22

Table of contents - files.masaznelehatka.webnode.skfiles.masaznelehatka.webnode.sk/.../KATALOG_HABYS_EN-masazne-lehatka-sk.pdf · Panda Reiki Alba Panda Portable massage tables Panda

  • Upload
    leque

  • View
    238

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Table of contents - files.masaznelehatka.webnode.skfiles.masaznelehatka.webnode.sk/.../KATALOG_HABYS_EN-masazne-lehatka-sk.pdf · Panda Reiki Alba Panda Portable massage tables Panda
Page 2: Table of contents - files.masaznelehatka.webnode.skfiles.masaznelehatka.webnode.sk/.../KATALOG_HABYS_EN-masazne-lehatka-sk.pdf · Panda Reiki Alba Panda Portable massage tables Panda

3

Table of contentsPortable massage tables UltraLight ��������������������������������������������������� 6

Portable massage tables ProLine ���������������������������������������������������� 10

Portable massage tables UltraComfort ������������������������������������������� 14

Portable massage tables ClaassicLine �������������������������������������������� 16

Portable massage tables SimplyLine ����������������������������������������������� 20

Accesories & additional options for portable massage tables ��������22

Carry cases �������������������������������������������������������������������������������������� 24

Hygiene ������������������������������������������������������������������������������������������� 25

Wooden couches - light wood �������������������������������������������������������� 26

Wooden couches - dark wood �������������������������������������������������������� 28

Stools ����������������������������������������������������������������������������������������������� 30

Massage stones ������������������������������������������������������������������������������� 32

Massage chairs �������������������������������������������������������������������������������� 34

Bolsters & mattresses ����������������������������������������������������������������������� 36

Product comparison charts ������������������������������������������������������������� 38

Colouring ����������������������������������������������������������������������������������������� 42

We are pleased to present to You our new

product lines�

It is our firm belief that these products will

meet Your expectations and will be the

right choice for daily use in Your professional

environment�

Our consulting team is at Your disposal for

help and advice, do not hesitate to contact

us and we will be pleased to answer any

questions�

Your friendly

HABYS Team

Page 3: Table of contents - files.masaznelehatka.webnode.skfiles.masaznelehatka.webnode.sk/.../KATALOG_HABYS_EN-masazne-lehatka-sk.pdf · Panda Reiki Alba Panda Portable massage tables Panda

Professional consultingOur daily task is to provide help and professional advice to all our clients. We helpthem choose the best solutions depending on their particular needs. Our clients’satisfaction is our priority.

Attractive designAesthetic appearance and comfort of use are assured. HABYS modern design prod-ucts come in diff erent and trendy colours, blending in perfectly with and accentuat-ing the tastefully designed interiors of beauty salons, massage salons and Spa centres.

Quality guaranteedWe guarantee unrivalled quality. All our products are hand made. HABYS quality is aresult of over 15 years’ experience and the expertise of HABYS engineers, designersand stylists as well as close collaboration with respected massage experts. You can besure that our products will serve you well for many years, providing you with a senseof security. Our guarantee means 100% satisfaction or your money back. Buy withoutrisk as you can always change your mind and return or replace the product within 10days of purchasing it if it has not been used.

Care for comfortOur accessories are designed in collaboration with massage therapy professionals tobring more comfort and convenience to massage therapy practices. A sliding bushingsystem prevents „creaking” during massage work. The multi-layer table structureprovides the necessary level of softness while maintaining elasticity and materialresilience to prevent surface deformations.

Safety & reliabilityThe exceptional security of our products is based upon such solutions as our uniqueheight-adjustment technology, preventing the breaking of the connections betweenadjustable elements and ensuring stability. Our products are composed of only thebest quality materials and construction components made by reliable major Polishsuppliers. These construction parts include ultra-resistant connections that employcertifi ed-quality cables and special types of connection bolts.

Care for detailsDisplayed in the fl awlessly made construction and fi nishing elements – solid, elegantand durable handles, fastenings, feet and stitching made from 100% polyester silkthread resistant to light, chemicals and abrasion.

5

Page 4: Table of contents - files.masaznelehatka.webnode.skfiles.masaznelehatka.webnode.sk/.../KATALOG_HABYS_EN-masazne-lehatka-sk.pdf · Panda Reiki Alba Panda Portable massage tables Panda

7U

ltra

Lig

ht

Po

rta

ble

ma

ssa

ge

ta

ble

s

Aero Design Gold

Aero Design SilverAero Design White Red

6

Page 5: Table of contents - files.masaznelehatka.webnode.skfiles.masaznelehatka.webnode.sk/.../KATALOG_HABYS_EN-masazne-lehatka-sk.pdf · Panda Reiki Alba Panda Portable massage tables Panda

Aero Collibra

Ae

ro P

lus

Po

rta

ble

ma

ssa

ge

ta

ble

s

Ultr

aLi

gh

t9

Page 6: Table of contents - files.masaznelehatka.webnode.skfiles.masaznelehatka.webnode.sk/.../KATALOG_HABYS_EN-masazne-lehatka-sk.pdf · Panda Reiki Alba Panda Portable massage tables Panda

11

Panda Pro

Xe

na

Pro

Lin

e

Po

rta

ble

ma

ssa

ge

ta

ble

s

Panda Plus Pro

Pa

nd

a P

ro

dark wood

light wood

dark wood

light wood

Page 7: Table of contents - files.masaznelehatka.webnode.skfiles.masaznelehatka.webnode.sk/.../KATALOG_HABYS_EN-masazne-lehatka-sk.pdf · Panda Reiki Alba Panda Portable massage tables Panda

13P

an

da

Al

Plu

s P

ro

Po

rta

ble

ma

ssa

ge

ta

ble

s

Pro

Lin

e

Panda Al Pro Medsport Pro

Me

dm

al P

ro

Page 8: Table of contents - files.masaznelehatka.webnode.skfiles.masaznelehatka.webnode.sk/.../KATALOG_HABYS_EN-masazne-lehatka-sk.pdf · Panda Reiki Alba Panda Portable massage tables Panda

Gallo PlusVeda

Ga

llo

Ma

xx

15

Po

rta

ble

ma

ssa

ge

ta

ble

s

Ultr

aC

om

fort

dark wood

light wood

dark wood

light wood

Page 9: Table of contents - files.masaznelehatka.webnode.skfiles.masaznelehatka.webnode.sk/.../KATALOG_HABYS_EN-masazne-lehatka-sk.pdf · Panda Reiki Alba Panda Portable massage tables Panda

Cla

ass

icLi

ne

Pa

nd

a R

eik

i

Alb

a

Panda

Po

rta

ble

ma

ssa

ge

ta

ble

s

Pa

nd

a P

lus

Panda Plus Reiki

17

Page 10: Table of contents - files.masaznelehatka.webnode.skfiles.masaznelehatka.webnode.sk/.../KATALOG_HABYS_EN-masazne-lehatka-sk.pdf · Panda Reiki Alba Panda Portable massage tables Panda

19C

laa

ssic

Lin

e

Medmal

Po

rta

ble

ma

ssa

ge

ta

ble

s

Me

dm

al

Pic

co

lo

Panda Al

Pa

nd

a A

l P

lus

Page 11: Table of contents - files.masaznelehatka.webnode.skfiles.masaznelehatka.webnode.sk/.../KATALOG_HABYS_EN-masazne-lehatka-sk.pdf · Panda Reiki Alba Panda Portable massage tables Panda

Bello One Allano One

21

Po

rta

ble

ma

ssa

ge

ta

ble

s

Sim

ply

Lin

e20

Page 12: Table of contents - files.masaznelehatka.webnode.skfiles.masaznelehatka.webnode.sk/.../KATALOG_HABYS_EN-masazne-lehatka-sk.pdf · Panda Reiki Alba Panda Portable massage tables Panda

Ac

ce

sorie

s &

ad

diti

on

al o

ptio

ns

2322

Arm rest shelf Simply

Table - mattres option

Deluxe face hole(only with deluxe foam)

Standard face-rest Deluxe foam (5 cm)

Paper roll holder(roll 50, 60, 70 cm)

Terry front shelf tableand cushion cover

Oil resistant cover- table, armrests and front shelf

Titling face-rest Comfort foam (6 cm)

Terry table extender cover

Table extender oilresistant cover

Cushion Slim

Hanger under table

Disposable facerest covers-cellulose

Terry roll bolster cover15x60 cm

*Colouring presented may differ from real one�

Cushion

Disposable facehole covers-cellulose

*Terry colouring

Side arm rests

Arm rest shelf Comfort

Deluxe filler

Arm rest shelf Standard

Reiki option

Face hole

Table extender

Filler

PF/01

PF/24

PF/04 PF/35

PF/18PF/09

Breasthole Option Pregnancy Massage Bolster Set

Page 13: Table of contents - files.masaznelehatka.webnode.skfiles.masaznelehatka.webnode.sk/.../KATALOG_HABYS_EN-masazne-lehatka-sk.pdf · Panda Reiki Alba Panda Portable massage tables Panda

24 25C

arr

y C

ase

s

Hyg

ien

e

Table cart

Simply carry case

Backpack option(for Standard and Deluxe)

Deluxe carry case

Standard carry case

Wheels option(for Standard and Deluxe)

Terry colouringColouring presented may differ from real one�

Terry Blanket – 180x120 cm

OF/01 OF/03 OF/04

Page 14: Table of contents - files.masaznelehatka.webnode.skfiles.masaznelehatka.webnode.sk/.../KATALOG_HABYS_EN-masazne-lehatka-sk.pdf · Panda Reiki Alba Panda Portable massage tables Panda

Ko

mfo

rt27

Nova

Supra

Ac

ce

sso

rie

s

Wo

od

en

co

uc

he

s

26

dark wood light wood

Page 15: Table of contents - files.masaznelehatka.webnode.skfiles.masaznelehatka.webnode.sk/.../KATALOG_HABYS_EN-masazne-lehatka-sk.pdf · Panda Reiki Alba Panda Portable massage tables Panda

Su

pra

29

Ac

ce

sso

rie

s

Wo

od

en

co

uc

he

s

28

dark wood light wood

Komfort

Nova

Page 16: Table of contents - files.masaznelehatka.webnode.skfiles.masaznelehatka.webnode.sk/.../KATALOG_HABYS_EN-masazne-lehatka-sk.pdf · Panda Reiki Alba Panda Portable massage tables Panda

Cla

ass

icLi

ne

Sto

ols

Alfa

Delta

Stella II

Terso

Beta

Bingo Stella Pro

Terso Cr

Gamma

Omega

3130

Page 17: Table of contents - files.masaznelehatka.webnode.skfiles.masaznelehatka.webnode.sk/.../KATALOG_HABYS_EN-masazne-lehatka-sk.pdf · Panda Reiki Alba Panda Portable massage tables Panda

33

Cla

ass

icLi

ne

Ma

ssa

ge

sto

ne

s32

Set of stones – 50 pcs Set of stones – 45 pcs

Set of stones – 36 pcs Set of stones – 22 pcs

Set of stones – 18 pcs

ElEctrOnic StOnE HEatEr 17 litrES ElEctrOnic StOnE HEatEr 6 litrESSet of stones – 64 pcs

Specialized massage stones

Page 18: Table of contents - files.masaznelehatka.webnode.skfiles.masaznelehatka.webnode.sk/.../KATALOG_HABYS_EN-masazne-lehatka-sk.pdf · Panda Reiki Alba Panda Portable massage tables Panda

35

Ma

ssa

ge

ch

airs

Prestige RehMobile MattM

ass

ag

e c

ha

irs34 Travello

Page 19: Table of contents - files.masaznelehatka.webnode.skfiles.masaznelehatka.webnode.sk/.../KATALOG_HABYS_EN-masazne-lehatka-sk.pdf · Panda Reiki Alba Panda Portable massage tables Panda

37

Bolst

ers

an

d m

att

ress

es

Bolst

ers

an

d m

att

ress

es

Thre

e -

pa

rt m

att

ress

195x85x5, 195x100x5 c

m

Carry case for 3-part mattress

Shiatsu Mattress200x120x3 cm

Carry Case for Shiatsu mattress

Round bolsters Semi round bolsters

36

Page 20: Table of contents - files.masaznelehatka.webnode.skfiles.masaznelehatka.webnode.sk/.../KATALOG_HABYS_EN-masazne-lehatka-sk.pdf · Panda Reiki Alba Panda Portable massage tables Panda

39

Portable massage tables – UltraComfort

Maxx 62÷90 200 70 19,3 200 100x70x20 • • • •

Gallo 62÷90 200 70 14,7 200 100x70x20 • • • •

Gallo Plus 62÷90 200 76 21,1 200 100x76x20 0o÷55o • • •

Portable massage tables – ClaassicLine

Panda Al 62÷90 1806070

11,612,7

20090x60x1790x70x17

• • • •

Panda Al Plus 62÷90 180 70 16,2 200 90x70x17 0o÷55o • • •

Medmal 62÷90 1806070

13,314,2

25090x60x1990x70x19

• • • •

Medmal Piccolo 49÷77 180607090

12,413,819,5

25090x60x1990x70x1990x90x19

• • • •

Alba 62÷90 1806070

14,715,9

25090x60x1990x70x19

• • • •

Panda 62÷90 1806070

12,813,1

20090x60x1790x70x17

• • • •

Panda Plus 62÷90 180 70 17,7 200 90x70x17 0o÷55o • • •

Panda Reiki 62÷90 1806070

12,813,1

20090x60x1790x70x17

• • • •

Panda Plus Reiki 62÷90 180 70 17,7 200 90x70x17 0o÷55o • • •

Portable massage tables – SimplyLine

Allano One 61÷86 1806070

10,712,1

20090x60x1590x70x15

• • • •

Bello One 62÷90 1806070

11,812,3

20090x60x1590x70x15

• • • •

Portable massage tables – UltraLight

Aero Design 52÷81 1655060

9,710,7

20082x50x1482x60x14

• • • •

Aero 52÷81 1655060

8,89,8

20082x50x1482x60x14

• • • •

Aero Plus 52÷81 168 60 12,9 200 84x60x14 0o÷55o • • •

Collibra 53÷72 165 60 9,0 200 82x60x14 • • • •

Portable massage tables – ProLine

Panda Pro 62÷90 1806070

12,713,8

20090x60x1890x70x18

• • • •

Panda Plus Pro 62÷90 180 70 17,4 200 90x70x18 0o÷55o • • •

Xena 62÷90 180 70 19,6 200 91x73x19 0o÷55o 0o÷40o • •

Veda 62÷90 180 70 14,0 200 90x70x24 • • • •

Panda Al Pro 62÷90 1806070

11,412,7

20090x60x1890x70x18

• • • •

Panda Al Plus Pro 62÷90 180 70 16,8 200 90x70x18 0o÷55o • • •

Medsport Pro 57÷90 1806070

12,013,2

20090x60x1890x70x18

• • • •

Medmal Pro 62÷90 1806070

13,314,5

25090x60x2090x70x20

• • • •

38P

rod

uc

t c

om

pa

riso

n c

ha

rts

Pro

du

ct

co

mp

aris

on

ch

art

s

Page 21: Table of contents - files.masaznelehatka.webnode.skfiles.masaznelehatka.webnode.sk/.../KATALOG_HABYS_EN-masazne-lehatka-sk.pdf · Panda Reiki Alba Panda Portable massage tables Panda

Wooden couches

Nova 58÷83 194 70 32 200 • 0o÷55o • • •

Komfort 58÷83 194 70 32 200 • 0o÷55o 0°÷25° • •

Supra 53÷79 184 65 28 200 • 0o÷55o • • •

Accesories for wooden couches

Step 20 45 25 3 • • • • • •

Roll holder 75 85 35 3 0,3 • • • • •

Massage chairs

Prestige Reh 110÷127 63÷78 50 9 150 • • • • •

Travello 122÷134 55÷65 53 10 150 • • • • •

Mobile Matt 45÷54 45 32 3,1 150 • • • • •

Stools

Alfa 43÷55 • 60 5,4 130

Beta 48÷60 • 60 5,6 130

Gamma 63÷87 • 60 7,5 130

Delta 49÷61 • 62 6,4 130

Bingo 54÷66 • 62 6,9 130

Omega 60÷79 • 62 8,6 130

Stella Pro 50÷62 • 60 9,3 130

Stella II 48÷60 • 60 7,8 130

Terso 54÷73 • 60 7,3 130

Terso Cr 55÷74 • 60 8,7 130

40P

rod

uc

t c

om

pa

riso

n c

ha

rts

41

Pro

du

ct

co

mp

aris

on

ch

art

s

Page 22: Table of contents - files.masaznelehatka.webnode.skfiles.masaznelehatka.webnode.sk/.../KATALOG_HABYS_EN-masazne-lehatka-sk.pdf · Panda Reiki Alba Panda Portable massage tables Panda

Colouring presented may differ from real one� We send samples of upholstery if needed�

*** ***

42C

olo

urin

g43Upholstery Long Life | Maximum life

Upholstery Dura Touch | Design, safety

Upholstery Soft Touch | Softness and delicacy

Upholstery Vinyl | Economic classics

*Upholstery colours available for Bello One table** Upholstery colours available for Allano One table*** Upholstery colours available for Travello chair

Long Life is a sensational, the most resistant upholstery in the offer of HABYS, the durability of which is attested by five - year - warranty� Long Life is a product of French company FERRARI – the world leader in the branch of industrial fabrics, delivering its products to leading manu-facturers of the medical equipment in the whole of Europe�

The FERRARI brand supports by its product the highest quality of HABYS, guaranteeing unique features of upholstery of our products� Advantages of the upholstery are high resistance to abrasion and bending as well as water resistance and high resistance to fire� Material dyeing is uniform and includes attractive and modern colours that maintain complete intensity for many years, thanks to the layer protecting them against the action of light� High elasticity of the ma-terial, providing adequate stress and excluding formation of non - aesthetic corrugations have a great influence over the final table appearance�

5 - year warranty, fungicidal and antibacterial properties, high resistance to abrasion (120 000 cycles ), high colour fastness against light, water - resistant material, recyclable in 100%�

Dura Touch is a product of French company GRIFFINE ENDUCTION – the world leader in the branch of industrial fabrics, delivering its products to leading manufacturers of the medical equipment in the whole of Europe� The GRIFFINE ENDUCTION brand supports by its product the highest quality of HABYS, guaranteeing unique features of upholstery of our products�Complete safety of use combines in the upholstery Dura Touch with attractive design� Lack of phthalates and solvents makes that the upholstery conforms to the restrictive safety stan-dards and its antibacterial action enables to fight and limit the development of staphylococ-cus� Rich colour palette as well as the characteristic, dynamic pattern provides spectacular table appearance�

Colours very well tolerate exposure to light, thanks to which they keep their intensity for long� Water resistance, resistance to abrasion and fire resistance enables to make a complete use of upholstery advantages for many years�

3 - year warranty, free from harmful phthalates, free from harmful solvents, high fire resistance standards ( EN 1021�1 - 2 ), high resistance to abrasion ( even 50 000 cycles )�

Extraordinarily pleasant to the touch upholstery Soft Touch is made of soft and delicate materials� Colours maintain their intensity even during long - term expo-sure to the action of light�

The upholstery behaves very well in contact with oils: it does not harden under their influence maintaining its original elasticity for the entire period of use and is very stain-resistant�

high fire resistance, high resistance to abrasion ( even 40 000 cycles ), high resistance of the colour against light ( level of resistance 4 - 5 ), 2 - year warranty�

The basic version of upholstery, certified, manufactured by the Polish manufac-turer� Solid and resistant to mechanical conditions�

rich colour palette, stain - resistant, 1 - year warranty�

*** ***

*** ***

**

*

***

402 pistachio

403 fresh grass

404 hunter

405 sky blue

406 amethyst

407 deep navy

401 fresh yellow

409deep brown

408 latte

410 stone

301 lazur

302 cobalt

232 silver

252 platine

304 galet

309tilleul

312 mandarine

311citrone

105 ice blue

108 orange

109 warm beige

106 deep blue

103 warm green

101 cappucino

104 olive

107 coffe and milk

102brown

110 forest

25

21

28

30

1223

22

27

08 17

13

01

03

20

02

15