18
French AFFILIATED COLLEGES 2020 2021 onwards BHARATHIAR UNIVERSITY (A State University, Accredited with “A” Grade by NAAC, Ranked 13 th among Indian Universities by MHRD-NIRF, World Ranking: Times -801-1000,Shanghai -901-1000, URAP - 982) Coimbatore - 641 046, Tamil Nadu, India Program Code: *** Syllabus

Syllabussyllabus.b-u.ac.in/syl_college/2021/11a_french.pdf · 2020. 12. 7. · Text Book Prescribed: Adomania 1 – Methode de francais Authors: Céline Himber, Corina Brillant, Sophie

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Syllabussyllabus.b-u.ac.in/syl_college/2021/11a_french.pdf · 2020. 12. 7. · Text Book Prescribed: Adomania 1 – Methode de francais Authors: Céline Himber, Corina Brillant, Sophie

French

AFFILIATED COLLEGES

2020 – 2021 onwards

BHARATHIAR UNIVERSITY (A State University, Accredited with “A” Grade by NAAC,

Ranked 13th

among Indian Universities by MHRD-NIRF,

World Ranking: Times -801-1000,Shanghai -901-1000, URAP - 982)

Coimbatore - 641 046, Tamil Nadu, India

Program Code: ***

Syllabus

Page 2: Syllabussyllabus.b-u.ac.in/syl_college/2021/11a_french.pdf · 2020. 12. 7. · Text Book Prescribed: Adomania 1 – Methode de francais Authors: Céline Himber, Corina Brillant, Sophie

Program Educational Objectives

1. Make the student eligible to take up Masters in the French Language

2. To prepare the student towards DELF A1 and A2 (Diplôme d'études en langue

française) examinations

Page 1 of 17

French 2020-21 onwards - Affiliated Colleges - Annexure No. 11ASCAA DATED: 23.09.2020

Page 3: Syllabussyllabus.b-u.ac.in/syl_college/2021/11a_french.pdf · 2020. 12. 7. · Text Book Prescribed: Adomania 1 – Methode de francais Authors: Céline Himber, Corina Brillant, Sophie

Program Specific Outcomes

1. To develop the ability to understand and communicate (read, write, speak and

understand) in intermediary level of French.

Page 2 of 17

French 2020-21 onwards - Affiliated Colleges - Annexure No. 11ASCAA DATED: 23.09.2020

Page 4: Syllabussyllabus.b-u.ac.in/syl_college/2021/11a_french.pdf · 2020. 12. 7. · Text Book Prescribed: Adomania 1 – Methode de francais Authors: Céline Himber, Corina Brillant, Sophie

Program Outcomes

1. To familiarize the student with the basic knowledge of French language,

civilization and culture

2. To demonstrate a marked ability to communicate in the target language – French

Page 3 of 17

French 2020-21 onwards - Affiliated Colleges - Annexure No. 11ASCAA DATED: 23.09.2020

Page 5: Syllabussyllabus.b-u.ac.in/syl_college/2021/11a_french.pdf · 2020. 12. 7. · Text Book Prescribed: Adomania 1 – Methode de francais Authors: Céline Himber, Corina Brillant, Sophie

First

Semester

Page 4 of 17

French 2020-21 onwards - Affiliated Colleges - Annexure No. 11ASCAA DATED: 23.09.2020

Page 6: Syllabussyllabus.b-u.ac.in/syl_college/2021/11a_french.pdf · 2020. 12. 7. · Text Book Prescribed: Adomania 1 – Methode de francais Authors: Céline Himber, Corina Brillant, Sophie

First Semester – Paper I

Course: French 1

Course Code:

Credits: 4

Hours: 90

Course Objectives:

To understand, speak, read and write simple, standard speech which is very slow and

is carefully articulated and can recognize familiar words and very basic phrases

concerning themselves, their family and immediate concrete surroundings when

people speak slowly and clearly

Course Outcomes:

S.No Course Outcome Blooms Level

CO1 Comprehend basic vocabulary K1

CO2 Understand basic syntax and grammar patterns K2

CO3 Converse slowly in known situations K3

CO4 Translate small basic sentences K4

Syllabus:

Part 1 - French 1

Unit No. Topics

1 Etape 0

Etape 1 (Lecons 1 - 3)

2 Etape 2 (Lecons 1 - 3)

3 Etape 3 - Leçons 1 - 2

4 Etape 3 – Leçon 3

Etape 4 – Leçon 1

5 Etape 4 – Leçons 2 - 3

Etapes 0 to 4, Pages 11 to 62 Page 5 of 17

French 2020-21 onwards - Affiliated Colleges - Annexure No. 11ASCAA DATED: 23.09.2020

Page 7: Syllabussyllabus.b-u.ac.in/syl_college/2021/11a_french.pdf · 2020. 12. 7. · Text Book Prescribed: Adomania 1 – Methode de francais Authors: Céline Himber, Corina Brillant, Sophie

Text Book Prescribed: Adomania 1 – Methode de francais

Authors: Céline Himber, Corina Brillant, Sophie Erlich

Publisher: HACHETTE FLE

Available at: GOYAL Publishers and Distributors Pvt Ltd, New Delhi (9810322459)

Reference: Latitudes 1

Author: Yves Loiseau, Régine Merieux

Publisher: French and European Publications Inc

Available at: GOYAL publishers and distributors Pvt Ltd, New Delhi (9810322459)

SWAYAM : https://swayam.gov.in/nd2_cec19_lg04/preview

by Prof. Nirupama Rastogi (Retd) English and Foreign Languages University, Hyderabad

Page 6 of 17

French 2020-21 onwards - Affiliated Colleges - Annexure No. 11ASCAA DATED: 23.09.2020

Page 8: Syllabussyllabus.b-u.ac.in/syl_college/2021/11a_french.pdf · 2020. 12. 7. · Text Book Prescribed: Adomania 1 – Methode de francais Authors: Céline Himber, Corina Brillant, Sophie

Second

Semester

Page 7 of 17

French 2020-21 onwards - Affiliated Colleges - Annexure No. 11ASCAA DATED: 23.09.2020

Page 9: Syllabussyllabus.b-u.ac.in/syl_college/2021/11a_french.pdf · 2020. 12. 7. · Text Book Prescribed: Adomania 1 – Methode de francais Authors: Céline Himber, Corina Brillant, Sophie

Second Semester – Paper 2

Course: French 2

Course Code:

Credits: 4

Hours: 90

Course Objectives:

To understand and use familiar everyday expressions and very basic phrases aimed at the

satisfaction of needs of a concrete type

Course Outcomes:

S.No Course Outcome Blooms Level

CO1 Comprehend day to day conversations K1

CO2 Understand basic culture and literature of France K2

CO3 Converse confidently in known situations K3

CO4 Translate small paragraphs of known context K4

Syllabus:

Part 1 - French 2

Unit No. Topics

1 Etape 5 (Lecons 1 - 3)

2 Etape 6 (Lecons 1 - 3)

3 Etape 7 - Leçons 1 - 2

4 Etape 7 – Leçon 3

Etape 8 – Leçon 1

5 Etape 8 – Leçons 2 - 3

Etapes 5 to 8, Pages 63 -114

Page 8 of 17

French 2020-21 onwards - Affiliated Colleges - Annexure No. 11ASCAA DATED: 23.09.2020

Page 10: Syllabussyllabus.b-u.ac.in/syl_college/2021/11a_french.pdf · 2020. 12. 7. · Text Book Prescribed: Adomania 1 – Methode de francais Authors: Céline Himber, Corina Brillant, Sophie

Text Book Prescribed: Adomania 1 – Methode de francais

Authors: Céline Himber, Corina Brillant, Sophie Erlich

Publisher: HACHETTE FLE

Available at: GOYAL Publishers and Distributors Pvt Ltd, New Delhi (9810322459)

Reference: Latitudes 1

Author: Yves Loiseau, Régine Merieux

Publisher: French and European Publications Inc

Available at: GOYAL publishers and distributors Pvt Ltd, New Delhi (9810322459)

SWAYAM : https://swayam.gov.in/nd2_cec19_lg04/preview

by Prof. Nirupama Rastogi (Retd) English and Foreign Languages University, Hyderabad

Page 9 of 17

French 2020-21 onwards - Affiliated Colleges - Annexure No. 11ASCAA DATED: 23.09.2020

Page 11: Syllabussyllabus.b-u.ac.in/syl_college/2021/11a_french.pdf · 2020. 12. 7. · Text Book Prescribed: Adomania 1 – Methode de francais Authors: Céline Himber, Corina Brillant, Sophie

Third

Semester

Page 10 of 17

French 2020-21 onwards - Affiliated Colleges - Annexure No. 11ASCAA DATED: 23.09.2020

Page 12: Syllabussyllabus.b-u.ac.in/syl_college/2021/11a_french.pdf · 2020. 12. 7. · Text Book Prescribed: Adomania 1 – Methode de francais Authors: Céline Himber, Corina Brillant, Sophie

Third Semester – Paper 3

Course: French 3

Course Code:

Credits: 4

Hours: 90

Course Objectives:

To interact in a simple way, ask and answer simple questions about themselves, where

they live, people they know, and things they have, initiate and respond to simple

statements in areas of immediate need or on very familiar topics, rather than relying

purely on a very finite rehearsed, lexically-organised repertoire of situation-specific

phrases

Course Outcomes:

S.No Course Outcome Blooms Level

CO1 Comprehend a repertoire of vocabulary K1

CO2 Understand tenses and intermediary level of grammar K2

CO3 Try to converse in unknown situation K3

CO4 Translate unknown texts on familiar topics K4

Syllabus:

Part 1 - French 3

Unit No. Topics

1 Etape 1 (Lecons 1 - 3)

2 Etape 2 (Lecons 1 - 3)

3 Etape 3 - Leçons 1 - 2

4 Etape 3 – Leçon 3

Etape 4 – Leçon 1

5 Etape 4 – Leçons 2 - 3

Etapes 1 to 4, Pages 9 to 62

Page 11 of 17

French 2020-21 onwards - Affiliated Colleges - Annexure No. 11ASCAA DATED: 23.09.2020

Page 13: Syllabussyllabus.b-u.ac.in/syl_college/2021/11a_french.pdf · 2020. 12. 7. · Text Book Prescribed: Adomania 1 – Methode de francais Authors: Céline Himber, Corina Brillant, Sophie

Text Book Prescribed: Adomania 2 – Methode de francais

Authors: Céline Himber, Corina Brillant, Sophie Erlich

Publisher: HACHETTE FLE

Available at: GOYAL Publishers and Distributors Pvt Ltd, New Delhi (9810322459)

Reference: Latitudes 1

Author: Yves Loiseau, Régine Merieux

Publisher: French and European Publications Inc

Available at: GOYAL publishers and distributors Pvt Ltd, New Delhi (9810322459)

SWAYAM : https://swayam.gov.in/nd2_cec19_lg04/preview

by Prof. Nirupama Rastogi (Retd) English and Foreign Languages University, Hyderabad

Page 12 of 17

French 2020-21 onwards - Affiliated Colleges - Annexure No. 11ASCAA DATED: 23.09.2020

Page 14: Syllabussyllabus.b-u.ac.in/syl_college/2021/11a_french.pdf · 2020. 12. 7. · Text Book Prescribed: Adomania 1 – Methode de francais Authors: Céline Himber, Corina Brillant, Sophie

Fourth

Semester

Page 13 of 17

French 2020-21 onwards - Affiliated Colleges - Annexure No. 11ASCAA DATED: 23.09.2020

Page 15: Syllabussyllabus.b-u.ac.in/syl_college/2021/11a_french.pdf · 2020. 12. 7. · Text Book Prescribed: Adomania 1 – Methode de francais Authors: Céline Himber, Corina Brillant, Sophie

Fourth Semester – Paper 4

Course: French 4

Course Code:

Credits: 4

Hours: 90

Course Objectives:

To communicate during easy or habitual tasks requiring a basic and direct information

exchange on familiar subjects to use simple words to describe his or her surroundings

and communicate immediate needs

Course Outcomes:

S.No Course Outcome Blooms Level

CO1 Comprehend the grammatical structures in various genres K1

CO2 Understand the text styles and poetical elements K2

CO3 Develop an interest in the appreciation of literature K3

CO4 Discuss and respond to content of a reading passage K4

Part 1 - French 4

Unit No. Topics

1 Etape 5 (Lecons 1 - 3)

2 Etape 6 (Lecons 1 - 3)

3 Etape 7 - Leçons 1 - 2

4 Etape 7 – Leçon 3

Etape 8 – Leçon 1

5 Etape 8 – Leçons 2 - 3

Etapes 5 to 8, Pages 63 to 114

Page 14 of 17

French 2020-21 onwards - Affiliated Colleges - Annexure No. 11ASCAA DATED: 23.09.2020

Page 16: Syllabussyllabus.b-u.ac.in/syl_college/2021/11a_french.pdf · 2020. 12. 7. · Text Book Prescribed: Adomania 1 – Methode de francais Authors: Céline Himber, Corina Brillant, Sophie

Text Book Prescribed: Adomania 2 – Methode de francais

Authors: Céline Himber, Corina Brillant, Sophie Erlich

Publisher: HACHETTE FLE

Available at: GOYAL Publishers and Distributors Pvt Ltd, New Delhi (9810322459)

Reference: Latitudes 1

Author: Yves Loiseau, Régine Merieux

Publisher: French and European Publications Inc

Available at: GOYAL publishers and distributors Pvt Ltd, New Delhi (9810322459)

SWAYAM : https://swayam.gov.in/nd2_cec19_lg04/preview

by Prof. Nirupama Rastogi (Retd) English and Foreign Languages University, Hyderabad

Page 15 of 17

French 2020-21 onwards - Affiliated Colleges - Annexure No. 11ASCAA DATED: 23.09.2020

Page 17: Syllabussyllabus.b-u.ac.in/syl_college/2021/11a_french.pdf · 2020. 12. 7. · Text Book Prescribed: Adomania 1 – Methode de francais Authors: Céline Himber, Corina Brillant, Sophie

Annexure

Page 16 of 17

French 2020-21 onwards - Affiliated Colleges - Annexure No. 11ASCAA DATED: 23.09.2020

Page 18: Syllabussyllabus.b-u.ac.in/syl_college/2021/11a_french.pdf · 2020. 12. 7. · Text Book Prescribed: Adomania 1 – Methode de francais Authors: Céline Himber, Corina Brillant, Sophie

BHARATHIAR UNIVERSITY : COIMBATORE – 641 046

Part I – French Language

For all BA/B.Sc./B.Com/B.Com CA/BBM / NIFT courses

(For the students admitted during 2020-2021 onwards)

Question Paper Pattern for Outcome Based Education and Industry 4.0

(To be set only from the prescribed text book)

Semesters: 1 to 4

Marks : 75

Hours : 3 hours

Section A (10 marks – KI Memory Level)

A. Choisissez la meilleure réponse : (10 x 1 = 10 marks)

Section B (10 marks – K2 Understanding Level)

B. Comprehension (5 x 2 = 10 marks)

Section C (25 marks – K3 Application Level)

C. Exercices de grammaire : (A or B) (5 x 5 = 25 marks)

Section C (30 marks – K4 Analytical Level)

D. Traduisez les textes suivants : (3 out of 5) (3 x 10 = 30

marks)

Page 17 of 17

French 2020-21 onwards - Affiliated Colleges - Annexure No. 11ASCAA DATED: 23.09.2020