Upload
dinhtu
View
247
Download
6
Embed Size (px)
Citation preview
Sutton’s
American Sign LanguagePicture Dictionary
written in
SignWriting®
...look up signs with...
Sutton’s
Sign-Symbol-Sequence®
...a sign-ordering system for Sign Language Dictionaries...
Published byThe SignWriting Presshttp://www.SignWriting.org/shop
SignBank Dictionarieshttp://www.SignBank.org/dictionaries
SignWriting Literature Projecthttp://www.SignWriting.org/literature
Center for Sutton Movement Writing, Inc.an educational 501c3 non-profit organizationP.O. Box 517 •La Jolla • CA • 92038-0517 • USASignWriting.org • SignBank.org • SignPuddle.orgEmail: [email protected] • tel: 858-456-0098
Sutton’sAmerican Sign Language Picture Dictionary
written in SignWriting
ISBN: 978-0-914336-50-1Fourth Edition
Copyright © 1997, 1998, 2006Center for Sutton Movement Writing, Inc.
by
Valerie Sutton
Illustrations by Ida Candelaria,Tom & Robin Christ, Jayne Gunderson,Lisa Moore & Copyright-Free Clip-Art
First Edition posted on theSignWriting Site: September 22nd, 1997
Second Edition posted on theSignWriting Site: January 19, 1998
Fourth Edition posted on the
SignWriting Site: May 17, 2006
Prepared with SignBank Database Softwareprogrammed by Todd Duell of Formulations Pro,
in FileMaker Pro 8.0 software
Download SignBank Software on the web!http://www.SignBank.org/downloads
This dictionary is a part of the SignWriting Literature Project. Read it on the web, or download the document for printing:
http://signbank.org/dictionaries/
All publications in the SignWriting Literature Project arefree to use under the Creative Commons Attribution License.
http://creativecommons.org/about/licenses/
Sutton’s
American Sign LanguagePicture Dictionary
written inSignWriting®
prepared using SignBank® Software
in FileMaker® Pro
Posted on the
SignBank Web Sitewww.SignBank.org
Illustrationsby
Ida Candelaria,Tom & Robin Christ,Jayne Gunderson,
Lisa Mooreand
Copyright Free Clip-Art
...look up signs with...Sutton’s
Sign-Symbol-Sequence
Look up signs with10 Groups of Hand Symbols:
Index Finger
Index & Middle
Index Finger,Middle & Thumb
Four Fingers
Five Fingers
Baby Finger
Ring Finger
Middle Finger
Index &Thumb
Thumb
one
cry
eleven
1
red
pain
hearing person
Germany
2
mouse
Deaf
Deaf
dream
3
temperature
black
alarm
bell
4
Z
time
dinner
date
5
Disneyland
D
democracy
dessert
6
doctor
apple
X
Texas
7
ice skating
two
twelve
8
dance
Mexico
V
forecast
9
predict
Peru
read
twenty-two
10
Ireland
soup
Hawaii
H
11
U
egg
Humpty Dumpty
thief
12
fall down
chair
N
nurse
13
Norway
R
room
restroom
14
three
Denmark
thirty
15
vehicle
thirty-three
bug
rabbit
16
thirteen
building
horse
Nicaragua
17
prince
pink
people
K
18
P
Philippines
purple
19
four
curtains
fourteen
20
Brazil
blue
God
brown
21
B
door
fireman
E
22
five
fire
sleep
23
dress
Germany
America
grey
24
afraid
white
tree
grandfather
25
father
grandmother
mother
hi
26
wait
boil
snow
typing
27
machine
crash
accident
clown
28
bears
tiger
hungry
ape
29
monkey
lion
clouds
boss
30
basketball
ball
alligator
Australia
31
flag
books
house
hands
32
hello
dog
cabinet
cook
33
school
baby
children
table
34
walk
fifteen
window
bed
35
hat
room
room
broom
36
cook
class
sun
Cinderella
37
police
C
chocolate
computer
38
age
old
England
Great Britain
39
O
Netherlands
adult
city
40
elephant
more
Africa
son
41
boy
man
teach
money
42
water
six
W
43
workshop
world
M
I
44
J
telephone
yellow
Y
45
bull
cow
Goldilocks
airplane
46
airport
tent
seven
47
eight
birthday
twenty-five
48
fruit
F
nine
49
France
cat
earring
accountant
50
accountant
twenty-three
twenty-four
twenty-six
51
twenty-seven
twenty-eight
twenty-nine
L
52
card
twenty-one
fireman
Italy
53
celebrate
Spain
celebration
Japan
54
moon
Switzerland
write
twenty
55
G
booklet
brochure
pamphlet
56
magazine
green
Q
bird
57
hitchhike
sixteen
seventeen
58
eighteen
nineteen
letter
59
ten
algebra
jacket
help (07) (v) You help
him/her.
60
help (08) (v) He/she helps me.
army
soldier
Canada
61
Africa
daughter
girl
A
62
Alabama
astrology
adult
Alaska
63
turtle
T
toilet
drive
64
love
coffee
afraid
cold
65
ice cream
S
symbols
milk
66
break
shoes
bicycle
67
A
A
A
accident
accountant
1 accountant
accountant
accountant
adult
adult
afraid
2 afraid
afraid
afraid
Africa
Africa
age
3 age
airplane
airplane
airport
Alabama
alarm
4 alarm
Alaska
Alaska
algebra
alligator
America
5 America
ape
ape
apple
army
astrology
6 astrology
Australia
Australia
B
B
baby
7 baby
ball
ball
basketball
bears
bed
8 bed
bell
bell
bicycle
bird
birthday
9 birthday
black
black
blue
boil
booklet
10 booklet
books
books
boss
boy
Brazil
11 Brazil
break
break
brochure
broom
brown
12 brown
bug
bug
building
bull
13 bull
C
C
C
cabinet
Canada
14 Canada
card
card
cat
celebrate
celebration
15 celebration
chair
chair
children
chocolate
Cinderella
16 Cinderella
city
city
class
clouds
clown
17 clown
coffee
coffee
cold
computer
cook
18 cook
cook
cook
cow
crash
cry
19 cry
curtains
curtains
D
D
dance
20 dance
date
date
daughter
Deaf
Deaf
21 Deaf
democracy
democracy
Denmark
dessert
dinner
22 dinner
Disneyland
Disneyland
doctor
dog
door
23 door
dream
dream
dress
drive
24 drive
E
E
E
earring
egg
25 egg
eight
eight
eighteen
elephant
eleven
26 eleven
England
England
F
F
fall down
27 fall
father
father
fifteen
fire
fireman
28 fireman
fireman
fireman
five
flag
forecast
29 forecast
four
four
fourteen
France
fruit
30 fruit
G
G
G
Germany
Germany
31 Germany
girl
girl
God
Goldilocks
grandfather
32 grandfather
grandmother
grandmother
Great Britain
green
grey
33 grey
H
H
H
hands
hat
34 hat
Hawaii
Hawaii
hearing person
hello
help (07) (v) You help him/her.
35 help
help
help (08) (v) He/she helps me.
hi
hitchhike
horse
36 horse
house
house
Humpty Dumpty
hungry
37 hungry
I
I
I
ice cream
ice skating
38 ice
Ireland
Ireland
Italy
J
J
39 J
jacket
jacket
Japan
K
K
40 K
L
L
L
letter
lion
41 lion
love
love
M
M
machine
42 machine
magazine
magazine
man
Mexico
43 Mexico
milk
milk
money
monkey
moon
44 moon
more
more
mother
mouse
45 mouse
N
N
N
Netherlands
Nicaragua
46 Nicaragua
nine
nine
nineteen
Norway
nurse
47 nurse
O
O
O
old
one
48 one
P
P
P
pain
pamphlet
49 pamphlet
people
people
Peru
Philippines
pink
50 pink
police
police
predict
prince
purple
51 purple
Q
Q
Q
R
R
52 R
rabbit
rabbit
read
red
restroom
53 restroom
room
room
room
room
54 room
S
S
S
school
seven
55 seven
seventeen
seventeen
shoes
six
sixteen
56 sixteen
sleep
sleep
snow
soldier
son
57 son
soup
soup
Spain
sun
Switzerland
58 Switzerland
symbols
symbols
T
T
table
59 table
teach
teach
telephone
temperature
ten
60 ten
tent
tent
Texas
thief
thirteen
61 thirteen
thirty
thirty
thirty-three
three
tiger
62 tiger
time
time
toilet
tree
turtle
63 turtle
twelve
twelve
twenty
twenty-eight
twenty-five
64 twenty
twenty
twenty-four
twenty-nine
twenty-one
twenty-seven
65 twenty
twenty
twenty-six
twenty-three
twenty-two
two
66 two
typing
typing
U
U
67 U
V
V
V
vehicle
68 vehicle
W
W
W
wait
walk
69 walk
water
water
white
window
workshop
70 workshop
world
world
write
X
X
71 X
Y
Y
Y
yellow
72 yellow
Z
Z
Z
73 Z
SignWriting® Year-End Report 2007Center For Sutton Movement Writing, Inc.
SignPuddle Software 1.5http://www.signbank.org/signpuddle
March, 2007 was the first posting of SignPuddle 1.5 on the web, replacing the old SignPuddle 1.0. This was a huge accomplishment. SignPuddle 1.5 is an entire new and improved generation of SignPuddle software and servers. The first sales of the adorable PocketPuddle were received in April 2007. This ingenius software, by Steve Slevinski, makes it possible to write signs, dictionaries and documents in SignWriting, on the web or on a tiny USB stick, which you can place in your pocket!
Write Sign Language Dictionaries& Documents using SignPuddle:
http://www.signbank.org/signpuddle
The PocketPuddle™
The PocketPuddle made its debut at the CUNY Conference held in La Jolla, California, March, 30-April 1st, 2007. There was no internet con-nection at the conference, so the PocketPuddle made it possible to demonstrate SignPuddle Software without connecting to the internet!http://www.signwriting.org/shop/shop01.html
http://www.SignWriting.org/library/children
Come Visit Us on the World-Wide-Web!
SignBankSite:http://www.SignBank.org
SignWritingSite:http://www.SignWriting.org
Deaf Action Committee For SignWriting® • P.O. Box 517 • La Jolla • CA • 92038 • USATel: 858-456-0098 • [email protected] • Dictionaries on the Web: www.SignBank.org