Survey About National Scout Parliamentary Association addressed to NSOs (EN-FR)

8/3/2019 Survey About National Scout Parliamentary Association addressed to NSOs (EN-FR)

http://slidepdf.com/reader/full/survey-about-national-scout-parliamentary-association-addressed-to-nsos-en-fr 1/6

Secretariat, World Scout Parliamentary Union

Rm.115, National Assembly Members' Bldg, 1 Yeouido-dong, Youngdeungpo-gu, Seoul 150-702, Korea

Tel. +82 2 786 4491~2 / Fax. +82 2 780 1703 / E-mail: [email protected] / [email protected] / Website: www.wspu.info

1

Short Survey about Scouting and Parliamentary Work

Dear Friends,

The 6th

General Assembly of the World Scout Parliamentary Union took place in November 2010 in

Seoul, South Korea with 170 participants from 38 countries.

One of the key goals of this GA was the renewal

and revitalization of the Organization. The GA

was a success and Scout parliamentarians from

around the world joined together to discuss and

debate the role of parliamentarians in supporting

youth and the Scout Movement. Amongst the

subjects that were broached during this event

were also the Rights of youth, Youth participation,

Equal education and equal access to education

for youth as well as other subjects.

Help wanted

However, we need your help in order to reform the network of National Scout Parliamentary

Association we would therefore greatly appreciate your support and help.

Your response makes a big difference

This survey is a quick and easy way of helping us.

It is aimed at offering a better understanding of the

situation in every country and helping us “reconnect

the dots” so we may contact the appropriate people

and offer better legislative support to Scouting

throughout the world, such as your National Scout

Organization.

We thank you in advance for your kind support.

What it the World Scout

Parliamentary Union (WSPU)?

The World Scout Parliamentary Union is an

Organization, with consultative status with the

World Organization of the Scout Movement, which

is composed of a network of National Scout

Parliamentary Associations whose members are

elected parliamentarians who have been Scouts or

who would like to offer better support to Scouting

and to youth.

Why is WSPU important?

The World Scout Parliamentary Union’s aim isto establish an international network of Parliamentarians to (that) support(s) WOSMactivities nationally or internationally. One of itsmissions is the development of better youthpolicies and providing a legislative environmentwhich is positive the activities of NSOs.






2

SHORT SURVEY ON SCOUTING, LEGISLATION AND PARLIAMENTARIANS

I.) NATIONAL SCOUT PARLIAMENTARY ASSOCIATIONS (NSPAS)

Is there a National Scout Parliamentary Associations (NSPAs)1

inyour country?

☐ Yes ☐ No

If yes: If not, do you intend on

creating one?

☐ Yes ☐ No

Name of NSPA:

Main contact: Title:

Email: Telephone:

Website:

Is it just a network or is it a formal body (association/group) ?

☐ Formal association/group ☐ Informal / Network ☐ Other

_______________________

What is the current number of members belonging to the NSPA?

In the Government:

In the Parliament*:

*(in case of bicameral systems, indicate separately how many members of the NSPA are in eachone).

1WSPU is composed of National Scout Parliamentary Associations (NSPA) which have been accepted as members by the General Assembly

on the following conditions:a. The NSPA has been properly constituted as a representative body of Members of the national legislative body, interested in supportingScouting; the NSPA shall have the approval of the recognized National Scout Organization. Each country shall decide for itself the form, nameand administration of its NSPA.b. Only one NSPA from any one country can be recognized for membership in WSPU.c. The NSPA subscribes to the aim of WSPU as set out in article 2.(Constitution of the World Scout Parliamentary Union Adopted by the Constituent Assembly, Art. 3)

Country:

National ScoutOrganization:






3

Thank you!

We are most grateful for your participation in this survey.

Please send your responses to:

Fax: +82 2 780 1703

E-mail: [email protected] or [email protected]

Postal Mail: World Scout Parliamentary Union, Rm.115, National Assembly Members' Bldg, 1Yeouido-dong, Youngdeungpo-gu, Seoul 150-702, Korea

II.) LEGISLATION ABOUT SCOUTING

In your country are there any specific laws or regulations recognizing, promoting or otherwise

specifically supporting Scouting?

______________________________________________________________________ __

______________________________________________________________________ __

______________________________________________________________________ __

Are there any difficulties (administrative, educational, judicial/legal, organizational, institutional) your NSO faces in your country that you believe could be avoided through specific regulations? (if YES,please specify).

______________________________________________________________________ __

______________________________________________________________________ __

______________________________________________________________________ __






4

Courte Etude sur le Scoutisme et le travail parlementaire

Chers amis,

La 6ème

Assemblée Générale de l’Union Parlementaire Mondiale du Scoutisme a eut lieu en

novembre 2010 à Séoul en Corée du Sud avec 170 participants de 38 pays.

Un des buts principaux de cet AG était d’assurer

le renouvellement et la revitalisation de cet

Organisation. L’AG fut un succès et les

parlementaires scouts du monde entier se sont

réunis pour discuter et débattre du rôle des

parlementaires dans le soutien de la jeunesse et

du Mouvement Scout. Les droits de la jeunesse,

la participation de la jeunesse, l'éducation égale

et l'égalité de l'accès à l'éducation des jeunes

étaient parmi les sujets abordés lors de cet

événement.

Votre aide est demandée

Toutefois, nous avons besoin de votre aide afin de recomposer le réseau des Associations

Parlementaires Nationales du Scoutisme, nous apprécierions donc votre aide et soutien. Nous

apprécierions donc votre aide et soutien.

Votre réponse est importante

Cette étude est une façon rapide et facile de nous

aider. Elle a pour but de nous donner une meilleure

compréhension de la situation dans chaque pays

et par ce biais de nous aider à recréer le réseau en

contactant les personnes appropriées et offrir un

meilleur soutien législatif au Scoutisme à travers le

monde, comme votre Association Scoute Nationale.

Nous vous remercions par avance de votre précieuse aide.

Qu’est-ce l’Union Parlementaire

Mondiale du Scoutisme (UPMS)?

L’Union Parlementaire Mondiale du Scoutisme est une

Organisation, avec statut consultatif avec le Comité

Mondial du Scoutisme de l’Organisation Mondiale du

Mouvement Scout, qui est composée d’un réseau

d’Associations Parlementaires Nationales du Scoutisme

dont les membres sont des parlementaires élus, qui ont

été Scouts ou qui aimeraient offrir un meilleur soutien au

Scoutisme et à la jeunesse.

Pourquoi est-ce que l’UPMS

est importante ?

Le but de l ’Union Parlementaire Mondiale duScoutisme est d’établir un réseau international deparlementaires qui soutiennent les activités del’OMMS au niveau national ou international. Une

de ses missions est le développement demeilleures politiques de jeunesse et d’assurer unenvironnement législatif favorable aux activitésdes OSN.






5

COURTE ETUDE SUR LE SCOUTISME, LA LEGISLATION ET LES PARLEMENTAIRES

I.) ASSOCIATION PARLEMENTAIRE NATIONALE DU SCOUTISME2 (APNS)

Dans votre pays, existe-t-il une Association Parlementaire Nationaledu Scoutisme (APNS) ?

☐ Oui ☐ Non

Si oui : Si non, avez-vous l’intention d’en

créer une ?

☐ Oui ☐ Non

Nom de l’APNS :

Contact principal : Titre :

Email : Téléphone :

Site internet :

Est-ce qu’il s’agit d’un réseau ou d’une association formellement constituée (groupe / organisation) ?

☐Groupe / Association formelle

☐Informelle / Réseau

☐Autre _______________________

Quel est le nombre total de membres de l’APNS ?

Au gouvernement :

Au Parlement* :

*(en cas de système bicaméral, veuillez, s'il vous plaît, indiquer séparément le nombre de membresdans chaque Chambre).

2L’UPMS est composé d’Associations Parlementaires Nationales du Scoutisme (APNS) qui ont été acceptées par l’Assemblée Générale aux

conditions suivantes :a. L’APNS est constituée en qu’organe représentatif des membres du corps législatif national, désireux de soutenir le scoutisme : l’APNS aural’accord de l’Organisation scoute nationale reconnue. Chaque pays décidera pour lui-même de la forme, du nom et de l’administration de sonAPNS ;

b. Une seul APNS par pays peut être reconnue en qualité de membre de l’UPMS ;c. L’APNS souscrit au but de l’UPMS tel qu’il est énoncé à l’Art. 2.

Pays:

Organisation ScouteNationale :






6

Merci !

Nous vous sommes très reconnaissant pour votre participation à cette étude.

Veuillez nous envoyer vos réponses à :

Fax: +82 2 780 1703

E-mail: [email protected] ou [email protected]

AdressePostale :

World Scout Parliamentary Union, Rm.115, National Assembly Members' Bldg,

1 Yeouido-dong, Youngdeungpo-gu, Seoul 150-702, Korea

II.) LEGISLATION CONCERNANT LE SCOUTISME

Dans votre pays existe-t-il des lois ou dispositions spécifiques qui reconnaissent, promeuvent ou

soutiennent spécifiquement le Scoutisme?

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

Est-ce que votre OSN a des difficultés (administratives, éducatives, judiciaires, organisationnelles,institutionnelles) dans l'exercice de ses activités? Si OUI, par quelles dispositions ces difficultéspeuvent-elles être contournées/éludées?

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

Documents

Survey About National Scout Parliamentary Association addressed to NSOs (EN-FR)