IntroduzioneBrevepresentazioneConcessionedellalicenzaAggiornamentodiSwiftPublisherRimozionediSwiftPublisherUtilirisorseWebContrattodilicenzaconl'utentefinalediSwiftPublisher

InterfacciadelprogrammaLafinestraprincipalediSwiftPublisherLafinestraimpostazioniLafinestradidialogoPreferenzeMenuScorciatoiedatastiera

LavorareconidocumentiCreazionediunnuovodocumentoAperturadiundocumentoesistenteSalvataggiodiundocumentoUsodeimodelliProprietàdeldocumentoCreazionediopuscoliStampaEsportazioneSmarginature

LayoutLayoutdipaginaGestionedeilayerSpostamentodioggettiAllineamentoedistribuzionedioggettiRighelliLineeguidaeguidedeimarginiLagriglia

LavorareconlepagineVisualizzazionedellepaginenellafinestraprincipaleIlpannelloPagineAggiuntaerimozionedipagineModificadell'ordinedellepagineEsplorazionedeldocumentoNumerazionedellepaginePagineprincipaliDoppiepagine

ModificareidocumentiSelezionedioggettiModificadelledimensionidell'oggettoRotazionedioggettiRaggruppamentodioggettiRiempimentodioggetticonicoloriApplicazionedelleimpostazionideltrattoApplicazionedell'effettoombra

2

UsodeltestoCaselleditestocollegateStiliditestoAllineamentodeltestomedianteletabulazioniUsodelleimmaginiUsodelleformeintelligentiModificadelleimmaginiUsodeigeneratoridiimmaginiUsodelleintestazioniCreazionedilineeecurveUsodelletabelleUsodeicalendariInserimentodelleinformazionididataeoracorrentiUsodeicampiindirizzo

CampididatidinamiciTipidicampididatidinamiciAggiuntaerimozionedeicampididatiModificadelleproprietàdeicampididati

ImportazioneImportazionedeicontattiImportazionedidatidaunfileditesto

UsodeicodiciabarreAggiuntaerimozionedeicodiciabarreProprietàdeicodiciabarreTipidicodiceabarre

RisolvereiproblemiRisoluzionedeiproblemiSupportotecnico

3

BrevepresentazioneSwiftPublisherèun'applicazionediimpaginazionecheconsentedicrearevolantini,newsletter,brochure,cartaintestata,opuscolietantoaltro.Nelprogrammaèpresenteunaraccoltadimodellieunalibreriadiclipartintegrata.

ConSwiftPublisherpuoistampareiltuolavorooesportarloinPDFealtriformatidifilegrafici.

Requisitidisistema

MacOSX10.10oversionesuccessiva500MBdispaziodisponibilesuldiscoConnessioneaInternetperutilizzareiservizionline

4

ConcessionedellalicenzaIlcodicedilicenzaèinclusonell'e-maildiconfermadell'acquisto.

Perinserireilcodicedilicenza:

1. April'applicazione.

2. AprilafinestradidialogoLicenzascegliendoSwiftPublisher5>Licenza…nelmenu.

3. Inserisciiltuonomeeilcodicedilicenza.

Èbeneconservarel'e-mailcontenenteilcodicedilicenzainunluogosicuronelcasoincuitudebbareinstallareoaggiornarel'applicazione.

LaversionesenzalicenzadiSwiftPublisherècompletamentefunzionante.L'unicalimitazioneconsistenelfattocheaidesignstampatioesportativieneaggiuntainfiligranaladicitura"VersionediprovadiSwiftPublisher".Pereliminarequestafiligrana,inserisciilcodicedilicenza.

Pereffettuarel'upgradedallaversionediprovaallaversioneconlicenzadelprogramma,ènecessarioacquistareeinserireilcodicedilicenza.Perdettagli,consultailsitoWebdiBeLightall'indirizzohttp://www.belightsoft.com/buy/

Lalicenzanonènecessariasel'applicazioneèstataacquistatadalMacAppStore.

5

AggiornamentodiSwiftPublisherPercercaremanualmentegliaggiornamenti,scegliSwiftPublisher5>Cercaaggiornamenti…nelmenu.

Percercaregliaggiornamentiautomaticamente,selezionalacaselladicontrollocorrispondentenellePreferenzedelprogramma(Cmd-,).

Peraggiornarel'applicazioneacquistatasulMacAppStore,utilizzal'applicazioneAppStore.

6

RimozionediSwiftPublisherPerrimuoverecompletamenteilprogrammaetuttiisuoicomponenti,eliminaifileelecartelledaipercorsiseguenti:/Applicazioni/SwiftPublisher5.app~/Libreria/Preferences/com.belightsoft.SwiftPublisher5.plist~/Libreria/ApplicationSupport/SwiftPublisher5~/Libreria/Caches/com.belightsoft.SwiftPublisher5

Perrimuoverel'applicazioneacquistatasulMacAppStore,elimina:/Applicazioni/SwiftPublisher5.app~/Libreria/Containers/com.belightsoft.SwiftPublisher5/

"~"indicalacartellaIniziodell'utente.

Didefault,ilprogrammasalvaimodellipersonalizzatiin:~/Libreria/ApplicationSupport/SwiftPublisher5/Modellipersonali/o(MacAppStore):~/Libreria/Containers/com.belightsoft.SwiftPublisher5/Data/Library/ApplicationSupport/SwiftPublisher5/Modellipersonali/Nonrimuoverelacartellasehaiintenzionediutilizzareimodelliinfuturo.

Peraccedereaunoqualsiasideipercorsidicuisopra,copialoescegliVai>VaiacartellanelFinder(Cmd-Maiuscole-G).IncollaquindiilpercorsoinquestacaselladimodificaefaiclicsulpulsanteVai.

7

UtilirisorseWebHomepagediSwiftPublisher:informazionisulprogramma.

RisorsediSwiftPublisher:articoliutilirelativiall'utilizzodiSwiftPublisher.

BeLightSoftware:lapaginainizialediBeLightSoftware.

SupportodiBeLightSoftware:richiestadisupportotecnico.

8

Contrattodilicenzaconl'utentefinalediSwiftPublisherILPRESENTECONTRATTODILICENZA(IL"CONTRATTO")COSTITUISCEUNACCORDOVALIDOAIFINILEGALITRAL'UTENTE,SIAEGLIUNAPERSONAFISICAOGIURIDICA,EBELIGHTSOFTWARE(IL"CONCESSOREDILICENZA").SENONSIACCETTANOTUTTIITERMINIPREVISTI,ÈNECESSARIOFARECLICSULPULSANTE"NONACCETTO"ENONAPRIRE,UTILIZZAREOINSTALLAREILSOFTWARE.INTALCASO,L'UTENTEDEVERESTITUIREILSOFTWARE,LADOCUMENTAZIONEELACONFEZIONENELLUOGOINCUIHAEFFETTUATOL'ACQUISTO;SEILSOFTWAREÈSTATOOTTENUTOMEDIANTEDOWNLOAD,L'UTENTEDEVEELIMINARLODALCOMPUTERE/ODAQUALSIASIALTRODISPOSITIVODIARCHIVIAZIONEDATI.

NOTA:iclientidelMacAppStoredevonofareriferimentoalcontrattodilicenzaconl'utentefinalestandarddell'AppStore.

1.GENERALEIlsoftware,ladocumentazioneequalsiasialtraimmagineodesigngiàprontocheaccompagnalapresentelicenza,fornitisudiscocosìcomesuqualsiasialtrosupporto(congiuntamentedefiniti"ilSoftware")vengonoconcessiinlicenzaall'utentedaBeLightSoftware(il"Concessoredilicenza")unicamenteperl'usoprevistodaiterminidellapresentelicenza;ilconcessoredilicenzasiriservatuttiidirittinonespressamenteconcessiall'utente.Idirittiquiconcessinonincludonoalcunaltrodirittodibrevettoodiproprietàintellettuale.

Idirittidiproprietàeproprietàintellettualeinsitierelativiaqualsiasicontenutovisualizzatodalsoftwareomedianteilsoftwareappartengonoalrispettivotitolare.Lapresentelicenzanonconcedeall'utentealcundirittod'usoditalicontenuti.

2.LICENZAConlapresenteilconcessoredilicenzaconcedeall'utente,ilqualeaccetta,unalicenzanonesclusivaainstallareeutilizzareilsoftwareeladocumentazione,unicamentesecondoquantoautorizzatonellapresentelicenza.Lalicenzapermetteapiùutentidiinstallareeutilizzareilsoftwaresuunsingolocomputer,oppureaunsingoloutentediinstallareeutilizzareilsoftwaresupiùcomputer.Lalicenzanonconsenteapiùutentidiutilizzareilsoftwaresupiùcomputer.L'utenteaccettadinonassegnare,concedereinsottolicenza,trasferire,impegnare,noleggiare,affittareocondividereipropridirittiderivantidallalicenza.All'utenteèfattodivietodiretroingegnerizzare,decompilareodisassemblareilsoftwareconcessoinlicenza.

Clipartefoto:ilsoftwarecontienenumeroseclipartefotografie(quidiseguitodefinitecongiuntamente"Immagini")chesonodiproprietàdelconcessoredilicenzaoconcesseinlicenzadaunaterzaparte.L'utenteèliberodiutilizzare,modificareepubblicareleimmaginiapropriopiacimentotenendocontodellelimitazionidefinitenellapresentesezione.Incasodidubbisuidirittidiutilizzodiunqualunquemateriale,consultareunlegale.

ÈVIETATOrivendere,concedereinsottolicenzaorenderedisponibiliinaltromodoleimmaginiperusiodistribuzioniseparateoscollegatedaunprodottoopaginaWeb.ÈaltresìVIETATOa)creareoperescandalose,oscene,diffamatorieoimmoraliutilizzandoleimmagini,nonchéutilizzareleimmaginiperqualsiasialtroscopononconsentitodallalegge;b)utilizzareopermetterel'usodelleimmaginiodiunaloropartecomemarchiocommercialeodiservizio,nonchérivendicaredirittidiproprietàdialcuntiporiguardoalleimmaginioaunaloroparte;c)utilizzareleimmaginiinformatoelettronico,onlineoinapplicazionimultimedialiamenochenonvenganoincorporateunicamenteascopodivisualizzazioneenonvengaconcessapernessunmotivoalcunaautorizzazioneallorodownloade/osalvataggio;d)utilizzareleimmaginiadeccezionediquantoespressamenteconsentitodallapresentelicenza;e)utilizzareimmaginicollegateasoggetti,prodottiosocietàidentificabiliascopocommercialeoinmododasuggerirel'associazioneol'approvazionediunqualsiasiprodottooservizio.

3.TRASFERIMENTO

9

L'utentenonhailpermessodidistribuire,interamenteoinparte,copiedelsoftwarecomprensivediclipart,fotoedesigngiàprontiadalcunaterzaparte,népuòutilizzare,noleggiare,prestare,concedereinsottolicenzaoaffittareilsoftwareaterzeparti.L'utentepuò,tuttavia,trasferiretuttiipropridirittidiutilizzodelsoftwareaun'altrapersonafisicaogiuridica,acondizioneche:(a)l'utentetrasferiscaatalepersonafisicaogiuridicaancheilpresentecontratto,ilsoftwareetuttiglialtriprodottisoftwareinbundleopreinstallaticonilsoftware,compresetuttelecopie,gliaggiornamentieleversioniprecedenti;(b)l'utentenontrattengaalcunacopia,compreselecopiedibackupequellearchiviatesuuncomputer;(c)lapartericeventeaccettiiterminielecondizionidelpresentecontrattoequalsiasialtrotermineecondizioneprevistoalmomentodell'acquistodellalicenzadelsoftware.Indipendentementedaquantosopra,l'utentenonpuòtrasferirecopiedelsoftwareprecedentialrilascioufficialeonondestinateallavendita.

4.USOILLEGALEÈvietatoutilizzareilsoftwareperqualunquefineillegale,siaessodirettooindiretto,inottemperanzaalleleggiealleordinanzedeigovernifederali,stataliolocali.Èresponsabilitàdelsoloutenteconoscereecomprendereleleggie/oleordinanzechedisciplinanol'utilizzodelsoftware.Nelcasoincuil'utentevioliunaqualunqueleggeoordinanzafederale,stataleolocalemediantel'utilizzodirettooindirettodelsoftware,dovràassumersiperinterolaresponsabilitàditaleutilizzoillegale.L'utentedovràsollevaredaogniresponsabilitàemanlevareilconcessoredilicenza,nonchérisarcirlo,perqualsiasidanno,costooresponsabilitàincorsiaseguitodell'usodapartedell'utente,chetaleusorientriomenonell'ambitodellalicenzaespostainquestasede.

5.AGGIORNAMENTIQualorailsoftwaresiaunaggiornamentoaunaversioneprecedente,perpoterloutilizzarel'utentedovràpossedereunalicenzavalidapertaleversioneprecedente.Èpossibilecontinuareautilizzarelaversioneprecedentedelsoftwaresulpropriocomputerdopoaverricevutol'aggiornamentoperconsentireilpassaggioall'aggiornamento,acondizioneche:l'aggiornamentoelaversioneprecedentesianoinstallatisullostessocomputer;laversioneprecedenteolecopiedellastessanonvenganotrasferiteaterziospostatesuunaltrocomputeramenochenonvenganotrasferiteanchetuttelecopiedell'aggiornamento;l'utenteprendaattochequalsiasiobbligodiassistenzadellaversioneprecedentedelsoftwaredapartediBeLightSoftwarepuòcessareinbasealladisponibilitàdell'aggiornamento.

6.DIRITTIDELCONCESSOREDILICENZAL'utenteprendeattoeacconsentecheilsoftwareeladocumentazionerappresentanounaproprietàdetenuta,pubblicataenonpubblicatadelconcessoredilicenza.L'utenteprendeinoltreattoeacconsentechetuttiidiritti,laproprietàel'interesseinsitiecorrelatialsoftwareealladocumentazionesonoedevonorimaneredelconcessoredilicenza.Lapresentelicenzaassegnaall'utenteildirittodiinstallareeutilizzareilsoftwareeladocumentazioneinaccordoaiterminidellalicenza.TuttiidirittinonespressamentegarantitiinquestasedesonoriservatiaBeLightSoftware.Ilconcessoredilicenzanontrasmetteràidatipersonalidell'utenteanessunaterzapartesenzaprevioconsenso.

7.RISOLUZIONELalicenzaacquistavaliditàalmomentodell'installazionedelsoftware,econtinuafinoachenonvienecessata.L'utentehafacoltàdirescindereilpresentecontrattoinqualsiasimomento.Ilconcessoredilicenzapuòterminareimmediatamenteilpresentecontrattodilicenzaqualoral'utentevioliunaqualunquedichiarazione,garanzia,accordooobbligocontenutonelcontrattooalqualevisifariferimento.Incasodirisoluzione,l'utentedevedisfarsidelsoftwareedituttelesuecopieoversioni.

8.GARANZIALIMITATABeLightSoftwareoffreunagaranziadirimborsoditrenta(30)giorni.Seperqualsiasimotivo,nelcorsoditaleperiodo,l'utentenonsiscopresoddisfattodelsoftware,BeLightSoftwarenerimborseràilcostoacondizionechel'utenterestituiscailsoftwareetuttelesuecopieovesiastatoeffettuatol'acquisto

10

entrotrenta(30)giornidalladatadiacquisto.QUANTOSOPRARAPPRESENTAL'UNICAEDESCLUSIVAGARANZIAOFFERTADABELIGHTSOFTWARE.BELIGHTSOFTWAREDISCONOSCEQUALSIASIALTRAGARANZIA,ESPRESSAOIMPLICITA,INCLUSE,ATITOLOPURAMENTEESEMPLIFICATIVO,LEGARANZIEIMPLICITEDICOMMERCIABILITÀEADEGUATEZZAAUNOSCOPOSPECIFICO,INMERITOALSOFTWARECONCESSOINLICENZAEATUTTIIMATERIALIDICUIÈCORREDATO.BELIGHTSOFTWAREERISPETTIVIAGENTINONPOSSONOOFFRIREALCUNAGARANZIAINMERITOALLEPRESTAZIONIOAIRISULTATIDERIVANTIDALL'USODELSOFTWAREDAPARTEDELL'UTENTE.

9.LIMITAZIONEDIRESPONSABILITÀINNESSUNCASOBELIGHTSOFTWAREERISPETTIVIAGENTIPOTRANNOESSERERITENUTIRESPONSABILINEICONFRONTIDELL'UTENTEPERDANNI,RECLAMIORISARCIMENTIDIALCUNTIPONÉPEREVENTUALIDANNICONSEQUENZIALI,INDIRETTI,ACCIDENTALIOMANCATIPROFITTIORISPARMI.LARESPONSABILITÀCOMPLESSIVADIBELIGHTSOFTWAREEDEISUOIAGENTISECONDOQUANTOSTABILITODALPRESENTECONTRATTOOINRELAZIONEAESSOSARÀLIMITATAALL'EVENTUALECOSTOSOSTENUTOPERILSOFTWARE.

10.COSTIIlsoftwarepuòesseredisponibilecomedownloadelettronicoosuunDVD.Qualorailsoftwarevengafornitoindownload,nonvieneassegnatoalcuncodicedilicenza;èpossibileregistrarelapropriacopiadelsoftwareacquistandouncodicedilicenzaperlaversionescaricataall'indirizzohttp://www.belightsoft.com/buy/Ilcodicedilicenzadisabiliteràlafunzionedistampalimitatadelsoftware.AcquistandolaversionesuDVD,ilcodicedilicenzavienefornitoinsiemealDVD.Talecodicedilicenzanondeveesseredistribuito.Facendoclicsu"Accetto",l'utentedichiaradiavercorrispostoalconcessoredilicenzatutteletariffeapplicabilialSoftware.

11.CLAUSOLASALVATORIANelcasoincuiunqualsiasiterminedellapresentelicenzasiaconsideratonulloononapplicabiledaunqualsiasitribunaledelforocompetente,irestantiterminicontinuerannoaesserevalidi.

12.DISPOSIZIONIGENERALIIlpresentecontrattodilicenzaèpersonaleestipulatotral'utenteeBeLightSoftware.Talecontrattononètrasferibile;nonèconsentitoalcuntentativo,dapartedell'utente,dinoleggiare,affittare,concedereinsottolicenza,assegnareotrasferirealcundiritto,dovereoobbligoquidichiarato.L'UTENTEDICHIARADIAVERLETTOECOMPRESOILPRESENTECONTRATTOEDIACCETTAREDIESSEREVINCOLATOAIRISPETTIVITERMINIECONDIZIONI.L'UTENTEACCONSENTEINOLTRECHELEDICHIARAZIONICOMPLETEEDESCLUSIVEPRESENTINELCONTRATTOTRAL'UTENTEEBELIGHTSOFTWARESOSTITUISCONOQUALSIVOGLIAPROPOSTAOCONTRATTOPRECEDENTE,VERBALEOPOSTOPERISCRITTO,EDEVENTUALIALTRECOMUNICAZIONITRAL'UTENTEEBELIGHTSOFTWAREORISPETTIVIAGENTIINMERITOALSOFTWARECONCESSOINLICENZA.

Incasodidomandesulpresentecontratto,osesidesiderarichiedereinformazioniaBeLightSoftware,contattareBeLightSoftwareutilizzandol'indirizzoeleinformazionidicontattoinclusenelprodotto.

11

©2003-2017BeLightSoftware,Ltd.Tuttiidirittiriservati.BeLightSoftwareeSwiftPublishersonomarchicommercialidiBeLightSoftware,Ltd.Mac,illogoMac,MacOSX,macOS,iPhoto,FotoeMacintoshsonomarchicommercialidiAppleComputer,Inc.Immaginidigitali©1997-2015HemeraTechnologies,Inc.,©1994-2017GSICO,Inc.ParticoncesseinlicenzadaNovaDevelopmenterispettiviconcessoridilicenza,tracui©1997-98SeattleSupportGroup.Tuttiidirittiriservati.AveryèunmarchiocommercialediAveryDennisonCorporation."SPARKLE":Copyright(c)2006AndyMatuschak.Tuttiglialtrimarchicommerciali,marchiregistrati,nomidiprodottoe/odenominazionicommercialisonodiesclusivaproprietàdeirispettivititolari.

12

LafinestraprincipalediSwiftPublisher

1–Barradeglistrumenti.Quipuoiselezionareunostrumentoditestoodidisegno.

2–PannelloOrigine.QuipuoivisualizzareinanteprimailcontenutodellalibreriadiclipartintegrataeaccederealleimmaginiarchiviateinFoto.

3–Strumentidilayout.Quipuoiaggiungereoeliminarepagine,impostarelascaladell'areadilavoroetantoaltro.

4–L'areadilavorodeldesign.Quivienevisualizzatoemodificatoildocumento.

5–Righello.Consentedidefinirelecoordinateeledimensionidell'oggetto,nonchédiaggiungerelelineeguida.

6–Finestraimpostazioni.Ècompostadadiverseschedechecontengonoglistrumentieleproprietàdeidiversioggetti.

Labarradeglistrumenti

1–Opzionidivisualizzazione.

13

1.1–MostraonascondeilpannelloOrigine.

1.2–Mostraonascondeirighelli.

1.3–Mostraonascondelagriglia.

1.4–Attivaodisattivalamodalitàdianteprima.Questopulsanteconsentedivisualizzareonasconderelineeguida,marginiealtrisegnidiausilio.

2–StrumentoSelezione.Utilizzaloperselezionareespostareoggetti.Perattivarlo,premiiltastoV.

3–Strumentiditesto.Tienipresentechevisonopiùstrumentiditesto.Pervisualizzarlitutti,faiclicconilpulsantedelmouseetienipremuto(ofaiclicsuunafreccia),quindiselezionalostrumentodesideratodalmenuacomparsa.

L'iconadellostrumentoditestoingeneremostraquelladell'ultimostrumentoditestoutilizzato.Faiclicunavoltaperattivarelostrumentoditestovisualizzatonell'icona.Sefaiclicunasecondavoltasuunostrumentogiàselezionato,lostrumentodiventeràattivoinmodopermanente.Adifferenzadellamodalitànormale,rimarràattivodopol'aggiuntadiunacaselladitesto,cosìpotraicontinuareadaggiungerealtrecaselleditesto.Perdisattivarelostrumento,faiclicsuunaltrostrumento,adesempiosullostrumentodiselezione.

3.1–Testonormale.Utilizzaloperaggiungerecaselleditesto,compreselecasellecollegateilcuitestosispostadaunacasellaall'altra.Perattivarlo,premiiltastoT.

3.2–Testocircolare.Perattivarlo,premiiltastoU.

3.3–Testoverticale.Perattivarlo,premiiltastoY.

4–Strumentiperildisegnodiforme.Tienipresentechevisonopiùstrumentiperformediverse.Pervisualizzarlitutti,faiclicconilpulsantedelmouseetienipremuto(ofaiclicsuunafreccia),quindiselezionalostrumentodesideratodalmenuacomparsa.

Sefaiclicunasecondavoltasuunostrumentogiàselezionato,lostrumentodiventeràattivoinmodopermanente.Adifferenzadellamodalitànormale,rimarràattivodopol'aggiuntadiunaforma,cosìpotraicontinuareadaggiungerealtreformedellostessotipo.Perdisattivarelostrumento,faiclicsuun

14

altrostrumento,adesempiosullostrumentodiselezione.

4.1–StrumentoRettangolo.Utilizzaloperdisegnarequadratierettangoli.Perattivarlo,premiiltastoR.

4.2–StrumentoCerchio.Utilizzaloperdisegnarecerchieovali.Perattivarlo,premiiltastoC.

5–Strumentiperildisegnodilinee.Tienipresentechevisonopiùstrumentipertipidilineediverse.Pervisualizzarlitutti,faiclicconilpulsantedelmouseetienipremuto(ofaiclicsuunafreccia),quindiselezionalostrumentodesideratodalmenuacomparsa.

Sefaiclicunasecondavoltasuunostrumentogiàselezionato,lostrumentodiventeràattivoinmodopermanente.Adifferenzadellamodalitànormale,rimarràattivodopol'aggiuntadiunalinea,cosìpotraicontinuareadaggiungerealtrelineedellostessotipo.Perdisattivarelostrumento,faiclicsuunaltrostrumento,adesempiosullostrumentodiselezione.

5.1–StrumentoLinea.Utilizzalopertracciarelinee.Perattivarlo,premiiltastoL.

5.2–StrumentoSpline.Utilizzalopertracciarelineecurveepoligoni.Perattivarlo,premiiltastoS.

6–Zoomindietro.

7–Zoomavanti.

8–Importagraficadaoriginidiverse.

8.1–AprilostockdiimmaginionlineDepositphotosinunbrowserintegrato.Questoserviziorichiedelaregistrazione.

8.2–ImportaunamappacreatadaGoogle.

15

8.3–DisegnaeimportagraficadaArtText.ArtTextèun'applicazioneindipendente.Perutilizzarequestafunzioneènecessarial'installazioneconlicenza.

8.4–Importaun'immaginedaunfile.

9–OpzionedicondivisionedeldocumentoinformatoPDF.

10–Stampaildocumentocorrente.

11–Selezionaomodificaglistiliditesto.

12–Inserisceunatabella.

13–Inserisceuncalendario.

14–Inserisceuncodiceabarre.

16–Mostraonascondelafinestraimpostazioni.

IlpannelloOrigine

1–Clipartintegrate.

2–ImportaimmaginidallatualibreriadiFotoodaunacartellasudisco.

3–Libreriaintegratadiformeintelligenti.

4–Raccoltadidesigndiintestazioni.

16

LafinestraimpostazioniLafinestraimpostazionisitrovasullatodestrodellafinestraprincipaleecontieneunsetdistrumenticheconsentonodimodificareleproprietàdioggettiedocumenti.Glistrumentisonoraggruppatiinpiùschede.Peraprirelafinestraimpostazioni,selezionaVista>Mostrafinestraimpostazioni(Cmd-Alt-I)nelmenuoppurefaiclicsulpulsanteFinestraimpostazioninellabarradeglistrumenti.

LaschedaDocumento

LaschedaDocumentoticonsentediimpostareledimensionidipaginael'ampiezzadeimarginiediinserireilnomedell'autoreeiltitolodeldocumento.PremiCmd-1peraprirequestascheda.

Perinformazionidettagliate,vediProprietàdeldocumento.

17

LaschedaGeometria

NellaschedaGeometriapuoimodificarelaposizione,ledimensioniel'angolodirotazionedeglioggetti.Quisonoanchepresentiglistrumentidiallineamento.PremiCmd-2peraprirequestascheda.

Perinformazionidettagliate,vedi:

Modificadelledimensionidell'oggettoAllineamentoedistribuzionedioggettiUsodelleformeintelligenti

LaschedaAspetto

NellaschedaAspettopuoiimpostarel'ombra,l'opacitàealcunealtreproprietàgrafichedeglioggetti.

18

PremiCmd-3peraprirequestascheda.

Perinformazionidettagliate,vedi:

RiempimentodioggetticonicoloriApplicazionedelleimpostazionideltrattoApplicazionedell'effettoombraUsodelleimmaginiUsodelleformeintelligenti

LaschedaTesto

19

LaschedaTestocontieneglistrumentidiformattazionedeltesto.PremiCmd-4peraprirequestascheda.

Perinformazionidettagliate,vediUsodeltesto.

LayerepannelloGriglia

Unpannelloinfondoallafinestraimpostazionitidàaccessoall'elencodilayerdeldocumentoealleimpostazionidellagrigliachesitrovanoinsezioniseparate.Faiclicsuun'iconadellaschedaperaprirelasezionecorrispondente.

Puoiingrandireorimpicciolireilpannellotrascinandoneilbordosuperiore.Perchiudereilpannello,spostailbordosuperioreversoilbasso.Perriaprireilpannello,trascinailbordosuperioreversol'alto.Inalternativa,puoiaprireilpannelloLayeroGrigliadalmenuVista>Finestraimpostazioni.

20

Perinformazionidettagliate,vedi:

GestionedeilayerLagriglia

21

LafinestradidialogoPreferenzeLafinestradidialogoPreferenzecontieneleimpostazionichevengonoapplicatedidefaultquandol'applicazioneèinfunzione.Modificandolepuoicontrollareilcomportamentodelprogramma.

PeraprirelafinestradidialogoPreferenze,scegliSwiftPublisher5>Preferenze…nelmenuopremi"Cmd-,".

LaschedaGenerale

Pernuovidocumenticonsentedispecificarel'operazionecheilprogrammadeveeseguireall'avviooquandosceglidiaprireunnuovodocumento.

Mostragalleriamodelli:ilprogrammaapriràlaGalleriamodelli.Puoiaprireemodificareunodeimodelli.Mostrafinestranuovodocumento:ilprogrammaapriràlafinestradidialogoNuovodocumentodovepotraiimpostareilformatodellapagina,imarginiealtreproprietà,equindicreareundocumentovuoto.Creadocumentovuoto:ilprogrammaapriràundocumentovuotoconleproprietàdidefault.Permodificareleproprietàdidefault,faiclicsulpulsantePersonalizza.SiapriràlafinestradidialogoNuovodocumento.

FormatodidefaultperimodelliconsentediscegliereseaprireidesigndallaGalleriamodellinelformatodipaginaUSAoMetrico.

Salvaautomaticamentedefinisceconchefrequenzailprogrammadebbasalvareautomaticamenteunacopiadeldocumento.Questacopiadibackupvienesalvatanellastessacartelladeldocumento.Semodifichil'intervallodisalvataggioautomatico,questodiventaeffettivodopol'esecuzionedell'intervalloimpostatoinprecedenza.Perapplicareimmediatamenteilnuovointervallo,riavviailprogramma.

Unitàdimisuradefinisceleunitàdimisuradituttiicontrollididimensioneeposizionamentodelprogramma.

Cercaaggiornamentiquotidianamentespecificaseilprogrammadebbaeffettuareomenounaricercaautomaticadegliaggiornamenti.Percercaregliaggiornamentimanualmente,scegliSwiftPublisher5>Cercaaggiornamenti…Questaopzionenonèdisponibilenell'applicazioneacquistatasuMacAppStore.

IlpulsanteRipristinadefault…ripristinaleimpostazionididefaultdellafinestradidialogoPreferenze.

Perresettareilprogrammanelcasoincuinonsiapraosedesideriripristinarnelostatocosìcomeeraalmomentodell'installazione,avviailprogrammatenendopremutoiltastoAlt.

LaschedaDesign

LeopzionidelleGuideintelligentiindicanolamodalitàdiallineamentodeglioggettiquandolispostioliridimensioniconilmouse.Quandoattiviunadelleopzioni,ilcursoresiallineaadaltrioggetti,lineeguida,marginidellapaginaobordidellapagina.Puoianchedisabilitaretemporaneamentel'allineamentodeglioggettitenendopremutoiltastoCmdmentrespostioridimensioniunoggetto.

22

Coloredelleguidedefinisceilcoloredellelineeguidabloccateesbloccate.

Zoomdidefaultconsentediimpostarelascaladidefaultdeldocumentoperinuovidocumenti.

Fontdidefaultconsentedispecificareilfontdautilizzareperlenuovecaselleditesto.

23

MenuSwiftPublisherFileModificaInserisciVistaFormatoDisponiFinestraAiuto

Ilmenu"SwiftPublisher"

InformazionisuSwiftPublisher5

Visualizzalafinestradidialogocontenenteleinformazionisulprogramma.

Licenza… Offreaccessoalleinformazionisullalicenza(nondisponibilenell'applicazioneacquistatasulMacAppStore).

Cercaaggiornamenti… CercagliultimiaggiornamentisuInternet(nondisponibilenell'applicazioneacquistatasulMacAppStore).

Preferenze…(Cmd-",") Visualizzalafinestradidialogodellepreferenzedelprogramma.

Acquistaaltreclipart… Acquistaaltreimmagini.

Ripristinaacquisti… Scaricaaltreclipartgiàacquistate(disponibilesolonell'applicazioneacquistatasulMacAppStore).

Esci(Cmd-Q) Escedall'applicazione.

Ilmenu"File"

Nuovo(Cmd-N)Creaunnuovodocumento.AsecondadelleimpostazionispecificateinPreferenze,ilprogrammaapreundocumentovuotoolaGalleriamodelli.

Apri…(Cmd-O) Apreundocumentoesistente.

Aprirecenti> Aprel'elencodidocumentiaiqualihailavoratodirecente.

Chiudi(Cmd-W) Chiudelafinestradeldocumentoaperta.

Salva(Cmd-S) Salvaildocumentocorrente.

Duplica Apreunacopiadeldocumentocorrenteinunanuovafinestra.

Rinomina… Rinominaildocumentocorrente.

Spostain… Spostaildocumentocorrenteinun'altraposizione.

Salvacomemodello… Salvaildocumentoapertocomemodello.

Esporta…(Cmd-Alt-E) Salvaildocumentoapertocomefilegrafico.

Ripristina… Annullatuttelemodificheapportatealdocumentocorrenteeffettuatedopol'ultimosalvataggio.

24

Pagina>AggiungiAggiungeunapaginaallafinedeldocumento.Seundocumentoènellamodalitàdiaffiancamentopagine,ilcomandoaggiungeunadoppiapagina.

Pagina>InserisciAggiungeunapaginadopolapaginacorrente.Seundocumentoènellamodalitàdiaffiancamentopagine,ilcomandoinserisceunadoppiapagina.

Pagina>Rimuovi Eliminalapaginacorrente.Seundocumentoènellamodalitàdiaffiancamentopagine,ilcomandoeliminaunadoppiapagina.

Pagina>DuplicaCreaunacopiadellapaginacorrente.Seundocumentoènellamodalitàdiaffiancamentopagine,ilcomandoduplicaunadoppiapagina.

Pagina>Primapagina(Home) Vaallaprimapagina.

Pagina>Paginaprecedente(PagSu) Vaallapaginaprecedente.

Pagina>Paginasuccessiva(PagGiù) Vaallapaginasuccessiva.

Pagina>Ultimapagina(Fine) Vaall'ultimapagina.

Pagina>Affiancamentoprecedente

Vaalladoppiapaginaprecedente.Questaopzioneèdisponibileperidocumentiinmodalitàdiaffiancamentopagine.

Pagina>Affiancamentosuccessivo

Vaalladoppiapaginasuccessiva.Questaopzioneèdisponibileperidocumentiinmodalitàdiaffiancamentopagine.

Stampa…(Cmd-P) Visualizzalafinestradidialogodistampa.

Ilmenu"Modifica"

Annulla(Cmd-Z) Annullal'ultimaoperazioneeseguita.

Ripeti(Cmd-Maiusc-Z) Ripristinal'ultimaoperazioneannullata.

Taglia(Cmd-X) RimuoveiltestooglioggettiselezionatiememorizzalaselezionenegliAppunti.

Copia(Cmd-C) CopiailtestooglioggettiselezionatinegliAppunti.

Incolla(Cmd-V) IncollailcontenutodegliAppuntineldocumento.

Incollaeassociastile(Cmd-Maiusc-Alt-V)

IncollailtestodegliAppuntiinunacaselladitesto.Iltestoinseritoassumelostiledeltestoesistentenellacasella(olostiledidefaultselacasellaèvuota).

Duplica(Cmd-D) Duplicaglioggettiselezionati.

Elimina(Del) Rimuoveglioggettiselezionati.

Modificaintestazione Modificaun'intestazione.

ModificaconArtText Aprel'oggettoArtTextselezionatonell'applicazioneArtText(ènecessarioinstallareArtTextperchéquestocomandosiadisponibile).

25

Selezionatutto(Cmd-A) Selezionatuttiglioggettisullayercorrentedellapaginaattuale.

Trova>Trova…(Cmd-F) AprelafinestradidialogoTrova.

Trova>Trovasuccessivo(Cmd-G)

Troval'occorrenzasuccessivadellaparolaodellafraseimmessanellafinestradidialogoTrova.

Trova>Precedente(Cmd-Maiusc-G)

Troval'occorrenzaprecedentedellaparolaodellafraseimmessanellafinestradidialogoTrova.

Trova>Usaselezioneperricerca(Cmd-E)

Troval'occorrenzasuccessivadellaparolaodellafraseselezionatanellacaselladitesto.

Trova>Saltaaselezione(Cmd-J) Mostraglioggettiselezionatinellavistadeldocumento.

Ortografiaegrammatica>Mostraortografiaegrammatica(Cmd-":")

Aprelafinestradidialogodiortografia.

Ortografiaegrammatica>Controllaildocumentoadesso(Cmd-";")

Controllal'ortografia.

Ortografiaegrammatica>Controllaortografiamentrescrivo

Controllal'ortografiaduranteladigitazione.

Sostituzioni Sostituisceautomaticamentetestoosimboli.

Trasformazioni Converteiltestoselezionatoinletteremaiuscoleominuscole,oimpostaleinizialicomemaiuscole.

Avviadettatura…(fnfn) Dettailtesto.

Emojiesimboli(Cmd-Ctrl-Spazio) ApreilpannelloCaratteri.

Ilmenu"Inserisci"

Immagine>Dafile… Inserisceun'immaginedaunfile.

Immagine>Generacasuale… Inserisceun'immaginegenerataacaso.

Immagine>CercasuInternet… CercaimmaginisuInternet.

Immagine>Depositphotos…

AprelostockdiimmaginionlineDepositphotosinunbrowserintegrato.

Formaintelligente> Aprel'elencodiformeintelligenti.

Testo>Caselladitesto Aggiungeunacaselladitesto.

Testo>Caselladitestoverticale Aggiungeunacasellaperiltestoverticale.

Testo>Testocircolare Aggiungetestocircolare.

Testo>CaselladitestoInserisceunacaselladitestocollegatanellapaginasuccessiva.La

26

Testo>Caselladitestocollegatanellapaginasuccessiva(Cmd-Alt-L)

posizioneeledimensionidellanuovacaselladitestosonolestessedellacasellaattuale.Senecessario,vieneaggiuntaunanuovapaginaaldocumento.

Tabella Aggiungeunatabella.

Calendario Aggiungeuncalendario.

Mappa… InserisceunamappadaGoogleMaps.QuestafunzionalitàrichiedelaconnessioneaInternet.

Codiceabarre> Aprel'elencodicodiciabarre.

Campoindirizzo> Aprel'elencodeidettaglidicontattodaimportaredaContatti.

Datifile Aggiungeuncampodidaticheimportadinamicamenteleinformazionidaunfilespecificatoperlastampaunione.

Contatore Aggiungeuncampodidatiilcuivaloreaumentaodiminuiscedinamicamentenellastampaunione.

Numeropagina Inserisceilnumerodipagina.

Dataeora Inserisceladatael'oracorrente.

Guidaverticale Inserisceunalineaguidaverticale.

Guidaorizzontale Inserisceunalineaguidaorizzontale.

Guidelayout… Apreunostrumentocheconsentediaggiungereunagrigliadilineeguida.

Ilmenu"Vista"

Zoom>Zoomavanti(Cmd-Ctrl-"+") Allargalavistacorrente.

Zoom>Zoomindietro(Cmd-Ctrl-"-") Restringelavistacorrente.

Zoom>Dimensioneeffettiva(Cmd-0) Visualizzaildocumentoalladimensioneeffettiva(100%).

Zoom>Adattalarghezza Scalaildocumentoinmodochelalarghezzacorrispondaallalarghezzadellafinestra.

Zoom>Adattaaltezza Scalaildocumentoinmodochel'altezzacorrispondaall'altezzadellafinestra.

Zoom>Adattapagina Scalaildocumentoinmodochelapaginacorrenterientrinellafinestra.

Paginedicontenuti Mostralepaginenormalinell'areadilavoro.

Pagineprincipali Mostralepagineprincipalinell'areadilavoro.

Ruotavistadi90°asinistra Ruotalapaginadi90gradiinsensoantiorario.

Ruotavistadi90°adestra Ruotalapaginadi90gradiinsensoorario.

Cancellarotazione Annullalarotazionedellapagina.

27

Mostra/Nascondilayersuattivo

Rendevisibilioinvisibilituttiglioggettipresentisullayersoprailcorrente.

Mostra/NascondipannelloOrigine(Cmd-Alt-S) MostraonascondeilpannelloOrigine.

Mostra/Nascondifinestraimpostazioni(Cmd-Alt-I) Mostraonascondelafinestraimpostazioni.

FinestraImpostazioni>Documento(Cmd-1) AprelaschedaDocumentodellafinestraimpostazioni.

Finestraimpostazioni>Geometria(Cmd-2) AprelaschedaGeometriadellafinestraimpostazioni.

Finestraimpostazioni>Aspetto(Cmd-3) AprelaschedaAspettodellafinestraimpostazioni.

Finestraimpostazioni>Testo(Cmd-4) AprelaschedaTestodellafinestraimpostazioni.

Finestraimpostazioni>Layer(Cmd-5) Aprel'elencodilayer.

Finestraimpostazioni>Griglia(Cmd-6) Apreleimpostazionidellagriglia.

Mostra/Nascondigriglia(Cmd-Alt-\) Mostraonascondelagriglia.

Mostra/Nascondirighelli(Cmd-R) Mostraonascondeirighelli.

Abilita/Disabilitalamodalitàdianteprima(Cmd-\)

Mostraonascondelelineeguida,imarginieglialtrioggettinonstampabili.

Mostra/Nascondianteprimapagine(Cmd-Alt-P) MostraonascondeilpanelloPagine.

Mostra/Nascondibarrastrumenti(Cmd-Alt-T) Mostraonascondelabarradeglistrumenti.

Personalizzabarrastrumenti… AprelafinestradidialogoPersonalizzabarrastrumenti.

Ilmenu"Formato"

Mostra/Nascondifont(Cmd-T) MostraonascondeilpannelloFont.

Mostra/Nascondicolori(Cmd-Maiusc-C) MostraonascondeilpannelloColori.

Font>Grassetto(Cmd-B)Font>Corsivo(Cmd-I)Font>Sottolineato(Cmd-U)Font>Contorno(Cmd-Maiusc-O)

Modificaleproprietàdeltestoselezionato.

Font>Piùgrande(Cmd-

28

"+")Font>Piùpiccolo(Cmd-"-")

Aumenta/riduceladimensionedeltestoselezionato.

Font>CrenaturaFont>LegaturaFont>Lineadibase

Modificaleproprietàdeltestoselezionato.

Testo>Allineaasinistra(Cmd-{)Testo>Centra(Cmd-|)Testo>Allineaadestra(Cmd-})Testo>Giustifica

Allineailtestoasinistra,adestra,alcentroologiustifica.

Testo>Abilitasillabazione Abilitalasillabazione.

Testo>Invertidirezionescrittura Inverteladirezionedellascrittura.

Immagine>Modifica… AprelafinestradidialogoModificaimmagine.

Immagine>Ritaglia(Cmd-K) Ritaglial'immagineselezionata.

Immagine>Dimensioneoriginale Visualizzal'immaginenellesuedimensionioriginali.

Immagine>Affianca Creaun'immagineaffiancata.

Tabella>Aggiungirigasopra Aggiungeunarigasopraquellacorrente.

Tabella>Aggiungirigasotto Aggiungeunarigasottoquellacorrente.

Tabella>Aggiungicolonnaprima Aggiungeunacolonnaasinistradiquellacorrente.

Tabella>Aggiungicolonnadopo Aggiungeunacolonnaadestradiquellacorrente.

Tabella>Dividiinrighe Dividelacellaselezionatainduerighe.

Tabella>Dividiincolonne Dividelacellaselezionatainduecolonne.

Tabella>Eliminariga Eliminalarigaselezionata.

Tabella>Eliminacolonna Eliminalacolonnaselezionata.

Tabella>Cancellacelle Rimuoveilcontenutodellecelleselezionate.

Tabella>Uniscicelle Uniscelecelleselezionate.

Tabella>Modificatabella… Aprelafinestradidialogoincuièpossibilemodificareilnumerodirigheocolonne.

Caselladitesto>Convertitestoinimmagine Trasformailtestoselezionatoinun'immagine.

Caselladitesto>Scollegacaselladitesto Scollegalacaselladitestoselezionata.

Calendario>Modifica Aprelafinestradidialogocheconsentedimodificareleproprietàdel

29

Calendario>Modificacalendario…

Aprelafinestradidialogocheconsentedimodificareleproprietàdelcalendarioselezionato.

Modificastiliditesto… Aprelafinestradidialogocheconsentedimodificareleproprietàdeglistiliditesto.

Creastiletestodaselezione…

Creaunnuovostileditestoutilizzandoleproprietàdeltestoselezionato.

Ilmenu"Disponi"

Portaavanti(Cmd-Alt-F)Portainprimopiano(Cmd-Maiusc-F)Portaindietro(Cmd-Alt-B)Portainfondo(Cmd-Maiusc-B)

Spostaglioggettiselezionatiavantiodietroglialtrioggetti.

Layer>Aggiungilayer Aggiungeunnuovolayerdavantiaquellocorrente.

Layer>Rimuovilayer Eliminaillayercorrente.

Layer>Passaallayersuperiore(Cmd-]) Attivaillayersuperiore.

Layer>Passaallayerinferiore(Cmd-[) Attivaillayerinferiore.

Layer>Visibile Rendevisibileoinvisibileillayercorrente.

Layer>Stampabile Rendestampabileomenoillayercorrente.

Spostaselezionesullayer>… Spostaglioggettiselezionatisullayerspecificato.

Capovolgiorizzontalmente Capovolgel'immagineselezionataorizzontalmente.

Capovolgiverticalmente Capovolgel'immagineselezionataverticalmente.

Ruotadi90°asinistra Ruotal'oggettoselezionatodi90gradiinsensoantiorario.

Ruotadi90°adestra Ruotal'oggettoselezionatodi90gradiinsensoorario.

Allinea>Bordidisinistra Allineaibordidisinistradeglioggettiselezionati.

Allinea>Bordididestra Allineaibordididestradeglioggettiselezionati.

Allinea>Bordisuperiori Allineaibordisuperiorideglioggettiselezionati.

Allinea>Bordiinferiori Allineaibordiinferiorideglioggettiselezionati.

Allinea>Centriverticali Allineainverticaleilcentrodeglioggettiselezionati.

Allinea>Centriorizzontali Allineainorizzontaleilcentrodeglioggettiselezionati.

Distribuisci>Spaziinorizzontale Creaunaspaziaturaorizzontaleugualetraglioggettiselezionati.

Distribuisci>Spaziinverticale Creaunaspaziaturaverticaleugualetraglioggettiselezionati.

Distribuisci>Centriin Creaunaspaziaturaorizzontaleugualetraicentrideglioggetti

30

Distribuisci>Centriinverticale

Creaunaspaziaturaverticaleugualetraicentrideglioggettiselezionati.

Centraverticalmente(Cmd-Maiusc-V) Spostaglioggettiselezionatialcentrodellapaginainverticale.

Centraorizzontalmente(Cmd-Maiusc-H) Spostaglioggettiselezionatialcentrodellapaginainorizzontale.

Raggruppa(Alt-Cmd-G) Raggruppaglioggettiselezionati.

Separa(Alt-Maiusc-Cmd-G) Separaglioggettiselezionati.

Blocca/Sbloccaguide Bloccaosbloccatuttelelineeguida.

Eliminatutteleguide Eliminatuttelelineeguida.

Ilmenu"Finestra"

Contrai(Cmd-M) Contraelafinestraattiva.

Zoom Applicalozoomnellafinestracorrente.

Tuttoinprimopiano Spostatutelefinestredell'applicazioneinprimopianorispettoaquelledellealtreapplicazioniattive.

Ilmenu"Aiuto"

AiutoSwiftPublisher5 Apreladocumentazionediaiutofornitaconl'applicazione.

SitoWebdiBeLightSoftware IlsitoWebdellosviluppatorediSwiftPublisher.

Utilirisorseonline RisorseutilisulsitoWebdiBeLightSoftwareriguardantiSwiftPublisher.

Registrazioneonline… Invialeinformazionidiregistrazioneallosviluppatore(nondisponibilenell'applicazioneacquistatasulMacAppStore).

Inviacommenti… Consentediinviareopinioniaglisviluppatoritramitee-mail.

Esercitazionivideo Guardaleesercitazionivideoonlinedirettamentedalprogramma.

31

Scorciatoiedatastiera

Lavorareconidocumenti

Cmd-N Creaunnuovodocumento.

Cmd-O Apreundocumentoesistente.

Cmd-W Chiudeildocumentoattivo.

Cmd-S Salvaildocumentocorrente.

Cmd-Maiusc-S Salvaildocumentoattivoconunnuovonome.

Cmd-Alt-E Salvaildocumentoapertocomefilegrafico.

Cmd-Q Escedall'applicazione.

Cmd-P Stampaildocumentocorrente.

Usodeglioggetti

Cmd-Z Annullal'ultimaoperazione.

Cmd-Maiusc-Z Ripristinal'ultimaoperazioneannullata.

Cmd-X TagliaglioggettiselezionatielimemorizzanegliAppunti.

Cmd-C CopiaglioggettiselezionatielimemorizzanegliAppunti.

Cmd-V IncollailcontenutodegliAppuntineldocumento.

Cmd-Alt-Maiusc-VIncollailtestodegliAppuntiinunacaselladitesto.Iltestoinseritoassumelostiledeltestoesistentenellacasella(olostiledidefaultselacasellaèvuota).

Cmd-D Duplicaglioggettiselezionati.

Canc Eliminaglioggettiselezionati.

Cmd-A Selezionatuttiglioggettisullayerattivodellapaginacorrente.

Cmd-Alt-F Portaavanti.

Cmd-Maiusc-F Portainprimopiano.

Cmd-Alt-B Portaindietro.

Cmd-Maiusc-B Portainfondo.

Cmd-Maiusc-H Spostaglioggettiselezionatialcentrodellapaginainorizzontale.

Cmd-Maiusc-V Spostaglioggettiselezionatialcentrodellapaginainverticale.

Cmd-K Ritaglial'immagineselezionata.

Freccia Spostaglioggettiselezionati.

Maiusc-Freccia Spostaglioggettiselezionati(adistanzemaggiori).

32

Cmd-Alt-[Frecciasinistra] Ruotal'oggettoselezionatoinsensoantiorarioconincrementidi1grado.

Cmd-Alt-[Frecciadestra] Ruotal'oggettoselezionatoinsensoorarioconincrementidi1grado.

Cmd-Alt-Maiusc-[Frecciasinistra]

Ruotal'oggettoselezionatoinsensoantiorarioconincrementidi5gradi.

Cmd-Alt-Maiusc-[Frecciadestra] Ruotal'oggettoselezionatoinsensoorarioconincrementidi5gradi.

Cmd-Alt-G Raggruppaglioggettiselezionati.

Cmd-Alt-Maiusc-G Separaglioggettiselezionati.

Alt-Maiusc-clic Aggiungeunnuovopuntodiancoraggioaunacurva.

Lavorareconlepagine

Home Vaallaprimapagina.

PagSu Vaallapaginaprecedente.

PagGiù Vaallapaginasuccessiva.

Fine Vaall'ultimapagina.

Usodeilayer

Cmd-] Attivaillayerchesitrovasuquellocorrente.

Cmd-[ Attivaillayerchesitrovasottoquellocorrente.

Usodifinestreefinestredidialogo

Cmd-Ctrl-"+" Zoomavanti.

Cmd-Ctrl-"-" Zoomindietro.

Cmd-0 Visualizzaildocumentoalladimensioneeffettiva(100%).

Cmd-M Contraelafinestraattiva.

Cmd-W Chiudelafinestradeldocumentoattivo.

Cmd-"," VisualizzalafinestradidialogoPreferenze.

Cmd-Maiusc-C MostraonascondeilpannelloColori.

Cmd-T MostraonascondeilpannelloFont.

Cmd-R Mostraonascondeirighelli.

Cmd-\ Attivaodisattivalamodalitàdianteprima.

Cmd-1 AprelaschedaDocumentodellafinestraimpostazioni.

33

Cmd-2 AprelaschedaGeometriadellafinestraimpostazioni.

Cmd-3 AprelaschedaAspettodellafinestraimpostazioni.

Cmd-4 AprelaschedaTestodellafinestraimpostazioni.

Cmd-Alt-T Mostraonascondelabarradeglistrumenti.

Cmd-Ctrl-F Attivaodisattivalamodalitàatuttoschermo.

Cmd-Alt-S MostraonascondeilpannelloOrigine.

Cmd-Alt-I Mostraonascondelafinestraimpostazioni.

Cmd-Alt-P MostraonascondeilpanelloPagine.

Usodeltesto

Cmd-B Rendeiltestograssetto.

Cmd-I Rendeiltestocorsivo.

Cmd-U Sottolineailtesto.

Cmd-Maiusc-O Creauncontornoperiltesto.

Cmd-"+" Aumentaladimensionedelfont.

Cmd-"-" Diminuisceladimensionedelfont.

Cmd-{ Allineaasinistra.

Cmd-} Allineaadestra.

Cmd-| Testocentrato.

Cmd-Acapo Chiudelamodalitàdimodificadeltesto.

Cmd-":" Aprelafinestradidialogodiortografia.

Cmd-";" Controllal'ortografia.

Cmd-Alt-L Inserisceunacaselladitestocollegatanellapaginasuccessiva.

Usodelmouse

TienipremutoiltastoMaiuscquandoutilizzilemaniglie

Passadalridimensionamentoproporzionaleaquellononproporzionaleeviceversa.

Cmd-Mouse Attiva/disattival'allineamentoaglioggetti.

Alt-Mouse Duplicaglioggetti.

Maiusc-clic Seleziona/deselezionaglioggettisenzamodificareleproprietàdeglialtrioggetti.

Ctrl-clicoclicconilpulsantedestrodelmousesuunoggetto

Visualizzailmenucontestuale(ilmenuacomparsa)dell'oggetto.

34

Ricerca

Cmd-F AprelafinestradidialogoTrova.

Cmd-G Troval'occorrenzasuccessivadellaparolaodellafraseimmessanellafinestradidialogoTrova.

Cmd-Maiusc-G Troval'occorrenzaprecedentedellaparolaodellafraseimmessanellafinestradidialogoTrova.

Cmd-E Troval'occorrenzasuccessivadellaparolaodellafraseselezionatanellacaselladitesto.

Cmd-J Mostraglioggettiselezionatinellavistadeldocumento.

Usodeigestiperiltrackpadsuicomputersupportati

Avvicina/allontanaledita Avanzaoretrocedeconlozoom.

Scorrimentoconduedita Scorreinorizzontaleoinverticale.

Attivazionedeglistrumenti

V StrumentoSelezione

T StrumentoCaselladitesto

Y StrumentoTestoverticale

U StrumentoTestocircolare

R StrumentoRettangolo

C StrumentoCerchio

L StrumentoLinea

S StrumentoSpline

35

CreazionediunnuovodocumentoEsistonodiversimodipercreareunnuovodocumento.SelaGalleriamodellièaperta,selezionaunodeimodelliefaiclicsulpulsanteNuovovuoto.

SelaGalleriamodellinonèaperta,scegliFile>Nuovo(Cmd-N)nelmenu.AsecondadelleimpostazioniPernuovidocumentidellafinestradidialogoPreferenze,nelprogrammaverràapertounnuovodocumento,lafinestradidialogoNuovodocumentoolaGalleriamodelli.

LafinestradidialogoNuovodocumento

LafinestradidialogoNuovodocumentoconsentediverificareemodificareleimpostazioniprincipalideldocumento.

Ilformatoel'orientamentodellapagina,cosìcomeleimpostazionideimargini,siapplicanoatuttelepaginediunnuovodocumento.Potraimodificaretaliimpostazioniinqualsiasimomentodallafinestraimpostazioni.Tuttavia,prestaparticolareattenzionedurantel'impostazionedell'opzioneModalitàdiaffiancamentopagine.LamodalitàaunapaginaodiaffiancamentopaginepuòessereselezionatasolodallafinestradidialogoNuovodocumentoprimadicreareunnuovodocumento,enonsaràpiùmodificabile.

L'opzioneModalitàdiaffiancamentopagineconsentediscegliereunodeilayoutdeldocumento.L'areadilavoropuòmostrareunapaginaallavoltaounadoppiapagina.

36

AperturadiundocumentoesistentePeraprireundocumentoesistente,scegliunodeimetodiseguenti:

Selafinestraprincipaleèattiva,scegliFile>Apri...dalmenu(Cmd-O).Oppure,faiclicsulnomedeldocumentonelmenuFile>Aprirecenti.Infine,puoifaredoppioclicsull'iconadeldocumentonelFinder.

Nota:SehaidimenticatoilnomedeldocumentoSwiftPublisherequestononèpresentenelmenuFile>Aprirecenti,provaacercarenelFinderl'estensione"spub".

UsodiiCloud

SepossiediunaccountiCloud,puoiaprireituoidocumentidaltuospaziodiarchiviazioneiCloud.L'opzioneiCloudsitrovanellafinestradidialogoAprifile.Solol'edizioneAppStoredelprogrammasupportaiCloud.

37

SalvataggiodiundocumentoPersalvareundocumento,scegliFile>Salva...Sestaisalvandounnuovodocumento,ilprogrammatichiederàdispecificareunnomeeunadestinazione.

Ilsistemaoperativosalvaautomaticamenteleversionideidocumentimodificati.Grazieaquestafunzionenonènecessariosalvareidocumentimentrelavori.Poichélafunzionedisalvataggioautomaticoèlimitata,èbenesalvareperiodicamenteiltuodocumentomanualmente.

Percreareunacopiadellaversionecorrentediundocumentoaperto,scegliFile>Duplica.Questocomandononcreasubitounnuovofile.Ilduplicatodeveesseresalvatomanualmente.

Creazionedimodelli

Puoisalvareundocumentocomemodelloinmodochepossaessereutilizzatoinseguitocomebasepernuovidocumenti.Atalfine,scegliFile>Salvacomemodello...Perulterioriinformazioni,vediUsodeimodelli.

Salvataggioautomatico

NellePreferenzedelprogrammapuoisceglierelafrequenzaconcuiilprogrammasalvaautomaticamenteunacopiadeldocumento.Questafunzioneèutileperevitarelaperditadidatiincasodiassenzadicorrenteodiproblemisoftware.

UsodiiCloud

SepossiediunaccountiCloud,puoisalvareituoidocumentineltuospaziodiarchiviazioneiCloud.L'opzioneiCloudsitrovanellefinestredidialogoSalvaeSalvacolnome.Questafunzioneèdisponibileunicamenteseilprogrammaèstatoscaricatodall'AppStore.

38

UsodeimodelliInSwiftPublisherèpresenteunaraccoltadimodelli,chesonodesigncompletiraggruppatiincategorie(brochure,volantini,ecc.).Peraccedereaimodelli,aprilaGalleriamodellidaFile>Nuovo…Seilcomandoapreundocumentovuoto,devimodificareleimpostazionidelprogramma.NellafinestradidialogoPreferenze,impostaPernuovidocumentisuMostragalleriamodelli.

Oltreaimodellicontenentidesigngraficigiàpronti,sonodisponibilimodellivuoti.Questimodellipresentanodiversitipidilayoutdipagina.

Puoianchecrearemodellituoieutilizzarlicomebaseperdocumentifuturi.Persalvareundocumentocomemodello,scegliFile>Salvacomemodello…nelmenu.IlprogrammasalvaimodellinellacartellaModellipersonali.Peraccederealcontenutodiquestacartella,selezionalacategoriaModellipersonalidellaGalleriamodelli.

Pereliminareunmodellopersonalizzatoopercambiareilnomedelfile,selezionalacategoriaModellipersonaliefaiclicsull'iconadellafreccianellabarradiselezione.

Quandosalviundocumentocreatodaunmodellostandardopersonalizzato,lemodifichenonhannoeffettosulfileoriginale,ovveroilmodellorimaneinalterato.

39

ProprietàdeldocumentoLamaggiorpartedelleproprietàdeldocumentositrovanonellaschedaDocumentodellafinestraimpostazioni.

IcontrolliFormatopaginaconsentonodispecificareilformatodellepaginedeldocumento.

Orientamentoconsentedisceglierel'orientamentodipagina,orizzontaleoverticale.Ilcontenutodellapaginanonvieneruotato.

Simulacolorecartamodificailcoloredellacartanell'areadilavoropermostrarel'eventualeaspettodeldocumentodopolastampasucartacolorata.Ilcoloreselezionatononvienestampatonéesportato.

IcontrolliMarginidocumentopermettonodidefinirel'areadilavorosullapagina,visualizzatacomeunacorniceattornoaibordi.Ledimensionideimarginisonolestessepertuttelepaginedeldocumento,amenochenonutilizzilepagineprincipali.Perdettagli,vediLineeguidaeguidedeimargini.

40

RiempendoicampidellasezioneInfo,puoispecificaredeterminatidettaglicheverrannosalvatiall'internodeldocumento.

41

Creazionediopuscoli

Progettazionediunopuscolo

Creareunopuscolononèmoltodiversodalcreareuncomunedocumentomultipagina;tuttavia,alcunidettaglidevonoessereconsideratiinanticipo.

Formatocarta

Ènecessariotenerecontodelformatodelfogliosulqualeeseguirailastampa.Lamaggiorpartedegliutentieseguelastampaconunastampantedesktop,chesupportadeterminatiformatitraiqualideviscegliere.Asecondadelformatocartaselezionato,calcolaledimensionideldocumento(solitamentemetàdelformatocarta).Diseguitomaggioridettagli.

Paginadestraepaginasinistra

Lepaginepostel'unadifronteall'altradevonoavereundesignspeculare,inquantospessoimarginiinternoedesternosonodiversieilnumerodipaginasitrovasulbordoesterno.

Ilprogrammanonfaquestoautomaticamente,pertantoselepaginedestreesinistredeltuoopuscolodevonoaverelayoutdiversi(speculari),utilizzapagineprincipalidestraesinistradistinte.

Formatopaginaeformatocarta

Primadiiniziarealavorareaunopuscolo,ènecessariochetusiaaconoscenzadelladifferenzafraformatopaginaeformatocarta.

SwiftPublisherèingradodicreareopuscoliconpiegaametà.Leduepaginedeldocumentovengonostampatesuunlatodelfogliodicarta.Ilformatocartaèduevoltepiùlargodelformatopagina.

Paginadocumento

Disposizioneorizzontale

42

Disposizioneverticale

Diseguitounpaiodiesempi.SenellaschedaDocumentodellafinestraimpostazioniselezioniilformatoLettera(metà),nellafinestradidialogoStampadeviimpostareilformatoLettera.SenellafinestraimpostazionispecifichiA5,scegliA4nellafinestradidialogoStampa.

Puoistamparesuunformatocartachenonèildoppiodelformatopagina.Inquestocaso,nellafinestradidialogoStampaselezionalacaselladicontrolloAdattaalformatocarta.

Quandostampi,nondimenticaredi:

Impostareilformatopaginanellafinestraimpostazioni.ImpostareilformatocartanellafinestradidialogoStampa.PuòesserenecessarioattivareAdattaalformatocarta.SelezionarelacaselladicontrolloFormattacomeopuscolo.Sceglil'orientamentoVerticaleoOrizzontale.Accertartiselatuastampantesupportalastampafronte/retro(ovverolastampaautomaticadientrambiilatidelfoglio).Incasocontrario,selezionaqualelatostamparenellafinestradidialogoStampadelsistema,quindiribaltaifoglimanualmenteperstampareilsecondolato.

QuandoesportiinformatoPDF,nondimenticaredi:

Impostareilformatopaginanellafinestraimpostazioni.SelezionarelacaselladicontrolloFormattacomeopuscolo.Sceglil'orientamentoVerticaleoOrizzontale.

Imposizione

L'applicazioneeffettual'imposizioneautomaticaunavoltaattivatal'opzioneFormattacomeopuscolo.

43

Lafunzionediimposizioneriordinalepagineinmodoche,dopoaverstampatoepiegatoifogli,hail'ordinedipaginecorretto.Inunlayoutconpiegaametà,suunfogliocisonoquattropagine:duesuunlatoeduesull'altro.

Ordinenormaledellepagine

Documentooriginale

Ordinedellepagineconl'imposizione

FogliopuscoloFronte

FogliopuscoloRetro

44

StampaPerstampareutilizzandoleimpostazionididefault,selezionaFile>Stampa(Cmd-P),quindifaiclicsulpulsanteStampa.

Perstampareconleopzioniavanzate:

1. SelezionaFile>Stampa(Cmd-P)peraprirelafinestradidialogoStampa.Disolito,questavienevisualizzatanellamodalitàsemplicedidefault.

FaiclicsulpulsanteMostradettagliperaprireunafinestradiimpostazionidistampaavanzate.

45

SwiftPublisherhalesueopzionidistampa(2)chevengonovisualizzatedidefault.

2. Definiscileimpostazionigenerali(1).Prestaattenzionea:•Preset(solitamentequisonoselezionateleimpostazionididefault)•Dimensionipagina

3. NellasezioneSwiftPublisher:•SelezionaAdattaalformatocarta(3)seDimensionipaginanellafinestradidialogoStampaèdiversodaFormatopaginanellaschedaDocumentodellafinestraimpostazioni.Ingenere,questaopzioneèdisattivata.•Perstampareunopuscolo,selezionalacaselladicontrolloFormattacomeopuscolo(5).Sceglil'orientamentodellepagine(6)dell'opuscolo.•Sevuoiutilizzarelafunzionedistampaunioneperstampareleinformazionidicontatto,faiclicsulpulsanteStampaelenco(7)eselezionaicontatticorrispondenti.•ImpostailparametroQuantitàseiltuodocumentocontienecampidinamicicomeContatoreoDatifile.

4. Verificalealtreimpostazionidistampaprevistedalsistemaoperativoedaldriverdellastampante.Peraccedereaquesteimpostazioni,sceglilecategoriecorrispondentinelmenuadiscesa(2).

Sevuoistamparesuiduelatidelfoglioconunastampanteingradodistamparefronte/retro,aprilasezioneLayout(2)eimpostal'opzioneFronte-retrosuRilegaturacontagliolargooRilegaturacontagliocorto.Suunastampantesenzal'opzionefronte/retro,aprilasezioneGestionecarta(2).QuindiimpostaPaginedastamparesuPaginedisparioPaginepari,stampaunlatodituttelepagine,ribaltaifogliestampailsecondolatodopoaverselezionatol'altraopzione.

5. Assicuratichenell'anteprimaildocumentosiavisualizzatocorrettamente.

6. FaiclicsulpulsanteStampa.

LaimpostazioniCopieeQuantitàportanoallostessorisultatonelcasoincuiildocumentononcontengacampidinamiciecodiciabarreconvaloridinamici.Diconseguenza,Quantitàdefinisceil

46

numerodicopiedastampare,propriocomeCopie.LasituazionecambiaseaggiungiuncampoditestoContatoreoDatifile,ouncodiceabarreicuidativenganoimportatidaunfileogeneratidauncontatore.Inquestocaso,Copiedefinisceancorailnumeroesattodicopiedastampare,mentreQuantitàindicailnumerodiversionideldocumentoconvaloridiversipercampidinamiciecodiciabarre.

Stampaunione

Sehaiaggiuntounoopiùcampiindirizzoneldocumento,puoiselezionareunoopiùcontattilecuiinformazionidebbanoessereinseriteinquesticampi.Atalfine,faiclicsulpulsanteStampaelenco.IlprogrammaèingradodiimportareidatidicontattodaiContattiApple.

Seselezioniun'altrapersona,ilprogrammastampaun'altracopiadeldocumento(adesempioun'altracopiadell'interoopuscolo).IlnumerodipersoneselezionateèindicatosottoilpulsanteStampaelenco.Percalcolareilnumerototaledicopie,moltiplicailnumerodicontattiselezionatiperlaQuantità.

Peresseresicurocheidatiinseritiautomaticamenterientrinonellospaziospecificato,nellafinestradidialogoStampafaiclicsulpulsantePDFeselezionaApriPDFinAnteprima.

47

EsportazioneIdocumentivengonosolitamenteesportatiinunformatograficoperpoteresserevisualizzatisualtricomputeroperessereinviatiaservizidistampa.

Peresportareundocumento:

1. SelezionaFile>Esporta…nelmenu.

2. Inserisciunnomeperilfileesceglidovesalvarlo.

3. Scegliuntipodifilegraficonell'elencoadiscesaFormato.Ladifferenzatraidiversiformatidifileèdescrittadiseguito.

4. FaiclicsuOpzioni…perspecificareulterioriopzioni.

5. FaiclicsuSalva.

Nota:nonpotraimodificareoggettiinundocumentosalvatoinunformatograficocomeTIFF,JPEGoaltri.

Nota:Esistonoduemodipercreareuneffettoditestoombreggiato.Unoconsistenell'utilizzareleombredelpannellodisistemaFont.L'altroconsistenell'utilizzareicontrollidiombrachesitrovanonellaschedaAspettodellafinestradiimpostazioni.Sedevieffettuarel'esportazioneinunformatografico,ticonsigliamodiutilizzareilsecondometodo.Seleombrevengonovisualizzateinmodoerratonell'immagineesportata,provaautilizzareunostrumentoalternativo.

PeresportareinformatoPDF,puoiancheutilizzarelafinestradidialogodisistemaStampa.FaiclicsulpulsantePDFescegliSalvacomePDFnelmenuacomparsa.

Opzionidiesportazione

FaiclicsulpulsanteOpzioni...nellafinestradidialogoEsportaperaccederealleseguentiimpostazioni.

FormatoPDF:

Smarginatureesegniditaglio.Qualitàimmagine.IlprogrammapuòmodificarelarisoluzionedelleimmaginirastermentrecreaunfilePDF.InquestomodopuoicontrollareledimensionidelPDFrisultante.Perlestampedialtaqualità,selezionaOriginaleoOttimale.PercreareunPDFdidimensionipiùpiccoledainviaretramitee-mailodapubblicaresulWeb,scegliBassaoSchermo.NotachetutteleopzionipresentiquitranneOriginaleconvertonoleimmagininellatavolozzadicoloriRGB.IfiltriQuartzconsentonodiapplicareeffettigraficiatutteleimmagininelPDF.Convertitestoincurve:trasformatuttoiltestoinun'immaginevettoriale.ImpostarequestaopzionepuòaiutareaevitareproblemiconifontopuòesserenecessarioquandoinviiunPDFaunserviziodistampa.Pagine.Questaopzioneconsentediimpostareunaopiùpaginedaesportare.Formattacomeopuscoloimpostal'ordinedipaginacorrettoperundocumentoconpiegaametà.FlussodilavoroPDF.Quièpossibilescegliereunflussodilavorostandardopersonalizzatoperl'esecuzionedialcuneoperazionisulPDFcreato.

FormatoTIFF:

Smarginatureesegniditaglio.Risoluzione.CompressioneLZW.Comprimel'immagineTIFFperridurneledimensioni.

48

Modellocolore.Puoisceglieredisalvarel'immagineconcoloriRGBoCMYK.

FormatoJPEG:

Smarginatureesegniditaglio.Risoluzione.Qualità(tassodicompressione).Modellocolore.Puoisceglieredisalvarel'immagineconcoloriRGBoCMYK.

FormatoPNG:

Smarginatureesegniditaglio.Risoluzione.Sfondotrasparente.Puoisceglieredisalvarel'immagineconosenzatrasparenza(canalealfa).

FormatoEPS:

Smarginatureesegniditaglio.Convertitestoincurve:trasformatuttoiltestoinun'immaginevettoriale.ImpostarequestaopzionepuòaiutareaevitareproblemiconifontopuòesserenecessarioquandoinviiunEPSaunserviziodistampa.

Attenzione:l'attivazionedell'opzioneConvertitestoincurvepuòaumentarenotevolmenteledimensionidelfilerisultante.

Lesmarginaturesonoareeaggiuntivelungoibordidellapagina.Aggiungendolesmarginatureallarghiledimensionidellapagina.Lesmarginaturevengonoutilizzateperstampareoltreibordideldocumentosufoglipiùgrandichepoivengonotagliati.Perulterioriinformazionisullesmarginatureesucomerealizzarle,consultalasezioneSmarginature.

Sceltadiunformatograficoperl'esportazione

Incasodidubbiosulformatodautilizzare,contattailserviziodistampaochiutilizzeràildocumento.

IlformatoTIFFoffreunaqualitàd'immaginesuperiorerispettoalJPEG.LosvantaggiodelformatoTIFFècheènecessariopiùtempoperesportareildocumento,echeifileTIFFpossonoaveredimensionimaggioriallastessarisoluzione.

IlformatoJPEGpuòessereutilizzatoperleimmagini,manonsemprepertesto,tabelleegraficaconlineesottili.Utilizzaquestoformatoquandodesidericreareun'anteprimadeldocumentoaunaqualitàpiùbassa,inviarlotramitee-mailopubblicarlosuunsitoWeb.

Nellamaggiorpartedeicasi,ilformatoPDFèilmigliore.IfilePDFsonosufficientementepiccoligrazieaunamigliorecompressione.Questoformatoèottimaleperdocumentichecombinanotestoegrafica.IfilePDFpossonoconteneredatiinformatovettoriale.DiversamentedaifileTIFFeJPEG,unfilePDFpuòcontenereundocumentomultipagina.

EsportazioneinPDFedEPSconcoloriCMYK

Diversamentedaglialtriformatisupportati,PDFedEPSnonconsentonodiselezionareilmodellocolore.QuandocreiunfilePDFoEPS,ilprogrammaconservaicolorioriginalideglioggetti:diconseguenza,èbenevalutareilmodellocoloregiàallacreazionedelnuovodocumento.

UnfilePDFèconsideratonellospaziocoloreCMYKsetuttiglioggettialsuointernosonoinCMYK.SenellostessodocumentoutilizzisiaoggettiinRGBcheinCMYK,ilfileesportatoverràriconosciutodalsoftwaredigraficacomeRGB.

49

AffinchéunfilesianellospaziocoloreCMYK,leproprietàdicoloredituttiglioggettialsuointernodevonoessereselezionateutilizzandoicursoriCMYKnelpannelloColoristandard.Adesempio,icoloridiunoggettoditestodevonoessereselezionaticomeCMYKsiaperiltestostesso,siaperlacorniceditestocheperlosfondodeltesto.

PeraprireicursoriCMYK,apriilpannelloColori(Cmd-Maiuscole-C),aprilaschedaCursoricoloreeselezionaCursoriCMYKdalmenuacomparsa.

Perconoscereilmodellocolorediun'immagine,aprilainAnteprima.ApriilpannelloInfo(Cmd-I).NellaschedaGeneraleèspecificatoilmodellocolore.

RicordainoltrechealcunicontenutigraficicreatiomodificatinelprogrammasonosempreinRGB:

OmbreImmaginimodificateutilizzandol'editordiimmaginiintegratoImmaginicreateconilgeneratorediimmaginiImmaginicreateconilplug-inArtTextClipartincorporate.

50

SmarginatureLestampanticommercialiutilizzanofogliilcuiformatoèmaggioredelformatofinale,inmododapoterstampareoltreibordiepoiritagliarli.L'effettofinaleèquellodiun'immaginechefuoriescedaibordi.

Immaginadidoverstampareunopuscoloconunosfondocoloratochearrivaaibordi.Setilimitiastamparlo,potrebberorimanerebordibianchiindesideratinelcasoincuil'operazionedistampaotagliononsiaperfettamentecentrata.Quandoun'immaginevaoltreibordidellapagina,nonvienelasciatoalcunbordobianco.

Leimmaginisottomostranoinchemodofunzionalasmarginatura.Asinistra,l'opzionedismarginaturaèdisattivata.L'immaginevieneritagliataesattamentelungoilbordodeldocumento.Adestrac'èl'esempiodiunastampaconsmarginature.Partedell'immaginevienestampataoltreilbordodeldocumento.

51

LayoutdipaginaCiascundocumentoèformatodaunoopiùlayer.Duelayersonogiàpresentididefault(quellodisfondoequelloinprimopiano).

Ognilayerèunospazioisolatoincuipuoiposizionareoggetti.Ilayersonoimpilati:immaginalicomefoglitrasparentipostil'unosull'altro.Dall'areavuotadiunlayerpuoivedereglioggettichesitrovanonellayersottostante.

Unlayervieneutilizzatoperisolareuncertonumerodioggettiinmododagestirneinsiemeleproprietà.Lamodificadelleproprietàdiunlayerincidesututtiglioggettisudiesso.Se,adesempio,rendiunlayerinvisibile,diventanoinvisibilianchetuttiisuoioggetti.

Aognipaginanormale(unapaginadicontenuti)puoiassegnareunapaginaprincipale.Questacontienelasuapiladilayer.Quandoassegnata,unapaginaprincipalesitrovasemprealdisottodell'ultimolayerdellapaginadicontenuti.Solitamente,lepaginedicontenutisonoutilizzateperglioggettinormali(testoeimmagini).Lepagineprincipalisonoutilizzateperglioggettivisualizzatinellastessaposizioneinpiùpagine(numeridipagina,decorazionidisfondoecosìvia).

Illayoutdipaginapiùsempliceècompostodapaginedicontenuti(senzapaginaprincipale)conunsololayer.Ciòèsimileauneditorditestonormale.Unlayoutsofisticatopuòcomprendereunapaginadicontenuticonpiùlayereunapaginaprincipalechecontieneisuoilayer.

Lapiladilayerèlastessapertuttelepaginedeldocumento.Questovuoldirecheseaggiungiunnuovolayeraunaqualsiasipaginadicontenuti,questoverràvisualizzatosututtelealtrepagine,compresequelleprincipali.Senascondiunlayer,glioggettisudiessoscompaionodatuttelepagine.

52

GestionedeilayerSwiftPublisherprevedeunflussodilavorobasatosuilayercheconsentedigestiredesigncomplessilasciandoliberal'areadilavoro.Ilayervengonosolitamenteutilizzatiperisolaretesto,illustrazioni,sfondoealtrielementididesign.Diregola,unlayervienededicatoaitestieunoalleimmaginieaglielementidisfondo.Unnuovodocumentoèprovvistodiduelayer(primopianoesfondo).Puoiaggiungeretuttiilayernecessari.

Ciascunlayerèpresentesututtelepaginedeldocumento,incluselepagineprincipali.Modificarel'invisibilitàdiunlayerorenderlononstampabileincidesuglioggettidellayernell'interoprogetto.Supponiamopertantochedesideristampareunabozzadeldocumentoperrivederneiltesto.Puoirenderenonstampabiliilayerchecontengonoleimmaginidisfondo,inmododastamparesoloiltesto.

PuoigestireilayerselezionandoDisponi>LayernelmenuoutilizzandoilpannelloLayerinfondoallafinestraimpostazioni.Peraprirel'elencodilayer,selezionaVista>Finestraimpostazioni>Layer.

1–Ilnomedellayerattivoèevidenziato.Perattivarneunaltro,faiclicsulsuonome.

2–LaproprietàStampabile.Glioggettioilayernonstampabilisonovisibili,manonvengonostampatinéesportati.

3–LaproprietàVisibile.Glioggettisuilayerinvisibilinonsonovisibili.Questinonvengonostampatinéesportati.Nonpuoimodificareunlayerinvisibile.

4–Faiclicsull'iconaaformadimatitaperrinominareillayer.Deviattivareunlayerperrinominarlo.

Attivazionediunlayer

Puoimodificaresologlioggettichesitrovanosullayerattivo.

Perattivareunlayer,selezionaneilnomenelmenuDisponi>Layeronelmenuacomparsa.Inalternativa,puoifareclicsulnomedellayernellafinestraimpostazioni.

Creazionedilayer

Percreareunnuovolayer,selezionaAggiungilayernelmenuDisponi>Layeronelmenuacomparsa.Peraggiungereunlayer,puoianchefareclicsulpulsante"più"sottol'elencodilayer.

Rimozionedeilayer

Pereliminareunlayerattivo,scegliRimuovilayernelmenuDisponi>Layeronelmenuacomparsa.Pereliminareunlayer,puoianchefareclicsulpulsante"meno"sottol'elencodilayer.

53

Nonèpossibileeliminarel'ultimolayerpoichéneldocumentodeveesserepresentealmenounlayer.

Tienipresenteche,insiemeallayer,vengonoeliminatidatuttelepaginetuttiglioggettipresentisudiesso.

Rendereunlayernonstampabile

Perrendereunlayernonstampabile,deselezionaStampabilenelmenuDisponi>Layeroppurefaiclicsull'iconaStampabilenelmenuacomparsa.

Perrendereunlayerstampabile,fail'opposto.

Rendereunlayerinvisibile

Perrendereunlayerinvisibile,deselezionaVisibilenelmenuDisponi>Layeroppurefaiclicsull'iconaVisibilenelmenuacomparsa.

Perrendereunlayervisibile,fail'opposto.

Nonpuoimodificareunlayerinvisibilefinoachenonloavrairesovisibile.

Ridisposizionedeilayernellapiladilayer

Permodificarelaposizionediunlayernellapiladilayer,apriilpannelloLayernellafinestraimpostazionietrascinailnomedellayerinunanuovaposizione.Perportareunlayerinprimopiano,trascinaloincimaall'elenco.Perportareunlayerinfondo,trascinaloinultimaposizione.

54

SpostamentodioggettiPuoiselezionareespostaresologlioggettidellayerattivo.

Perspostareunoggetto,trascinaloconilmouse.

Perunamaggioreprecisione,selezionaunoggettoeutilizzaitastifreccia.Perspostarel'oggettoinincrementimaggiori,tienipremutoMaiusceutilizzaitastifreccia.

NellaschedaGeometriadellafinestraimpostazionipuoiinserirelecoordinatedell'oggetto,perposizionarloinunpuntoesatto.LeunitàdimisurapossonoesseremodificatenellePreferenzedelprogramma(Cmd-,).

Quandospostiunoggettoconilmouse,questosiallineaautomaticamenteallelineeguidaeaibordideglialtrioggetti.PuoidisattivarequestafunzionetenendopremutoiltastoCmdmentrespostil'oggetto.Perdisattivarladefinitivamente,deselezionalecaselledicontrollo"Allineaa..."nellePreferenzedelprogramma.Quandoilbordodiunoggettochestaispostandosiallineaaunaltrooggetto,vienevisualizzataunaguidaintelligente(unalineatratteggiatablu).

IcomandiDisponi>CentraorizzontalmenteeDisponi>Centraverticalmentespostanol'oggettoselezionatonelcentrodellapaginalungol'asseorizzontaleoverticale.GlistessicomandisitrovanonellaschedaGeometriadellafinestraimpostazioni.

Spostamentodiunoggettosuunaltrolayer

Spostareunoggettocomedescrittoinprecedenzanemodificalaposizionesullapagina.Inaggiunta,puoianchespostareunoggettodaunlayeraunaltro.Inquestomodo,l'oggettovienespostatosuunaltrolayersenzachenevenganomodificatelecoordinatesuunapagina.

Perspostareunoggettosuunaltrolayer,selezionailnomedellayernelmenuDisponi>Spostaselezionesullayer.

Glioggettipresentiinciascunlayercreanounapilaall'internodiquestolayer.Tuttiglioggetticheaggiungiaundocumentosidispongonoaldisopradiquelliesistenti.Inaltreparole,un'immagineaggiuntasuccessivamentecopriràquelleaggiunteinprecedenza.

Puoiridisporreglioggettipresentisuunlayerspostandoliavantiodietroglialtrimedianteicomandiseguenti:

Portaavanti(Alt-Cmd-F)portainavantil'oggettoselezionatodiunlivello.Portainprimopiano(Maiusc-Cmd-F)portal'oggettodavantiatuttiglialtri.Portaindietro(Alt-Cmd-B)portaindietrol'oggettoselezionato.Portainfondo(Maiusc-Cmd-B)portal'oggettoselezionatosottotuttiglialtri.

Inalcunicasipuòrisultaredifficileselezionareunoggettoconilmousequandoquestoècompletamentecopertodaunaltrooggettonellostessolayer.Questoaccadeadesempiosedeviridimensionareospostareun'immagineutilizzatacomesfondodiuntesto.Ilmodopiùsempliceperaccedereaglioggettichesitrovanoinfondoconsistenelfareclicpiùvoltesullapiladioggettitenendo

55

premutoiltastoCmd.Adogniclic,vieneselezionatol'oggettosuccessivoaquellocorrente.Sel'oggettoinprimopianononètrasparente(comeadesempioun'immagine),potraivederesololemanigliediselezionedeglioggettisottostanti.

56

Allineamentoedistribuzionedioggetti

Allineamentodioggetti

Perallineareibordioilcentrodidueopiùoggetti,selezionaliefaiclicsuunodeipulsantidiallineamentochesitrovanonellaschedaGeometriadellafinestraimpostazioni.QuesticomandisonopresentianchenelmenuDisponi>Allinea.

Distribuzionedioggetti

Perrendereugualiledistanzetrailatioilcentrodipiùoggetti,utilizzaipulsantididistribuzionechesitrovanonellaschedaGeometriadellafinestraimpostazioni.IcomandididistribuzionesonoanchepresentinelmenuDisponi>Distribuisci.Ènecessarioselezionaretreopiùoggetti.

Posizioneoriginaledelleimmagini:

Distribuzionedeicentri:

Distribuzionedeglispazi:

57

RighelliIrighellipossonoesserevisualizzatilungoilbordosuperioreequellosinistrodell'areadilavoro.

Pervisualizzareonascondereirighelli,selezionaVista>MostrarighellieVista>Nascondirighelli(Cmd-R)nelmenu.

Lacoordinatazerodiunapaginaèl'angolosuperioresinistro.Laposizioneesattadiunoggettoèdefinitadalsuoangolosuperioresinistro.

Leunitàdimisuradirighelliecontrollinellafinestraimpostazionisonoindicateall'angolodeirighelli.Permodificarerapidamentel'unitàdimisura,faiclicsull'unitàcorrenteall'angolodeirighelli,adesempio"pollici",escegliun'altraunitàdimisura.Inalternativa,puoiscegliereleunitàdimisuranellaschedaGeneraledellePreferenze.

Mentrespostiunoggettoconilmouse,irighellimostranolecoordinatedicentroebordidiquell'oggetto.

58

Lineeguidaeguidedeimargini

Lineeguida

Lelineeguida(oguide)servonoadallineareglioggettiinmodopiùpreciso.Possonoessereutilizzateancheperdividerelapaginainpiùparti.

Ogniguidaèincomuneevisibilesututtiilayerdellapaginacorrispondente(lapaginadicontenuti).Ogniguidainseritaèvisibilesututtiilayerdellapaginacorrispondente(lapaginadicontenuti).Sullepaginedicontenutisonovisibiliancheleguidedellapaginaprincipaleapplicateaesse.

Peraggiungereunaguida:

SelezionaInserisci>GuidaverticaleoInserisci>Guidaorizzontalenelmenu.Seaggiuntainquestomodo,laguidavienecentratainautomaticoorizzontalmenteoverticalmente.Posizionailcursoresulrighelloorizzontaleoverticale,premiilpulsantesinistrodelmouseespostailpuntatoreall'internodell'areadilavoro.Rilasciailpulsantenelpuntoincuidesideriposizionarelaguida.Faiclicconilpulsantedestrodelmousesulpuntodell'areadilavoroincuidesideriposizionarelaguidaeselezionaAggiungiguidaverticaleoAggiungiguidaorizzontalenelmenucontestuale.

Perspostareunaguida,trascinalaconilmouse.Mentrespostiunaguida,lasuaposizioneesattavienevisualizzataaccantoalcursore.

Perinserireunacoordinataesatta,apriilmenucontestualediunaguidaedigitalacoordinata.

Perbloccareunaguida,faiclicconilpulsantedestrodelmousesudiessaeselezionaBloccaguidanelmenucontestuale.Perbloccaretutteleguide,selezionaDisponi>Bloccaguidenelmenu.Ilbloccodelleguideimpediscechevenganospostateaccidentalmente.Persbloccareleguide,utilizzailmenucontestualeoquelloprincipale.

Pereliminareunaguida:

Trascinalaerilascialasulrighelloparalleloallaguida.FaiclicconilpulsantedestrodelmousesullaguidaescegliEliminaguida.

Leguidenonvengonovisualizzatenellamodalitàdianteprima.

NellaschedaDesigndellePreferenze,puoimodificareilcoloredelleguide.

PuoiscegliereleunitàdimisuranellaschedaGeneraledellePreferenze.

Grigliadelleguide

Èpossibileinserireunaseriediguidesututtalapaginapercreareunasortadigriglia.Peraggiungereunagrigliadiguide,selezionaInserisci>Guidelayout…nelmenu.Quindi,scegliunadelleduemodalitàGrigliaoRigheecolonneattivandolaschedacorrispondente.

Unagrigliadiguideècompostadalineeguidaregolari.Puoispostarleedeliminarleanchesingolarmente,comedescrittosopra.Sehaibisognodiunagriglianormale,puoiattivarlanellafinestraimpostazioni.

TramitelaschedaGrigliavengonoaggiunteguideconspaziatureuniformi.Èdisponibileun'opzioneperbloccareleguidedopolacreazione.

59

Questamodalitàèutilequandodeviorganizzaremoltioggettinellapagina.

LaschedaRigheecolonneconsentedidividerelapaginainpiùrigheecolonne.Puòessereutileperaggiungerecolonneditestoaldesign.

60

IlparametroMargineinternoticonsentediaggiungerespazitralerigheolecolonne.

UtilizzandolacaselladicontrolloRimuoviguidedilayoutesistenti,èpossibileconservareoeliminarelelineegiàpresentinellayout.

Un'altraopzioneconsentedidecidereselenuoveguidedevonoesseredispostesututtalapagina,oall'internodell'areamarginidellapaginastessa.Confrontal'immaginequisottoconquellasopra.

Guidedeimargini

Leguidedeimargini(imarginidipagina)ticonsentonodidefinirel'areadilavorosullapagina.Imarginidipaginaassomiglianoaunacornice.Lospaziotraleguidedeimarginieibordidellapaginavienesolitamentelasciatosenzatesto.

PuoiimpostareleguidedeimargininellaschedaDocumentodellafinestraimpostazioni.

Ledimensionideimarginisonoincomunecontuttelepaginedicontenutideldocumento.Nonappenavieneapplicataunapaginaprincipale,imarginicomunivengonosostituitidaimarginidiquestapaginaprincipale.Pervisualizzaremarginidiversi,applicapagineprincipaliconmarginidifferenti.Perlepaginedestraesinistra,creaduepagineprincipaliconmarginispeculari.

61

Imargininonvengonovisualizzatinellamodalitàdianteprima.

62

LagrigliaLagrigliatiaiutaaposizionareglioggettisullapagina.Puòessereutileanchequandodeviridimensionareunoggettoconilmouse.

Permostrareonasconderelagriglia,utilizzalacaselladicontrolloMostragriglianelpannelloinfondodellafinestraimpostazioni.LastessaazionesipuòeffettuareconilcomandoVista>Mostra/Nascondigriglia(Cmd-Alt-\)nelmenuprincipale.

Nellafinestraimpostazionipuoiimpostarelaspaziaturatralelineeverticalieorizzontalidellagriglia.Permodificareleunitàdimisura,utilizzalaschedaGeneraledellePreferenze.

Lagrigliaèglobalepertuttiilayerdellepaginedicontenutiedellepagineprincipali.Vienevisualizzatadietrotuttiglioggettisuunapagina.

Quandospostioridimensioniunoggetto,isuoilatipossonoallinearsiallagriglia.Perdisattivarel'allineamentosenzanasconderelagriglia,premietienipremutoiltastoCmd.

Lagriglianonvienestampatanéesportata.

63

VisualizzazionedellepaginenellafinestraprincipaleGlistrumenticheconsentonodiutilizzarelepaginesonoposizionatisottolabarradeglistrumenti.

1–ApriilpannelloPagine.Inquestopannellosonopresentileminiaturedituttelepagine.Daquipuoiaggiungereedeliminarepagine.

2–Scaladocumento.

3–Peraprireunapaginaspecifica,digitanequiilnumero.

4–Mostralepaginedicontenutiolepagineprincipali.

Perlavorareconilayer,utilizzailpannelloLayernellafinestraimpostazioni.

Dimensionieorientamentodipagina

Ilformatoel'orientamentodipaginasonoglistessipertuttelepaginediundocumento.PuoimodificarequesteimpostazioninellaschedaDocumentodellafinestraimpostazioni.

Puoiruotarelavisualizzazionedellesingolepagineinsiemeailorocontenuti.Atalfine,utilizzaVista>Ruotavistadi90ºasinistraoVista>Ruotavistadi90ºadestra.Seaggiungiunoggettoaunapaginaruotata,appareanch'essoruotatosecondol'orientamentodellapagina.

Pervisualizzarelapaginaconl'orientamentooriginale,selezionaVista>Cancellarotazione.

Visualizzazionedeilayer

Ingenerepuoivedereicontenutidellayerattivoedeilayerdietrodiesso.Pervisualizzareinanteprimalapaginacosìcomeverràstampataoesportata,attivaillayerpiùincima.

Perprogettareillayerdisfondopotrebbeesserenecessariovedereicontenutidiquelloinprimopiano.Perattivarequestamodalitàdivisualizzazione,scegliVista>Mostralayersuattivo.

Puoinascondereilayersingolarmente.Pernascondereunlayer,faiclicsull'iconaaformadiocchiorelativaaquellayernell'elencodilayer.Pervisualizzarlo,faidinuovoclicsuquestaicona.

Paginesingoleedoppiepagine

Lafinestraprincipalepuòmostrareundocumentocomepaginesingoleodoppiepagine.Nelsecondocaso,vengonomostrateinsiemeleduepagineopposte.Ilmodoincuiidocumentivengonovisualizzatinell'areadilavoroèdefinitodaltipodidocumentocheselezioniquandocreiunnuovodocumento.Ilprogrammanontipermettedipassaredaunamodalitàall'altradurantelamodificadeldocumento.

Lamodalitàdianteprima

Nellamodalitàdianteprima,ilprogrammamostraciòchevedinell'anteprimadistampa.Nonvengono

64

invecevisualizzatiglioggettiausiliari,comelelineeguida,leguidedilayoutelecorniciditesto.Sonoinvisibiliancheglioggettichesitrovanosuilayernascostienonstampabili.

Perattivarelamodalitàdianteprima,selezionaVista>Modalitàanteprima(Cmd-\),oppurefaiclic

sulpulsanteModalitàanteprimanellabarradeglistrumenti .

65

IlpannelloPagineIlpannelloPaginevieneutilizzatopergestirelepaginedeldocumento.

PeraprireilpannelloPagine,faiclicsulpulsante chesitrovasottolabarradeglistrumenti,oselezionaVista>Mostraanteprimapaginenelmenuprincipale.

1–Aggiungiunanuovapaginaallafinedeldocumento.

2–Rimuovilapaginacorrente.

3–Ilmenuacomparsadellepagine.Quisonopresenticomandiperaggiungereerimuoverepagine,applicarepagineprincipalietantoaltro.

4–Miniaturadellapagina.

5–Numerodipagina.

6–Nomedellapaginaprincipaleapplicata.Seallapaginanonèapplicatanessunapaginaprincipale,nonèpresentealcunnomedipagina.

7–Lapaginacorrenteèevidenziata.

Trascinaleminiaturedellepaginepermodificarel'ordinedellepagine.

Quandoiltuodocumentovienemostratonell'areadilavorodoppiepagine,ilpannelloPaginemostral'anteprimadiognicoppiadipagineoppostecomeentitàsingola.Inquestamodalità,ilprogrammaaggiungeoeliminanonpaginesingolemapaginedoppie.Setrasciniunapaginainunanuovaposizione,sposteraientrambelepagine.

66

AggiuntaerimozionedipaginePeraggiungereunapaginadopoquellacorrente,visualizzailpannelloPagineefaiclicsulla"+"asinistra.Inalternativa,visualizzailpannelloPagineescegliInseriscipaginanelmenuacomparsa.

Peraggiungereunapaginaallafinedeldocumento,visualizzailpannelloPagine.Apriilmenuacomparsafacendoclicsull'iconaaformadiingranaggioescegliAggiungipagina.

Peraggiungereunacopiadellapaginacorrente,visualizzailpannelloPagineescegliDuplicapaginanelmenuacomparsa.

Pereliminarelapaginacorrente,visualizzailpannelloPagineefaiclicsu"-"asinistra.Inalternativa,visualizzailpannelloPagineescegliEliminapaginanelmenuacomparsa.

Puoieliminarepiùpagineselezionate.

Perselezionarepiùpagine:

FaiclicsullepaginetenendopremutoiltastoCmd.Perselezionareunintervallodipagine,selezionalaprimapagina,premietienipremutoiltastoMaiusc,quindiselezional'ultimapaginadell'intervallo.Selezionaunapaginapariodispari.FaiclicconilpulsantedestrodelmousesulpannelloPagineescegliSelezionapaginepari/dispariperselezionareilrestodellepaginepariodispari.

67

Modificadell'ordinedellepaginePermodificarel'ordinedellepagine,apriilpannelloPagineetrascinalaminiaturadellapaginanellanuovaposizione.Puoiancheselezionarepiùpagineespostarleinsieme.

Perselezionarepiùpagine:

FaiclicsullepaginetenendopremutoiltastoCmd.Perselezionareunintervallodipagine,selezionalaprimapagina,premietienipremutoiltastoMaiusc,quindiselezional'ultimapaginadell'intervallo.Selezionaunapaginapariodispari.FaiclicconilpulsantedestrodelmousesulpannelloPagineescegliSelezionapaginepari/dispariperselezionareilrestodellepaginepariodispari.

68

EsplorazionedeldocumentoPeraprirelapaginasuccessivaoprecedente,faiclicsullefrecceaccantoallacaselladelnumerodipaginasottolabarradeglistrumenti.Inalternativa,puoiutilizzareitastiPagGiùoPagSu.

Perpassareaunapaginaqualsiasi,digitaneilnumeronellacaselladelnumerodipaginaepremiAcapo.

PuoivisualizzareunapaginaspecificaancheselezionandolanelpannelloPagine.

69

NumerazionedellepaginePeraggiungereunnumerodipaginaallapaginacorrente,scegliInserisci>Numeropagina.

Nonpuoimodificareilcontenutodelcampodelnumerodipagina.Quandoriordini,aggiungioeliminipagine,inumeridipaginavengonoaggiornatiautomaticamente.

Permodificarelaformattazionedelnumerodipagina,comeledimensioni,ilcoloreoilfont,utilizzalaschedaTestodellafinestraimpostazioni.

Numeridipaginasullepagineprincipali

Disolitoinumeridipaginavengonoaggiuntisullepagineprincipali.Atalfine,applicaunapaginaprincipaleallepaginedeldocumento.Quindi,aggiungiuncampodelnumerodipaginaallapaginaprincipale.

Ilnumerodipaginaaggiuntoaunapaginadicontenutivienevisualizzatosolosuquellapagina,mentreilnumerodipaginaaggiuntoaunapaginaprincipalevienevisualizzatosututtelepagineallequalièapplicatatalepaginaprincipale.

Nelcampodelnumerodipaginainunapaginaprincipalevengonovisualizzatisimbolichecorrispondonoalformatodelnumerodipagina.Sullepaginedeicontenuti,questidiventanonumeridipaginaveriepropri.

Puoiiniziarelanumerazionedellepagineapartiredaqualsiasipagina.Ciòpuòrisultareutilequandolaprimapaginaèlacopertinaenondevecontenereunnumerodipagina.Periniziarelanumerazionedallapagina2,faidoppioclicsulcampodelnumerodipaginaeimpostailvaloredelcampoIniziadapaginasu2.

Puoiescludereleprimepaginedallanumerazione.Ciòpuòesserenecessarioselapagina1seguepaginesenzanumeriopaginechehannounanumerazioneindividuale,comeilsommarioneilibridigrandidimensioni.Pervisualizzareilnumero1sullasecondapagina,faidoppioclicsulcampodelnumerodipaginaeimpostaPrimapaginasu2.Tienipresenteche,peravereinumeridipaginacorrettisullepaginesuccessive,ènecessarioposizionareilcampodelnumerodipaginasullapaginaprincipaleoimpostarelostessovalorediPrimapaginasututtelepagine.

Formatodelnumerodipagina

Permodificareilformatodelnumerodipagina,faiduevoltedoppioclicsulcampodelnumerodipaginaeselezionaunaltroformatodall'elencoadiscesa.

NelprogrammasonodisponibilidiversiformatipredefinitivisualizzatinelcampoditestoFormatomediantesimbolispeciali.

Simbolispeciali:

#P:vienesostituitoautomaticamentedalnumerodipaginaeffettivo.#C:vienesostituitoautomaticamentedalnumerodipaginedeldocumento.#a:vienesostituitoautomaticamentedalnumerodipaginaeffettivovisualizzatoincaratteriminuscoli.#A:vienesostituitoautomaticamentedalnumerodipaginaeffettivovisualizzatoincaratterimaiuscoli.

Esempio:ilformato"#Pdi#C"vienesostituitoinundocumentodiquattropaginecon"1di4","2di

70

4","3di4"e"4di4".

Alformatopuoiaggiungeretestopersonalizzato.Adesempio,digitando"–=#P=–"nellacaselladimodificaFormato,otterrainumeridipaginasimilialseguente:–=56=–

71

PagineprincipaliLepagineprincipalitiaiutanoacrearepagineuniformiinmodoefficiente.Conlepagineprincipalipuoi,adesempio,creareunosfondounavoltaeapplicarloatuttelepaginedelprogetto.Lapaginaprincipalefungealloradasfondo;tuttoquellochetirestadafareèaggiungereelementispecificiaognipagina.Analogamente,seinunsecondomomentodesiderimodificarequalcosainquestosfondogenerale,lemodifichevengonopropagateatuttelepagineallequalièapplicatalapaginaprincipale.

Perdistinguerelepagineprincipalidallepaginenormalinellapresentedocumentazione,leultimevengonochiamate"paginedicontenuti".

Unnuovodocumentocontieneunapaginaprincipalechenonèapplicataanessunapaginadicontenuti.Puoiaggiungeretuttelepagineprincipalichetiservono.

Quandoaggiungiunanuovapaginadicontenuti,adessanonvieneapplicatadidefaultalcunapaginaprincipale.

Perutilizzarelestessepagineprincipaliinpiùdocumenti,creaundocumentodimodellocontenentetalipagineprincipali,quindicreailnuovodocumentoutilizzandoquestomodello.

Visualizzazioneinanteprimaemodificadellepagineprincipali

Pervisualizzareinanteprimaomodificarelepagineprincipali,faiclicsuPaginedicontenutisottola

barradeglistrumentieselezionaPagineprincipali.Aquestopuntofaiclicsulpulsante peraprireilpannelloPagineeselezionalapaginaprincipalechedesideri.

Inaggiunta,puoipassaredallepaginedicontenutiallepagineprincipalieviceversautilizzandoicomandidimenuVista>PaginedicontenutieVista>Pagineprincipali.Ilcoloredisfondodellafinestraprincipalediventablu,adindicarecheseipassatodallepaginedicontenutiallepagineprincipali.

Unavoltaattivatalamodalitàdellepagineprincipali,nelpannelloPaginevengonovisualizzateleminiaturedellepagineprincipali.Glistrumentipresentiinquestopannellodiventanoquellicheconsentonodilavorareconlepagineprincipali.

Puoimodificarelepagineprincipaliallostessomodoconcuimodifichilepaginedicontenuti.

Aggiuntaerimozionedellepagineprincipali

FaiclicsuPaginedicontenutisottolabarradeglistrumentieselezionaPagineprincipali.Quindifaiclic

sulpulsante peraprireilpannelloPagine.NelpannelloPagine,faiclicsulpulsante"+"peraggiungereunanuovapaginaprincipale.Pereliminareunapaginaprincipale,selezionalanelpannelloPagineefaiclicsulpulsante"–".

Undocumentodevecontenerealmenounapaginaprincipale,perciònonèpossibilerimuovereuna

72

paginaprincipaleseèl'unica.

Allenuovepagineprincipalivieneassegnatoautomaticamenteunnomeutilizzandolelettere"B","C"ecosìvia.SeeliminilapaginaprincipaleB,tuttelepagineprincipalisuccessivevengonorinominate:laCinB,laDinCecosìvia.

Applicazionedellepagineprincipali

Perapplicareunapaginaprincipale,selezionaunaopiùpaginedicontenutinelpannelloPagine.Faiquindiclicconilpulsantedestrodelmousesullapaginaselezionata.ScegliApplicapaginaprincipalenelmenucontestualeespecificalapaginaprincipalechedesideriapplicare.

IlnomedellapaginaprincipaleapplicataèindicatanelpannelloPagineaccantoall'angolosuperioresinistrodellaminiaturadipagina.

Seaunapaginanonènecessarioapplicareunapaginaprincipale,scegliNessunapaginaprincipalenell'elencodipagineprincipali.

Layoutdellapaginaprincipale

PuoiimpostareisingolimarginidiunapaginaprincipalenellaschedaDocumentodellafinestraimpostazioni.Suunapaginadicontenutivengonovisualizzatiautomaticamenteimarginidellapaginaprincipaleapplicata.

Lelineeguidaaggiunteaunapaginaprincipalevengonovisualizzatesututtelepaginedicontenutibasatesuquestapagina.Perspostarle,bloccarleoeliminarle,aprilapaginaprincipalecorrispondente.

Pagineprincipaliedoppiepagine

Seiltuodocumentoèorganizzatoindoppiepagineinvececheinpagineseparate,anchelesuepagineprincipalisarannoorganizzateindoppiepagine.Applicareomodificareunapaginaprincipalediunadoppiapaginaincideràsuentrambelepagine.

73

DoppiepagineQuandoapriunlibroametà,vediunapaginaunadifronteall'altra,cioèunadoppiapagina.Ilprogrammapuòlavorareinmodalitàaunapaginaodiaffiancamentopagine.

Ricordatidisceglierelamodalitàprimadicreareunnuovodocumento.Nonèinfattipossibilepassaredaunamodalitàall'altradurantelamodificadeldocumento.

Modificareundocumentocomepaginedoppieèutilequandounoggettooundesignsiestendesuentrambelepagineopposte.

Nellamodalitàdiaffiancamentopagine,idocumentidevonoavereunnumerodipaginepari.Laprimael'ultimapaginanonhannopagineopposte.Nonpuoiaggiungere,eliminareoriordinarepaginesingolemasolopaginedoppie.

Ledoppiepagineseguonoilsistemadicoordinateuniversale.Ilpunto0sitrovanell'angoloinaltoasinistradellapaginadisinistra.

Lepagineprincipalisonoorganizzateindoppiepaginepropriocomelepaginedicontenuti.Lapaginaprincipalesinistrainunadoppiapaginaverràsempreapplicataallepaginedicontenutidisinistra,mentrelapaginaprincipaledestraallepaginedicontenutididestra.

Nonèpossibilesepararelepaginediunadoppiapaginaperaggiungerealtrepagineinmezzo.

74

SelezionedioggettiSolitamente,selezionareunoggettoènecessariopermodificarneleproprietà.

Perselezionareunoggettoconilmouse,attivalostrumentoSelezione(chedisolitoèattivatodidefault).

Perselezionareunoggettosingolo,faiclicsudiesso.

Perselezionarepiùoggetti,faiclicsuognunodiessitenendopremutoiltastoMaiusc.Inalternativa,selezionapiùoggettiracchiudendoliinunacornicepremendoemantenendopremutoilpulsantesinistrodelmouse.

Perselezionaretuttiglioggettichesitrovanonellayerattivodellapaginacorrente,scegliModifica>Selezionatutto(Cmd-A).

Perdeselezionareunoggetto,faiclicsuunpuntovuotoqualsiasiall'internooall'esternodellapagina.

75

Modificadelledimensionidell'oggettoPerridimensionareunoggettoconilmouse,selezionaloetrascinaunadellemanigliesulbordo.

Perridimensionareunoggettomantenendoneleproporzioni,trascinaunadellesuemaniglieangolari.SeridimensionitenendopremutoiltastoMaiusc,leproporzionitralarghezzaealtezzanonverrannomantenute.

Permodificaresololalarghezzaol'altezzadiunoggetto,trascinalamanigliachesitrovaalcentrodelbordodell'oggetto.SelofaitenendopremutoiltastoMaiusc,ilprogrammamanterràleproporzionidell'oggetto.

PuoiancheinserireledimensioniesattediunoggettonellaschedaGeometriadellafinestraimpostazioni.LeunitàdimisurapossonoesseremodificatenellePreferenzedelprogramma.

Sel'opzioneFissaproporzionièattivanellafinestraimpostazioni,ilprogrammaridimensioneràl'oggettomantenendoneleproporzioniaprescinderedalmetodoutilizzato.

Ridimensionareungruppodioggetti

Èpossibileridimensionareigruppicosìcomediversioggettiselezionati(chechiameremo"gruppotemporaneo").Ilridimensionamentodiungruppoodiungruppotemporaneoconilmousesiripercuotesuicontornidelgruppocomesefosseunsolooggetto.Quandoilgruppoounodeglioggettidelgruppohaattival'impostazioneFissaproporzioni,icontornidelgruppomanterrannoleproporzioni,econloroanchetuttiglioggetti.Senessunodeglioggettihaattival'impostazioneFissaproporzioni,puoiimpostarequalsiasiproporzionepericontorni,elastessaproporzioneverràapplicataatuttiglioggetti.

Seselezionivarioggettieinseriscinuovivaloridilarghezzaealtezzanellafinestraimpostazioni,talivaloriverrannoapplicatiseparatamenteaognioggettoselezionato.IlprogrammaterràcontodelleopzioniperFissaproporzionideglioggettiindividualmente.

Infine,seutilizzilafinestraimpostazioniperridimensionareungruppo,lanuovalarghezzaelanuovaaltezzaverranoapplicateaicontornidelgruppo.Ledimensionideglioggetticambierannorispettivamente.L'opzioneFissaproporzioniattivataperciascunodeglioggettiopertuttoilgruppomanterràleproporzionidelgruppoedituttiglioggettialsuointerno.

76

RotazionedioggettiPerruotareunoggettoselezionato,utilizzaicontrollichesitrovanonellaschedaGeometriadellafinestraimpostazioni.Leimmaginipossonoessereanchecapovolteverticalmenteeorizzontalmente,alcontrariodeltesto.Nelcasodeltesto,infatti,deviprimaconvertirloinimmaginescegliendoConvertitestoinimmaginenelrispettivomenucontestuale.

Perruotareunoggettoconilmouse,selezionaloespostailcursoresuunamanigliaangolare.Nonappenailcursoresitrasformainunafrecciabidirezionale,trascinalamanigliaperruotarel'oggetto.

Èpossibileruotarepiùoggettiinsieme.Quandoruotiungruppodioggetti,questisispostanoattornoauncentrocomune.

77

RaggruppamentodioggettiGlioggettipossonoessereraggruppati.Ungruppodioggettisicomportacomeoggettosingoloquandolospostioloridimensioni.

Perraggruppareoggettiselezionati,scegliDisponi>Raggruppa(Cmd-Alt-G)nelmenu.

Perseparareglioggettiraggruppati,scegliDisponi>Separa(Cmd-Alt-Maiusc-G)nelmenu.

Sonosupportatiigruppinidificati.Ungrupponidificatoèungruppocheincludeungruppopiùpiccolo.

Alcunicontrollidisponibiliperglioggettisingolipossonoesserebloccatiquandoquestioggettifannopartediungruppo.

78

RiempimentodioggetticonicoloriIcontrollidiriempimentositrovanonellaschedaAspettodellafinestraimpostazioni(Cmd-3).

Puoiriempireunoggettoconuncoloreintintaunitaoconsfumaturalineareoradiale.Questeopzionipossonoessereselezionatedalmenuadiscesa.

Perattivarelostrumentodiriempimento,selezionalacaselladicontrolloRiempi.

Colorediriempimento

Faiclicsulpulsantedelcoloreperselezionarneuno.

Percolorareunoggetto,impostal'Opacitàdelcoloreselezionatosuunvaloreinferioreal100%.

L'opzioneColorediriempimentoconsenteinoltredimodificareilcoloredisfondodiunacaselladitesto.

Riempimentoconsfumaturalineare

1–Iduecoloridibase.

2–Invertiicoloridibase.

3–Modificalapercentualediciascuncoloredibase.

4–Spostalemaniglieall'internodelcontrollopermodificarel'angolazioneelaposizionedell'areaditransizionedelcolore.TienipremutoiltestoCmdpermantenerecostantel'angolazione.TienipremutoiltastoAltpermantenerecostantelapercentualedeicoloridibase.TienipremutoiltastoMaiuscperangolazionimultipledi45gradi.

Quandospostilamanigliadallatodelcontrolloversoilcentro,icoloricambiano.

79

Riempimentoconsfumaturaradiale

1–Iduecoloridibase.

2–Invertiicoloridibase.

3–Modificalapercentualediciascuncoloredibase.

4–Trascinalamanigliaall'internodelcontrolloperspostareicoloridalcentro.TienipremutoiltestoCmdpermantenerecostantel'angolazione.TienipremutoiltastoAltperruotarelamaniglialungoilcerchio.TienipremutoiltastoMaiuscperangolazionimultipledi45gradi.

80

ApplicazionedelleimpostazionideltrattoPuoiapplicareunTrattoaunaqualsiasilinearettaocurva,formaintelligenteebordodialtrioggetti.

LeimpostazionidelTrattositrovanonellaschedaAspettodellafinestraimpostazioni.

Utilizzandoilpulsantedelcolorepuoimodificareilcoloreel'opacitàdeltratto.

Nelmenuacomparsasonodisponibilitrattididiversotipo(tratteggiatiecc.).

IlcontrolloSpessorepermettediregolarelospessoredeltratto.

81

Applicazionedell'effettoombraPerapplicareuneffettoombra,utilizzalaschedaAspettodellafinestraimpostazioni.

1–L'angolazionedell'ombra.

2–Ilcoloreel'opacitàdell'ombra.

3–Ladistanzadell'ombradall'oggetto.

4–Lasfocaturadell'ombra.

IcontrollidiombrachesitrovanonellafinestraimpostazioniequellinelpannelloFontstandardproduconoeffettidiversichesonoindipendentil'unl'altro.

82

UsodeltestoLamaggiorpartedeglistrumentidiformattazionedeltestositrovanellaschedaTestodellafinestraimpostazioni.

AggiuntaemodificaditestoAggiuntaemodificaditestoverticaleAggiuntaemodificaditestocircolareRimozioneditestoFormattazionedeltestoDisposizionedeltestoControlloortograficoRicercaesostituzioneditestoAggiuntadicollegamentiipertestuali

Alcuneoperazionicomunipertipidiversidioggettisonodescrittein:

SelezionedioggettiModificadelledimensionidell'oggettoRotazionedioggettiRaggruppamentodioggettiRiempimentodioggetticonicoloriApplicazionedelleimpostazionideltrattoApplicazionedell'effettoombra

83

Aggiuntaemodificaditesto

Nellabarradeglistrumenti,allostessopulsantesonoassociatipiùstrumentiditesto.Pervisualizzarlitutti,faiclicconilpulsantedelmouseetienipremutofinoachenonvienevisualizzatoilmenuacomparsa.Scegliquindilostrumentochedesideri.Nellabarradeglistrumenti,l'iconavisualizzataèsolitamentel'ultimautilizzata.Puoiattivarequellostrumentoditestospecificofacendoclicsull'icona.

Perinseriretestoènecessarioaggiungereunacaselladitesto,ovverouncontenitoreperiltesto.

Peraggiungereunacaselladitesto,attivalostrumentoTestonellabarradeglistrumenti.Faiquindiclicsull'areadilavoro.

Perdisegnareunacaselladitesto:

1. FaiclicsullostrumentoTestonellabarradeglistrumenti.

2. Faiclicsull'areadilavoro.

Pertracciareunacaselladitestodidimensionispecifiche:

1. AttivalostrumentoTestosullabarradeglistrumenti.

2. Posizionailcursoredelmousenelpuntoincuidovràtrovarsil'angolodellanuovacaselladitesto.

3. Tenendopremutoilpulsantesinistrodelmouse,spostalopercrearelacaselladitesto.

4. Rilasciailpulsante.

Permodificareiltesto,faidoppioclicsudiesso.

Perusciredallamodalitàdimodificadeltesto,faiclicfuoridallacaselladitestoopremiCmd-Acapo.

Aggiuntaemodificaditestoverticale

1. ConlostrumentoTestoverticale,faiclicsull'areadilavoro.

2. Digitailtesto.

3. Senecessario,ridimensionalacaselladitesto.

Permodificareuntestoverticale,faidoppioclicsudiesso.

Perusciredallamodalitàdimodificadeltesto,faiclicfuoridallacaselladitestoopremiCmd-Acapo.

Durantelamodifica,iltestoverticalevienevisualizzatoinorizzontale.

Alcunistrumentidiformattazionetesto(adesempio,glielenchipuntatiolaspaziaturatralerighe)nonfunzionanoconiltestoverticale.

Aggiuntaemodificaditestocircolare

1. AttivalostrumentoTestocircolareefaiclicsull'areadilavoro.

2. Digitailtestonell'editormobileeapplicalaformattazionenecessaria.Chiudil'editorditesto.

3. Senecessario,ridimensionalacaselladitesto.

84

Permodificareiltestocircolare,faidoppioclicsudiesso.

Perinvertireladirezionediuntestocircolare,ribaltalacaselladitestoinverticale.Atalfine,selezionala.Trascinaquindiversoilbassolamanigliaalcentrodellatosuperioredellacaselladitesto,finoacheiltestononrisultanelladirezioneopposta.

Alcunistrumentidiformattazionetesto(adesempio,glielenchipuntatioilmargineincasso)nonfunzionanoconiltestocircolare.

Rimozioneditesto

Perrimuovereunacaselladitesto,selezionalaepremiiltastoCanc.

Formattazionedeltesto

GlistrumentidiformattazionedeltestositrovanonellaschedaTestodellafinestraimpostazioni.

Modificadicoloreefont

Permodificareilfont,selezionalacaselladitestoounaporzioneditesto,quindifaiclicsulpulsante

85

Fontnellafinestraimpostazioni.Oppure,premiCmd-T.

Permodificareilcolore,selezionalacaselladitestooselezionaunaporzioneditesto,quindifaiclicsulpulsantedelcolorenellafinestraimpostazioni.Oppure,premiCmd-Maiusc-C.

Modificadelledimensionidelfont

Permodificareladimensionedelfont,utilizzalabarradiscorrimentoDimensioneoipulsantia"T".Inalternativa,digitaladimensionedelfontnellacaselladimodifica.

Allineamento

Perallineareiltestoall'internodellacaselladitesto,utilizzaipulsantidiAllineamentonellaschedaTestodellafinestraimpostazioni.

Modificadelcolore,dellospessoreedelmotivodellacornicedellacaselladitesto

Perdelineareunacaselladitesto,selezionalacaselladicontrolloTrattonellaschedaAspettodellafinestraimpostazioni.Quipuoiimpostarelospessoredellalinea,ilcoloreeilmotivo.

Modificadelcoloredisfondodiunacaselladitesto

Permodificareilcoloredisfondodiunacaselladitesto:

1. Selezionalacaselladitesto.

2. NellaschedaAspettodellafinestraimpostazioni,selezionalacaselladicontrolloRiempi.

3. FaiclicsulpulsanteColoreescegliunnuovocolore.

Applicazionediombre

Peraggiungereun'ombraauntesto:

1. Selezionalacaselladitesto.

2. NellaschedaAspettodellafinestraimpostazioni,selezionalacaselladicontrolloOmbra.

3. Impostaiparametridell'ombra.

Leombrevengonoapplicateall'interacaselladitesto.

Impostazionidispaziatura

PuoimodificareleimpostazionidispaziaturatestodidefaultutilizzandoiparametriSpaziaturanellaschedaTestodellafinestraimpostazioni.

86

Tracaratteri:modificaladistanzatracaratteri.Questostrumentopuòessereapplicatoall'interacaselladitestoselezionataoaunapartedeltesto.

Trarighe:modificaladistanzatralerighe.Questostrumentopuòessereapplicatoall'interacaselladitestoselezionataoaunapartedeltesto.

Primadelparagrafo:lospazioprimadelparagrafocorrente(dovesitrovailcursore).

Dopoparagrafo:lospaziodopoilparagrafoselezionato(dovesitrovailcursore).

Margineincassoconsentedicontrollarelaspaziaturatrailtestoeilbordodellacaselladitesto.Aumentandoquestovalore,aumentiladistanzatrailtestoeibordisututtiilati.

Creazionedielenchi

Percreareunelenco,selezionaunapartedeltestooun'interacaselladitesto.Quindi,nellaschedaTestodellafinestraimpostazioni,faiclicsulmenuacomparsaElenchieselezionailtipodielenco(numerato,puntato,ecc.).

Disposizionedeltesto

Puoidisporretestoattornoalleimmaginioallecorniciditesto.

87

Perdisporreiltestoattornoaunoggetto:

1. Selezional'oggetto,faiclicconilpulsantedestrodelmousesudiessoeselezionaPortainprimopianonelmenucontestuale.Questopassaggioènecessarioinquantoiltestodevetrovarsidietrol'oggetto.

2. Attival'opzioneOggettocausaritornoacaponellaschedaTestodellafinestraimpostazioni.

3. Faiclicsuunodeiquattropulsantidisponibiliperselezionarelamodalitàdidisposizionedeltestoattornoall'oggetto.

4. Senecessario,modificalospaziotral'oggettoeiltestocambiandoloSpazioextranellafinestraimpostazioni.

Potrebbeesserenecessariodisporreiltestoattornoaun'immagineconsfondotrasparente.Poichéilprogrammanontienecontodellatrasparenza,iltestoverrebbecomunquedispostoattornoalbordodell'immagine,enonsoloallaporzionevisibile.

88

Seinvecedesideridisporreiltestononattornoall'immaginestessamaalsuocontorno,ènecessariodelinearel'immagineutilizzandolostrumentoSpline.

89

Unavoltasoddisfattodelrisultato,disattivailTrattodelcontornoperrenderloinvisibile.

90

Controlloortografico

Pereseguireuncontrolloortograficoegrammaticale,selezionaModifica>Ortografiaegrammatica>Controllaildocumentoadesso(Cmd-:).Seiltestocontieneparolescritteinmodosbagliato,ilprogrammacontrassegnalaprimaconunalineatratteggiatarossa.Ripetiquestocomandopervisualizzareleparoleortograficamenteerrateunadopol'altra.

Pervisualizzarelecorrezionipossibilidiunaparolascrittainmodoerrato,selezionaModifica>Ortografiaegrammatica>Mostraortografiaegrammatica(Cmd-:).

Perfareinmodocheleparoleerratevenganosottolineatementrescrivi,selezionaModifica>Ortografiaegrammatica>Controllaortografiamentrescrivo.

Ricercaesostituzioneditesto

Ilprogrammatipermetteditrovareesostituireunaparola,unnumeroounafrase.

FaidoppioclicsuunacaselladitestoperaccedereallamodalitàdimodificatestoeselezionaModifica>Trova>Trovanelmenu.InseriscilaparolachestaicercandonelcampoTrovaefaiclicsuAvanti.

Sedevisostituirelaparola,inseriscilanuovaparolanelcampoSostituisciefaiclicsuAvantiesuSostituisci.

SelezionaunaparolaescegliModifica>Trova>Usaselezioneperricerca;laparolaselezionatadiventeràilcriteriodiricerca.

91

Sehaiselezionatounapartedeltesto,l'opzioneSaltaaselezionecomportaloscorrimentodeltesto(senecessario)perrenderevisibilelaselezione.

Aggiuntadicollegamentiipertestuali

ÈpossibilecreareunfilePDFconcollegamentiallepagineWeb.Atalfine:

1. AggiungiunURLaunacaselladitesto.Puòesseredigitatoinunoqualsiasideiseguentiformati:http://www.belightsoft.comhttp://www.belightsoft.com/products/swiftpublisher/downloads.phpwww.belightsoft.combelightsoft.comÈimportantechesitoenomididominiosianovalidi.Provailcollegamentoinunbrowserperverificarechefunzioni.

2. Selezional'URL,faiclicconilpulsantedestrodelmousesudiessoeselezionaCreacollegamentonelmenucontestuale.Prestaattenzioneanonimmetterespaziprimaodopol'URL.

3. Orapuoimodificareeformattareiltestovisibilesenzacompromettereilcollegamento.Selezionailtestorelativoalcollegamentoedigitaciòchetiserve,modificailcoloreoilfont.Perfareinmodocheilcollegamentoabbial'aspettostandard(bluesottolineato),modificailcoloredeltestoinblueattival'opzioneFormato>Font>Sottolineatonelmenuprincipale.

Puoiinoltreaggiungereunindirizzoe-mailnelformatoseguente:mailto:support@belightsoft.com

Ilprefisso"mailto:"devetrovarsiall'iniziosevuoichefacendoclicsulcollegamentosiapraunprogrammadiposta.

92

Caselleditestocollegate

Caselleditestocollegateetestomobile

Puoicreareunaseriedicaselleditestocollegate.Iltestoinquestecasellepuòpassaredaunacasellaall'altra.Iltestochenoncistapiùnellaprimacasellapassanelleseguenticaselle.Seridimensioniunadellacaselleditestocollegateinmodochecontengaunaporzioneditestomaggioreominore,iltestonellecasellesuccessivesiadatteràdiconseguenza.

Lecaselleditestocollegatepossonoessereutilizzatepercreareuntestoapiùcolonne.Inoltrelecaselleditestocollegatesonoutilizzatepercrearedocumentimultipaginadoveiltestocontinuasuvariepagine.

Immaginandodiaveretrecaselleditestocollegatecomemostratonell'immagine,iltestoinizianellacaselladisinistraecontinuanellasecondaenellaterzacasella.Quindi,rispettoallacaselladitestocentrale,lacaselladisinistraprecedeequelladidestrasegue.Tienipresentechelelineedicollegamentomostratenell'immaginenonvengonovisualizzatenelprogramma.

Qualsiasicaselladitestopuòavereunacaselladitestocollegataprima(cheprecede)eunacollegatadopo(chesegue).Ilprogrammanontipermettedicreareunloopcollegandolaprimael'ultimacaselladitesto.

Sipossonocollegaresolocaselleditestonormali.Lecaselleditestoverticaliecircolarinonsupportanoquestafunzionalità.

Aggiungerecaselleditestocollegate

Oltreallenormalimanigliediridimensionamento,sullacornicediognicaselladitestosonopresentiduecontrolliquadrati,chevengonovisualizzatiquandoselezioniunacaselladitesto.Lichiameremocontrollidicollegamentoeverrannodescrittipiùapprofonditamentediseguito.Utilizzandoquesticontrolli,puoiaggiungerecaselleditestocollegateprimaedopounacaselladitestoselezionata.

93

Peraggiungereunacaselladitestocollegatadopoquellacorrente,faiclicsulcontrollodicollegamentodidestra.Vienecosìattivatolostrumentoperaggiungereunacaselladitesto.Quindifaiclicsullapaginapercreareunacaselladitestodelledimensionididefault.Conlostrumentodiaggiuntadellecaselleditestoattivato,puoianchedisegnareunanuovacaselladitesto.

Peraggiungereunacaselladitestocollegataprimadiquellacorrente,utilizzailcontrollodisinistra.

Èpossibileaggiungereunacaselladitestocollegataquandoicontrollididestraedisinistrasonovuotiallorointernooquandoilcontrollodidestrapresentaun'icona"più"rossa.

Controllidicollegamentodellecaselleditesto

Iduecontrollidellacaselladitestositrovanosuilatidestroesinistrodellacornicedellacasella.Perimpostazionepredefinita,sonodeiquadratinibianchi.Potrebberocontenereun'iconaasecondadellorostato.

Icontrollidicollegamentosonovisibiliquandoselezioniunacaselladitesto.

Icontrolliindicanolostatodellacaselladitesto.Facendoclicsuquesticontrolli,puoiattivarelostrumentoperaggiungerecaselleditestocollegateounaltrostrumentopercollegarecaselleditesto.

94

Controllo Stato

Significatodellostato

delcontrollo

Azioni

AsinistraVuoto

Uncontrollovuotoinaltoasinistrasegnalal'iniziodeltesto.

Lacaselladitestononèprecedutadacaselleditestocollegate.

Facendoclicsuquestocontrollo,puoiaggiungereunacaselladitestocollegataocollegarelacaselladitestocorrenteaun'altra.Inentrambiicasi,lasecondacaselladitestocreatadiventeràlaprimadiunaseriedicaselleditestocollegate.

Frecciainterna

Unafrecciaindicacheiltestoiniziainun'altracaselladitestoecontinuainquellacorrente.

Lacaselladitestoappartieneaunaserie,manonèlaprima.

Nessunaazione.

Uncontrollovuotoinbassoadestraindicacheiltestoterminanellacaselladitestocorrente.Nellacasellavièspaziosufficienteperiltesto.

Lacaselladitestononèseguitada

Facendoclicsuquestocontrollo,puoiaggiungereunacaselladitestocollegataocollegarelacaselladitestocorrenteaun'altra.Inentrambiicasi,lasecondacaselladitestocreatadiventeràl'ultimadiunaseriedicaselleditestocollegate.

95

Adestra

Vuoto caselleditestocollegate.

Frecciaesterna

Unafrecciaindicacheiltestocontinuainun'altracaselladitestocollegataaquellacorrente.

Lacaselladitestoappartieneaunaserie,manonèl'ultima.

Nessunaazione.

Piùrosso

Unsegno"più"rossoindicachenonvièspaziosufficientepervisualizzaretuttoiltestonellacasellacorrente.

Lacaselladitestoèsingolaoèl'ultimadellaserie.

Facendoclicsuquestocontrollo,puoiaggiungereunacaselladitestocollegataocollegarelacaselladitestocorrenteaun'altra.Inentrambiicasi,lasecondacaselladitestocreatadiventeràl'ultimadiunaseriedicaselleditestocollegate.Laporzionenonvisibileditestoverràvisualizzatanellanuovacasella.

Collegareescollegarecaselleditesto

Percollegareduecaselleditesto,faiclicsulcontrollodicollegamentodidestradiunacaselladitestoperattivarelostrumentodicollegamento.Poifaiclicsuunasecondacaselladitesto.Lasecondacaselladitestoverràcollegataallaprima.Notacheilprogrammanonpuòuniretestoquandocolleghicaselleditestocontenentitesto.Iltestodellasecondacasellaverràperso.

Percollegarelasecondacaselladitestoprimadellaprimacasella,deviattivarelostrumentodicollegamentofacendoclicsulcontrollodisinistradellaprimacaselladitesto.Inquestocaso,iltestodellasecondacasellaverràmantenuto,mentreiltestodellaprimacasellascomparirà.

Conlostrumentodicollegamentoattivato,puoispostareilcursoresualtrecaselleditestoevedereseilcollegamentoèpossibile.Taleopzioneverràindicatadaunafrecciaconl'iconadiunacatena.

Sefaiclicsuunospaziovuotooseilcollegamentononèpossibile,ilprogrammaaggiungeràunanuovacaselladitestocollegataallaprima.

96

nuovacaselladitestocollegataallaprima.

Puoiutilizzarequestometodoancheperaggiungereun'altracaselladitestoaungruppodicasellegiàcollegate.Puoiaggiungereunanuovacaselladitestoall'iniziooallafinedellasequenza,mamaiinmezzo.

Perscollegareunacaselladitestodallasuccessiva,faiclicconiltastodestrodelmousesullacaselladascollegareeselezionailcomandoScollegacaselladitestodalmenucontestuale.Solorichiamandoilcomandofacendoclicsull'ultimacaselladitesto,questaverràscollegatadallaprecedente.

Sescolleghiduecasellecontenentitesto,tuttoiltestoverràvisualizzatonellacasellacheinorigineconteneval'iniziodeltesto.

97

StiliditestoTalvoltapotrebbeesserenecessarioapplicarelastessaformattazionepiùvolteapartidiversedeltesto,adesempiosevuoicheititolideicapitoliabbianotuttilostessofont,lestessedimensionielostessocolore.Puoisalvarequesteproprietàdeltestocomestileditestodaapplicaresuccessivamenteconunsoloclicdelmouse.

Perapplicareunostileditestoaunparagrafo,selezionailparagrafoefaiclicsulpulsanteStile

nellabarradeglistrumenti,quindiscegliunostile.

GlistiliinSwiftPublishersonostilidiparagrafo,chepossonoessereapplicatiall'interoparagrafomanonaunasuaparte.

Persalvarelaformattazionediuntestoesistentecomenuovostileditesto,selezionailtestoinquestioneescegliFormato>Creastiletestodaselezione...

Glistilipersonalizzativengonosalvatiall'internodeldocumentoenonpossonoessereutilizzatiinaltridocumenti.Perutilizzarelostessosetdistilineinuovidocumenti,creaunmodellodidocumento.

Editordellostileditesto

Asinistradiquestoeditorèpresenteunelencodeglistiliditesto.Puoiaggiungereedeliminarestiliutilizzandoipulsanti"+"e"-".

Nellapartesuperioredell'editorèpresenteun'anteprimadellostilecorrente.Icontrollialcentroticonsentonodimodificareleproprietàdellostileselezionato.

98

AllineamentodeltestomedianteletabulazioniQuandoaccediallamodalitàdimodificadeltesto,letabulazionivengonovisualizzatenellabarradelrighello.Letabulazionisonocontrassegnichetipermettonodiallineareiltestoincolonne.

Pervisualizzareonasconderelabarradelrighello,premiCmd-R.

LetabulazionifunzionanoconiltastoTab.NonappenapremiTab("aggiungiunsimboloditabulazione"),ilcursoresaltaallaposizioneditabulazionesuccessiva.Ilsimboloditabulazionevienevisualizzatoneltestocomeunospazioalarghezzavariabilechedipendedalladistanzatraletabulazioniadiacentielaquantitàditestoallineataconesse.

1–Tabulazionesinistra.Iltestosiestendeadestra.

2–Tabulazionedestra.Iltestosiestendeasinistra.

3–Tabulazionecentrale.Iltestovienecentratoutilizzandolaposizionedellatabulazione.

4–Tabulazionedecimale.Ipuntidecimalivengonoallineatiallaposizionedellatabulazione.Questatabulazioneèutilizzataperinumeri.

5–Questatabulazionedefiniscel'iniziodeltesto.Puòesserepresenteunasolatabulazionediquestotipoenonpuòessereeliminata.

6–Questatabulazionedefinisceilrientrodelparagrafo.Puòesserepresenteunasolatabulazionediquestotipoenonpuòessereeliminata.

7–Questatabulazionedefiniscelafinedeltesto.Puòesserepresenteunasolatabulazionediquestotipoenonpuòessereeliminata.

99

Peraggiungereunatabulazione,faiclicconilpulsantedestrodelmousesullabarradelrighelloeselezionailtipoditabulazionenelmenuacomparsa.

Puoiaggiungeretutteletabulazionisinistre,destre,centraliedecimalichedesideri.

Pereliminareunatabulazione,trascinalaerilascialaaldifuoridellabarradelrighello.

Permodificareiltipoditabulazione,faiclicconilpulsantedestrodelmousesudiessaeselezionaunaltrotipodalmenuacomparsa.

Perspostareunatabulazione,trascinalainunanuovaposizione.

Perallineareuntestochesiestendesupiùrighe,letabulazionirelativeaquesterighedevonoaverelastessaposizioneedesseredellostessotipo.Ènecessarioperprimacosaselezionaretuttelerigheesuccessivamenteimpostareletabulazioni.

Puoiimpostareletabulazionisingolarmenteperciascunariga.

100

UsodelleimmaginiPuoiutilizzareleimmaginiforniteconilprogrammaoimportarnealtredafilegraficioFoto.PuoiaccederealleimmaginiutilizzandoilpannelloOrigine.

1–Clipartintegrate.

2–ImportaimmaginidallatualibreriadiFotoodaunacartellasudisco.

3–Libreriaintegratadiformeintelligenti.

4–Raccoltadidesigndiintestazioni.

Pertrovareun'immaginenellaclipart,utilizzalostrumentodiricercainfondoallaschedadelleclipart.

PercercaresuInternet,utilizzailcomandodimenuInserisci>Immagine>CercasuInternet….Ilrisultatodellaricercaverràmostratoneltuobrowser.Peraggiungereun'immaginealdocumento,trascinaladalbrowsernell'areadilavoro.

Alcuneoperazionicomunipertipidiversidioggettisonodescrittenellerelativesezioni:

SelezionedioggettiModificadelledimensionidell'oggettoRotazionedioggettiRaggruppamentodioggettiRiempimentodioggetticonicoloriApplicazionedelleimpostazionideltrattoApplicazionedell'effettoombra

Aggiuntadiun'immaginealdocumento

Dallaclipart:

1. AprilaclipartnelpannelloOrigine.

2. Selezionaunacategoriadiimmagininelmenuacomparsa.

3. Faiclicsullaminiaturadiun'immagineotrascinalanell'areadilavoro.

DallalibreriadiFoto:

1. AprilalibreriadiFotonelpannelloOrigine.

101

2. Faiclicsuun'immagineotrascinalanell'areadilavoro.

Daunfile:

ScegliInserisci>Immagine>Dafile…nelmenuprincipale.Inalternativa,trascinaun'immaginedaunacartellaaldocumento.

PervisualizzareleimmaginipresentiinunacartelladelpannelloOrigine:

1. AprilaschedaconlalibreriadiFotonelpannelloOrigine.

2. Faiclicsull'elementoCartellapersonalizzata.

3. Faiclicsull'iconadellafrecciaevaiallacartellaconleimmagini.

Inserimentodiimmaginigenerate

Ilgeneratorediimmaginiintegratoèingradodicreareimmaginipersfondiedecorazioni.Permaggioriinformazioni,vediUsodeigeneratoridiimmagini.

Proprietàdelleimmagini

LeproprietàdelleimmaginisitrovanonellaschedaAspettodellafinestraimpostazioni.

102

Percolorareun'immagine,selezionalacaselladicontrolloRiempi.Faiquindiclicsulpulsantedelcoloreperselezionarneuno.

Permodificarelatrasparenzadell'immagine,utilizzalostrumentoOpacità.

Puoitrascinarel'immagineall'internodiunaformaintelligenteselezionataodiun'altraimmagine.Ilmodoincuilanuovaimmaginesiinserisceall'internodell'altraèdefinitodaunadelleopzioniRiempi,AllungaeAdatta.TuttociòèdescrittoinUsodelleformeintelligenti.

Lostrumentodiaffiancamentoimmaginicreapiùcopierimpicciolitedell'immaginenell'areadell'immagineoriginale.Questafunzionepuòessereutilizzatapercrearesfondi.Èpiùsemplicecomprendereilsignificatodeivalorinumericiquandol'immagineènelledimensionioriginali(Formato>Immagine>Dimensioneoriginale).Impostando1,faiinmodochel'immaginesiadattiperfettamenteallacornice.Impostando2,l'immaginesaràduevoltepiùpiccola(risulterannocosìquattrocopiepercornice).Unvaloreminoredi1rendel'immaginepiùgrandedellacornice.Ridimensionarelacornicenoncomportailridimensionamentodell'immaginealsuointerno.

Percreareimmaginiaffiancate,selezionaun'immagineescegliFormato>Immagine>AffiancanelmenuoppurefaiclicsulmenuadiscesaAllunganellafinestraimpostazioniescegliAffianca.UtilizzalabarradiscorrimentoAffiancaperregolareilnumerodiimmaginiaffiancateelalorodimensione.

103

Usodellemaschere

FaiclicsulriquadroimmaginiMascheradellafinestraimpostazionieselezionaunamascheradallalibreria.Perutilizzareunamascherapersonalizzata,faiclicsuMascherapersonalizzata...sottolalibreriaeselezionaunfilegrafico.

Ritagliodiimmagini

LostrumentoRitagliaticonsentediutilizzareunapartedell'immagineneltuodesign.

Perritagliareun'immagine,faiclicsudiessaconilpulsantedestrodelmouseescegliRitaglia.Lemaniglierossesullacornicedell'immagineindicanocheèattivalamodalitàdiritaglio.Spostaquestemanigliepervisualizzarelapartedell'immaginechedesideri.Perusciredallamodalitàdiritaglio,faidinuovoclicsuRitaglianelmenucontestuale.

Quandoèattivalamodalitàdiritagliopuoispostareleimmaginiall'internodellalorocornice.

104

Modificadelleimmagini

Permodificareun'immagineutilizzandol'editordiimmaginiintegrato,faidoppioclicsull'immagine.

105

UsodelleformeintelligentiUnaformaintelligenteèun'immaginevettoriale.Puoiattivarneedisattivarneilcontorno,applicareuncoloreounasfumaturaeposizionareun'immaginealsuointerno.Laformadialcunediessepuòesserecontrollataanchemanualmente.

LeformeintelligentisitrovanonellaschedaClipartdelpannelloOrigine.Peraggiungereunaformaintelligentealtuodesign,trascinalanell'areadilavoro.

Lamaggiorpartedeglistrumentichefunzionaconleimmagininormalifunzionaancheconleformeintelligenti.

Alcuneoperazionicomunipertipidiversidioggettisonodescrittein:

SelezionedioggettiModificadelledimensionidell'oggettoRotazionedioggettiRaggruppamentodioggettiRiempimentodioggetticonicoloriApplicazionedelleimpostazionideltrattoApplicazionedell'effettoombra

Inserimentodiun'immagineinunaformaintelligente

Perinserireun'immagineinunaformaintelligente,selezionalaformaintelligente.Afferral'immagineespostalasullaformaintelligente.Nonappenalaformaintelligentevieneevidenziata,rilasciavil'immaginesopra.

Perinserireun'immaginedaunfile,selezionalaformaintelligente,faiclicsulpulsanteImmaginenellaschedaAspettodellafinestraimpostazioni,selezionaImmaginepersonalizzata…eselezionailfilegrafico.

106

Perrimuoverel'immaginedaunaformaintelligente,faiclicsulpulsanteImmaginechesitrovanellaschedaAspettodellafinestraimpostazionieselezionaCancellaimmagine.

Puoiscegliereinchemododebbarisultarel'immagineall'internodellaformaintelligenteutilizzandoilmenuadiscesasottoilpulsanteImmagine,checontieneleopzioniseguenti:Riempi,Allunga,Adatta,Affianca.L'opzioneRitagliainquestomenuadiscesasiattivaquandoritagliun'immagine.

Formaintelligenteoriginale.

Immagineoriginale.

107

Riempi:nonmodificaleproporzionidell'immagine.Alcunepartidell'immaginepotrebberononesserevisibili.

Allunga:nellaformaintelligentevieneinserital'immagineintera,chepotrebbedeformarsi.

Adatta:l'interaimmaginevieneinseritanellaformaintelligentesenzachenevenganomodificateleproporzioni.All'internodellaformaintelligentepotrebbeesserelasciatodellospaziobianco.

Affianca:piùcopiedell'immaginesonoposizionatedentrolaformaintelligente.

Puoitrascinareunanuovaimmagineinunaformaintelligentechecontienegiàun'altraimmagine.Asecondadell'opzioneselezionata,lanuovaimmaginesiallunga,siinserisceosiadattaalbordo

108

dell'immagineprecedenteall'internodellaformaintelligente.

Modificadellaforma

PuoimodificarelacurvaturaeilnumerodilatidialcuneformeintelligentinellaschedaGeometriadellafinestraimpostazioni.

Puoimodificareilnumerodipuntediquestastellaacinquepunte,adesempio,utilizzandoildispositivodiscorrimentoNumerolati.ConildispositivodiscorrimentoCurvaturapuoimodificarel'angolazione.

Oltrealleformeintelligenti,nellalibreriasonopresenticerchi,rettangoli,frecceealtreimmaginivettoriali.QuestesitrovanonellacategoriaSimbolidellaclipartintegrata.

109

ModificadelleimmaginiPermodificareun'immagine,faidoppioclicsudiessa.

LefunzionalitàdimodificadelleimmaginisonodisponibiligrazieaifiltriCoreImage.

L'elencodifiltrièorganizzatoincategorie(colore,sfocatura,ecc.).Alcunifiltrihannoparametriregolabili.

Quandoselezioniunfiltroomodifichiunodeiparametri,l'immaginenell'areadianteprimacambiaintemporeale.

Alcunifiltriticonsentonodimodificarel'immagineconilmouse:intalcaso,accantoalnomepuoinotareun'iconacircolare(mirino).Selezionaquestotipodifiltro,posizionailcursoredelmousesull'immagineespostailmousetenendopremutoilpulsantesinistro.L'immaginecambiaasecondadellaposizionedelmirino.

Permodificareledimensionidell'immagine,faiclicsulpulsanteDimensioneeimpostaunanuovadimensioneperl'immagine.

110

Usodeigeneratoridiimmagini

Creazionedelleimmagini

PeraccedereaigeneratoridiimmaginiscegliInserisci>Immagine>Generacasualenelmenu.

Alcunigeneratoridiimmagini(comeQuadratirotanti)mostranounadeterminataimmagineasecondadeiparametricheimposti.Altrifornisconoimmaginideltuttocasuali(adesempio,Polveredistelle).Perottenereun'altraimmaginegeneratacasualmente,faiclicsulpulsanteEseguirendering.

Sedecididiaprireunadelleimmaginegenerateinprecedenza,utilizzaipulsantidinavigazione("<"e">").

Quandoselezioniungeneratore,ilprogrammamostraun'immaginegenerataconilsetdiparametrididefault.

Alcunigeneratoripossonoimpiegarediversotempoprimadimostrareun'immagine.Sestaisolosperimentandoparametri(specialmenteicolori)pertrovareunacombinazioneappropriata,ticonsigliamodiimpostareunadimensioned'immaginepiùpiccola.200x200pixelèsufficienteperun'anteprima.Quindipuoimodificareladimensionedell'immagineerigenerarlaaunaqualitàmigliore.

Parametrigeneratore

1–Elencodigeneratori.

2–Parametridelgeneratore.

3–Generaun'altraimmagine.

4–Navigazionedelleimmaginigenerate.Puoivisualizzarel'immagineprecedenteosuccessiva.

Igeneratorihannosetdiparametridiversi.Iparametripossonoessereraggruppaticomesegue:

111

Forma:alcunigeneratoriutilizzanodiverseimmaginipiccolepercreareun'immaginepiùgrandeepermettertipoidisceglierequaleutilizzare.Parametrinumericicomeangolazione,dimensione,risoluzioneealtro.Schemacolore:determinailnumerodicoloridautilizzareinun'immagine.Ilcoloredibaseèpresodalcontrollo"Colore".

•Opposto:duecolori(unoselezionatoeunocomplementare)efinoaquattrodellelorotonalità.•Triadico:trecolori(unoselezionatoeduecomplementari)efinoaquattrodellelorotonalità.•Tetradico:quattrocolori(unoselezionatoetrecomplementari)efinoaquattrodellelorotonalità.•MonoStep:uncoloredibaseequattrodellesuetonalità.•MonoBlack:uncoloredibaseequattrodellesuetonalità,piùscurediquelladibase.•MonoWhite:uncoloredibaseequattrodellesuetonalità,piùchiarediquelladibase.•Mono:uncoloredibaseeunnumeroillimitatoditonalità.

Ilselettorecoloreèdiunodiquestitipi:•Colore•IntervallocolorePuoispostareicursoricoloreseparatamente.Perspostarliinsieme,trascinalitenendopremutoiltastoMaiuscole.

Coloresfondo:ilcoloredellosfondodell'immagine.Valeperleimmaginiconunosfondotrasparente.

Dimensionedell'immagine

Permodificareoverificareladimensionedell'immagine,faiclicsulpulsanteDimensioni.

112

UsodelleintestazioniIlpannelloOriginecontieneunalibreriadistilichepuoiutilizzarepercreareintestazioniealtridesignbasatisutesto.Peraprirelalibreriadevifareclicsull'icona"a".SeilpannelloOrigineènascosto,selezionaVista>MostrapannelloOrigine.

Peraggiungereun'intestazionealtuodocumento,trascinaildesignchedesiderinell'areadilavoro.Ilprogrammaapriràautomaticamenteuneditorditestoincuipotraidigitareoincollarenuovotesto.Peraprirel'editorditestoinunsecondomomento,faidoppioclicsuun'intestazione.

Sebbenealcuneintestazionipossanosembrareimmaginiealtretesto,leintestazionisonountipodioggettoseparato.Leintestazionihannounnumerodiproprietàlimitatochepuòesserepersonalizzatonellafinestraimpostazioni.NellaschedaGeometriasonodisponibililamaggiorpartedelleopzioni.NellaschedaAspettopuoimodificaresolol'opacità.NellaschedaTestopuoisceglierefonteallineamento,eregolarelaspaziaturatracaratterielinee.Inoltre,nellaschedaTestopuoiregolareilcoloredell'intestazione.Verràapplicatounnuovocoloreatuttol'oggetto.

NelpannelloOriginesonodisponibiliduetipidiintestazioni:2De3D.Un'intestazione3D,seselezionata,mostraunamanigliacircolarealcentroinbasso.Puoiafferrarlaetrascinarlaperruotarel'intestazionedi360gradi.Larotazionenormaleèdisponibileperentrambiitipidiintestazione.

RicordachelafunzioneIntestazionenonèstataprogettataperlavorarecongrandiquantitàditesto.Questopuòcompromettereleprestazionidelprogramma.

113

Creazionedilineeecurve

Disegno

Pertracciareunalinearetta,attivalostrumentoLinea .Posizionailcursoreinunpuntoepremiilpulsantesinistrodelmouseperfissarel'iniziodellalinea.Continuandoatenerepremutoilpulsante,puntadovevuoicheterminilalineaerilasciailpulsante.

Pertracciareunalineapoligonale(untracciato),attivalostrumentoSpline .Faiclicsull'areadilavoroperfissareilprimopunto.Faiclicunasecondavoltaperposizionareunaltropuntoecosìvia.Questipuntidefinisconoleestremitàdelsegmento.Ipunticheaggiungisonochiamatipuntidiancoraggio.Setilimitiafareclicerilasciare,ilrisultatoèunalinearetta.Seinvecefaiclicperaggiungereunsecondopunto,tienipremutoilpulsanteetrasciniilcursore,puoicurvarelalinea.

GlistrumentiLineaeSplinecondividonolostessopulsantenellabarradeglistrumenti.Selostrumentodicuihaibisognoènascosto,faiclicsullafrecciaeselezionalonelmenuadiscesa.

Percreareunaformachiusa,fissal'ultimopuntodiancoraggiosulprimo(uncerchiettoaccantoalcursoreindicachepuoichiuderelaforma).

Pertracciarelineeretteconangolimultiplidi45gradi,aggiungilineetenendopremutoiltastoMaiusc.

Puntidiancoraggioetracciati

Untracciatoèformatodapuntidiancoraggioconnessimediantelinee.Ipuntidiancoraggiosegnanol'inizioelafinediciascunalinea(osegmento).Aggiungendounalineadopol'altracreiuntracciato.

Iltracciatopuòesserechiusooaperto.Untracciatochiusoiniziaeterminanellostessopunto.

Ipuntidiancoraggiopossonoesserediduetipi:puntiangoloepuntimorbidi.Permodificareiltipodipuntodiancoraggio,faiclicsudiesso.Quandoeseguiquestaazione,lelineeadiacenticambianodacurvearetteeviceversa.

1–Puntoangolo.Incorrispondenzadiunpuntoangolo,unpercorsocambiabruscamentedirezione.Unpuntoangolopuòunirelineeretteecurveinqualsiasicombinazione.Unpuntoangoloconduelinee

114

rettenonhamanigliechenemodificanolacurvatura.

2–Puntodiancoraggioselezionato(dicoloreblu).

3–Segmentoretto.

4–Puntomorbido.Incorrispondenzadiunpuntomorbido,ilpercorsocontinuanellastessadirezione.Unpuntomorbidounisceduesegmenticurvi.

5–Lineadidirezione.

6–Puntodidirezione.Èunamanigliaallafinedellalineadidirezione:spostandolapuoimodificarelalunghezzael'angolodellalineadidirezionecorrispondente.

7–Segmentocurvo.

8–Puntoangolo.

Perselezionareunpuntodiancoraggio,faiclicsudiessoconlostrumentodiselezione.Perselezionarepiùpuntidiancoraggio,tienipremutoMaiuscefaiclicperselezionare.

Ladirezionediuntracciatocurvochepassaperunpuntodiancoraggiomorbidocoincideconladirezionedellalineadidirezione.Selasciilpuntodiancoraggio,iltracciatosidistaccadallalineadidirezione.Piùlungaèlalineadidirezione,piùlungoèiltracciatochepassalungodiesso.Permodificarel'angoloolalunghezzadellalineadidirezione,trascinailpuntodidirezionechesitrovaallasuaestremità.

Didefault,lelineedidirezionechepassanodallostessopuntomorbidoruotanoinsieme,mantenendounangolodi180graditradiloro.Modificandoquestoangolopuoicreareunpuntoangolodaunpuntomorbido.Atalfine,trascinaunodeiduepuntididirezionetenendopremutoiltastoCmd.Perruotaredinuovoinsiemeleduelineedidirezione,ripristinatradilorounangolodi180gradi.Oppure,faidoppioclicsulpuntodiancoraggio.

Sedesideriruotareunadellelineedidirezioneseparatamentedall'altra,puoifarlotenendopremutoiltastoCmd.

Perruotareunalineadidirezioneinincrementidi45gradi,premietienipremutoiltastoMaiusc.

Aggiuntaedeliminazionedipuntidiancoraggio

Unavoltaterminatoiltracciato,puoiaggiungereorimuovereipuntidiancoraggio.

Peraggiungereunnuovopunto,attivalostrumentoSelezione,selezionailtracciatoefaiclicsuunsegmentotenendopremutiAlt-Maiusc.

Pereliminareunpuntodiancoraggio,selezionaloepremiiltastoCanc.Seeliminiunpuntodi

115

ancoraggionelcentrodiuntracciato,vienecreatounnuovosegmentochecollegaiduepuntivicini.

Aggiuntadiunulterioretracciato

Unavoltacompletatountracciato,puoiaggiungerneunaltroallostessooggetto.Ilrisultatoèsempreunoggettosingolo.

1. SelezionailtracciatoesistenteconlostrumentoSelezione.

2. AttivalostrumentoSpline.

3. TienipremutoiltastoAlt,quindiiniziaatracciare.

116

UsodelletabelleLetabellevengonoutilizzatecomunementeperorganizzaretestoedatinumerici.Avolteletabellesonoutilizzateperdisporretestooimmaginisullapagina;intalcasovengonopoireseinvisibili.Lospostamento,ilridimensionamentoelealtreoperazionicomunifunzionanoperletabellepropriocomeperglialtrioggetti.

InserimentoerimozioneditabelleAggiuntadirigheecolonneSelezionedellatabellaedeisuoielementiRidimensionamentodirigheecolonneUnioneedivisionedicelleModificadelcoloredisfondodellecelleModificadelcoloreedellospessoredeibordiInserimentoditestonellecelleInserimentodiimmagininellecelleCancellazionedellecelle

Inserimentoerimozioneditabelle

Perinserireunatabellaneldocumento,selezionaInserisci>Tabella.

Permodificareilnumerodirigheocolonnedellanuovatabella,faiclicsudiessaconilpulsantedestrodelmouseescegliModificatabella...nelmenucontestuale.L'opzioneAltezzatabellafissaticonsentedivariareilnumerodirighesenzamodificarel'altezzadellatabella.

Perrimuovereunatabella,selezionalaepremiiltastoCanc.

Aggiuntadirigheecolonne

Perinserireunariga,selezionaunacella.ApriquindiilmenucontestualeescegliilcomandoAggiungirigasopraoAggiungirigasotto.

Perinserireunacolonna,selezionaunacella.ApriquindiilmenucontestualeescegliilcomandoAggiungicolonnaprimaoAggiungicolonnadopo.

IltastoTabticonsentediaggiungereunanuovarigaquandoèselezionatalacellapiùinbassoadestra.

Selezionedellatabellaedeisuoielementi

Perselezionareunatabella,faiclicsudiessa.Perselezionareunelementodiunatabella(unacellaounariga),selezionalatabellaefaiclicalsuointernoosuunseparatore.

ConiltastoTabpuoiselezionarelacellasuccessiva.Quandoraggiungil'ultimacella,premendoTabvieneaggiuntaunanuovarigaevieneselezionatalacellasinistraalsuointerno.Ciòsiverificaanchequandoèselezionatal'interatabella.

PremendoMaiusc-Tabvieneselezionatalacellaprecedente.Nonappenaraggiungilacellapiùinaltoasinistra,premendoMaiusc-Tabvieneselezionatalacellapiùinbassoadestra.

117

Ridimensionamentodirigheecolonne

Perridimensionareunacolonnaounariga,selezionailseparatorecheladividedaun'altracolonnaorigaetrascinalaconilmouse.

L'opzioneAltezzatabellafissaconsentedispecificareinchemododebbaesseremodificatalatabellaalridimensionamentodellerighe.Peraccedereaquestaopzione,faiclicconilpulsantedestrodelmousesullatabellaescegliModificatabella...Quandol'opzioneAltezzatabellafissaèattiva,semodifichil'altezzadellarigavienemodificataanchequelladellerighevicinemanonl'altezzadellatabella.Sel'opzioneèdisattivata,seaumentioriducil'altezzadiunarigavienemodificataanchel'altezzadellatabella.L'altezzadellealtrerigherimanecostante.

Unioneedivisionedicelle

Seunisciedividilecelle,creicellepiùgrandiopiùpiccoledellealtre.

Perunirecelle,selezionaleescegliilcomandoUniscicelledalmenucontestuale.

Perdividereunacella,selezionalaescegliilcomandoDividiinrigheoDividiincolonnedalmenucontestuale.

Modificadelcoloredisfondodellecelle

Permodificareilcoloredisfondodiunaopiùcelle,selezionaleeapplicalostrumentoRiempichesitrovanellaschedaAspetto(Cmd-3)dellafinestraimpostazioni.

Modificadelcoloreedellospessoredeibordi

Permodificareilcoloreolalarghezzadelbordoodelseparatoredellatabella,utilizzaglistrumentirelativialTrattopresentinellaschedaAspetto(Cmd-3)dellafinestraimpostazioni.

Inserimentoditestonellecelle

Periniziareascriveretestoinunacella,faidoppioclicsudiessa.

Permodificarelaformattazionedeltestonellatabella,utilizzaglistrumentichesitrovanonellaschedaTestodellafinestraimpostazioni.

Inserimentodiimmagininellecelle

Perinserireun'immagine,selezionaunatabella,quinditrascinal'immaginedalpannelloOrigineodalFindererilascialanellacella.

Unaltromodoperinserireun'immagineèilseguente:

1. Selezionaunacella.

2. AprilaschedaAspettodellafinestraimpostazioni.

118

3. FaiclicsulcontrolloImmagineescegliImmaginepersonalizzata...

4. Selezionaunfilegrafico.

Esistonodiversimodiperinserireun'immagineinunacella:

Riempi:nonmodificaleproporzionidell'immagine.Alcunepartidell'immaginepotrebberononesserevisibilinellacella.Adatta:l'interaimmaginevieneinseritanellacellasenzachenevenganomodificateleproporzioni.All'internodellacellapotrebbeesserelasciatodellospaziobianco.Allunga:nellacellavieneinserital'immagineintera,chepotrebbedeformarsi.Affianca:nonmodificaleproporzionidell'immagine.Selacellanonèsufficientementegrande,l'immaginevieneparzialmentetagliata.Selacellaèpiùgrandedell'immagine,vieneriempitaconpiùcopiedell'immagine.

Cancellazionedellecelle

Perrimuovereilcontenutodellacellaselezionata,scegliCancellacellenelmenucontestuale.Puoicancellareicontenutidipiùcelleselezionate.

Lacancellazionedellecelleèutilequandovuoiriutilizzareunatabellaesistentecomemodelloperunanuova.Inquestocaso,puoicancellareunapartedellatabellaotuttaperinserirenuovidati.

119

UsodeicalendariPeraggiungereuncalendarioaldocumento,selezionaInserisci>Calendarionelmenu.

Icalendarisonoformatidatreparti:mese,giornodellasettimanaedate.Leprimeduepossonoesserenascoste.Puoimodificareilfont,ilcoloredeltestoeilcoloredisfondodiciascunapartesingolarmente.Atalfine,selezionaunaparteeutilizzaglistrumentiditestoeriempimentonellafinestraimpostazioni.

Pervisualizzarelafinestradidialogodelleproprietà,faidoppioclicsulcalendario.Leimpostazionipresentiinquestopannelloticonsentonodiconfigurarelapresenzaelaposizionedeglielementidicalendario.

Leimpostazioniinternazionalidelsistemadeterminanoiltipodicalendarioesequestoinizidadomenicaodalunedì.PuoivisualizzaretaliimpostazioninellePreferenzediSistema.

120

InserimentodelleinformazionididataeoracorrentiPerinserireladatael'oracorrentineltuodocumento,scegliInserisci>Dataeoranelmenu.

Leinformazionivengonoaggiuntecomecampoditestosingolooall'internodiunacaselladitesto.enonsonodirettamentemodificabili.Peraggiornareleinformazioni,faidoppioclicsulcampoDataeora.

Permodificarelaformattazionedeltesto,utilizzaglistrumentichesitrovanonellaschedaTestodellafinestraimpostazioni.

Perscegliereunformatodidatadiverso,faidoppioclicsulcampodidataeoraeselezionaunformatodall'elencoadiscesa.

DallacasellaFormatopuoicreareunformatopersonalizzato.Isimbolidelformatosostituisconodata,mese,annoecosìvia.Adesempio,"yyyy"staperl'annocorrentenelformato"1999",mentre"yy"costituisceilformatoabbreviato"99".Perulterioridettaglisuiformatididataeora,visitailsitoWebhttp://www.unicode.org/reports/tr35/tr35-4.html#Date_Format_Patterns

121

UsodeicampiindirizzoPeraggiungereuncampoindirizzoaldocumento,scegliInserisci>Campoindirizzonelmenu.

IlprogrammacompilaautomaticamenteicampiindirizzoneldocumentoconleinformazioniimportatedaiContatti.Seselezionipiùcontatti,ilprogrammafunzioneràinmodalitàdistampaunionestampandovariecopiedeldesign,unaperognicontattoselezionato.

Durantelamodificadeldocumento,peridiversicampiindirizzovengonovisualizzatiirelativinomi.Idatieffettivisarannoinseritineicampialmomentodellastampa.Quindi,pervisualizzareun'anteprimadeldocumentoconleinformazionidicontatto,ènecessarioutilizzarel'anteprimanellafinestradidialogoStampa.

Icampiindirizzopossonoessereposizionatiinqualsiasipuntodellapagina.Sedesidericreareunindirizzodapiùcampi,tuttavia,èconsigliabileinserirliinunacaselladitesto.Inquestomodo,l'indirizzosicomporteràcomeunoggettosolido.PerdisegnareunacaselladitestopuoiutilizzarelostrumentoCaselladitestosullabarradeglistrumenti.Quindi,mentreilcursoresitrovanellacaselladitesto,aggiungiicampiindirizzo.Nondimenticarediaggiungerespazitraicampi.Inrealtàpuoidigitarequalsiasicosa,adesempioaggiungere"Telefono:"primadelnumeroditelefono.Notacheiltestonormalecomequestononèdinamico,ilchesignificachelaparola"Telefono"rimarràancheseperilcontattononèpresenteunnumeroditelefono.

Permodificarelaformattazionedeltesto,utilizzalaschedaTestodellafinestraImpostazioni.

122

TipidicampididatidinamiciIcampididatidinamicisonooggettiditestoicuicontenutivengonoinseritiemodificatiautomaticamente.Icontenutidellamaggiorpartedeicampididatisiaggiornanoquandostampipiùcopiedellostessodocumento.

Tipo Originedati

Campoindirizzo

DettaglipersonaliimportatidaContattioRubricaindirizzi.Icampididativengonocompilatialmomentodellastampa.Icontattidaiqualivienepresol'indirizzopossonoessereselezionatinellafinestradidialogoStampa.

Datifile Datiimportatidaunfileditesto.Ognicopiastampatavieneimportatainunanuovarigaditesto.

Contatore Contatoreilcuivalorecresceautomaticamenteinbaseaunoschema.Ognicopiastampataavràunnumerounivoco.

Numeropagina Generataautomaticamente.

Dataeora Generataautomaticamente.

InCampoindirizzo,DatifileeContatorevengonoinseritiautomaticamentenuovivaloriintuttelecopiesuccessivedeldocumentoinstampa.IlcampoQuantitànellafinestradidialogoStampadeveessereimpostatosu2osuunvaloremaggiore.

123

AggiuntaerimozionedicampididatiPeraggiungereuncampodidatidinamico,selezionaneunodallasezionecentraledelmenuInserisci.

Icampididatidinamicipossonoessereaggiuntidirettamentealdocumentooall'internodiunanormalecaselladitesto.

Ilcampodidatihaunnomeacondizionechealsuointernovisianoinformazioni.Adesempio,<CAP>.

Lasciaunaquantitàdispaziosufficientepericampididaticheimportanoinformazionidaoriginiesterne,comeidatidaunfileodaContattioRubricaindirizzi.Perassicurartichetuttorientrineltuodesign,vaiallafinestradidialogoStampa,selezionaicontattiperiqualistaiperstampareecontrollal'anteprimadistampa.PuoiverificarelalunghezzadeicampiNumeropaginaoDataeoradirettamentenellafinestraprincipalequandomodifichiildocumento.

Puoicombinaretestonormaleecampididatidinamicinellastessacaselladitesto.Inquestomodopuoicrearetestoconpartivariabilieutilizzarloperlastampaunione,

Peraggiungeretestoall'internodiuncampocondatidinamici,faidoppioclicsudiessoperattivarelamodalitàdimodifica,quindiposizionailcursoreprimaodopoilcampodidatiedigita.

Perrimuovereuncampodinamicosingolo,selezionaloepremiiltastoCanc.

Perrimuovereuncampodinamicoinseritoinunacaselladitesto,faidoppioclicsullacaselladitestoperpassareallamodalitàdimodifica.SelezionaquindiuncampodinamicofacendoclicsudiessoepremiiltastoCanc.

124

ModificadelleproprietàdeicampididatiPervisualizzareilpannelloacomparsaconleproprietàdiuncampodidati,faidoppioclicsulcampo.Inrealtàdovraifaredoppioclicduevolte:laprimavoltaperattivarelamodalitàdimodificaelasecondapervisualizzareilpannellodelleproprietà.

PerContatore,NumeropaginaeDataeora,nelpannellodelleproprietàpuoimodificareilformatodeidati.Adesempio,ilnumerodipaginapuòessere"3","3di11"o"3/11".

SefaidoppioclicsulCampoindirizzo,puoiscegliereiltipodiinformazionedicontattodainserire.

Datifiletipermettediselezionareunfileditestodacuiimportareidatiedisceglierealcuneimpostazioni.

Poichéicampidinamicicontengonotesto,puoiformattarliutilizzandoglistrumentichesitrovanonellaschedaTestodellafinestraimpostazioni.

125

ImportazionedeicontattiLeinformazionidicontattopossonoessereimportatedaiContattiApple.Ilflussodilavorodibaseèdescrittodiseguito.PuoiaggiungerecampididatialdesignutilizzandoilcomandoInserisci>Campoindirizzo.Ciascunodiessimostraun'informazionepersonalespecifica,adesempioilnomeoilnumeroditelefono.Icampididativengonocompilaticonleinformazionidicontattoalmomentodellastampa.NellafinestradidialogoStampa,puoicrearelacosiddettastampaelencoselezionandopiùcontatti.Unavoltainiziatalastampa,ilprogrammainserisceidettaglideicontattiselezionatineicampicorrispondenti.

Puoivisualizzareun'anteprimadeldocumentoconleinformazioniimportatenell'anteprimadistampa.

Nell'ultimaversionediOSX,ilprogrammapuòaccederealleinformazionidaiContattisolosel'utenteloconsente.Aquestoscopo,selezionaSwiftPublishernellaschedaPrivacydellasezioneSicurezzaeprivacydellePreferenzediSistema.

126

ImportazionedidatidaunfileditestoPerimportareinformazionidaunfileditesto,aggiungiuncampoDatifileutilizzandoilcomandoInserisci>Datifile.Quindicollegailcampoaunfileditesto.Faiduevoltedoppioclicsulcampoperaprireilpannellodelleproprietà.Quindi,faiclicsulpulsanteScegli…nelpannellopervisualizzarelafinestradidialogodiimportazione.Selezionaunfileditesto,impostaleopzionidiimportazioneefaiclicsulpulsanteApri.

Ancheicodiciabarrepossonoutilizzareunfileditestocomeoriginedati.

Ifileditestodevonoesseresalvatiinformatosolotesto,descrittodiseguito.Diregola,ifoglidilavoropossonoessereesportaticomefileditestodelimitatidatabulazioni.

Opzionidiimportazione

SelezionandolacaselladicontrolloPrimarigadiintestazione,nonvieneimportatalaprimariga,chevieneinvececonsiderataunariganondidati.Sottovisononumeroseintestazioniperidati.

LeopzioniDatisingolacolonnaeDaticolonnemultipletipermettonodistabilireseognilineadebbaessereconsideratacomeun'informazionesingola(unasolacolonna)ocomepiùinformazioni(colonnemultiple).Nelsecondocasoèbeneselezionareiltipodidelimitatoreeilnumerodicolonnadallaqualedevonoessereimportatiidati.Undelimitatoreèuncarattereounospaziochedicealprogrammadoveterminaunacolonnaeneiniziaun'altra.

MantienilaCodificadidefaultamenochetunonconoscalacodificadeltuofile.Seiltestoimportatononèleggibile(icaratterisonosostituitidasimboli),reimportaloselezionandoun'altracodificacaratteri.

Formatofileditesto

Nelfileditestodiinput,tuttiidatipotrebberoessereorganizzatiinunaopiùcolonne.

Strutturaaunacolonna:

Adesempio,

Strutturaacolonnemultiple:

127

Unesempioconduepunticomedelimitatore:

Seidatisonoarchiviatiinundatabaseounfogliodilavoro,esportaliinunfileditestodelimitatodavirgoleotabulazioni.

Percrearemanualmenteunfileditesto:

1. Apriunnuovodocumentonell'applicazionedimodificadeltesto.

2. Passaalformatosolotesto(Formato>SolotestooCmd-Maiusc-T).

3. Aggiungirigheditesto.Perdividereunarigainpiùcolonne,utilizzailpuntoevirgolaolatabulazione.

4. Salvailfile.

Nonaggiungeresimbolinonnecessari,ocreeraiun'interruzionenellastrutturadelfile.

128

AggiuntaerimozionedicodiciabarrePeraggiungereuncodiceabarre,faiclicsulpulsanteCodiceabarrenellabarradeglistrumentieselezionailtipodicodiceabarrechedesideriaggiungere.Inalternativa,selezionailtipodicodiceabarredalmenuInserisci>Codiceabarre.

Persostituireidatididefault,faidoppioclicsulcodiceabarreedigitaletueinformazioni.LealtreproprietàdeicodiciabarresonoillustrateneldocumentoProprietàdeicodiciabarre.

Quandostampi,ilprogrammaticonsentedimodificaredinamicamenteleinformazionicodificateinciascunacopiaconseguentedelcodiceabarre.Questoèpossibilequandoilcodiceabarreècollegatoaunfilecontenentedatioppureconuncontatore,cheutilizzaunoschemapermodificareilnumerodiognicodiceabarre.Quandoutilizziicodiciabarreconinformazionicodificatevariabili,assicuratidilasciarespaziosufficienteattornoalcodiceabarreoriginale,inmodochepossaampliarsi.Ciòvaleunicamentepericodiciabarreingradodicodificarequantitàvariabilidiinformazioni,comeCode39oDataMatrixASCII.Altri,comeEAN8,supportanounnumerodicaratterifissoelelorodimensioninonpossonoesseremodificate.

Pervedereseuncodiceabarrecondatidinamicirientranelledimensionipreviste,utilizzal'anteprimadistampadallafinestradidialogoStampa.

Pereliminareuncodiceabarre,selezionaloepremiiltastoCanc.

129

ProprietàdeicodiciabarrePervisualizzareleproprietàdeicodiciabarre,faidoppioclicsulcodiceabarre.

1–Tipodicodiceabarre.Quandomodifichiiltipodicodiceabarre,ricordachenontuttiicodiciabarresupportanolastessagammadicaratterieperciòpartedeidatipotrebbediventareilleggibile.

2–Originedeidati.Sonodisponibilitreopzioni.Valoretipermettedidigitareoincollareleinformazionidirettamentenellacaselladimodifica.Filetipermettedicollegareilcodiceabarreaunfileditesto.LeimpostazionidiimportazionesonodescritteinImportazionedidatidaunfileditesto.Contatoreèunnumerocheaumentaodiminuisceautomaticamenteinbaseaunoschema.Tupuoiscegliereilvaloreiniziale.

3–Lacaselladimodificaincuipuoiinseriremanualmenteleinformazioni.

4–L'opzionecheconsentediaggiungereilchecksumalcodiceabarre.Nontuttiicodiciabarresupportanoquestafunzione.

5–Aggiungeunbordoalcodiceabarre.Soloilcodiceabarre"Interlacciato2/5"supportaquestafunzione.

6–Questaopzionemostrailtestooilnumerocodificatoassiemealcodiceabarre.

7–Scaladelcodiceabarre.Prestaattenzione,perchégliscannerdicodiciabarrepossonoaveredifficoltàaleggerecodiciabarreconscalainferioreal100%.

8–Abilital'opzioneForzaadimensionistandardperridimensionareilcodiceabarreinmodochesiafacilmenteleggibile.

Tutteleinformazioniimmessemanualmenterestanolestesse,indipendentementedalnumerodicodiciabarrestampato.Ivaloriimportatidaunfileditestoogeneratidalcontatoresonodinamici,pertantoquandostampipiùcopiedeltuodocumento,ciascunacopiapuòcontenereinformazionidiverse.

Se,aseguitodell'inserimentoodell'importazionedidati,èstatovisualizzatounmessaggiodierrore,controllacheiltipodicodiceabarresceltosupportiicaratteriimmessieilnumerototaledicaratteri.

130

TipidicodiceabarreLatabellasottocontieneunelencodicodiciabarresupportati(nonpostali),icaratterisupportatieilnumerodicarattericonsentiti.

Nomedelcodiceabarre

Definizione Caratterisupportati Lunghezza

Codice128Utilizzatonelmondoperimballaggiespedizioni.

QuasituttiisimboliASCII,inclusiicaratteridicontrollo Nonfissa

Codice39

Utilizzatoprincipalmentenegliambienticommercialinonaldettaglio.

0123456789[spazio]ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ-.$/+%

Nonfissa

Codice39esteso

Codice39conunapiùampiagammadicaratteri.

0123456789[spazio]ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ!#$%&'()*+,-./:;<=>?@[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}

Nonfissa

Interlacciato2/5

Utilizzatoincommercioperlepellicoleda135esullescatoledeiprodottiperl'immagazzinamento.

0123456789 Nonfissa

ISBN13

InternationalStandardBookNumber.Utilizzatodailibrai.

0123456789 13caratteri

EAN13

Utilizzatonelmondoperl'etichettaturadeiprodottialdettaglio.

0123456789 13caratteri

EAN8

Utilizzatonelmondoperl'etichettaturadeiprodottialdettaglio,specialmentedipiccoledimensioni.

0123456789 8caratteri

UPC-A

UtilizzatonegliStatiUnitiperl'etichettaturadeiprodottialdettaglio.

0123456789 12caratteri

UPC-E

UtilizzatonegliStatiUnitiperl'etichettaturadeiprodottialdettaglio,specialmentedipiccoledimensioni.

0123456789 8caratteri

131

DataMatrixASCII

Utilizzatoperl'etichettaturadegliarticolieperaltriscopi.

SimboliASCII. Finoa2.335

CodiceQR

Utilizzatoperl'etichettaturadegliarticoli,perlalogisticaeperaltriscopi.

Alfanumericionumerici.Finoa7.089caratteri

132

RisoluzionedeiproblemiLastampantenonstampaBassaqualitàdellestampeAlcuniotuttiglioggettipresentinell'areadilavorononvengonostampatiNonèpossibileselezionaretestooun'immagine

Problemidistampa

Lastampantenonstampa

Controllailcavochecollegalastampantealcomputer.Verificachelastampantesiaaccesa.Sesulsistemasonoinstallatepiùstampanti,assicuratichenelprogrammasiaselezionataquellacorretta.Controllal'ingressodellacarta:alcunestampantihannopiùvassoidialimentazione.Verificachelacartavengacaricatacorrettamentenellastampante.Alcunimodellidistampantinoninizianolastampaquandoilvassoiodiuscitadellacartaèchiuso.

Assicuratichel'inizializzazionedellastampantesiaconclusa.Lespieluminosesulpannellodicontrollodellastampantedovrebberoindicarnelostato.Solitamente,selampeggianovuoldirechelastampantenonèancorapronta.

Bassaqualitàdellestampe

Seiltestooleimmaginistampatesonodibassaqualità(vengonostampatebandechiareovuoti,icolorisonomanmanomenointensioerrati),controllaillivellodiinchiostroodeltoner.

Selastampaèsfocataoimpiegatroppotempoadasciugare:

Verificachelacartasoddisfiirequisitidellastampante.Controllachelacartasiainseritadallatocorretto.Assicuratichenelleimpostazionidellastampantesiaselezionatoiltipodicartaappropriato.

Perstabilirelacausadelproblema,effettuaunastampadiprovadaun'altraapplicazione.Seilproblemapersiste,èprobabilechesiaricollegabileall'hardware.

Peristruzionipiùdettagliate,fairiferimentoalmanualedell'utentedellatuastampante.

Alcuniotuttiglioggettipresentinell'areadilavorononvengonostampati

IntuttiilayerèpresentelaproprietàStampabile.Sesuunlayerèdisattivata,tuttiglioggettichecontienenonverrannostampatinéesportati.Pertanto,sesull'areadilavorosonovisibilideglioggettigraficicheperònonsonopresentisullastampaonelfileesportato,selezionalaproprietàStampabiledelrispettivolayer.AttivaillayereverificalaproprietànelmenuDisponi>Layer.

133

Problemicontestoeimmagini

Nonèpossibileselezionaretestooun'immagine

Assicuratichel'oggettochedesideriselezionaresitrovisullayerattivo(quellodisfondo,quelloinprimopianoounopersonalizzato).Peraprireunaltrolayer,utilizzailmenuDisponi>Layer.L'oggettopotrebbetrovarsidietrounoggettotrasparenteosemitrasparente.Pereffettuareunaselezioneoltreunoggetto,premiiltastoCmdefairipetutamenteclicsuglioggettipostisudiessofinoachenonvieneselezionatoquellodesiderato.

134

SupportotecnicoLosviluppatorediSwiftPublisheroffresupportotecnicogratuito.

E-mail:support@belightsoft.com

ModulodisupportotecnicosulsitoWebdiBeLight:http://www.belightsoft.com/support/

ForumsulsitoWebdiBeLight:http://www.belightsoft.com/forum/

Quandosegnaliunproblema,assicuratidispecificarequantosegue:

LaversionediSwiftPublisherchestaiutilizzando.LaversionedimacOSinstallatasulcomputer.Leazionichehannoprovocatoilproblema.Seilproblemapersiste,descrivicomeriprodurlo.Senecessario,corredalasegnalazioneconistantaneedalloschermo(premiCmd-Shift-3persalvareun'istantaneasullaScrivania).

135

Table of Contents

Breve presentazione 4Requisiti di sistema 4

Concessione della licenza 5Aggiornamento di Swift Publisher 6Rimozione di Swift Publisher 7Utili risorse Web 8Contratto di licenza con l'utente finale di Swift Publisher 9La finestra principale di Swift Publisher 13

La barra degli strumenti 13Il pannello Origine 16

La finestra impostazioni 17La finestra di dialogo Preferenze 22

La scheda Generale 22La scheda Design 22

Menu 24Il menu "Swift Publisher" 24Il menu "File" 24Il menu "Modifica" 25Il menu "Inserisci" 26Il menu "Vista" 27Il menu "Formato" 28Il menu "Disponi" 30Il menu "Finestra" 31Il menu "Aiuto" 31

Scorciatoie da tastiera 32Lavorare con i documenti 32Uso degli oggetti 32Lavorare con le pagine 33Uso dei layer 33Uso di finestre e finestre di dialogo 33Uso del testo 34Uso del mouse 34Ricerca 35Uso dei gesti per il trackpad sui computer supportati 35Attivazione degli strumenti 35

Creazione di un nuovo documento 36La finestra di dialogo Nuovo documento 36

Apertura di un documento esistente 37Salvataggio di un documento 38Uso dei modelli 39Proprietà del documento 40Creazione di opuscoli 42

Progettazione di un opuscolo 42Formato pagina e formato carta 42Imposizione 43

136

Stampa 45Stampa unione 47

Esportazione 48Scelta di un formato grafico per l'esportazione 49Esportazione in PDF ed EPS con colori CMYK 49

Smarginature 51Layout di pagina 52Gestione dei layer 53Spostamento di oggetti 55

Spostamento di un oggetto su un altro layer 55Allineamento e distribuzione di oggetti 57

Allineamento di oggetti 57Distribuzione di oggetti 57

Righelli 58Linee guida e guide dei margini 59

Linee guida 59Griglia delle guide 59Guide dei margini 61

La griglia 63Visualizzazione delle pagine nella finestra principale 64Il pannello Pagine 66Aggiunta e rimozione di pagine 67Modifica dell'ordine delle pagine 68Esplorazione del documento 69Numerazione delle pagine 70Pagine principali 72Doppie pagine 74Selezione di oggetti 75Modifica delle dimensioni dell'oggetto 76Rotazione di oggetti 77Raggruppamento di oggetti 78Riempimento di oggetti con i colori 79Applicazione delle impostazioni del tratto 81Applicazione dell'effetto ombra 82Uso del testo 83

Aggiunta e modifica di testo 84Aggiunta e modifica di testo verticale 84Aggiunta e modifica di testo circolare 84Rimozione di testo 85Formattazione del testo 85Disposizione del testo 87Controllo ortografico 91Ricerca e sostituzione di testo 91Aggiunta di collegamenti ipertestuali 92

Caselle di testo collegate 93Caselle di testo collegate e testo mobile 93

137

Aggiungere caselle di testo collegate 93Controlli di collegamento delle caselle di testo 94Collegare e scollegare caselle di testo 96

Stili di testo 98Allineamento del testo mediante le tabulazioni 99Uso delle immagini 101

Aggiunta di un'immagine al documento 101Uso delle maschere 104Ritaglio di immagini 104Modifica delle immagini 105

Uso delle forme intelligenti 106Modifica delle immagini 110Uso dei generatori di immagini 111Uso delle intestazioni 113Creazione di linee e curve 114

Disegno 114Punti di ancoraggio e tracciati 114Aggiunta ed eliminazione di punti di ancoraggio 115Aggiunta di un ulteriore tracciato 116

Uso delle tabelle 117Uso dei calendari 120Inserimento delle informazioni di data e ora correnti 121Uso dei campi indirizzo 122Tipi di campi di dati dinamici 123Aggiunta e rimozione di campi di dati 124Modifica delle proprietà dei campi di dati 125Importazione dei contatti 126Importazione di dati da un file di testo 127Aggiunta e rimozione di codici a barre 129Proprietà dei codici a barre 130Tipi di codice a barre 131Risoluzione dei problemi 133

Problemi di stampa 133Problemi con testo e immagini 134

Supporto tecnico 135

138