Table of Contents - docs.hol.vmware.comdocs.hol.vmware.com/HOL-2018/Localization/manuals/es/manualexport... · preparación para la implementación de ... para crear una imagen de

Table of ContentsDescripción general del laboratorio HOL-1844-01-SLN: modernización de lainfraestructura con VMware Cloud Foundation ................................................................. 3

Orientación sobre el laboratorio.............................................................................. 4Módulo 1: implementación de Imaging Appliance de Cloud Foundation (15 minutos)......7

Introducción ............................................................................................................ 8Simulación interactiva del Hands-on Labs: implementación del dispositivo VIA ...10Conclusión............................................................................................................. 11

Módulo 2: creación de una imagen de un nuevo rack de Cloud Foundation(15 minutos) ................................................................................................................... 13

Introducción .......................................................................................................... 14Simulación interactiva del Hands-on Labs: creación de una imagen de un nuevorack físico.............................................................................................................. 16Conclusión............................................................................................................. 17

Módulo 3: puesta en funcionamiento de Cloud Foundation (15 minutos) .......................19Introducción .......................................................................................................... 20Simulación interactiva del Hands-on Lab: puesta en funcionamiento deCloud Foundation .................................................................................................. 22Conclusión............................................................................................................. 23

Módulo 4: creación de un dominio de carga de trabajo de infraestructura virtual(15 minutos) ................................................................................................................... 25

Introducción .......................................................................................................... 26Simulación interactiva del Hands-on Lab: creación de un dominio de carga detrabajo de VI mediante SDDC Manager................................................................. 28Conclusión............................................................................................................. 29

Módulo 5: creación de un dominio de carga de trabajo de infraestructura de escritoriovirtual (VDI) (15 minutos) ............................................................................................... 31

Introducción .......................................................................................................... 32Simulación interactiva del Hands-on Lab: creación de un dominio de carga detrabajo de VDI mediante SDDC Manager .............................................................. 35Conclusión............................................................................................................. 36

Módulo 6: expansión de un dominio de carga de trabajo (15 minutos) ..........................38Introducción .......................................................................................................... 39Simulación interactiva del Hands-on Lab: expansión de un dominio de carga detrabajo mediante SDDC Manager.......................................................................... 40Conclusión............................................................................................................. 41

Módulo 7: eliminación de un dominio de carga de trabajo (15 minutos) ........................43Introducción .......................................................................................................... 44Simulación interactiva del Hands-on Lab: eliminación de un dominio de carga detrabajo mediante SDDC Manager.......................................................................... 45Conclusión............................................................................................................. 46

Módulo 8: automatización del proceso de aplicación de parches y actualizaciones(15 minutos) ................................................................................................................... 48

HOL-1844-01-SLN

Page 1HOL-1844-01-SLN

Introducción .......................................................................................................... 49Simulación interactiva del Hands-on Lab: automatización del proceso deaplicación de parches y actualizaciones mediante SDDC Manager.......................50Conclusión............................................................................................................. 51

HOL-1844-01-SLN


Descripción general dellaboratorio

HOL-1844-01-SLN:modernización de lainfraestructura con

VMware Cloud Foundation

HOL-1844-01-SLN


Orientación sobre el laboratorioSe puede acceder al Índice en la esquina superior derecha del manual delaboratorio.

Este es un laboratorio de simulación interactiva. Usted comprenderá mejor cómoVMware Cloud Foundation proporciona una manera más sencilla de implementar yoperar una nube privada basada en la arquitectura del centro de datos definido porsoftware (Software Defined Data Center, SDDC) de VMware.

Lista de los módulos del laboratorio:

• Módulo 1: implementación de Imaging Appliance (VIA) deCloud Foundation (10 minutos) (nivel básico) Esta simulación interactiva loguiará a través del proceso de descarga e implementación del dispositivo VIA amodo de preparación para la creación de una imagen de un nuevo rack deCloud Foundation.

• Módulo 2: creación de una imagen de un nuevo rack deCloud Foundation (10 minutos) (nivel básico) Esta simulación interactiva loguiará a través del proceso de creación de una imagen de un nuevo rack físicoque se usará con VMware Cloud Foundation.

• Módulo 3: puesta en funcionamiento de Cloud Foundation (15 minutos)(nivel básico) Esta simulación interactiva lo guiará paso a paso a través delproceso de puesta en funcionamiento inicial del nuevo rack físico deCloud Foundation.

• Módulo 4: creación de un dominio de carga de trabajo coninfraestructura virtual (VI) (15 minutos) (nivel básico) Esta simulacióninteractiva lo guiará a través del proceso de implementación de un dominio decarga de trabajo con infraestructura virtual (Virtual Infrastructure, VI) medianteVMware SDDC Manager.

• Módulo 5: creación de un dominio de carga de trabajo coninfraestructura de escritorio virtual (VDI) (15 minutos) (nivel básico) Estasimulación interactiva lo guiará a través del proceso de implementación de undominio de carga de trabajo con infraestructura de escritorio virtual(Virtual Desktop Infrastructure, VDI) mediante VMware SDDC Manager.

• Módulo 6: expansión de un dominio de carga de trabajo (10 minutos)(nivel básico) Esta simulación interactiva lo guiará a través del proceso deincorporación de capacidad adicional en un dominio de carga de trabajo existentemediante VMware SDDC Manager.

• Módulo 7: eliminación de un dominio de carga de trabajo (10 minutos)(nivel básico) Esta simulación interactiva lo guiará a través del proceso deeliminación de un dominio de carga de trabajo existente medianteVMware SDDC Manager.

• Módulo 8: automatización del proceso de aplicación de parches yactualizaciones (15 minutos) (nivel básico) Esta simulación interactiva lo guiará

HOL-1844-01-SLN


a través del proceso de actualización de los componentes de software deCloud Foundation.

Directores del laboratorio:

• Módulos del 1 al 8: Randy Carson, Sr. Cloud Specialist SE,Estados Unidos

Este manual práctico se puede descargar desde el sitio de documentos de Hands-on Labs que se encuentra en la siguiente página:

http://docs.hol.vmware.com/latam

Ubicación de la consola principal

1. El área en el recuadro ROJO contiene la consola principal. El manual delaboratorio se encuentra en la pestaña ubicada a la derecha de la consolaprincipal.

2. En algunos laboratorios en particular, puede encontrar consolas adicionales endiferentes pestañas en la esquina superior izquierda. Se le indicará que abra otraconsola específica si es necesario.

3. El laboratorio comienza con 90 minutos en el temporizador. El laboratorio no sepuede guardar. Todo el trabajo debe llevarse a cabo durante la sesión dellaboratorio. Pero puede hacer clic en el botón EXTEND para prolongar el tiempo.Si se encuentra en un evento de VMware, puede prolongar el tiempo del

laboratorio dos veces, hasta 30 minutos. Con cada clic, obtiene 15 minutosadicionales. Fuera de los eventos de VMware, puede prolongar el tiempo dellaboratorio hasta 9 horas y 30 minutos. Con cada clic, obtiene una hora adicional.

Marca de agua o petición de activación

HOL-1844-01-SLN


http://docs.hol.vmware.com

Cuando inicie el laboratorio por primera vez, es probable que aparezca una marca deagua en el escritorio que indique que Windows no se activó.

Una de las ventajas más importantes de la virtualización es que las máquinas virtualespueden migrarse y ejecutarse en cualquier plataforma. Los Hands-on Labs aprovechanesta ventaja, por lo que podemos ejecutarlos en múltiples centros de datos. Sinembargo, estos centros de datos pueden no tener procesadores idénticos, lo que generauna verificación de activación de Microsoft mediante Internet.

Tenga la seguridad de que VMware y los Hands-on Labs se encuentran en cumplimientonormativo absoluto con los requisitos de asignación de licencias de Microsoft. Ellaboratorio que utiliza es un pod autónomo y no posee acceso total a Internet, que es loque Windows requiere a fin de verificar la activación. Sin acceso total a Internet, esteproceso automatizado falla, y se muestra esta marca de agua.

Este problema superficial no afecta el laboratorio.

HOL-1844-01-SLN


Módulo 1:implementación de

Imaging Appliance deCloud Foundation

(15 minutos)

HOL-1844-01-SLN


Introducción

El dispositivo VIA se utiliza para crear una imagen del hardware físico a modo depreparación para la implementación de Cloud Foundation.

Esta solución se puede obtener de dos maneras. Puede comprarla mediante unproveedor que ensamblará el hardware y utilizará el VIA para implementar el paquetede Cloud Foundation en el hardware, y le dará una solución completa. También puedecomprar y ensamblar el hardware, según nuestra lista de compatibilidad de hardware(Hardware Compatibility List, HCL) para Cloud Foundation, y luego descargar eimplementar Imaging Appliance y el paquete de Cloud Foundation.

El dispositivo VIA contiene una configuración aislada de red privada en los switches yhosts que se encuentran en el rack, lo que permite establecer una comunicación entrelos componentes físicos y las etapas del dispositivo de SDDC Manager junto con el"paquete de software" de VCF en el primer nodo en el rack. De esta manera, el clientepuede implementar luego la pila unificada del SDDC en un proceso que se conoce como"puesta en funcionamiento".

NOTA: Hay cuatro archivos disponibles para descargar:

• Paquete de software de Cloud Foundation: una recopilación de todo el software,los archivos de configuración, las utilidades y las herramientas que utiliza el VIApara crear una imagen de un rack físico (obligatorio).

• MD5SUM para el paquete de software: un archivo hash que se usa para validar laintegridad de la descarga del paquete de software (obligatorio).

• Archivo OVA del dispositivo VIA: un archivo OVA que se usa para implementar eldispositivo VIA (obligatorio).

HOL-1844-01-SLN


• MD5SUM para el archivo OVA: un archivo hash que se usa para validar ladescarga de OVA (opcional).

Como mínimo, debe descargar el paquete de software, el archivo MD5SUMcorrespondiente y el archivo OVA del dispositivo VIA.

HOL-1844-01-SLN


Simulación interactiva del Hands-on Labs: implementación deldispositivo VIAEn esta simulación, se explicará lo siguiente:

1. Dónde descargar los archivos necesarios para implementar este dispositivo y elpaquete de Cloud Foundation.

2. Cómo configurar una máquina virtual (Virtual Machine, VM) en la estación detrabajo para implementar este dispositivo.

3. Cómo verificar el paquete de software de Cloud Foundation.

1. Haga clic aquí para abrir la simulación interactiva. Se abrirá en una nuevaventana o pestaña del navegador.

2. Cuando haya terminado, haga clic en el enlace "Return to the lab" en la partesuperior derecha de la ventana.

HOL-1844-01-SLN


http://docs.hol.vmware.com/hol-isim/HOL-2018/hol-1844-01-vcf-via-es.htm

ConclusiónEn este módulo, se le proporcionó una descripción general deImaging Appliance (VIA) de VMware Cloud Foundation. También recorrió pasoa paso una simulación interactiva en la que se le mostró dónde obtener losarchivos necesarios para implementar VMware Cloud Foundation, cómoconfigurar una VM en la estación de trabajo para implementar el VIA y cómoverificar si el paquete de VMware Cloud Foundation está listo para lainstalación.

Felicitaciones por completar el módulo 1.

Si desea obtener más información sobre VMware Cloud Foundation, pruebe una de estasopciones:

• Haga clic en esta instancia de VMware Cloud Foundation.• O utilice su dispositivo inteligente para escanear el código QR.

Continúe con cualquiera de los siguientes módulos que sea de su interés. [Agreguecualquier tipo de información opcional o personalizada para su manual de laboratorio].

• Módulo 2: creación de una imagen de un nuevo rack deCloud Foundation (10 minutos) (nivel básico) Esta simulación interactiva loguiará a través del proceso de creación de una imagen de un nuevo rack físicopara usar con VMware Cloud Foundation.

• Módulo 3: puesta en funcionamiento de Cloud Foundation (15 minutos)(nivel básico) Esta simulación interactiva lo guiará a través del proceso de puestaen funcionamiento inicial del nuevo rack físico de Cloud Foundation.

• Módulo 4: creación de un dominio de carga de trabajo coninfraestructura virtual (VI) (15 minutos) (nivel básico) Esta simulacióninteractiva lo guiará a través del proceso de implementación de un dominio decarga de trabajo con infraestructura virtual (VI) mediante VMware SDDC Manager.

• Módulo 5: creación de un dominio de carga de trabajo coninfraestructura de escritorio virtual (VDI) (15 minutos) (nivel básico) Estasimulación interactiva lo guiará a través del proceso de implementación de un

HOL-1844-01-SLN


https://www.vmware.com/products/cloud-foundation.html

dominio de carga de trabajo con infraestructura de escritorio virtual(Virtual Desktop Infrastructure, VDI) mediante VMware SDDC Manager.



• Módulo 8: automatización del proceso de aplicación de parches yactualizaciones (15 minutos) (nivel básico) Esta simulación interactiva lo guiaráa través del proceso de actualización de los componentes de software deCloud Foundation.

Finalización del laboratorio

Para finalizar el laboratorio, haga clic en el botón END.

HOL-1844-01-SLN


Módulo 2: creación deuna imagen de un nuevorack de Cloud Foundation

(15 minutos)

HOL-1844-01-SLN


Introducción

El dispositivo VIA se usa para crear una imagen del rack físico. Primero, se creanimágenes de los switches de administración, los switches de la parte superior del rack(Top of the Rack, ToR) y los switches entre racks (en entornos de múltiples racks), yluego se crean imágenes de los servidores. A continuación, se puede ver unadescripción general del proceso de creación de una imagen.

El switch de administración es la puerta de enlace de acceso principal mediante la cualse envían los datos de administración de Cloud Foundation. Los puertos deadministración de los switches ToR, los switches entre racks (si se usan) y los servidoresfísicos están conectados al switch de administración. Los puertos de datos de losswitches ToR también están conectados al switch de administración. Esto permite que elVIA se comunique con los servidores en la red de datos y administración mediante elswitch de administración. El VIA se conecta con el rack mediante un puerto designadoen el switch de administración. Por lo tanto, se requiere que el VIA cree, en primerlugar, la imagen del switch de administración, por que este paso es necesario paraobtener acceso a los demás componentes en el rack. Actualmente, el VIA utiliza unaconexión IPMI para crear una imagen del switch de administración.

Durante este proceso, los puertos de administración ubicados en los servidores sevuelven accesibles al switch de administración, lo que, a su vez, hace que el VIA pueda

HOL-1844-01-SLN


acceder a los puertos de administración mediante el switch de administración. Una vezque se crean las imágenes correspondientes y se configuran todos los switches, el VIApuede acceder a los puertos de datos de los servidores mediante los switches ToR yprocede a crear imágenes de los servidores en simultáneo.

Para cada componente del cual se crea una imagen, se realizan las siguientes tareas.

Descubrimiento: se descubren los componentes del rack usando el serviciode protocolo de configuración dinámica del host(Dynamic Host Configuration Protocol, DHCP) que se ejecuta en la VM del VIA. El serviciode DHCP utiliza la información del tipo de dispositivo para identificar el dispositivo quese está descubriendo. Además de la información del tipo de dispositivo, el servicio deDHPC también utiliza cadenas específicas del proveedor de hardware para determinar siel switch del cual se está creando una imagen es un switch de administración, un switchToR o un switch entre racks.

El primer componente que se debe descubrir es el switch de administración. El serviciode DHCP le proporciona al switch de administración una dirección IP predeterminada,seguida de una imagen PXE específica.

Una vez que se crea la imagen del switch de administración, se descubren y se creanlas imágenes de los switches ToR y entre racks. El switch de administración tambiéndescubre la red IPMI de los servidores. Esto le permite al VIA iniciar la creación deimágenes de los servidores. El switch ToR permite descubrir la red de datos de losservidores que se utiliza para recibir la imagen de instalación que envía el servicio deDHCP.

Instalación de la imagen: se refiere a la instalación del software en los componentespara que sean operacionales. El tipo de software depende del tipo de componente. Porejemplo, se instalará un sistema operativo para los switches y un hipervisor para losservidores.

Configuración: en este paso del proceso de creación de una imagen, se garantiza quelos componentes del rack funcionen como un sistema homogéneo. La configuración decada componente del rack es diferente. En caso de que se produzca una falla en uno delos pasos de la configuración de los switches de administración, ToR o entre racks, elproceso de creación de imágenes se detiene en ese punto y no puede continuar. Siocurre una falla en uno de los pasos de la configuración de los servidores, no se puedecompletar el proceso de creación de imágenes para ese servidor, pero se pueden crearimágenes de los demás servidores en el rack.

HOL-1844-01-SLN


Simulación interactiva del Hands-on Labs: creación de una imagen de unnuevo rack físicoEn esta simulación, se explicará lo siguiente:

1. Cómo verificar un paquete de software activo.2. Cómo recopilar la configuración inicial.3. Cómo crear una imagen de un hardware.4. Cómo verificar el historial y el registro.


2. Cuando haya terminado, haga clic en el enlace "Return to the lab" en la partesuperior derecha de la ventana.

HOL-1844-01-SLN


http://docs.hol.vmware.com/hol-isim/HOL-2018/hol-1844-01-vcf-imaging-es.htm

ConclusiónEn este módulo, se le proporcionó una descripción general del proceso paracrear una imagen de un rack. También recorrió paso a paso una simulacióninteractiva en la que se le mostró cómo verificar un paquete de softwareactivo, recopilar la configuración inicial, crear una imagen de un hardware yrevisar el historial y los registros.









HOL-1844-01-SLN








HOL-1844-01-SLN


Módulo 3: puesta enfuncionamiento deCloud Foundation

(15 minutos)

HOL-1844-01-SLN


IntroducciónEl proceso de puesta en funcionamiento implica lo siguiente:

Un aspecto clave de VMware Cloud Foundation y, más específicamente, deSDDC Manager es la automatización que se obtiene cuando se implementa el SDDCmediante un proceso conocido como "puesta en funcionamiento". SDDC Managerpermite automatizar por completo la implementación y configuración de la pila desoftware de Cloud Foundation a fin de incluir vSphere (PSC/vCenter y ESXi), vSAN y NSX,además de componentes de vRealize Suite, como vRealize Operations y Log Insight.

En este nivel sofisticado de automatización, se incluye no solo la infraestructura virtual,sino que se extiende a los switches físicos donde SDDC Manager, en colaboración con laarquitectura de administración del almacenamiento jerárquico(Hierarchical Storage Management, HSM), puede configurar redes de área virtual(Virtual Local Area Network, VLAN) y ajustes de IP.

Mediante esta automatización, Cloud Foundation simplifica considerablemente elproceso de implementación del SDDC, lo que le permite ir desde un formato de "listopara TI" a un formato de "listo para las aplicaciones y el negocio" en horas. Lo queestamos viendo en términos de implementaciones tempranas de VCF es que ahorapuede desarrollar un entorno completo del SDDC en solo cuatro horas, mientras queantes este mismo proceso tardaba meses.

HOL-1844-01-SLN


Tal como se observa en las imágenes, este proceso de puesta en funcionamientoconsiste en seis pasos.

HOL-1844-01-SLN


Simulación interactiva del Hands-on Lab: puesta en funcionamiento deCloud FoundationEn esta simulación interactiva, se explicará lo siguiente:

1. cómo conectarse a VMware SDDC Manager;2. cómo finalizar el proceso de puesta en funcionamiento.

En esta simulación interactiva, podrá experimentar pasos que consumen demasiadotiempo y recursos como para realizarlos en el entorno de laboratorio.


2. Cuando haya terminado, haga clic en el enlace "Return to the lab" para continuaren este laboratorio.

HOL-1844-01-SLN


http://docs.hol.vmware.com/hol-isim/HOL-2018/hol-1844-01-vcf-bringup-es.htm

ConclusiónEn este módulo, se le proporcionó una descripción general del proceso paraponer en funcionamiento un nuevo rack físico. Asimismo, recorrió paso apaso una simulación interactiva en la que se le mostró cómo conectarse aVMware SDDC Manager y completar dicho proceso.









HOL-1844-01-SLN








HOL-1844-01-SLN


Módulo 4: creación de undominio de carga de

trabajo de infraestructuravirtual (15 minutos)

HOL-1844-01-SLN


Introducción

SDDC Manager es el elemento central para administrar la infraestructura física delSDDC. Una vez que se completó la puesta en funcionamiento y se crearon instancias denubes privadas, usted ya está listo para comenzar a asignar la capacidad de su nubeprivada para alojar cargas de trabajo de aplicaciones. Esto se realiza usandoSDDC Manager para crear dominios de cargas de trabajo. En este momento, se puedencrear dos tipos de dominios de cargas de trabajo: dominios de carga de trabajo deinfraestructura virtual (VI) y dominios de carga de trabajo de infraestructura deescritorio virtual (VDI). En este módulo, ofreceremos una descripción general acerca decómo crear un dominio de carga de trabajo de VI.

En una implementación de nube privada, hay uno o más racks físicos que contienenservidores. Comenzamos creando el dominio de carga de trabajo de administración enlos primeros cuatro servidores del primer rack. Esto se realiza durante la puesta enfuncionamiento. Los demás servidores se encuentran en una especie de "depósitolibre", ya que representan la capacidad disponible que podemos utilizar para creardominios de cargas de trabajo. Usted puede crear múltiples dominios de cargas detrabajo que se ejecuten en simultáneo. Como ya se mencionó anteriormente, en estemomento existen dos tipos de dominios de cargas de trabajo: VI y VDI. Describiremoscada uno de ellos de manera más detallada en la sección que sigue a continuación.

HOL-1844-01-SLN


NOTA: También puede expandir los dominios de cargas de trabajo agregando capacidadadicional y, por supuesto, también puede eliminar dominios de cargas de trabajo.Realizaremos esto en módulos posteriores de este laboratorio.

Puede crear un dominio de carga de trabajo de infraestructura virtual (VI) medianteSDDC Manager Web Client. Cuando usted crea un dominio de carga de trabajo de VI,SDDC Manager reserva el depósito de capacidad necesario de los servidores disponiblese implementa y configura la pila de software del SDDC de VMware para el entorno de VI.

Según las entradas suministradas por el administrador de la nube, el flujo de trabajo decreación de un dominio de carga de trabajo de VI implementará una instancia dedicadade vCenter Server, asignará la cantidad de hosts de ESXi necesarios a un clústerdedicado de vSphere y llevará a cabo la configuración necesaria a fin de incluir losiguiente: creación de grupos de discos y creación de un datastore de vSAN, habilitaciónde las funciones High Availability (HA) y Distributed Resource Scheduler (DRS) devSphere, configuración de un switch virtual distribuido con los grupos de puertospertinentes, e implementación y configuración de NSX.

HOL-1844-01-SLN


Simulación interactiva del Hands-on Lab: creación de un dominio decarga de trabajo de VI medianteSDDC ManagerEn esta simulación, se explicará lo siguiente:

1. cómo crear un dominio de carga de trabajo de VI.



HOL-1844-01-SLN


http://docs.hol.vmware.com/hol-isim/HOL-2018/hol-1844-01-vcf-addvidomain-es.htm

ConclusiónEn este módulo, se le proporcionó una descripción general de SDDC Managery un dominio de carga de trabajo de infraestructura virtual (VI). Asimismo,recorrió paso a paso una simulación interactiva en la que se le mostró cómocrear un dominio de carga de trabajo de VI.









HOL-1844-01-SLN








HOL-1844-01-SLN


Módulo 5: creación de undominio de carga de

trabajo de infraestructurade escritorio virtual (VDI)

(15 minutos)

HOL-1844-01-SLN


Introducción

SDDC Manager es el elemento central para administrar la infraestructura física delSDDC. Una vez que se completó la puesta en funcionamiento y se crearon instancias denubes privadas, usted ya está listo para comenzar a asignar la capacidad de su nubeprivada para alojar cargas de trabajo de aplicaciones. Esto se realiza usandoSDDC Manager para crear dominios de cargas de trabajo. Se pueden crear dos tipos dedominios de cargas de trabajo: dominios de carga de trabajo de infraestructura virtual(VI) y dominios de carga de trabajo de infraestructura de escritorio virtual (VDI). En estemódulo, ofreceremos una descripción general acerca de cómo crear un dominio decarga de trabajo de VDI.

En una implementación de nube privada, tenemos un rack de servidores. Comenzamoscreando el dominio de administración en los primeros cuatro servidores. Esto se realizadurante la puesta en funcionamiento. Los demás servidores se encuentran en unaespecie de "depósito libre", ya que representan la capacidad disponible que podemosutilizar para crear dominios de cargas de trabajo. Cuando se asignan servidores, estosse combinan en clústeres de vSphere en una estructura lógica denominada dominio decarga de trabajo. Usted puede crear múltiples dominios de cargas de trabajo. En estemomento, se ofrece compatibilidad con dos tipos de dominios de cargas de trabajo: VI yVDI. Describiremos cada uno de ellos de manera más detallada en la sección que siguea continuación.

HOL-1844-01-SLN


NOTA: También puede expandir los dominios de cargas de trabajo agregando capacidadadicional y, por supuesto, también puede eliminar dominios de cargas de trabajo.

Puede crear un dominio de carga de trabajo de VDI medianteSDDC Manager Web Client. Cuando crea un dominio de carga de trabajo de VDI,SDDC Manager implementa los componentes del producto VMware Horizon 6 que sonnecesarios para que la infraestructura de VDI pueda suministrar escritorios virtualesbasados en redes, según sus especificaciones.

Cuando crea e implementa un dominio de carga de trabajo de VDI, SDDC Managerreserva la capacidad de hardware necesaria e implementa la pila de software deVMware adecuada para aprovisionar los componentes requeridos para un entorno deVDI. El flujo de trabajo de creación es un proceso que consta de dos pasos:

1. SDDC Manager primero ejecuta el flujo de trabajo de creación del dominio de cargade trabajo de VI, a fin de crear un entorno de infraestructura virtual (VI). El dominio decarga de trabajo de VI se mide usando los parámetros que se introducen en el asistentede creación del dominio de carga de trabajo de VDI, como la cantidad de escritoriosvirtuales, la cantidad de vCPU y memoria, y el tipo de persistencia para los escritorios.

2. Luego de usar ese entorno base de VI, en el flujo de trabajo de creación seimplementa y configura el software adicional de VMware necesario para un entorno deVDI. El software adicional de VMware que es compatible con el entorno de VDI incluye,además de la infraestructura virtual base, View Connection Server, View Agent,View Administrator, View Composer y las diferentes aplicaciones de clientes usadaspara acceder a los escritorios virtuales. Cuando especifica la opción App Volumes en elasistente de configuración, también se configura el software de VMware App Volumes

HOL-1844-01-SLN


en el entorno de VDI y se instala el agente de VMware App Volumes en los escritoriosvirtuales implementados como parte del proceso de creación del entorno de VDI.

HOL-1844-01-SLN


Simulación interactiva del Hands-on Lab: creación de un dominio decarga de trabajo de VDI medianteSDDC ManagerEn esta simulación, se explicará lo siguiente:

1. cómo crear un dominio de carga de trabajo de VDI.



HOL-1844-01-SLN


http://docs.hol.vmware.com/hol-isim/HOL-2018/hol-1844-01-vcf-vdi-es.htm

ConclusiónEn este módulo, se le proporcionó una descripción general sobre cómo usarSDDC Manager para crear un dominio de carga de trabajo de infraestructurade escritorio virtual (VDI). Asimismo, recorrió paso a paso una simulacióninteractiva en la que se le mostró cómo crear un dominio de carga de trabajode VDI.









HOL-1844-01-SLN








HOL-1844-01-SLN


Módulo 6: expansión deun dominio de carga de

trabajo (15 minutos)

HOL-1844-01-SLN


IntroducciónCon VMware Cloud Foundation, es más fácil aumentar los recursos físicos que seasignan a un dominio de carga de trabajo existente. Use SDDC Manager para expandirde manera simple un dominio de carga de trabajo. Para ello, navegue hasta la página dedetalles del dominio y seleccione la opción "Expand".

A la vez, esta expansión permite aumentar el tamaño de un dominio de carga de trabajoagregando hosts adicionales de ESXi al clúster de vSphere que respalda al dominio yextendiendo las configuraciones requeridas de vSAN, VDS y NSX, según corresponda.

En este módulo, analizaremos un ejemplo en el que se muestra cómo expandir undominio de carga de trabajo de VI.

HOL-1844-01-SLN


Simulación interactiva del Hands-on Lab: expansión de un dominio decarga de trabajo medianteSDDC ManagerEn esta simulación, se explicará lo siguiente:

1. cómo agregar capacidad a un dominio de carga de trabajo existente.



HOL-1844-01-SLN


http://docs.hol.vmware.com/hol-isim/HOL-2018/hol-1844-01-vcf-expand-es.htm

ConclusiónEn este módulo, se le proporcionó una descripción general acerca de cómoexpandir un dominio de carga de trabajo agregando capacidad. Asimismo,recorrió paso a paso una simulación interactiva en la que se le mostró cómoagregar capacidad a un dominio de carga de trabajo usando SDDC Manager.









• Módulo 5: creación de un dominio de carga de trabajo coninfraestructura de escritorio virtual (VDI) (15 minutos) (nivel básico) Esta

HOL-1844-01-SLN



simulación interactiva lo guiará a través del proceso de implementación de undominio de carga de trabajo con infraestructura de escritorio virtual(Virtual Desktop Infrastructure, VDI) mediante VMware SDDC Manager.





HOL-1844-01-SLN


Módulo 7: eliminación deun dominio de carga de

trabajo (15 minutos)

HOL-1844-01-SLN


IntroducciónUn desafío común que se enfrenta en muchos entornos virtuales tiene que ver con lanecesidad de recuperar capacidad asignada anteriormente que ya no está activa o queya no cumple con su objetivo original. A menudo, la virtualización facilita mucho laimplementación de nuevas cargas de trabajo, tanto que es común ver múltiplesentornos que se ponen en funcionamiento rápidamente en un corto período. Sinembargo, a medida que se finalizan proyectos y se asignan equipos, la tarea deidentificar capacidad de nube asignada, ahora inactiva, y de recuperarla para quepueda utilizarse en otro lugar se convierte en un desafío para el administrador de lanube actual.

VMware Cloud Foundation facilita la eliminación de dominios de cargas de trabajo queno se estén usando. Cuando se elimina un dominio de carga de trabajo, la capacidadasignada anteriormente regresa al "depósito libre" donde puede reasignarse. UseSDDC Manager para eliminar de manera simple un dominio de carga de trabajo. Paraello, navegue hasta la página de detalles del dominio y seleccione la opción "Delete".

Cuando se elimina un dominio de carga de trabajo, también se eliminan los hosts deESXi del clúster de vCenter, el datastore de vSAN y las particiones de discosrelacionadas; se restablecen los ajustes de ESXi en cada host; se eliminan las instanciasde vCenter Server y NSX Manager; y se reconfiguran los puertos de redes en losswitches de la parte superior del rack. Por lo tanto, se elimina el dominio de carga detrabajo y se llevan a cabo todas las tareas de "limpieza" requeridas para eliminar elclúster de vSphere que respalda al dominio de carga de trabajo, y se devuelve lacapacidad al "depósito libre" donde queda disponible para ser reasignada a otrosdominios de carga de trabajo.

En este módulo, analizaremos un ejemplo en el que se muestra cómo eliminar undominio de carga de trabajo de VI.

HOL-1844-01-SLN


Simulación interactiva del Hands-on Lab: eliminación de un dominio decarga de trabajo medianteSDDC ManagerEn esta simulación, se explicará lo siguiente:

1. cómo eliminar un dominio de carga de trabajo.



HOL-1844-01-SLN


http://docs.hol.vmware.com/hol-isim/HOL-2018/hol-1844-01-vcf-delete-es.htm

ConclusiónEn este módulo, se le proporcionó una descripción general acerca de cómoeliminar un dominio de carga de trabajo. Asimismo, recorrió paso a paso unasimulación interactiva en la que se le mostró cómo eliminar un dominio decarga de trabajo usando SDDC Manager.









• Módulo 5: creación de un dominio de carga de trabajo coninfraestructura de escritorio virtual (VDI) (15 minutos) (nivel básico) Esta

HOL-1844-01-SLN



simulación interactiva lo guiará a través del proceso de implementación de undominio de carga de trabajo con infraestructura de escritorio virtual(Virtual Desktop Infrastructure, VDI) mediante VMware SDDC Manager.





HOL-1844-01-SLN


Módulo 8: automatizacióndel proceso de aplicación

de parches yactualizaciones

(15 minutos)

HOL-1844-01-SLN


IntroducciónLa función Lifecycle Management (LCM) de VMware Cloud Foundation le permite realizaruna actualización automatizada de los componentes de software de Cloud Foundation(SDDC Manager, HMS y LCM) y los componentes del SDDC de VMware (vCenter Server,PSC, ESXi, vSAN y NSX).

La administración de la aplicación de parches y de las actualizaciones del centro dedatos suele realizarse mediante tareas manuales y repetitivas que son propensas agenerar errores de implementación y configuración. Las pruebas de validación desoftware y firmware para garantizar la interoperabilidad entre los componentes cuandose aplica un parche o se realizan actualizaciones requiere una prueba de control decalidad exhaustiva en entornos de plataforma provisional. El Departamento de TI, que amenudo dispone de poco tiempo, debe a veces tomar la difícil decisión de implementarnuevos parches antes de revisarlos por completo o posponer nuevos parches, lo queralentiza la implementación de una nueva función de seguridad y la corrección deerrores. Ambas situaciones aumentan el riesgo para el entorno de nube privada.

SDDC Manager automatiza la administración de parches y actualizaciones para la pilade software del SDDC, lo que permite liberar recursos para poder centrarse eniniciativas fundamentales para el negocio y, a su vez, mejorar la coherencia yconfiabilidad.

Lifecycle Management en SDDC Manager puede aplicarse a la infraestructura completao a un dominio de carga de trabajo específico. Además, puede usarse de manera nodisruptiva con máquinas virtuales (VM) de clientes. Al utilizar la migración en vivo deVM, SDDC Manager puede aplicar parches en aplicaciones de software para mejorar laconfiabilidad y seguridad de la infraestructura, mientras se mantiene el tiempo deservicio del sistema para el cliente.

A medida que surgen nuevas actualizaciones de software, SDDC Manager envíanotificaciones al administrador de la nube, quien puede ver los detalles de lasactualizaciones y, en el momento que considere conveniente, descargarlas yprogramarlas.

En este módulo, le mostramos cómo se usa la función Lifecycle Managementincorporada en Cloud Foundation para actualizar el software deVMware Cloud Foundation 2.0 a VMware Cloud Foundation 2.1.

HOL-1844-01-SLN


Simulación interactiva del Hands-on Lab: automatización del proceso deaplicación de parches y actualizacionesmediante SDDC ManagerEn esta simulación, se explicará lo siguiente:

1. una descripción general del funcionamiento del proceso de aplicación de parchesy actualización.



HOL-1844-01-SLN


http://docs.hol.vmware.com/hol-isim/HOL-2018/hol-1844-01-vcf-lifecycle-es.htm

ConclusiónEn este módulo, se le proporcionó una descripción general de laautomatización del proceso de aplicación de parches y actualización para loscomponentes de software de Cloud Foundation. Asimismo, recorrió paso apaso una simulación interactiva en la que se le mostró cómo aplicar parches orealizar actualizaciones automáticamente en los componentes de softwareque conforman una instalación de Cloud Foundation.









HOL-1844-01-SLN








HOL-1844-01-SLN


ConclusionThank you for participating in the VMware Hands-on Labs. Be sure to visithttp://hol.vmware.com/ to continue your lab experience online.

Lab SKU: ManualExport-HOL-1844-01-SLN.zip

Version: 20171201-203031

HOL-1844-01-SLN


http://hol.vmware.com/

Documents

Table of Contents - docs.hol.vmware.comdocs.hol.vmware.com/HOL-2018/Localization/manuals/es/manualexport... · preparación para la implementación de ... para crear una imagen de