Upload
others
View
9
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
UnpackingAll Wharfedale Pro products are fullychecked before leaving the factory. Afterunpacking please inspect cabinets for anyphysical damage. Please retain the ship-ping carton if possible and internal packingmaterial in case the unit needs to be
returned. Please check as soon as possible the unit is functioning. Inthe event of any damage please contact your dealer immediately sothat a written claim for damages can be made.
Wharfedale Pro Limited Warranty*Wharfedale Pro SVP-P Series loudspeaker systems are warranted to beclear of manufacturing or materials defects for a period of one year fromthe original date of purchase. In the event of malfunction, contact yourauthorised Wharfedale Professional dealer or distributor for information.
*Be aware that warranty details may differ from country to country. Contact your dealer ordistributor for information. These terms do not infringe your statutory rights.
Operating/Use1. The SVP-P series has 1 x 1/4” phone jack sockets on the SVP-12PM. The SVP-15P, SVP-15PB and SVP-18PB all feature 1 xcombined jack and XLR inputs.2. Connect the provided powercable to the IEC mains connector on rear of cabinet.3 Connect the signal cable (balanced or un balanced, see tableand description) from audio mixer or processor securely to yourSVP-P unit (the internal amplifier should be off, power downmode). Where possible use quality connectors. Only usescreened audio cable for the signal input from the audio mixer orprocessor. If possible use balanced line signal leads for optimumquality (see description and table of balanced line operation).
4. If using XLR CONNECTORS, insert the XLR until locked in. Ifusing a jack plug insert until secure.5. Power up audio mixer or processor ensuring connections aremade.6. Power up SVP-P internal amplifier with levels on zero. ConfirmSVP-P speakers are operating.7. The SVP-15P, SVP-15PB and SVP-18PB have 2 XLR/1/4”Jack Sockets - one line in, for system input and one line out forlinking to another SVP-Powered speaker. Two main loudspeakersmay also be linked to one subwoofer.
SVP-P SERIES PROFESSIONAL SPEAKER SYSTEMS USER MANUALSVP-12PM, SVP-15P, SVP-15PB & SVP-18PB.
● 300W RMS amplifier
● 5 Band EQ on SVP-12PM monitor
● Durable black carpet finish
● Integral High Frequency Driver Overload protection “PRO-TECH”™
● Thermal overload, DC fault and short circuit protection
● Integral tripod stand adaptor (except monitors)
● Balanced line output
● Combined Jack and XLR balanced input connectors
● Power on/off LED on front and back of unit
● Heavy duty steel grille
� WARNING & SAFETY INSTRUCTIONS
Wharfedale Pro SVP-P Series of Professional Sound Reinforcement Loudspeakers
1. READ INSTRUCTIONS carefully before operating this product.
2. RETAIN these instructions.
3. COMPLY WITH WARNINGS - All warnings and instructions forthis product should be adhered to.
4. � WATER & MOISTURE � - This Wharfedale Pro unit shouldnot be used near liquids. If should not have liquids placed on orin close proximity as there are �DANGEROUS VOLTAGES
present.
5. � VENTILATION/AIR FLOW: This Wharfedale Pro unitshould not have its heat sinks obstructed from air flow. It shouldnot be situated in a built-in installation that may hamper air flow tothe heat sinks. It should not be placed near heat sources.
6. � POWER SUPPLY: This Wharfedale Pro unit should beonly connected to a power supply as stated on the unit. Powersupply cables should be routed where they will not be walked onor pinched by objects placed adjacent or upon them.
7. � ELECTRIC SHOCK: Care should be taken that the ground-ing of this unit is NOT defeated. Do not use this units power cable
with an extension cable unless the pins can be fully inserted.
7. CABLES - Use quality screened cables for signal connections.
8. � � RIGGING • SUSPENDING • MOUNTING The rigging, suspension or mounting of this speaker system canexpose members of the public to serious health risks and evendeath. UNDER NO CIRCUMSTANCES ATTEMPT TO RIG, SUS-PEND OR OTHERWISE MOUNT THIS SYSTEM UNLESS YOUARE FULLY QUALIFIED AND CERTIFIED TO DO SO BY RELE-VANT LOCAL, STATE AND NATIONAL AUTHORITIES. ALLRELEVANT SAFETY REGULATIONS MUST BE FOLLOWED. IFYOU ARE NOT PROPERLY QUALIFIED OR DO NOT KNOW OFPERTINENT REGULATIONS, CONSULT QUALIFIED PERSON-NEL FOR ADVICE AND ASSISTANCE.
9. � CAUTION: These professional loudspeaker systems arecapable of generating very high sound pressure levels. Use carewith placement and operation to avoid exposure to excessive lev-els that can cause permanent hearing damage.
10. SERVICING - The user should not attempt to service thisproduct except that mentioned in this manual.
Wharfedale International Limited, IAG House, Sovereign Court, Ermine Business Park, Huntingdon, Cambs, PE29 6XU England
WHARFEDALE website : www.wharfedalepro.com
IAG Professional reserve the right to alter or improve specifications without notice.All rights reserved © 2004 Wharfedale Pro. A member of the International Audio Group
MODEL SVP-12PM SVP-15P SVP-15PB SVP-18PBFREQUENCY RESP +/- 3 DB 50 - 20kHz 45-20kHz 45 - 300kHz 40-300kHz
SYSTEM IMPEDANCE 8 4 4 4
POWER AMP MODULE 300W RMS 300W RMS 300W RMS 300W RMS
450W PEAK 450W PEAK 450W PEAK 450W PEAK
INPUT NUMBER AND TYPE 1 X 1/4”Phone 1x combined 1x combined 1x combined
jack and XLR jack and XLR jack and XLR jack and XLR
OUTPUT NUMBER AND TYPE 1 X 1/4”Phone 1 x male XLR 1 x male XLR 1 x male XLR
EXTENSION SPEAKER OUT 1 X 1/4”Phone No No No
LEVEL CONTROL Yes Yes Yes Yes
EQ CONTROL 5 band EQ No No No
CROSSOVER FREQUENCY SWITCH No No 150/250Hz 150/250Hz
PHASE REVERSE SWITCH No No Yes Yes
STAND ADAPTOR No Yes Yes Yes
PRODUCT DIMS (mm) H x W x D 415 x 428 x 554 638 x 463 x 390 587 x 548 x 429 748 x 548 x 450
WEIGHT 17.5kg 21.76kg 32.54kg 39.6kg
S V P - P S E R I E S P O W E R E D L O U D S P E A K E R S
SVP-12PM Panel & Description:1. Level control: The Level control adjusts the overall volume
of the amplified signal.2. 5 band EQ: Use this Five-Band Graphic EQ to cut or boost
your signal up to 12dB at designed frequency centers. This is useful for reducing low frequency rumble or feed back that often occurs on stage.
3. Parallel Line input and output: These two jacks are provided to supply a signal input to the SVP -12PM and to allow for daisy chaining the signal to possibly another SVP-12PM or amplifier combination.
4. Speaker out: The Speaker Out is post EQ, powered output. Designed for a minimum impedance of 8 ohms speaker. This output should be connected only to non-powered monitor speakers. The SVP-12M is the perfect extension monitor to use in this application.
5. Power switch: use this switch to turn the unit on and off. 6. AC Input connector: The line cord (included) which
provides AC power to the unit. Connect the line cord to this connector and to a properly grounded AC supply. Damage to the equipment may occur if an improper line voltage is used.NEVER REMOVE OR CUT THE GROUND PIN OF THE LINE CORD PLUG
7. Fuse: If the fuse should fail, it must be replaced with the same type and value in order to avoid damage to the equipment and prevent voiding the warranty.
1
5
6
7
43
2
SVP Power Fold 24 June 22/6/04 4:33 pm Page 1
S V P - P S E R I E S P O W E R E D L O U D S P E A K E R S S V P - P S E R I E S P O W E R E D L O U D S P E A K E R S S V P - P S E R I E S P O W E R E D L O U D S P E A K E R S
AC 220-240V~50HzFUSE T3.15AL250VAC 220-240V~50HzFUSE T3.15AL250V
POWERPOWER
LINE INPUTLINE INPUT LINE O UTPUTLINE O UTPUT
VOLUMEVOLUME
0 10
OFFOFF
ONON
SERIAL No :
AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE -NE PAS OUVRIRAVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE -NE PAS OUVRIR
!WARNING: SHOCK HAZARD -DO NOT OPENWARNING: SHOCK HAZARD -DO NOT OPEN
C AUTIO NC AUTIO NRISK OF ELECTRIC SHOC KRISK OF ELECTRIC SHOC K
DO NO T O PENDO NO T O PEN
SVP - 15PSVP - 15PWHARFEDALE INTERNATIONAL LTD,HUNTINGDON, UNITED KINGDOMWHARFEDALE INTERNATIONAL LTD,HUNTINGDON, UNITED KINGDOM
(BALANCED)(BALANCED) (BALANCED)(BALANCED)
SVP-P15
LIN
E I
N
LIN
E I
N
LIN
E O
UT
LIN
E O
UT
SP
EA
KE
R O
UT
SP
EA
KE
R O
UT
PO
WE
R
PO
WE
R
AC
220
-240
V~5
0Hz
FUS
E T
3.15
AL2
50V
AC
220
-240
V~5
0Hz
FUS
E T
3.15
AL2
50V
SERI
AL N
o:
SERI
AL N
o:
SV
P-1
2PM
SV
P-1
2PM
0dB
0dB
+4
+4
-8-8
+2
+2
-10
-10
+6
-6-6
+8
+8
-4-4
+10
+10
-2-2
VO
LUM
E
VO
LUM
E
AVIS
: R
ISQ
UE
DE
CH
OC
ELE
CTR
IQU
E
-N
E P
AS
OU
VR
IR
AVIS
: R
ISQ
UE
DE
CH
OC
ELE
CTR
IQU
E
-N
E P
AS
OU
VR
IR
!
WA
RN
ING
: S
HO
CK
HA
ZAR
D
-D
O N
OT
OP
EN
WA
RN
ING
: S
HO
CK
HA
ZAR
D
-D
O N
OT
OP
EN
CAUTION
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
DO NOT OPEN
!
100
100
800
800
250
250
2K2K
6K
6K
3
6
4
5
0
9
1
8
2
7
MIN
IMU
M 8
MIN
IMU
M 8¸
(UNBALANCED)
(UNBALANCED)
SVP-12PM
AC 220-240V~50HzFUSE T3.15AL250VAC 220-240V~50HzFUSE T3.15AL250V
POWERPOWER
CROSSOVERFREQUENCYCROSSOVERFREQUENCY
VOLUMEVOLUME
0250 Hz
150 Hz
10
PHASEPHASE
OFFOFF
ONON
0ã0ã
180ã180ã
SE RIAL No:
AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE -NE PAS OUVRIRAVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE -NE PAS OUVRIR
!WARNING: SHOCK HAZARD -DO NOT OPENWARNING: SHOCK HAZARD -DO NOT OPEN
CAUTIO NCAUTIO NRISK O F ELECTRIC SHO CKRISK O F ELECTRIC SHO CK
DO N O T O PENDO N O T O PEN
SVP - 15PBSVP - 15PBWHARFEDALE INTERNATIONAL LTD,HUNTINGDON, UNITED KINGDOMWHARFEDALE INTERNATIONAL LTD,HUNTINGDON, UNITED KINGDOM
LINE INPUTLINE INPUT LINE O UTPUTLINE O UTPUT(BALANCED)(BALANCED) (BALANCED)(BALANCED)
SVP-15PB
AC 220-240V~50HzFUSE T3.15AL250VAC 220-240V~50HzFUSE T3.15AL250V
POWERPOWER
CROSSOVERFREQUENCYCROSSOVERFREQUENCY
VOLUMEVOLUME
025 0Hz
15 0Hz
10
PHASEPHASE
OFFOFF
ONON
0ã0ã
180ã180ã
SE RIAL No:
AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE -NE PAS OUVRIRAVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE -NE PAS OUVRIR
!WARNING: SHOCK HAZARD -DO NOT OPENWARNING: SHOCK HAZARD -DO NOT OPEN
CAUTIO NCAUTIO NRISK O F ELEC TRIC SHO CKRISK O F ELEC TRIC SHO CK
DO N O T O PENDO N O T O PEN
SVP - 18PBSVP - 18PBWHARFEDALE INTERNATIONAL LTD,HUNTINGDON, UNITED KINGDOMWHARFEDALE INTERNATIONAL LTD,HUNTINGDON, UNITED KINGDOM
LINE INPUTLINE INPUT LINE O UTPUTLINE O UTPUT(BALANCED)(BALANCED) (BALANCED)(BALANCED)
SVP-18PB
SVP 15P FULL RANGE SVP 15P FULL RANGE
SVP 15PB SUB SVP 15PB SUB
Main Left/Right Out
SVP ACTIVE SYSTEM SETUP
SVP Power Fold 24 June 22/6/04 4:33 pm Page 2