7
Journal of Glaciology , Vol. T 5, :'\0. 73, 1975 SIGNIFICANCE OF SURFACE TEMPERATURE THERMAL INFRARED SENSING OF SEA AND By AMBRosE O. PO ULIN IN THE LAKE ICE ( Cen ter for Re mot e Sensing, Research In st itut e, U .S. Army Engin eer Topographic La borat o ri es, Fort Belvoir , Virginia 22 060, U .S. A. ) ABSTRACT. Therma l inf j·are d sensing can prov id e mu ch informati on a bout sea ice, an d some of the ph ys ical cond itions associated with sea ice suggest that surf ace te mpera tur e may be a good indi cator of ice thickness. However, steady- sta te h eat -Aow calc ul at ion s suggest that th e variable thickn ess of the sn ow cover a nd its low, variabl e th e rmal co ndu ct ivity would preclud e th e use of surf ace t em pe rature alone as a suit ab le indi cato r of ice thi c kn ess. Measurement s of surf ace temperature, snow depth, a nd ice thickness suggest that, in an area of relati ve ly unif orm ice thickness, surf ace temperatur e might be useful as an indicat or of snow dept h if some surf ace data can be o bt aine d. RESUME. Signification de la temperature de surface dans la detection par i,!lrarollge calorifiqlle sur la glace de mer et de lac. La det ection par infraro u ge calorifique donne b eau coup d e renseignements sur la glace de mer et certaines d es co ndition s ph ys iqu es a,soc iees a la gl ace de mer laissent a penser que la t em per at ur e de sur face po urr a it etre un bon indi cateur de I'epaisseur de gl ace. Cepen d ant, les calculs de flux de chale ur en regime permanent s ugger ent qu e la va ri ab ilite de l 'e paisse ur de la neige a in si que la fa ibl esse et la variabilit e de sa condu ct iv ite thermique devrai e nt excl ur e I' usage de la temperature de s urf ace, seule, com me un indi cate ur valab le de I'e p a isse ur de la glace. D es mesu res d e temperature de surf ace, d'epaisseur de neige et d'epaisse ur de glace abo uti ssent a ce que , dan s un e region d'epaisse ur de glace r elat iveme nt unif o rme, la t em pera tur e de surf ace pO UlTait e tr e un bon indi cate ur de I'e pa isse ur de neige si on peut obtenir quelques renseign eme nt s sur la surface. ZUSAMMENFASSUNG. D ie B edeutllng der Oberflachent emperatur bei der Messung irn thermischen l rifrarot uber lllfeer- Illld Seeeis. M ess ungen im thermisch en Infr arot ko nn en viel e Informat ion en ilber M eereis, ge ben; eini ge der physikalischen Eigenschaften des Meereises, lassen ve rmut en, d ass die OberAachentemperatur ein gu ter Indik ator filr die Eisdicke sein konn te. Berechnungen d es Gleichgewichtswarmeflusses legen jedoch der Schluss nahe, dass die ve rand erliche Dicke der Schneedecke und ihre geringe, vera nd e rli che the rmische Le itfahigkeit di e Verwendung der Oberflachent e mperatur a ll ein als brauc hbaren Indikato r filr die Eisdicke a ussc hliessen. Aus Messungen der OberAachentemperatur, Schneehohe und Eisdicke kann geschlossen werden, dass in einer R eg ion rel at iv gleichmassiger Eisdicke, die Oberflachentemperatur a ls Indikator filr die Schneehohe brauchbar ist, wenn einige Daten ilber di e Oberflach e bekannt sincl. I NT RODUCTION Much of th e pa st effo rt in arctic applications of infrar ed se nsing has been dir ecte d toward sea -i ce reconnaissance (A nd erson, 1962 ; Poulin and others , 1962 ; McLe rran , 1965 ; Poulin , 1965 ; K etc hum and Wi tt mann , 1966 ; Poulin and Harwood , 1966; Kuhn and others , 1973). These works have shown that relative ice thi c kn esses can usually be identified ; new, young, first-year, and multi-year ice can often be delin eated as such ; cracks and pr ess ur e ridges can be dist ingui shed , and various other ice chara cteristi cs ca n be det ermined . Kuhn and others ( 19 73) indi cate that it may be po ss ible to est imat e ice thickness with an accuracy of ±o .3 m. Th e accuracy to which it is necessary to know the thickness of sea or fr es h i ce depend s on the type of i ce and the operational circ umstan ces involved . Wh ereas the captain of a large ice break er may consider it sufficient to dist ingui sh between first-year or multi-year ice, that of a smaller ship m ay need to know whether or not the ice is thi cker than som e c riti cal limit. Other person s may find a diff ere nce of a few centim eters to be significant, even in relatively thick ice. Therefore , it is difficul t to say h ow accurate a method of ice thickness d eter mination o ught to be. Although an accuracy of 5 to 10% may be des ired, one of 20 to 30% would certainly be u sef ul. It is doubtful whether eve n the latt er accuracy ca n be ac hi eved on the basis of surfac e temperature m eas ur eme nt s alone. Some aspects of sea i ce make it an excellent subject for infrar ed se nsing. For exam pl e, it s lower surface te rminat es at a n ear ly con sta nt tem p era tur e regardless of ice thi c kn ess or geo - g raphi ca l distribution ; dist urban ces in the i ce sheet are subject to sharp th er mal co ntrasts with r es p ect to the rest of the ice sh eet; com par ed to ot h er t errain mat erial s, th e thermal 277 Downloaded from https://www.cambridge.org/core. 02 Feb 2021 at 05:49:28, subject to the Cambridge Core terms of use.

T SIGNIFICANCE OF SURFACE TEMPERATURE IN THE ......RESUME. Signification de la temperature de surface dans la detection par i,!lrarollge calorifiqlle sur la glace de mer et de lac

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: T SIGNIFICANCE OF SURFACE TEMPERATURE IN THE ......RESUME. Signification de la temperature de surface dans la detection par i,!lrarollge calorifiqlle sur la glace de mer et de lac

Journal of Glaciology, Vol. T 5, :'\0. 73, 1975

SIGNIFICANCE OF SURFACE TEMPERATURE THERMAL INFRARED SENSING OF SEA AND

By AMBRosE O. POULIN

IN THE LAKE ICE

(Center for R emote Sensing, R esearch Institute, U .S. Army Engineer Topographic Laboratories, Fort Belvoir, Virginia 22060, U .S.A. )

ABSTRACT. Thermal infj·ared sensing can provide much information a bout sea ice, and some of the physica l conditions associated with sea ice suggest that surface tempera ture may be a good indicator of ice thickness. However, steady-sta te heat-Aow calcul ations sugges t that the variable thickness of the snow cover a nd its low, variable thermal conductivity would preclude the use of surface temperature a lone as a suitable indi cator of ice thi ckness. Measurements of surface temperature, snow depth, a nd ice thickness suggest that, in an area of rela ti vely uniform ice thickness, surface temperature might be useful as an indica tor of snow depth if some surface d a ta can be obta ined.

RESUME. Signification de la temperature de surface dans la detection par i,!lrarollge calorifiqlle sur la glace de mer et de lac. L a detection par infrarouge calorifique donne beau coup d e renseignements sur la glace de mer et certa ines d es conditions physiques a,sociees a la g lace d e mer laissen t a p enser que la temp erature de surface pourra it etre un bon indicateur d e I'epaisseur d e g lace. Cependant, les calculs de flux d e ch a leur en regime permanent suggerent que la va riab ilite de l'epaisseur de la neige a insi que la fa iblesse et la variabilite de sa conductivite thermique devraient exclure I' usage de la temperature de surface, seule, comm e un indicateur valable de I'epa isseur de la g lace. Des mesures d e temperature de surface, d'epaisseur de neige et d 'epaisseur de glace aboutissent a ce que, dans une region d'epaisseur de glace relativement uniforme, la tempera ture de surface p OUlTa it etre un bon indicateur de I'epa isseur de neige si on p eu t o b tenir quelques renseignements su r la surface.

ZUSAMMENFASSUNG. D ie B edeutllng der Oberflachentemperatur bei der Messung irn thermischen l rifrarot uber lllfeer­Illld Seeeis. M essungen im thermischen Infrarot konnen viele Information en ilber M eereis, geben; einige der physikalischen E igenscha ften des Meereises, lassen vermuten, d ass die OberAachentemperatur ein gu ter Indikator filr die Eisdicke sein konn te. Berechnungen des Gleichgewichtswarmeflusses legen jedoch der Schluss nahe, dass die veranderliche Dicke d er Schneedecke und ihre geringe, veranderliche thermische Leitfahigkeit die Verwendung d e r Oberflachentemperatur a ll ein a ls bra uchbaren Indikator filr die Eisdicke ausschliessen. Aus Messungen der OberAachentemperatur, Schneehohe und Eisdicke kann geschlossen werden, d ass in einer R egion relativ gleichmassige r Eisdicke, die Oberflachentemperatur a ls Indikator filr die Schneehohe brauchbar ist, wenn einige Daten ilber die Oberflache beka nn t sincl.

I NTRODUCTION

Much of the past effort in arctic applications of infrared sensing has been directed toward sea-ice reconnaissance (Anderson , 1962 ; Poulin and others, 1962 ; M cLerran , 1965 ; Poulin, 1965 ; K etchum and Wi ttmann, 1966 ; Poulin and Harwood, 1966; Kuhn and others, 1973). These works have shown that relative ice thicknesses can usually be identified ; new, young, first-year, and multi-year ice can often be delineated as such ; cracks and pressure ridges can be distinguished, and various other ice charac teristics can be determined. Kuhn and others (1973) indicate that it may be possible to estimate ice thickness with an accuracy of ±o.3 m.

The accuracy to which it is necessary to know the thickness of sea or fresh ice depends on the type of ice and the operational circumstances involved . Whereas the captain of a large icebreaker may consider it sufficient to distinguish between first-year or multi-year ice, that of a smaller ship may need to know whether or not the ice is thicker than som e critical limit. Other persons may find a difference of a few centimeters to be significant, even in relatively thick ice. Therefore, it is difficul t to say how accurate a method of ice thickness d etermination ought to be. Although an accuracy of 5 to 10% may be d esired , one of 20 to 30% would certainly be useful. It is doubtful whether even the latter accuracy can be a chieved on the basis of surface temperature m easurements alone.

Some aspects of sea ice make it an excellen t subject for infrared sensing. For example, its lower surface terminates at a nearly constant temperature regardless of ice thickness or geo­graphical distribution ; disturbances in the ice sheet are subject to sharp thermal contrasts with respect to the rest of the ice sheet; compared to other terrain material s, the thermal

277

Downloaded from https://www.cambridge.org/core. 02 Feb 2021 at 05:49:28, subject to the Cambridge Core terms of use.

Page 2: T SIGNIFICANCE OF SURFACE TEMPERATURE IN THE ......RESUME. Signification de la temperature de surface dans la detection par i,!lrarollge calorifiqlle sur la glace de mer et de lac

J OU R N AL O F GLA C IOL O G Y

conductivity of sea ice varies within a relatively narrow range; much of the " ice season " is characterized by low light levels or total darkness; and, generally speaking, there is rela tively little extraneous subject matter, or background, to contend with. H owever, the complexities of weather and the dynamics of the sea provide a host of va riables that can confuse the inter­pretation of sea-ice imagery. Snow cover, which varies with the age of the ice as well as weather conditions, is a particularly bothersome factor, and the relative influence of a given thickness of snow is itself d ependent on the thickness of the ice it is covering. One cannot a lways be sure, therefore, that thin ice will radiate more than thick ice, that a given ice condition will exhibit a given radia tion contrast, or that low thermal contrast m eans a nearly uniform ice thickness. Nevertheless, thermal imagery can be an excellent source of ice information, if, a s with any other image form, one becomes aware of its limitations. This is particularly true w hen one attempts quantita tive evaluation of the infrared radiance from the surface, even if adequate corrections can be made for atmospheric transmission between the surface and the sensor.

There are two cases to be considered in the evaluation of the apparent surface radiance. Case one is that in which the radiometer 's effective, instantaneous field of view is small enough to resolve significantly different areas, such as those composed of differ en t ice types, differen t amounts of snow cover , cracks, leads, e tc. : the high-resolu tion case. Case two is tha t in which these individual areas are not resolved: the low-resolution case. In this latter case the instan­taneous measured irradiance is proportional to the summation of the products of the fractiona l a reas A i and the fourth power of their surface tempera tu res T i .

E ex L AiT ; 4

T his condition does not provide any information abou t the individual, small areas, a nd an image thus produced d epicts only major boundaries be tween large areas for which h om o­geneity must be defined in a manner consistant with the fi eld of view, such as a uniform percentage of ice cover or a uniform ice thickness. G enerally, snow thickness varies signifi­cantly over short distances and on ice of different ages, thus requiring relatively high resolution for d elineation of small areas of d ifferent ice type and snow dep th. The discussion which follows is limited to the high-resolution case.

T H E RMAL CH ARACT E RISTICS OF SNOW-COVE RED ICE

Off-hand one might suppose that, since the bottom of the ice stays at a constant, known temperature, and all the ice in a given locali ty is subject to essentially the same environmen t, surface temperatures should be indicative of ice thickness, which, of course, it is. But surface temperature is also dep endent on a number of other factors that fall into two categories : ( I) thickness and density of the snow cover, and (2) changing meteorological conditions. Either of these factors may supersed e ice thickness as the dominant influence on surface temperature.

Snow on sea ice is commonly wind-blown and has a density of the order of 0.4 Mg m - J

and a thermal conductivity of approximately 0.46 W m - I deg- I. However, the density may vary within a nominal range from o. I to 0.5 Mg m - 3 with an associated conductivi ty ranging from about 0.07 to 0.8 W m - I deg- I. Comparing these values with those for sea ice (approxi­mately 1.3 to 2.2 W m - I deg- I) shows that the ratio of conductivity for ice to that of snow may vary from about 1.6 to 3 I . Moreover, it is not unusual for there to b e more than one layer of snow, particularly on ice that is a few m onths old. In this time considerable metamorphism occurs, and a variously thick layer of depth hoar is no t uncommon. Thus, instead of a two­layer system it may b e more appropriate to consider that one is dealing with at least a three­layer system, in which the conductivi ty of two layers and the thickness of all three layers is unknown . (I t would b e appropriate, under the circumstances, to assume a constan t, single

Downloaded from https://www.cambridge.org/core. 02 Feb 2021 at 05:49:28, subject to the Cambridge Core terms of use.

Page 3: T SIGNIFICANCE OF SURFACE TEMPERATURE IN THE ......RESUME. Signification de la temperature de surface dans la detection par i,!lrarollge calorifiqlle sur la glace de mer et de lac

THERMAL I NFRA R ED SENS I NG OF SEA AND LAKE I CE 279

value of conductivity [or thc icc, or at least for each type- first-year, multi-year, etc. ) . Obvious ly, such a system cannot be solved on the basis of the single variab le of surface temperature. One might assume a single layer of snow at some average d ensity, but that still leaves the vari able of sn ow depth . I t is interesting, the refore, to examine the steady-state heat flow of such a two-l ayer system- realizing, of course, that steady state is another gross assumption.

The equation for steady state, one-dimensional heat flow Fe due to conduction through a two-layer system may be written in the form

F _ ( T 1 - T 2 )kl _a_ c - <I a+ b'

where ( TI - T 2 ) is the temperature differen ce between the two outer surfaces, k] the thermal conductivity of the first layer (ice), <I the thi ckness of the first layer (ice), a the ratio of thermal conductivi ty oflayer 2 to that oflayer I , and b the ratio of thickness oflayer 2 to that of layer I .

The quant ity a/(a+ b) is thus the ratio o[ the heat conducted through the two layers to that conducted through a single layer sys tem [or the same total temperature difference. For a unit temperature difference through snow-covered ice

ki a F e = <i a+ b'

where the subscript i signifies the ice layer and a is now the ratio of the thermal conductivity of snow to that of ice ks /k i and b is now the ratio of snow d epth to ice thickness <s/<;. This relationship is presented graphically in Figure 1 for the case of ki = 2.1 W m- I deg- ] and for snow d ensiti es from o. I to 0.5 Mg m - 3. The curves show how rapid ly and non-linearly snow d epth influences the heat flow through two layers with respect to ice without snow, and how strong the influence of snow density is .

. 1 .09 .08

.07 ~----~------~------~----~------~ o .2 .3 .4 5 b

Fig. I . R elative, steady-state, heat cond'lction through snow-covered sea ice assuming the thermal conductivity oJ ice constant at 2 . / W m - I deg- I . The ratio of SIlOW to ice conductivity is represented by the ~ymbol a; b is the ratio oJ snow depth to ice thickness; and p is the approximate snow den si!), corresponding to the value oJ a in Mg m- J •

Downloaded from https://www.cambridge.org/core. 02 Feb 2021 at 05:49:28, subject to the Cambridge Core terms of use.

Page 4: T SIGNIFICANCE OF SURFACE TEMPERATURE IN THE ......RESUME. Signification de la temperature de surface dans la detection par i,!lrarollge calorifiqlle sur la glace de mer et de lac

280 JOURNAL OF GLAC10LOGY

Under the influence of a variable and unknown energy exchange at the snow surface (non-steady state) the relationships between the conducted heat flux (or surface temperature) and ice thickness become even more variable and indeterminate. An additional point is the fact that h eat transfer in snow is not a simple function of d ensity. Yosida ( 1960) concluded that vapor diffusion is independent of snow density. Thus, as Yen (1969) notes, vapor diffusion is a major factor for heat transfer in low-density snow.

It seems reasonable, therefore , to conclude that it is futile to attempt an evaluation of absolute ice thickness from surface temperature alone, that is without supplementary data. It may be more appropriate to consider the possibility of using surface temperature as an indicator of snow depth in an area of relatively uniform ice thickness and where it is possible to make at least a few measurements of snow properties. With the idea that a demonstration of a relationship between surface temperature and snow depth tends to confirm the conclusion stated above on the relationship between surface temperature and ice thickness, the following data are presented .

SNOW DEPTH FROM SURFACE TEMPERATURE

Incidental to a study of temperature variations of frozen shore lines during the wintel­and early spring of [969, the opportunity arose to make m easurements con cerning the surface temperature of the nearby sea ice. Figure 2 is an 8 - [ 4 [Lm aerial radiometric trace from sea ice on Kugmallit Bay in the Mackenzie Delta area on 22 A pril 1969. N ine measurements of ice thickness made from about I to 6 km from shore had a m ean of 1.79 m and a standard deviation of 0.13 m, indicating that the bay ice had a reasonably uniform thickness- certainly not enough to account for the variations shown in Figure 2. Also, visual observation from the aircraft confirmed a d efinite relationship with snow cover, as numerous bare spots and thin snow areas could be immediately correlated with the trace on the chart recorder.

U Q_

c: -10 :E w >-

>-z W et:

~ -15 <>.

< o .5 1.5

DISTANCE {km I

2 2.5 3

Fig. 2. Radiometric trace (8- 14/,-m) jrom an altitude oj 150111 over Kugmallit Bay, 20.30 h local time, 22 April 1969. Sunset was at 20.00 h. The wind was calm to very light; the sky was jairly clear overhead but hazy to the sides; and the suiface air (screw ) temperature was - 13° C. Apparent temperature variatiolls are due mainly to variatiolls oj snow depth. Warmest values arejor bare ice.

Figure 3 is a plot of radiometric surface temperature and snow depth m easurements made on Kugmallit Bay and an adjacent lagoon in April 1969. The measurem ents were made between 02.30 and 04.30 P.S.T. with a Barnes PRT-5 radiometer ; sunrise (upper edge of sun visible) was at 03.40 h. The wind was light to calm, the sky was clear, and the air temperature was - 12

0 C one meter above the surface and approximately - IS 0 C n ear the surface, a rather strong radiational condition. In addition to showing the snow depth, Figure 3 shows the ratio of snow depth to average ice thickness, taken as 180 cm. The surface temperature measurements are shown as the difference between the m easured temperatUl-e T and the air temperature near the surface, /::;. T = T - (- ISO C), and as the ratio of the measured tem­pera ture to the near-surface air temperature, R = T j- IS 0 C. The snow density was 0.4

Downloaded from https://www.cambridge.org/core. 02 Feb 2021 at 05:49:28, subject to the Cambridge Core terms of use.

Page 5: T SIGNIFICANCE OF SURFACE TEMPERATURE IN THE ......RESUME. Signification de la temperature de surface dans la detection par i,!lrarollge calorifiqlle sur la glace de mer et de lac

TH E RMAL I NF RAR E D SENS I NG O F SEA AND LAKE I C E

Mg m - J • Four pairs of points are connected by straight lines. These are points where the surface temperature was measured for two different snow depths at a single location, thereby tending to eliminate the variation due to ice thi ckness. Note the gen er a l parallelism be tween these line segments and the dashed curve. The horizontal lines at various points represent the effect of ± 13 cm (one standard d eviation) ice thickness on the ratio b of snow depth to ice thi ckness. They are strictly a fun c tion of snow depth, and in the interest of clarity they a re no t shown for a ll p oin ts .

SNOW DEPTH /AVe. IC E THICKN ESS ( b = i, 1 i ,)

05 10 15 20 25 7 r-----~Ir-----~Ir-----TI ------~I ~--~T-I--,

6 ·)­

\

~ 5 ~\ " ~\ w \ U

4 - \ z W DO --\ w ~

~

3 (5

c.:

~ >- 2 -

I f-a

- .6

- .7

u 0

:-::> , "-

- .8 >-

" , -<)- - .9

a ~ 0 I I

0 5 10 15 I I I I I I

L-----I.--..I-----I"---2LO----I25---3LO--3.1..5--4':-0--4""::5:---5~01.0 -

SNOW DEPTH ( m )

Fig. 3. D ifference between radiometric suiface temperature T and air temperature near the suiface, - 15° C, versus snow depth on sea ice Oil Kugmallit B ay Ilear T uktoyaktuk, N . W . T. , 28 April I969.

Considering that the accuracy of the temperature measurem ents was about 0.5 deg a nd that the snow d epths were m ea sured to the n earest 0.5 cm , the scatter in the data is probably indicative of actual temperature variations that occur on such surfaces, possibly as a econdary effect of the va riable snow d ep th. T he morphology of the snow cover, for instance,

in conjunction with the air temperature inversion near the surface, can be expected to be a significant cause of temperature variation s, particularly in the presence of air curren ts induced by a light wind. The steeper surfaces of small, d eep drifts are subject to relatively large temperature changes in short di stances compared to large drifts with gentle slopes, and as indicated above, the inversion gradient during m ea surement of the Figure 3 data was 3 d eg m - I. Thus, the data presented h ere are hardly sufficient to justify an elaborate mathe­ma tical analysis. However, they do appear indicative of a significan t rela tionship between surface temperature and snow d epth , which is consistent with the da ta shown in Figure 2

and with numerous observations made in the past on thermal infrared imagery. The dashed curve shown in Figure 3 was drawn by eye, and the r eader may well prefer a

som ewhat differen t curve, but the conclusion concerning the interdependence b e tween surface temperature and snow depth would remain unchanged. Indeed, the true shape of such a curve, being dependen t on current and r ecent environmental conditions, can be expected to vary considerably. For example, the maximum range of surface temperature,

Downloaded from https://www.cambridge.org/core. 02 Feb 2021 at 05:49:28, subject to the Cambridge Core terms of use.

Page 6: T SIGNIFICANCE OF SURFACE TEMPERATURE IN THE ......RESUME. Signification de la temperature de surface dans la detection par i,!lrarollge calorifiqlle sur la glace de mer et de lac

JOURNAL OF GLACIOLO GY

regardless of snow depth, depends on the air temperature, which sets the nominal lower limit, a nd the degree of deviation from a steady-state h eat How condition will also be inHuential. In this latter regard, subsurface temperature profiles measured at a nearby instrumented site indicated that the data shown in Figure 3 were obtained under conditions that deviated sharply from steady state.

CONCLUSIONS

I . Although relative radiance values, particularly when supported with surface observa­tions, may be useful for mapping relative ice thicknesses, surface temperature alone is un­reliable as an absolute indicator of ice thickness to the accuracy usually required for navigation purposes because, primarily, of the complications resulting from snow cover.

2 . The dominant role of a snow cover suggests that it may be more appropriate to con­sider mapping snow distribution from surface temperature rather than ice thickness given the condition of a relatively uniform ice thickness, such as might be found on a bay, lagoon, or lake. However, further studies will be required to prove such an application.

REFERENCES

A nderson, V. H . 1962. Preliminary studies of infra red sea ice patterns. U.S. Cold R egions R esearch and Engineering Laboratory. Special Report 52.

K etchum, R . D .,jr., and Wittmann, W. 1. 1966. Infrared scanning the Arctic pack ice. Proceedings of the fourth Symposium on R emote Sensing of Environment . .. I966. . . . Ann Arbor, Willow Run Laboratories, Institute of Science and T echnology, University of Michigan, p. 635- 56.

Kuhn, P. M. , and others. 1973. R emote infrared imagery of Arctic sea ice during the 1972 AIDJEX expedition, by P. M. Kuhn, L. P. Steams and P. Gloersen. A IDJEX Bulletin, No. 18, p. 91. [Abstract.]

McLerran, J. H. 1965. Infrared sea ice reconnaissance. Proceedings of the third Symposium on R emote Sensing <if EllviroTlmCllt . . . I964. . .. Ann Arbor, \'Villow Run Laboratories, Institute of Science and Technology, Universi ty of Michigan, p . 789- 99.

Poulin, A. O . 1965. Infrared aerial reconnaissance in the Arctic, spring condition. U.S. Cold R egions R esearch and Engineering Laboratory. Research Report 194.

Poulin, A. 0., and H a rwood, T. A. 1966. Infrared imagery in the Arctic under daylight conditions. Proceedings of the fourth Symposium on Remote Sensing of Envirollment . .. I966. . . . Ann Arbor, Willow Run Laboratories, I nstitute of Science a nd Technology, University of Michigan, p. 23 1- 41 .

Poulin, A. 0 ., and others. 1963. Aeria l reconnaissance of sea ice and snow-covered terrain, by A. O. Poulin, V. H. Anderson and J . H. M cAnerney. U.S. Cold Regions R esearch and Engineering Laboratory. Special Report 65.

Yen, Y.-C. 1969. R ecent studies on snow properties. A dvances in Hy droscience, Vo!. 5, p . 173- 214. Yosida, Z. [i .e. Yoshida, J.] 1950. Sekisetsu-naibu no suijoki-kakusan ni yoru netsu no ido [Heat transfer by

water vapour in a snow cover]. T eion-kagaku: Low T emperature Science, [No.] 5, p. 93- 100.

DIS CU SSIO N

D. BAJZAK: I would like to make some remarks regarding instrumentation of infrared sensing ;

(1) These instruments indicate surface temp erature of a target which completely fills the instantaneous field of view. Therefore, the structure and texture of the object (target) has a significant bearing on the measured temperature.

(2) The ambient temperature of the sensing h ead has an effec t on the accuracy of measure­ment.

(3) These instruments do not really m easure the surface temperature as manufacturers claim.

(4) The production of imagery is achieved through the use of a glow bulb. These bulbs vary from one to another, therefore two different instruments can produce markedly different images of the sam e terrain .

Downloaded from https://www.cambridge.org/core. 02 Feb 2021 at 05:49:28, subject to the Cambridge Core terms of use.

Page 7: T SIGNIFICANCE OF SURFACE TEMPERATURE IN THE ......RESUME. Signification de la temperature de surface dans la detection par i,!lrarollge calorifiqlle sur la glace de mer et de lac

THERMAL INFRARED SENS ING OF SEA AND LAK E ICE

S.1. O UTCALT : All imaging sys tems are not the same. It is possible to make direct use of the analog data on magnetic tape. Also the color-slicing procedure, if done with the original data, helps in picking out de tailed thermal patterns.

P. GLOERSEN: I wou ld like to point out som e work carri ed out in the U.S.A.- U.S.S.R. Bering Sea Experimen t (BESEX) regarding ice thickn ess determinations in re frozen leads with little or no snow cover. A combination of surface temperature m easurements (by thermal infrared , I I [Lm band) and air temperature measurements (from aircraft inst ruments) were used. Some limited success was achieved in the ice thickness range 0- 50 cm , as determined by surface-truth measurements. This work is reported in the proceedings of the BESEX Symposium, Leningrad , May 1974. (Also as NASA/GSFC X-910-74-14I , June 1974). W. D. HIBLER, Ill: The a lbedos of thin ice, thick first-year ice, and multi-year ice are often quite different. This a lbedo change will change the heat absorption and hence modify the surface temperature, perhaps even at night because of the time needed to com e to equilibrium. Is this a major factor ?

A. O . POULlN: The major factor is the air temperature near the surface, but non-equilibrium effects due to, say, albedo changes may be important.

O UTCALT: Our simulations show that albedo variations do cause significant changes in surface temperatures and hence must be considered in modelling.

J. F . NVE: I believe there is often a whole spectrum of ice thickness within one resolution element of a sensing instrument . For applications it may often not be the average thickness that is needed but some highly-weighted average. For example, if ice deformation is being studied , it is the thinnest categori es that are most important. I am not sure what sort of average the captain of an icebreaker would like to know. In short, shou ld one put so much emphasis on trying to observe the unweighted average value itself ?

C. W. M. SWITHINBANK: I cebreaker captains basically need to know how much thin ice there is, but not exacLly how thin it is.

D. F. PAGE: Oil companies need somewhat better accuracy because they want the ice to be thi ck enough to put trucks onto.

E. L. LEWIS : M y experience has shown that snow cover is generally far from constan t in strong winds, and may change markedly. This is relevant if snow thickness is needed to estimate ice thickness. In addition prevalent wind directions greatly affect snow deposit densities in coastal regions and ice thickness variations up to 30% have been observed benea th equal snow-cover depths.

POU LIN: Surface homogeniety (such as areas of uniform thickness) must be d efined in a manner consistent with the size of the resolution elem ent of the sensing instrument, keeping in mind that the radiance observed in one resolution element is only one piece of data. If there are two or more unknown factors contributing to the radiance in one resolution elem ent and these factors need to be determined , then additional data about the area is required , i. e. better resolution.

In the case ofa thermal infrared image, the radiance recorded by one resolution element is, in fact, a weighted average value- weighted by the temperature of each " homogeneous" area that is in the overall area observed by the resolution elem ent. If one needs a particular weighted average, such a s a weighted average thickness, h e must determine the particular weighting factors that are appropriate for his purpose and apply it to each area of a given thickness as determined (est ima ted) by a sensing instrument of appropriate resolution.

The point of my paper is that, given uniform conditions within a resolution element, one is still hard pressed to de termine thi ckness from the infrared radiance. But I think that if we can simply identify ice type, and therefore general thi ckness ranges, we can satisfy a large percentage of the needs in this area.

Downloaded from https://www.cambridge.org/core. 02 Feb 2021 at 05:49:28, subject to the Cambridge Core terms of use.