1
w w w . a qu a -m e dic .d e 05/18 AB Aqua Medic GmbH | Gewerbepark 24 | 49143 Bissendorf | Germany | Telefon +49 5402 99110 | Telefax +49 5402 991119 T controller twin Digitales Temperatur Mess- und Regelgerät zur gleichzeitigen Steuerung von Heiz- und Kühlaggregaten Digital temperature monitor & controller, for the control & monitoring of heating systems and cooling units simultaneously D Der Temperaturcontroller T controller twin dient der Steuerung von Heizgeräten und Kühlanlagen. Die Mess- und Schaltgenauigkeit beträgt 0,1 °C. Der Sollwert kann in 0,1 °C Schritten im Regelbereich von 16 – 40 °C einge- stellt werden. Die maximale Schaltleistung beträgt für Heizer 1.200 Watt und für Kühlanlagen 460 Watt. Durch die integrierte Doppelsteckdose können jeweils ein Heiz- gerät und eine Kühlanlage gleichzeitig angeschlossen werden. Der T controller twin ist mit einem fest ange- schlossenen, meerwasserbeständigen Temperaturfühler ausgestattet. Die LCD-Anzeige gibt jederzeit Auskunft über die aktuelle Temperatur. Die Minimal- und Maximal- werte lassen sich durch einfachste Bedienung einstellen. The temperature controller T controller twin is used for controlling both heating systems & cooling units. Measu- ring and switching accuracy is 0.1 °C. The control range varies from 16 – 40 °C, and the set value is in 0.1 °C increments. The maximum load for heating systems is 1,200 watts and 460 watts for cooling units. Because of the integrated double socket it is possible to connect a heating system and cooling unit simultaneously. The T controller twin is supplied with a waterproof tempe- rature probe. The LCD display provides instant informati- on on the current temperature. The minimum and maxi- mum values can be easily adjusted. ENG Touchscreen Touch screen Präzise Einstellung precise set-up NEW

T controller twin - aqua-medic.de · w.aqua- m e d i c . d e 0 5 / 1 8 AB Aqua Medic GmbH | Gewerbepark 24 | 49143 Bissendorf | Germany | Telefon +49 5402 99110 | Telefax +49 5402

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: T controller twin - aqua-medic.de · w.aqua- m e d i c . d e 0 5 / 1 8 AB Aqua Medic GmbH | Gewerbepark 24 | 49143 Bissendorf | Germany | Telefon +49 5402 99110 | Telefax +49 5402

www.aqua-medic.de 05/18

AB Aqua Medic GmbH | Gewerbepark 24 | 49143 Bissendorf | Germany | Telefon +49 5402 99110 | Telefax +49 5402 991119

T controller twinDigitales Temperatur Mess- und Regelgerät zur gleichzeitigen Steuerungvon Heiz- und Kühlaggregaten

Digital temperature monitor & controller, for the control & monitoringof heating systems and cooling units simultaneously

DDer Temperaturcontroller T controller twin dient der Steuerung von Heizgeräten und Kühlanlagen. Die Mess- und Schaltgenauigkeit beträgt 0,1 °C. Der Sollwert kann in 0,1 °C Schritten im Regelbereich von 16 – 40 °C einge-stellt werden. Die maximale Schaltleistung beträgt für Heizer 1.200 Watt und für Kühlanlagen 460 Watt. Durch die integrierte Doppelsteckdose können jeweils ein Heiz-gerät und eine Kühlanlage gleichzeitig angeschlossen werden. Der T controller twin ist mit einem fest ange-schlossenen, meerwasserbeständigen Temperaturfühler ausgestattet. Die LCD-Anzeige gibt jederzeit Auskunft über die aktuelle Temperatur. Die Minimal- und Maximal-werte lassen sich durch einfachste Bedienung einstellen.

The temperature controller T controller twin is used for controlling both heating systems & cooling units. Measu-ring and switching accuracy is 0.1 °C. The control range varies from 16 – 40 °C, and the set value is in 0.1 °C increments. The maximum load for heating systems is 1,200 watts and 460 watts for cooling units. Because of the integrated double socket it is possible to connect a heating system and cooling unit simultaneously. The T controller twin is supplied with a waterproof tempe-rature probe. The LCD display provides instant informati-on on the current temperature. The minimum and maxi-mum values can be easily adjusted.

ENG

TouchscreenTouch screen

Präzise Einstellungprecise set-up

NEW