshima Prefecture ACCESS Access to Tanegashima Tanegashima Firearms 7 Shimofutatugou-daki (Kappa-daki) waterfall Ferry Jetfoil Plane Kokura Station Hakata Station Kumamoto Station Kagoshima-Chūō Station Kagoshima Airport Kagoshima Port Tanegashima Airport TANEGASHIMA YAKUSHIMA Ibusuki Port Nishinoomote Port Shimama Port Anbo Port Miyanoura Port Space Museum 1 Cape Kadokura Nakatane town ■Town hall 5186 Noma Nakatane town Kumage TEL 0997-27-1111 ■Town Flower Shell ginger ■Town Tree Ubame oak ■Special Products : Brown sugar, spiny lobster, sweet potato Shochu, Nagarame abalone, broad-finned squid ■Distance between municipalities Nakatane town-28km-Nishinoomote city Nakatane town-17km- Minamiane town Nakatane town-20km-Shimama Port Nakatane townAirplane 35minKagoshima Tanegashima is a long and slim island located 43km south of Cape Sata of Osumi penin- sula, the southernmost tip of Japan’s four big islands. It stretches 58km from north to south and is only about 12km at its widest point. It is known as a“Surfing Mecca”because of the many surfing points scat- tered all around the island. It is also known as the place where matchlock guns were introduced by the Portuguese. Tanegashima is renowned as a gateway to space because of its well-known “Space Center.”

TANEGASHIMA Kagoshima Airport Kagoshima Port …tanekan.jp/content/files/pdf/map/english.pdf · Men odori dance (dance with masks) Tanegashima Space Center ※Pictures shown here

  • Upload
    vulien

  • View
    223

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: TANEGASHIMA Kagoshima Airport Kagoshima Port …tanekan.jp/content/files/pdf/map/english.pdf · Men odori dance (dance with masks) Tanegashima Space Center ※Pictures shown here

Tanegashima Map

Urata beachand Camp site●

Kunigami elementary school○

Iseki elementary school○

●Tanegashima Pottery, Tanegashima Kiln

○Yojo elementary school

●Tanegashima ranch

●Monument to the crew of the Cashmere shipwreck

●Colony of Natural Kandelia obovata mangrove

●Okigahamada Brown sugar workshop

●Monument to the crew of the Cashmere shipwreck

○Kaminishi elementary school●Ise Shrine

●Takasaki Shuzo CO.,Ltd

Genna police box●

Tachiyama elementary school○

Sumiyoshi elementary school  ○

●Yokino Pottery Fukumoto Shop

Tanegashima driving school●Tanegashima police station●

National joint government building●

Dolphin rock●

●Tanegashima Shuzo CO.,Ltd

●Mini Golf Center Wakasa

●Municipal Playing FieldShimonishi elementary school         ○

●Wakasa park

Sumiyoshi Lighthouse●

Annou elementary school○

Amamegakura  ▲

Tanegashima Muhi●

Kiln Rokudai● Appo Land

Kunigami police box●

●Kishikazaki Lighthouse

●Urata Shrine

●Oku Shrine

Kunigami

Iseki

TachiyamaNakawari

Kaminiahi

Annou

Genna

Yojo

Shimonishi

76

58

75

Anjo elementary school○

Kanehama beachAnjo

Kazamoto Shrine●

75

●Monument to First Japanese Sweet Potato Plantation

Furuta

Sumiyoshi

●Furuta police boxFuruta elementary school○

○Tanegashima High School

Yukigaoka

Otatsu-Metatsu rocks●

Folk Heritage/Historical Museum●Nakatane junior high school○Noma elementary school○

Nagahama beach○

○Yuku elementary school

●Yotsumoto Shuzo CO.,Ltd

○Iwaoka elementary school

●The Largest sago palm in JapanNankai elementary school○

Stone to Deflect Arrows●●House of the Furuichi Family

●Otsubo farm ruins / Tachikiri ruins●Kumano Shrine

●Kumano beach●Natural Recreation VillageNakatane town Onsen Center●

Kumano post office

●Nakatane town Chamber of  Commerce and Industry

○Tanegashima Chuo High School

○Masuda elementary school

●Obuchi and Mebuchi Waterfall

●Cosmo Resort Tanegashima Golf Resort

●Injou beach

Matate-no-Iwaya Cave●

○Nokan elementary school○Nokan Shrine

●Hoshihara post office

Masuda

Hoshihara

Nokan

●Tanegashima Korina Hall

76

75

588

58

75

58

588

Iwaoka

Nankai

Yuku

Tanegashima Airport

Nishino police box

●Maenohama beach park

Nishino post office●

Shimama police boxShimama post office●

○Nishino elementary school

●Houman Shrine

Tanegashima Space Center

●Tanegashima Aka-gome kan

elementary school

●Yoshinobu Launch Complex

●Space Museum

Kukinaga police box●

Minamitane Emergency Heliport

○Okawa elementary school

○Minamitane junior high school

Minamitane post office

●Minamitane town Chamber of  Commerce and Industry

Chuhei elementary school

Tanegashima Public Hospital●

○Hase elementary school

●Minamitane town Youth Outdoor Learning Center

●Hase park

●Maenomine ground

Rocket LaunchingObservation Points

Rocket LaunchingObservation Points

Rocket LaunchingObservation Points

●Monument to Sunasaka Magozaemon Monument

Hirayama post office

●Hamada beach●Chikura-no-Iwaya

Hirota Remains National Historic Site

Kukinaga post office●

elementary schoolNishino

Hase

Kaminaka

Shimama

Shimama Phort

Seikai

Shimonaka

Hirayama

Kukinaga

○Shimama elementary school

 ●Uchugaoka park

58

58

75

75

588

75

586

586

75

Kawachi Onsen Center

Daiwa Onsen Center

Watari Onsen

Nakatane police box●

Kozuma Shuzo CO.,Ltd●

Teppokan-Gun Museum●Tanegashima junior high school○

Nishinoomote PortNishinoomote city Hall◎

Washrooms

Surfing Areas

Beach

Camp site

Fishing Spots

Sea Turtle Landing Site

Yokino beach●

◎Nakatane town HallTaiyo-no-Sato●

○Hoshihara elementary school

Homan Pond●

Minamitane town Hall◎

●Cape Kadokura

●Shimofutatugou-daki

  (Kappa-daki) waterfall

●Tide-water control forest of

 Akou banyan trees at Sumiyoshi

●Masuda Tracking

and Communication Station

●Nanairosaka

●Tashiro Fossil

●Hachiman Shrine

Yokomine Ruins

○Genna elementary school

Colony of Natural

Kandelia obovata mangrove●

●Hoshihara police box

●Tanegashima Tourism Association 49-1 Nishimachi Nishinoomote city Kagoshima Prefecture  TEL 0997−23−0111 http://tanekan.jp

●Nishinoomote city Hall Economic and Tourism Division 7612 Nishinoomote Nishinoomote city Kagoshima Prefecture  TEL 0997−22−1111 http://www.city.nishinoomote.kagoshima.jp

●Nakatane town Hall Planning Division 5186 Noma Nakatane town Kumage Kagoshima Prefecture  TEL 0997−27−1111 http://www.town.nakatane.kagoshima.jp

●Minamitane town Hall Tourism Division 2793-1 Nakanokami Minamitane town Kumage Kagoshima Prefecture TEL 0997−26−1111 http://www.town.minamitane.kagoshima.jp

*The numerical numberindicates the traveltime by car in minutes.

Tanegashima Airport

Shimama Port

Nishinoomote Port

Urata

Appo Land

Kanehama beach

Noma

Noukan

Sakai

Kaminaka

Cape Kadokura

TanegashimaSpace Center

NaturalRecreation Village

20

20

20

20

30

35

35

15

10

15

1515

15

15

10

10

10

25

15

DriveTime tableDriveTime table

Nishinoomote city■City hall 7612 Nishinoomote Nishinoomote city     TEL 0997-22-1111■City flower Easter lily■City tree Akou tree■Special Products : Sweet potato, sweet potato shochu, brown sugar product,Nagarame abalone, spiny lobster, flying fish,red frog crab, Tane-Basami scissors, knife,Tanegashima pottery■Distance between municipalities

Nishinoomote city…    …Kagoshima city

Nishinoomote city…Jetfoil 70min…Ibusuki PortNishinoomote city…Jetfoil 45min…Miyanoura PortNishinoomote city…Jetfoil 50min…Anbo PortNishinoomote city - 44km - Minamitane townNishinoomote city - 28km - Nakatane townNishinoomote city - 48km - Shimama Port

Jetfoil 90minFerry 210mi

Benny Chan

Hinawajubei

Minamitane town■Town hall 2793-1 Nakanokami Minamitane town Kumage     TEL 0997-26-1111■Town Flower Chinese ixora, Hibiscus■Town Tree Asian bog myrtle■Special ProductsSpiny lobster, red frog crab, Nagarame abalone,brown sugar, sweet potato, red rice, Shochu■Distance between municipalities Minamitane town-44km-Nishinoomote city Minamitane town-17km-Nakatane town Nishinoomote Port…Jetfoil 90min・Ferry 210min…Kagashima city Kaminaka-8.2km-Shimama Port Shimama Port…Ferry65min…Miyanoura Port

Chuta kun

Nishinoomote City

Nakatane Town

Minamitane Town

Teppokan-Gun Museum (Tanegashima Development Center)

Statue of Tanegashima Tokitaka

Wakasa parkAppo Land

Hongenji temple

Dolphin rock

Site of Akaogi CastleAkou Banyan tree

Gessotei, Akaogi Castle Cultural Heritage Museum

Yokino beach

Otatsu-Metatsu rocks The Largest sago palm in Japan

House of the Furuichi Family

Ears of red riceHoman Pond

Tanegashima Aka-gome kanHoman Shrine

The view from Nanairozaka

Maenohama beach parkSea turtle hatchling release

Matchlock gun preservation societySouthern branch

Urata beach and Camp site

Amamegakura

Yukigaoka

Kanehama beach

Green arch of Ako banyan trees

Injou beach

Matate-no-Iwaya Cave

Masuda Tracking and Communication Station

Tanegashima Korina Hall

Nakatane town Onsen Center

Mangrove

“Zo-no-mizunomi” rock reef, “Elephants’ watering place”

Chikura-no-Iwaya

Takesaki beach

Kaguramai dance

Lion Dance

Men odori dance (dance with masks)

Tanegashima Space Center

※ Pictures shown here are some of the many available on Tanegashima.

Torisashimai dance

Naginata odori dance (dance with long-handled sword)

Anjo odori dance

Hyotan odori dance

Benkei odori dance

Eisa dance

Obuchi and Mebuchi WaterfallGendara odori dance

The earliest harvest of Koshihikari rice in Japan

Anno bo-odori (stick dance)

Sea kayak

1

2

3

4

5

6

9

10

8

11 12

1

2

34

5

6

6

32

1

4

5

7

9

8

7

8

1

9

1 1

22

13

54

6

2

3 3

33

4

55

6

From TokyoBy Air By Train / Ship

Tokyo Station Shinkansen (289min)Hakata Station Shinkansen (79min)Kagoshima Chuo Station Station: Bus (20min) / Car (15min)

Kagoshima Port North Wharfor South Wharf

 Jetfoil (95 min) or Ferry Princess Wakasa 210min Ferry Hibiscus 220minNishinoomote Port

Haneda Airport 

 Airplane  105min

Kagoshima Airport

 Airplane  35min

Tanegashima Airport

By Train / ShipShin Osaka Station Shinkansen (226min)Kagoshima Chuo Station Station: Bus (20min) / Car (15min)

Kagoshima Port North Wharfor South Wharf

 Jetfoil (95 min) or Ferry Princess Wakasa 210min Ferry Hibiscus 220minNishinoomote Port

From Osaka

From Fukuoka

By ShipMiyanoura port or Anbo port

 Jetfoil (30~50 min)  or Ferry Taiyo  65min

Nishinoomota port or Shimama port

From Yakushima

By Air By Train / ShipHakata Station Shinkansen (79min)Kagoshima Chuo Station Station: Bus (20min) / Car (15min)

Kagoshima Port North Wharfor South Wharf

 Jetfoil (95 min) or Ferry Princess Wakasa 210min Ferry Hibiscus 220minNishinoomote Port

Fukuoka Airport 

 Airplane  40min

Kagoshima Airport  Airplane  35min

Tanegashima Airport

By AirOsaka International Airport(Itami Airport) 

 Airplane  75min

Kagoshima Airport

 Airplane  35min

Tanegashima Airport

Visito

r Info

rmatio

n9

11

9

3

2

10

1

7

8

6

4

5

12

Tanegashima Tourism Association

TANEGASHIMAKagoshim

a Prefecture

ACCESS Access to Tanegashima

Tanegashima Firearms

7Shimofutatugou-daki (Kappa-daki) waterfall

FerryJetfoilPlane

Kokura Station

Hakata Station

Kumamoto Station

Kagoshima-ChūōStation

Kagoshima Airport

Kagoshima Port

Tanegashima Airport

TANEGASHIMAYAKUSHIMA

Ibusuki Port

Nishinoomote Port

Shimama PortAnbo Port

Miyanoura Port

Space Museum

1

Cape Kadokura

Nakatane town■Town hall 5186 Noma Nakatane town Kumage     TEL 0997-27-1111■Town Flower Shell ginger■Town Tree Ubame oak■Special Products : Brown sugar, spiny lobster, sweet potato Shochu, Nagarame abalone, broad-finned squid■Distance between municipalities Nakatane town-28km-Nishinoomote city Nakatane town-17km- Minamiane town Nakatane town-20km-Shimama Port Nakatane town−Airplane 35min−Kagoshima

Tanegashima is a long and slim island located 43km south of Cape Sata of Osumi penin-sula, the southernmost tip of Japan’s four big islands. It stretches 58km from north to south and is only about 12km at its widest point. It is known as a “Surfing Mecca” because of the many surfing points scat-tered all around the island. It is also known as the place where matchlock guns were introduced by the Portuguese. Tanegashima is renowned as a gateway to space because of its well-known “Space Center.”

Page 2: TANEGASHIMA Kagoshima Airport Kagoshima Port …tanekan.jp/content/files/pdf/map/english.pdf · Men odori dance (dance with masks) Tanegashima Space Center ※Pictures shown here

58

58

75

75

588

75

586

586

75

Space Museum

Tanegashima Akagome Museum

Homan Pond

Ingi (English) Chicken

Homan Shrine

Yoshinobu Launch Complex

Akagome Red Rice Planting Festival

Hirota Remains

Noonotateishi

Minamitane Emergency Heliport

Sunasaka-Magozaemon Monument

Uchugaoka park

Hase park

Maenomine ground

Uchugaoka park

Hase park

Maenomine ground

Maenohama beach park

Hachiman Shrine

Cape Kadokura

Kawachi Onsen Center

Minamitane Town HallWatari Onsen

Daiwa Onsen

Yokomine Ruins

Shimama Port

Tanegashima Public Hospital

Minamitane Town Youth Outdoor Learning Center

Shimama Elementary School

Tanegashima Space Center

Nishino

Shimonaka

Kaminaka

Hirayama

Hase

Shimama

Seikai

Kukinaga

Chikujra-no-IwayaHamada Beach

Closed during launch

Closed during launch

Closed during launch

seumsseus

umuumAkagome Museusese

aunch Complexaunch Coaunch CoYoshinobu Launch Coshinobu shinobu oos

Hirota Remains

shima Space CentersTanegasananTT

Kukinagagaga

during launchdudulosed d

aunchlauauClosed during lauClosed duriClosed duri

ng launchnnClosed durinuurClosed duClosed dududu

usMuMusMuMM

a A

Clos

CloCC

Keep outside the 3 km radius from the space launch complex during launch.

Keep outside the 3 km radius from the space launch complex during launch.

Accommodation guideTaxi

Rent-a-car

Bicycle and Motorbike Rental

Bus Companies

Company Name

Ichimaru Taxi

Hayashi Taxi

TEL

0997-22-1010

0997-22-1411

Nishinoomote city

Location

Higashimachi Nishinoomote

Nishimachi Nishinoomote

※JUMBO

JUMBO means availability of jumbo taxi.

Company Name

Ichimaru Taxi

TEL

0997-27-1010

Nakatane town

Location

Asahimachi Noma Aakatane town

※JUMBO

×

Company Name

Shimama Taxi

Minamitane Taxi

Daiwa Kanko Taxi

Hayashi Taxi

TEL

0997-26-4231

0997-26-0373

0997-26-6366

0997-26-2727

Minamitane town

Location

Shimamam Minamitane town

Kaminaka Minamitane town

Kaminaka Minamitane town

Kaminaka Minamitane town

※JUMBO

×

Company Name Location TEL Availability Fee

Toyota Rental & LeaseNishinoomote Port office Tenjincho Nishinoomote city 0997-23-3211

50R a t e consistent with other prefectures

Airport office Masuda Nakatane town 0997-27-7077

Nippon Rent-a-Car Nishinoomote office Kamomecho Nishinoomote city 0997-23-5050 20

Nissan Rent-a-CarNishinoomote shop Tenjincho Nishinoomote city 0997-24-3923

45Airport Shop Masuda Nakatane town 0997-27-5523

ORIX Rent-a-Car Tanegashima shop Higashimachi Nishinoomote city 0997-23-4152 28

Fukumura Rent-a-CarNishinoomote office Higashimachi Nishinoomote city 0997-23-1661

51R a t e consistent w i t h Kagoshima car rental association

Nakatane office Masuda Nakatane town 0997-24-8056

Hayashi Rent-a-Car

Nishinoomote office Ikeda Nishinoomote city 0997-22-1800

45Airport office Masuda Nakatane town 0997-24-8077

Minamitane office Kaminaka Minamitane town 0997-26-1164

Nansei Rent-a-CarNishinoomote office Uenohara Nishinoomote city

0997-23-2838 25Airport Branch In the airport

Lotas Itoh Ikeno Nishinoomote city 0997-22-0222 25 Depending on vehicle typeHidaka Rent-a-Car Sakai Nakatane town 0997-27-9955 4

Company Name Location TEL Type Availability Prices per day

Lotas Itoh Nishimachi Nishinoomote city 0997-22-1511Bicycle 2 1,200yen

Motorbike 2 3,000yen

Tanegashima Araki Hotel Nishimachi Nishinoomote city 0997-22-1555 Power-assisted bicycle 2

5,000yen(9-24 hours)Fee per hour 1,000yen

Tanegashima/Yakushima Kotsu Co.Ltd Tanegashima Branch office TEL 0997-22-0450Daiwa Kanko Bus TEL 0997-26-2231

※ For more information, please contact the company directly.

Keep outside the 3 km radius from the space launch complex during launch.

■Hase park(Hase Minamitane town)■ Maenomine ground(Kaminaka Minamitane town)■ Uchugaoka park(Kaminaka Minamitane town)

Rocket Launching Observation Points

▲ Uchugaoka park

▲ Hase park

Marine leisure

Location Name Open Transportation TEL

Nishinoomote city

Urata beach Apr.30 – Sep.20Nishinoomote → Kunigami/Urata

(20min. by car,12km)0997-28-1187

Yokino beach During the summer vacation

Nishinoomote → Yokino beach(15min. by car, 8km)

0997-22-1111

Nakatane town

Kumano beach July.1 – Aug.31Airport → Kumano beach

(25min. by car, 19km)0997-27-8785

Minamitane town

Hamada beach July.1 – Aug.31 20min. by car from Kaminaka 0997-26-1111

Beach

*Open hours are subject to change. Please contact each swimming beach / facility directly for more details.

Camp siteLocation Name Open Transportation TEL

Nishinoomote city

Urata Camp site Apr.30 – Sep.20Nishinoomote → Kunigami/Urata (20min. by car,12km)

0997-28-1187

Nakatane town

Natural Recreation Village July.1 – Aug.31

Airport → Kumano beach(25min. by car, 19km)

0997-27-8785

Minamitane town

Uchugaoka park All yearKaminaka → Uchugaoka park(20 min. by car from Kaminaka)

Minamitane Town Construction Division0997-26-1111

■ Shochu brewery tour Takasaki Shuzo Co., Ltd(Nishinoomote city) TEL 0997-22-0707 FAX 0997-23-0036■ Shochu brewery tour Tanegashima Shuzo Co., Ltd(Nishinoomote city) TEL 0997-22-0265 FAX 0997-23-0015■ Beach seine experience Planning Division, Nakatane town Hall(Nakatane town) TEL 0997-27-1111 FAX 0997-27-3634■ Experience Tsukiage (fish paste) making Make Tsukiage using fresh fish caught in the sea near Tanegashima.   Mitsuwa Kamabokoten(Nishinoomote city) TEL 0997-22-0433 FAX 0997-22-2571■ Experience pottery making Try making Tanegashima Pottery T.N.A Tours(Minamitane town) TEL 0997-26-1595 FAX 0997-26-1222 http://www3.ocn.ne.jp/~minamiso/■ Experience pottery making Experience pottery making using local soil  Yokino Pottery Fukumoto Shop(Nishinoomote city) TEL 0997-23-1410■ Experience pottery making Make a choice between a potter’s wheel or your own hands.  Tanegashima Pottery, Tanegashima Kiln(Nishinoomote city) TEL 0997-22-1350■ Kokuto zukuri  Experience traditional brown sugar making . (December to March)  Nakatane-fureai-no-sato  TEL 0997-27-3990 Nakatane town Hall Planning Division TEL 0997-27-1111 http://www.town.nakatane.kagoshima.jp

Tanegash ima Rocket Marathon

Tanegashima Cup

Tanegashima Sunset Wheelchair Marathon

Tanegashima Firearms festival

Yoira-iki festival

Rocket festival

O-mato Hazimeshiki

Name

Land Earth

Ocean Guides

TEL

0997-23-5139

0997-22-0880

Nishinoomote city

Location

6387-30 nishinoomote nishinoomote city

14477 nishinoomote nishinoomote city

Name

T.N.A ToursTEL

0997-26-1595

Minamitane town

Nishinoomote city

Nishinoomote city

Nakatane town

Nakatane town

Location

2237-2 nakanokami minamitane town

Name

Island JamTEL

0997-27-3110

Nakatane town

Location

16464-7 noma nakatane town

Sea kayak, others

Dive shops

Name

Sea-Mail TanegashimaTEL

0997-24-3960

Nishinoomote city

Location

7253-15 nishinoomote nishinoomote city

Name

Nakatane Town Onsen Center

TEL

0997-27-9211

Nakatane town

Type

Large public bath / Sauna

Name

Daiwa Onsen

Kawachi Onsen Center

Watari Onsen

TEL

0997-26-1888

0997-26-2510

0997-26-0900

Minamitane town

Type

Large public bath / Sauna / Family bath

Large public bath / Sauna / Family bath / Pool

Private room bath

Onsen (Hot spring)

Fishing

Name

Shiozaki fishing tackle shopTEL

0997-23-0306Location

7462-11 nishinoomote nishinoomote city

Nishinoomote city

Ticket ReservationsTaneyaku Jatfoil Co.Ltd Reservation center

Nishinoomote office 0997-22-1224Contact Nakatane 0997-27-3663

Contact Minamitane 0997-26-1231

Tanegashima Aviation Center (TaneYaku-Tourist)

0997-27-3737Airport office 0997-27-5555

Nishinoomote office 0997-23-2232

Tanegashima Travel Planning Ltd.Nishinoomote 0997-23-0808

T.N.A ToursMinamitane 0997-26-1595

* Time is subject to change.   Please check before departure.

Hotel / Ryokan / Minshuku (Inns)

Tanegashima Araki HotelRyokan MiharusouHotel New TanegashimaBusiness in TanegashimaMinshuku HidakasouMinshuku SelviBusiness Hotel InomotoMinshuku TeradaMinshuku OkuraMinshuku NagareboshiMinshuku NaozushiEarth Village Dolphin Minshuku HibariMinshuku HimawarisouMinshuku Seiryukyo

TEL

0997-22-15550997-22-13930997-23-45670997-23-34000997-22-18520997-23-04030997-22-11000997-22-06430997-23-33080997-23-00340997-23-37110997-23-07470997-23-25510997-23-28380997-23-0268

Nishinoomote city Urban area

Hotel / Ryokan / Minshuku (Inns)

Minshuku Haeno

TEL

0997-28-0287

Okigahamada, Nishinoomote city

Hotel / Ryokan / Minshuku (Inns)

Minshuku Furukawa

TEL

0997-25-0088

Tanowaki, Nishinoomote city

Hotel / Ryokan / Minshuku (Inns)

Minshuku Mutha

TEL

0997-23-4067

Yokino, Nishinoomote city

Hotel / Ryokan / Minshuku (Inns)

Izakaya Minshuku Sangosho

TEL

0997-23-0005

Osaki Nishinoomote city

Hotel / Ryokan / Minshuku (Inns)

Yanagida RyokanMinshuku SimasakiSunny Spot

TEL

0997-26-72440997-26-78730997-26-7243

Minamitane town Kukinaga

Hotel / Ryokan / Minshuku (Inns)

Eminoyu RyokanHamayusouShimayado Hope

TEL

0997-26-78720997-26-75110997-26-7235

Minamitane town Hirayama

Hotel / Ryokan / Minshuku (Inns)

Tanegashimashimayado Hapisuma

TEL

0997-26-0333

Minamitane town Nishino

Hotel / Ryokan / Minshuku (Inns)

Ocean View Log House Tanegashima Umino Yado

TEL

0997-25-1000

Hirayama, Nishinoomote city

Hotel / Ryokan / Minshuku (Inns)

Tanegashima Golf Resort

TEL

0997-27-7888

Nakatane town Masuda

Hotel / Ryokan / Minshuku (Inns)

Green Hotel SakaeHotel & Restaurant Sun PostHotel & Restaurant Koen-DoriRyokan TaneyakusouMinshuku IchiniMinshuku ShirahaeBusiness Hotel New Chiyoda

TEL

0997-27-00080997-27-22000997-27-03940997-27-01340997-27-12000997-27-03790997-27-1131

Nakatane town Urban area

Hotel / Ryokan / Minshuku (Inns)

Tanegashima Onsen Hotel

TEL

0997-27-9311

Nakatane town Kumano

Hotel / Ryokan / Minshuku (Inns)

Daiwa Onsen HotelHotel KatsurasoKadokuratei MinamisoBusiness Hotel MinokichiRyokan IwatsuboUmino RyokanRyokan KikuHidaka RyokanRyokan WakasasoRyosou OzoraMinshuku TateyamaBusiness in NagataWatari OnsenMinshuku YuyuHotel SandalwoodBusiness Hotel Sunrise

TEL

0997-26-13310997-26-11550997-26-12210997-26-00330997-26-00260997-26-03910997-26-13770997-26-11410997-26-11750997-26-17000997-26-03110997-26-11070997-26-09000997-26-19190997-26-00150997-26-0057

Minamitane town Urban area

Hotel / Ryokan / Minshuku (Inns)

Log Cottage Mauna Village

TEL

0997-25-0811

Bubu, Nishinoomote city

Name

Wakasa Mini Golf Course

TEL

0997-23-0897

Nishinoomote city

Name

Cosmo ResortTanegashima Golf Resort

TEL

0997-27-7888

Nakatane town

Golf Courses

Tanegashima offers many products unique to the island. Local products are available for purchase at various locations.

Souvenir shopsName

Aoyasu shop

Tsuchiya Souvenir shop

Souvenir shop “Higesan-no-mise”

Challenged People’s Association Shop in Nishinoomote

Maternal Welfare shop

Matsushita Souvenir shop

Maruyama Souvenir Center

TEL

0997-22-0224

0997-22-1569

0997-23-2428

0997-23-0375

0997-22-0819

0997-22-0634

0997-23-0220

Nishinoomote city

Location

In front of Nishimachi Shinko port

7603 Nishinoomote

36 Nishimachi

49-1 Nishimachi

49-1 Nishimachi

49-1 Nishimachi

7-1 Nishimachi

Name

Hime Studio

Ryuseikan

TEL

0997-27-5678

0997-27-7936

Nakatane town

Location

Masuda

6624 Nokan

Name

Daiwa tourist souvenirs center

TEL

0997-26-2800

Minamitane town

Location

2128 Kaminaka

Tanegashima Scissors / Kitchen KnifeName

Ikenami cutlery shop TEL

0997-22-0513

Nishinoomote city

Location

9881 Ikeda, Nishinoomote city

Name

Tanegashima Pottery, Tanegashima Kiln

Yokino Pottery Fukumoto shop

Tanegashima Muhi

Kiln Rokudai

TEL

0997-22-1350

0997-23-1410

0997-28-1802

0997-23-2612

Nishinoomote city

Location

6463 Nishinoomote, Nishinoomote city

Kamiyokino, Sumiyoshi, Nishinoomote city 

Kamifuruta, Kunigami, Nishinoomote city

259-4 Nishinoomote, Nishinoomote city

“Good materials and ingredients” unique to Tanegashima, fresh air and the sound of waves“Spring” “Summer” “Autumn” “Winter”Please enjoy all the seasons.

Name

Tanegashima Shuzo Co., Ltd【Kinbe】

Takasaki Shuzo Co., Ltd【KANRO】

TEL

0997-22-0265

0997-22-0707

Nishinoomote city

Location

13589-3 Nishinoomote, Nishinoomote city

6993-1 Nishimachi Nishinoomote city

Name

Yotsumoto Shuzo Co., Ltd【SHIMANOIZUMI】

TEL

0997-27-9015

Nakatane town

Location

323 Tajima Nakatane town

Name

Kozuma Shuzo Co., Ltd【NANSEN】

TEL

0997-26-0012

Minamitane town

Location

2480 Nakanokami Minamitane town

http://www.tanegasima.co.jp/

http://www.takasakishuzo.com/

Shochu, loved by many people, is producedon land where Japan’s first sweet potatoes were cultivated.

※ Pictures shown here are some of the many available on Tanegashima.

YAKUSHIMA

Shochu breweryKAGOSHIMA

Event Information

Guide to tourist facilities

Tour information ※ For more information, please check directly to each contact.

Teppokan-Gun Museum (Tanegashima Development Center)〈Individuals〉 Adult 420yen、Elementary and junior high school students

130yen、High-school student 270yen〈Groups of 20 or more〉 Adult 360yen、Elementary and junior high school

students 80yen、High-school student 220yen■ Contact: TEL 0997-23-3215■ Open: 8:30 AM to 5:00 PM(Last admission at 16:30)■ Closed: 25th of every month (Except in July / August)

Teppokan-Gun Museum (Tanegashima Development Center)

Gessotei, Akaogi Castle Cultural Heritage Museum

Masuda Tracking and Communication Station

Folk Heritage/Historical Museum

Kyodo-kan (Museum of Local history and folklore)

Tanegashima Aka-gome kan

Space Museum

※ Admission fees and/or opening hours are subject to change. Please contact each facility directly for more details.

● Folk Heritage/Historical Museum〈Individuals〉 Adult 157yen、Elementary and junior high school students 52yen、

High-school student 84yen〈Groups of 20 or more〉 Adult 105yen、Elementary and junior high school students

31yen、High-school student 52yen■ Open:09:00 AM to 17:00 PM (Last admission 4:30 PM)Closed: Mondays, The year-end and New Year holidays (Dec.28 ~ Jan.4)    During exhibit change (temporary)■ Contact: TEL 0997-27-2233

● Masuda Tracking and Communication Station■ Admission :Free■ Open:10:00 AM to 17:00 PM■ Closed:Rocket launching days ■ Contact: TEL 0997-27-1990

● Kyodo-kan (Museum of Local history and folklore)■ Admission :Free■ Open:09:00 AM to 17:00 PM■ Closed:Monday, the fourth Friday of each month, (Dec.28 ~ Jan.4) ■ Contact: TEL 0997-26-0663

●Tanegashima Aka-gome kan■ Admission :Free■ Open:09:00 AM to 17:30 PM■ Closed:31 December & 1 January■ Contact: TEL 0997-26-7444

●Space Museum(Tanegashima Space Center )■ Admission :Free         ■ Open:09:30 AM to 17:00 PM (May to August 07, 09:30 to 17:30)■ Closed:Every Monday (If Monday is a national holiday, it is closed on the following day.)     January to 1 December 29,     Rocket launching days ※ Generally open every day in August■ Other : Guided tour Three times a day facility (11:00, 13:30, 15:30)      Required time: 1hour 15min.※ Admission free. Booking necessary. Admission fee to Space Museum is not included. ■ Contact: TEL 0997-26-9244

Minamitane town

Minamitane town

Minamitane town

Gessotei,Akaogi Castle Cultural Heritage Museum〈Individuals〉 Adult 200yen、Elementary and junior high school students 100yen、

High-school student150yen〈association〉 Adult 150yen、Elementary and junior high school students 50yen、

High-school student 100yen※ Discount tickets for Tanegashima Development Center (Teppokan - Gun Museum) are available.■ Contact: TEL 0997-22-2101■ Open: 9:00 AM to 5:00 PM (Last admission 4:30 PM) ■ Closed: 25th every month (Except in July / August)

JanuaryO-mato Hazimeshiki(Nishinoomote City/Cultural properties designated by Kagoshima prefecture)

Uchu e habatake, “Fly into space” kite flying event(Minamitane town)◎Kaikomai dance(Minamitane town/Cultural properties designated by Kagoshima prefecture)

MarchRice Planting Ritual at Yahata Shrine(Minamitane town)

Tanegashima Rocket Marathon(Minamitane town)◎

AprilUrata Beach and Camp Site open(Nishinoomote city)

Rice Planting Ritual at Homan Shrine(Minamitane town/Cultural properties designated by

Kagoshima prefecture)

MayTanegashima Cup(Nishinoomote city)◎Children’s festival at Tanegashima Teppo-mura (Gun village)(Nishinoomote city)

JulyMunicipal swimming pool open to the public.(Until August 31)(Nishinoomote city)

Tanegashima Sunset Wheelchair Marathon(Nishinoomote city)◎Municipally sponsored long-distance swimming meet ”Ware wa umi-no-ko kuroshio-no-ko”(Nishinoomote city)Yokino beach open(Nishinoomote city)

Yokoyama Bon-odori dance(Nishinoomote city/Cultural properties designated by Kagoshima prefecture)

Hamada beach open(Minamitane Town)

Kumano beach and camp site open(Nakatane town)

Running water pool service open(Nakatane town)

AugustMatchlock gun firing event to welcome tourists and homecoming people

(Nishinoomote Port)◎Yoira-iki festival(Nakatane town)

Rocket festival(Minamitane town)◎Tanegashima Firearms festival(Nishinoomote city)◎Tanegashima Space Camp(Minamitane town)

Nishinohongokuji bon-odori dance(Minamitane town)

SeptemberCeremony to commemorate the introduction of the matchlock gun(Minamitane town)◎

OctoberLion Dance(Nishinoomote city/Cultural properties designated by Kagoshima prefecture)

Tanegashima O-odori(Nishinoomote city/Cultural properties designated by Kagoshima

prefecture)

Men odori dance (dance with masks)(Nishinoomote city/Cultural properties designated by Kagoshima prefecture)Tanegashima Judan Fureai Walk(Nakatane town)

Tanegashima Osakana matsuri (fish festival)(Nishinoomote city)

NovemberFestival for commercial and industrial products(Nishinoomote city)◎Festival for agricultural, forestry and fishery products(Nakatane town)

Furusato (hometown) festival (Nov.2-3)(Minamitane town)◎

※◎ Marked events include matchlock guns test firing programs※ The month of each event is subject to change.

Pottery Kilns

TANEGASHIMA

TANEGASHIMAEatand ExplorePlay

Spring

Summer

AutumnWinter

Translated by IS Interpreters Systems TEL:099-227-5173

Sashimi

Eat

EatEat

Best served as sashimi. Fleshy and sweet. The taste does not change after being frozen, so it makes a good souvenir. It can also be enjoyed grilled with salt or butter.

This abalone-like snail locally known as Nagarame is a specialty product of Tanegashima. The clam is soft and the best season is early summer. Best enjoyed as sashimi or grilled with soybean paste flavor.

The best way to enjoy blue sprat is sashimi hand torn. Dip it in a sauce flavored with vinegar and miso. Can be enjoyed in many different ways: grilled, cooked with vegetables or deep-fried. Chiri-nabe pot is blue sprat cooked lightly along with vegetables and tofu soybean curds and eaten after dipping in a vinegar-flavored sauce. Recommended during hot summer. Other ways of appreciating Blue sprat is dried and salted overnight or dried with mirin.

Lives in rocky shores facing the Black Current. You can enjoy all parts in many ways such as sashimi, grilled and in Miso-soup.

The color is vivid red and rich, tasting sweet and delicate. Delicious boiled with salt, but even more so for pot cooking and soup. Mix Shochu into the shell with the crab innards and drink it to enjoy a different taste.

Annou sweet potato is famous as the king of sweet potatoes. It is a special and unique product of Tanegashima, where the salty wind blows across the island. This brand is very popular because it is moist and sweet, with a sugar content as high as 16 degrees. Shochu made from Annnou sweet potato is also delicious.

Caught mainly around Tanegashima. The Japanese name is Zori-ebi lobster. It is called Zori (Japanese sandal) because of its flat shape. It may be flat on the outside, but inside the shell it is filled with an enjoyable chewable nature. Very good as sashimi, boiled or grilled with butter.

Wild amberjack with its moderate fat caught by pole-and-line fishing is exquisite. It can be served as sashimi, grilled or cooked.

Features its sweet smell, fresh sour taste and richness in vitamin C. Its jellylike fruit pulp has a unique sweet taste and aroma, and is good for making jelly, sorbet and juice.

Features r ich v i tamin C , deep fragrance and full sweetness. Best eaten when cut into small pieces.

Fresh and wild vegetables such as thistle, Nigadake bamboo shoots and potatoes, as well as local dishes such as Kakaran dango, Tsunomaki and peanut curd are available throughout the year.

Rich in protein. Best served as sashimi or tataki (slightly roasted).

All Seasons

All Seasons

Broad-finned squid

Tokobushi abalone Blue sprat

Spiny lobster

Red frog crab Annou Sweet Potato

Locust lobster

Snap garden peas

Sugar cane

Brown sugarTanegashima purple sweet potato

SashimiFried

Miso soupAmberjack

Passion fruit

Miso-grilled Tokobushi abalone

Fully ripened Mango

Striped bonitoDeep-fried minced flying fish paste

Kakaran Dango (sweet rice dumpling wrapped in Smilax china leaf)Tunomaki (Sweet rice cake wrapped in Dachiku bamboo leaf) Peanut curd

Tankan

Try this, too.

Try this, too.

Try this, too.