CMYK

* * * *

CMYK

23 sw÷kE, h012 Mkku{ðkh

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz,ð†kÃkwh, y{ËkðkË-54.purti.career@sandesh.com

frhÞh ÃkqŠík{kt «rMkØ Úkíkkt ÷u¾ku,fku÷{ku rðþu ík{khk «rík¼kðyLku MkwÄkhk - ðÄkhk {kxuLkkt Mkq[Lkku {kuf÷ku yÚkðk R{u÷ fhku.

www.sandesh.com

Mk{ÞLkk ««ðknLku MMk{òuMk{Þ MkkÚku fk{ fhðwt yux÷u

ík{khe MkkÚku Sðíkk ÷kufkuLkeykøkk{e {ktøk þwt nþu íkuLkku ÏÞk÷

ykððku. yíÞkhu ík{u hkík-rËðMk {nuLkík fheLkuxkRÃkhkRxh çkLkkðku íkku yu Mk{ÞLke {ktøk LkÚke.ík{u {nuLkík fhe nþu Ãký ÔÞÚko sþu {kxu Mk{ÞLkk

«ðknLku Mk{sðku sYhe Au. ÍzÃke Mk{Þ{ktík{khk {LkLkk rð[khku Ãký [kuhe Úkðk÷køÞk Au íkku Mkkhk rð[khLku s÷ËeÚke

y{÷{kt ÷kðku. Mk{ÞLke MkkÚku hneLku fk{fhLkkh Mk{ÞLkku Mkt[k÷f çkLke òÞ Au,Mk{ÞLkku Mkt[k÷f çkLke þfkÞ Ãký íku Ãknu÷kt

ík{khu yu Mk{ÞLku½ku¤eLku Ãke sðkuÃkzu. ík{u yuf

ðkíkLke LkkurxMkfhe nþu íkku ÏÞk÷ ykðþu fu ËwrLkÞkLke

fkuR Ãký ftÃkLkeLke ònuhkík ÷R ÷ku, íku íkuLkeònuhkík{kt íkuLke ðuçkMkkRxLkwt Lkk{ ÷¾u fuLkk ÷¾u Ãký yk [ku¬Mk ðkt[ðk {¤þu.

Follow us on Facebook, VuMkçkwfLkkuyíÞkhu s{kLkku Au.yu{ fneyu íkku Ãký[k÷u fu yksLkk

{kLkðeLkku rËðMkVuMkçkwfÚke þY ÚkkÞ Au.

yksu VuMkçkwf Ãkwhçknkh ¾eÕÞwt Au Ãký íkuLkkuÃkkÞku íkku {kfo Íwfhçkøkuo 2006{kt Lkk¾e ËeÄku níkku.

ík{Lku LkÚke ÷køkíkwt yíÞkhLkkMk{ÞLkwt Mkt[k÷Lk {kfo Íwfhçkøko

fhe hÌkk Au! ßÞkhu íku{ýu Lk¬e fÞwO fu {khuËwrLkÞkLku ftRf ykÃkðwt Au íÞkhu íkuyku hkíkkuLke hkíkòøkeLku Mkku^xðuh zuð÷Ãk fhíkk níkk yLku ykÃkýuMkqíkk níkk. íÞkhu íku yu ¼q÷e økÞk níkk fu Ÿ½ Ãký{kLkðeyu fhðe òuRyu. yksu íkuyku ykhk{Úke MkqRþfu íku{ Au Ãký íkuyku VuMkçkwfLke LkðeLkíkkLkeþkuÄ{kt Vhu Au. íku{ýu Mk{ÞLku Ëhuf ÃkrhÂMÚkrík{ktMðefkÞkuo yLku Mk{Þu íku{Lku ykðfkÞko.

Mk{ÞLkku $$íkÍkh ffhkufk{ fhðk {kxu õÞkhuÞ Mk{ÞLkku $íkÍkh Lkk

fhíkk Ãký ík{khk Ãkrhýk{ {kxu Mk{Þ ík{Lku nt{uþkthkn òuðzkðu Au. ykÃkýLku yuðe xuð Ãkze økR Au fuËhuf fk{{kt ykÃkýu çkkuMk s nkuðk òuRyu Ãký yuMkkhe ðkík LkÚke. ík{u nkurþÞkh s Aku Ãký òu ík{uMk{ÞLke MkkÚku Lknª hnku íkku ík{khwt nkurþÞkhÃkýwtõÞktÞ fk{ Lkne ykðu. rËøËþof çkLkðk Lkef¤u÷ÔÞÂõíkLku ¼ýðwt Ãký yurz®xøkLkwt Ãkzâwt yLku Mkku¤ð»ko MkwÄe yuf Ãký rVÕ{{kt rËøËþof íkhefu fk{ Lkk{éÞwt Ãký ßÞkhu yksu íku{Lkwt Lkk{ Ãkzu Au íkku su÷kufku 50-50 ð»koÚke rVÕ{ku{kt fk{ fhu Au íku LkÚkefhe þõÞk íku yk ÔÞÂõíkyu fhe çkíkkÔÞwt. íku{LkwtLkk{ Au hks fw{kh rnhkýe yLku íku{Lke «Úk{ rVÕ{níke ‘{wLLkk¼kR’. íku{ýu ðÄw yuf rVÕ{ çkLkkðe su¼khíkeÞ rMkLku{kyu õÞkhuÞ fÕÃkLkk Ãký Lknª fhenkuÞ íkux÷e f{kýe fhLkkh ‘3 ErzÞx’ níke. hksw

rnhkýeyu õÞkhuÞ Mk{ÞLku Ëkur»kík Lkk XuhÔÞku ÃkýÃkkuíkkLkwt ©u»X fk{ fhíkk hÌkk, íku{Lkku Mk{Þ ykÔÞkuyLku yksu çkÄkt swyu Au.

y{qÕÞ AAu MMk{ÞLkwt {{qÕÞsuLku fk{ fhðwt nkuÞ Au íkuLku hkík þwt yLku rËðMk

þwt? nkur÷zu ELkLkk MkeEyku fku{kLMk rðÕMkLku yufðkh fÌkwt níkwt fu {Lku yzÄku rËðMk fk{ fhðwt øk{uAu. {Lku yuLke Ãkhðk LkÚke fu yu rËðMkLkk 12 f÷kfnkuÞ fu ÃkAeLkk 12 f÷kf nkuÞ. suLku LkÚke s fhðwtíkuLke ÃkkMku õÞkhuÞ Mk{Þ LkÚke nkuíkku, fu{ fu íkuLkku{kuxk¼køkLkku Mk{Þ Mkqðk{kt, ¾kðk{kt yLkuçkkÚkY{{kt síkku nkuÞ Au. yheMkk Mkk{u f÷kfku MkwÄeQ¼k hneLku Mk{ÞLku ðuzVíkk {kLkðeyu õÞkhufykìr÷ÂBÃkf Ëkuz{kt çkeò ykðLkkhLku yuf r{÷eMkufLzLke ®f{ík ÃkqAòu. yu ík{Lku õÞkhuÞ LknªMk{òÞ fu yu yuf r{÷e MkufLzLkwt {n¥ð þwt níkwt?íkuLkwt {n¥ð íkku yu Ëkuzðeh s òýe þfu. 99 hLkuhLkykWx ÚkLkkh ¾u÷kzeLku ÃkqAòu fu ík{khk {kxuyuf r{÷e MkufLzLkwt {n¥ð þwt Au? Mk{Þ çkÄkt ÃkkMkuAu íkuLke fËh LkÚke. Mk{ÞLke f{e LkÚke, f{e Auík{khk ykÞkusLkLke, fk{Lke ÃkMktËøkeLke yLku íkuLkkMkËwÃkÞkuøkLke. Mk{ÞLkk {qÕÞLku Mk{S sLkkhLkusøkík ÍzÃkÚke y{qÕÞ çkLkkðe Ëu Au.

xfkuhÃkiMkk ðuzVeLku ík{u {kºk ÃkiMkkLku çkhçkkË fhku Aku

Ãký Mk{ÞLku ðuzVeLku ík{u ík{khk SðLkLkku y{qÕÞ¼køk fkÞ{ {kxu økw{kðe Ëku Aku.

- {kRf÷ r÷çkkuV(y{urhfLk rçkÍLkuMk ÷u¾f)

vekariadivyesh@gmail.com

MkV¤íkkLke [[kðeMMkk{{ÞÞLLkkwwtt ÃÃkkkk÷÷LLkkMkeçkLku Ëku»k ykÃkLkkhkyku yu

õÞkhu Mk{sþu fu su Mk{Þ¼økðkLku ík{Lku ykÃÞku Au íku s ðkuhuLkçkVuxLku ykÃÞku Au. 24 f÷kfLkwt su [¢ ík{khknkÚk{kt Au íku s ËwrLkÞkLkk ík{k{ ÷kufkuLkk nkÚk{kt Au.ík{khk nkÚk{kt hnu÷ Mk{ÞLkk ËkuhLku ík{khu yrðhík [k÷íkkMk{ÞLke MkkÚku økrík{kLk Úkðwt nþu íkku ík{khu Mk{ÞLkku ykËhfhíkk þe¾ðwt Ãkzþu, fu{ fu Mk{Þ fkuRLke«íkeûkk fhíkku LkÚke, yu ðnuíkk ÃkkýeLke su{«ðkrník Au. su{ ðnuíkwt s¤ yuf ðkhÃkMkkh ÚkÞk ÃkAe ÃkkAwt LkÚke ykðíkwt íku{ðeíku÷ku Mk{Þ õÞkhuÞ ÃkkAku ykðíkku LkÚke.fk{ ðøkhLkk LkMkeçkLku Ëkur»kík økýkðLkkhk fkuE ÃkýLku ÃkqAòuufu [k÷ku yksu yk fk{ fheyu íkku íkuLke ÃkkMku yk sðkçky[qf nþu, {khe ÃkkMku Mk{Þ s õÞkt Au?yhu, ¼÷k {kýMk Mkðkh-Mkkts økk{Lkkykux÷k íkkuzu Au yu fhíkkt ftRf Ãkwhw»kkÚkofhLku! òu ík{u Mk{ÞLku ðuzVe Lkk¾þku íkku[ku¬Mk ík{u Ãký ðuzVkR sþku, {kxu ík{khe ÃkkMku Mk{Þ AuíkuLkku ©uc WÃkÞkuøk fhku. yuf WíMkkne Akufhku ÚkkuBkMk ykÕðkyurzþLk ÃkkMku økÞku yLku fÌkwt fu {Lku {khk SðLk{kt WÃkÞkuøkykðu íkuðe «uhýkËkÞe ðkík fnku. yurzþLku íku{Lku yux÷wt sfÌkwt fu fk{Lkk Mk{Þu ½rzÞk¤Mkk{u Lkk òuRþ, çkMk yk sAu MkV¤íkkLke [kðe. fnuðkÞAu fu suýu ËwrLkÞkLku ðes¤eykÃke íku yurzþLk ßÞkhu íkuLke þkuÄ fhíkk níkkíÞkhu íku{Lku yu ¾çkh Lknkuíke fu õÞkhu rËðMk ÚkÞkuyLku õÞkhu hkík. fktzu ½rzÞk¤ þku¾ {kxu LkneÃký Mk{ÞLkwt Ãkk÷Lk fhðk {kxu hk¾ku.½rzÞk¤ þku¾Úke rðþu»k ík{khkykÞkusLkLke Ãkrh¼k»kk nkuðe òuRyu.{nkí{k økktÄe íku{Lke MkkÚku nt{uþkt½rzÞk¤ hk¾íkk þku¾ {kxu Lknª ÃkýõÞkhuÞ ¼q÷Úke Mk{ÞLke [qf Lkk ÚkE òÞ.økktÄeSyu Mk{ÞLkku sux÷ku ykËh fÞkuo Au íku{kt s íku{Lkwt {n¥ðAwÃkkÞu÷wt Au. Mk{ÞLke fËh fhíkk ykðzíke nþu íkku[ku¬Mk Mk{Þ ík{khe fËh fhþu.

Lk

Divyesh Vekaria

Cover Story

ËwrLkÞkLke Ëhuf þÂõíkLku rðÄkíkkyuyuf ðMíkw Mkh¾e ykÃke Au yLku íku Au Mk{Þ. ík{u yu Mk{ÞLkkuMkËwÃkÞkuøk fhku Aku fu ËwhwÃkÞkuøkíkuLkk Ãkh ík{khe MkV¤íkkLkku ykÄkh Au.

hk{kLkws VVu÷kurþÃk

hk{kLkws Vu÷kurþÃkøkðLko{uLx ykuV RÂLzÞkîkhk ykÃkðk{kt ykðu Au.yk Vu÷kurþÃk ËwrLkÞk¼hLkkrçkúr÷ÞLx MkkÞÂLxMx y™uyuÂLsrLkÞh fu suyku¼khík{kt MkkÞÂLxrVfrhMk[o fhíkk nkuÞ íku{Lku

ykÃkðk{kt ykðu Au. ¼khíkLke fkuE Ãký MkkÞÂLxrVfRÂLMxxâqþLMk yLku ÞwrLkðŠMkxe{kt fk{ fhíkkW{uËðkh huøÞw÷h rhMk[o økúkLx {u¤ðe þfu Au.

ÞkuøÞíkk• fkuE Ãký rçkúr÷ÞLx MkkÞÂLxMx yLku yuÂLsrLkÞh

yk Vu÷kurþÃk {u¤ðe þfu Au.• W{uËðkhLke ô{h 60 ð»koÚke ðÄw nkuðe òuEyu Lknª.

• W{uËðkhu MkkÞLMk yÚkðk yuÂLsrLkÞ®høk{ktÃkeyu[zeLke rzøkúe, {kMxh RLk yuÂLsrLkÞ®høkyÚkðk xufTLkku÷kuS, yu{ze RLk {urzrMkLk ðøkuhurzøkúe nkuðe òuEyu.

• W{uËðkhLkku xÙuf-hufkuzo Mkkhku nkuðku òuEyu.

Mk{Þøkk¤ku• W{uËðkhLku yk Vu÷kurþÃk Ãkkt[ ð»ko {kxu ykÃkðk{kt

ykðu Au. þYykíkLkkt ºký ð»ko {kxu YrÃkÞk 50nòh {krMkf yLku AuÕ÷kt çku ð»ko {kxu YrÃkÞk 60nòh {krMkf ykÃkðk{kt ykðu Au.

• yhS fhðkLke AuÕ÷e íkkhe¾: íkuLkk {kxu fkuErVõMk íkkhe¾ LkÚke. yhsËkh øk{u íÞkhu yhSfhe þfu Au.

• ðÄw {krníke y™u Lkerík-rLkÞ{kuLke òýfkhe ík{LkuLke[uLke ðuçkMkkRx ÃkhÚke {¤þu.

• http://www.serc-dst.org/ramanujan_felloship.htm

Mf]ík«u{e rðãkÚkeoyku {kxu yuf ¾wþ¾çkh Au.íku{Lku hk»xÙeÞ MktMf]ík MktMÚkkLk îkhk Mfku÷hrþÃk

{¤e þfu Au. yk Mfku÷hrþÃk þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkkrðãkÚkeoyku {kxu Au. 9, 10, 11 yLku 12{k ÄkuhýLkkrðãkÚkeoyku yk Mfku÷hrþÃk {kxu yhS fhe þfu Au. yhSMfq÷ îkhk yÚkðk ÃkkuMx îkhk Mðefkhðk{kt ykðþu.Vku{o MktMÚkkLke ðuçkMkkRx ÃkhÚke {¤þu. W{uËðkhuVku{o{kt ÃkkuíkkLkku íkksuíkhLkku ÃkkMkÃkkuxo MkkRÍLkkuVkuxkuøkúkV y™u sYhe «{kýÃkºkku òuzðkLkkt hnuþu.

Mfku÷hrþÃkLke hhf{• 9 yLku 10{k ÄkuhýLkk rðãkÚkeoyku {kxu 2,500 YrÃkÞk.• 11 yLku 12{k ÄkuhýLkk rðãkÚkeoyku {kxu 3,000 YrÃkÞk.• yhsËkhLke ÞkuøÞíkk: MktMf]ík, Ãkk÷e yLku «kf]ík Ãkheûkk{kt

ykuAk{kt ykuAk 60 xfk {kõMko nkuðk òuEyu.• yhS fhðkLke AuÕ÷e íkkhe¾: 13 ykuøkMx, 2012.• Vku{o íkÚkk rLkÞ{kuLke ðÄw {krníke {kxu swyku ðuçkMkkRx

http://www.sanskrit.nic.in/Scholarship.htm

ò rðïÞwØLkk Mk{Þu òÃkkLk{ktfkEÍuLk fkÞoÃkØríkLkku WËÞ

ÚkÞku. Mkíkík MkwÄkh «r¢Þk yk sfkEÍLkLkku yuf ytíkhtøk ¼køk Au. ÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷kt yuf ÞwrLkðŠMkxeLke ®[íkLkrþrçkh{kt Mkíkík MkwÄkh «r¢Þk ytøku {wÏÞðõíkk íkhefu çkku÷ðkLkku «Mktøk ÚkÞku. MkíkíkMkwÄkh «r¢Þk yuf xufrLkf íkhefu sux÷e80-90 ð»ko Ãknu÷kt {n¥ðLke níke íkux÷e syÚkðk íkuÚke ðÄkhu yksu Ãký {n¥ðLke Au.

ykÃkýu ykÃkýe hku®sËe fk{økehe{ktMkíkík MkwÄkh fhðkLkk ÍLkqLkLku ¾kuEçkuMkeyu Aeyu. ykÃkýk {Lk{kt Ëhufçkkçkík{kt Mkíkík MkwÄkhkLkwt {n¥ð Mk{òEòÞ íkku yk «r¢ÞkLke þYykík ÚkE òÞAu. ½ýe¾he ðkh ykÃkýe hku®sËefk{økeheyku{kt ykÃkýu yu{ {kLke ÷EyuAeyu fu ykÃkýLku yk fk{økehe fhðkLkeÃkqhe ykðzík ykðe økE Au yLku íkuÚke íku{ktMkwÄkhk fhðkLke sYh LkÚke. ykÃkýk{ktLkkçknw s ykuAk ÷kufku ÃkkuíkkLke hkusçkhkusLkefk{økeheLke íkiÞkhe yuðe heíku fhu Au fu

òýu fkuE ¾u÷kze ¾qçk s {n¥ðLke {u[{kxu íkiÞkhe fhíkku nkuÞ.

y{khk yuf r{ºkLku y{u hrððkhuy{khk ½hu s{ðk {kxu yk{tºký ykÃÞwt.íku{Lkkt ÃkíLkeyu sýkÔÞwt fu r{ºkLku Mkku{ðkhuMkðkhu õ÷kMk ÷uðkLkku nkuE íkuyku hrððkhuLknª ykðe þfu. ðÄkhu ÃkqAâwt íkku íku{ýusýkÔÞwt fu Ëhufõ÷kMk ÷uíkkÃknu÷kt íkuykuyuðe íkiÞkhe fhuAu òýu fkuE¾u÷kze {kuxe{u[Lke íkiÞkhefhíkku nkuÞ. íku{ýu su rð»kÞLkku õ÷kMk÷uðkLkku Au íku rð»kÞ{kt íkuyku yk¾k Ëuþ{ktòýeíkk rðîkLk Au. íku{ýu yk rð»kÞ ÃkhÃkwMíkfku ÷ÏÞkt Au. yLku íkuyku AuÕ÷kt Ãkkt[ð»koÚke yk rð»kÞ ¼ýkðe hÌkk Au. ykWÃkhktík íku{ýu yk õ÷kMk y™w¼ðe yLkufkÞofwþ¤ ÔÞðMkkÞfíkkoyku {kxu Lknª ÃkýrçkLkyLkw¼ðe rðãkÚkeoyku {kxu ÷uðkLkku Au.

yk{ Aíkkt õ÷kMk ÷uíkk Ãknu÷kt íkuyku LkuxWÃkh yLku çkkfeLkkt {kæÞ{ku îkhk ÷uxuMx¾çkhku òýe ÷u Au suÚke íkuyku õ÷kMk{ktWå[ík{ ¼ýkðe þfu yLku fkuE Ãký«&™Lkku Mk[kux sðkçk ykÃke þfu. yk«kuVuMkh IIM Ahmedabad{kt ð»kkuoÚkeMkíkík MkwÄkh «r¢ÞkLku ÃkkuíkkLke hku®sËe

fk{økehe{kt WíkkhehÌkk Au. IIMAhmedabad{kt suçku «kuVuMkh økð‹Lkøkçkkuzo{kt WÃkh Auíku{ktLkk íkuyku yuf Au.

òýeíkkÃkkïoøkkÞf MkkuLkw rLkøk{ y{ËkðkË yuf¾kLkøke «Mktøk{kt økkðk {kxu ykÔÞk níkk.íku{Lkk MkkWLz yuÂLsrLkÞh y{khk r{ºknkuðkÚke íku{ýu Mk{kht¼ Ãknu÷kt MkkuLkwrLkøk{ MkkÚku y{khe r{®xøk yLkus{ðkLkwt økkuXÔÞwt níkwt. y{u ÃknkUåÞkíÞkhu íku{ýu sýkÔÞwt fu MkkuLkw rLkøk{s{ðk{kt òuzkE Lknª þfu, fkhý fu

íku{Lku yksLkk «MktøkLke nhfíkkuLkeíkiÞkheÚke Mktíkku»k LkÚke. økkÞfku Ëhuføkeíkku{kt Úkkuzku çkË÷kð ÷u íkuLku nhfíkfnuðk{kt ykðu Au. y{u íku{Lku ÃkqAâwt fuMkkuLkw rLkøk{ íkku hkus økkÞ Au yLkuyksLkku ¾kLkøke «Mktøk ftE íku{LkeÃkkïoøkkrÞfe {kxu yux÷ku {n¥ðLkku «MktøkÃký LkÚke. WÃkhktík ½ýk ¾hk «þtMkfkuLkuíkku nhfík, Mkqh yLku ÷Þ ytøku yux÷wt¿kkLk Ãký LkÚke fu suÚke íkuyku yksLkenhfíkLku çkhkçkh yð{q÷e þfu. ykçkÄkt Aíkkt y{u ßÞkhu MkkuLkw rLkøk{Lku{¤ðk økÞk íÞkhu íkuyku íku{Lkk MkkÚkef÷kfkhku òuzu fkÞo¢{Lke íkiÞkhe fhehÌkk níkk yLku MkkuLkwyu rË÷økehe ÔÞõíkfhíkkt fÌkwt fu {khk Ëhuf økkðkLkk«MktøkLku nwt {khk {kxu yku÷ÂBÃkfLkksux÷ku s {n¥ðLkku økýwt Awt yLku Ëhuf«Mktøk{kt {khku MkkiÚke Wå[ík{ Ëu¾kð Lkkfhwt íÞkt MkwÄe {Lku {ò ykðíke LkÚke.

ykÃkýu ykÃkýe hkusLke fk{økeheLkufux÷wt {n¥ð ykÃkeyu Aeyu? ËhhkusLkktykÃkýkt fkÞkuoLku {n¥ðLkkt økýe yLku íku{ktMkíkík MkwÄkh ÷kðeyu Aeyu? òu MkíkíkMkwÄkh fhðkLke {kLkrMkf íkiÞkhe fhe÷Eþwt íkku MkV¤ yLku Mkðkuo¥k{ ®sËøke{kxuLkku ykÃkýku {køko Mknu÷ku ÚkE sþu.

÷u¾f {uLkus{uLx fLMkÕxLx yLkuIIMA yuÕÞwÂBLk yuMkku., y{ËkðkËLkk

«{w¾ Au. npcinfra@vsnl.net

CMYK

CMYK

www.sandesh.com

Opportunities

2 Mkku{ðkh

Nayan Parikh

Success

Mkíkík MkwÄkh fhíkk hnku23 sw÷kE, h012

çke

hk»xÙeÞ MMktMf]ík MMfku÷hrþÃk yyLku hhk{kLkws VVu÷kurþÃkMkt

MMkku {Lkw»ÞLkku {kuxk{kt {kuxkuþºkw Au, òu íku ÃkkuíkkLkk økwMMkk

WÃkh fkçkq Lk {u¤ðe þfu íkku íkuLkkurðLkkþ Lk¬e Au. yuf fnuðík Au|'rðLkkþfk¤u rðÃkheík çkwrØ’

yux÷u ßÞkhu {Lkw»ÞLkku økwMMkku íkuLkkWÃkh fçòu fhe ÷u Au íÞkhu íkuLkwt{øks Ãký íkuLkku MkkÚk Akuze Ëu Au.

økwMMkku {Lkw»ÞLku rðLkkþLkk hMíku ÷E òÞ Au{kxu ÔÞÂõíkyu íkuLkk økwMMkk WÃkh fkçkqhk¾ðku skuEyu. ¾kMk fheLku ßÞkhu yu

ík{khk Mknf{eoykuyLku ík{khk xku[LkkyrÄfkheyku WÃkhfkuE çkkçkíku ykÔÞkunkuÞ. økwMMkk WÃkhfuðe heíku fkçkq{u¤ðe þfkÞ íku{kxuLkk WÃkkÞ.

Ãknu÷kuyLku Mkh¤ WÃkkÞyu Au fu ßÞkhuík{Lku økwMMkku ykðuíÞkhu yuf ŸzkuïkMk ÷ku. ŸzkuïkMk ík{khk íktøkMLkkÞwykuLku Mkh¤çkLkkðe ík{khkuíkýkð Míkh ½xkzeþfu Au. yk ík{khe

LkMkkuLku ÔÞðÂMÚkík fhe n¤ðkþ ykÃkuAu.Úkkuzku Mk{Þ rh÷uõMk Úkkð. ík{kheykt¾kuLku 5 r{rLkx çktÄ fhe ík{khkSðLkLke Mkkhe ûkýku ÞkË fhku yÚkðksu fkhýMkh ík{Lku økwMMkku ykÔÞku Au,íkuLku Mkk{uðk¤e ÔÞÂõíkLke LkshkuÚkeòuðkLke fkurþþ fhku.òu fkuE ÔÞÂõík ík{khe MkkÚku Ÿ[k

yðks{kt ðkík fhu íkku ík{u Ãký yu sfhþku Ãký yu ðkíkLkku Wfu÷ LkÚke,yuLkkÚke ðkík ðÄþu, {kxu Mkk{uðk¤eÔÞÂõík òuhÚke çkku÷u íkku ík{u þktríkÚkesðkçk ykÃkku. ík{khwt ÄiÞo òuE íku Ãkýþktík ÚkE sþu.ík{khk yksw-çkkswLkkt fwËhíke á~Þkuswyku íku{s íkuLku Mkkt¼¤ku yLku íkuLkkuykLktË {u¤ðku. yk ík{Lku Ëw:¾erð[khkuÚke çknkh ÷kððk{kt ík{khe {ËËfhþu. «f]ríkLke Mkuh fhku yuLkkÚke W¥k{ftE s LkÚke su ík{khe RrLÿÞkuLkuMkkÄkhý ÃkrhÂMÚkrík{kt ÷kððk{kt {ËËfhu Au.Mktøkeík Mkkt¼¤ku yu ík{Lku ík{khku økwMMkkuþktík fhðk{kt {ËË fhþu. ßÞkhu ík{Lku

÷køku fu nðu ftE LkÚke fhðk {kxu,çkÄwt ¾ík{ ÚkE økÞwt Au íÞkhuykt¾ku çktÄ fhku yLku ík{khkøk{íkk MktøkeíkLkku ykLktË {kýku.

¾heËe {kxu çknkhsE yLku ík{Lku øk{íkeðMíkwykuLke ¾heËe fhðe yu ÃkýMkkhku WÃkkÞ Au. íku rMkðkÞ ík{Lkuøk{íke huMxkuhkt{kt sE ík{Lkuøk{íke ðkLkøke ¾kðkÚke ÃkýøkwMMkku þktík ÚkkÞ Au.

CMYK

CMYK

Mkku{ðkh 323 sw÷kE, h012

Grooming

{ fnuðkÞ Au fu y{urhfkLkkyuxLkeoykuLke f{kýe çkeò fkuE

Ãký «kuVuþLk÷ku fhíkkt ðÄw Au. yk ðkíkfËk[ RÂLzÞkLkk yuzðkufuxkuLku Ãký ÷køkwÃkze þfu. yksu Mkw«e{ fkuxo{kt yuzr{þLk{kxu çku-Ãkkt[ r{rLkx {kxu Ë÷e÷ fhðkLkkrMkrLkÞh fkWÂLMk÷ku 5kt[Úke 50 nòhYrÃkÞk Mknusu ¾t¾he ÷u Au. ykx÷e yÄÄf{kýe nkuðkLkkfkhýu ¼khíkeÞrðãkÚkeoyku nðuÚkefkÞËk{kt s{kMxhLkku fkuMkofhðk y{urhfkòÞ Au. yk{ fhðkÚke yu{Lke økýLkkRLxhLkuþLk÷ yuzðkufuxku{kt ÚkkÞ Au yLkuy{urhfk íku{s rðïLkk yLÞ Ëuþku{kt {kuxe{kuxe {ÂÕxLkuþLk÷ ÷kuÞMkkuoLke ftÃkLkeykuyu{Lkuu ÃkkuíkkLku íÞkt Ÿ[k Ãkøkkhu hk¾u Au.yk{ íkku y{urhfkLke yMktÏÞÞwrLkðŠMkxeyku{kt fkÞËkLkk rð»kÞkuþe¾ððk{kt ykðu Au Ãký suLke økýLkkxku[Lke ÞwrLkðŠMkxeyku{kt fhðk{kt ykðu Auyuðe ÷kì fkì÷us{kt Mkki «Úk{ ykðu nkðozoÞwrLkðŠMkxe íÞkhçkkË çkeò Lktçkhu MxuLkVzoyLku Þu÷ ÞwrLkðŠMkxeyku ykðu Au. yu ÃkAefku÷trçkÞk ÞwrLkðŠMkxe yLku ÞwrLkðŠMkxeykuV r{rþøkLk yLku ykhçkhLkku ¢{ ykðuAu. LÞwÞkufo ÞwrLkðŠMkxe, ÞwrLkðŠMkxe ykuV

rþfkøkku. yu{Lkku yuf ÃkAe yuf yu{ Wå[fûkkLke ÷kì fkì÷us{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykçkÄe ÞwrLkðŠMkxeyku{kt su{ýu yÇÞkMkfÞkuo nkuÞ yuðk yuzðkufuxku òu Äkhu íkkuËwrLkÞkLke ÄLkkZâ ÔÞÂõíkyku{kt MÚkkLkÃkk{e þfu yu{ nkuÞ Au.

Ãkkxo xkE{ ÷kì fkì÷uòu{kt ðku®þøxLkze.Mke.{kt ßÞkuso xkWLk ÞwrLkðŠMkxe yLku

ßÞkuso ðku®þøxLkÞwrLkðŠMkxe ¾qçk sMkkhe økýkÞ Au.rðrðÄ «fkhLkkfkÞËkLkk rð»kÞku {kxuÞwrLkðŠMkxe ykuV

nðkE, xufMkkMk MkÄLko ÞwrLkðŠMkxe,^÷ku®høk RLxhLkuþLk÷ ÞwrLkðŠMkxe,ÞwrLkðŠMkxe ykuV MkÄLko fur÷VkuŠLkÞk, LkkuÚkoðuMxLko ÞwrLkðŠMkxe, hxøkMko yLku fkuhLku÷MkÞwrLkðŠMkxeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ykÃkýk {nkí{k økktÄe, sðknh÷k÷Lknuhw, çkkçkk Mkknuçk yktçkuzfh yk çkÄkLkuíkkyku $ø÷uLzLke ÞwrLkðŠMkxeyku{ktfkÞËku ¼ÛÞk níkk Ãký nðuLkk ykÃkýkLkuíkkyku su{ fu r[ËBçkh{ yLku þþe ÚkYhy{urhfkLke ÞwrLkðŠMkxeyku{kt ¼ÛÞk AuyLku nðu ÃkAeLkk Lkuíkkyku Ãký fkÞËkLkwtrþûký y{urhfkLke ÞwrLkðŠMkxeyku{ktÚke{u¤ðþu.

sudhirshah@sudhirlaw.com

Dr. Sudhir Shah

Edu. Watch

yu{U B.B.A. VMxo õ÷kMk MkkÚku 2011{kt

fhe fuLkuzk{kt ÃkkuMx økúußÞwyuþLk {kxuyuzr{þLk {u¤ÔÞwt Au, Ãkhtíkw çkuLf ÷kuLkykÃkíke LkÚke. y{urhfk{kt M.B.A. fhðksðk {kxu þwt fhðwt Ãkzu?

- rhÄ{ hkXkuz, y{ËkðkËík{u çkeS fkuE çkuLf MktMÚkk fu MktçktÄe

ÃkkMkuÚke Ãký ÷kuLk {u¤ðe þfku. fuLkuzk {kxufu y{urhfk{kt Mxze fhðk {kxuLkku ¾[o íkkuík{khu çkíkkððku su Ãkzþu. ík{u òíku syuzr{þLk {kxu yuÃ÷kÞ fhðkLkku «ÞíLkfhku.

nwt çkunheLk{kt òuçk fhtw Awt yLku {khkuÃkwºk nk÷{kt 10{wt MkkÞLMk økwshkíke{erzÞ{{kt ¼ýu Au, íkuLku {khu y{urhfk{ktMxze fhðk {kuf÷ðku Au. íkku íku {kxu {khuþwt fhðwt òuRyu?

- rV÷eÃk r¢rùÞLk, çkunheLkÃknu÷kt íkuLku çkhkçkh $Âø÷þ ¼k»kk

çkku÷íkkt, ÷¾íkkt íkÚkk Mkkt¼¤e Mk{sðk{kxuLke Ãkqhe íkiÞkhe fhkððe òuEyu. fkhýy{urhfk{kt ík{k{«fkhLke Mxze$Âø÷þ {erzÞ{{kts fhðe Ãkzþu.çkeswt RLxhLkuxWÃkh

y{urhfkLke fkì÷us fu Mfq÷{kt yuzr{þLk{u¤ððk Ãký $Âø÷þ ykðzðwt sYhe Au.ík{u íkuLku $Âø÷þ Ãkh Ãkfz ykðu íkuðeíkiÞkhe fhkðku.

{U çke.yuMkMke.Lk‹Mkøk fÞwO Au. {khufuLkuzk fu ykuMxÙur÷Þk{kt Mxze fhe òuçk{u¤ððk þwt fhðwt?

- r{rnh Ãkxu÷, ðzkuËhkMxwzLx rðÍk òuçk fhðkLkk ykþÞÚke

{ktøkþku íkku Lknª {¤u. Ãknu÷kt {kºk MxzefhðkLkku s RLxuLMk Ëþkoððku òuEyu. MxzeÃkqhku fÞko ÃkAe s òuçk {¤u. çkLLku ËuþLkefku÷uòuLke {krníke økqøk÷{kt Mk[o fhðkÚkeðuçkMkkEx {¤u Au. íku WÃkh ík{u òíku syuzr{þLk {u¤ðe þfku Aku.

{U MxwzLx rðÍk ÷uðk yusLx {khVíkuyuÃ÷kÞ fhu÷wt íku rhsuõx ÚkÞu÷ Au yLkuyusLx fkì÷usLkk yuzr{þLkLkk çknkLkuçkeò 250 ÃkkWLzLkku [kso rz{kLzzÙk^xÚke {ktøku Au. su hf{ íkuLku ykÃktw íkku s{khku ÃkkMkÃkkuxo yLku zkuõÞw{uLxMk ÃkkAkykÃkþu íkuðwt fnu Au, íkku ÃkkMkÃkkuxo Akuzkððknwt þwt fhwt? - yMÃkf Ãkxu÷, y{ËkðkË

ík{khku ÃkkMkÃkkuxo økðLko{uLx ykuVRÂLzÞkLke «kuÃkxeo økýkÞ íku fkuE ÃkýÔÞÂõík (ík{khk rMkðkÞ) fçksu hk¾eþfu Lknª. yusLxLku ík{u yuzr{þLk÷uíkk Ãknu÷kt Ãký ¾kMMke hf{ ykÃke

nþu Aíkkt rðÍk rhsuõx ÚkÞk ÃkAe VheÚke250 ÃkkWLz suðe fkuE hf{ yÃkkÞ Lknª.ík{khu LkSfLkk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt r¢r{Lk÷fBÃ÷uRLk fhðe òuEyu. òu Ãkku÷eMkyuõþLk ÷u s Lknª íkku r¢r{Lk÷ fkuxo{kt ÃkýVrhÞkË fhe ÃkkMkÃkkuxo ÃkkAku {u¤ðe þfkÞ.yusLxLkk rðhkuÄ{kt ÃkkMkÃkkuxo Akuzkððk {kxuyufþLk ÷ku.

nwt 10{k Äkuhý{kt Awt. {khu ÃkurhMk¼ýðk sðwt nkuÞ íkku þwt fhðwt Ãkzu? fux÷ku¾[o ÚkkÞ? - ¼hík hkðr÷Þk, çkktxðk

ÃkurhMk yux÷u £kLMk fLxÙe{kt Mxze {kxusðwt nkuÞ íkku £uL[ ¼k»kk þe¾e ÷uðe÷k¼ËkÞf Au. íku{s økúußÞwyuþLk òuEyuyLku $Âø÷þ ¼k»kk Ãký ykðzðe òuEyu.£kLMkLke fkì÷us-ÞwrLkðŠMkxeLke ðuçkMkkExWÃkh òíku s yuÃ÷kÞ fhe yuzr{þLk{u¤ðe þfkÞ. Ëhuf fku÷usLke y÷øky÷øk Ve nkuÞ Au.

{U R÷urõxÙõ÷ yuÂLsrLkÞhªøk fhu÷ Au.{khu fuLkuzkLkk yuzr{þLk yLku rðÍk {kxuþwt fhðwt? - LkhuLÿ Úkw{h, Mkwhík

ík{u òíku s RLxhLkux WÃkh Mk[o fheík{khe ÃkMktËøkeLke fkì÷us{kt yuzr{þLk{u¤ðe þfku Aku. MxwzLx rðÍk {kxuLkeÃkqðoíkiÞkhe fhe rðÍk {u¤ðe þfku Aku. su{ktfkuELke {ËËLke sYh LkÚke. nk, ík{u ík{khkòýeíkk rðÍk fLMkÕxLxLke Mk÷kn ÷Rþfku Aku.

{khe ðkEV {khe MkkÚku hnuíke LkÚke yLkuyksrËLk MkwÄe rzðkuMko ÷eÄk LkÚke yLku{khu fuLkuzk òuçk {kxu fu Ãke.ykh.{kxu sðwtAu. íku {kxu ÃkkMkÃkkuxo yLku rðÍk{kt {khu{urhz fu yLk{urhz{ktÚke þwt ÷¾ðwt òuEyu?

- yÕÃkuþ yu{.Ãkxu÷, ¼Y[ßÞkt MkwÄe fkuxo îkhk fkÞËuMkhLke zeVe

ykuV rzðkuMko {¤u Lknª íÞkt MkwÄe {urhzËþkoððwt òuEyu. Mkk[e nfefík AwÃkkððkÚkeÄkÞwO Ãkrhýk{ ykðu s Lknª.

{U Vk{oMke fBÃ÷ex fhe fuLkuzk MxwzLxrðÍk {kxu òíku s yuÃ÷kÞ fÞwO Au íku {khe[kuRMk çkhkçkh Au yÚkðk çkeòu fkuE fLxÙeMksuMx fhþku? - nkŠËf y{eLk, ðzkuËhk

ík{khe [kuRMk Mkkhe Au, Ãkhtíkw Vk{oMke{kxu y{urhfk fuLkuzkLke Mkh¾k{ýe{kt ðÄwMkkhku Ëuþ Au.

nwt S.Y.B.COM {kt Awt. {khu fuLkuzkMxze {kxu sðwt Au, íkku þwt ¾[o ÚkkÞ?

- {unw÷ Ãkt[k÷, y{ËkðkËòíku s yuÃ÷kÞ fhku íkku yusLxLke Ve

çk[u. Mxze {kxu ík{u fux÷kt ð»koLkku fkuMkoÃkMktË fhku Aku íku WÃkhÚke VeLkku ¾[o Lk¬eÚkkÞ.

nwt çke.yu. yu÷yu÷çke Awt yLku Ãkkt[ð»koÚke çkuLf{kt Lkkufhe fhwt Awt. {khk Ãkríky{ËkðkË{kt Ãkkt[ ð»koÚke ðfe÷kík fhu Au.{khu fuLkuzkLkk MxwzLx rðÍk ÷uðk fuÃke.ykh. ÷uðwt? - sÕÃkk þ{ko, y{ËkðkË

ð»kkuo Ãknu÷kt Mxze Akuze ËeÄe nkuÞ íkuLkuMxwzLx rðÍk {u¤ððk{kt {w~fu÷e Ãkzu.Ãke.ykh. {kxu fuLkuzkLkk Rr{økúuþLkLkkrLkÞ{ku íkÚkk fuxuøkhe{kt VuhVkh ÚkðkLkkfkuE [kLMk LkÚke.

mrforeignstudy@gmail.com

yy{{urrhffk{{kt MMxxzzee $$ÂÂøø÷÷þ

{{eerrzzÞ{{{{kt ss ffhððee ÃÃkzzþu

hk¾ku øøkwMMkk WWÃkh ffkçkq!økw

yy{{uurrhhffkkLLkkeeffkkÞÞËËkkLLkkee MMffqq÷÷kkuu

Study Abroad Maulin Raval

www.sandesh.com

CMYK

CMYK

4 23 sw÷kE, h012Mkku{ðkh

www.sandesh.com