SynoVent E-SeriesVentilador

Mindray Medical Netherlands B.V. Drs.W.van Royenstraat 8, 3871 AN Hoevelaken, The NetherlandsVoice: (31-33) 254-4911Fax: (31-33) 253-4280

Mindray Medical Italy S.r.l.Via Leonardo DA Vinci, 158, 20090 Trezzano Sul Naviglio (MI), ItalyVoice: (39-02) 5737-401Fax: (39-02) 5523-2018

Mindray Medical España S.L.Avenida Manoteras 38, Edificio B, Bajo B008. 28050-Madrid SpainVoice: (34-91) 392-3754 Fax: (34-91) 392-3756

Mindray Medical Germany GmbHZwischen den Bächen 4, 64625 Bensheim, GermanyVoice: (49) 6251-17524-0Fax: (49) 6251-17524-20

Mindray (UK) Limited3 Percy Road, St Johns Park, Huntingdon, Cambs, PE29 6SZ United KingdomVoice: (44) 1480-416-840Fax: (44) 1480-436-588

Mindray Medical France SARLEuroparc Creteil 1 allée des cerisiers 94000 CRETEIL, FranceVoice: (33-1) 4513-9150Fax: (33-1) 4513-9151Mindray Medical Sweden ABRissneleden 136, 174 57 Sundbyberg, Sweden

Fax: (91-124) 4632499

Mindray Medical India Pvt. Ltd. (Mumbai office)B-404, City Point, Andheri Kurla Road, Andheri East, Mumbai, 400 059, IndiaVoice: (91-22) 4020-0000Fax: (91-22) 4020-0011

Mindray Medikal Teknoloji Istanbul Ltd. Sti.KÖYALTI MEVKİİ 29 EKİM CAD.N.1 KUYUMCUKENT 2.NO.PLZ.3.KT. D.1- 9 34520 BAHÇELİEVLER/YENİBOSNA, İSTANBUL, TÜRKİYEVoice: (90-212) 482 08 77Fax: (90-212) 482 08 78

Mindray Medikal Teknoloji Istanbul Ltd. Sti. Branch Office AnkaraTURAN GÜNEŞ BULVARI ALEKSANDER DÜBÇEK CAD. NO:18/AÇANKAYA/ANKARA, TÜRKİYEVoice: (90-312) 441 96 92Fax: (90-312) 441 96 93

Mindray Medical Vietnam Co.,Ltd.Unit 2, 4th Floor, "B" Building, Broadway Office Park, 102 Nguyen Luong Bang Blvd., Tan Phu Ward, Dist. 7, HCMC, VietnamVoice: (84) 8 5413-6970 Fax: (84) 8 5413-6971

Mindray Medical Thailand Limited1768 Thai summit Tower Room 407, 4th floor, New petchaburee Road, Kwaeng Bangkapi, Khet Huai Khwang, Bangkok 10320, Thailand Voice: (66) 2652-7288Fax: (66) 2652-7266

Voice: (46) 8 555 54 121Fax: (46) 8 555 54 101

Mindray Medical Rus Co.Ltd2 Zvenigorodskaya Street, 13, bld 41, 123022 Moscow, RussiaVoice: (7-499) 553-6036Fax: (7-499) 553-6039

Mindray Medical Colombia S.A.SRoom No.702, Torre UNIKA,Carrera 9 No.77-67, Bogota, ColombiaVoice: (57-1) 3130892 / 3210916

Mindray do Brasil – Comércio e Distribuição de Equipamentos Médicos Ltda.Rua Tavares Bastos, 329, Perdizes, São Paulo - SP, CEP 05012-020Voice: (55-11) 3124-8026Fax: (55-11) 3078-8035

Mindray Medical Mexico S. de R.L. de C.V. Félix Parra # 175 Colonia. San José Insurgentes Sur Delegación Benito Juárez 03900 México, D. F.Voice: (52-55) 5661-9450 / (52-55) 5662-6620Fax: (52-55) 5662-6597

PT.Mindray Medical IndonesiaThe East 11th Floor, Unit 08 Jl. Dr. Ide Anak Agung Gde Agung Kav. E 3.2 No.1 Jakarta 12950Voice: (6221) 2902-7280Fax: (6221) 2902-7283

Mindray Medical EgyptGround Floor -11 El Imam Metwally El Sharawi Street, Sheraton Heliopolis - El Nozha, Cairo, Egypt Voice: (2) 02 22691047Fax: (2) 02 22691046

Mindray Medical India Pvt. Ltd. (Delhi Office)16th floor, Building No. 9-B, DLF Cyber City, DLF Phase- 3, Gurgaon- 122002, HaryanaVoice: (91-124) 4632-488

The materials and information provided via this brochure are

distributed internationally, but not all the products or services found on

this brochure are necessarily available in your country or area. Please

contact local office or agents to make sure of the availability of the

relevant products or services.

R&D Center

Branch Office

32 Branch offices

Abuja

Buenos Aires

Lima

Melbourne

Warszawa

Riyadh

Subsidiary Under Setup

Kolkata

P/N: ES-SynoVent E-Series-210285x8P-20131112

Mindray Building, Keji 12th Road South, High-tech Industrial Park, Nanshan, Shenzhen 518057, P.R. ChinaTel: +86 755 8188 8998 Fax: +86 755 26582680 E-mail: intl-market@mindray.com www.mindray.com

Mindray is listed on the NYSE under the symbol”MR”

2013 Shenzhen Mindray Bio-Medical Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Specifications subject to changes without prior notice.

SynoVent are registered trademarks or trademarks owned by Shenzhen Mindray Bio-Medical Electronics Co., LTD.

Fácil de manejar– Diseño ergonómico

SynoVent E-SeriesClaro, inteligente, versátil

La interfaz de usuario del SynoVent E constituye el último avance en interfaces de ventiladores realizado por nuestro equipo de investigación y desarrollo de EE. UU.

Interfaz de usuario de alta gama

La gran pantalla táctil, las teclas de acceso directo y el mando giratorio garantizan un funcionamiento flexible. Todos los menus estan disponibles en un máximo de 2 pasos, por lo que se encuentran rápidamente y facilmente.

Acceso rápido

El procedimiento de succión inteligente y la llamada a enfermería facilita y agiliza el flujo de trabajo. El sistema esta optimizado para un desmontaje sencillo facilitando el mantenimiento rutinario, como la desinfección del canal espiratorio.

Simplifique su flujo de trabajo

El sistema monitoriza hasta cuatro ondas, tres bucles y 25 parámetros. La pantalla puede personalizarse para mostrar los parámetros de mayor interés. Se subrayan los esfuerzos Ventilador espontáneos del paciente para permitir una identificación inmediata.

Pantalla intuitiva

Sencillo

El sistema monitoriza constantemente 22 parámetros, entre los que se incluyen el trabajo (WOB) y el índice de

superficial rápida (RSBI),

. Pueden iniciarse otros procesos de asistencia para medir el PEEP intrínseco (PEEPi), la fuerza inspiratoria negativa (NIF), y la P0.1.

VentiladorVentilador ayudando al médico a la toma de decisiones y en el proceso de retirada gradual del respirador

Parámetros avanzados que ayudan a la toma de decisiones

El sistema tiene accesos rápidos para muchas intervenciones con el fin de simplificar el flujo de trabajo: incluye suministro de O2 antes de la succión, manual, pausas inspiratoria y espiratoria y nebulización.

Ventilador

Acceso rápido a infinidad de intervenciones

La gran variedad de modos de ventilación asiste en las espontánea y controlada. Hay modos de ventilación

invasiva y no invasiva, por lo que la ventilación puede adaptarse a cualquier paciente.

Ventilador

Modos de ventilación inteligente

SynoVent E-SeriesClaro, inteligente, versátil

SynoVent E3 SynoVent E5

Inteligente

Diseño flexible– Funcionamiento fiable

Versátil

Preparado para su integración en la red del hospital. Equipado con el protocolo estándar de la industria HL7 que proporciona conexión a HIS/CIS. Dispone de una amplia gama de puertos de comunicación que permiten transferir y descargar datos con rapidez. Preparado para conectarse con la serie de monitores de paciente BeneView.

El compresor de aire opcional C3 tiene un diseño compacto y puede integrarse en el carrito. La tecnología de bajo ruido mejorada permite trabajar con más comodidad a pie de cama. El compresor de aire de alta calidad C3 tiene una larga durabilidad, constituyendo un suministro de aire de reserva fiable si fallase el suministro de aire central.

El SynoVent E-series es

compatible con varios tipos de

humidificadores, desde

humidificadores con calor hasta

reguladores de flujo, ya sean

básicos o avanzados

El ventilador puede montarse en

un carrito o en un brazo

suspendido para adaptarse a

diferentes entornos de trabajo.

Para la monitorización de la

capnografía, Mindray ofrece

tecnología de análisis de gases

de última generación. El módulo

de EtCO2 de flujo lateral es

válido tanto para ventilación

invasiva como no invasiva

Rendimiento de confianzaEl control con varias CPU garantiza el rendimiento

continuo y fiable del ventilador.

Diseño protegidoEl sistema está diseñado con circuitos neumáticos y

electrónicos aislados que garantizan el rendimiento

óptimo de ambos y evitan las interferencias

Sistema de Back-upLa batería de 180 minutos y el compresor opcional

garantizan un funcionamiento estable aunque fallen

los sistemas externos.

Ventilación flexibleLa gran variedad de modos de ventilación, entre los

que se incluye la ventilación invasiva y no invasiva,

permiten una aplicación clínica flexible y eficaz.

Sistema de Back-upLa batería de 180 minutos y el compresor opcional

garantizan un funcionamiento estable aunque fallen

los sistemas externos.

Asistencia en la toma de decisionesLa monitorización de parámetros avanzada previa a la

retirada del ventilado ayuda al personal médico a una

toma de decisiones seguras.

Comodidad para el pacienteLa válvula espiratoria activa de respuesta rápida

contribuye a la comodidad de los pacientes.