2
1-Solida struttura in legno. 2-Cinghie elastiche. 3-Poliuretano espanso. 4-Poliuretano espanso in densità e spessori diversi. 24-Fibra di poliestere accoppiata a tessuto di cotone. 42-Visco foam. 48-Binari guida in profilato di alluminio. 1-Sturdy inner wooden frame. 2-Elastic straps. 3-Expanded polyurethane. 4-Expanded polyurethane in different thickness and densities. 24-Polyester fibre joined with cotton fabric. 42-Visco foam. 48-Guide rails in aluminium profile. 1-Structure in bois solide. 2-Sangles élastiques. 3-Polyuréthane expansé. 4-Polyuréthane expansé en différant épaisseurs et densités. 24-Fibre de polyester avec tissu de coton. 42-Visco foam. 48-Rails de guidage en profilé d'aluminium. 1-Stabiles Holzgestell. 2-Elastische Gurtel. 3-Polyuretanschaum. 4-Polyuretanschaum in verschiedenen Stärken und Dichten. 24-Polyesterfaser mit Baumwollauflage. 42-Visco foam. 48-Führungsschienen in Aluminiumprofil. SYSTEMA OPZIONI-OPTIONS-OPTIONEN Tutti i prezzi sono in Euro All Price are in Euro Toutes les prix sont en Euro Alle Preise sind in Euro P-015 PIEDI DI LEGNO LACCATO NERO HOLZFÜSSE SCHWARZ LACKIERT FEET LAQUERED BLACK PIEDS EN BOIS LAQU¯ NOIR PIEDI DI LEGNO TINTO MOCCA HOLZFÜSSE MOKKA GEFÄRBT WOODEN FEET PAINTED MOCCA PIEDS EN BOIS TEINT¯ MOCCA P-020 Bracciolo tipo "A" Armlehne Typ "A" Armrest type "A" Accoudoir type "A" BR-"A" BR-"A-XL" Bracciolo tipo "B" Armlehne Typ "B" Armrest type "B" Accoudoir type "B" BR-"B" TAVOLINO GRANDE DESTRO TISCHLEIN RECHTS TABLE RIGHT TABLE DROITE TAV-DX * Opzione Standard; sarà montato qualoro non vi siano richieste specifiche nell'ordine Standard Option; will be assembled as far as no specific requests are mentioned in the order. Option Standard; il sera monté, si n'y a pas demandes spécifiques sur la commande. Standard Option; wird montiert, wenn auf dem Auftrag keine spezifischen Ausfuhrung angegeben ist. L=Lunghezza,P=Profondità,H=Altezza,Hs=Altezza Seduta,Ps=Profondità Seduta,HBr=Altezza Bracciolo,LBr=Larghezza Bracciolo L=Longheur,P=Profondeur,H=Hauteur,Hs=Hauteur d'assise,Ps=Profondeur d'assise,HBr=Hauteur d'accoudoir,LBr=Largheur d'accoudoir L=Lenght,P=Deep,H=Height,Hs=Seat Height,Ps=Seat deep,HBr=Armrest Height,LBr=Armrest Breadth L=Länge,P=Tiefe,H=Höhe,Hs=Sitzhöhe,Ps=Sitztiefe,HBr=Armlehnhöhe,LBr=Armlehnbreite

SYSTEMA - molinaridesign.com file1-Solida struttura in legno. 2-Cinghie elastiche. 3-Poliuretano espanso. 4-Poliuretano espanso in densità e spessori diversi. 24-Fibra di poliestere

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SYSTEMA - molinaridesign.com file1-Solida struttura in legno. 2-Cinghie elastiche. 3-Poliuretano espanso. 4-Poliuretano espanso in densità e spessori diversi. 24-Fibra di poliestere

1-Solida struttura in legno. 2-Cinghie elastiche.3-Poliuretano espanso. 4-Poliuretano espanso in densità espessori diversi. 24-Fibra di poliestere accoppiata a tessutodi cotone. 42-Visco foam. 48-Binari guida in profilato dialluminio.

1-Sturdy inner wooden frame. 2-Elastic straps. 3-Expandedpolyurethane. 4-Expanded polyurethane in differentthickness and densities. 24-Polyester fibre joined withcotton fabric. 42-Visco foam. 48-Guide rails in aluminiumprofile.

1-Structure in bois solide. 2-Sangles élastiques.3-Polyuréthane expansé. 4-Polyuréthane expansé endifférant épaisseurs et densités. 24-Fibre de polyester avectissu de coton. 42-Visco foam. 48-Rails de guidage enprofilé d'aluminium.

1-Stabiles Holzgestell. 2-Elastische Gurtel.3-Polyuretanschaum. 4-Polyuretanschaum inverschiedenen Stärken und Dichten. 24-Polyesterfaser mit Baumwollauflage. 42-Visco foam. 48-Führungsschienen inAluminiumprofil.

SYSTEMA

OPZIONI-OPTIONS-OPTIONEN

Tutti i prezzi sono in Euro All Price are in Euro Toutes les prix sont en Euro Alle Preise sind in Euro

P-015 PIEDI DI LEGNO LACCATO NERO HOLZFÜSSE SCHWARZLACKIERT FEET LAQUERED BLACK PIEDS EN BOIS LAQU¯NOIR

PIEDI DI LEGNO TINTO MOCCA HOLZFÜSSE MOKKA GEFÄRBT WOODEN FEET PAINTED MOCCA PIEDS EN BOIS TEINT¯MOCCA

P-020

Bracciolo tipo "A" Armlehne Typ "A" Armrest type "A" Accoudoirtype "A"

BR-"A"

BR-"A-XL"

Bracciolo tipo "B" Armlehne Typ "B" Armrest type "B" Accoudoirtype "B"

BR-"B"

TAVOLINO GRANDE DESTRO TISCHLEIN RECHTS TABLERIGHT TABLE DROITE

TAV-DX

* Opzione Standard; sarà montato qualoro non vi siano richieste specifiche nell'ordine

Standard Option; will be assembled as far as no specific requests are mentioned in the order.

Option Standard; il sera monté, si n'y a pas demandes spécifiques sur la commande.

Standard Option; wird montiert, wenn auf dem Auftrag keine spezifischen Ausfuhrung angegeben ist.

L=Lunghezza,P=Profondità,H=Altezza,Hs=Altezza Seduta,Ps=Profondità Seduta,HBr=Altezza Bracciolo,LBr=Larghezza Bracciolo

L=Longheur,P=Profondeur,H=Hauteur,Hs=Hauteur d'assise,Ps=Profondeur d'assise,HBr=Hauteur d'accoudoir,LBr=Largheur d'accoudoir

L=Lenght,P=Deep,H=Height,Hs=Seat Height,Ps=Seat deep,HBr=Armrest Height,LBr=Armrest Breadth

L=Länge,P=Tiefe,H=Höhe,Hs=Sitzhöhe,Ps=Sitztiefe,HBr=Armlehnhöhe,LBr=Armlehnbreite

Page 2: SYSTEMA - molinaridesign.com file1-Solida struttura in legno. 2-Cinghie elastiche. 3-Poliuretano espanso. 4-Poliuretano espanso in densità e spessori diversi. 24-Fibra di poliestere

SYSTEMA