Upload
lamnguyet
View
221
Download
3
Embed Size (px)
Citation preview
4th floor, 5 Marshala Zhukova St., Ekaterinburg, 620014
Tel/fax: +7 (343) 310-04-40E-mail: [email protected]
www.uztt.ru
UZTT branch office addresses:
office 113,. 54 Karla Marksa St., Chelyabinsk, 454091
Tel/fax: +7 (351) 240-02-84E-mail: [email protected]
www.ural-zavod.ru
office 343, 35 Kommunisticheskaya St., Novosibirsk, 630007
Tel/fax: +7 (383) 249-32-82E-mail: [email protected]
www.uztt-nsk.ru
room 6-N, 23 letter А Vladimirsky avenue, Saint-Petersburg, 191002
Tel/fax: +7 (812) 600-36-31E-mail: [email protected]
www.uztt-spb.ru
Moscow, tel. +7 (495) 661-31-01
Switchboard PanelsShchO-70
Ural Company for Transformer Technologies, LLC
Ural Company for Transformer Technologies, LLC
Switchboard Panels ShchO-70
2
ww
w.u
ztt.
ru
Ural Company for Transformer TechnologiesThe UZTT Company is specialized in manufacturing of low-voltage and high-voltage equipment for electrical power supply systems used in industrial and civil construction, agriculture, oil and gas industries, and mining operations.
Since 2000 the UZTT transformer factory for high-voltage equipment has its own manufactur-ing of Package Transformer Substations, transformers and sells its products directly from the factory.
The UZTT manufacturing factory offers the following range of services:
• Designing of KTP substations;• Complete cycle of electrical equipment manufacturing;• Mounting of package transformer substations, electrical installation work, substations
construction and subsequent installation;• Manufacturing of oil-cooled power transformers and other components for substations;• Selling of finished electrical equipment, available and upon request.
Such a full scope of works gives our customers actual opportunity to reduce costs (both finan-cial and temporal) for project implementation as a whole, as it eliminates the need to look for different design, manufacturing and installation companies.
We constantly improve the technological process and search for non-conventional solutions which allow to adapt to changing market conditions. The company is developing new mod-el forms of transformer KTP substations, extending its product lines and equipment power range. Being targeted at market requirements, the factory manufactures 14 varieties of pack-age transformer substations with power of 25 - 2500 kVA, high voltage of 6 kV or 10 kV/ low voltage НН 0,4 kV or 0,23 kV.
All products of the factory are certified and comply with GOST and TU national standards. Prod-ucts go through stringent quality control.
Since July 2008 the UZTT plant has been an official supplier for the Ekaterinburg Electric Grid Company. We offer our regular customers different ways of work: credit on goods, deferred pay-ments, and customer-friendly system of discounts.
Being committed to the principle “the customer comes first”, the highly skilled engineers and technicians of the UZTT, LLC use a professional approach in their solutions, placing high qual-ity of customer service as a priority in their operations.
Our objective is a long-term and mutually beneficial cooperation. The distinguishing feature of our products is good value for money. This aspect is highly appreciated by our regular partners, having contributed to our today’s success and our future prospects for its amplification.
We’ll be glad to cooperate with You!
Switchboard Panels ShchO-70
3
ww
w.u
ztt.
ru
Table оf ContentsProduct description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Reference designation structure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Linear panels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Input panels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Section panels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Panels with reserve switching device equipment . . . . . . . . . . . . . . 17
Certificate of conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Questionnaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Contact information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Switchboard Panels ShchO-70
4
ww
w.u
ztt.
ru
Switchboard Panels ShchO-70ShchO-70 panels are intended for completing electrical energy distribution boards of three-phase AC with 380/220 V voltage and 50 Hz frequency, used for electrical energy receiving, distribution, protection against overloads and short-circuit currents.
Panels are intended for installation inside power control rooms. Climatic configuration is UЗ ac-cording to GOST 15150-69 within temperature range between -40°С and +35°С.
Panel protection rating from the face is IP20, from other sides –IP00 according to GOST 14254-80.
Panels are intended for one-sided maintenance and represent metalware made of sheet rolled-formed section with switchgears and protection devices and electrical meters mounted inside them. Panels provide for both cable and bus inputs.
Panels are divided:• input• linear• section• input and section• for drives to street lighting disconnectors• with reserve switching device equipment• side
Input panels can и completed with metering board with watt-hour and var-hour meters, which is mentioned in the Questionnaire.
Orders for distribution devices made of ShchO-70 panels shall be arranged in accordance with the Questionnaire, where specifications, number of side panels and busbar rated current should be specified. ShchO-70 panels can be supplied separately (i.e. not as a part of boards), in that case you should give the full panel type.
Panels are produced with jumpers, which have electrodynamic resistance of 30 kA (ShchO-70-1-ХХUЗ) и 50 kA (ShchO-70-2-ХХUЗ).
Switchboard Panels ShchO-70
5
ww
w.u
ztt.
ru
Switchboard Panels ShchO-70
Specification table:Rated voltage, V 380 / 220 Busbar rated currents, А 600; 1000; 1500; 2000Panel rated currents, А: linear 100; 200; 400; 600; 1000 input 400; 600; 1000; 1500; 2000 section 600; 1000;1500 Busbar short time electrodynamic current, kA 30; 50 Auxiliary circuits rated voltage, V 220Protection rating according to GOST 14254-96: from the face Ip20 from other sides Ip00Overall dimensions, mm Width: linear panels 800 input panels 800; 1000 section panels 300; 800; 1000 side panels 60 Depth 600 Hight 2200 (2000)Weight, no more than, kg: linear panels 150input and section panels 350 section panels with knife switch 67
Panels are intended for completing electrical energy dis-tribution boards of three-phase AC with 380 V voltage and 50 Hz frequency of circuits with dead-earthed neutral, and for protection of lines against overloads and short-circuit currents.
Fig. 1
Switchboard Panels ShchO-70
6
ww
w.u
ztt.
ru
ShchO-70 M ХХ - Х - ХХ X
Reference Designation Structure
Switchboard panel with one-sided maintenance
Modification of 1970.
Modernization (height 2000 mm)
MZ - Modernization (height 2000 mm, width from 600 mm)
Electrodynamic resistance, kA1 - 302 - 503 - 80
Diagram conditional number
Climatic configuration according to GOST 15150
Manufacturer’s WarrantyManufacturer guarantees panel compliance with GOST R 51321.1-2000 requirements if the consumer meets transport, storage and operation conditions.
Warranty period is two years from the date of commissioning.
Switchboard Panels ShchO-70
7
ww
w.u
ztt.
ru
Linear Panels
Fig. 6
Fig. 4
View AView A
Fig. 5
Fig. 3
Switchboard Panels ShchO-70
8
ww
w.u
ztt.
ru
Table 1
Initial connections schematic diagram
Notation conventions
Elements at the diagram
Designation Name
ShchO-70-1-01UЗ ShchO-70-2-01UЗ
ShchO-70 -1- 02UЗ ShchO-70 -2- 02UЗ
ShchO-70 - 1- 03UЗ ShchO-70- 2 -03UЗ
ShchO-70 -1– 04UЗ ShchO-70-2-04UЗ
pA1-2 100/5А QS1-2 100А FU1-6 100А ТА1-2 100/5А
рА3 - 4 200/5А QS3 - 4 250А FU7-12 250А ТА3 - 4 200/5А
рА1 - 4 200/5А QS1-4 250А FU1 -12 250АТА1 - 4 200/5А
рА1 - 2 200/5А QS1-2 250 А FU1 - 6 250АТА1 - 2 200/5А
рА3 - 4 400/5AQS3 - 4 400А FU7- 12 400А ТА3 - 4 400/5А
рА1 600/5A. QS1 600 А ТА1 600А FU1 600/5A
Ammeter E-365 Knife switch RB, RPS-1 Fuse PN-2 Current transformer Т-0,66
Ammeter E-365 Knife switch RB, RPS-1 Fuse PN-2 Current transformer Т-0,66
Ammeter E-365 Knife switch RB, RPS-2 Fuse PN-2 Current transformer T-0.66
Ammeter E-365 Knife switch RB, RPS -2 Fuse PN-2 Current transformer Т-0.66
Ammeter E-365 Knife switch RB, RPS -4Fuse PN-2 Current transformer T-0.66
Ammeter E-365 Knife switch RB, RPS-6 Current transformer Т-0,66 Fuse PN-2
Switchboard Panels ShchO-70
9
ww
w.u
ztt.
ru
Initial connections schematic diagram
Notation conventions
Elements at the diagram
Designation Name
ShchO-70-1 – 05U3 ShchO-70 - 2 – 05UЗ
ShchO-70 - 1 -07UЗ ShchO-70 - 2 – 07UЗ
QS1 - 2 400А рА1 -6 100/5 А QF1 -6 100А ТА1 -6 100/5 А
QS1 - 2 400А рА1 - 4 200/5А QF1 - 4 200А ТА1 - 4 200/5А
Knife switch RB, RPS-4 Ammeter E-365 Automatic circuit breaker VA51-39Current transformer Т-0,66
Knife switch RB, RPS-4 Ammeter E-365Automatic circuit breaker VA51-39Current transformer Т-0,66
Table 2
Switchboard Panels ShchO-70
10
ww
w.u
ztt.
ru
Initial connections schematic diagram
Notation conventions
Elements at the diagram
Designation Name
ShchO-70-1–09UЗ ShchO-70-2-09UЗ
ShchO-70-1-11UЗ ShchO-70 -2 - 11UЗ
ShchO-70 -1–23UЗ ShchO-70-2-23UЗ
рА1 - 2 600/5A QS1- 2 600АQF1 -2 600ATA1 - 2 600/5A
рА1 - 3 400/5АQS1 400АТA1-3 400/5А QF1 -4 100АРI1
pA1 1000/5A QS1 1000АТА1 1000/5A QF1 1000A
Ammeter E-365 Knife switch RB, RPS-6 Automatic circuit breaker VA 51-39Current transformer Т-0,66
Ammeter E-365 Knife switch RB, RPS-4 Current transformer Т-0,66 Automatic circuit breaker VA 51-39Three-phase meter
Ammeter E-365 Knife switch RE 19-41Current transformer Т-0,66Automatic circuit breaker VA 53-41
Table 3
Switchboard Panels ShchO-70
11
ww
w.u
ztt.
ru
Input Panels
Fig. 13
Fig. 10 Fig. 11
Fig. 8
Fig. 7
View A View A
Fig. 12
Fig. 9
Switchboard Panels ShchO-70
12
ww
w.u
ztt.
ru
Table 4Initial connections schematic diagram
Notation conventions
Elements at the diagram
Designation Name
ShchO-70 - 1 – 30U3ShchO-70 - 2 - 30U3
ShchO-70-1-31U3 ShchO-70-2-31U3
ShchO-70 - 1 – 32U3 ShchO-70 - 2 – 32U3
рА1 - 3 600/5A pU1 500V FU1-3 600АТА1 - 3 600/5A QS1 600 А
рА1-3 1000/5A pU1 500V ТА1-2 1000/5А QS1 1000А
рА1 600/5ApU1 500V Fu1-3 600V ТА 1-3 600/5А QS1 600 А
Ammeter E-365 Voltmeter E-365 Fuse PN-2 Current transformer Т-0.66 Knife switch RB, RPS -6
Ammeter E-365 Voltmeter E-365Current transformer Т-0.66 Knife switch RE. 19-41
Ammeter E-365 Voltmeter E-365 Fuse PN-2 Current transformer Т-0.66 Knife switch RE. RPS -6
Switchboard Panels ShchO-70
13
ww
w.u
ztt.
ru
Table 5Initial connections schematic diagram
Notation conventions
Elements at the diagram
Designation Name
ShchO-70 - 1 – 33U3 ShchO-70 - 2 - 33U3
ShchO-70 - 1- 341 U3 ShchO-70-2- 34U3
ShchO-70 - 1 - 37U3 ShchO-70 - 2 - 37U3
рА1 -3 1000/5A pU1 500 V ТА1 -3 1000/5A QS1 1000А
рА1 - 3 1000/5A pU3 500 V QS1 1000А ТА1 -3 1000/5A QF1 1000A
рА1 - 3 1500/5А pU1 500V QS1 1600А ТА1 -3 1500/5А QF1 1600А
Ammeter E-365Voltmeter E-365 Current transformer Т-0,66 Knife switch RE 19-41
Ammeter E-365Voltmeter E-365 Knife switch RE 19-41 Current transformer Т-0,66 Automatic circuit breaker VA 53-41
Ammeter E-365Voltmeter E-365Knife switch RE 19-43 Current transformer Т-0,66 Automatic circuit breaker VA 53-41
Switchboard Panels ShchO-70
14
ww
w.u
ztt.
ru
Table 6Initial connections schematic diagram
Notation conventions
Elements at the diagram
Designation Name
ShchO-70-1-40U3 ShchO-70-2--40U3
ShchO-70-1-421U3ShchO-70-2-421U3
ShchO-70-1 -44 U3 ShchO-70-2-44 U3
рА1-3 2000/5 А pU1 500 V QS1 2000 А ТА1 -3 2000/5 А QF1 2000А
рА1 - 3 1000/5A pU1 500 V QS1 1000А ТА1 -3 1000/5 А QF1 1000А
рА1 - 3 1500/5A pU1 500 V QS1 2000А ТА1 -3 1500/5А QF1 1600А
Ammeter E-365Voltmeter E-365 Knife switch RE 19-45 Current transformer T-0.66 Automatic circuit breaker VA 53-43
Ammeter E-365 Voltmeter E-365 Knife switch RE 19-41 Current transformer Т-0,66Automatic circuit breaker VA 53-41
Ammeter E-365 Voltmeter E-365 Knife switch RE 19-45 Current transformer Т-0,66Automatic circuit breaker VA 53-43
Switchboard Panels ShchO-70
15
ww
w.u
ztt.
ru
Section Panels
Fig. 20
Fig. 17 Fig. 18
Fig. 15
Fig. 14
View A
Fig. 19
Fig. 16
Switchboard Panels ShchO-70
16
ww
w.u
ztt.
ru
Table 7Initial connections schematic diagram
Notation conventions
Elements at the diagram
Designation Name
ShchO70-1-70U3 ShchO70-2-70U3
ShchO70-1-71U3 ShchO70-2-71U3
ShchO70-1-72U3ShchO70-2-72U3
ShchO70 - 1 - 73U3 ShchO70-2-73U3
QS1 600А
QS1 1000 А
QS1-QS2 1000АQF1 1000A
QS1- QS2 2000А QF1 1600A
Knife switch RB, RPS-6
Knife switch RE 19-41
Knife switch RE 19-41 Automatic circuit breaker VA 53-41
Knife switch RE 19-45 Automatic circuit breaker VA53-4З
Switchboard Panels ShchO-70
17
ww
w.u
ztt.
ru
Panels With Reserve Switching Device Equipment
Supervisory Lighting Control Panels
Side Panels
Metering Board
Fig. 25
Fig. 24
Fig. 23
Fig. 21 Fig. 22
Switchboard Panels ShchO-70
18
ww
w.u
ztt.
ru
Table 8
Initial connections schematic diagram
Notation conventions
Elements at the diagram
Designation Name
Panels with reserve switching device equipment
ShchO-70-1-90U3
Supervisory lighting control panel
ShchO-70-1-94U3
Side panel
ShchO-70-1 -95U3
Metering board
ShchO-70-1-96U3
Switchboard Panels ShchO-70
19
ww
w.u
ztt.
ru
Certificate Of Conformity
Switchboard Panels ShchO-70
20
ww
w.u
ztt.
ru
25
24
23
22
21
20
19
18
1716
15
14
13
12
11
10987654321
S. N
o.
Rem
ark
Str
eet l
ight
ing
pane
l(yes
/no)
Ove
rvol
tage
sup
pres
sor
Met
erin
g pa
nel
Met
erin
g de
vice
s
Zero
-seq
uen
ce c
urre
nt t
ran
sfor
mer
Cur
rent
tran
sfor
mer
Inte
rcon
nect
ing
and
prot
ectio
n
devi
ce
Line
fun
ctio
n (in
scri
ptio
n in
the
fram
e)
Feed
er n
umb
er
Pan
el fu
nct
ion
Pan
el t
ype
Pan
el n
umb
er a
t the
pla
n
Bus
bar
Req
uest
ed d
ata:
Material and section
Volt
age,
KV
Auto
mat
ic
circ
uit
brea
ker
Fuse
Kni
fe
switc
hPE
N
PEN
L1,L
-2,L
3 Met
er
Volt
met
er E
36
5
Am
met
er E
36
5-
Acc
urac
y ra
ting
Tran
sfor
mat
ion
ratin
g
Type
rele
ase.
Rat
ed c
urre
nt 1
n, A
Rat
ed c
urre
nt 1
n, A
Type
Rat.
curr.
, fs.
link
I Fs.
link
rat.
curr.
, A.
Rat
ed c
urre
nt 1
n, A
Type
Rat
ed c
urre
nt 1
n, A
Type
Type
/ ye
s(no
)
Acc
urac
y ra
ting
Type
Init
ial c
onne
ctio
ns d
iagr
am
Qu
est
ion
na
ire
fo
r m
ak
ing
an
ord
er
for
bo
ard
0,4
kV
on
th
e S
hch
O-7
0 p
an
els
Cu
stom
er:
Sea
l
«
»
20
12
Su
pp
lier:
UZ
TT, L
LC. D
irec
tor
of U
ZTT
, LLC
A. S
. Mak
ush
evS
eal
«
»
20
12
E
xecu
tive
Switchboard Panels ShchO-70
21
ww
w.u
ztt.
ru
Contact Information
Full name of the company
Abbreviated name
Business occupation
Legal address (for accounting documents issue only):
Mailing address (mail to this address only):
Contacts
Ural Company for Transformer Technologies, LLC
UZTT
Manufacturing of low-voltage and high-voltage equipment
110/9 Volodarskogo St., Polevskoy, Sverdlovsk region, 623380
4th floor, 5 M. Zhukova St., Ekaterinburg, Sverdlovsk region, Russia, 620014
Tel/fax: (343) 310-04-40