6
!"#$ &'()*+ ,-.- ,/0123 !45/3-6078 !"#$%& ()*+ !,--./01 21134$.56 7#386113# 9,.% :;3#%/0#& (*< =.##3-- >*>?<@A?@BC* 926:482 :;6 643%3D$41 38 E$&$5.- "0/-$1;$%& 564;%3-3&, ;.F6 3"6%6E . 8-33E&.56 38 #.G E.5.H .%E I30#%.-$1D $1 I015 3%6 38 D.%, 8$6-E1 5;.5 .#6 /6$%& #."$E-, 5#.%183#D6E /, 5;.5 8-33E&.56J K% -.GH D6E$4$%6H /01$%611H "3-$5$41H .%E 643-3&,H "63"-6 .#6 01$%& E.5. 53 0%E6#15.%E 5;6 134$.- .%E %.50#.- G3#-E1J :;6, .#6 .-13 01$%& E.5. 53 56-- 153#$61J :3 #65.$% 5;6$# "31$5$3% .1 /#3L6#1 38 5#015 .%E ;0/1 38 43DD0%$5, 43%F6#1.5$3%H #6"3#56#1 D015 0%E6#15.%E ;3G 5;6 "63"-6 5;6, 43F6# .#6 01$%& E.5.H .%E ;3G I30#%.-$151 4.% 016 E.5. 53 $D"#3F6 30# 1;.#6E 0%E6#15.%E 38 .% $%4#6.1$%&-, 43D"-6M G3#-EJ N30# E64$1$3% 53 5.L6 5;$1 430#16 $%E$4.561 5;.5 ,30 .#6 $%56#6156E $% -6.#%$%& 5;6 1L$--1 .%E 43%46"51 38 E.5.?E#$F6% #6"3#5$%&J O, 6M"645.5$3% $1 5;.5 ,30 .-#6.E, ;.F6 E6D3%15#.56E 4-6.# %6G1 I0E&D6%5 .%E "#64$16H /#$68 153#,56--$%& 6$5;6# $% 3# 305 38 . 4-.11#33DJ :;6 4-.11 15.#51 8#3D 5;6 .110D"5$3% 5;.5 ,30PF6 %6F6# 3# #.#6-, 016E 6F6% . /.1$4 1"#6.E1;665 53 .$E 6$5;6# ,30# #6"3#5$%& 3# 153#,56--$%&J :;.5P1 G;6#6 5;6 16D6156# G$-- /6&$%J Q6 G$-- 6%E I015 1;, 38 .% $%5#3E045$3% 53 ;3G 43D"056# "#3&#.DD$%& .%E .-&3#$5;D1 .#6 01$%& I30#%.-$15$4 E.5. 53 4#6.56 %6G 6E$53#$.- "#3E0451J ;<2 =4-6 4> ;<07 $45/72  !50E6%51 G;3 104461180--, 43D"-656 5;$1 430#16 G$-- /6 ./-6 53 .4R0$#6H 3#&.%$S6H .%.-,S6 .%E "#616%5 E.5. 53 . &6%6#.- %6G1 .0E$6%46J

Syllabus for Data Driven Journalism at UNC School of Journalism and Mass Communication

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Syllabus for Data Driven Journalism at UNC School of Journalism and Mass Communication

8/13/2019 Syllabus for Data Driven Journalism at UNC School of Journalism and Mass Communication

http://slidepdf.com/reader/full/syllabus-for-data-driven-journalism-at-unc-school-of-journalism-and-mass-communication 1/6

!"#$ &'()*+ ,-.- ,/0123 !45/3-6078!"#$%& ()*+ !,--./01

21134$.56 7#386113# 9,.% :;3#%/0#&(*< =.##3--

>*>?<@A?@BC*

926:482

:;6 643%3D$41 38 E$&$5.- "0/-$1;$%& 564;%3-3&, ;.F6 3"6%6E . 8-33E&.56 38 #.G E.5.H.%E I30#%.-$1D $1 I015 3%6 38 D.%, 8$6-E1 5;.5 .#6 /6$%& #."$E-, 5#.%183#D6E /, 5;.58-33E&.56J K% -.GH D6E$4$%6H /01$%611H "3-$5$41H .%E 643-3&,H "63"-6 .#6 01$%& E.5. 530%E6#15.%E 5;6 134$.- .%E %.50#.- G3#-E1J :;6, .#6 .-13 01$%& E.5. 53 56-- 153#$61J

:3 #65.$% 5;6$# "31$5$3% .1 /#3L6#1 38 5#015 .%E ;0/1 38 43DD0%$5, 43%F6#1.5$3%H#6"3#56#1 D015 0%E6#15.%E ;3G 5;6 "63"-6 5;6, 43F6# .#6 01$%& E.5.H .%E ;3GI30#%.-$151 4.% 016 E.5. 53 $D"#3F6 30# 1;.#6E 0%E6#15.%E 38 .% $%4#6.1$%&-,43D"-6M G3#-EJ

N30# E64$1$3% 53 5.L6 5;$1 430#16 $%E$4.561 5;.5 ,30 .#6 $%56#6156E $% -6.#%$%& 5;61L$--1 .%E 43%46"51 38 E.5.?E#$F6% #6"3#5$%&J O, 6M"645.5$3% $1 5;.5 ,30 .-#6.E, ;.F6E6D3%15#.56E 4-6.# %6G1 I0E&D6%5 .%E "#64$16H /#$68 153#,56--$%& 6$5;6# $% 3# 305 38. 4-.11#33DJ

:;6 4-.11 15.#51 8#3D 5;6 .110D"5$3% 5;.5 ,30PF6 %6F6# 3# #.#6-, 016E 6F6% . /.1$41"#6.E1;665 53 .$E 6$5;6# ,30# #6"3#5$%& 3# 153#,56--$%&J :;.5P1 G;6#6 5;6 16D6156#G$-- /6&$%J Q6 G$-- 6%E I015 1;, 38 .% $%5#3E045$3% 53 ;3G 43D"056# "#3&#.DD$%&.%E .-&3#$5;D1 .#6 01$%& I30#%.-$15$4 E.5. 53 4#6.56 %6G 6E$53#$.- "#3E0451J

;<2 =4-6 4> ;<07 $45/72

!50E6%51 G;3 104461180--, 43D"-656 5;$1 430#16 G$-- /6 ./-6 53 .4R0$#6H 3#&.%$S6H.%.-,S6 .%E "#616%5 E.5. 53 . &6%6#.- %6G1 .0E$6%46J

Page 2: Syllabus for Data Driven Journalism at UNC School of Journalism and Mass Communication

8/13/2019 Syllabus for Data Driven Journalism at UNC School of Journalism and Mass Communication

http://slidepdf.com/reader/full/syllabus-for-data-driven-journalism-at-unc-school-of-journalism-and-mass-communication 2/6

9<-. ?45 9066 @2-/3

:;6 8$#15 86G G66L1 38 4-.11 G$-- /6 E6E$4.56E 53 .% $%5#3E045$3% 53 /.1$4 15.5$15$41.%E %0D6#$4.- .%E D.5;6D.5$4.- -$56#.4,H .1 G6-- .1 . -33L .5 "#38611$3%.- E.5.?E#$F6% I30#%.-$1D "#3I6451J

:;6 /0-L 38 5;6 430#16 G$-- /6 1"6%5 3% "#.45$4.- 1L$--1 6M6#4$161 01$%& 533-1 104; .1TM46-H 244611H U01$3% :./-61H V"6% 968$%6H :./-6.0 .%E WXK!J

:;6 40-D$%.5$3% 38 5;6 430#16 G$-- /6 . .% 6M"-.%.53#, 3# .4430%5./$-$5, %6G1 153#,.%E "#3535,"6 38 . G3#L$%& %6G1 E.5. F$10.-$S.5$3% 3# .""-$4.5$3%J

A2B50/2C A2-C03D7

:;6 /615 G., 53 -6.#% ./305 5;6 4;.%&$%& I30#%.-$1D 6%F$#3%D6%5 $1 53 L66" . 4-3166,6 3% "#38611$3%.-1 G3#L$%& $% 5;6 $%E015#,J :;6 /0-L 38 30# #6.E$%& G$-- /6

43%56D"3#.#, .#5$4-61 .%E #616.#4; ./305 E.5. E#$F6% #6"3#5$%&J

Y33L1 .%E .#5$4-61 ,30 G$-- %66E 83# 5;$1 4-.11Z

• !"# %&'()**+( .F.$-./-6 53 K9T !50E6%5 O6D/6#1J 96&$156# .5;55"1Z[[GGGJ$#6J3#&[D6D/6#13%-,[I3$%[#6&$156# 83# \(<J

• ,-./*0( &1 +)* ,*2(033. J !.#.; =3;6%J;55"Z[[153#6J$#6J3#&[43--645$3%1[/33L1["#3E0451[%0D/6#1?$%?5;6?%6G1#33D?01$%&?D.5;?.%E?15.5$15$41?$%?%6G1 ]\*< 83# K9T D6D/6#1^

• 40+ 35 466*((7 8+09+*:&*( 530 46;-&0&1: <-/=&6 "*630>(J _.F$E =0$--$6# .%E=;.#-61 `J _.F$1J =;."56# AZ aX3$%& _$&$5.-bH $%4-0E$%& 8335%3561J ]=;."56# A $1.F.$-./-6 F$. E$&$5.- #616#F6J N30 D., /0, 5;6 43D"-656 /33L .5 !50E6%5!53#61 3# 3%-$%6J^

• V5;6# 43%56D"3#.#, #6.E$%&1 .%E 5053#$.-1 .F.$-./-6 3% !.L.$J

A2:48823C2C A2-C03D7

• <0*6&(&31 ?3-019=&(.H 7;$- O6,6#J :;6 /33L 5;.5 /$#5;6E 43D"056# .11$156E#6"3#5$%&H G#$556% /, . 83#D6# c`= I30#%.-$1D "#386113#J

• ;55"Z[[GGGJ43E64.E6D,J43D ? X33EH 8#66 5053#$.-1 53 ;6-" D.L6 ,30# 8$#15156" 8#3D "#3535,"6 53 "#38611$3%.- "#3E045J

• @9''&1: +)* ,*2(7 A9(* 8+->&*( &1 B!8 91> ?3-019=&(. H _.F$E d6#S3&J• 2EE$5$3%.- 5053#$.-1 .%E -$%L1 3% !.L.$

Page 3: Syllabus for Data Driven Journalism at UNC School of Journalism and Mass Communication

8/13/2019 Syllabus for Data Driven Journalism at UNC School of Journalism and Mass Communication

http://slidepdf.com/reader/full/syllabus-for-data-driven-journalism-at-unc-school-of-journalism-and-mass-communication 3/6

=/-C27

2556%E.%46 e (<f

=-.1161 G$-- /6 E3D$%.56E /, ;.%E1?3% G3#L .%E 150E6%5 "#616%5.5$3%1J :;6"#.45$46 ,30 6%I3, E0#$%& 4-.11 G$-- 165 ,30 0" 83# 1044611 3% 5;6 ;3D6G3#L.11$&%D6%51J

N30 D., D$11 3%6 4-.11 83# .%, #6.13%H .1 -3%& .1 ,30 D665 G$5; D6 .%E D.L6 0",30# G3#L G$5;$% 3%6 G66LJ 2856# 5;.5H 6.4; D$116E 4-.11 G$-- #610-5 $% 3%6 80-- -6556##6E045$3% 38 ,30# .556%E.%46 &#.E6J N30 G$-- .-13 %35 /6 ./-6 53 D.L6 0" .%, G3#LD$116E $% 10/16R06%5 4-.1161J

O$E56#D 7#3I645 e (<f

_06Z O.#4; <J

N30 ;.F6 5;#66 3"5$3%1 83# ,30# D$E56#D "#3I645J ]g65 D6 L%3G /, U6/J <^Z

• 4((*((&1: +)* (+9+* 35 3'*1 :3C*01.*1+ >9+9 &1 ,DAD e N30 G$-- E6F$16 . #0/#$483# &#.E$%& 4$5, .%E 430%5, &3F6#%D6%5P1 3% 5;6$# .E;6#6%46 53 5;6 C7#$%4$".-1 38 V"6% X3F6#%D6%5 _.5.J N30 G$-- $%56#F$6G 388$4$.-1 .%E 5;6%43D"-656 5;6 #6"3#5 4.#E 83# 3%6 4$5, 3# 430%5, &3F6#%D6%5H 3# 3%6 15.56G$E64./$%65?-6F6- .&6%4,J U$%.--,H ,30 G$-- "#3F$E6 . /#$68 .%.-,1$1 38 /.##$6#1 53$%4#6.16E &3F6#%D6%5 5#.%1".#6%4,H #$1L1 .%E 3""3#50%$5$61H .%E .#643DD6%E.5$3% 83# 156"1 5;.5 ,30 5;$%L &3F6#%D6%5P1 1;30-E 5.L6 3F6# 5;6%6M5 5;#66 ,6.#1 53 .EE#611 5;316 #$1L1 .%E 3""3#50%$5$61J

• 4((*((&1: +)* (+9+* 35 >9+9 >0&C*1 E3-019=&(. &1 ,DAD e N30 G$-- E614#$/6 5;6 016

38 E.5.?E#$F6% #6"3#5$%& .%E "#616%5.5$3% .5 8$F6 `J=J %6G1"."6#1 3#56-6F$1$3% 15.5$3%1J Y.16E 3% $%56#F$6G1 G$5; #6"3#56#1 .%E 6E$53#1 .5 5;316%6G1 3#&.%$S.5$3%1H ,30 G$-- E656#D$%6 .%E E614#$/6 5;6$# 3/15.4-61 53 E.5.?E#$F6% #6"3#5$%& .%E 3""3#50%$5$61J U$%.--,H ,30 G$-- E614#$/6 . 15#.56&, 3%;3G 6.4; %6G1#33D 1;30-E E6.- G$5; 5;316 3/15.4-61 .%E 3""3#50%$5$61 3F6#5;6 %6M5 5;#66 ,6.#1J

• 8609'* 5&C* '-/=&6 >9+9 (&+*( F N30 G$-- 4#6.56 14#."6#1 5;.5 "6#$3E$4.--, "0--E.5. 8#3D `J=J &3F6#%D6%5 G6/1$561J N30 G$-- D.L6 "0/-$4 5;6 43E6 ,30 01653 4#6.56 5;6 14#."6#1 .%E ,30 G$-- D.L6 5;6 E.5. ]866E^ "0/-$4-, .F.$-./-6J

d3D6G3#L 211$&%D6%51 e (<f

N30 G$-- ;.F6 *) ;3D6G3#L .11$&%D6%51 5;#30&;305 5;6 16D6156# .#6 E61$&%6E 536M56%E 5;6 "#.45$4.- 4-.11#33D $%15#045$3%J :;6, G$-- 4;.--6%&6 ,30 53 016 E.5. 538$%E "#64$16 .%1G6#1 .1 G6-- .1 E6F6-3" ,30# 3G% #6-6F.%5 R0615$3%1J

N30 1;30-E 14;6E0-6 3% ,30# "6#13%.- 4.-6%E.# #$&;5 %3G .5 -6.15 1$M ;30#1 6.4;G66L 53 .11$&%D6%51 ,30 G$-- E3 3051$E6 38 4-.11J !3D6 G66L1 $5 G$-- /6 D3#6J !3D6-611J Y05 $8 ,30 4.%%35 1"6%E .5 -6.15 >) ;30#1 3% 5;$1 4-.11 E0#$%& 5;$1 16D6156# ,30

Page 4: Syllabus for Data Driven Journalism at UNC School of Journalism and Mass Communication

8/13/2019 Syllabus for Data Driven Journalism at UNC School of Journalism and Mass Communication

http://slidepdf.com/reader/full/syllabus-for-data-driven-journalism-at-unc-school-of-journalism-and-mass-communication 4/6

D., G.%5 53 43%1$E6# .%35;6# 430#16J U3# .-- ;3D6G3#L .11$&%D6%51 ,30 D0151;3G ,30# G3#LJ

K G$-- .446"5 3%6 -.56 .11$&%D6%5 8#3D 6.4; 150E6%5 83# 0" 53 (+ ;30#1 .856# 5;6E6.E-$%6J U0#5;6# -.56 .11$&%D6%51 G$-- /6 &$F6% .% UJ

N30 ;.F6 0" 53 3%6 G66L 53 D.L6 0" . 3%6 D$116E $%?4-.11 R0$S 3# $%?4-.11"#616%5.5$3%1J 2EE$5$3%.- D$116E R0$SS61 3# "#616%5.5$3%1 G$-- #610-5 $% .% U &#.E683# 5;.5 .11$&%D6%5J

U$%.- 7#3I645Z !53#, .%E E.5. F$S[."" e (<f

_06Z O., BH @ "JDJ ]:3"$41 .11$&%6E O.#4; *A^

K%E$F$E0.--, 3# G$5; . 56.D 38 35;6# 150E6%51 ,30 G$-- "#3E046 . E.5.?E#$F6%I30#%.-$1D "#3I645J :;6 53"$4 G$-- -$L6-, /6 `J=J 4.D".$&%1 h 6-645$3%1H /05 K G$--.446"5 35;6# "#3"316E 53"$41J :;6 8$%.- "#3I645 1;30-E ;.F6 . E68$%6E .0E$6%46 .%EG$-- ;.F6 5;6 83--3G$%& 6-6D6%51Z

• .% $%56#.45$F6 D."

• .% $%56#.45$F6 4;.#5

• 16.#4; .%E 13#5 $%56#8.461

• . G#$556% a!3 Q;.5ib 153#, 5;.5 D.L61 4-6.# 5;6 1$&%$8$4.%46 .%E 43%56M5 385;6 E.5.J :;6 153#, G$-- ;.F6 . -6.EH %6G1 F.-06]1^ .%E R03561J

N30 D., 016 .%, 533-1 ,30 G$1; 53 4#6.56 5;6 6-6D6%51 38 5;6 8$%.- "#3I645J

Page 5: Syllabus for Data Driven Journalism at UNC School of Journalism and Mass Communication

8/13/2019 Syllabus for Data Driven Journalism at UNC School of Journalism and Mass Communication

http://slidepdf.com/reader/full/syllabus-for-data-driven-journalism-at-unc-school-of-journalism-and-mass-communication 5/6

$6-77 ;4E0:7 $-623C-/

,-.2 $6-77 ;4E0: F9 G770D3823. ,52

j.%J C K%5#3E045$3%k 564; 165?0"

j.%J *@ TM.D"-61 38 _.5. _#$F6% j30#%.-$1D

j.%J *< K%5#3E045$3% 53 TM46-

j.%J () _.5. 24R0$1$5$3% !5#.56&$61 _614#$/$%& 4.D".$&% 8$%.%46 5#6%E1 G$5;TM46-

j.%J (( =-6.%$%& _.5. G$5; TM46-

j.%J (A =-6.$%& _.5. G$5; 968$%6 70/-$4 E.5. #6R0615 h V"6%?`=J3#& 6%5#$61

j.%J (> H/2723.-.0437+ I58J2/7 03 .<2 I2K7/448 7#616%5.5$3%1Z `0D/6#1 $% 5;6 `6G1#33D

U6/J @ Q6/ 14#."$%& G$5; X33&-6 _341 a4-6.%6Eb 4.D".$&% 8$%.%46 #6"3#51

U6/J < Q6/ 14#."$%& G$5; V05Q$5

U6/J *) TM5#.45$%& E.5. 8#3D 7_U1 V05Q$5 3# X_34 14#."6 38 "0/-$4 E.5.

U6/J *( ad3G :;6, X35 5;6 !53#,b

U6/J *A K%5#3E045$3% 53 E.5./.161 G$5; O! 244611

U6/J *> W06#,$%& E.5. G$5; O! 244611k K%5#3 53 !Wg

U6/J (+ T%56#"#$16 j3$%1 53 U$%E !53#$61 :0#% . "."6# "3-$46 #6"3#5 $%53 .% 244611E.5./.16

U6/J (B _.5. .%.-,1$1 G$5; TM46- 7$F35 :./-61

O.#4; @ K%5#3 53 1".5$.- E.5. G$5; WXK!

O.#4; < =6%101 E.5. .%E &6343E$%& #0C.2/8 H-E2/7

LE/03D M/2-N

O.#4; *A U0%E.D6%5.-1 38 E.5. F$10.-$S.5$3%

O.#4; *> K%5#3 53 :./-6.0

O.#4; (+ 2%.-,S$%& E.5. G$5; :./-6.0 =.D".$&% 8$%.%46 D."

O.#4; (B 7#616%5$%& E.5. G$5; :./-6.0

O.#4; @* X33&-6 O."1 :./-6.0 38 4.D".$&% 8$%.%46

2"#$- ( X33&-6 O."1

2"#$- A =#6.5$%& . 16.#4;./-6 E.5. G6/1$56 G$5;U#66_$F6

X33&-6 O." 6M.D"-6

2"#$- > U#66_$F6

2"#$- *+ Q3#L 3% U$%.- 7#3I645 U#66_$F6 16.#4; 38 4.D".$&% 8$%.%46#6"3#51

2"#$- *B Q3#L 3% U$%.- 7#3I645

2"#$- (* Q3#L 3% U$%.- 7#3I645

2"#$- (@ Q3#L 3% U$%.- 7#3I645

O03-6 H/4P2:. ,52+ Q E)8)R #-S *)

Page 6: Syllabus for Data Driven Journalism at UNC School of Journalism and Mass Communication

8/13/2019 Syllabus for Data Driven Journalism at UNC School of Journalism and Mass Communication

http://slidepdf.com/reader/full/syllabus-for-data-driven-journalism-at-unc-school-of-journalism-and-mass-communication 6/6

9<-. D/-C27 82-3

G ? O.156#, 38 430#16 43%56%5 .5 5;6 ;$&;615 -6F6- 38 .55.$%D6%5 5;.5 4.%#6.13%./-, /6 6M"6456E 38 150E6%51 .5 . &$F6% 15.&6 38 E6F6-3"D6%5J :;6 2&#.E6 15.561 4-6.#-, 5;.5 5;6 150E6%5 ;.1 1;3G% 104; 30515.%E$%& "#3D$16 $%

5;6 .1"645 38 5;6 E$14$"-$%6 0%E6# 150E, 5;.5 ;6 3# 1;6 D., /6 15#3%&-,6%430#.&6E 53 43%5$%06J

M ? !5#3%& "6#83#D.%46 E6D3%15#.5$%& . ;$&; -6F6- 38 .55.$%D6%5 83# .150E6%5 .5 . &$F6% 15.&6 38 E6F6-3"D6%5J :;6 Y &#.E6 15.561 5;.5 5;6 150E6%5;.1 1;3G% 13-$E "#3D$16 $% 5;6 .1"645 38 5;6 E$14$"-$%6 0%E6# 150E,J

$ ? 2 535.--, .446"5./-6 "6#83#D.%46 E6D3%15#.5$%& .% .E6R0.56 -6F6- 38.55.$%D6%5 83# . 150E6%5 .5 . &$F6% 15.&6 38 E6F6-3"D6%5J :;6 = &#.E6 15.5615;.5H G;$-6 %35 ,65 1;3G$%& 0%010.- "#3D$16H 5;6 150E6%5 D., 43%5$%06 53150E, $% 5;6 E$14$"-$%6 G$5; #6.13%./-6 ;3"6 38 $%56--6450.- E6F6-3"D6%5J

, ? 2 D.#&$%.- "6#83#D.%46 $% 5;6 #6R0$#6E 6M6#4$161 E6D3%15#.5$%& .D$%$D.- ".11$%& -6F6- 38 .55.$%D6%5 83# . 150E6%5 .5 . &$F6% 15.&6 38E6F6-3"D6%5J :;6 _ &#.E6 15.561 5;.5 5;6 150E6%5 ;.1 &$F6% %3 6F$E6%46 38"#31"645$F6 &#3G5; $% 5;6 E$14$"-$%6J

O ? U3# G;.56F6# #6.13%H .% 0%.446"5./-6 "6#83#D.%46J :;6 U &#.E6 $%E$4.5615;.5 5;6 150E6%5l1 "6#83#D.%46 $% 5;6 #6R0$#6E 6M6#4$161 ;.1 #6F6.-6E .-D315%3 0%E6#15.%E$%& 38 5;6 430#16 43%56%5J 2 &#.E6 38 U 1;30-E G.##.%5 .%.EF$13#l1 R0615$3%$%& G;65;6# 5;6 150E6%5 D., 10$5./-, #6&$156# 83# 80#5;6#150E, $% 5;6 E$14$"-$%6 /683#6 #6D6E$.- G3#L $% 0%E6#5.L6%J

L.5C23. F434/:;6 c%$F6#1$5, 38 `3#5; =.#3-$%. .5 =;."6- d$-- ;.1 ;.E . 150E6%5?-6E ;3%3#

1,156D 83# 3F6# *)) ,6.#1J 24.E6D$4 $%56&#$5, $1 .5 5;6 ;6.#5 38 =.#3-$%. .%E G6 .--.#6 #61"3%1$/-6 83# 0";3-E$%& 5;6 $E6.-1 38 ;3%3# .%E $%56&#$5,J :;6 150E6%5?-6Ed3%3# !,156D $1 #61"3%1$/-6 83# .EI0E$4.5$%& .%, 101"6456E F$3-.5$3%1 38 5;6 d3%3#=3E6 .%E .-- 101"6456E $%15.%461 38 .4.E6D$4 E$1;3%615, G$-- /6 #6"3#56E 53 5;6;3%3# 1,156DJ

2-- .4.E6D$4 G3#L $% 5;$1 430#16H $%4-0E$%& ;3D6G3#LH R0$SS61H .%E 6M.D1H $153 /6 ,30# 3G% G3#LH 0%-611 35;6#G$16 1"64$8$4.--, "#3F$E6EJ K5 $1 ,30##61"3%1$/$-$5, $8 ,30 ;.F6 .%, E30/5 53 43%8$#D G;65;6# 3# %35 43--./3#.5$3% $1"6#D$556EJ K8 5;6 G3#L $1 5#0-, ,30# 3G%H ,30 G$-- /6 ./-6 53 6M"-.$% .%E E6D3%15#.5653 D, 1.5$18.45$3% ;3G ,30 E$E $5J

_3 %35 #6"#616%5 13D63%6 6-16P1 G3#E1H 5;30&;51H 3# $E6.1 .1 ,30# 3G%G$5;305 .55#$/05$3% $% 43%%645$3% G$5; 10/D$11$3% 38 .4.E6D$4 G3#LH G;65;6#&#.E6E 3# 35;6#G$16J

U0#5;6# $%83#D.5$3% ./305 5;6 150E6%5 d3%3# =3E6 $1 .F.$-./-6 .5;55"Z[[150E6%543%E045J0%4J6E0[;3%3#?1,156D