468
I de 12 09/0912012 05:53 .m.

Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

I de 12 09/0912012 05:53 .m.

Page 2: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

2 de 12 09/09/2012 05:53 p.m.

Elogios para el Avance

Earthbag Building

Las herramientas, trucos y técnicas

Esta guía atractiva, completa con la construcción earthbag es gracioso, muy bien escrito, y hasta los topes lleno de buenas ideas e ilustraciones de dinamita. Cuando termine de leer este libro sólo hay una cosa por hacer: salir y llegar a ella! - Dan Chiras, Co-autor de El libro de Yeso Natural y autor de La Casa Natural, La Casa Solar , y Superbia! 31 maneras de crear un barrio sostenible Practicantes de construcción naturales, como Kaki y Doni, han perseverado a través de años de ensayo y error, enseñanza, el aprendizaje, la innovación y convertirse en líderes respetados de lo natural construcción de la comunidad. Como earthbag Edificio: Las herramientas, trucos y técnicas demuestra, Kaki y Doni son inteligentes, son juguetones, son sabios, son buenos profesores y ellos tienen un montón de conseguir abajo y sucio experiencia práctica para compartir acerca de cómo transformar sacos de tierra y la tierra / revoques de cal en los edificios hermosos y sensuales. Ofrecemos una gran reverencia a estos campeones de la construcción natural, que (ahora sabemos) están haciendo de verdad y trabajo de transformación, que nos ofrece formas factibles para satisfacer nuestra necesidad humana básica de refugio en formas que sean sostenibles y reconstituyente tanto a la tierra y el espíritu. - Judy Knox y Matts Myhrman, Out On Bale, Tucson, Arizona ¿Quién habría pensado que usted podría hacer una hermosa casa, super sólida y duradera con llenos de Tierra, barro, lodo sacos de grano? Edificio earthbag muestra no sólo que se puede, sino que usted puede divertirse y sentirse seguro hacerlo. Con humor, la integridad y la alegría, Kaki y Doni han destilado en palabra escrita y clara ilustración de sus años de dedicado a la investigación y trabajo de perfeccionar el proceso y las herramientas para este prometedor construcción técnica. Su enfoque exhaustivo y discusiones objetivas de los pros, los contras y aplicaciones apropiadas hace de este libro una lectura obligada para entusiastas de construcción naturales y escépticos por igual. - Carol Escott y Steve Kemble, coproductores de Cómo construir su casa elegante con balas de paja SUCIEDAD= Tierra, barro, lodo

Page 3: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

3 de 12 09/0912012 05:53 .m.

The Tools, Tricks a nd Tech n iques

Kaki Hunter and Donald Kiffmeyer

Ne w Soe TY P u s s t- E R s

Page 4: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

4 de 12 09/09/2012 05:53 p.m.

Datos de catalogación: Un registro de catálogo de esta publicación está disponible en la Biblioteca Nacional de Canadá. Copyright © 2004 por Kaki Hunter y Kiffmeyer Donald. Todos los derechos reservados. Diseño de portada por Diane McIntosh. Cover Image: Kaki Hunter y Kiffmeyer Donald. Impreso en Canadá. Tapa blanda ISBN: 0-86571-507-6 Las preguntas sobre las solicitudes de reimpresión total o parcial de Eartthbag Building deberán dirigirse a Nueva Sociedad Editores en la siguiente dirección. Para ordenar directamente de la editorial, por favor agregue US $ 4,50 a los precios de la primera copia y $ 1.00 para cada copia adicional (más GST en Canadá). Enviar cheque o giro postal a: New Society Publishers PO Box 189, Gabriola Island, BC V0R 1X0, Canadá 1-800-567-6772 Publishers'mission Nueva Sociedad es la publicación de libros que contribuyen de manera fundamental a la construcción de un punto de vista ecológico sociedad sostenible y justa, y que lo haga con el menor impacto posible sobre el medio ambiente, en un manera que los modelos de esta vision.We se han comprometido a realizar esta acción no sólo a través de la educación, sino a través de action.We están actuando en nuestro compromiso con los bosques restantes antiguas del mundo mediante la eliminación de nuestro papel suministro de libro antiguo worldwide.This bosques es un paso hacia el fin de la deforestación mundial y el clima cambiar. Está impreso en papel libre de ácido que es 100% de crecimiento antiguo bosque sin (100% de material reciclado), procesado libre de cloro, e impreso con tintas a base de vegetales, bajo VOC. Para más información, o para navegar por nuestra lista completa de libros y comprar con seguridad, visite nuestro sitio web en: www.newsociety.com N EW S OCIEDAD P UBLISHERS www.newsociety.com

Page 5: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

5 de 12 09/09/2012 05:53 p.m.

Libros para una vida más sabia de Noticias de la Pachamama Hoy, más que nunca, nuestra sociedad está buscando la manera de vivir más conscientemente. Para ayudar a que la inspiración y mejor información sobre más ecológicas, más sostenibles estilos de vida, New Society Publishers ha unido sus fuerzas con Mother Earth News . Desde hace más de 30 años, la Madre Tierra ha sido en América del Norte "Guía para vivir sabiamente original", la creación de libros y revistas para que las personas con una pasión por la autosuficiencia y el deseo de vivir en armonía con la naturaleza. Al otro lado del campo y en las ciudades, la sociedad Nueva Editoriales y Noticias de la Madre Tierra están liderando el camino para un sabio, mundo más sostenible.

Contenido Agradecimientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix Prólogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . xi Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Capítulo 1: Los méritos de sacos de tierra del edificio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . . . . 3 Capítulo 2: Los materiales básicos para la construcción de sacos de tierra.... . . . . . . . ….13 Capítulo 3: Herramientas, trucos y Terminología. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . . . . 33 Capítulo 4: Fundamentos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . .. . . . . . . . 53 Capítulo 5: Características de Diseño Estructural para Muros sacos de tierra. . . . ...... . . . 69 Capítulo 6: Paso a paso de forma flexible apisonada Técnica de la Tierra, o Cómo dar vuelta a una bolsa de Tierra, barro, lodo en una pared de precisión La construcción del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............. . . 77 Capítulo 7: Paredes de electricidad, plomería, Estanterías y de intersección: Haciendo la conexión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......................... . 97 Capítulo 8: Dintel, Ventana y Puerta de instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... . . . 103 Capítulo 9: Sistemas de techo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . 109 Capítulo 10: Arches: Poner el Arco Volver a Arquitectura. . . . . . . . . . . . . .... . . . . ……. 123

Page 6: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

6 de 12 09/09/2012 05:53 p.m.

Capítulo 11: Dinámica de un domo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . 133 Capítulo 12: Guía Ilustrada para la construcción del domo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . 145 Capítulo 13: Opciones de cubierta para los domos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . 163 Capítulo 14: Revoques exteriores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Capítulo 15: Enlucidos interiores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. 187 Capítulo 16: Plantas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . 197 Capítulo 17: Diseñar para su clima. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ……..... 205 Capítulo 18: El Código. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 Apéndice A: Arma tu Dirtbag Propios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ………... . 221 Apéndice B: Cómo calcular los costos de construcción básicos de sacos de tierra, Trabajo y Tiempo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..................... -. 233 Apéndice C: Conversiones y cálculos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ………. . . 237 Apéndice D: La magia de un círculo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 239 Guía de Fuentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 Acerca de los autores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259

Agradecimientos.

De buenas a primeras, nos gustaría dar las gracias a Chris Plant a NSP por

su perseverancia, paciencia y persistencia en la búsqueda de su interés en nuestro libro proyectar desde esa fatídica llamada telefónica en 2000. Gente Yep, así es como hace mucho tiempo que empezamos esta misión. Construcción de edificio de sacos de tierra ha sido un monumental llevando a cabo, más de lo que en realidad la construcción de una earthbag casa! Pero ahora sabemos que todo el traste, horas de sudor y zillion ha dado un montón de papel y la tinta en un manifiesto dirtbag de la belleza y la utilidad listo para inspirar a los constructores alternativos de todo el world.We estamos orgullosos de nuestro logro colectivo. Gracias Chris por tomar esto! Kudos ir a nuestro editor, Witvoet Ingrid y Diseñador Artístico, Greg Green para arar a través de el material voluminoso que los bombardearon con. Un especial agradecimiento a Sue Custance por su firme participación y disposición cuidadosa del diseño.

Page 7: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

7 de 12 09/09/2012 05:53 p.m.

No es una tarea fácil para adaptarse a algunas imágenes más 480 dentro 280 algunas páginas. Mucho aprecio va a nuestro soporte local sistema, Tom y Lori O'Keefe en tomas de acción, Teresa King y compañía en Canyonlands Copia centro y Dan Norris en las imágenes antiguas. Con mucho amor y gratitud, nos gustaría dar las gracias a nuestras familias, Tom Hunter y Katherine (Kaki de padres) y madre de Doni Helen Kiffmeyer para su inquebrantable ánimo y nuestros leales amigos para nos sigue amando a pesar de las muchas veces que había disminuido invitaciones a hacer cosas divertidas, ya que, "... oh, hombre, nos encantaría a pero ... todavía estamos trabajando en el libro ... (cuatro años después) ... uh ... sigue trabajando en el libro ... el libro ... todavía trabajando en ello ... sí, el mismo libro ... " Gracias Boody Springer (hijo de Kaki) - que y su generación fueron una motivación tremenda para este trabajo. Gracias Christy Williams, Elenore Hedden y Cynthia Aldrige para trabajar el blanco magia en la curación sabes lo justo a usted saber cuándo. Un abrazo grande y gordo va a nuestro socio de mugre, (el ok tercer Productions okokok), Kay Howe. Ella, más que nadie era (y sigue siendo) el más positivo, agradable, entusiasta juguetón, dirtbag proactiva que know.While estábamos construyendo la Casa de la Miel un observador comentó: "Eso seguro que se ve como un montón de trabajo duro. ", respondió Kay riendo," ¿Y qué? " (Esta actitud de una madre soltera de cuatro). Por último, nos gustaría agradecer a todos los que alguna vez haya nos dio una lata de Tierra, barro, lodo, diddled una esquina con nosotros, apisonado consecutivo, hardassed una colilla, jugó anillo alrededor de la alambre de púas o simplemente rodearon e hicieron brillante sugerencias que éramos demasiado ajeno a notar, nos gustaría decir desde el fondo de nuestros corazones - ¡Hurra! Gracias a Dios se acabó! Los amamos a todos sooooo much! -Kaki Hunter y Kiffmeyer Doni

Prefacio POR LY NNEELIZABETH

Edificio con earthbags es valiente. Gutsy porque sólo los valientes aceptar un método de construcción, así diferente de la convencional. Gutsy porque la gente construir casas con esta técnica cuando acaban aprendido. Gutsy porque los materiales son básicos, elemental, primal. Gutsy y, de hecho, debido a esta sistema de construcción se asemeja en forma y montaje,

Page 8: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

8 de 12 09/09/2012 05:53 p.m.

nada más que nuestros propios intestinos! Una pala, bolsas, un poco de alambre de púas y de la tierra bajo son todo lo que se necesita para construir con earthbags. El método ofrece integridad estructural más de adobe, más plasticidad de tierra apisonada, y más velocidad en la construcción de mazorca. Aunque earthbag es nuevo en comparación con estos edificios antiguos métodos, ofrece economía y durabilidad superiores en las asambleas cúpulas y bóvedas. Earthbag construcción ofrece amplia posibilidad para ultra-bajo costo, de bajo impacto, la vivienda, especialmente en las regiones donde la madera, pastos, cemento y combustibles son escasos. Earthbag cúpulas también proporcionan seguridad sin precedentes en arbolado zonas propensas a los incendios forestales, como el fuego será más fácil pasar sobre cualquier estructura sin techo o aleros para incendiar. Earthbag edificio ha sido elegido, también, para los sitios de expuesta a huracanes y otras condiciones meteorológicas extremas. Sólido como la tierra misma, que posee una gran masa térmica y no pueden descomponerse o ser comido por los insectos. Bunkers militares y trincheras fueron construidas con earthbags durante la Primera Guerra Mundial, y el uso de arena o sacos de tierra muros de contención para desviar las inundaciones aguas es ubicuo. Técnicos adecuados de construcción Otto Frei y Gernot Minke de Alemania experimentado de forma independiente en la década de 1960 y 70 con los sistemas de pared con bolsas llenas de tierra. El crédito para el desarrollo de earthbag contemporáneo construcción va a arquitectos Nader Khalili y Illiona Outram del Arte de California y la Tierra Instituto de Arquitectura en Hesperia, conocida como Cal- Tierra. A partir de montajes con cúpulas y bóvedas individuales de tierra llenos de bolsas, que más tarde se descubrió que las bolsas de polipropileno que había sido relleno se podría obtener en sin cortar, sin costuras, continuo tubes.With ajustes menores en el relleno y proceso de montaje, estas tripas largas proporcionan una método eficiente para la construcción de secciones continuas de pared. Cal-Earth llamado estas asambleas continuas bolsa "Superadobe" y, aunque los nombres descriptivos tales como "flexible de forma tapial" (aprobado por este libro los autores) y "tierra modular contenía" se han utilizado, el nombre más simple - earthbag -Todavía lleva a cabo a favor. Es, después de todo, un sistema básico. A pesar de Cal-Earth tiene un Estados Unidos patente para la construcción superadobe, comparten el tecnología libremente, sabiendo que la construcción de algunos otros métodos son los ecológicos o asequible. Su los estudiantes han tomado el método a través del Estados Unidos y otros países desde hace dos décadas ahora, y varios enseñar y son autores de su propio libros sobre la creación de la tierra. Joseph Kennedy trajo earthbags a ecoaldeas en el sur de África, y Paulina Wojciechowska trajo el estilo de Inglaterra, West Africa, y Europa. Estructuras Earthbag También se han construido en México, Haití, Chile, Brasil, Mongolia, y recientemente incluso por las monjas en Siberia. El método es fácilmente learned.With poco

Page 9: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

9 de 12 09/09/2012 05:53 p.m.

formación que no sea una visita a Cal-Earth, artista Shirley Tassencourt construido una meditación earthbag cúpula a los 69 años. Posteriormente, involucró a su nieto, Dominic Howes, en la construcción de una earthbag casa, y Dominic se encendió pionero diferente earthbag formas estructurales en los nuevos climas, incluyendo Wisconsin. Simple aunque es en concepto, la práctica de la earthbag edificio ha sido significativamente refinados por Kaki Hunter y Kiffmeyer Doni. Esta pareja tiene movido construcción earthbag de un desarrollo era en aquella en la que los contratistas de construcción puede ser entrenado y adoptado normas de construcción. La cursos uniformes bolsa, herramientas bateadoras, ordenado y bolsa rincones de su Casa de la Miel, construyó una Hace diez años, demostraron por primera vez que earthbag construcción estaba lista para entrar en la corriente principal. Atención continuada Kaki y Doni para detalle tiene técnicas avanzadas de montaje, y su documentación meticulosa del edificio earthbag métodos hacen de este libro un manual de instrucciones ideales para los fabricantes de sacos de tierra, así como una guía de referencia para la construcción de los funcionarios. Earthbag fue desarrollado originalmente para la auto-ayuda vivienda, y, fiel a ese propósito, las técnicas se presenta en este libro se explican a través de fotografías, dibujos lineales y palabras en una fácil comprensión manera. Ofrece un servicio valioso como un campo manual en muchos países, con o sin traducción, aunque sería una pena no poder traducir el texto animado. Además de compartir todo cuidadosamente que saben acerca de este método de construcción, Kaki Hunter y Kiffmeyer Doni traer un candor y el sentido del humor que dicen mucho acerca de la espíritu de construcción natural. -Elizabeth Lynne, Director de New Village Press Editor, "Construcción Alternativa: Contemporánea Los métodos naturales de construcción "

Page 10: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

10 de 12 09/09/2012 05:53 p.m.

Introducción a la Construcción earthbag

Estábamos perplejos. El titular en nuestro local periódico decía: "La creación de viviendas asequibles El mayor problema de esta década. "Para nosotros, esto fue un misterioso statement.Until el último siglo la vivienda, asequible había sido creada con poco o ningún problema en nuestra zona durante más de mil años. La región de las Cuatro Esquinas de sudoeste de los EE.UU. era más populosa de 800 a 1.000 años atrás de lo que es hoy. Antiguos constructores siempre cubierta con los materiales a la mano. Stone, palos, barro, arena, fibras, maderas y algunos eran todo lo que utiliza para construir de tamaño modesto, viviendas confortables para todos los habitantes. Con los métodos y materiales modernos, por eso es tan difícil proporcionar suficientes viviendas para menos gente hoy en día? Por desgracia para todos nosotros, la respuesta se encuentra dentro de la pregunta. Las leyes actuales requieren el uso de fabricado materiales, como los recursos naturales extraídos kilómetros de distancia, procesado en otro lugar, y luego transportados grandes distancias a us.Naturally, esto eleva el precio de la construcción de una casa fuera del alcance de la mayoría de la gente. En el momento en que nos conocimos, tuvimos todavía no son conocer earthbag arquitectura. De nuestra muchas caminatas en el desierto descubrimos un montón de común intereses: acción, amor a la naturaleza, los cuentos y alimentos, paralelas filosofías espirituales, rafting, Nativo Arquitectura americana, y la alegría de building.We visitado antiguas ruinas indígenas, fantaseando acerca de la forma vivían. Inspirado por la belleza duradera de su técnicas de construcción, comenzamos a explorar cómo nosotros también podrían construir estructuras simples con tierra natural para ourselves.We imaginado varias formas de barro construcción: bloques de adobe, tapial, adobe corría, vierte adobe, adobe, césped, etc Parecía extraño que en un clima tan seco que no hay una sola fábrica de ladrillos de adobe en nuestra zona. Sin embargo, las estructuras de adobe construido en torno a el cambio de la década de 1900 todavía se encontraba dentro de los límites de la ciudad. Aunque podríamos ver el valor de usar regional material disponible no indígena, las acciones de todos nuestros ver. Todos tenemos diferentes gustos y estilos de expresión. Así que nuestro reto era combinar la naturaleza abundantes materiales que nos rodean con manufacturado materiales que se crean en exceso, y tendría

Page 11: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

11 de 12 09/09/2012 05:53 p.m.

apelar a una mentalidad más convencional. Un amigo nos convirtió en un ahora fuera de impresión revista de barro comercio arquitectónico llamado El Adobe Journal. Fue entonces cuando descubrió el trabajo de Nader Khalili. Nader fue la construcción monolítica con forma de cúpula estructuras con arcos de bolsas de granos y tubos lleno de Tierra, barro, lodo y cualquier tipo de Tierra, barro, lodo, incluso sand.He seco llamó Sandbag / superadobe / superbloque y fue él trabajando con el departamento de construcción local la realización de extensas pruebas sobre la capacidad del edificio para soportar la carga y la cizalladura del viento, y resistir terremotos. Desde entonces, ha adquirido los permisos para la construcción residencial y estructuras comerciales, incluyendo una naturaleza y museo de la ciencia en uno de los mayores terremotos zonas en los Estados Unidos. Nos firmada por un taller de un día. Nader personalmente nos enseñó cómo construir un arco con ladrillos y arena seca, y luego usando sandbags.We eran invitó a pasar la noche en uno de los prototipos cúpulas menores construction.We eran hooked.We llegó a casa y comenzó la construcción de muros. Hemos intentado tirarse bolsas en todas direcciones, pisando fuerte en ellos, golpeándolos con diversos apisonamiento devices.We experimentado con la variación de la humedad contenidos, haciendo soportes improvisados bolsa, y diferentes tipo de bolsas, tubos, suelos y técnicas. Nuestro proyecto llamado mucho la atención y nos encontramos ayudar a otros a construir paredes de privacidad, bancos, jardineras, e incluso una pequeña cúpula. Pero al mismo tiempo nuestro enfoque parecía estar dirigida hacia la técnica. El proceso se convirtió en nuestro priority.How podríamos neaten la maletas, tomar el relevo de ellos, apretar su derrière, y simplificar el trabajo en general? Pronto se convirtió en nuestra misión a "hacer la bolsa de basura en una precisión de construcción de muros sistema. "Por lo tanto, la flexible-Form apisonada Tierra técnica evolucionada. La técnica de tierra apisonada de forma Flexible es nuestra contribución a la construcción de earthbag.Practicamos una marca particular de earthbag building que prioriza la facilidad de construcción junto con integridad estructural inspirada en principios FQSS. ¿Qué es FQSS? Hicimos una lista de lo que fomenta un productivo aún medio ambiente de trabajo lúdico. El proceso tiene que ser divertido. Lo que ayuda a hacer el trabajo divertido es que fluye rápidamente, mientras mantenerlo Simple, y los resultados son sólidos. Por lo que aprobamos el sello FQSS de aprobación: divertido, rápido, Simple y sólido. La forma flexible de la Tierra apisonada- técnica ha sido y continúa siendo desarrollado de acuerdo a este criterion. Cuando el trabajo se convierte en absoluto incómodo o descuidado, FQSS se deteriora en fqss: frustrante, pendenciero, lento y estúpido. Esto nos impulsa a reevaluar nuestras tácticas, o soplar la cosa entera y almorzar. Volviendo a actualizar a menudo restaura aprobación FQSS espontáneamente. Demostrando las directrices que efectivamente mejoran la calidad de construcción earthbag, esperamos animar un estándar que ayuda a la aceptación general de esta única forma contemporánea de la arquitectura de tierra. A lo largo de este trabajo a menudo usamos términos sinónimos para describir lo mismo.

Page 12: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

12 de 12 09/09/2012 05:53 p.m.

Por ejemplo, nos combinar el uso de la tierra de palabras, tierra, SUCIEDAD y relleno. Se utilizan para describir la mezcla mágica de arena natural y arcilla, a veces con la adición de fibra y casi siempre junto con cierta cantidad de agua. Nuestra intención es informar, educar e inspirar a construcción de earthbag en términos de laico lúdica mediante texto escrito e ilustraciones paso a paso, cómo hacerlo. El enfoque de este libro es compartir nuestro repertorio de herramientas, trucos y técnicas que hemos aprendido por ensayo y error, de amigos, taller participantes, curiosos, antiguos indios espíritus de la naturaleza y aprendices smartass que tienen todos nos ayudó a convertir una bolsa de basura en un wallbuilding precisión sistema que alerta a los novatos y experimentados constructor igual al potencial creativo dentro de sí mismos y la misma tierra bajo sus pies.

Page 13: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

1 de 15 11/09/2012 04:43 p.m.

CAPÍTULO 1

Los méritos de la Construcción earthbag

Con un par de rollos de alambre de púas, una bala de bolsas, y una pala puede construir un refugio magnífico con nada más que la tierra bajo su pies. Esta es la premisa que ha inspirado la imaginación internacional de visionario arquitecto Nader Khalili cuando concibió la idea de la Arquitectura de bolsas de arena. En su afán por buscar soluciones a los dilemas sociales como viviendas económicas y la degradación del medio ambiente, Nader se basó en sus habilidades como un arquitecto contemporáneo en el ejercicio del ingenio de su natal culturales arquitectura de tierra es común heritage.Monolithic en su casa natal de Irán y en todo el Medio Oriente, África, Asia, Europa y el Mediterráneo. Hace miles de años, el hombre descubrió y utilizó los principios de arco y construcción de la bóveda. Por la aplicación de esta tecnología antigua estructural, combinado con unos materiales de hoy en día pocos, Nader ha cultivado una forma dinámica contemporánea de la arquitectura de tierra que simplemente llamamos earthbag Building.

Sencillez

Edificio earthbag utiliza la antigua técnica de la tapial junto con bolsas tejidas y tubos como una forma flexible. El procedimiento básico es simple. Las bolsas o tubos se llenan en la pared con un adecuado pre-humedecidos tierra colocado en un estilo albañil fianza en ejecución. Después de una fila se ha establecido, es completamente compactado con pisones de mano. Dos hilos de púas de 4 puntos alambre se colocan entre cada fila, que actúan como un velcro " mortero "apretando las bolsas en su lugar. Esto proporciona resistencia a la tracción excepcional al tiempo que permite a las filas ser intervenido para crear bóvedas en voladizo y otros formas inusuales (Fig. 1.1).

Page 14: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

2 de 15 11/09/2012 04:43 p.m.

1.1: Usando earthbags, una casa entera, desde los cimientos hasta las paredes en el techo, se puede construir utilizando un medio de construcción

Las paredes pueden ser de forma lineal, libre, o un círculo perfecto guiado por el uso de una brújula arquitectónico. Arqueado ventanas y puertas se construyen alrededor de temporal formas de arco hasta que las bolsas trapezoidales son apisonado en su lugar. Las paredes terminadas luego a curar durable parecido al cemento dureza. Fundamentos simples y de bajo costo consisten en una escombros sistema de trincheras, o principios de la bolsa de trabajo bajo tierra con un cemento estabilizado embistió mezcla la tierra con el tallo walls.Many otros tipos de sistemas de cimentación puede ser adaptado a la ubicación climática y la función de la estructura.

Corte de púas Alambre de árboles

Tenemos la capacidad de construir la arquitectura curvilínea y sensual inspirado por la libertad artística de la naturaleza, mientras que proporcionar integridad estructural profunda. Earthbag construcción permite el diseño de la arquitectura monolítica utilizando tierra natural como el elemento estructural primario. Por arquitectura monolítica queremos decir que toda una estructura se puede construir desde los cimientos y las paredes para techo utilizando los mismos materiales y métodos en todo. Voladizo cúpulas earthbag fomentar el último experiencia en el diseño monolítico escultural, la sencillez, belleza y muy baratos emociones. Cúpulas Earthbag

Page 15: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

3 de 15 11/09/2012 04:43 p.m.

diseñado con aberturas de arco pueden eliminar 95 por ciento de la madera actualmente se utilizan para construir el palo promedio marco de madera (Fig. 1.2).

1.2: cúpula earthbag Marlene Wulf bajo construcción, en lo profundo de los bosques de Georgia.

Los sistemas convencionales de techo de madera todavía comer una gran cantidad de árboles. Esto puede tener sentido para aquellos de nosotros que viven en un terreno boscoso, pero para muchas personas que viven en zonas áridas o climas templados, el diseño voladizo cúpulas earthbag ofrece una oportunidad única para proporcionar sustancial refugio natural más abundante uso de la tierra los recursos, la tierra misma. ¿Por qué la madera de corte y acarreo desde el noroeste de los suburbios del sur de California, Tucson, Florida o cuando el más abundante, versátil, energía eficiente costo, eficaces, termitas, a prueba de putrefacción y fuego material de construcción está disponible justo debajo de nuestros pies? Incluso los sistemas de pared alternativas diseñadas para limitar su uso de madera todavía puede tragar hasta tanto como 50 por ciento de los que la madera en el techo solamente. La Tierra es en la actualidad y ha sido el material de construcción más utilizado durante miles de años en todo el mundo, y todavía no hemos acabado.

Ventajas de sacos de tierra sobre otras Tierra métodos de construcción

No nos llevará wrong.We amor de barro de la construcción en todo su forms.Nothing compara con la belleza de un estructura de adobe o la solidez de un tapial.

Page 16: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

4 de 15 11/09/2012 04:43 p.m.

La alegría de la mezcla y dejándose mazorca en una escultural obra maestra es inigualable. Pero para la primera y única vez propietario / constructor, hay algunos distinta ventajas a earthbag construcción. Echemos un vistazo a las ventajas del sistema de sacos de tierra da el "do-it-yourselfer" en comparación con los otros tipos de edificio tierra. Adobe es una de las formas más antiguas conocidas de de tierra del edificio. Es probablemente uno de los mejores ejemplos de la durabilidad y longevidad de barro construcción (Fig. 1,3).

1.3: Un recién establecido muro de adobe cerca de Sonoita, Arizona

Adobe edificios están todavía en uso en todos los continentes de este planeta. Es especialmente evidente en la zonas áridas y semi-áridas del mundo, pero también es encontrado en algunos de los lugares más húmedos así. En Costa Rica, CA, donde la lluvia cae hasta 200 pulgadas (500 cm) por año, adobe edificios con grandes voladizos existir cómodamente. Adobe se realiza utilizando una mezcla rica en arcilla con suficiente arena en la mezcla para proporcionar la compresión resistencia y reducir la fisuración. La mezcla es líquida lo suficiente como para ser vertida en formas donde se deja brevemente hasta lo suficientemente firme como para ser eliminado de las formas que se seque en el sol. El tiempo debe estar seco durante un largo tiempo suficiente para lograr esto. Los adobes deben también dar vuelta con frecuencia para ayudar a su secado (Fig. 1.4).

Page 17: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

5 de 15 11/09/2012 04:43 p.m.

1.4: Limpieza de adobes en Río Abajo Adobe Yard, Belen, Nuevo México

No pueden utilizarse para la construcción de pared hasta han completamente cured.While esto es probablemente la forma menos costosa de construcción de barro, se necesita mucho más tiempo y esfuerzo hasta los adobes pueden ser efectivamente utilizado. Adobe es la opción para dirt-cheap construcción. Cualquiera puede hacerlo y los adobes se no necesariamente tienen que ser realizados en un formulario. Ellos pueden ser de mano palmeó en la forma deseada y se deja secar hasta que esté listo para ser mortero en su lugar. Earthbags, por otro lado, no requieren mucho tiempo y atención como adobe. Dado que las bolsas de actuar como una forma, la mezcla se pone directamente en ellos justo en el lugar en el wall.Not humedad tanto es necesario para earthbags como el adobe. Esto es una ventaja distinta donde el agua es precioso y escaso. Earthbags curación en lugar de

Page 18: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

6 de 15 11/09/2012 04:43 p.m.

la pared, eliminando el tiempo de espera para bajar la unidades individuales que se seque. Menos tiempo se dedica a la manipulación unidades individuales, lo que permite más tiempo para la construcción. Incluso bajo la lluvia, el trabajo en una pared earthbag puede continuar sin afectar negativamente a la outcome.Depending en el tamaño, el adobe puede pesar hasta 40-50 libras (17,8 a 22,2 kg) cada uno. Entre girar, mover y levantar en su lugar en la pared, cada uno de adobe se maneja al menos tres o cuatro veces antes de que sea cada vez en su lugar. Adobe es usualmente una relación específica de la arcilla a la arena. Lo a menudo se modifica con estiércol de paja o animal para proporcionar resistencia, durabilidad, disminución de craqueo, aumentar su aislante valor, y hacerla más ligera. Earthbag no requieren las proporciones específicas de arcilla a la arena, y la adición de la de materiales de enmienda es necesaria puesto que la bolsa sí compensa un relleno de tierra baja calidad. Tierra apisonada es otra forma de creación de la tierra que ha existido durante siglos y se utiliza en todo el mundo. Muchos kilómetros de la Gran Muralla de China se realizaron con tierra apisonada. De varios pisos oficinas y edificios de apartamentos en varios países europeos países han sido construidos con tierra apisonada, muchos de ellos existe desde el año 1900. Apisonada tierra está actualmente disfrutando de una reaparición en algunos de los países industrializados como Australia. Tapial consiste en la construcción de temporal formas que la tierra se compacta en. Estos formas, debe ser construido bastante fuerte para resistir la presión ejercida sobre ellos desde embestir (compactación) la tierra en ellos. Tradicionalmente, estas formas se construyen de las secciones de los postes azotaron movido a lo largo de la pared después de se compacta. Formas contemporáneas son complejas y a menudo requieren equipo pesado o trabajo extra para instalar, desmontar y mover (Fig. 1.5).

Page 19: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

7 de 15 11/09/2012 04:43 p.m.

1.5: La caja de forma completa puede ser puesto en marcha mediante el Bobcat. Balleneros acero guardar las formas verdaderas y plomada y resistir embestir presión

El suelo es también de un relación específica de la arcilla a la arena con un diez por ciento de humedad en peso añadido a la mezcla. En más moderna tierra apisonada construcción, un porcentaje de cemento o emulsión de asfalto se añade a la mezcla de tierra para ayudar a estabilizarlo, aumentar la cohesión y la compresión fuerza, y disminuir la probabilidad de erosión una vez que el tapial está expuesto. Mientras que la mezcla óptima del suelo para ambos apisonada tierra y sacos de tierra es similar, y ambos tipos de construcción compactación utilizar como el medio de obtención de fuerza y durabilidad, que es acerca de dónde termina la similitud. Debido a que las propias bolsas de actuar como la forma de la tierra, y porque permanecen dentro las paredes, earthbag construcción elimina la necesidad para trabajo pesado de madera y moldes de acero que no son muy fácil de usar para el dueño de una sola vez / constructor. Desde las formas están generalmente construidos de madera y acero, que tienden a ser rectilínea en la naturaleza, que no permite las amplias curvas y curvas que earthbag construcción puede producir fácilmente, dando muchas opciones más para un constructor tierra (Fig. 1.6).

Page 20: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

8 de 15 11/09/2012 04:43 p.m.

1.6: tapial después de la eliminación de las formas.

Mientras que la mezcla de tierra para tierra apisonada se considera como un earthbags óptimas, permitir una gama más amplia de tipos de suelo. Y así tratar de hacer una cúpula con la técnica de tierra apisonada, algo que earthbags sobresalen en la realización. Cob es un término tradicional Inglés para un estilo de edificio de tierra compuesto por arcilla, arena y abundante cantidades de paja larga. Todo el mundo ama mazorca. Es particularmente útil en climas más húmedos donde el secado de adobes es difícil. Inglaterra y Gales tienen algunos de los mejores ejemplos de estructuras de mazorca que han estado en uso durante casi cinco siglos (Fig. 1.7).

Page 21: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

9 de 15 11/09/2012 04:43 p.m.

1.7: Ejemplo de estructura de mazorca histórico; The Trout Inn en el Reino Unido

Cob también está disfrutando de un resurgimiento en popularidad en círculos alternativos arquitectura. Becky Bee y The Compañía Cob Cottage, ambos ubicados en Oregon, tiene trabajado extensamente con la mazorca en el Noroeste Estados Unidos. Se han producido algunos muy fino material escrito sobre el tema y ofrecer numerosos talleres nacional en este tipo de construcción. Consultar la guía de recursos en la parte de atrás de este libro para aprender fuentes para obtener más información sobre la mazorca. En pocas palabras, mazorca utiliza una combinación de arcilla, arena, paja y agua para crear pan duro, pan con forma "Mazorcas" que se dejó caer en su lugar en la pared y "de punto" una en la otra para crear una masa consolidada. Como earthbag, mazorca se puede conformar en formas curvilíneas debido a su maleabilidad. A diferencia de sacos de tierra, adobe requiere el uso de paja, mucha paja straw.The trabaja para la mazorca misma manera que lo hace de acero de refuerzo para el hormigón. Lo da a la pared mayor resistencia a la tracción, especialmente cuando las mazorcas se trabajó uno dentro de otro con la el uso de la "cobber del pulgar" o las propias manos y dedos (Fig. 1.8).

Page 22: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

10 de 15 11/09/2012 04:43 p.m.

1.8: Michelle Wiley esculpir una mazorca derramada en su patio trasero en Moab, Utah.

Si bien el desarrollo de earthbags puede continuar hasta la altura de una fila tras fila de pared sin obstáculos, mazorca requiere una cierta cantidad de tiempo para "set-up" antes se puede continuar más alto. Como una pared mazorca crece en altura, el peso de la suprayacente mazorcas puede comenzar a deformar los cursos bajos de mazorca si todavía están húmedas. La cantidad de mazorca que se puede construir en una sesión sin deformar se conoce como una "elevación". Cada ascensor ser el momento se deja secar un poco antes de la elevación del día, se añadido para evitar esta deformación abombada. La cantidad de tiempo necesario depende del contenido de humedad de cada ascensor y las condiciones climáticas imperantes. Earthbag edificio no requiere de este accesorio la debida atención a la naturaleza de las propias bolsas. Ellos ofrecen resistencia a la tracción suficiente para evitar la deformación aunque la mezcla de tierra en la bolsa tiene un mayor contenido de humedad óptimo thathe. Así las principales ventajas earthbag de más de mazorca son: paja no es necesario, no esperando un ascensor de configurar, amplios parámetros de humedad, y un suelo menos específico mezclar necesario. Bloque prensado es un tipo relativamente reciente de barro construcción, especialmente en comparación con la anterior formas de creación de la tierra. Es esencialmente el matrimonio de adobe y tapial. El uso de un óptimo apisonada mezcla de tierra de arcilla y arena, el suelo húmedo se comprime en una forma de ladrillo a una máquina que puede ser ya sea manual o automatizado. Uno muy común utilizado en muchos lugares desfavorecidos y alentados por Habitat

Page 23: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

11 de 15 11/09/2012 04:43 p.m.

para la Humanidad es un manual de bloque prensado de la máquina. Muchas comunidades del Tercer Mundo se han levantado salir de la pobreza agobiante y falta de vivienda a través de la introducción de este innovador dispositivo (Fig. 1,9).

1.9: Un accionamiento manual bloque prensado de la máquina en Honduras.

La principal ventaja de earthbag sobre bloque prensado es la misma que sobre toda la mencionada creación de la tierra-formas, el hecho de que no earthbags requieren una mezcla de suelo específico para que funcione correctamente. Adobe, tapial, adobe y bloque prensado confiar en una relación prescrita de arcilla y arena o arcilla, arena y paja cuya disponibilidad limita su utilización. El earthbag sistema se puede extender más allá de la arquitectura de tierra estas limitaciones mediante el uso de una gama más amplia de suelos y, cuando sea absolutamente necesario, incluso arena seca - como podría ser el caso de un refugio temporal alivio de desastres.

Otras observaciones relativas a Earthbags

Resistencia a la tracción. Otra ventaja de earthbags es la resistencia a la tracción inherente en el tubo de poli tejida combinado con el uso de hilos 4-punto de púas. Es una especie de doble golpe de energía a la tracción no es evidente en la mayoría de las otras formas de construcción con tierra. Tierra apisonada y concreta aún necesita la adición de varillas de refuerzo para darles la fuerza necesaria para evitar que se separe cuando se coloca bajo oponerse a los esfuerzos. La combinación de carcasa textil alambre de púas y aumenta la fuerza de tracción en todas las fila de una estructura de sacos de tierra. Control de Inundaciones. earthbag arquitectura no se entiende para ser un sustituto de otras formas de creación de la tierra, sino que simplemente amplía nuestras opciones. Un uso histórico de earthbags está en el control de inundaciones devastadoras. No sólo sacos de arena retener las aguas rebeldes, que

Page 24: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

12 de 15 11/09/2012 04:43 p.m.

en realidad aumentan en fuerza después de la inmersión en agua. Habíamos llevado a casa esta lección para nosotros cuando un flash inundaciones hicieron estragos en nuestra ciudad natal. Backyards se convirtió en inundada de lodo cargado de agua de la inundación que vierte sin contemplaciones a través de la puerta de nuestra cúpula Casa de la Miel, dejando cerca de diez pulgadas (25 cm) de agua detrás. Por a la mañana siguiente, el agua se había filtrado a través nuestro suelo poroso, tierra sin terminar dejando una agradable capa de lodo espeso, rojo como la única evidencia de su presencia. Aparte de disolver algunas de las pasta de suelo desde las paredes a nivel del suelo, no hubo ningún daño. En hecho, las bolsas que habían sido sumergidas eventualmente se seca más difícil de lo que habían sido antes. Y el lodo dejado atrás se veía bien untado en las paredes! Estabilizador integrado. La forma textil (bag!) encierra la tierra cruda, incluso cuando está completamente saturado. En definitiva, la bolsa puede considerarse como un "estabilizador mecánico" en lugar de un estabilizante químico. Con el fin de estabilizar el suelo en algunas formas de construcción de tierra, un porcentaje de cemento o cal, o emulsión de asfalto que se añade químicamente altera la composición de la tierra haciendo que es resistente a la absorción de agua. Earthbags, en la Por otra parte, se puede utilizar tierra prima para la mayoría de los las paredes, incluso bajo tierra, gracias a esta mecánica estabilización. Esto se traduce en una gama más amplia de Opciones del suelo que se extiende en la construcción de tierra no tradicional regiones terrestres de construcción como las Bahamas, Del Pacífico Sur, y una buena parte de América del Norte. Mientras que los bosques dependen de las condiciones climáticas específicas para plantar árboles, alguna forma de tierra cruda existe casi en todas partes.

La prueba está en el pudín

Nader Khalili ha demostrado la estructural integridad de su no estabilizado (tierra cruda natural) earthbag cúpulas. Bajo condiciones estáticas de pruebas de carga simulación de viento sísmica, y las cargas de nieve, las pruebas 1991 superó los requisitos del Código de Construcción Uniforme 200 por ciento. Estas pruebas se realizaron en Cal-Earth Insituto de Arte y Arquitectura de Tierra-California En Hesperia, CA., Bajo la supervisión de la ICBO (Conferencia Internacional de la Construcción Funcionarios), supervisado conjuntamente con independiente Los ingenieros de la Corporación Inland Ingeniería. No deflexiones superficiales se observaron y simularon el vivir las pruebas de carga, hecho en una fecha posterior, continuó más allá de los límites acordados hasta el aparato de prueba comenzó a fallar. Los edificios aparentemente podía soportar más abuso que el equipo diseñado para probarlo! La earthbag sistema ha sido probado para soportar los estragos de los huracanes incendios, inundaciones, termitas, y dos terremotos naturales que mide más de seis y siete en la escala de Richter. El sistema earthbag en conjunción con el diseño de formas monolíticas es la clave para su integridad estructural.

Page 25: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

13 de 15 11/09/2012 04:43 p.m.

Rendimiento térmico

Todos los materiales en un edificio tiene un valor de aislamiento que puede ser descrito como un constructores R-value.Most pensar de R-valor como una descripción de la capacidad de un estructura o material para resistir la pérdida de calor. Esta es una valor de estado estable que no cambia independientemente de la las variaciones de temperatura exterior que ocurren naturalmente en los una base diaria y anual. Entonces, ¿por qué un earthbag estructura (o cualquier edificio de tierra masivo para que materia) con un R-valor inferior a 0,25 por cada pulgada (2,5 cm), se siente fresco en verano y cálido en el invierno? Debido a que este valor-R también se puede expresar como el coeficiente de transferencia de calor, o la conductividad, o U-valor, que es inversamente proporcional, es decir U = 1 / R. De esta fórmula simple podemos ver que el material con una alto valor R producirá un valor U bajo. U-valor (unidades de radiación térmica) mide la capacidad de un material para almacenamiento y transferencia de calor, en lugar de resistirse a su pérdida. Paredes de tierra funcionar como una masa absorbente que sea capaz de almacenar calor y re-irradiar de nuevo en la vida espacio como la masa se enfríe. Esta temperatura fluctuación se conoce como el "efecto térmico del volante." El efecto del volante es un retardo de 12-horas en la transferencia de energía desde el exterior al interior. Esto significa que en el momento más caluroso del día al interior de un estructura earthbag está en su más fresco, mientras que en las más frías hora del día el interior está en su más cálida. De Por supuesto este rendimiento térmico está regulada por muchos factores, incluyendo la ubicación y condición de ventanas y las puertas, zona climática, color de pared, pared orientación, y particularmente espesor de la pared. Esta de doce horas de retardo sólo es posible en las paredes superiores 12 pulgadas (30 cm) de espesor. Según muchos estudiosos, profesionales de la construcción, y los grupos ecologistas, los edificios de barro actualmente casa más de un tercio de la población mundial, en climas tan diversos como Asia, Europa, África y los EE.UU. con un fuerte resurgimiento en Australia. Un estructura de tierra ofrece un nivel de confort expresada por una larga historia de experiencia en todo el mundo. Correctamente arquitectura diseñada earthbag alienta enterrado arquitectura, ya que es robusto, resistente a la pudrición, y los recursos conveniente. Estructuras de bermas y enterrado proporcionar asistida protección contra los elementos. Berming este estructura en un lugar seco desierto de Arizona lo mantendrá fresco en el verano, mientras enclavado en una ladera orientada al sur con aislamiento adicional ayudará a mantener el calor en un invierno Vermont. La tierra misma es la naturaleza más regulador de temperatura fiable.

Rentabilidad

Materiales para construcción earthbag son en la mayoría de los casos barato, abundante y accesible. Bolsas de granos y

Page 26: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

14 de 15 11/09/2012 04:43 p.m.

alambre de púas están disponibles en la mayor parte de la mundo o puede ser importada por una fracción del costo de los cemento, acero y madera. La suciedad puede ser cosechado en sitio oa menudo transportados en el costo de transporte por carretera. Los países desarrollados tienen la ventaja de mecanizado metros de grava que producen grandes cantidades de "Rechazar multas" del sub-producto de la construcción de carreteras materiales. Metros de grava, bolsa de productos manufacturados, agrícolas y suministro cooperativas convertirse en un constructor earthbag equivalente de la store.When hardware local que cambió a la construcción de domos de tierra, nos besamos nuestro facturas lumberyard adiós.

Capacitar a la comunidad

Earthbag construcción utilizando el Formulario Flexible- Apisonada Tierra (FFRE) técnica emplea a personas en lugar de productos (Fig. 1,10).

1.10: Los estudiantes que trabajan en la Comunidad Hogan en la reservación india de Navajo

La técnica FFRE prácticas ingenio del tercer mundo, con una abundancia de tierra de origen natural, junto con la alta tecnología pocos materiales para resultar en un impacto relativamente bajo y que se encarna product.What energía ahorra en materiales apoya a las personas en lugar de las corporaciones. La simplicidad de la técnica se presta a propietario / constructor y el sudor equidad emprendimientos de vivienda y desastres los esfuerzos de socorro. Earthbag correctamente diseñados voladizo cúpulas sobresalen en la resistencia estructural en la cara de la mayor desafío de los desastres naturales. ¿Realmente

Page 27: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

15 de 15 11/09/2012 04:43 p.m.

tener sentido para reemplazar un tornado devastada por casa en las vías Kansas con otra casa tracto? Una cúpula earthbag proporciona más seguridad que el seguro de propietario de vivienda más políticas pueden ofrecer mediante la construcción de una casa que es resistente al fuego, putrefacción, termitas, terremotos, huracanes, y las condiciones de inundación.

Sostenibilidad

Arquitectura de Tierra perdura. Lo que perdura sostiene. Ejemplos de principios de Pueblo construcción de tierra prácticas que datan de 1250-1300 AD es evidente en todo el suroeste de Estados Unidos (Figura 1.11).

1.11: Típico de 1.000 años de antigüedad estructura Anasazi, Hovenweep Monumento Nacional.

Las hiladas de adobe paredes de Casa Grande en

Sur de Arizona, Ruinas Castillo, Pot Creek Pueblo y Forked Lightning Pueblo en Nuevo México, y el Nawthis sitio en el centro de Utah, aunque erosionada con siglos de abandono, todavía soportar los estragos del tiempo. En los ofWales clima de lluvia, el barro espeso cobwalled casas protegidas por su caña de paja techos cuentan con entre 300 y 500 años de continua utilizar. Si somos capaces de construir una casa ecológicamente amigable en nuestra vida que es habitable durante 500 años, lo haremos han contribuido a una sociedad sostenible.

Page 28: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

1 de 39 18/09/2012 11:48 a.m.

CAPÍTULO 2

Los materiales básicos para la construcción de earthbag

La suciedad

La tierra es el elemento más fundamental de earthbag construction.We esfuerzos para lograr un óptimo, tierra apisonada-suelo proporción de aproximadamente un 30 por ciento arcilla arena a 70 por ciento. Según David Easton, en la tierra apisonada Casa (consulte la Guía de recursos), la mayoría de los más antiguos que sobreviven en el mundo tierra apisonada paredes fueron construidas de esta ratio.We mezcla de tierra como para usar como cerrar una mezcla con una relación a esto como sea posible para nuestro propios proyectos. Esto asigna el uso de las bolsas como un forma temporal hasta que los curas de tierra apisonada, en lugar de tener que confiar en la integridad de la bolsa en sí a mantener la tierra en su lugar durante la vida útil de la pared. Sin embargo, el sistema de sacos de tierra ofrece una amplia gama de excepciones exitosas a la proporción suelo ideal, como veremos descubrir a medida que vamos. En primer lugar, vamos a familiarizarnos con los componentes de un edificio de tierra óptima suelo.

Los componentes básicos del Suelo Earth Building

Clay desempeña el papel principal en la realización de cualquier tradicional mezcla de barro pared del edificio. Clay (según el diccionario Webster) es una palabra derivada de la Indoeuropeo base de Glei, se peguen. Se define como, "una firma, tierra de grano fino, de plástico cuando está húmedo, compuesto principalmente de minerales de silicato de aluminio hidratado. Es producido por la descomposición química de roca de un tamaño de partículas finas super. "Clay es el pegamento que sostiene todas las otras partículas de arena y grava juntos, formando ellos en un conglomerado sólido matriz. Clay es un natural pared de tierra que Portland cemento es cemento. La arcilla tiene una dinámica activa, calidad. Cuando está mojado, la arcilla es a la vez pegajoso y resbaladizo, y cuando se seca, se puede confundir con roca fracturada (Fig. 2,1).

Page 29: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

2 de 39 18/09/2012 11:48 a.m.

2.1: Wild-cosechada terrones de arcilla listo para pulverizar y de cribado.

Arenas y gravas, por otra parte, se mantienen estables si húmedo o seco. Una de las características mágicas de arcilla es que posee una atracción magnética que hace que otros ingredientes que desee adherirse a ella. Una arcilla de buena calidad puede ser considerado magnéticamente sobrealimentado. Pensar de las veces en un barro húmedo y pegajoso se ha aferrado tenazmente a los zapatos o las defensas de su coche. Otro de los rasgos mágicos de arcilla se pueden ver con un microscopio. A nivel microscópico, se asemejan a las partículas de arcilla tejas minúsculas que, cuando es manipulado (por una manipular en nuestro caso), se suman a las escamas de los peces que se deslizan fácilmente en el medio y alrededor de la gruesa partículas de arena y grava. Esto ayuda a apretar el ajuste dentro de la matriz del suelo edificio tierra, asemejándose una roca pequeña pared de mampostería en un nivel microscópico. No todas las arcillas son creados por igual, sin embargo. Arcillas variar en rasgos de la personalidad, algunos de los cuales son más adecuados para la construcción de otros. Los mejores arcillas para pared del edificio (tierra y yesos) son de una relativamente estable

Page 30: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

3 de 39 18/09/2012 11:48 a.m.

carácter. Se hinchan mínimamente cuando está mojado y reducir el tamaño mínimo en estado seco. La buena voluntad de construcción de arcilla expandir tal vez la mitad de su volume.Very seco expansiva arcillas, como bentonita y montmorillonita, puede hincharse 10-20 veces su volumen seco cuando está mojado. Típico arcillas que son apropiados para la construcción de muros son laterítico en la naturaleza (que contiene concentraciones de óxidos de hierro y hierro hidróxidos) y caolinita. Arcilla expansiva, como bentonita, se reserva para revestir estanques y enterró el caras de muros de contención o para el sellado de la primera capa en una viviendo techo o una cúpula enterrado. Afortunadamente, no es necesario conocer la técnica nombres de las diversas arcillas con el fin de construir una pared. Usted puede obtener una buena idea de la calidad de una arcilla simplemente mojándolo y jugar con él en sus manos. Una arcilla adecuado se sentirá mal gusto y quiere meter a su arcilla expansiva skin.Highly a menudo tiene un baboso, casi gelatinoso sentir en lugar de sentirse suave pero pegajosa. Adecuado arcilla también se sentirá plástico, moldes y fácilmente en formas sin fisuras (Fig. 2.2).

2,2: Una arcilla plástica, calidad estable puede ser moldeados con un mínimo de craqueo.

A fin de earthbag pared del edificio, vamos a estar buscando en los suelos con contenido de arcilla de desde 5 a 30 por ciento, con el equilibrio compuesto de finas arenas gruesas y para gravas. En general, los suelos con contenido de arcilla de más de 30 por ciento es probable que sean inestables, pero sólo una prueba de campo de su suelo edificio propuesto le dirá si es adecuado para la construcción de la pared. El limo se define como polvo de roca pulverizada, aunque

Page 31: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

4 de 39 18/09/2012 11:48 a.m.

su tamaño de partícula es más grande que la de arcilla todavía más pequeña que la de arena fina. Silt a menudo está presente a un cierto grado junto con la arcilla. Se diferencia en el comportamiento dramáticamente de arcilla, ya que es estructuralmente inerte. Imita arcilla polvo sentir cuando está seco, pero no tiene ninguno de arcilla activa respuestas. No se hinchan o se ponen pegajosas super cuando mojado. Demasiado alto porcentaje de limo puede debilitar un wallbuilding suelo. Microscópicamente, limo parece más pequeña pelota cojinetes que las plaquetas planas como la arcilla. Tiene un rolypoly fino sentir que está diseñado para viajar por los ríos que depositado como abono en los corredores ribereños. Todo naturaleza tiene un propósito. El limo es sólo mejor para el cultivo de jardines de lo que es para la construcción de paredes. Los suelos con un contenido de limo excesivamente alta o bien se debe evitar o cuidadosamente modificado con la arcilla y la arena antes de construyendo con ellos. Edificio con suelo blando, limosa es como tratando de construir con polvos de talco. En algunos casos, la adición de cemento como estabilizador de ayudas en la unión creciente y resistencia a la compresión. Sand se crea a partir de la desintegración de varias tipos de rocas sueltas en partículas arenosas que varían en tamaño desde lo más pequeño que el ojo puede ver a un cuarto de pulgada (0,6 cm), más o menos. Sand se produce naturalmente como resultado de eones de erosión a lo largo de costas, cauces y desiertos donde la corteza terrestre está expuesta. Giant molienda máquinas en los astilleros de grava también puede producir artificialmente arena. Arena (y grava) proporciona la mayor parte que da una pared de tierra resistencia a la compresión y estabilidad. Sands tienen diferentes calidades, algunas de las cuales están más deseable para la construcción de muros que otros. Por regla general general, "bien calificados" (un término usado para describir la arena o el suelo que tiene una amplia gama de tamaños de partículas en igual cantidades), arenas gruesas, con bordes dentados proporcionar más superficies estables para nuestro aglutinante de arcilla al que adherirse. Dentado los granos de arena de bordes encajan más como un rompecabezas, lo que ayuda ellos para bloquear uno dentro de otro. La arena de granito roca suele ser agudo y angular, mientras que las arenas de arenisca desintegrado son generalmente redondas y suavizar. Gravel está hecho de la misma roca como arena solamente más grande. Se compone de gruesos trozos irregulares de roca que varían en diámetro desde un cuarto de pulgada (0,6 guijarros cm) hasta de dos o tres pulgadas (5-7.5 cm) "grumos" o "Adoquines". Un suelo bien graduado que contiene una amplia variedad de tamaños de arena y grava hasta una pulgada (2,5 cm) contribuye a la integridad estructural de un barro pared. Una mezcla de arena y de tamaños diferentes y grava llena todo los huecos y grietas entre en los espacios creados por la arena y la grava. Cada partícula de arena y grava se recubre con arcilla y pegado en su lugar. Arena y la grava son los agregados en una mezcla de tierra de tierra lo mismo que lo son para una mezcla de hormigón. En una perfecto tierra de la capacidad mundial el suelo justo debajo de nuestra pies sería la combinación óptima de 25-30 por ciento estable arcilla al 70-75 por ciento bien graduada arena y grava. Podemos soñar, pero mientras tanto, vamos a hacer una prueba de jarra

Page 32: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

5 de 39 18/09/2012 11:48 a.m.

para probar la realidad de nuestro carácter suelo.

Determinación de las razones del suelo

La prueba de jarra es un método sencillo para determinar laico la arcilla a proporción de arena de una mezcla de tierra potencial. Tome un muestra de la suciedad de la profundidad de una pala de evitar cualquier humus o desechos orgánicos. (Suelo apto para el desarrollo de la tierra debe estar libre de suelo orgánico que contiene la materia y la basura como hojas, ramitas y hierbas a aprovechar en su totalidad compacta. La materia orgánica no se adherirá correctamente con la tierra y dará lugar a cavidades más tarde como en los escombros continúa descomponiéndose.) Llene una Mason frasco medio lleno con la suciedad y el resto con agua. Shake it up, dejar reposar toda la noche o hasta que esté transparente. Las arenas gruesas se hunden hasta el fondo, entonces la pequeñas arenas y, finalmente, el limo y la arcilla se asentarán en parte superior. ¿Quieres ver las capas distintivas. Esto le mostrará las relaciones aproximadas. Para dar una estimación aproximada, una fina capa superior de alrededor de un tercio a un cuarto de la espesor de todo el contenido puede ser considerado un mezcla de tierra adecuada. Si hay poco delimitación entre los suelos, como toda la arena / arcilla o no un pegote oscuro, es posible que desee modificar lo que tienes con importados arcilla o arena gruesa o ayudar a estabilizarlo con un porcentaje de cemento o cal (más en la estabilización de Capítulo 4).

2.3: La prueba de Jar. Tres suelos de muestra y sus usos apropiados.

Elegir el mejor suelo para el trabajo . En algunos casos, la elección de una mezcla de tierra del suelo de construcción puede depender el clima. Después de una pared se construye y coloca para unos pocos

Page 33: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

6 de 39 18/09/2012 11:48 a.m.

condimenta algunas observaciones interesantes se pueden hacer. Earthbag paredes hechas con suelos arenosos son los más estables cuando se mojan. Cemento / estuco de cal sobre earthbags llenos de un suelo arenoso, es menos probable que agrietarse con el tiempo que las bolsas llenas de un suelo arcilloso. La un suelo es más rica en arcilla, más se encogerá y ampliar en un edificio severo clima conditions.When paredes de jardin en un clima húmedo, considere llenar las bolsas con un suelo grueso, bien-drenaje y unos cal / cemento base de yeso sobre malla de estuco. Los climas secos pueden aprovechar revoques de barro y cal más de una amplia variedad de mezclas de suelo ya que hay menos probabilidad paredes de ser afectado por la expansión y contracción. Los suelos de diferentes proporciones de arcilla y arena tienen cualidades únicas que a menudo se pueden capitalizar en un solo mediante la designación de los diferentes roles. Una muestra de suelo con un alto contenido de arcilla puede ser reservada para una yeso de barro modificado con paja. Una arena / grava suelo es ideal para estabilizar con un porcentaje de cal o cemento de una pared vástago / base (Fig. 2.3). Una vez que conocemos nuestros ratios de suelo de la prueba de jarras, podemos seguir adelante y hacer una bolsa de muestra para observar la comportamiento del suelo ya que se seca y poner a prueba su fuerza cuando se cura. Ver y sentir ayudarnos a determinar si quiere enmendar el suelo con otro suelo más alto en lo que puede faltar en éste, o nos da la confianza en que esta tierra es a prueba de bombas son las cosas. Si el suelo es completamente inadecuado para uso estructural, no tengas miedo. Incluso el más endeble de los suelos todavía puede ser usado como relleno de pared no portante entre una estructural de soporte y la viga posterior del sistema (consulte el Capítulo 5). Más adelante en este capítulo, en "Soil Elaboración y contenido de humedad, "vamos a caminar a través de la forma de hacer bolsas de muestras de prueba. Yardas Grava: Suelo Importados. conveniente A y fuente común para la óptima para la construcción adecuada suelo se obtiene a menudo en más desarrollados metros de grava. Este material se conoce normalmente como "rechazar arena" o "Multas trituradora." Es una pérdida subproducto de la fabricación grava de los más caros y se lavó arena vendido por un trabajo concreto. Rechazar arena es a menudo el suciedad más grande pila en el patio de grava y tiene un precio por lo general barato. Nuestro local rechazar arena tiene una relación de aproximadamente 20 por ciento de arcilla y 80 por ciento de arena / grava. La gasto primario es en la entrega. Para nosotros, que cuesta 58,75 dólares tener 15 toneladas (13,6 toneladas métricas) de rechazar arena entregado ($ 1,25 por tonelada de la suciedad y $ 40,00 para el camiones). Otra opción para la construcción de muros bueno material es a menudo llamada "base de la carretera." base de la carretera general, tiene una mayor proporción de grava dentro de su matriz, pero todavía pueden ser una fuente excelente para la construcción de muros especialmente como un candidato para la estabilización con cemento para vástago de pared / cimientos. Haga una visita a su patio de grava locales antes de ordenar un camión. Tome algunos cubos para recoger del suelo muestras para llevar a casa para hacer las pruebas de muestra. Usted pueden encontrar fuentes inesperadas de suelo que son adecuados

Page 34: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

7 de 39 18/09/2012 11:48 a.m.

para sus necesidades. Esto ha sido en gran medida nuestra experiencia cuando examina metros de grava. Dado que una de 600 pies cuadrados (58 metros cuadrados) estructura puede tragar con facilidad hasta 50 - 80 toneladas (45 a 73 toneladas métricas) de material, es nuestro preferencia que pagar el costo adicional de importar este limpio, uniforme, fácil de excavar (FQSS!), adecuado arcilla / arena proporción mezclar el trabajo puro y las ventajas de ahorro de tiempo. Sin embargo, la belleza del edificio earthbag nos permite la libertad de ampliar nuestras opciones de suelo por el uso más tipos de suelo disponible en el hotel.

Excepciones a la última Clay / Arena Ratio

Steve Kemble y el Castillo de Carole Escott de arena en la Isla de Rum Cay, en las Bahamas, es un maravilloso ejemplo de la capacidad de adaptación de la arquitectura earthbag. Todos que estaba disponible para ellos era una mezcla de grueso, coral triturado y arena tan fina que sangraba el color y la consistencia de leche cuando está mojado. Este material se obtuvo del dragado comercial de un puerto deportivo cercano. A causa de la aspereza y el tamaño dentro de la variedad matriz del material de relleno, se empaqueta en una muy sólida bloquear a pesar de un contenido de arcilla del cero por ciento (Fig. 2,4).

2.4: Doni cosecha picado coral blanco en las Bahamas.

Un taller en Wikieup, Arizona, nos presentó a una situación similar de sitio disponible granito grueso arena que a pesar de su bajo contenido de arcilla (menos de seis por ciento) produjo un bloqueo fuerte compactado de tierra apisonada. La tosquedad fuerte de esta descompuesto

Page 35: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

8 de 39 18/09/2012 11:48 a.m.

granito encajan como un rompecabezas cuando apisonada, bloqueo de todos los granos juntos. Marlene mano Wulf excavado en una ladera arcillosa rica suelo laterítico para construir una yurta earthbag bermas en Georgia. (Fig. 2.5).

2.5: Si bien el trabajo intensivo, este sitio excavado cuidadosamente hizo poco perturbar la vegetación circundante y siempre que el constructor con el suelo necesario para su proyecto de construcción.

Las estructuras de Nader Khalili escuela en Hesperia, California, están construidos de tierra con sólo el cinco por ciento de contenido de arcilla. Sin embargo, esta arena gruesa mezcla ha demostrado soportar corte y pruebas de carga de rodamientos que han superado Uniform Building Code (UBC) normas por parte de un 200 por ciento. Arenas suaves superficies de la piedra arenisca son generalmente considerados suelos débiles para ve pared building.We añadió cemento para estabilizar este tipo de tierra y la hizo casi tan fuerte como una galleta de jengibre. De vez en cuando surge una situación donde este tipo de arena es nuestra única opción. Aquí es donde la forma integrada flexible permite darnos la oportunidad de ampliar en gran medida las opciones de la proporción suelo ideal. Es entonces cuando, sí, se basan en la integridad de la bolsa en cierta medida para estabilizar el interior de la Tierra. En este caso, se puede considerar la construcción de un puesto por encima del suelo y relleno de haz, o una parcialmente enterrado kiva redondo estilo estructura de apoyo los más afectados por el sistema de pared (nosotros no consideramos la construcción de una cúpula con este suelo más débil).

Preparación del suelo y contenido de humedad

El agua juega un papel importante en la preparación de la suelo que se convertirán en los pilares de nuestra estructura. A pesar de que acuñó la frase de forma flexible apisonada técnica de tierra para describir el método para nuestra locura, hemos ampliado nuestra preparación del suelo recetas más allá de lo que tradicionalmente se ha considerado el contenido de humedad ideal para un apisonada suelo tierra. Antes de hacer una bolsa de muestra, es necesario determinar

Page 36: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

9 de 39 18/09/2012 11:48 a.m.

el contenido de humedad ideal para el suelo en particular nos está trabajando. Todos los suelos son únicos y se comportan diferente unos de otros. Cada suelo también se comporta diferente cuando se prepara con diferentes cantidades de agua. El contenido de agua de tierra apisonada tiene tradicionalmente sido alrededor de diez a doce por ciento. Esta porcentaje de humedad en un edificio adecuado media suelo se siente bastante seco. Es húmedo suficiente para meterse en un pelota con la mano y mantener unida sin mostrar cualquier grieta (Fig. 2.6).

2.6: Apriete una muestra de la tierra en la mano. No debe haber humedad suficiente como para que los compactos de suelo en una bola.

Una prueba sencilla es humedecer el suelo y se deja percolar uniformemente por todo el suelo muestra. Exprima una muestra de la tierra en la mano. A continuación, sostenga la pelota a la altura del hombro y se deja caer al suelo. Si se rompe, que se aproxima qué contenido de humedad del 10 por ciento se siente y se ve. Esto ha sido considerado como el óptimo el contenido de humedad para lograr completamente compactado muros de tierra apisonada y ladrillos comprimidos. El diez por ciento contenido de humedad permite una tierra apisonada típico suelo mezclar a ser golpeado en una matriz de roca dura y es por lo tanto, considera el contenido de humedad óptimo. Nosotros también hemos seguido el contenido de humedad óptimo la práctica en la mayoría de nuestros proyectos. Sin embargo, los constructores y compañeros earthbag tener hecho algunos descubrimientos contrario a la humedad "óptimo contenido ", como prescribe para luego embistió earth.We

Page 37: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

10 de 39 18/09/2012 11:48 a.m.

descubrimos que nuestros descubrimientos fueron descubiertos previamente en pruebas de laboratorio realizadas por febrero Building Research Institute, en la Universidad de Kassel, y publicado en el libro, Construcción de Tierra Manual de Gernot Minke.We encontrado los test resultados fascinantes para un par de razones importantes. Esto es lo que hemos descubierto. Podemos tomar un suelo muestra de una mezcla de tierra de calidad media de 17 por ciento arcilla, limo 15 por ciento, y 68 por ciento de arena y grava, y añadir agua un diez por ciento más que el tradicional diez por ciento de contenido de humedad prescrito para una embistió mezcla tierra. El resultado produce una fuerte aún bloque terminado menos compactado de tierra. Para aquellos de ustedes que están familiarizándose con la construcción de tierra por primera vez, esto puede no parecer una gran trato, pero en el sector de la construcción tierra, vuela en la cara de un montón de ideas preconcebidas de la gente de lo que la humedad contenido produce el más fuerte bloque de suciedad. Vamos a explorar esto un poco más lejos. Tierra apisonada se produce con baja humedad y alta compactación. Cuando hay demasiada humedad en la mezcla, la tierra voluntad "jelly-up" en vez de compacto. El pensamiento tiene sido que la baja humedad, alta compactación hace una más difícil ladrillo / block.Harder es igual a fuerte, etc.What Minke nos está mostrando es que el mismo suelo con casi dos veces el contenido de humedad ideal colocado en una forma y jiggled (o en la moda earthbag, apisonado desde arriba con un pisón de mano), produce un bloque de acabado con una resistencia a la compresión mayor que el de un diez por ciento de contenido de humedad equivalente embistió tierra. ¿Qué Minke está concluyendo es que el óptimo llamada contenido de agua no conduce necesariamente a la resistencia a la compresión máxima. Por el contrario, la trabajabilidad y fuerza vinculante son los parámetros decisivos. Su teoría es que el exceso de humedad ayuda a activar la carga electromagnética en la arcilla. Esto, acompañado por las vibraciones de apisonamiento, hace que la arcilla plaquetas para asentarse en un denso, modelo más estructurado dando lugar a un mayor poder vinculante y, en última instancia, el aumento de resistencia a la compresión. Podemos tomar la muestra de suelo igual que el anterior con humedad menor contenido y la libra pudín de , o podemos aumentar el contenido de humedad ", jiggletamp" , y aún así obtener una fuerte block.What esto significa para nosotros es menos fuertes (FQSS!). Batear es difícil trabajar, y aunque todavía tenemos que aplacar una húmeda mezclar para enviar buenas vibraciones a través de la tierra, es mucho menos extenuante para sacudir-apisonar una bolsa plástica que se libra en sumisión. Nuestros descubrimientos personales se hicieron a través de ensayo y error y suerte. Weeper bolsa o bolsa de vejiga se Dirtbag términos que usamos cuando el suelo está lo que solíamos considerar demasiado húmedo, y el exceso de humedad lloraría a través de las hebras tejidas de tela cuando apisonada. El exceso de humedad en el suelo se resistir la compactación. En lugar de golpear la bolsa en el suelo duro y plano, el tipo de manipulación rebotó en lugar de bofetada. La bolsa weeper secaría muy duro,

Page 38: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

11 de 39 18/09/2012 11:48 a.m.

aunque más gruesa que su pelo apisonada vecino tierra, como si no hubiera sido compactado como mucho. Nos dejó una vez un cinco galones (18,75 litros) de cubo nuestro favorito tapial mezclar en la lluvia. Lo llegó a ser tan saturado como una mezcla de adobe. Lo mezclan y dejar reposar en la cubeta hasta que se seque, y luego lo tiró fuera como un bloque consolidado de gran tamaño. Se sentó fuera durante dos años, las tormentas duraderas y regulares riego de jardín, y exhibió sólo un ápice de la erosión. Hemos sido testigos de un mismo suelo en un descuidado earthbag hecho a la óptima 10 por ciento especificación de humedad (y golpeó sin piedad), disolver en la calzada en mucho menos tiempo. Así que ahora tenemos considerar la bolsa llorón como no un espectáculo triste he aquí, después de todo. Nuestra conclusión es que la adaptación del contenido de agua para adaptarse a las características de cada mezcla de tierra es un determinante factor para la preparación del suelo para la construcción. Somos busca un contenido de humedad que hará que el suelo sentir maleable y plástico sin ser efusiva o empapado. El ensayo de la bola todavía se puede aplicar como antes, sólo que ahora estamos buscando un contenido de humedad que se forma una pelota en nuestras manos cuando se aprieta, pero cuando cayó de la altura del hombro, conserva su forma, mostrando grietas y deformación alguna, en lugar de rompiéndose en mil pedazos (Fig. 2.7)

. 2.7: Tres bolas de la muestra de suelo se redujo de hombro altura al suelo. Las muestras (de izquierda a derecha) muestran contenidos de humedad que varían de 10 a 20 por ciento

Page 39: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

12 de 39 18/09/2012 11:48 a.m.

Ajuste la humedad apropiado para el trabajo La preferencia personal también juega un papel en la decisión de uno mezcla ideal. Una mezcla más seca produce un muro más firme para trabajar. Cada fila Tamps abajo tan firme como una acera. Si usted tiene un gran equipo capaz de construir varios pies de altura de la pared en un día, una mezcla más seca será deseable. El más húmedo la mezcla el más blando de la pared se sentirá hasta que la tierra crea algunos. Con una menor tripulación de completar dos o más filas de bolsa de trabajo al día, a mezcla húmeda harán su trabajo de compactación más fácil. Usted tendrá que ser el juez de lo que se siente mejor en general y satisface las necesidades de su particular circunstancias.

PROTEGER CONTRA EL CONGELAMIENTO Earthbag construcción es una actividad estacional. Hace falta decir un montón de tierra congelada sería difícil trabajar con ellos? Paredes Earthbag necesita sin escarcha tiempo para curar correctamente. De lo contrario, naturaleza usará su helada / deshielo acción de "cultivar" apisonada tierra de nuevo en el suelo esponjoso. Una vez curado y protegido de la humedad invasión, earthbags no se ven afectados por la congelación condiciones.

Preparar el suelo (Fig. 2.8).

2.8: El uso de un rociador para humedecer previamente un montón de tierra

Page 40: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

13 de 39 18/09/2012 11:48 a.m.

en preparación para la construcción de la pared.

Algunos suelos necesitan tiempo para filtrarse para que el agua para distribuir uniformemente a lo largo de la pila. Suelos arcillosos requieren altas repetido riego para suavizar grupos, así como tiempo suficiente para absorber y distribuir el agua de manera uniforme (a veces día). Los suelos arenosos infiltran más rápidamente. Lo harán necesitan ser frecuentemente actualizado con aspersiones regulares (Fig. 2.9).

2.9: En algunos casos en los que el agua es un recurso precioso o necesita ser transportado a la obra, la tierra se inundó y se mantuvo en jaque al tender presas pequeñas, permitiendo que se filtre durante la noche

Hacer algunas bolsas de prueba de muestra. Para comprender mejor tipos de suelo y contenido de humedad, es bueno para observar los resultados obtenidos en condiciones de trabajo, así que vamos a llenar y apisonar algunas bolsas. Cuando la fabricación de bolsas de prueba, trate de variar el porcentaje de agua comenzando con el famoso diez por ciento estándar como punto de referencia mínimo. Para Algunos suelos diez por ciento aún puede ser la mejor opción. Por ahora, vamos a pre-humedecer nuestra pila prueba de suciedad sobre diez por ciento de humedad. Una vez que el contenido de humedad adecuado ha sido alcanzado (plan de un día completo a los pocos días de esto), llenar algunas bolsas de la muestra (véase el Capítulo 3 para más detalles en el arte de la diddling y bloqueo diddles para hacer que el la mayor parte de su bolsa de prueba). Después de llenar, doblar cada bolsa cerrada y el pin que se cerró con un clavo. Coloque las bolsas en el

Page 41: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

14 de 39 18/09/2012 11:48 a.m.

tierra y apisonar a fondo con un triturador completo (Véase el Capítulo 3 para obtener una descripción de cañones y otras herramientas). Que se cure durante una semana o más en caliente, tiempo seco, protegido de las heladas y la lluvia. Espesor muros de tierra apisonada puede tardar meses en curarse por completo, pero después de una semana o dos en climas cálidos y secos, nuestra prueba bolsas deben sentir bien y duro cuando thumped.Vary el contenido de humedad en estas bolsas de prueba para obtener una mejor conocer cómo se diferencian en la textura durante el llenado, cómo difieren mientras que siendo apisonado, y lo los resultados finales están secas. Después de que las bolsas están lo suficientemente curada, se prueba cada uno uno a patadas, como un neumático. Saltamos hacia arriba y hacia abajo en ella y conducir de tres pulgadas (7,5 cm) de las uñas en la medio de ella. Si el suelo es lo suficientemente fuerte para mantener las uñas y resistir la fractura, por lo general es un suelo bastante bueno. Si el suelo es blando o encogido, será necesario evitar o modificado o utilizado como relleno para un puesto y la estructura de la viga. Hacemos estas pruebas para determinar que la humedad relación es el más adecuado para este suelo particular (para más científica sancionados código-pruebas relativas módulo de ruptura y compresión, le sugerimos consultar la Nuevo México Uniform Building Code) (Fig. 2.10).

2,10: (arriba) Esta prueba informal demuestra el peso de un camión 3/4-ton en la parte superior de un earthbag totalmente curado, resultando en ninguna deformación alguna.

Nuestra opinión personal es que la construcción earthbag debe ser probado como un sistema dinámico en lugar de una unidad individual. Es la combinación de todos los ingredientes - bolsas, tubos, tierra, alambre de púas,

Page 42: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

15 de 39 18/09/2012 11:48 a.m.

instalación cuidadosa y diseño arquitectónico - que determinar la fuerza global de un edificio Earthbag (Fig. 2.11a & b).

2.11a: (parte superior derecha) Los propietarios de esta intimidad earthbag alto muro, situado en una concurrida intersección en la ciudad, despertó a encontrar que el yeso de tierra en un área de su pared tenía caído. La razón se muestra en la siguiente imagen.

2.11b: (abajo a la derecha) durante la noche, un involuntario "Test" se llevó a cabo por un conductor ebrio, que ayudó a responder a nuestras preguntas sobre la resistencia al impacto de una

Page 43: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

16 de 39 18/09/2012 11:48 a.m.

earthbag pared - la pared pasado, el coche falló.

La Tierra es una sustancia simple y complejo que puede de forma intuitiva como sus méritos familiarizarse. La experimentación es una gran parte de la tierra construcción juego. Una vez que las bolsas de prueba se han secado, y la mezcla de suelo derecho y el contenido de humedad adecuado para el trabajo en particular ha sido elegido, el edificio equipo está listo para ir a trabajar. Un equipo de seis a ocho la gente puede ir a través de unas 25 toneladas métricas (22,5 toneladas) de material fácilmente accesible en tres días. Guardado pre-humedecidos y protegida con una lona, es listo para la construcción de muros a lo largo de la semana. Si el proceso de construcción es simple, el progreso es rápido. Bolsas y Tubos Flexibles: la forma Las bolsas que utilizamos son el mismo tipo de bolsas utilizadas más típicamente para piensos paquete y grano (Fig. 2,12).

2.12: conjunto Bag (de izquierda a derecha): modo-demasiado-grande, de 100 libras. errata, 50-lb. errata, 50-lb. errata fuelle; 50-lb. arpillera.

El tipo y el tamaño que utilizamos con más frecuencia se tejen polipropileno de 50 libras y 100 libras-erratas con un mínimo de diez por diez tejido denier por pulgada cuadrada. Las compañías que fabrican estas bolsas a veces tienen errores en el proceso de impresión que los hacen inadecuados para sus clientes. Más bien que tirar las bolsas de distancia, los venden a un considerable reducido costo. El 50-lb. bolsas errata vienen en balas de 1000 bolsas y pesan alrededor de 120 libras (53-54 kg) por bala. Cuanto más se compra más bajo es el precio por

Page 44: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

17 de 39 18/09/2012 11:48 a.m.

paca. Los precios para el 50-lb. bolsas promedio alrededor de 15-25 centavos de dólar cada uno, o de por mucho que está dispuesto a pagar a un solo dígito centavos de dólar por bolsa para pedidos grandes (decenas de miles). El vacío promedio ", en posición plana," 50-lb. bolsa (el término usado por los fabricantes) mide aproximadamente 17 pulgadas (42.5 cm) de ancho por 30 pulgadas (75 cm) long.When relleno y apisonado de tierra humedecida con nosotros lo llaman un trabajo de 50-lb. bolsa que Tamps a unos 15 pulgadas (37,5 cm) de ancho por 20 pulgadas (50 cm) de largo y 5 pulgadas (12,5 cm) de espesor, y pesa 90-100 libras (40-45 kg). La típica posición plana de 100 libras. bolsa mide 22 pulgadas de ancho por 36 pulgadas de largo (55 cm por 90 cm). Un grupo de trabajo de 100 libras. bolsa Tamps a unos 19 pulgadas (47,5 cm) de ancho por 24 pulgadas (60 cm) de largo y 6 pulgadas (15 cm) de espesor y pesa un fuerte 180-200 libras (80-90 kg). En general, cualquiera que sea la posición plana anchura de una bolsa es, será de dos a tres pulgadas Pulgadas (5-7.5 cm) más estrecho cuando se llena y se apisona con tierra. Estas dos tamaños de bolsos son bastante estándar en los EE.UU.. Veinticinco libras bolsas suelen ser demasiado pequeños que valga la pena con fines estructurales. En el momento que se llenan y se doble, se pierden casi la mitad de su longitud. En general, no se han molestado con bolsas menor que el 50-lb. variedad. Bolsas más grandes, de hasta 24 pulgadas de anchura en plano (que nos referimos como forma-too-big bags), también se pueden comprar para aplicaciones especiales, tales como ventanas en dormered cúpulas o una pared grande tallo grasa sobre una tierra apisonada neumáticos fundación. Esto proporciona soporte adicional para las aberturas, mientras que dando la apariencia de una pared más ancha. Por utilizando las bolsas más anchas o doblando el 50-lb. maletas, nos puede profundizar en la profundidad de los marcos de las ventanas para una buena zona de estar de profundidad (Fig. 2.13).

Page 45: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

18 de 39 18/09/2012 11:48 a.m.

2.13: El 100-lb. bolsas y demasiado grandes--también se puede utilizar para rodear la ventana y puertas, en relación con el más estrecho de 50-lb. bolsas / tubos para las paredes

Recientemente ha llegado a nuestra atención que la bolsa los fabricantes han estado haciendo lo que llaman un "Antideslizante" recubrimiento sobre el tejido de polipropileno. Estas bolsas tratadas y los tubos deben ser evitados. La "Antideslizante" tratamiento reduce la transpirabilidad de la tela, mantenimiento de la tierra de ser capaz de secar y curar eficazmente. Al consultar o adquirir bolsas, asegúrese de que las bolsas que usted pide es no tener la "Antideslizante" aplicado el tratamiento. Fuelle bolsas tejidas de polipropileno son lentamente que se disponga en errores de imprenta. Bolsas con fuelle parecerse al diseño de bolsas de papel marrón-. Cuando se llena tienen un fondo rectangular de cuatro lados. Son como haber fabricado pre-diddled bolsas (véase el capítulo 3). La forma cuadrada innovador ayuda en apilar grandes cantidades de cereales sin desplazamiento. Algún día todos feedbags será reemplazado con esta variedad con fuelle y se convertirá en diddling un arte perdido. Bolsas de arpillera también vienen en errores de imprenta. Arpillera bolsas celebrará hasta expuesta al sol en climas desérticos de una años si se mantiene arriba de la tierra, y siempre y cuando su costuras han sido cosidos con un hilo resistente a los rayos UV.

Page 46: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

19 de 39 18/09/2012 11:48 a.m.

De lo contrario, tienden a dividirse en las costuras más tiempo. En un clima húmedo que se inclinan a la putrefacción. La estabilización de la tierra en su interior con un porcentaje de cemento o cal puede ser una ventaja si desea que el el aspecto de un muro de mampostería evolucionando a medida que la descomponen bolsas. Bolsas de arpillera vienen en tamaños similares dimensiones como las bolsas de plástico (Fig. 2.14).

2.14: bolsas de arpillera tener un buen aspecto orgánico que puede ser apreciado durante la construcción

En los Estados Unidos, están

un precio considerablemente mayor. El costo sigue aumentando en el envío, ya que son más pesados y más voluminosos que las bolsas de polietileno. Contrariamente a la suposición popular, yeso de barro natural no tiene preferencia discriminatoria para las bolsas de arpillera arpillera fiber.Most disponibles en los EE.UU. se tratan con hidrocarburos. Algunas personas tienen reacciones físicas adversas a la utilización de hidrocarburos incluyendo reacciones cutáneas, dolores de cabeza y problemas respiratorios. Desafortunadamente, bolsas de hidrocarburos tratados son el tipo de bolsa de arpillera con más frecuencia a nuestra disposición en América del Norte. Bolsas de arpillera no tratadas se denominan hidrocarburos libre. El tejido se procesa en lugar de comida aceite vegetal de grado y permanece odorless.Hydrocarbon sin bolsas de arpillera requieren más trabajo de detective para localizar pero son definitivamente la alternativa no tóxica. Tal como que evolucionar más allá de nuestros prejuicios políticos, fibras vegetales tales como cáñamo estará disponible para la fabricación de pienso bolsas. Fabricantes de bolsas se pueden encontrar en línea o en la Thomas registro en su biblioteca local (consulte la Guía de recursos en la parte posterior de este libro). Los tubos, también llamados "bolsas largas" o "continuas

Page 47: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

20 de 39 18/09/2012 11:48 a.m.

bolsas, "también están hechos de polipropileno tejido (Fig. 2,15).

2,15: Los tubos se cortan de una bolsa continua en un rollo.

TIP: Bolsas de arpillera son flexibles en comparación con bolsas de polipropileno. Como resultado de ello, tienden a deslizarse fácilmente fuera de la bolsa de soporte mientras se llenado. Para evitar esta mala costumbre, pre-remojo las bolsas de arpillera que les ponen rígidos antes de puesta en el stand de la bolsa y el relleno.

Usamos la variedad tejido plano en lugar de la estilo de tubos que se cosen en el sesgo. Los tubos son lo que los fabricantes hacen las bolsas de alimentación desde antes de la el corte y coser proceso. Puesto que no son erratas el costo puede ser ligeramente más alto por pie lineal que el bolsas. Los rollos pueden pesar hasta 400-600 libras (181 a 272 kg) en función de la anchura del material. Ellos vienen en un rollo estándar de 2,000 yardas (1.829 m), pero a veces los fabricantes son lo suficientemente amable para proporcionar un 1,000 yardas (914 m) roll. Los tubos están disponibles en todas las mismas anchuras como bolsas. Los tubos se comportan como las bolsas en que pierden de dos a tres pulgadas (2,5 a 3.75 cm) de su original anchura en plano cuando se llena y apisonada. A pesar de 25-lb. bolsas son generalmente demasiado pequeños para uso estructural, estrechas de 12 pulgadas (30 cm) de ancho tubos (Diseñado para convertirse en 25-lb. Bolsas) hacen estrecho ordenado, paredes más delgadas serpentinas jardín y paredes de interior paredes divisorias dentro de las estructuras de sacos de tierra. Tubos de Excel para su uso en todo el año, estructuras enterradas,

Page 48: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

21 de 39 18/09/2012 11:48 a.m.

de forma libre jardín y muros de contención, y como un bloqueo disputa sobre un arco (Fig. 2.16).

2,16: Tubos flexibles son la forma por excelencia

La ventaja de MANTENIMIENTO DE LAS BOLSAS EN BUEN ESTADO SON: • En caso de un accidente de inundación o de plomería, la suciedad se quedará en la pared en lugar de un charco de barro en el suelo. • Las bolsas son más fáciles de yeso sobre que el suelo en el interior de ellos. Una tierra pared le gusta ser cubierto con un barro yeso que es similar en carácter. Arenoso paredes de yeso del suelo como un suelo arenoso. Una arena yeso suelo, sin embargo, no es tan resistente a erosión como una mezcla de yeso rico en arcilla. El mantenimiento de la salud de la bolsa amplía nuestras opciones de enlucido. • Las bolsas de proporcionar resistencia a la tracción por dar algo de alambre de púas para tomar en. Más bolsa, más agarre.

Page 49: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

22 de 39 18/09/2012 11:48 a.m.

Su longitud extra proporciona resistencia a la tracción adicional para enrollar el techo de un cúpula. Ellos son más rápidos para poner de bolsas individuales siempre y cuando usted tiene una tripulación mínima de tres personas (Véase el capítulo 3). Fuera de los EE.UU., los tubos son también disponible en tela de arpillera y quizás cotton.Our personal experiencia se limita a tejido de polipropileno tubos disponibles en los EE.UU. y México. Bolsas de polipropileno una re vulnerable al daño del sol de la exposición UV. Tienen que estar bien protegido de la luz solar hasta que esté listo para usar. Una vez que comience edificio, tomará alrededor de tres a cuatro meses de Utah verano sol para romper con confeti. Esto puede ser un factor de motivación para hacer el trabajo bolsa hecho rápidamente con un buen equipo si mantiene el integridad de las bolsas es en absoluto un priority.Most adecuado suelos de tierra apisonada establecerá y curar antes de que las bolsas deteriorarse. Incluso después de que las bolsas se degradan la calidad mezcla de tierra se mantendrá intacto. Sin embargo, hay ventajas para mantener las bolsas en buen estado. Mientras que nuestra pequeña cúpula House Honey seguía está terminando una inundación repentina llenó, y todos nuestros vecinos ' sótanos, con 10 pulgadas (25 cm) de agua. La capa base de yeso de barro interior fundido de la paredes de 12 pulgadas (30 cm) de profundidad. Desde la planta aún no se había derramado, el agua de la inundación se infiltró en el suelo. Las bolsas que se encontraban bajo el agua eran suaves basta con pulsar una huella digital en pero no empapado. Nosotros se supone que en virtud de la cantidad extrema de compresión a partir del peso de las paredes anterior, la tierra dentro de las bolsas fueron capaces de resistir la saturación completa. Como se secaban regresaron a un super duro embestido earthbag nuevo. La bolsa estabilizado la tierra cruda, incluso underwater.Had las bolsas visto comprometida por UV daño, que podría haber sido una historia totalmente diferente.

Nader Khalili tenido una experiencia similar en el piso hundido de una de sus cúpulas earthbag. Las aguas de inundación lo llenó de unos dos pies (60 cm) de profundidad por un período de dos weeks.He documentado los efectos en conjunto con el departamento local de construcción y Hesperia hizo las mismas observaciones que teníamos. En esencia, la bolsa es un estabilizador mecánico, a diferencia de un producto químico estabilizante tal como cemento, agregado a la tierra. La bolsas de proporcionarnos un estabilizador, así como una forma al tiempo que nos otorga la flexibilidad necesaria para construir con prima tierra en condiciones adversas. Una forma de proteger el trabajo de saco durante mucho tiempo períodos de construcción es de yeso sobre la marcha (ver Capítulo 13). Entonces, por supuesto, siempre existe la método de simplemente cubrir el trabajo de saco con un barato, lona de plástico negro para la protección temporal. Otra manera de frustrar el deterioro UV es haciendo doble embolsado para prolongar la protección contra el sol. Espalda llenando las paredes exteriores también limita su exposición a los rayos UV daño. Es posible comprar sacos de tejido de poli

Page 50: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

23 de 39 18/09/2012 11:48 a.m.

con estabilización UV añadido o tejida poli negro bolsas diseñadas para control de inundaciones y la erosión. Estos no será erratas, sin embargo, y tendrá un precio en consecuencia. El polipropileno es uno de los más estables plásticos. No tiene olor, y cuando está completamente protegido desde el sol tiene una vida útil indefinida. Indefinida, en este caso, significa que realmente no sé cuánto tiempo dura.

Barbed Wire: El Mortero Velcro

Utilizamos dos líneas de cuatro puntos alambre de púas como un velcro mortero entre cada fila de bolsas. Esto cinchas los bolsas entre sí y proporciona resistencia a la tracción que inhibe las paredes de tirarse a distancia. De tensión la fuerza es algo que la mayoría de la arquitectura de tierra carece. Este mortero Velcro, con la ayuda de la calidad a la tracción de las bolsas de polipropileno tejidas (y tubos, en particular), proporciona una relación de resistencia a la tracción único a earthbag construcción. El mortero de velcro permite para el diseño de cúpulas en voladizo, como la de Fourpoint alambre de púas proporciona un agarre seguro de que permite a la bolsas o tubos se refuerce en cada fila hasta que poco a poco el círculo se adjunta. Cuatro puntos de alambre de púas viene en primer lugar dos tamaños: 12 ½ y 15 ½ calibre gauge.The pesadas de calibre 12 ½ pesa cerca de 80 libras. (35,5 kg) por rollo y más claro es el 15 ½ calibre pesa cerca de 50 libras. (22 kg) por rollo. Ambos vienen en longitudes de ¼ de milla (80 barras o km 0,4). Nosotros preferimos utilizar el calibre pesado para estructuras monolíticas, particularmente para las cúpulas voladizo. El medidor de luz es adecuado para diseños lineales y jardín independiente paredes. Cuatro puntos de alambre de púas se pueden obtener a partir de suministro de equipos de esgrima, granja y rancho almacenes de equipos, o un pedido especial de almacenes de madera seleccionadas. Peso del alambre de púas (rocas planas o ladrillos largos) son utilizado para la celebración por el alambre de púas que se rueda en el lugar en la pared (Fig. 2,18).

Page 51: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

24 de 39 18/09/2012 11:48 a.m.

2.18: El uso a largo pesos suficientes para mantener bajos los dos hilos de alambre de púas por fila en dos a tres pies intervalos a lo largo de la pared.

También hemos hecho , peso de llenado de tamaño cuarto, cartones de leche con hormigón y una barra de refuerzo. Ellos durar indefinidamente y no se romper en caso de caída. Plástico de un medio galón jarras de leche lleno de arena también hacer el trabajo, pero lo haría eventualmente se descomponen por el sol que exposure.When finalmente se cansó de subir y bajar las paredes para buscar piedras, ladrillos y bloques, creamos el polivalente pesos suspendidos de ladrillo (una innovación FQSS se describe en detalle en el Capítulo 3). Un dispensador de alambre de púas se pueden hacer colocando una tubería a través del rollo de alambre y el apoyo a la tubo en cada extremo con un simple soporte de madera o una pila de bloques de hormigón o fijado en entre un

Page 52: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

25 de 39 18/09/2012 11:48 a.m.

par de fardos de paja. O cualquier otra forma que pueda pensar que le permite repartir una medida cantidad del material elástico. Un dispensador de cable móvil puede Se formó en la parte superior de una carretilla o manufacturados a versión se pueden comprar en una granja agrícola o rancho suministro catálogo (Fig. 2.19).

2.19: Soporte Buck convertirse en un distribuidor de alambre de púas

Alambres de amarre

Ate los cables son una fuente accesorio opcional para el instalación de alambre (malla de estuco) o un robusto sustituto extruido malla de plástico (Fig. 2.20).

Page 53: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

26 de 39 18/09/2012 11:48 a.m.

2.20: alambre de amarre un lazo alrededor del alambre de púas.

Al tiempo de colocación de la alambrada, hay que decidir si cemento / estuco de cal, yeso natural de la tierra, o yeso tierra seguido de enlucido de cal que va a ser utiliza como capa de acabado. Clay ricos en la tierra / paja yesos adherirse directamente sobre la superficie de las bolsas como tenazmente como lo harían a la portada de este libro. Estuco de cemento requiere tela metálica o un calibre grueso malla de plástico extruido (a menudo utilizado como armadura del hormigón y el control de la erosión del paisaje). El principal factor decisivo entre la instalación de un alambre o una malla de plástico son las condiciones climáticas que promovieran oxidación de la variedad de alambre de metal en la sal de aire climas, una paja viviente techo cúpula, o el trabajo enlucido cerca del suelo donde salpicaduras de la lluvia es probable que ocurra (Fig. 2,21).

2,21: Ejemplos de una variedad de listón de yeso, también denominados como malla de estuco.

Cables del lazo pueden ser hechos en casa tramos de corte de rodó cable calibre 18 o disponibles comercialmente en bucle alambre hecho para asegurar esgrima malla a estacas metálicas. Equipos de suministro agrícola y catálogos como Gempler en los EE.UU. ofrecen una variedad de bajo costo doble lazo de acero y recubiertos de PVC amarres de alambre en paquetes de 100 de ocho pulgadas (20 cm) y doce pulgadas (30 cm) longitudes, con el doce pulgadas (30 cm) siendo variedad más adecuado para earthbag paredes. Estos lazos se forman con un bucle en ambos extremos y se instalan mediante el plegado el hilo por la mitad y envolver el centro de doblado alrededor el alambre de púas de modo que los dos extremos en lazo sobresaldrá más allá de la pared. Comerciales de alambre-dades (como

Page 54: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

27 de 39 18/09/2012 11:48 a.m.

que se hace referencia en los catálogos) se tuerza y se aprieta con un manual o automática de alambre retorcido herramienta. La Manual parece una aguja de ganchillo grande que es inserta a través de los dos bucles extremos y se volvió por mano. La herramienta de torsión automático tiene un muelle de retorno acción que tuerce los lazos junto con una tira acción, más que un giro de la muñeca, por lo que es menos agotador. Ambas herramientas tienen un precio razonable. Alambres de sujeción se utilizan también para asegurar eléctrica conductos y tuberías a lo largo de las líneas de las paredes interiores (consulte el Capítulo 7). Alambres de sujeción también se utilizan para anclar strawbales exterior con bambú pinning ceñido apretado con extra largos alambres de amarre. (Busque detalles ilustrados de este método en el capítulo 17). Durante la construcción se instala el tiempo suficiente longitudes de alambre de amarre para proyectarse más allá de la pared por lo menos dos pulgadas (5 cm). Asegure los alambres de sujeción a la púa cablear cada 12-24 pulgadas (30-60 cm) en vtas alternas para proporcionar una fuente de fijación para el alambre de pollo más adelante. Además, esto proporciona una fijación alternativa sistema para la tela metálica que no sea nails.Most adecuado tapial llevará a cabo una de dos pulgadas (5 cm) o material para techos galvanizado clavo más largo para conectar estuco malla tras los muros han tenido tiempo suficiente para curar. Para mayor seguridad y para evitar el potencial de fractura la tierra, es posible considerar el uso de los alambres de sujeción como una fuente de fijación alternativa. Una sola hilera de empate cables se pueden instalar como un medio de conectar un lloran " manguera de mortero "para crear una" ruptura capilar "entre el yeso y la parte superior de una pared del tallo (véase el Capítulo 4 para más sobre esto).

Arco de Ventana y Puerta Formularios

A pesar de que utilizan una forma flexible para nuestras paredes utilizamos un forma rígida para hacer los espacios vacíos para las ventanas y puertas (Fig. 2.22).

Page 55: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

28 de 39 18/09/2012 11:48 a.m.

2,22: forma rígida de soporte y colocación de la ventana puerta.

Este es el único lugar que requiere un sistema de soporte temporal durante la construcción (Techos abovedados son autosuficientes). Las formas de caja se nivelan a la derecha en la parte superior de la pared. El trabajo continúa bolsa a cada lado de la forma hasta que la parte superior es alcanzado. Las formas de arco se colocan entonces en la parte superior de la cuadro del formulario y se nivela con cuñas de madera insertadas en entre las formas de arco y la caja. Después de que la bolsa de trabajo un arco se completa con la instalación de la clave de bóveda bolsas, las cuñas son eliminados, y el arco formulario se dejó caer y se retira (Fig. 2.23 y 2.24).

Page 56: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

29 de 39 18/09/2012 11:48 a.m.

2.23: Forma de Arco siendo retirado de la pared en las Bahamas

2,24: Después de la eliminación de las formas. En las paredes curvas, las columnas en entre los huecos de las ventanas adquieren un atractivo

Page 57: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

30 de 39 18/09/2012 11:48 a.m.

shap trapezoidal

Formas de caja y arco deben ser de construcción robusta para soportar los rigores de la construcción de tierra apisonada. El espesor de las paredes y si el techo se ser una cúpula en voladizo dictan la profundidad de las formas. Los formularios deben ser lo suficientemente profunda para acomodar la bolsa de trabajo que las filas son "intervino" para crear un voladizo techo abovedado. Tres pies (90 cm) de profundidad es menudo una profundidad versátil para la construcción de cúpula. Los formularios para paredes lineales sólo tiene que ser un par de centímetros más profundo que las paredes para evitar que las bolsas que envuelven alrededor de los bordes de las mismas (o de lo que nunca a conseguir out). En algunos casos, los paneles de madera contrachapada individuo puede ser colocado junto a una forma demasiado estrecha para extender su profundidad. Añadir una pulgada (2,5 cm) más ancho extra y altura de las formas para dar cuenta de las aberturas en la pared, dependiendo del tipo de sistemas de puertas y ventanas siendo instalado. Sculpted concreto, estabilizados con cal alféizares tierra, ladrillo o piedra necesitar varias pulgadas de altura extra para proporcionar un montón de pendiente. Considerar los tamaños de las ventanas y personalizar los formularios en consecuencia o tornillo de banco-versa. La disponibilidad de materiales y el estilo preferido de la formas (abiertas o sólidas) son también factores a tener en cuenta. Para tradicionales puertas y ventanas de estilo de cabecera, el Open mina de estilo eje formas puertas se pueden hacer usando tres cuartos- pulgadas (1,875 cm) de madera contrachapada o revestimiento comparable material y de cuatro por cuatro pulgadas (10x10 cm) o de seis bysix pulgadas (15x15 cm) madera (Fig. 2.25).

Page 58: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

31 de 39 18/09/2012 11:48 a.m.

2.25: Un proceso abierto, las minas eje forma estilo permite un fácil acceso a el interior de un edificio sin trepar por la pared durante construcción.

Una vez que el altura deseada de la abertura se consigue, el desmantelado formas pueden convertirse en "dinteles" (véase el capítulo 8). Nuestro sistema de forma favorita es un conjunto de tamaño variable dividir las formas de caja y formas sólidas de arco que se pueden utilizar para docenas de estructuras (Fig. 2.26).

Page 59: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

32 de 39 18/09/2012 11:48 a.m.

2,26: formas cuadro de división se puede ajustar para acomodar aberturas de diversos tamaños

Un conjunto de cuadro de tamaño múltiple y formas de arco se puede utilizar para construir un entero

pueblo de casas. Ellos más que cubrir su inicial costes en el uso repetido. Bloques de cemento hacer a mano formas de las partes rectilíneas de las aberturas con formas de arco de madera situado en la parte superior. Para las Bahamas Sand Castle proyecto tuvimos la oportunidad encantador pedir prestado bloques de cemento de nuestro Bahamas amigos que se encuentran el concepto de cemento préstamo " bloques para construir una casa "en vez incrédulo (Fig. 2.27).

Page 60: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

33 de 39 18/09/2012 11:48 a.m.

2,27: bloques de cemento funcionan bien como formas de puertas temporales.

Para cumplir con la aprobación FQSS, tienen todo su formas de puertas y ventanas construidas para la estructura antes de comenzar la construcción. La estructura es más fuerte construida fila a fila con todas las formas en su lugar, en vez que monté en secciones. Ello contribuirá a salvar su cordura, energía y tiempo para seguir adelante y tener suficiente formas construidas para todo el proyecto desde el principio. Es concebible para bolsas de relleno con arena seca como un no sea de madera sustituyen a los documentos de caja y ventanilla. Estas bolsas sandbox puede tomar el lugar de madera o bloques de cemento en la delimitación de la porción rectilínea de puertas y ventanas. Utilice una plomada para mantener el exterior bordes rectos. Instalación cuidadosa será fundamental para mantener cuadrado. Deje espacio adicional para el error que puede ser llenado más tarde con yeso alrededor de la ventana o marco de la puerta después de construction.With una pluma de marca, indicar dónde comienza y bolsas sandbox earthbags regulares begin.Wrap cunas pollo alambre alrededor earthbags que hagan tope a las bolsas de caja de arena para ayudar a delinear la diferencia. Recuerde que debe dejar de lado el espinoso alambre en estas bolsas sandbox o no va a salir más tarde! (Fig. 2,28).

Page 61: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

34 de 39 18/09/2012 11:48 a.m.

para facilitar la extracción, la cara de una hilera de sacos de arena seca llenar, atar o PIN se cerró con un clavo

cuña forma de arco en la parte superior del tablero nivel

utilizar soportes de alambre de pollo para delinear entre sandbox bolsas y earthbags regulares

instalar sacos de arena a lo largo

2.28: Uso de bolsas de caja de arena como un sustituto de la rígida formas de caja

Las placas de velcro

Marcos de las puertas, accesorios para estanterías, cajas eléctricas, se cruzan paredes de entramado de marcos, dinteles, vigas y aleros extendidos para cúpulas, toda la necesidad de adjuntar a algo que los ancla en una pared de sacos de tierra. Placas de velcro son simplemente una placa plana de madera de una mitad a una pulgada (1.25 a 2.5 cm) de espesor, sobre doce-dieciséis pulgadas (30-40 cm) de largo, corte a la anchura aproximada de la pared y la clavó en el bolsas. Una tira de anclaje (un término utilizado en la construcción de adobe) permite la fijación posterior de jambas después de que las formas se eliminan. Un anclaje de la tira es de una longitud de dos por cuatro o dos-por seis unido a un Velcro plato. Entonces se coloca con la de dos pulgadas (5 cm) lateral ras contra la forma de caja y velcro (clavado) en la tierra apisonada bolsa por debajo de dos y una mitad (6,25 cm) a tres pulgadas (7,5 cm) de largo clavos galvanizados (Fig. 2.29).

Page 62: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

35 de 39 18/09/2012 11:48 a.m.

"Velcro" placa en sacos de tierra apisonada con clavos galvanizados de 3 "

2.29: anclas Franja de proporcionar una fijación para marcos de las puertas y ciertos tipos de ventanas.

La bolsa de trabajo continúa sobre la parte superior de la anclajes tira, incorporándolos en el sistema de pared durante la construcción (Fig. 2,30).

2.30: La mayoría de los marcos de las puertas se pueden asegurar a una superficie de unión adecuado que se proporciona en un promedio de cuatro anclajes de tiras espaciadas

Page 63: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

36 de 39 18/09/2012 11:48 a.m.

cada tres a cuatro filas

Windows también puede estar unido a anclajes de tira o puede ser acuñado y poner en las paredes con yeso solo. Un tipo de ancla tira modificado se usa para la la colocación de las cajas eléctricas, dinteles para rectilíneo ventanas y marcos de puertas, armarios, estanterías, y todo que debe ser firmemente sujeto a la acabada paredes. Una placa de Velcro se utiliza por sí misma para ayudar a distribuir el peso de un alero o viga a través de varias bolsas. La ventaja de la construcción de sacos de tierra es su uso mínimo de la madera. Aunque una estructura earthbag terminado puede tienen un montón de platos de velcro y anclajes a lo largo de la tira, todavía es sustancialmente menor que la madera en construcción convencional (Fig. 2,31).

2 "x 4" o 2 "x 6" clavado en la placa de velcro

grano transversal enfrenta forma

vi extremo cortado

Plato velcro "5/8" - 1 "tablero 12" - 16 "de largo por ancho 2/3 de pared

Nota: si no se dispone de tablas anchas, usar dos tarjetas por lado más estrecho lado - paletas son una excelente fuente de materiales de anclaje tira

2.31: Anatomía de un ancla tira.

Las costras

Un "costra" es una placa de Velcro se utiliza para conectar un contrafuerte en una pared o conectar dos filas de bolsas apiladas lado a lado en una situación en la que esto es más eficiente que la de escalonar las bolsas en un bono funcionamiento albañil de estilo (Fig. 2.32).

Page 64: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

37 de 39 18/09/2012 11:48 a.m.

2,32: Como un contrafuerte se hace más corta cerca de la parte superior de una pared, es fácil de entrelazar las bolsas con una "costra", en lugar de tratar de hacer dos bolsas de mala muerte en forma.

Si dos-por-cuatro maderos resulta difícil de limpiar, sustituciones se pueden hacer con una pulgada (2,5 cm) madera dimensional comúnmente en pallets desechados. Para el anclaje de la tira así como la placa de Velcro, la cruz de grano de la madera es más fuerte para atornillar en de los extremos del corte de sierra. Tenga varias placas precortadas velcro y desechos twoby materiales a la mano cuando se inicia un proyecto para que cuando se llega a un punto en donde la construcción de un tira de anclaje o la placa de velcro que se necesita, el trabajo no se tiene que esperar mientras mide y corta estas necesaria items.we aprenderá más sobre velcro y placas dónde se utilizan a lo largo de este libro (Fig. 2.33).

Page 65: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

38 de 39 18/09/2012 11:48 a.m.

2.33: Una excelente fuente de chatarra de madera convencional estructura de madera obras de construcción.

Cunas

Las cunas se cortan secciones de pollo alambre, plástico extruido malla, tejido de bambú caña dividida, o cualquier adecuado sustituto que se puede utilizar para la parte inferior de la cuna cada fan-bag (las bolsas que rodean las formas de arco) durante construction.We todavía usan cunas incluso cuando se pretende aplicar un yeso de tierra, ya que esta es la un lugar donde las bolsas se han ajustado a un superficie lisa que el yeso necesita algo extra a introducir en. Las cunas también funcionan bien instalados en todo las bolsas que van en contra de las formas de caja. Cunas se pueden cortar el ancho exacto de la pared o ampliada según un ancla para esculpir un adobe dibujo en relieve sobre la superficies interiores y exteriores de los arcos. Esto añade una dimensión de practicidad artístico para el diseño de bordes de goteo y sistemas de vierteaguas (Fig. 2.34).

Page 66: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

39 de 39 18/09/2012 11:48 a.m.

2,34: Cradles proporcionar la parte inferior de arcos con una superficie de agarre adicional para la posterior aplicación de yeso.

Page 67: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

1 de 44 18/09/2012 02:20 p.m.

CAPÍTULO 3

Herramientas, trucos y Terminología

Preparación previa, paciencia, práctica, Promover y Perseverancia Rendimiento Preferido (Fig. 3.1)

3.1: Herramientas del comercio porquería.

Así como es más fácil clavar un clavo con un martillo que un roca, quiosco de bolsa y el slider ayudar en la facilidad de earthbag construcción. Para cumplir con la FQSS estándar, hemos desarrollado un sitebuilt especializado pocos herramientas y técnicas adoptadas y el lenguaje una que mejorar la precisión, la calidad, la comprensión, y el disfrute de la creación de sacos de tierra. No importa lo que construimos, la construcción de una casa es un mucho trabajo. La construcción de una casa es un process.What nosotros aprender del proceso se refleja en el producto. El proceso avanza sin problemas cuando prestamos atención a los detalles y la atención a los detalles se inicia con anterioridad preparación. Cualquier constructor profesional o artesanal nos dirá que el 75 por ciento del tiempo de construcción es empleado en la preparación para la construcción real. Es por eso que es imperativo encontrar la alegría en el proceso, así como la product.we pasan la mayor parte de nuestro tiempo y energía involucrada en el proceso, así que vamos a sacar el máximo provecho de ella. En este moderno mundo de gratificación instantánea, la realidad de una toda regla

Page 68: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

2 de 44 18/09/2012 02:20 p.m.

proyecto de construcción puede ser desalentador. Tal vez debería haber algún tipo de Inicio Anónimo organización del constructor que los principiantes pudo asistir - una especie de programa de 12 pasos para la adquisición de una filosofía Zen hacia la construcción. El mantra serían los siguientes: la preparación previa, la paciencia, la práctica y perseverancia promover el desempeño preferido. Siempre hemos tratado de cortar las esquinas, terminamos teniendo que dar marcha atrás, deshacer y rehacer. Es el precio que pagamos por nuestra impaciencia. Es mucho más barato que pagar atención en la delantera que pagar después por hacerlo todo de de nuevo. Vivir con resultados que nos hacen sentir bien cada vez que nos fijamos en ellos es mucho más satisfactorio que deseando que se había tomado el tiempo para hacer un buen trabajo. Y si nos quedamos con ella, seremos recompensados al final con una trabajar de una belleza y una riqueza de conocimientos adquiridos. La impaciencia, gimiendo y quejándose están agotando. Otra forma de pensar de la construcción es como tener una primera bebé. Cuanto más estamos dispuestos a hacerse cargo de otro ser humano, más divertido que tendremos.

Evolución del Stand Bag

El soporte de bolsa contiene la bolsa abierta en lugar de la pared liberando ambas manos mientras que usted lo llene. Para nosotros, la bolsa posición ha evolucionado desde la plancha de yeso abierto cubo para nuestro actual favorito: un plegable, ligero, sin soldadura stand.We bolsa de metales descubrió el bolsa plegable idea soporte en una isla remota en el Bahamas, mientras que la compactación de los materiales con los que para construir formas y herramientas. Hurgando en un abandonado, devastado por el huracán restaurante, Doni encontrado un plástico alimentacion-servir bandeja de pie. Que pasó a ser al revés y se recorta, se trataba de un ajuste perfecto para el 100-lb. bolsas que estábamos usando para construir Carol Escott y Steve Castillo de arena en Kemble Cay.Now Rum hacemos nuestro propio simple, sin soldadura soporte plegable bolsa de común un medio pulgadas (1,25 cm) o tres cuartos de pulgada- (1,875 cm) TV de stock de acero. Un taladro es la única herramienta requerido para la perforación de los agujeros de pivote para la tuerca y perno que pasar. A lo largo del camino evolutivo, hemos desarrollado el rígido, soldada, stand de metal bolsa, que requiere cierto habilidad y el acceso a la soldadura bolsa equipment.Wooden soportes son otra opción, pero terminan siendo más voluminosos y menos resistente a la larga (Fig. 3.2). (Consulte el Apéndice A para obtener instrucciones sobre la construcción de los dos tipos de puestos de bolsa de metales)

Page 69: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

3 de 44 18/09/2012 02:20 p.m.

.

3.2: variedad evolutiva de la bolsa en pie. De izquierda a derecha: madera plegable; soldada de metal rígido, y nuestro favorito, sin soldadura plegable

Diddling

Nos gusta dar crédito donde el crédito es debido. La primera cúpula poco experimental que trabajé fue una colaboración esfuerzo - una gran fiesta en un weekend.We fueron todas las bolsas de ocupados de llenado y tirarse alrededor cuando Doni miró a Chaz, que estaba inclinado sobre atención jugando con las esquinas inferiores de la bolsa. "Chaz, ¿qué estás haciendo? "Con un brillo en sus ojos, Chaz respondió: "Yo estoy engañando la bolsa". ¿Qué diddling hacer? Diddling invierte la esquinas de la bolsa de una manera que se asemeja a un squarebottom papel marrón bolsa de comestibles (Fig. 3.3).

Page 70: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

4 de 44 18/09/2012 02:20 p.m.

3.3: A perfectly "diddled" bolsa

La mayoría del trabajo bolsa que nos habían presentado a tenido una especie de primitivo o directamente apariencia descuidada. Este parecía estar bien, hasta que llegó el momento de yeso. Todos estos suave abultamiento puntos de repente atrapado como pulgares doloridos. Tomó GoBS más yeso para la construcción del muro que rodea a satisfacer las protuberancias. Incluso cuando nos fuimos con las curvas de nivel, las protuberancias plantea otro problema. Ellos son suaves. La suciedad se esconde en los rincones evitando la compactación. Las esquinas son flexibles como orejas de conejo, por lo que es difícil que el yeso se pegue. Incluso si usted es va a cubrir la superficie con pollo alambre, el yeso se enlace mejor a una empresa subsuelo (Fig. 3.4).

Page 71: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

5 de 44 18/09/2012 02:20 p.m.

3.4: Nuestra bolsa de trabajo temprano parecía pilas de sacos de piensos con sus esquinas suaves que sobresale.

Bolsas diddled suciedad hacer bien apretado vertical, costuras donde se encuentran, produciendo una apariencia limpia y uniforme. Cada parte de la bolsa es difícil. Los Navajos prefieren la término "metiendo en las orejas de conejo", como la palabra diddling es difícil de traducir. En un capítulo de construcción alternativa, editado por Lynne Elizabeth y Cassandra Adams, uno de los autores se refiere diddling como "invaginante" las bolsas. Eso es un poco demasiado clínico para nosotros, sino lo que quieras llamarlo, el resultados siguen siendo FQSS (Fig. 3.5).

Page 72: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

6 de 44 18/09/2012 02:20 p.m.

3.5: Resultados de una bolsa perfectamente diddled cumplir con la aprobación FQSS.

Si una bolsa diddled viene sin diddled durante la instalación, terminar colocándola hacia abajo y volver a estafar por empujar un par de alicates en la esquina o un martillo y un taco para volver a invertir la esquina (Aka: "hoyuelos un deshecho diddle").

Bloqueo de los Diddles

Cuando una bolsa final va a estar expuesto, como en el final de un contrafuerte o una esquina, nos gusta cerrar las diddles por lo que permanecerá intacta cuando apisonar la fila desde anteriormente (véase el capítulo 6 para las instrucciones completas sobre cómo bloquear la Diddle).

Pre-diddled Bolsos (Fig. 3.6)

Page 73: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

7 de 44 18/09/2012 02:20 p.m.

3.6: Inside-out con escuadras de refuerzo bolsa en la parte superior de una diddled y bloqueado bolsa. Con la introducción de bolsas con fuelles, diddling mayo convertido en un arte perdido.

Bolsas con fuelle fábrica son pre-diddled bolsas de grano. Es curioso cómo las cosas funcionan. Nunca subestimes el el poder de las buenas relaciones públicas. Kaki fotos enviadas de la Casa de la Miel a nuestro corredor bolsa y él nos envió algunas bolsas con fuelles para jugar. Él dijo: "El industria de granos bolsa ha estado experimentando con 'Fuelle' bolsas de fondo cuadrado para reducir bolsas apiladas se mueva en paletas. Puede que funcione mejor para usted chicos, también. " Por supuesto, ahorrar tiempo de todo lo que diddling, pero aún así la mano empacar las esquinas y el fondo de las bolsas para concretar cabido para un apretado agradable también desea activar las bolsas con fuelles dentro hacia fuera para cualquier extremos expuestos, como un contrafuerte o esquina. La parte inferior tejido es apretado y suave, una gran superficie de yeso. (Para más información sobre las bolsas con fuelles, consulte el Capítulo 2).

Page 74: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

8 de 44 18/09/2012 02:20 p.m.

TIP: Una cubeta de 5 galones hace un dispensador de bolsas de mano.

El Humble # 10 ¿Puede (Fig. 3.8)

3.8: El gran restaurante del tamaño de tomate puede, lata de café, etc, se llaman "latas # 10".

Nosotros usamos latas como palas de mano para sacar con pala suciedad carretillas y pasarlo a ser objeto de dumping en una bolsa de pie en la pared. En cuanto a las conservas, Tienen aproximadamente tres cuartos de galón (2,8 litros). Uno puede de suciedad es aproximadamente equivalente a uno palada de tierra. En nuestros años de creación de la bolsa, tenemos aún por descubrir de una manera más eficaz para mover toneladas de suciedad en las paredes de a mano con una lata. Una pala tiende a ser un poco torpe en que los cambios de manejar alrededor de

Page 75: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

9 de 44 18/09/2012 02:20 p.m.

en forma de una persona, y es más difícil encontrar un lugar para establecer en la pared cuando estés listo para doblar y colocar la bolsa hacia abajo (Fig. 3.9).

3.9: Pasando la lata.

¿Puede Tossing

Como las paredes crecer más alto, echamos las latas de basura hasta a nuestro socio en la pared o andamios. Esto puede sonar como una manera incómoda o difícil de conseguir la tierra para arriba en una pared, pero en comparación con un levantamiento Bolsa o 200 libras-(45-90 kg) en la pared, un - 100 ocho libras puede de suciedad es hermoso en su sencillez. De hecho, es más como una cooperativa no competitivo deporte. Si alguna vez ha lanzado una pelota de béisbol, dado un bajo mano disparó con una pelota de baloncesto, hizo rodar una bolera pelota, al golf, pescar o jugar con un niño de cuatro años, eres un nacido natural puede lanzador. Aunque cada persona tiene su propio estilo, la técnica básica es la misma. Sujete la lata con las dos manos, en la lata o en la lados cerca de la parte inferior. Algunas personas mantienen su la mano dominante en la parte inferior y el rodillo puede hacia arriba fuera de la mano, utilizando la otra mano para guiar la dirección y el control de cualquier efecto volteo. Al igual que con cualquier otra cosa que se necesita un poco de práctica, pero dentro de unos pocos lanza sus latas terminará hasta donde quieras y

Page 76: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

10 de 44 18/09/2012 02:20 p.m.

spillage.Not con poca suciedad que el derrame de tierra debe siempre presentan un problema (Fig. 3.10).

3.10: Mantenga sus ojos en la que desea la lata para ir, darle un poco de cuerda, y desván hacia arriba.

A medida que se utiliza para lanzar, atrapar, recoger, y el dumping, el ritmo se desarrolla dentro de la tripulación que es cómodo, agradable, y sólo interrumpida por plegado y poniendo una bolsa en su lugar. Como un receptor de lata en la pared, además de la captura el próximo puede, también debe coordinar cayendo el vacío puede hacer una copia en la carretilla lista para la tosser mientras echan un ser lleno de you.When todo funciona sin problemas, el próximo pleno, literalmente, puede flota en las manos de espera y es todo lo que necesita hacer a continuación, volcar y caer. Por supuesto, no hay nada malo

Page 77: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

11 de 44 18/09/2012 02:20 p.m.

con la entrega a su pareja una lata de suciedad cuando se siente más conveniente y cómoda para hacerlo. El humilde # 10 puede es un amigo indispensable al fabricante de sacos de tierra. Es fácilmente posible la transformación de una montaña de tierra en una estructura de belleza y solidez. Se usa como un dispositivo de medición y un recipiente de agua conveniente para mantener las manos húmedo para el enlucido. Y hace un buen batería sonido para los restaurantes breaks.Most musicales son una excelente fuente para utilizar latas # 10.

Sliders

Después de poner nuestro mortero Velcro (alambre de púas de 4 puntos), un control deslizante se coloca en la pared y el soporte de conjunto de bolsas se en la parte superior de la corredera. Esto permite que la bolsa se deslice en la posición deseada en la parte superior del alambre de púas sin atascarse a it.Make Asegúrese de colocar el barra donde quiera que la bolsa se llena. La bolsa de seguirá siendo fuerte, pero relativamente fácil de maniobrar en el deslizador hasta que se establece en el alambre de púas. (Fig. 3.11).

3,11: llenar una bolsa en la parte superior de un cursor

Sliders puede estar hecho de cualquier metal de calibre pesado revestimiento, de conductos de calefacción utilizados galvanizados para

Page 78: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

12 de 44 18/09/2012 02:20 p.m.

techos de metal martillado. Tamaños útiles variar desde 16 pulgadas (40 cm) por 18 pulgadas (45 cm) o más pequeñas o mayor dependiendo del tamaño de las bolsas que se utilizan. La variedad de tamaños son muy útiles para espacios reducidos junto a formularios o para cerrar una brecha en donde dos equipos de pared los constructores están destinados a encontrarse.

Sabotajes

Sabotajes son las herramientas que convierten a embestir mano húmeda, suelo mullido en una bolsa en una block.We dura, compactada utilizar dos tamaños de pisones de dos fines específicos. Completo trituradores se usan para compactar las bolsas o tubos después de un fila entera se ha establecido. Generalmente de tres a cuatro pasadas son suficientes para realizar la tarea de compactación adecuada (Fig. 3.12).

3.12: La fila de arriba se comprime hasta que la suciedad se va de hacer un ruido sordo sonido de un timbre especial sonar.

El otro tipo de manipulaciones que usamos es más pequeño y llamado un cuarto de libra . El cuarto de libra se usa principalmente en el interior de las bolsas a pre-tamp y / o forma a la bolsa en una conformation.We específico usarlo para hacer una duro-culo bolso para los bolsos extra firme finales expuestos (contrafuertes) o para dar forma a una bolsa ventilador está construido alrededor de un arco de apertura. El cuarto de libra también es específico para apisonamiento los keystone bolsas para bloquear un arco en su lugar. La Cuarto de Libra es más estrecho en la parte inferior (en lugar de más ancho en la parte inferior como un triturador completo). Usamos el gran contenedor de yogur tamaño (hasta abierto, lado ancho) para obtener

Page 79: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

13 de 44 18/09/2012 02:20 p.m.

un ideal de forma de cuña para apisonado duro-asno bolsas y costumbre fan bags.We realizar dos tipos de trimestre libras, uno con un mango largo que es cómodo usar mientras está de pie, y uno con un mango corto que es fácil de utilizar mientras está sentado (Fig. 3,13).

3.13: cañones de pleno derecho y las Burgers dobles.

¿Por qué hacemos nuestros propios manipula? En primer lugar, se son baratos de hacer (ver Apéndice A para la práctica planes y direcciones). En segundo lugar, un punzón completo es el aplanadora manual más cómoda que he utilizado siempre. Son redondas para que no haya esquinas para arañar las bolsa, y se puede controlar el peso por el tamaño de la formar vertemos la into.We concreto han encontrado la peso ideal para estar cerca de 12 libras (5,5 kg). Un al revés bote de plástico con un plantador de seis pulgadas (15 cm) de diámetro, relleno hasta siete pulgadas (17,5 cm) con hormigón pesa alrededor de 12 libras. Cualquier cosa más pesada te desgastan. Cualquier cosa más ligero o mucho más amplio en la parte inferior hace un trabajo de compactación inadecuada.

Hard-Assing

Hard-Assing es una técnica (truco) que utilizamos para hacer una bolsa con un fondo extra firme. Añade compactación adicional para cualquier bolsa expuesta al final de una pared, contrafuerte, o corner.We también duro-culo de las bolsas contra la ventana y formas de puertas para compactación adicional (a excepción de un bolsa que va en la parte superior de una tira de anclaje). La firma adicional inferior ayuda a que el extremo de la bolsa mantenga su forma cuando después de above.Without apisonada duro Assing, las bolsas final sería hundirse cuando apisonado de anteriormente (Fig. 3,14).

Page 80: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

14 de 44 18/09/2012 02:20 p.m.

bolsas slumpy pre-FQSS técnica

resultados de las bolsas FQSS, diddled y duro culo al aire-

Siéntase libre de cambiar nuestra jerga para adaptarse a su propio nivel de comodidad. Uno de los talleres con estudiantes de secundaria de una patada, de recordar a los demás a duro-culo de la bolsa. Otro taller con un La iglesia cristiana grupo acuñó la frase "de fondo duro". Uno de los participantes niña se ofreció a "hacer que cosa a la bolsa que no estoy autorizado a decir la palabra para ".

Bolsa garrote

Algunas personas, como para golpear a los lados de las bolsas durante construcción para aplanar su perfil. La lógica es que el aplanamiento de la superficie de la pared reducirá la profundidad de los huecos a rellenar con yeso más adelante. Aunque puede haber cierto mérito a esta práctica cuando uno tiene la intención de envolver a toda la estructura en malla de estuco, el inconveniente es que whacking bolsa tiende a aflojar el ajuste apretado agradable que se logró durante la compactación del suelo desde arriba. En otro palabras, los lados de la bolsa han sido estirada de apisonamiento. Whacking lado tiende a aflojar la la tensión de la tela, lo que resulta en una bolsa holgada. Holgado bolsas son difíciles de yeso. Yeso le gusta una bolsa firme lazos de identidad.

Suspendidos Pesos ladrillo

Empezamos como todo el mundo utilizando la mayor parte de la primitivas estrategias disponibles para earthbag edificio walls.We utilizado rocas planas o ladrillos para sostener el elástico alambre de púas hacia abajo al tiempo que sienta la siguiente fila de sacos. Esto funciona muy bien para la construcción de un muro del jardín bajo. A medida que el pared se hace mayor, sin embargo, se convierte en un dolor en el extremo

Page 81: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

15 de 44 18/09/2012 02:20 p.m.

a tener que seguir lanzando los ladrillos y fuera de la pared. Así, de acuerdo con FQSS, hemos desarrollado una técnica que resolvió el dilema de ladrillo abarrotada y resultó para servir a otro propósito. Compramos un rollo de hilo de polipropileno rescate utilizado para atar pacas de paja o heno. Atamos un metal la pinza de resorte en un extremo de 50 pies (15 metros) de hilo y el hilo enrollado alrededor de un ladrillo. El flojo extremo de la cuerda se ata a la primera fila de púas alambre y recortado con el clip de resorte entre el ladrillo y el alambre de púas para que el hilo no se desentrañar y el ladrillo suelto (Fig. 3.15).

3.15: De izquierda a derecha: Loaded peso suspendido ladrillo, clip casero gancho de alambre, comprado en la tienda de resorte.

Después de la siguiente fila de bolsas es relajado y apisonada, los próximos dos hileras de alambre de púas continúa. Luego girar la cuerda ponderada a lo largo de la parte superior de la pared de suspensión el ladrillo en el otro lado. La media ponderada bramante sostiene por el cable y el ladrillo está fuera de la manera, pero de fácil acceso para pescar desde lo alto de la pared, a medida que crece más alto. El hilo se desenrolla de la ladrillo como se teje de ida y vuelta entre cada fila y recortado en una posición de bloqueo en cada deseada longitud (Fig. 3.16).

Page 82: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

16 de 44 18/09/2012 02:20 p.m.

3.16: Entretejiendo suspendidos pesos ladrillo mantiene pulsada la tecla alambre de púas y teje cada fila juntos.

La inversión inicial puede ser más, que pagamos entre 35 y 46 centavos de dólar para nuevos ladrillos, menos de un dólar por cada clip, y alrededor de $ 25 por un 1.000 pies (300 metros) Rollo de rescatar uso twine.We una suspensión ladrillo set-up cada dos pies (60 cm) en la pared con unos pocos extra para los extremos de los contrafuertes y esquinas. Así, por 30 pies (9 metros) de pared que necesitamos en menos 15 configuraciones, o 50 ladrillos reglajes para 100 pies (30 metros) de la pared, dinero y tiempo adicional etc.El pasó preparando los pesos más que paga por sí mismo en menos dolores de espalda y menos tiempo hacia abajo. Barato sustitutos de los ladrillos pueden ser, por supuesto, libre rescatado ladrillos, plástico de un medio galón (o 2-litros) jarras de leche lleno de arena y clips caseros hechos de alambre perchas. Hemos mencionado a otro propósito del suspendido peso ladrillo sirve. A bajas (hasta cuatro metros (1,2 m) de altura) serpentina muro curvo construido con tubos (Ver Tube Chutes de este capítulo) no necesariamente requieren alambre de púas. La solidez de los tubos pusieron en una curva en forma de S inhibe shifting.We sentimos que Puede limitar el uso del alambre de púas de la primera fila como un "tie-on" para los pesos de ladrillo suspendidos. Atando todos los filas de tubos juntos tejiendo el ladrillo suspendido pesos entre cada curso ayuda a recordar a las filas que son uno (Fig. 3,17).

Page 83: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

17 de 44 18/09/2012 02:20 p.m.

3.17: Entretejiendo, suspendido pesos ladrillo entre tubos en una pared baja, serpentina.

Bolsas Fan (Fig. 3.18)

3.18: El ventilador de un arco.

Una bolsa de ventilador es un tipo específico de sacos de tierra. Es específico en

Page 84: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

18 de 44 18/09/2012 02:20 p.m.

su forma, tamaño y función. Se usa exclusivamente para formar la abertura de un arco. Debido a que se utiliza estrictamente para adaptarse a la forma de una forma de arco, la bolsa está trato diferente al de una bolsa en la pared misma. Es siempre lleno y apisonado 12 pulgadas (30 cm) de altura. Una bolsa en la pared será plana apisonada mientras que una bolsa de ventilador es en forma de mano y se compacta en la forma de una cuña con el extremo estrecho hacia abajo, o más bien, contra el arco formulario. Esto se hace para acomodar la curva de la arco. La circunferencia interior de una curva es siempre más corta que la circunferencia exterior. Por lo tanto, la bolsas de ventilador debe ser más ancho en los extremos superior que en la bottom.They tiene las bolsas de seguidores nombre de la forma que se asemejan a un abanico abierto, mano plegable.

La caja de cuña (Fig. 3.19)

3.19: La caja de cuña es una forma de crear bolsas de uniformes ventiladores.

El cuadro de cuña es una forma especial de pre-compactación del ventilador bolsas que rodean la forma de arco. El cuadro de cuña es diseñado para pre-configurar una forma de cuña adecuada para dar cabida a cualquier tamaño arco romano simplemente añadiendo o reducir el número de bolsas de ventilador utilizado. El cuadro de cuña sostiene una bolsa que se llena y se apisona 12 pulgadas (30 cm) de altura. Si usted llena una bolsa de ventilador en la caja de cuña en la parte superior de la pared, la caja de cuña se puede abrir para deslizar la pre-compactada ventilador bolsa en su lugar alrededor de la forma del arco. Se puede utilizar la caja de cuña en el suelo, también, y entonces la bolsa ventilador pre-compactado se puede entregar hasta un trabajador en la pared (Fig. 3,20, 3,21 y 3,22). (La instrucciones para hacer su propia caja de cuña puede ser En el Apéndice A).

Page 85: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

19 de 44 18/09/2012 02:20 p.m.

3.20: Uso del cuadro de cuña para formar bolsas de fans.

3.21: Los extremos de la caja de cuña se eliminan y los laterales desplegables para facilitar la extracción de la bolsa ventilador pre-compactada.

Page 86: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

20 de 44 18/09/2012 02:20 p.m.

3.22: Las bolsas ventilador sólo pesan cerca de 40 libras (18 kg), el peso aproximado de un promedio de fabricación estadounidense adobe ladrillo.

Bolsas Keystone (Fig. 3.23)

3,23: Es más fuerte para tener demasiado estrecho de un hueco para el claves para encajar en que uno demasiado ancho.

Bolsas Keystone funcionar en un arco de bolsa de la misma manera que una llave de piedra hace en un arco de piedra. Dos a tres bolsas se utilizan como la piedra angular, dependiendo del tipo de arco en construcción. El propósito de la bolsa es trapezoidal para obligar a la presión hacia abajo y que se cumple con la resistencia

Page 87: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

21 de 44 18/09/2012 02:20 p.m.

por las paredes a ambos lados del arco. (Esto es conoce como la yuxtaposición de un arco.) Esta resistencia dirige las fuerzas de compresión por encima de la arco al lado de la abertura y hacia abajo a la suelo. Las fuerzas gravitacionales de la Tierra adoptar un arco. La dinámica de un arco son verdaderamente una de las hazañas mágicas de la naturaleza de la ingeniería. (Para instrucciones detalladas sobre la colocación de la bolsa trapezoidal, consulte el Capítulo 6).

Chutes de tubo (Fig. 3.24)

3,24: Una tolva de tubo actúa como un manguito a una longitud de scrunch tubo sobre, así como un embudo que la suciedad se introduce en.

Bolsas utilizar un soporte. Tubes (bolsa en un rollo continuo) utilizan un canaleta. Un tubo de descarga puede estar hecha de un 20-pulgadas (50 cm) larga pieza de conducto de chapa metálica grabada en un tubo o

Page 88: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

22 de 44 18/09/2012 02:20 p.m.

un 20-pulgadas (50 cm) del cartón resistente, llamado Sono tubo, utilizado como una forma para verter cimientos de hormigón embarcaderos. Por lo general, se utiliza una de ocho pulgadas (20 cm) Sono diámetro del tubo de 16 pulgadas (40 cm) en posición plana anchura tejida tubo de polipropileno. El tubo es poli se aferró a la manga con una goma elástica. Usted puede hacer el tubo de descarga de cualquier longitud que sea cómodo para usted. Usar conductos de diámetros diferentes para una variedad de tubo anchos.

Carga de un tubo de descarga (Fig. 3.25 a 3.28)

A 15 - longitud a 20-pie (4.5-6 m) de 16 a 17 pulgadas (40 - 42,5 cm) anchura en plano de tubo pueden ser cargados en una de 8 pulgadas (20 cm) de diámetro por 20 pulgadas (50 cm) de largo canaleta. Si el diámetro del conducto es demasiado ancha, es difícil scrunch en el tubo.

3,25, 3,26, y 3,27: Carga de un tubo de descarga.

3,25: Mida y corte la longitud del tubo que quieren imponer y añadir un extra de dos-tres pies (60-90 cm) para atar los extremos. Coloque el tubo sobre la parte superior de un caballete o de la silla y

Page 89: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

23 de 44 18/09/2012 02:20 p.m.

tirar del tubo sobre la parte superior de la tolva.

3.26: Levante la tolva y cierre de una cuerda Bungee alrededor del tubo y el canal. Kaki le gusta doblar la tela hacia abajo como un puño y luego agarrar, como el tejido tiende a desmoronarse.

Page 90: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

24 de 44 18/09/2012 02:20 p.m.

3.27: Pon el tubo de descarga en el suelo y scrunch el tubo que queda hacia abajo sobre el canal como una media.

3,28: Al llegar al final, tire de él

Page 91: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

25 de 44 18/09/2012 02:20 p.m.

a través de la abertura de la tolva y atar el parte inferior cerrada con una cuerda o cadena de el unrave

Katherine Huntress atando de una variedad de diferentes tamaños de conductos de tubos cargados.

Colocación de una bobina

Para poner un tubo o, para ser más romántico, había una bobina, mantenga el conducto de modo que usted puede controlar el lento liberación de la tubería como su pareja lo está llenando. ¿Se Mencionamos que funciona mejor como un trabajo de dos personas? Eso es porque realmente funciona mejor como una de tres personas trabajo. Para el uso más eficiente de su cuerpo y el tiempo, bobinas de colocación es más fácil de manejar con una de tres personas equipo (Fig. 3.29).

Page 92: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

26 de 44 18/09/2012 02:20 p.m.

3.29: La persona sostiene el canal es la bolsa de "caminar de pie, "mientras que el" cargador de tubo "llena la tolva y el tercero persona entrega latas de suciedad y se alimenta al cargador.

A un nivel bajo de pared, dos personas y varios carretillas estratégicamente colocados de suciedad pueden gestionar muy bien. Para los altos muros y bóvedas, tres personas son necesario. Oh, usted puede llenar un tubo por ti mismo haciendo el trabajo de las tres personas - tirando en la tierra, balanceándose hacia abajo el tubo de una y otra, y otra vez, subiendo y por la pared como se pone más alto. Personalmente, si tuviera que hacer el trabajo por mí mismo, que haría uso de bolsas para que pudiera liberar a mi manos o yo esperaría hasta que yo tuviera el dinero para contratar a un par de personas para ayudarme. La belleza de esta técnica es que no hace falta ser un graduado de la universidad a mano que una lata de basura. Difundir el conocimiento mediante el pago de la ayuda de mano de obra no calificada para aprender una nueva habilidad.

Consejos para Tubos

Incluso cuando estamos construyendo con tubos, preferimos integrar tubos con bolsas alrededor de la puerta y de la ventana aberturas, por dos razones. Una bolsa siempre tiene la fábrica final de la costura de frente a la forma, mientras que los tubos están abierto, por lo que cada vez que un tubo es atado a una puerta formar el extremo abierto será exposed.Next, las bolsas contra la forma difícil obtener culo al aire en el interior antes están instalados, así como un ataque de munición segundo de en la parte superior cuando la fila entera se comprime. Este doble tratamiento whammy asegura que la tierra alrededor del aberturas más expuestos es extra fuerte (Fig. 3.30).

Page 93: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

27 de 44 18/09/2012 02:20 p.m.

3.30: Tubo de trabajo está integrado con las bolsas del ventilador formación de una abertura arqueada, en lugar de tomar el lugar de bolsas de fans.

Por último, el ancho total compactada de la parte inferior de una bolsa llena una tela metálica cuna agradable y uniforme. FQSS! (Para más información sobre la tela metálica cunas ver capítulo 2).

Hard-Assing la culata de un tubo

Sobrellenado del tubo de dos pulgadas (5 cm) más allá del final de la pared. Tuerza el extremo del tubo y pliega atrás. Establecer un peso en el tejido para mantenerlo fuera del camino. Con un cuarto de libra, apisonar el extremo del tubo de nuevo en dos pulgadas (5 cm) más corto que la longitud de la pared acabada (Fig. 3.31).

Page 94: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

28 de 44 18/09/2012 02:20 p.m.

Re-twist la tela adicional apretado para tomar la holgura. Levante el extremo del tubo y meter el trenzado tela debajo de sí mismo (Fig. 3.32).

Tamp toda la fila de trabajo desde el centro del tubo de salida hacia los extremos. El tubo se apisona a cabo a ras de la fila final abajo (Fig. 3.33 y 3,34).

Page 95: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

29 de 44 18/0912012 02:20 p.m.

• I I t

t ll3

... -. ......,_. -· ... ..- • - ·-- ..... .........

Page 96: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

30 de 44 18/09/2012 02:20 p.m.

Trabajo en equipo

A medida que la pared llega más alto, earthbag edificio funciona mejor como un esfuerzo de colaboración. Si sólo está construyendo una baja muro del jardín con las bolsas, tiene las manos libres para trabajar por varios yourself.With carretillas llenas con tierra y dispuestas a lo largo de la pared, una sola persona puede construir solo. El progreso aumenta considerablemente, Sin embargo, cuando el trabajo se convierte shared.Taking mantener las carretillas botes llenos de suciedad y tirar hacia arriba a un socio en la pared mantiene el impulso (Fig. 3,35).

3.35: Un niño de cinco a siete personas, equipo construyó las paredes 9'6 "de altura por esta Oficina pies cuadrados 750 of Land Management Guardabosques Estación en ocho días

Nos gusta usar un equipo de tres personas por muros bajos y de cinco a siete personas de altos muros. Un número impar de los trabajadores de mantener a los equipos de dos personas que sacude ocupado y llenado mientras la persona extra mantiene las carretillas llenado. Para un proyecto muy grande, se puede mantener a dos personas ocupado sólo para mantener las carretillas completas para toda la pared constructores. Cuando se trabaja con un equipo, asegúrese de que

Page 97: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

31 de 44 18/09/2012 02:20 p.m.

en primer lugar hacer una demostración de cómo desea que las bolsas tan lleno de trabajo que cada persona es consistente con todos los demás. Dos trabajos de diferentes personas bolsa puede difieren más de una pulgada (1,25 cm) de espesor si no son en la misma onda. La manera más fácil de mantener las bolsas consistentes es que todo el mundo presione suavemente la suciedad en la bolsa con la mano después de cada par de cargas puede. Nos gusta llenarlos bastante firme. Esta forma la pared se pone más alto más rápido. Bolsas más gruesas significa menos filas.

"Esquinas Tube Twist Tight"

Page 98: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

32 ele 44 1810912012 02:20 p.111.

Page 99: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

33 de 44 18/09/2012 02:20 p.m.

3.36A, b, c, y d: Tubos sobresalir en las curvas, pero también girar en las esquinas bastante bien. En vez de terminar una fila de tubos en una esquina, poner una torcedura en ella, girar la esquina, y seguir adelante. Crédito de la imagen (todo 4): SSS

Cierre en una fila

Dividimos una tripulación en equipos y los equipos han comenzará desde cualquiera de los lados de una ventana o puerta. Para obtener una un ajuste perfecto en el que dos equipos se reúnen, llene el pasado dos bolsas llenas suficiente para llenar el espacio restante y bajar en su lugar al mismo tiempo (Fig. 3.37a y b).

Page 100: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

34 de 44 18/09/2012 02:20 p.m.

3.37a & b: Kaki y Kay demostrar cierre en una fila.

Cuando se trabaja solo puedes duro-pack (leve hard-Assing a la altura deseada) a la última bolsa que sea grasa extra, pero se deja una pulgada (1,25 cm) más corto que el espacio se está llenando. Déjalo pulg debe tener suficiente espacio para encajar, pero apenas cualquier espacio que queda entre ella y las otras bolsas. ¿Cuándo apisonado desde arriba, se libra hacia abajo y llenar cualquier

Page 101: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

35 de 44 18/09/2012 02:20 p.m.

brecha. Asegúrese de que las bolsas de cumplir en igualdad de condiciones. Ellos debe estar a ras uno contra el otro no, uno encima de la otra. Se debe hacer una costura vertical donde se encuentran, la razón es que cuando la fila es apisonada en lugar de lo anterior, las bolsas de "Hombro" una en la otra, lo que limita su movement.When que superponen (aunque sea un poco), tienden a subirse en cada otros y se apartan de la manada (Fig. 3.38).

bolsas superpuestas cambiar aparte durante apisonamiento

costuras verticales asegurar un ajuste apretado durante FQSS bateo!

3.38: La colocación cuidadosa de bolsas evitará que estos diagonal costuras entre las bolsas que se produzcan. Esta coincidencia puede causar el deslizamiento y la disminución de la tensión.

Hard-Packing una Bolsa

Aun cuando los equipos están llenando las bolsas a una bastante consistente manchas de espesor, de alta y baja todavía pueden aparecer bajo el escrutinio de un nivel. La solución es simple. Hard-empacar las maletas en la siguiente fila en la parte superior de la baja manchas y la libra el puddin 'de las bolsas en la pared que son demasiado altos. Por duro-packing, nos referimos a empacar cada se vierten en la bolsa con su puño o un quarterpounder. En realidad, es sólo una cuestión de más o menores de llenado, o golpeando más duro o más claro (Fig. 3.39).

Page 102: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

36 de 44 18/09/2012 02:20 p.m.

3,39 (derecha): Ejemplos de una bolsa apisonada y una bolsa scooched.

Scooching

Esta es una técnica de "soft-packing" a usted bag.When Quiero hacer un bolso realmente flaco, puede que tenga que

Page 103: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

37 de 44 18/09/2012 02:20 p.m.

Scooch ella. Después de cada dos latas de suciedad se añade a la bolsa, golpear los lados de la bolsa con las dos manos a la mismo tiempo para compactar la tierra de lado a lado. Ser cuidado cuando se mezcle en el suelo para que no te la protuberancia lados fuera again.You también puede apretar el soporte de bolsa más apretado en la parte superior, el estrechamiento de la abertura. La bolsa se imitar cualquier forma que se asemeja a la apertura Nuestros puestos de bolsa tempranas eran redondos en la parte superior. Para el 50-lb. bolsas que no hacen mucha diferencia, pero para el 100-lb. bolsas y Las bolsas de camino-demasiado-grande, el gigantesco agujero redondo en la parte superior causó la bolsas con balón como si fuera un saco de lavandería. Eran bestias insaciables, tragar enteras carretillas de tierra de un solo trago. Ellos eran imposibles para moverse. Fue entonces cuando descubrimos scooching . Rediseñar la bolsa de soportes hecho aún los "demasiado grandes"--bolsas manageable.We son la prueba viviente de que los seres humanos pueden ser más listo que una bolsa de basura.

Tamaño de Construcción-Compases de arquitectura para Cúpulas y redondas paredes verticales

La Brújula Polo con brazo articulado (Fig. 3.40)

Bolsa Scooched

Apisonada bolsa

3,40 (abajo): Una brújula polo con brazo articulado. Tenga en cuenta el nivel adjunto.

La manera más fácil de mantener un círculo preciso durante la construcción es por utilizando una brújula como guía. Para nuestros propósitos, un rígido compás polo funciona lo mejor y lo utilizamos exclusivamente para una variedad de diseños de edificios. La brújula poste puede ser utilizado tanto para domo de construcción y la construcción de paredes verticales redondos como kivas, hogans, y yurtas (Fig. 3.41).

Page 104: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

38 de 44 18/09/2012 02:20 p.m.

3.41: A 36 metros de diámetro kiva-estilo casa earthbag, pasando en Wikieup, Arizona.

El polo

brújula utiliza un poste central alto con un brazo unido a lo que es la longitud del radio deseado de la edificio. El brazo unido tanto rota horizontalmente y gira hacia arriba y hacia abajo (articula) desde su fijo punto de la pole.Most centro de las partes y piezas que utilizamos para construir esta brújula son de los tubos de metal y la puerta pestillos fabricado por cerca de alambre. Estas piezas están disponibles en la mayoría de las ferreterías en los EE.UU.. Una vez que entienda la función de estos partes, sin embargo, las sustituciones se pueden hacer cuando no están disponibles. Un tubo de dos a tres pies (60-90 cm) de largo es enterrado dos pies (60 cm) en el suelo. Esta es su base para el polo compass.Make asegurarse de que se ajusta a plomo y el nivel. Se permanece en el suelo y no debe tambalearse o shift.Make seguro para compactar la tierra alrededor la tubería, ya que está enterrado. Adición de rocas y grava a lo largo de con la tierra de relleno le dará mayor estabilidad. En este tubería esté provista de un poste de diámetro ligeramente más pequeño que sea el tiempo suficiente para alcanzar la altura de la segunda planta o en el desván de una cúpula, o la altura final de la ronda, plomada (vertical) de la pared. El ajuste debe ser ajustado, pero lo suficientemente floja como que el poste central puede convertirse en la manga. Si el poste central se une, unas gotas de aceite va a ayudar convertir smoothly.With una de cuatro pies (120 cm) o más nivel, revise su poste central de plomo. Si se trata

Page 105: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

39 de 44 18/09/2012 02:20 p.m.

no vertical, es necesario reiniciar el tubo base. Es absolutamente esencial que su poste central es la plomada como sea posible. Una vez que esté satisfecho con la plomada de esta poste central, puede conectar el brazo horizontal. Adjuntar el agarre marco de la puerta al poste central. Este "cierre apropiado" nos permite ajustar la altura del brazo horizontal aflojando la tuerca de mariposa y volver a apretar en el la altura deseada. El "montaje pivotante" es un pestillo tenedor que se utiliza como un pestillo de una puerta cerca de la conexión de cadena. Quitar la pieza de cierre de esta asamblea y sustituirlo por una tapa de extremo del riel. Para nuestro propósito, esta parte sirve como soporte para el brazo horizontal y permite que el brazo pivote y down.Having la brújula horizontal pivote del brazo hace que se mueve sobre la parte superior de la puerta y ventana de forma fácil a medida que gira a su alrededor. Utilizar una cadena vincular riel superior para este brazo horizontal. Puede que tenga que envuelva el extremo de la tubería con un poco de cinta adhesiva para conseguir un apretado, no deslizante ajuste en la tapa. Usted puede envolver más cinta alrededor de la parte exterior de la tapa y el brazo para mantener el ajuste de compresión (Fig. 3,42 y 3,43).

3.42: accesorios comunes eslabones de cadena y las piezas utilizadas para construir una brújula con brazo articulado. Agujas del reloj desde arriba a la izquierda: Gate-marco de agarre, tren-end cap; pestillo tenedor.

Page 106: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

40 de 44 18/09/2012 02:20 p.m.

3.43: partes Compass montados en poste vertical

En el extremo opuesto de su brazo horizontal, adjuntar una escuadra con dos abrazaderas de manguera en el radio destinado punto del interior horizontal wall.The brazo en sí debería ser más largo que el radio fijo punto de modo que descanse en la parte superior de la pared y el ángulo soporte apenas toca la cara interior de la pared de la bolsa después de apisonar. (Fig. 3.44a & b).

Page 107: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

41 de 44 18/09/2012 02:20 p.m.

3.44a & b: El brazo deslizante horizontal con brújula escuadra adjunta.

Por lo general, se establece una pulgada (2,5 cm) dentro del radio determinado a acomodar la bolsa en expansión de apisonamiento. Después apisonar la primera fila de sacos, el espesor acabado se determinará, y el brazo de brújula será resucitó al poste central que importe correspondiente a la fila siguiente. Si corbelling las bolsas por una cúpula, el corchete angular es mueve hacia el polo en el centro de la distancia al próximo fila de bolsas, se acordó intensificar pulgadas (Véase el capítulo 12). En el centro del brazo de compás horizontal, obligar a un nivel con cinta adhesiva. El nivel le mostrará donde a aplacar los puntos altos y constituyen la diferencia en los puntos bajos de llenado excesivo de la bolsa (s) por encima de él en la fila siguiente. Puede marcar la baja y puntos altos directamente en las bolsas culpable de mano referencia. En la mayoría de los casos, la colocación de la primera fila de bolsas sobre una base nivelada y después de todo el equipo de llenar el bolsas constantemente entre sí, hace que mantenerse el nivel fácil. Nos gusta estar en un cuarto a de media pulgada (0.625 a 1.25 cm) de nivel, sobre todo si una fianza haz se va por encima. Para cúpulas, es menos crítico pero sigue siendo una buena idea para la colocación de la ventana de nivel y mantener la simetría global de la cúpula de forma.

Una Brújula Brazo deslizante

Un inserto deslizante en el brazo horizontal es una modificación útil para que la brújula polo que desea utilizar. Al colocar un diámetro de un tamaño más pequeño en el tubo horizontal brazo, el brazo se puede hacer más corto o más largo. ¿Cuándo corbelling una cúpula earthbag, como el brazo de compás está ajustar hacia arriba junto con la altura de la pared, el radio También se acorta como la cúpula se cierra gradualmente pulg El acortamiento de este brazo como el domo crece elimina una largo, sobresaliendo por conducto giran alrededor de la zona de trabajo como la cúpula se aproxima el cierre. Pueden surgir situaciones en que las partes de una articulación brazo (descrito anteriormente) no puede ser fácilmente obtenido o fabricado. Nuestra primera brújula brazo accesorios fueron hechos con tubos rígidos T-conectores. Puesto que el brazo no podía articular, un brazo deslizante vino

Page 108: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

42 de 44 18/09/2012 02:20 p.m.

muy útil para mover el brazo que sobresale más allá de la puerta y formas de ventanas. Este sistema de brazo deslizante funciona igualmente bien para los domos o paredes verticalmente a plomo redondas (Kiva-estilo).

Otras ideas Compass

Si un poste rígido de la altura de la pared o estructura que se construido es poco práctico o no se desea, un expansible deslizante brújula brazo se puede fijar a la altura que la primavera línea comienza, que es donde las paredes comienzan a caminar para crear una cúpula. Adjunte una rueda orientable (con la rueda quitada) a un poste enterrado en el suelo, y sujetar un brazo en expansión para el lanzador (Fig. 3.45).

brazo compás (pipe) unido al lanzador rueda atornillado en 4 "x 4"

4 "x 4" enterrado dos metros de profundidad

3.45: Detalle de un accesorio de rueda giratoria

La brújula brazo gira y gira, pero ya que está fijado en un extremo a la altura de la línea primavera, está siempre en un ángulo que cambia con cada fila de bolsas. También, como el ángulo aumenta, la longitud del brazo aumenta también, por lo tanto la brújula expansión (Fig. 3,46).

Page 109: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

43 de 44 18/09/2012 02:20 p.m.

3.46: compás extensible fijo en el centro del diámetro en springline determina la forma de prolongación de el brazo en una diagonal .

A nivel adjunta a este brazo pesca sería ineficaz, por lo que un nivel de agua se convierte en una necesidad (Véase el Apéndice para obtener instrucciones sobre cómo crear y utilizar un nivel de agua). Este proceso se hace aún más compleja cuando se utiliza este compás para hacer plomada vertical, paredes. Para las paredes verticales a plomo redondo es vez más fácil y menos tiempo para usar la brújula polo. Lo mismo es cierto para domos voladizo, también. Para proyectos de gran cúpula, se puede imaginar que el brazo de compás expandible podría llegar a ser bastante difícil de manejar, como la longitud continuaría expandiéndose a la altura final de la cúpula. De ese modo, un 20-pie (6 metros) de ancho cúpula se necesita un brazo brújula que expande a veinte pies (6 m) de longitud. Una brújula polo brazo, por otro lado, sigue acortar cada fila de la longitud de la radius.Having trató métodos diferentes de nosotros mismos, preferimos la brújula polo por ser sencilla, precisa y multifuncional (Fig. 3,47).

Page 110: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

44 de 44 18/09/2012 02:20 p.m.

3.47: brújula Polo con el brazo horizontal longitud ajustable se utiliza para determinar el ancho de radio por el acortamiento de la longitud del brazo.

¡Por fin!

Los chicos por lo general como una lluvia de ideas acerca de cómo mecanizar suciedad de la construcción con bolsa elaborada, rotando cintas transportadoras, tolvas, pisones neumáticos y automáticos dispensadores de alambre de púas. Por el tiempo que tiene resuelto todos los aparatos y la inversión monetaria, una buena tripulación habrían mano construido todo un earthbag pared. Además, el silencio es agradable. Todo lo que escuchamos está recogiendo y apisonamiento. No hay sierras. No hay armas de aire comprimido. No golpeando martillos. No hay humos. Sólo la gente hablando, riendo, gruñendo, y trabajando juntos como un equipo. La gente realmente son el equipo más versátil para earthbag construcción. A medida que se especializa en la construcción earthbag mediante la planificación, paciencia, práctica y perseverancia, usted también descubrirá nuevas herramientas, trucos y terminología que hacer su trabajo mejor o más fácil o más agradable. Y si te sientes inclinado a compartir su recién descubierta conocimiento con nosotros, será un honor y delighted.We siempre están buscando nuevas maneras de burlarse earthbag edificio, rápido, simple y sólido!

Page 111: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

1 de 29 27/09/2012 08:37 a.m.

Capítulo 4

Cimientos

Este ha sido el capítulo más exasperante para nosotros para escribir. Los dos habíamos hecho un montón de convencional construcción antes de involucrarse con earthbag building.Maybe que somos sólo nosotros, pero tanto nosotros pavor la idea de construir una cimentación de hormigón típico sistema. Para nosotros son aburrido y tedioso construct.They son caros y consumen piadoso cantidades de recursos naturales, mientras que el bombeo atmósfera íntegra de las cantidades impías de contaminantes. Además, no duran mucho tiempo. Un típico residencial cimiento de concreto tiene una vida media de 100 cemento años.El finalmente se disuelve a partir de eflorescencias, las royas de acero, y todo el asunto apesta hasta humedad como una esponja ... pero ellos son sancionados por códigos de construcción! Nuestra experiencia personal con la construcción de cimientos está fuertemente influenciado por vivir en un lugar seco climate.We obtener temperaturas bajo cero, pero menor que ocho pulgadas (20 cm) de lluvia anual. Puesto que el enemigo principal de las fundaciones son las heladas y la humedad daño, nuestro objetivo ha sido proporcionar excelente drainage.We están aprendiendo a adaptarse earthbag la arquitectura a un clima más frío y húmedo que nuestro propia. Este capítulo está diseñado como un informal intercambio de información sobre la base de lo que tenemos experimentado y lo que somos en el proceso de learning.What ofrecemos algunos ejemplos de opciones alternativas fundación que podemos mezclar y combinar para adaptarse a nuestro diversas necesidades y estéticos inicio ll aspirations.We 'con una breve Descripción de una convencional sistema de cimentación y luego pasar a adaptaciones alternativas.

Page 112: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

2 de 29 27/09/2012 08:37 a.m.

4.1: de 1.000 años de antigüedad en una vivienda Anasazi expuesto cimiento fundación en Hovenweep National Monument

Concreto Convencional Fundación Sistema

Hormigón vertido es el más popular sistema de base utilizado en las prácticas convencionales de construcción. El procedimiento estándar tiene ido a excavar una zanja hasta el prescrito línea de hielo y verter una hormigón pie de página más ancha que la anchura de la pared para proporcionar una base estable.

Page 113: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

3 de 29 27/09/2012 08:37 a.m.

Dentro de este pie de página, barras de acero es suspendido para proporcionar tracción fuerza, como hormigón solo es quebradizo. En la parte superior del pie de página, una pared del tallo es vierte (con barras de refuerzo adicional para los refuerzo) igual a la anchura de la pared acabada de la estructura y lo suficientemente alto por encima del nivel para mantener el muro seco (Fig. 4.2).

1/2 "barras de refuerzo vertical en stemwall doblado y por cable alrededor de barras de refuerzo horizontal en pie de página

Frost profundidades varían con el clima de inexistente a permanent.The profundidad media que entra helada el suelo aquí en Moab, Utah es de 20 pulgadas (50 cm). El promedio de profundidad de heladas en Vermont es de cuatro pies (120 cm). La lógica es que por principio la fundación por debajo de la escarcha profundidad, la base se apoya en un establo base, libre de las fuerzas del expansión y contracción que ocurre de los ciclos de hielo / deshielo comúnmente llamado las heladas Humedad de congelación por debajo de una insuficiente profundidad de la base puede dar como resultado levantamiento de la estructura que causa agrietamiento de las paredes o molestos cosas como obligar a todas las puertas y ventanas fuera de alineación. La lógica de la construcción convencional cree que las profundas líneas de heladas requieren cimentaciones profundas. UNA FUNDACIÓN Realiza varias FUNCIONES: • Una base sólida para distribuir el peso perímetro de la estructura de manera uniforme sobre

Page 114: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

4 de 29 27/09/2012 08:37 a.m.

la superficie de la tierra. • Una base estable que desafía la sobre levantamiento y asentamiento fuerzas causadas por congelación / descongelación en frío, climas húmedos. • El perímetro de protección que protege la parte inferior de las paredes de la erosión y la humedad daño. • Un medio para anclar una estructura al suelo en respuesta a las condiciones meteorológicas adversas condiciones tales como alta vientos, inundaciones, terremotos, etcétera

Esta lógica representa un reto para arquitectura más alternativa, como nuevo prioridades energéticas han aumentado la anchura de las paredes a tanto como dos a tres pies (60-90 cm) de espesor. Para adaptar vierte el hormigón convencional cimientos de espesor de tierra paredes iría en contra del recurso y Coste efectividad de la construcción de ellos en el primer lugar. Tan tiene sentido para innovar un sistema de cimentación adecuado para paredes más gruesas. Un sistema de cimentación adecuado se inspira en una 1950 del diseño de Frank Lloyd Wright, concebido como una forma para bajar los costos de construcción de las fundaciones construidas en profundos climas heladas. Se llama la trinchera escombros fundación con un pie de página flotante. En lugar de llenar la escarcha profundidad de la zanja de cimientos con hormigón vertido, él utilizó piedra escombros y grava lleno como el apoyo base y limitado el trabajo concreto a una de diez pulgadas (25 cm) de alto hormigón, acero reforzado haz de grado que descansa sobre la superficie de la zanja escombros. Para evitar las heladas, la piedra permite el drenaje por debajo de escombros la línea de congelación donde el agua puede filtrarse a seguir. Esta trinchera escombros combinación / actos de grado como de haz el pie de página y la pared del vástago. Gastos y Recursos se reducen con la sustitución de roca embalado para toda una base de concreto vaciado (Fig. 4.3).

Page 115: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

5 de 29 27/09/2012 08:37 a.m.

10 "de hormigón de alta" Viga Grado "

Rebar GRADO

Grava para llevar debajo de la helada línea

Frank Lloyd Wright "Flotando Fundación pie de página"

4.3: Creación de una base flotante en trinchera escombros

Otro sistema de base exitosa siendo utilizado por HUD (Vivienda y Desarrollo Urbano) es llama un poco profunda, helada protegido fundación. Puesto que uno de los principales objetivos de la fundación es de desafiar congelación / descongelación acción, otra solución es para inhibir las heladas penetración entre en la fundación enterrado con aislamiento exterior. Una base aislada también ayuda reducir los costes de calefacción, como un promedio de 17 por ciento de un calor casa puede escapar a través de la fundación (Fig. 4.4).

Barrera resistente al agua

Aislamiento rígido forma vertical y horizontal en el exterior de stemwall / fundación

Page 116: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

6 de 29 27/09/2012 08:37 a.m.

Zanja para llevar grava

4.4: Superficial, heladas protegida fundación

Usted puede visitar el sitio web de HUD para más información detallada y conocer las especificaciones sobre utilizando un aislado helada sistema protegido fundación para su clima. Consulte la Guía de Recursos para la Ubicación página web de HUD. Por supuesto, los cimientos de hormigón convencionales y las paredes madre trabajar con earthbag paredes también.

Earthbag Fundación Escombros Trench Sistemas

En aras de la simplicidad y la función, se utiliza una versión simplificada de la fundación trinchera escombros sistema para la construcción de muros de jardín independientes y una simplificado, low-tech versión de Frank Lloyd Wright sistema flotante pie de página para una casa. Cualquier sistema puede ser apropiado para una vivienda earthbag dependiendo en el clima. La principal diferencia entre una convencional fundación de hormigón vertido y el sistemas de cimientos que hemos adoptado para earthbag paredes es que nuestros sistemas están construidos de unidades individuales en lugar de un haz continuo. A base de hormigón continuo es bastante invention.Humans recientes han sido la construcción de "alternativa" cimientos de 10.000 years.When nosotros observar la historia, las estructuras más antiguas que sobreviven todo el mundo se están sentando en particular bloques de piedra y arena y grava lleno. Algunos son "Cementado", junto con un mortero de barro como el 800 - 1.200 años de edad que se encuentran en ruinas Anasazi la Cuatro- Esquinas región del suroeste de Estados Unidos. Los romanos y los griegos construyeron imperios enteros con escombros de roca unidas con la cola de la cal. En la Noreste de los Estados Unidos, con 200 años de edad, Vermont graneros de madera del marco se sigue sentado en seco-piedra pila cimientos. Ni los 600 años de edad de piedra Trulli pueblos en Italia, ni las casas de mazorca de 300 años de antigüedad de la ofWales costa tiene una capa de acero o cemento en los mismos. La otra diferencia es que utilizamos la gravedad como nuestro anclaje a la pared de la fundación / tallo en lugar de pernos o empalar las bolsas con barras de refuerzo (una opción común para Enlace de muros strawbale en una pared de hormigón del tallo). En su lugar, nos basamos en el peso masivo y estratégico diseño de las paredes para mantener el edificio estable. (Consulte el Capítulo 5).

Nuestra trinchera escombros Basic

Para jardín y paredes de privacidad en nuestro clima seco, cavamos una zanja alrededor de cuatro a seis pulgadas (10-15 cm) más ancho

Page 117: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

7 de 29 27/09/2012 08:37 a.m.

que la anchura de la pared propuesta terminado, y aproximadamente 12 pulgadas (30 cm) de profundidad (de aproximadamente una media de nuestra profundidad promedio heladas). En climas más fríos, húmedos fuere será necesario excavar por debajo de la línea de congelamiento. La zanja se llena de la roca gruesa progresando a pequeñas grava hacia la parte superior de la zanja. Cualquier arena en la mezcla debe estar limpia y gruesa (limo y arcilla evitar ricos suelos). Independientemente de lo que puede conseguir que aprieta bien y todavía proporciona un buen drenaje funcionará. Rocíe con agua durante la instalación para ayudar a la grava y cualquier arenas compactas a better.This es la base de los escombros fundación zanja (Fig. 4.5a & b).

Page 118: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

8 de 29 27/09/2012 08:37 a.m.

4.5a, 4.5b: Una muestra escombros zanja simple (A) a escombros roca base, (B) coronada con limpias y bien apisonada grava

Concreto earthbag Stem pared

Nuestra idea de un muro de hormigón vástago para una pared earthbag es llenar los primeros dos a tres filas de bolsas en la parte superior de un trinchera escombros con concrete.Marty Grupp construyó una "Fast-food" mentalidad earthbag muro de hormigón vástago para dos paredes serpentinas en frente de un pequeño apartamento complex.He colocó una hilera de bolsas Quick-creta, perforado cada bolsa y se sumergen con water.He establecido dos hilos de alambre de púas y otra fila de Quickcrete bolsas perforadas y los rociaron con agua y lo llamó done.He imaginé que por el tiempo que

Page 119: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

9 de 29 27/09/2012 08:37 a.m.

ordenó que todos los materiales y el mezclador y el extra ayudar a verter todo lo concreto, lo que caía en envases previos bolsas de sí mismo Quick-creta para casi el mismo cantidad de dinero, y lo hizo! (Fig. 4.6).

4.6: Quick-crete Marty Grupp del tallo pared

Nuestro mayor reto ha estado subiendo con un cemento totalmente libre de fundación / vástago de la pared. Por lo como escalas arquitectónicas tiempo ir "cemento portland" es un bastante reciente. En 1824, Joseph Aspdin, un Inglés albañil, patentó un proceso para hacer lo llamó cemento Portland, con propiedades superiores a variedades más tempranas. Este es el cemento que se utiliza en la mayoría la construcción moderna. El uso de cemento tiene mucho aumentado en la vida moderna. Se utiliza para las fundaciones, paredes, revoques, bloques, pisos, techos, rascacielos, puentes, pasos elevados en autopistas, carreteras, aceras, natación piscinas, canales, esclusas, muelles, muelles, pasarelas, subterráneos túneles y presas ... para nombrar unos pocos. Se necesita una gran cantidad de energía producida (encarnada energía) para producir cemento. De acuerdo con el programa Adobe La historia de Paul G.McHenry, en los EE.UU. que se necesita "cuatro galones de gasolina o combustible diesel para producir una bolsa de cemento, al tiempo que contribuye más del 8 por ciento del total dióxido de carbono liberado a la atmósfera. " Cuentas en todo el mundo, la producción de cemento para el 12 por ciento de esa tonelada total, o uno de dióxido de carbono para cada tonelada de cemento producida. Es en nuestro mejor interés como especie para aprender a minimizar nuestra dependencia cement.With estos pensamientos alegres en mente, en nuestro manera de cimentar bases libres, echemos un vistazo a algunos reducir el uso de cemento estabilizado opciones.

Page 120: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

10 de 29 27/09/2012 08:37 a.m.

Paredes madre tierra estabilizada

Una alternativa al uso de hormigón fuerza completa es llenar los primeros dos o tres filas de bolsas (las bolsas de vástago de pared) con una tierra estabilizada mezcla. Estabilizada la tierra es un método de hacer un suelo resistente a los efectos de la humedad por la adición de un porcentaje de un agente estabilizante. Como Joe Tibbets afirma en su excelente referencia, el Enciclopedia Earthbuilders ", "La ventaja de utilizar un estabilizado la tierra ... es que podemos utilizar el suelo que Ya tenemos disponible para nuestros muros en lugar de importar arena lavada de hormigón y grava. Como es el caso de los cemento, se utiliza un porcentaje inferior al de pleno hormigón de resistencia reduce el costo de los materiales. "Común agentes estabilizantes son el cemento, emulsión de asfalto, y cal. La mayoría de los suelos en general son adecuados para la estabilización suelos gruesos y arenosos. Hay excepciones y los tres agentes estabilizantes funcionar de diferentes maneras. La siguiente información sobre el cemento y estabilización de asfalto es una adaptación de Joe Tibbet de Enciclopedia Earthbuilders. Cemento actúa como un aglutinante, literalmente el encolado partículas. Cemento proporciona una adhesión así como resistencia a la compresión. Mediante la adición de una predeterminada cantidad de cemento (en cualquier lugar del 6 por ciento-15 por ciento dependiendo de la particular de suelo), cemento totalmente estabilizado la tierra (aka: suelo-cemento) puede ser utilizada como una manera de minimizar el uso de cemento mientras haciendo uso de la capacidad de cemento de permanecer estable cuando entra en contacto con agua. El cemento es más eficaz con suelos bajos en contenido de arcilla con arena gruesa, carácter. Cemento mezclado con suelos ricos en expansión arcilla es menos eficaz como los dos tienden a oponerse a cada uno otro, lo que compromete su fuerza de unión. Utilizando tubos llenos de tierra estabilizada con cemento para Fundación / tallo paredes crea un interesante efecto porque hay menos costuras (Fig. 4.7).

Page 121: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

11 de 29 27/09/2012 08:37 a.m.

4,7: Debido a la falta de resistencia a la tracción (por ejemplo, barras de refuerzo), una tubo continuo es más probable que se quiebre y un clima frío y húmedo, por lo que utilizan tubos probablemente sería mejor trabajar en un lugar seco o lugar libre de heladas.

Una vez curado, el tejido puede ser retirado para revelar una piedra tallada apariencia. Esto se ve particularmente exótico en una serpentina pared. El suelo cemento expuesto se puede teñir o encaladas cualquier color deseado. Dos ventajas de utilizar un suelo de cemento son: proporción reducida de cemento para agregar y (si el suelo está adecuado) ahorro de costes al no tener que comprar más grava y arena lavada caro necesario para estándar hormigón. La emulsión de asfalto proporciona una barrera física a la paso del agua. Un asfalto preparado adecuadamente estabilizada mezcla de tierra no absorbe más del 2,5 por ciento de su propio peso en agua. Su funcionamiento consiste en los alrededores las partículas de los cúmulos de arena arcilla unidos con una resistencia al agua película. El porcentaje de emulsión de asfalto agrega al suelo para rangos de estabilización de aproximadamente 3 por ciento hasta un máximo de 6 por ciento. Más que eso pone en peligro la integridad del suelo. Debido a que se trata en una forma líquida, emulsión de asfalto hace que la mezcla más húmeda y pueden requerir más tiempo para establecerse antes continuar con el sistema de la pared earthbag. Esto es al menos nuestra forma favorita de estabilización. Con excepción de algunos de los primeros experimentación, no lo use. Asfalto emulsión es un combustible fósil a base de carbón sub-producto, y un conocido carcinógeno.

Page 122: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

12 de 29 27/09/2012 08:37 a.m.

Estabilización con cal. De los tres estabilizadores comunes, cal es el más compatible con arcilla rica en un soils.When hablamos de cal, nos referimos a la construcción cal y no cal agrícola. Los más conocidos forma de construcción de cal en América del Norte es de tipo S - Cal hidratada que viene en forma de polvo seco en 50-lb. (22,2 kg) bolsas. Se usa más comúnmente como una aditivo para morteros de cemento y estuco a base de cemento para mejorar la trabajabilidad e inhibir la migración de humedad. La cal se hizo por un pelotón de piedra caliza para producir calcio óxido por combustión el carbono. Este calcio óxido (también conocido como cal viva ) se hace reaccionar entonces con cantidades específicas de agua para producir cal edificio. (Cal agrícola es simplemente polvo de piedra caliza en su estado natural, sin cocer.) La complejidad de cal son fascinante y vale la pena tomarse el tiempo para la investigación y el aprender. (Consulte la Guía de Recursos para sugirieron leer acerca de cal). A los efectos de la estabilización del suelo que se centrará en el uso de tipo S de hidrato de cal disponible en los EE.UU. en los patios de la mayoría de la madera, la construcción de almacenes de suministro, y productos de cemento donde se venden. Un factor crítico vale la pena mencionar es la necesidad de adquirir cal como un estado fresco como sea posible, ya que se debilita con la exposición a la humedad del aire sobre time.Wrapped en plástico, recién salido de la paleta de la maderería, debería todavía tienen un poco de vida a la misma. Compra de cal directamente de el fabricante y el sellado de las bolsas de plástico bolsas de basura hasta que se necesite ayuda a garantizar la de cal potencia. Curiosamente, la cal utilizada como un estabilizador de suelos de trabajo en la carretera fue iniciado en los EE.UU. en la década de 1920. A miles de kilómetros de carreteras han sido construidas en la parte superior de la cal suelos estabilizados. Como señaló Hugo Houben y Hubert Guillaud en su libro Tierra Construcción, "el aeropuerto Dallas-Ft.Worth se construyó más de 70 kilómetros cuadrados con cal como base estabilizador del suelo ". Lime nos interesa como un estabilizador de suelo para varios razones. Ton por tonelada, se necesita un tercio los encarnados la energía para producir la cal que lo hace el cemento. Durante proceso de curado de la cal, se reabsorbe el dióxido de carbono que despedía cuando fue despedido. En cierto modo, en limpieza después de sí mismo. Cemento, por otro lado, las bombas de una tonelada de carbono Dióxido por tonelada de cemento producido en el atmósfera y lo deja allí. La cal es el más bajo impacto elección para la estabilización de un suelo. He aquí una explicación simplificada de cómo cal estabilización funciona. Cal reacciona con la arcilla en dos maneras significativas. En primer lugar, los aglomerados de arcilla fina partículas en partículas gruesas friables, (limo y sandsized) a través de un proceso llamado Intercambio Base. Después, reacciona químicamente con la sílice y el aluminio disponible en el suelo prima para producir una acción de endurecimiento que literalmente pegamentos todas las partículas. Esta alquimia proceso que se conoce como una reacción puzolánica. Otros aditivos que causan esta reacción química con cal

Page 123: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

13 de 29 27/09/2012 08:37 a.m.

también se llaman puzolanas. El origen del término puzolana proviene del descubrimiento temprano de un volcánica cenizas extraído cerca de Pozzolano, Italia, que se utilizó como catalizador con cal para producir romano concrete.Venice, Italia todavía se mantienen juntos por la cola de la cal reacciona con una puzolana. Además de arenas volcánicas y cenizas, otras puzolanas incluyen piedra pómez, escoria, baja en ladrillo cocido multas, de cáscara de arroz cenizas, etc Cualquiera de estos se puede añadir a fortalecer una tierra cal estabilizado. Lime mejor reacciona con suelos de arcilla montmorillonita. Para la estabilización de paredes de vástago, la óptima del suelo es más fuerte con una feria de alto contenido de arcilla del 10 por ciento-30 por ciento y el resto está compuesto por arenas bien graduados y grava para proporcionar resistencia a la compresión. Con frecuencia el material disponible como "base de la carretera" o rechazar arena en los patios de grava es adecuado para la estabilización con cal. Otra ventaja distintiva de la cal es que la cal suelo estabilizado forma una barrera resistente al agua por inhibir la penetración de agua desde arriba (lluvia) como así como capilar de la humedad desde abajo. Esto indica que la cal de la tierra estabilizada son menos propensos a requerir una importante ruptura capilar construido en medio de una tierra cruda pared y una lima estabilizado tallo pared (más información sobre capilar romper más adelante en este capítulo). La experimentación determinará si el suelo es compatible con la relación de cal y lo apropiado de hidrato de cal al suelo será necesaria para lograr una óptima resultados. Toda la suciedad tendrá su relación favorito de cal para suelo. En general, la estabilización completa se produce con la adición de entre el 10 por ciento-20 por ciento (en seco volumen) de hidrato de cal al suelo seco, dependiendo del suelo tipo. Adición de 5 por ciento-25 por ciento de una puzolana (Determinado por pruebas) proporciona una compresión superior fuerza y resistencia al agua. Para facilitar el curado adecuado, cal tierra estabilizada debe mantenerse húmeda durante un período de al menos dos semanas Y tres es mejor. Cuanto más tiempo se mantenga húmedo el más fuerte se pone. Para su uso en paredes madre earthbag, esto es fácil de lograr, cubriendo las filas con una lona de plástico y rociando de vez en cuando con agua. Doublebagging las bolsas madre de pared también ayudará a conservar humedad más tiempo. El período de curado por humedad es esencial para crear el entorno necesario para fomentar la puzolánica alquimia que se traducirá en un suelo estabilizado por completo. Un totalmente estabilizado suelo es afectado por el agua y son estables incluso cuando está completamente sumergido. Vale la pena el esfuerzo para lograr, especialmente si usted está construyendo en un clima húmedo.

Procedimiento de mezcla para cemento o cal suelo estabilizado.

Pre-mezclar el suelo y cemento o cal en un lugar seco o semidamp state.Mixing secarlos logra completa mezcla de la materials.Mixing dos puede ser realizado por mano en una carretilla o en un cemento de potencia o mezclador de mortero. Una vez que todos los ingredientes secos son completamente

Page 124: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

14 de 29 27/09/2012 08:37 a.m.

integrado, se puede añadir agua. Un ligeramente mezcla más húmeda que la de una típica mezcla de tierra es apisonada necesario. Agregar suficiente agua para lograr un 20 por ciento humedad o agua suficiente como para que la humedad se ligeramente "llorar" a través de la trama de los earthbags cuando apisonada. Mantener la humedad durante el mayor tiempo posible a curar correctamente.

Las barreras de humedad, barreras de vapor, y se rompe el capilar

Para evitar cualquier confusión, queremos explicar la diferencia entre las barreras de humedad y barreras de vapor antes de nos metemos en la forma en que se utilizan. Una barrera contra la humedad inhibe la penetración de la humedad (agua en el líquido estado), pero permite que el vapor (agua en estado gaseoso) a barreras transpire.Moisture se utilizan generalmente en una aplicación externa, tales como "envoltura Tyvek." Una barrera de vapor impide la migración de agua en tanto el líquido como estados gaseosos. Una barrera de vapor también se conoce como un membrana impermeable. Un buen ejemplo de una barrera de vapor es una hoja de plástico. Aunque el cemento permanece estable cuando está en contacto con agua, tiene un hábito notorio efecto de mecha humedad del suelo que resulta en la migración de agua en la pared de tierra que está diseñado para proteger. Muchas paredes de barro han sucumbido a fallos debido a bien intencionado pero incompatibles trabajos de reparación restauración utilizando cemento para estabilizar histórico adobe misiones en todo el suroeste de Estados Unidos. De barro paredes conservan su integridad, siempre que permanezca seco o puede secarse rápidamente cuando se mojen. Cemento absorbe la humedad, así como inhibe la evaporación. El agua entra pero tarda en llegar out.Water le gusta viajar y buscar una salida, incluso si significa desafiar la gravedad mediante la migración en la más poroso, crudo pared de tierra above.Water 's creciente por absorción en un sustrato más poroso anterior es descrito como la acción capilar, muy similar a cómo una esponja absorbe el agua. Construcción convencional estructura de madera es necesita el código para instalar una barrera de vapor entre en la parte superior de la pared del vástago de hormigón y el alféizar de madera placa que el marco de pared de postes está conectada. Lo puede ser un rodillo de un octavo de pulgada (0,3 cm) de células cerradas espuma, de calibre grueso láminas de plástico, papel alquitranado, o un tóxico sellador líquido alternativo, como DynoSeal hecha por Productos AFM, untado en la parte superior de la superficie de la muro de hormigón del tallo (Fig. 4.8 y 4.9).

Page 125: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

15 de 29 27/09/2012 08:37 a.m.

4.8: acción capilar: Sin un descanso capilar, humedad en el suelo es malo por el hormigón y se absorbe en la pared de tierra más porosa anteriormente.

Barrera de vapor

4,9: la membrana impermeable impide que la acción capilar, la inhibición de la absorción de agua mediante la imposición de una barrera

Sin embargo, una membrana impermeable (barrera de vapor) diseñado para inhibir la absorción de agua desde abajo, puede también evitar el drenaje desde arriba. Si por alguna razón agua estaba a entrar en la pared por encima de la base (De goteras en los techos, ventanas y tuberías) que pudo gotear abajo sobre la superficie de la barrera de vapor, piscina y ser malvado en la pared que fue diseñado para proteger. Hay un gran debate sobre el uso de vapor barreras de cemento y, en general, ya que ambos materiales tienen evidencia muestra de retener o desviar la humedad para materiales de construcción orgánicos, causando problemas de humedad. Un enfoque alternativo consiste en diseñar un capilar romper que evita que la humedad ascendente desde abajo, así como proporcionar drenaje de la invasión de humedad potencial de anteriormente.Este puede lograrse mediante la creación de grandes espacios de aire suficiente para que el agua no puede ser absorbido. Haga doble embolsado de las bolsas de polietileno tejidas y llenándolos con tres cuartos de pulgada (1,9 cm) de grava puede hacer una simple capilar descanso. Aunque nos sentimos sacos de ripio sería una ruptura capilar efectiva, todavía tenemos que experimentar cómo iban a sostener en el tiempo. Puesto que el

Page 126: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

16 de 29 27/09/2012 08:37 a.m.

grava se mantiene en su lugar por confiar enteramente en la bolsa, en Además de duplicar las bolsas, asegúrese de mantener bien protegido de la luz solar inmediatamente después de la instalación para asegurar el pleno beneficio de su integridad. Otra opción para un descanso capilar es un par de capas de piedras planas dispuestas en la parte superior del hormigón o estabilizado vástago pared de una manera que permite el paso de aire que se produzca entre las rocas. Roca debe ser de un impermeable naturaleza (en vez de un tipo poroso como arenisca blanda) que inhibe la migración de humedad (Fig. 14.10a & b).

CAPILAR ROMPER [Dos hileras de piedra pila seca estabilizada entre pared y pared tallo earthbag crudo]

Yeso a regla Weep J-Metal [ver detalle]

Expuesto estabilizado tallo pared

Fundación para llevar zanja de grava

4.10a: Seco-apilada, plana roca rotura capilar. Llora regla entre el yeso y tierra estabilizada tallo pared.

Page 127: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

17 de 29 27/09/2012 08:37 a.m.

Yeso a regla Weep J-Metal; Instalado sobre la superficie de la primera pieza de tierra cruda con clavos galvanizados

Estabilizado earthbag tallo pared

CAPILAR ROMPER [dos hileras de piedra pila seca]

4.10b: J-Metal llorar detalle pavimento

La pared del vástago entera puede ser construida de piedra en seco apilan directamente en la parte superior de una escombros zanja. Una trinchera escombros es, en sí mismo, un tipo de capilar romper. Llora regla maestra (a menudo denominado como "J-metal" en la edificio oficios) es una plataforma para el yeso de la pared para llegar a. Es un mini-break capilar que protege la yeso absorbe la humedad del suelo o una hormigón o estabilizado fundación / pared del tallo (Fig. 4.11).

Page 128: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

18 de 29 27/09/2012 08:37 a.m.

4,11 (arriba): Enyesado a los riesgos a nivel del suelo mecha la humedad en las paredes, causando desprendimiento y otro de humedad daño relacionado.

Una alternativa a "J-metal" es cinco octavos de pulgada (1,5 cm) o de tres cuartos de pulgada (1,9 cm) de manguera asegurada entre las bolsas madre de pared y las bolsas de tierra cruda ya sea con alambres de amarre o nails.We largo final han utilizado tanto manguera de remojo y negro "poly-tubing" (usado comúnmente para el riego) como una regla flexible para llorar paredes curvas. J-metal, sin embargo, puede ser con éxito "Recortado" para ajustarse a las paredes curvas también. La razón que mencionar algo íntimamente relacionado con yeso en este momento es el de señalar el hecho de que todas las cosas están vinculadas y dependientes el uno del otro. La gran ventaja de la planificación previa es que permite que hacer frente a una situación al comienzo de la construcción proceso para hacer una tarea más fácil después. Piensa en el futuro!

Tradicionales y Alternativos Foundation / madre Walls

La pared del tallo es la parte más vulnerable de la fundación sistema, ya que es el más expuesto a la elementos. Esta es el área donde se produce salpicaduras y húmedo hojas de clúster, que migra hacia la hierba, y donde microorganismos en el suelo trato de masticar la pared trasera en compost. En un clima muy seco (menos de diez pulgadas [25 cm] de precipitaciones anuales), podemos llegar lejos con la colocación de las primas naturales (no estabilizado) earthbags directamente en la parte superior de la zanja escombros con un anual mantenimiento de yeso tierra. Adición de una roca protectora Chapa de madera como una protección contra salpicaduras en el exterior de la natural earthbags aumentará su durabilidad. Otras opciones incluir en seco pila de piedra, de piedra con mortero de barro con

Page 129: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

19 de 29 27/09/2012 08:37 a.m.

o mortero base de cal, adobes estabilizados, disparó ladrillos, reciclados losas rotas de hormigón y grava llenos o tierra apisonada neumáticos (Fig. 4.12).

alta corona mazorca tapa

piedra tapa a dos aguas

tapa alegre piedra inclinada

barro yeso en zanja de grava

aplacado de piedra inclinada

pila de piedra seca

piso superior con mortero losa

stabalized tierra, anclas rebar dos hilos de alambre de púas roca inclinada goteo borde

mortared río roca tapa

neumáticos buen año lleno de grava sobre la roca escombros

"Urbanita" de hormigón reciclado roto seco apiladas o mortero

Page 130: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

20 de 29 27/09/2012 08:37 a.m.

mortared río roca

4,12 (abajo): fundación tradicional y alternativa / vástago paredes.

Una pared del vástago neumático? Mike Reynolds, innovador y diseñador de los "Ranchos reciclados radiales", o Earthships a medida que se conocen mejor, se refiere a descartado neumáticos como "indígenas." neumáticos viejos pueden encontrar casi en en todas partes, así que puede ser que también hacen uso de ellos. En el 1999 Colorado Building Workshop Natural en Rico, Colorado, Keith Lindauer (un ávido Earthship constructor) preparó una impresionante terraza apisonada neumáticos base para nosotros para construir un jardín earthbag pared en. En su mayor parte, tierra apisonada o grava llantas rellenas son una gran manera de convertir un hecho por el hombre indigesto artefacto en una pared del tallo durable. Tener en mente muchas más opciones que existen para innovar nuevos usos para materiales viejos (Fig. 4.13).

4.13: Tire fundación / pared tallo utilizado para soportar una pared earthbag en el Taller de Construcción Natural en Colorado Rico, Colorado.

Aislado earthbag Foundation / madre Walls

Cuanto más frío y más húmedo el clima, más una base se beneficiarán de la adición de exterior

Page 131: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

21 de 29 27/09/2012 08:37 a.m.

aislamiento. El aislamiento es más eficaz cuando se coloca sobre el exterior de una base, ya que proporciona un aire caliente amortiguador entre la masa de tierra y fuera de la temperaturas. En un clima frío, el aislamiento aumenta la eficiencia de la masa de un muro de tierra de impedir su irradian calor por más tiempo y de nuevo en la sala de estar. El tipo de espuma rígida se prefiere utilizar es la alta densidad de color blanco perla tablero hecho de expansión poliestireno (EPS). Al escribir estas líneas, es la única espuma rígida hecha enteramente sin clorofluorocarbonos (CFC) o hidro-clorofluorocarbonos (HCFC). Viene en dos densidades con la una mayor densidad de la mejor elección de debajo de la tierra aplicaciones. Tiene ambiental inconvenientes, como sustancial de energía se utiliza para producir, pero puede ser reciclado a una densidad determinada extent.High perla placa tiene un valor R de 4,35 por cada pulgada (2,5 cm) de thickness.We reserva su uso para el aislamiento perimetral en torno a una base (Fig. 4.14).

interior adobe piso 6 "por encima del nivel

J-Metal llorar regla

metal galvanizado intermitente

fundación zanja de grava

opcional de 8 mil láminas de plástico

2 "de espuma rígida

4.14: Insulated fundación earthbag

Hablaremos más adelante sobre una más natural (pero menos disponible) técnica para aumentar el aislamiento de un earthbag. Por ahora, vamos a ver la ventaja de aislamiento de espuma rígida. Una ventaja de usar espuma rígida como perímetro

Page 132: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

22 de 29 27/09/2012 08:37 a.m.

aislamiento, es que mediante la protección de los earthbags desde humedad, se puede utilizar una mezcla cruda tierra apisonada y tan evitar el uso de cualquier cemento en las bolsas. Por debajo de la tierra aplicaciones de espuma rígida de alta densidad tiene un alto bastante resistencia a la compresión que es capaz de resistir el lateral las cargas que le impone el relleno. La espuma expuesta pared aislada del tallo se puede sellar con pesado (8 -10 mil) hojas de plástico seguida de tapajuntas de metal, rock frente, ladrillos o grava para llevar, inclinados a proteger la espuma de deterioro UV. Para las paredes redondas, se aplican dos capas de una pulgada (2,5 cm) de espuma rígida, ya que es lo suficientemente flexible para doblar en una curva. Asegúrese de alternar las costuras para no hay camino directo para el agua a migrar (Fig. 4,15).

Todos earthbags primas

manguera de remojo llorar regla

aplacado de piedra inclinada sobre la arena / grava zanja

estanque o revestimiento plástico grueso mil asegurados en la fila de bolsas

adobe más de 3/4 "piedra pómez

2 "de espuma rígida

tubo perforado inclinado a la luz del día

4.15: Curva base, aislado con piso hundido interior.

Si no está seguro de la resistencia al agua de su espuma rígida, o si desea una mayor protección del agua, hay agua varios fabricado comercialmente membranas de polietileno de calibre resistente available.Heavy láminas de caucho de butilo o ayudará a inhibir el transporte de humedad en su base aislante deshielo de las aguas subterráneas, aguas de lluvia, o la primavera. Esta es una protección muy inteligente para estructuras enterradas o bermas

Page 133: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

23 de 29 27/09/2012 08:37 a.m.

donde la humedad es prominente. Almacenes de madera, granja cooperativas, y los catálogos son una gran fuente de pesada 8 -20 Mil láminas de polietileno de grado agrícola. Para una protección extrema humedad exterior, estanque revestimiento de material, EPDM (etileno propileno dieno monómeros), sellador de techo, o un tejido de betún termosellada puede ser envuelta alrededor del aislamiento exterior y luego rellenada en su lugar. Revestimiento del estanque es un gran espesor negro material de caucho butilo por lo general reforzado con una rejilla tejida incrustada dentro de ella para resistir el desgarro. Tiene un 50-año (promedio) esperanza de vida. Protegidos del sol, probablemente iba a durar mucho más tiempo.

Pómez / earthbag Fundación aislamiento

Pómez es una roca ligera y porosa volcánica de uso frecuente para desgrasado, el alisado y el pulido. Es rock lleno con diminutas burbujas de aire. Como resultado de ello, funciona bien como un capa aislante. Mezclando previamente con piedra pómez adecuado suciedad tierra apisonada de calidad en una proporción 50:50, hemos hecho earthbag bloques que pesan un tercio su weight.We original no han hecho nada "oficial" las pruebas sobre la calidad aislante de estas mezclas. Nosotros sólo suponer que con los espacios de aire atrapadas adicionales que están recibiendo algún tipo de efecto aislante (Fig. 4.16).

4.16: Los curas pómez / earthbag duras y planas y mantiene juntos como una típica mezcla de tierra apisonada.

Mediante la combinación de la piedra pómez con tierra 50 por ciento, que todavía son capaces de apisonar la mezcla en un compactado bloque que mantiene unidos como tierra apisonada. Relleno las bolsas con piedra pómez por sí sola produce una abultada bolsa

Page 134: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

24 de 29 27/09/2012 08:37 a.m.

lleno de material suelto que se niega a compactar mientras carece del peso que nos basamos en la gravedad para mantenerlo en place.we prefiere mantener la integridad estructural del sistema de la pared, y luego encontrar la forma de abordar aislante opciones. La piedra pómez debe ser de un rango de tamaño entre de tres cuartos de pulgada (1,9 cm) de hasta una pulgada (2,5 cm) de diámetro. De acuerdo con Tom Watson, el diseñador de la "Wick Watson" (un natural de agua gris y negro viviendo sistema de filtración), una piedra pómez de tamaño pequeño se absorber la humedad del suelo como una esponja, mientras que un mayor diámetro piedra pómez se fuga de humedad de distancia. Scoria, otro tipo de roca producidos a partir de vulcanismo, puede ser sustituido por piedra pómez. Experimento con la proporción de tierra para escoria para encontrar lo que funciona mejor para su proyecto. Grandes cantidades de piedra pómez tampable limpio y bien tierra puede ser premezclado con una retroexcavadora o tractor cargador y amontonados en una pila que se humedece, tarped, y listo para la construcción de muros como con un suelo de barro regular. El agua adicional tendrá que ser añadido para tener en cuenta el aumento en la cantidad absorbida por el piedra pómez. Para las paredes de madre, o cualquier lugar donde la humedad puede ser un problema, el combo piedra pómez / tierra puede ser estabilizada con el mismo porcentaje de cemento o cal adecuado para el suelo que está siendo utilizado.

Consideraciones de diseño para estructuras de bermas y Buried

Para mayor claridad, cuando nos referimos a una "estructura enterrado" tendemos a pensar más en términos de un suelo hundido, en más cerca de cuatro pies (120 cm) de profundidad. Una "estructura berma" generalmente se enterró en una pendiente (preferiblemente con un exposición sur). Una estructura de berma puede ser también construido a nivel de grado en una llanura plana con el lado norte enterrado amontonando tierra alrededor de ella, haciendo una especie de hecho por el hombre pendiente. Una estructura que es completamente subterráneo que nos referimos como "subterráneo".

Round Is Sound

En cuanto a utilizar earthbags como una base alternativa sistema para el hormigón convencional, tenemos una muy fuerte recomendación de hacer. Construir ronda cuando a construir bajo tierra. Bermas y muros enterrados someterse a un tremendo estrés de los alrededores tierra como las paredes se rellena, así como en el tiempo mientras el mundo se asienta en torno a la tierra them.When ejerce presión sobre las paredes de una estructura redonda, la compresión se distribuye por igual a lo largo de la plena círculo (Fig. 4.17).

Page 135: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

25 de 29 27/09/2012 08:37 a.m.

4,17: La ronda Anasazi construido, kivas enterradas que todavía permanecen intactos después de 1.000 años, mientras que un hombre blanco construye una bodega de raíz cuadrada que vacila antes de 100 años han pasado. ¿Significa esto que un círculo es diez veces más fuerte que un cuadrado?

El mismo principio se utiliza para contener agua detrás de unas presas dam.Most tienen una curva en los que espaldas en el agua. El agua ejerce presión sobre el presa y la forma de la presa distribuye la presión a lo largo de toda su superficie. Una pared lineal, por la otra mano, puede ser fuerte en las esquinas, pero es débil a lo largo los tramos rectos. Bajo la presión, es mucho más probable a "soplar", o mejor dicho, desplomarse hacia el interior a través del tiempo. El sistema earthbag pared está diseñado para trabajar en conjuntamente con las fuerzas de compresión para mantener su integridad estructural. Adición de una curva en la pared es la forma más sencilla de lograr esto. Un cuadrado es justo, pero tiene una curva de nervio (Fig. 4,18).

Page 136: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

26 de 29 27/09/2012 08:37 a.m.

4.18: 36'-Diámetro berma Penny Pennel de Kiva earthbag Sur, AZ.

Como se ha demostrado en la ilustración stepby- paso pared de guía del sistema, paredes rectas deben ser reforzado y tener todos sus bolsos extremo expuesto hardassed. Una pared curva no es sólo más fuerte, sino que implica menos tiempo y energía para construir. A compromisos de diseño lineales integridad estructural, utiliza más tiempo, energía, y recursos para la construcción, pero permite el sofá, se adaptan contra la pared. Elige tu propia prioridad. Evaluación del sitio Evaluación de la obra de construcción de una estructura earthbag sigue todos los mismos criterios que cualquier otra estructura. Si usted está en una llanura con drenaje decente o el sur de la pendiente, usted tiene una oportunidad ideal para parcialmente enterrar o berma su estructura. Suelos bastante estable y suelos arenosos son ideales para estructuras enterradas. Cuando se planifica a "cavar," enterrar, o una berma earthbag estructura, evitar los sitios ubicados en una zona con una alto nivel freático, llanuras de inundación, áreas de drenaje natural ("Secas" lavados y arroyos intermitentes), ciénagas, pantanos, altamente expansivos, suelos arcillosos y pendientes empinadas propensas a deslizamientos de tierra y rocas caídas. Incluso con todas estas cuidado consideraciones, una estructura berma requerirá adicional movimiento de tierra alrededor del perímetro de la estructura para asegurar un drenaje adecuado. La instalación de un francés drenar o zanjas para desviar el agua alrededor y lejos de la estructura. Un cuidado especial se debe tomar para asegurarse de existe un drenaje adecuado alrededor de todo el perímetro de un edificio earthbag enterrado (Fig. 4.19a, b y c).

Page 137: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

27/0912012 08:37a.m. 27 de 29

......

:-r

!v..l..-=-.'f Joi'.W. tu..lt.. l'fH'V,,.,._

,:K.I:i .,"'-

••fH'fo-u ,.,.......... ..,. ...,""' Uti r="'T+"J I"' N:J. ""Jt&Mit<.

• 19

• 19 b •"CDVfo"". .r.....>:...:$y <':<4

'"·/!.I!'M :.z .,..,...,. i:{Nv: UM -o t-l.t >f 1-v..-..:t-.w ""'1 r,.,,,..r-Y.uz ·

e,p.- r....,,)u, toi.-o>J:>J'

419 c

filtro de tela porosa

línea de fondo de la zanja con arena para ap oyar la tuberia y proteger la tela de pinchazos

Page 138: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

28 de 29 27/09/2012 08:37 a.m.

4 "diámetro de la tubería perforada con agujeros en los lados inclinados a la luz del día, secar bien, o la celebración de tanque, etc

doblar la tela de filtro sobre la parte superior de adoquines

llenar alrededor del tubo con adoquines 2 "- 3" y más grandes para proporcionar un montón de espacio aéreo para que el agua drene con facilidad al fondo de la zanja

acumulan más piedras y rocas en la parte superior de la tela expuesta filtro

el agua se acumula en la trinchera

el agua fluye cuesta abajo a través de las rocas. Los filtros de tela fuera de sedimentos. El agua se llena fondo de la zanja, entra en los orificios a través de los lados de la tubería. Pipe canales de agua deseado ubicación lejos del edificio. Planta de vegetación en las laderas de las montañas a inhibir el flujo de sedimento en la zanja

4.19a, b, y c: Francés detalles de instalación de drenaje

(Para obtener más información acerca de los desagües Franceses y zanjas, consulte la Guía de Recursos en la parte posterior de este libro).

Terremoto resilientes Fundaciones

La historia nos ha demostrado que una fundación puede ser construido de las distintas unidades apiladas como el rock y el ladrillo tan exitosamente como una base de hormigón vertido. Una base de hormigón vertido se basa en rigidez como medios para proporcionar estabilidad en lo que se refiere a los terremotos. Podemos tratar de vencer la naturaleza a través de la resistencia o podemos ir con la corriente y doblar a la derecha a lo largo de ella. La última ha sido la preferencia del diseño de elección para miles de años en todo el Oriente Medio y Asia en las regiones sísmicas más activas de la mundo. En cuanto a la construcción earthbag se refiere, Nader Khalili, el método innovador de sacos de tierra, tenía pruebas llevó a cabo en las estructuras de su taller para simular terremoto movimiento. Los ensayos se realizaron de acuerdo con las normas ICBO para una estructura en terremoto de la Zona 4. Esto es reconocido como el más alto terremoto en la zona de Estados Unidos. Resultados de las pruebas lejos excedido los límites establecidos por la ICBO, y en el hecho, aparato de prueba comenzó a fallar antes de que cualquier desviación se observó en los edificios a prueba. Las pruebas realizadas en la Universidad de Kassel, en Alemania demuestran concluyentemente que en comparativa estudios de cuadrado y redondo estructuras de tierra apisonada, estructuras circulares muestran una estabilidad mucho mayor en las pruebas de impacto del terremoto. El informe llegó a afirmar que "es ventajoso que la frecuencia de resonancia de la casa no está de acuerdo con la frecuencia de la tierra movimiento durante un terremoto. "Esto implica que

Page 139: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

29 de 29 27/09/2012 08:37 a.m.

casas pesado construido con una construcción sólida (como en el caso de earthbags) no debería estar unido a un rígido fundación. Casas de luz (como la construcción de cuadros) un mejor desempeño unido a una base sólida. En un terremoto, los edificios son los más afectados por la aceleración horizontal creado por el movimiento de los la tierra. Una estructura masiva, independiente de la base es capaz de moverse independientemente de la fundación. Por lo tanto, en un terremoto, el suelo esfuerzos transmitidos a la fundación no se realizan a través de la construcción. Una estructura ligera se basa en su elasticidad para contrarrestar las fuerzas sísmicas en la fundación que se adjunta a. Si tiene la intención de construir un edificio en un earthbag zona de alta sismicidad, la investigación intensiva debería ser emprendido, y un conocimiento completo (o al menos una ingeniero estructural bendición) de lo que se requiere debe ser empleado. Es probablemente una buena idea usar un diseño redondo, también. El diseño de los edificios para terremotos la resistencia está fuera del alcance de este libro, pero como se realicen más investigaciones en esta área, hay indicios de que los edificios earthbag podría ser una, de bajo costo alternativa de bajo impacto hasta la actualidad convencional prácticas sísmicas de construcción.

Page 140: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

1 de 14 02/10/2012 08:05 p.m.

CAPÍTULO 5 Características de Diseño Estructural para Muros earthbag

Cada medio de la construcción incorpora específico principios de diseño para obtener el rendimiento óptimo a partir del material que se utiliza. La madera, estructura de postes y post y haz incorporar refuerzos diagonales y traviesas para proporcionar resistencia a la cizalladura. Las dimensiones de la madera y el espaciamiento dictar las capacidades de carga, etc Ningún material de construcción es inmune a la naturaleza principios rectores. Incluso el rock se ve afectado por las heladas tirón. Earthbag edificio está todavía en su infancia, por lo que permanece abierta para la exploración. Los principios de diseño que hemos incorporado en la construcción de sacos de tierra son estrategias sencillas y de sentido común, inspiradas en FQSS observación de exitosas técnicas de construcción indígenas, y algunas de las disposiciones vigentes en adobe los códigos de construcción, en especial los del estado de Nueva México, donde tienen una larga tradición de construcción con materiales de tierra. Una lista de los principios estructurales fundamentales para la construcción de paredes verticales a plomo earthbag es el siguiente (Tenga en cuenta que las cúpulas están en una categoría de ellos mismos). (Consulte el Capítulo 11).

5.1: Lineal, muros independientes requieren soporte lateral (Yuxtaposición) cada 12 pies en el centro.

Limitaciones de Altura

Se sugiere la construcción de edificios de una planta no earthbag más de diez pies (3 m) de altura. Esto se basa únicamente en nuestra experiencia personal del edificio de 15 pulgadas (37,5 cm) de ancho earthbag diez pies (3 m) de altura las paredes. Si le gustaría continuar construyendo un segundo piso con earthbags, una viga de unión concreto sería aconsejable, situado entre estos dos niveles. Una alternativa a una viga de unión de hormigón es duplicar el grosor de

Page 141: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

2 de 14 02/10/2012 08:05 p.m.

las paredes del primer piso, o utilizar bolsas más grandes de ancho, o soporte integrado lateral (yuxtaposición).

Soporte lateral (Fig. 5.2)

5.2: Diferentes formas que proporcionan estabilidad lateral - yuxtaposición de paredes lineales o curvas.

Soporte lateral es un método de refuerzo de un tramo recto de pared para darle estabilidad extra. Un muro lineal es bastante fácil para empujar más, ya que ofrece muy poca resistencia a la presión ejercida desde un lado o el otro. Adición de un muro que se cruza con una pared lineal es un tipo de soporte lateral. Códigos de Adobe típicamente requieren de yuxtaposición (lateral apoyo) cada 12 pies (3,6 m) en el centro de autoestables paredes, y 24 pies (7,2 m) de centro a centro para paredes pretende ser structures.We seguir los criterios del código de adobe para paredes autoestables. Sin embargo, desde earthbag muros se construyen "verde", que tienden a tener cierta flexibilidad para ellos durante la construcción hasta que los curas de tierra. Como consecuencia, nos sentimos más cómodos que incluyen yuxtaposición para una estructura cada 18 pies (5,4 m), en función del espesor de la pared y el suelo tipo (Fig. 5.3).

Page 142: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

3 de 14 02/10/2012 08:05 p.m.

5.3: Los contrafuertes, esquinas, cruzando earthbag o studframe pared, y las curvas son suficientes todas considerar como formas eficaces de apoyo lateral en una estructura

Las paredes interiores se benefician de contrafuertes también. Pueden dividirse en ambos lados de una pared divisoria para reducir su perfil. Ellos agregan el interés estético como incorporado en rincones o apoyo para estantería. Paredes curvas realizar la tarea que hace un contrafuerte con más gracia y eficiencia (Fig. 5.4).

Page 143: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

4 de 14 02/10/2012 08:05 p.m.

5.4: paredes curvadas son suficientemente lateralmente económicamente independiente

De altura a anchura

Además del apoyo lateral, contrafuertes (así como curvas) sigue juicio para determinar la altura de anchura. Por cada pie (30 cm) de altura del muro, agregar seis pulgadas (15 cm) de ancho en la pared, ya sea como total espesor, o como una curva o contrafuerte. En otras palabras, la relación de altura a anchura es de dos a uno expresó como 2:1, altura y ancho (Fig. 5.5).

5.5: A tres metros (3 m) de altura de pared se necesita un refuerzo con una profundidad total de cinco pies (1,5 m), espaciados a cada 12 pies en centro. Un niño de ocho pies (2,4 m) de la pared necesitará un período de

Page 144: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

5 de 14 02/10/2012 08:05 p.m.

cuatro contrafuertes pies (1,2 m) de profundidad, y una de seis pies (1,8 m) de altura requiere de un muro contrafuerte que es de tres pies (0,9 m) de profundidad.

Paredes curvas siguen el mismo criterio por squiggling en un patrón curvado que cumple con la altura a ancho relación existente en cada 12 pies (3,6 m) de longitud (Fig. 5.6).

5,6: Ejemplos de altura a ancho coeficientes de curvas paredes independientes,. (Vista de pájaro).

Otro ejemplo es que también puede aumentar el total espesor de la pared haciendo que una de seis pies (1,8 m) de alto pared que es de tres pies (0,9 m) de espesor, o un 1,2 de cuatro pies ( m) la pared dos pies (0,6 m) de espesor, etc yuxtaposición era obviamente ideado para reducir los materiales y mano de obra.

Las paredes de la Ronda

Ronda es el sonido. Una estructura redonda es la más estable de las formas de pared y está particularmente bien adaptado para aplicaciones subterráneas y en el terremoto y

Page 145: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

6 de 14 02/10/2012 08:05 p.m.

propensas a huracanes ambientes. Construir ronda cuando bajo tierra, o por lo menos agregar una curva en la espalda bermas pared (Fig. 5.7).

5.7: La última forma de yuxtaposición es una completar círculo.

Colocación correcta de alambre de púas

Asegúrese de incorporar el alambre de púas por todo el contrafuertes y se envuelve alrededor de las esquinas que terminan en las aberturas de la caja de forma (en lugar de en una esquina). Si usted está construyendo paredes earthbag que son dos bolsas de ancho, estaba el alambre de púas en una figura repitiendo ocho patrón para ayudar a unir las bolsas de lado a lado entre sí. Recuerde escalonar las costuras donde las bolsas cumplen (Fig. 5,8 y 5,9).

Page 146: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

7 de 14 02/10/2012 08:05 p.m.

5.8: Para mantener la resistencia a la tracción medida de lo posible, continuar el alambre de púas alrededor de las esquinas, y se integran en contrafuertes y muros de intersección.

5.9: Un muro de dos bolsas de ancho se entrelazan mejor si el alambre de púas se establece

Page 147: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

8 de 14 02/10/2012 08:05 p.m.

en un patrón con forma de ocho.

Interlock Esquinas

Cuando la construcción de estructuras rectilíneas earthbag, alternas apilar las bolsas albañil de estilo en las esquinas para entrelazar donde las paredes se encuentran. Mantener un Threefoot (.9 M) distancia mínima de las aberturas a esquinas (Fig. 5.10).

5,10: bolsas alternas superpuestas en las esquinas albañil de estilo para mayor resistencia. Para aumentar la masa, donde estos dos Arcos de estilo egipcio se encuentran, se construyó toda la esquina con 20 pulgadas de ancho 100-lb bolsas.

Esquinas Tube

Gire curvas cerradas con tubos según lo prescrito en la sección "Consejos para Tubos" en el Capítulo 3. Los tubos pueden ser también enclavados albañil de estilo, como lo haría con las bolsas, o tubos puede ser extendido para crear exterior reforzada esquinas (Fig. 5.11).

Page 148: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

9 de 14 02/10/2012 08:05 p.m.

5.11: tubos alternativos con bolsas de extender más allá del muro para crear esquinas contrafuertes

Ventanas y Puertas Aberturas

Proporcionar una amplia pared sólida entre openings.New México, tierra apisonada código requiere un mínimo de tres pies cuadrados (aprox. 0,3 m cuadrados) de pared sólida en entre las aberturas. Desde muros de tierra apisonada son típicamente 24 pulgadas (60 cm) de espesor, no sólo tiene que ser 18 pulgadas (45 cm) entre las aberturas para cumplir con la tres pies cuadrados (0,3 metros cuadrados) requisito mínimo (1,5 pies x 2 pies = 3 pies cuadrados). Porque earthbags vienen en una variedad de anchos, ya sea un uso más amplio bolsas o aumentar la distancia entre las aberturas para crear tres cuadrados pies cuadrados (0,3 m.) de la superficie de la pared. Otra opción es incorporar yuxtaposición entre las aberturas. Esta permite una mayor colocación de las ventanas, sin dejar de satisfacer los tres pies cuadrados (0,3 metros cuadrados) como mínimo. Es probablemente una buena idea, sin embargo, para hacer que el espacio entre las aberturas de al menos 18 pulgadas (45 cm) - la ancho de un trabajo típico de 100 libras. bolsa. Echa un vistazo a este ilustración de las ideas y una mejor comprensión de lo que estamos hablando (Fig. 5.12).

5.12: Dos formas de crear tres metros cuadrados de muro entre aberturas utilizando bolsas de diferentes tamaños.

Para paredes curvas, calcular la distancia mínima en entre las aberturas utilizando la medición en el Superficie interior de la pared que todavía creará tres

Page 149: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

10 de 14 02/10/2012 08:05 p.m.

pies cuadrados (0,3 metros cuadrados) de área de entre las aberturas. Tenga en cuenta, sin embargo, esto es para redondas, verticales paredes, No voladizo paredes del domo (Fig. 5.13).

5.13: Para una pared curva, tomar la medida desde el interior de la superficie de la pared para el cálculo de tres metros cuadrados de muro entre aberturas.

Aberturas general, los pequeños como de 2 pies por 2 pies (60 cm por 60 cm) Ventanas cuadradas son lo suficientemente compacto como para incorporar en una pared sin poner en peligro la estructura (Véase el capítulo 8).

Es sobre todo grandes aberturas, cuatro pies (1,2 m) y más amplio, que requieren una masa suficiente entre ellos. Windows con un amplio espacio en la pared entre ellos no lo hacen permitir la cantidad de ganancia solar directa, sin embargo. (Para la alternativa formas de incorporar la ganancia solar en un earthbag estructura, consulte el Capítulo 17). Si va a crear un montón de ventanas es una prioridad, considerar el diseño de un poste fuerte y marco viga o poste integrado en el earthbag pared (consulte la sección Correos y haz de este capítulo). En caso de duda, elegimos overbuild lugar riesgo de comprometer la estructura debido a circunstancias imprevistas. Bloqueo Row

Después de que las bolsas de ventilador han sido instalados, para completar un arco que nos gusta poner dos filas de sacos o en tubos como una fila de bloqueo sobre la parte superior de las aberturas, ya un medio de unificación de toda la estructura, como se sería una viga de unión convencional o placa superior. La dos filas de bloqueo también ayudar a distribuir el peso de un techo en forma pareja sobre las ventanas y las puertas. Es particularmente relevante cuando se quiere construir una estructura sin una convencional, se vierte hormigón fianza de haz (Fig. 5.14).

Page 150: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

11 de 14 02/10/2012 08:05 p.m.

5,14: Dos filas de bloqueo continuas de bolsas o tubos encima de las aberturas de ventana o puerta acabados

(Para obtener más información acerca de vigas de bonos, por favor consulte el Capítulo 9. Para autoportante paredes, una fila de bloqueo ha demostrado ser adecuada).

El diseño de poste y viga

Una de las estrategias más comunes para conseguir un permiso de construcción en áreas donde la arquitectura de tierra es desconocidas, o los funcionarios están fuertemente sesgadas en su contra (Por lo general a partir de la ignorancia de la media), es la incorporación de un poste y marco haz como el soporte de carga estructura, delegando el trabajo de saco como relleno. Es contrario, por supuesto, a todos los esfuerzos de uno dirigido a minimizando el uso de la madera y la energía intensivo materiales como el cemento y el acero. Al menos puede ayudar se obtiene una casa construida, al tiempo que introduce una alternativa construcción como método earthbags. Una manera de limitar el uso de madera es mediante el uso pequeñas dimensiones, como los mensajes de cuatro pulgadas por cuatro pulgadas (10 cm por 10 cm), ajustado a la distancia permisible más lejos; cerca de ocho pies (2,4 m) apart.Here es un ejemplo de un sistema para la instalación de un puesto directamente en la parte superior de una pared del tallo earthbag por razones tales como la construcción de en una pared de cristal o relleno con strawbales (fig. 5.15 Y 5,16).

Page 151: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

12 de 14 02/10/2012 08:05 p.m.

5,15: Mensajes anclados a las placas de velcro en la parte superior de primera fila de bolsas

5.16: La segunda fila de bolsas de bloquear el velcro placas y envolver alrededor de los puestos.

La mayoría de las estructuras post y haz requieren una ingeniero sello de aprobación y, naturalmente, lo harán desea reforzar la placa superior (bond beam) para cubrir su propio culo. La bolsa de trabajo con facilidad se traga el Mensajes de envolver a su alrededor. Los mensajes, establezca ocho pies (2,4 m) de distancia, deje suficiente espacio para construir ventana y abre la puerta alrededor de las formas, o añadir más Mensajes de usar como ventana incorporada y forma de puerta. Una ventaja de utilizar mensajes como la carga estructura portante es que el apoyo a los puestos de pilares de hormigón (en lugar de un continuo de hormigón cimiento) le permite hacer el trabajo de saco en la parte superior de una zanja de escombros y estabilizada o piedra, tallo pared fundación. Si el proyecto no está sujeto a la examen de las normas del código de construcción, considérate suerte que si hubiera ganado la lotería. Todos los Mensajes malditos profundamente puede interrumpir el flujo de la pared sistema mediante la ruptura de las esquinas con postes, etc también aumentan el costo por pie cuadrado y frenar el proceso de construcción. Tal vez uno de los post más simple y más fuerte y configuraciones de haz es un círculo con 4-pulgadas por 4 -

Page 152: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

13 de 14 02/10/2012 08:05 p.m.

pulgadas (10 cm por 10 cm) mensajes fijado en ocho pies (2,4 m) intervalos en los muelles. Rellene entre los postes con earthbags situado en una fundación trinchera escombros. Utilizar formularios para construir arco openings.When la bolsa de trabajo es el nivel con la altura de los postes, construir una viga de madera facetada o placa superior, o vierta una viga de unión de hormigón. El techo de la estructura de acuerdo al gusto. Esta receta por lo menos ayudar a disminuir el uso de la madera, el cemento y el acero, mientras que dejar de cumplir la mayoría de los requisitos del código de construcción. Todo depende de la cantidad que están dispuestos a hacer concesiones, dependiendo de su punto personal de view.Here son ejemplos de lo que estamos hablando cuando hablamos de compromiso. Alison Kennedy quería construir su casa utilizando earthbags, aquí en Moab, Utah. Aunque el códigos de construcción en Utah en ese tiempo permitido para la carga teniendo paredes de adobe, los adobes tuvo que ser estabilizado. En lugar de añadir el trabajo que supone la mezcla cemento en toda la suciedad, así como la muerte carácter natural de un suelo vivo, optó por instalar postes y vigas en forma de bloques de hormigón prefabricado (Fig. 5.17).

5.17: Código aprobado por Alison Kennedy casa earthbag con mensajes de bloques de hormigón y vigas

Además Sarah Martin en la parte posterior de la Mensaje Trading Comb Ridge en Bluff, Utah, hizo uso de una fundación ya existente, establecido en los mensajes, que había sido instalado por el dueño anterior. Ella y un equipo de amigos rellenados todo el trabajo bolsa en dos partidos del fin de semana incluía las comidas, libaciones, y grandes cantidades de la risa y la alegría. El alambre de púas fue

Page 153: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

14 de 14 02/10/2012 08:05 p.m.

instalado en un patrón con forma de ocho, tejiendo su camino dentro y fuera de cada polo largo de todo sistema de pared (Fig. 5.18).

5.18: Debido a que los mensajes eran bastante estrecho, las bolsas se los tragó como se conformaron alrededor de ellos.

Tenga en cuenta que muchas de estas consideraciones de diseño son en respuesta directa a las limitaciones impuesta por los códigos de construcción existentes. No piense en estas restricciones como la impedancia a sus deseos de construir con más recursos materiales respetuosos. Por el contrario, pensar en como oportunidades para la solución creativa de problemas. Si opta por trabajar dentro del sistema, compromete probable que tenga que hacer, pero su departamento de construcción a hacer concesiones, también. Y tú eres brindándoles la oportunidad de aprender nuevas técnicas y, posiblemente, abrir sus mentes a algo que funciona fuera del status quo. Creativo potencial es contagiosa.

Page 154: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

CAPÍTULO 6

Paso a paso de forma apisonada Flexible Técnica de la Tierra, o cómo convertir una Bolsa de La suciedad en un Sistema de Precisión de construcción de muros

Este capítulo está diseñado en un taller earthbag formato que se muestra el formulario Flexible- Tierra apisonada técnica y emplea el FQSS sello de aprobación. La forma flexible-apisonada Técnica de la Tierra es fácil de aprender y fácil de realizar. Se trata de un libro de bolsillo y amigable con recursos Edificio método que sea duradero, hermoso, y ampliamente accesible. Lo que vamos a presentar aquí es una guía paso a paso que le guiará a través de todas las fases de construcción un muro de sacos de tierra. Este mismo proceso se puede aplicar a un jardín, privacidad, o muro de contención, así como las paredes de un estructura que es ya sea rectilíneo o curvo. Esto, Sin embargo, no se aplica a las paredes de la cúpula. (A doble estructura de curvatura (cúpula) se discute en detalle en Los capítulos 11 y 12). Aprender las técnicas de este capítulo le ayudará a comprender mejor cómo construir una cúpula cuando llegue ese momento. Este capítulo es el lugar lógico para comenzar ese viaje. Cimientos

Una base simple puede ser una zanja de por lo menos seis pulgadas (15,2 cm) más ancha que una bolsa de trabajo de anchura. Esta permite al menos tres pulgadas (7,5 cm) a cada lado de la pared de la bolsa para la aplicación de yeso y desalentar a crecimiento de las plantas. La profundidad de la zanja es dependiente en el nivel de las heladas y las condiciones del suelo en el correspondiente locale. Cortar la zanja y luego rellenar con piedra triturada.Coloque el grueso del material en la parte inferior. Humedecer y apisonar mientras llena. Nivelar el material dentro de la zanja (Fig. 6.1).

1 de 39 26/08/2012 10:44 a.m.

Page 155: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

6.1: fundación grava apisonado Fundaciones construidas en laderas también se puede nivelar con algunos de los trabajos bulto enterrado, ya que se levanta de la zanja de grava. Un tramo recto de pared autoestable que es de tres pies (0,9 m) o más en altura requiere apuntalar a cada 12 pies (3,6 m) en el centro para la estabilidad lateral. Paredes curvas no requieren yuxtaposición, ya que la curva de la pared proporciona soporte lateral suficiente. Asegúrese de incluir cualquier yuxtaposición diseños en los planes de la fundación (Fig. 6.2).

6.2: Nivel de Cut Bank grava fundación

Dependiendo del tipo de sistema de base que ha elegido, comenzará el trabajo de saco ya sea directamente en la

2 de 39 26/08/2012 10:44 a.m.

Page 156: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

zanja de grava o en la parte superior de la pared del vástago. VUELTA 1 El Stand Bag Comenzar en un extremo de la base / pared del vástago. Colocar una bolsa en el soporte de forma que la parte inferior de la bolsa descansa ligeramente sobre el fundamento. Mezcle en dos latas de pre-humedecidos llenar (Fig. 6.3).

Diddling Alcance abajo y empuje la esquina desde el exterior de la bolsa mientras que el embalaje la suciedad en contra de ella desde el interior para asegurarlo (Fig. 6.4 y 6.5).

3 de 39 26/08/2012 10:44 a.m.

Page 157: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

4 de 39

r\

a <

Los resultados de diddling crear una borde liso y sólido que elimina suave

26/08/2012 10:44 a.m.

Page 158: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

puntos de mantenimiento de la empresa y la superficie de la pared suavizar para el enlucido (Fig. 6.6).

Hard-Assing La primera bolsa en cualquier pared del extremo expuesto, esquinas, o contrafuerte pone duro el culo al aire. Este procedimiento de pre-compactación del fondo ello se traduce en bolsa duras paredes de los extremos en bloques que resisten cayendo más tarde cuando embistió desde arriba (Fig. 6.7).

6.7: Hard-Assing con

5 de 39 26/08/2012 10:44 a.m.

Page 159: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

6 de 39

un cuarto de libra . El uso de un cuarto de libra, apisonar el suelo hacia abajo de la mitad de la bolsa. No hay necesita para apisonar el ancho completo de la bolsa. Justo abajo el centro hará (Fig. 6.8). Añadir dos latas de suelo a la vez y alternativo compactación y relleno apisonado hasta que tenga la suelo a 10-12 pulgadas (25-30 cm) de altura (Fig. 6,9). Pasa de la manipulación y continúe llenando el bolsa hasta que el suelo es de seis pulgadas (15 cm) de la superior de la bolsa. Retire el soporte de la bolsa (Fig. 6.10).

6.8: Vista interior

26/08/2012 10:44 a.m.

Page 160: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

7 de 39 26/08/2012 10:44 a.m.

Page 161: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

UNA NOTA SOBRE LIENZO fuelle Aunque no es necesario Diddle un fuelle bolsa, todavía nos gusta a mano a embalar las esquinas con los puños después de las primeras latas de suciedad para asegurar que las esquinas se llenan. Para la instalación de cualquier extremo expuesto, esquina, o contrafuerte bolsa, gire la bolsa en el interior a cabo para crear una superficie limpia, sin fisuras, cuadrado. Todos los demás procedimientos son los mismos para una bolsa de fuelle como cualquier otro tipo de bolsa.

8 de 39 26/08/2012 10:44 a.m.

Page 162: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

6.12

9 de 39 26/08/2012 10:44 a.m.

Page 163: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

6 .13

Al presionar con las manos, firme la suciedad en la parte superior de la bolsa. Luego doble la parte superior de la bolsa cómodamente, como un sobre, (Fig. 6.11) y el pin de la cerrar con un clavo (Fig. 6,12). Coloque la bolsa en el suelo en la base dos pulgadas (5 cm) en la ubicación deseada de la de acabado pared, ya que la bolsa se expandirá cuando después de apisonado anteriormente (Fig. 6,13).

La segunda bolsa Comience la longitud de la bolsa bolsa de un segundo del primero bolsa. Mezcle en dos latas de suciedad y diddle las esquinas. Usando su puño, compactar la tierra en las esquinas para las cargas próximos varios CAN. Continúe llenando hasta que el la suciedad es de seis pulgadas (15 cm) de la costura superior de la bolsa (Fig. 6,14). Retire el soporte del bolso y presione firmemente el suelo. Doble y bajar el extremo doblado en el extremo superior de la primera bolsa. Esto mantendrá la cerró sin definir. Coloque la bolsa firmemente contra la parte inferior de la anterior bolso! (Fig. 6.15).

10 de 39 26/08/2012 10:44 a.m.

Page 164: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

Ahora se tiro y listo! Sólo tienes que rellenar, mentira, doble, y flop. Utilice una cuerda para guiar tramos rectos o líneas marca sobre la base de las paredes curvadas (Fig. 6,16). Utilice polos historia para crear esquinas cuadradas y ayudar mantener la superficie plana de la bolsa de trabajo como la pared aumenta la altura (Fig. 6,17). Para curvas moderadas Utilice un ladrillo de ancho o de dos por cuatro para golpear el extremo de la última bolsa en la forma deseada (Fig. 6.18).

11 de 39 26/08/2012 10:44 a.m.

Page 165: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

Para curvas cerradas Para perfilar las bolsas para las paredes fuertemente curvados, la pendiente del suelo en la parte superior de la bolsa en un ángulo. Presione firmemente con las manos y luego doblar y colocar la bolsa en el suelo. A veces pinning ayuda a crear una pequeña bolsa de longitud extra (Fig. 6.19).

12 de 39 26/08/2012 10:44 a.m.

Page 166: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

6.19: Bolsa contorneada. Bloquee las Diddles Después de toda una fila se coloca es el momento de apisonar. Sino espera! Primero bloquear los diddles en las bolsas duro-culo que pueden estar expuestos. Introduzca un clavo en el lado de la parte inferior borde de la bolsa hasta que se asoma al lado de la inferior costura de la bolsa (Fig. 6,20).

Coger un trozo de la costura de la bolsa y suavemente

13 de 39 26/08/2012 10:44 a.m.

Page 167: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

llave de la uña alrededor hasta el punto esté en la dirección opuesta. Se sentirá apretado y puede destacar la tela. Ajuste la tensión para evitar que se rompa la bolsa (Fig. 6.21). Martillo el clavo en esta dirección opuesta. Lo debe sentirse lo suficientemente apretado que se necesita un martillo para conducirlo en la (Fig. 6.22). Haced esto en ambas esquinas inferiores. ¡Eso es! Bloqueo de los diddles expuestas en duro-asno bolsas asegura bloque-como bien compactados fines que se quedarán donde están (Fig. 6,23).

Batear

14 de 39 26/08/2012 10:44 a.m.

Page 168: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

OK, OK, OK, ahora podemos apisonar! Uso de una completa Pounder, comenzar por apisonar el centro de la fila entera. Esto obliga a los hombros de las bolsas juntos para evitar que se desplacen (Fig. 6.24).

6.24

Después de toda la fila es el primer apisonado el centro, entonces apisonar desde el centro de las bolsas hacia el exterior. Continuar para apisonar toda la fila hasta que el compactado bolsas "ring." El sonido cambiará de una ruido sordo de una bofetada. Espesor medio terminado para una apisonada de 50-lb. bolsa es de cinco pulgadas (12,5 cm) (Fig. 6.25). Compruebe la superficie de la fila de nivel. Tamp por la spots.We alto como para permanecer dentro de una media pulgada (1,25 cm) de nivel. Esto es bastante fácil de hacer cuando se inicia con una base de nivel.

Cuatro Puntos de alambre de púas Esto se refiere a menudo como mortero de Velcro, gancho y mortero de cierre, o que "# $ &% @ A ~! alambre pokey! "Tenga el alambre de púas en un dispensador ubicado en un extremo de la pared (Fig. 6,26). Uno a la vez, estaba por dos cadenas paralelas de alambre de púas toda la La longitud de la pared (Fig. 6,27).

15 de 39 26/08/2012 10:44 a.m.

Page 169: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

Tiene largos ladrillos o piedras a mano para sujetar el alambre abajo a medida que se ponen o atar los pesos suspendidos de ladrillo (Como se describe en el Capítulo 3). Incorporar cualquier contrafuerte con el alambre de púas (Fig. 6.28). Corte el cable lo suficiente para más de vuelta los extremos (Fig. 6,29).

16 de 39 26/08/2012 10:44 a.m.

Page 170: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

Alambres de amarre Si tiene la intención de colgar la tela metálica o malla de estuco en los muros terminados de estuco, agregar alambres de amarre en este tiempo. Loop una longitud de alambre de atar una vez alrededor de una hebra de alambre de púas para mantenerlo en su place.Make seguro de que es mucho suficiente para extender unos centímetros más allá de la parte exterior los bordes de las bolsas. Coloque uno en cada lado sobre cada 16-18 pulgadas (40-45 cm). Una buena, arcilloso, natural yeso de tierra normalmente se adhieren directamente a las bolsas

17 de 39 26/08/2012 10:44 a.m.

Page 171: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

sin la ayuda de alambre de pollo (Fig. 6,30).

VUELTA 2 Sliders Después que la alambrada está puesta, un deslizador se coloca bajo el soporte de bolsa (Fig. 6,31). Diddle y duro culo de la bolsa por primera vez en cualquier pared o esquina extremo expuesto (Fig. 6,32). El control deslizante ayuda a maniobrar la bolsa con facilidad en la parte superior del alambre (Fig. 6,33).

18 de 39 26/08/2012 10:44 a.m.

Page 172: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

Creación del Bono de Ejecución Rellenar y doblar la primera bolsa más corta que la de abajo para crear una superposición o fianza en ejecución. Este se estableció el patrón para escalonar las costuras verticales para toda la fila (Fig. 6.34).

19 de 39 26/08/2012 10:44 a.m.

Page 173: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

Coloque el tope de gama de la primera bolsa alrededor de dos pulgadas (5 cm) de la bolsa underneath.When apisonada después de la anterior, esta bolsa se expandirá al ras con la de abajo, dependiendo del tipo de relleno y lo bien que se comprime. Ajuste de acuerdo a su particular condiciones (Fig. 6,35). Retire el regulador. Repita el mismo procedimiento como en la fila 1, colocando el cursor debajo de cada bolsita ser llenado (Fig. 6.36). Siempre instale cada bolsa firmemente contra la anterior bolsa para crear una costura apretada, vertical (Fig. 6,37 y 6,38).

20 de 39 26/08/2012 10:44 a.m.

Page 174: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

Integrar las bolsas donde las paredes o Contrafuertes Intersectan (Fig. 6,39) Tenga en cuenta que ambos extremos de estas bolsas extremo expuesto haber sido duro el culo al aire, había cerrado sus diddles y Se han establecido dos pulgadas (5 cm) desde el exterior superficie de la pared terminada. Sus extremos se extienden a ras con la hilera a continuación cuando se apisona más tarde desde arriba (Fig. 6,40). Después de la segunda fila se apisona (y después de cada fila subsiguiente), puedes volver a intentarlo para el nivel, teniendo en cuenta las zonas altas y bajas. En un largo plazo, puede ser más fácil para comprobar el nivel de uso de un nivel de agua. (Para instrucciones sobre cómo hacer y utilizar un nivel de agua, consulte el Apéndice A) (Fig. 6.41). Ahora también es el momento de comenzar la comprobación de plomo de la superficie vertical. A fin de mantener una pared

21 de 39 26/08/2012 10:44 a.m.

Page 175: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

que no se inclina adentro o afuera (o ambos!), marque la superficie vertical con un nivel después de cada fila está instalado (Fig. 6,42).

22 de 39 26/08/2012 10:44 a.m.

Page 176: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

6,42: Comprobación de la plomada

Puerta / ventana Formas (Fig. 6.43) Para instalar una puerta, colocar una caja fuerte o un bloque forma a la altura deseada y la ubicación. Nivel, escuadra, y sondear el formulario. Construir puerta y formas de ventanas un par de pulgadas más ancha que la anchura de la apisonado bolsa pared. Esto evita que las bolsas de envolver alrededor de los bordes de las formas, lo que impediría las formas de ser eliminado posteriormente. Una forma de crear un formulario que es fácil de trabajar con (y eliminar más tarde) es utilizar un dividir forma de caja o parte de cuña cuadro de formulario (Fig. 6.44). (Ver Capítulo 2 para obtener información sobre una variedad de ventanas y puertas formas). En lugar de construir múltiples formas de la caja para acomodar la altura de una puerta, considere el uso de paja balas para elevar un único conjunto de formas cuadro de división después de la paredes han sido completamente compactado (Fig. 6.45). Bases de alambre de pollo Es útil para envolver la parte inferior de las bolsas que se contra la puerta y formas de ventanas con tela metálica. Esto proporciona una superficie cerrada, con buen agarre para la adhesión de estuco o yeso de barro. Ampliar la anchura del el cable más allá de la anchura de las bolsas de apisonado proporciona un buen anclaje para adobe esculpido adicional

23 de 39 26/08/2012 10:44 a.m.

Page 177: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

motivos en relieve y bordes de goteo (Fig. 6.46).

2 "x 4" bloqueo pegada en el interior de madera contrachapada placa

6,44: Doni sugiere la eliminación de los tornillos o clavos ) de la madera contrachapada después de un par de filas de bolsas. La compresión es el único suficiente para mantener la junta cuña lateral en su lugar.

24 de 39 26/08/2012 10:44 a.m.

Page 178: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

utilizar balas de paja para elevar las formas de caja después de las paredes se han compactado

6,45: Nota: Esta técnica se utiliza para sondear paredes - no sólo para los domos. Doble curvatura paredes requieren compresión constante hasta que la cúpula se ha completado (Ver "Dinámica de una cúpula" y "Cómo construimos la Casa de la Miel”).

soportes de alambre de pollo proporcionar excelente adhesión

6,46

Cortar la tela metálica de unos quince centímetros (15 cm) más ancha que la anchura de la bolsa apisonado y cerca de 18 pulgadas (45 cm) de largo. Doble una extremo del cable de alrededor de un tercio de la longitud. Lay este extremo más corto en la parte superior de la alambre de púas. Ponga su cursor en la parte superior de esta y luego colocar la bolsa de soporte en la parte superior de la slider. Now esté listo para el llenado (Fig. 6,47). Hard-Assing las bolsas junto con las formas de puertas y ventanas hace extra fuerte. Recuerde Diddle las esquinas, aunque normalmente no es necesario bloquear los diddles (Fig. 6,48). Anclas Strip Instalación de anclajes tira durante la construcción del muro proporcionará un accesorio de madera sólida para

25 de 39 26/08/2012 10:44 a.m.

Page 179: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

jambas pernos, ciertos tipos de ventanas, gabinetes y estudios de intersección marco paredes (Fig. 6,49). Añadir anclajes de tira como a menudo como cada tres a cuatro filas o según sea necesario. Cuatro anclajes situados a distancias iguales en cada tira lado de una abertura de la puerta es suficiente para la mayoría de los marcos de las puertas empernado sobre ellos.

26 de 39 26/08/2012 10:44 a.m.

Page 180: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

6.49: Quicio atornillado a anclajes de tira Deslice la pieza de dos por cuatro de madera sólida de la anclaje al ras contra la form.Velcro la madera contrachapada despojar parte del ancla por el martilleo de tres pulgadas (7,5 cm) de largo a través de las uñas en la bolsa de apisonado abajo. Asegúrese de pre-ajuste anclajes de la tira para ajustarse a la forma de una pared curvada (Fig. 6,50). El alambre de púas ahora se puede colocar en la parte superior de la tira de anclaje y el trabajo bolsa puede continuar como de costumbre. Al instalar una bolsa contra las formas directamente en la parte superior de un ancla de tira, por lo general no dura para el culo bolsa como el ancla tira ocupará demasiado espacio. Trabajo en equipo Siga todos los pasos anteriormente descritos. Como las paredes llegar más alto, la ayuda de amigos dispuestos (o pagado ayuda) acelera el progreso mediante el intercambio del trabajo. Para los menos el tiempo de inactividad, se han cargado varias carretillas en una fila donde está trabajando, o tienen un reciclaje tercera persona las carretillas (Fig. 6.51). Tener suficiente gente en la mano al poner de púas alambre alto. Alguien guiar el carrete de hilo en el suelo impide que se enreden alrededor de la persona hasta en la pared. Siempre tenga cuidado cuando se trabaja con alambre de púas, doblemente cuando en lo alto (Fig. 6.52).

27 de 39 26/08/2012 10:44 a.m.

Page 181: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

28 de 39 26/08/2012 10:44 a.m.

Page 182: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

29 de 39

Formas de Arco Ahora estamos lo suficientemente alto como para instalar nuestras formas de arco! Coloque la forma de arco directamente en la parte superior de la forma de caja, sin las cuñas. Continuar la siguiente fila de bolsas como una ayuda en el bloqueo del arco se forma en posición. Suavemente medio apisonar las bolsas con la misma fuerza en ambos lados de la forma de arco (Fig. 6.53). Cuando la forma de arco es segura, introduzca las cuñas en el anverso y reverso del formulario y pulse en ellos hasta que las formas son el nivel y la plomada. Toque en cuñas profundidad suficiente para crear una buena pulgada de ancho (2,5 cm) espacio entre el cuadro y formas de arco, para dar amplia espacio para la forma de arco que se retira más tarde. Al utilizar sólo un arco sin la forma de caja, establecer la forma de arco en una de una pulgada (2,5 cm) de espesor bordo o una pieza de madera contrachapada la misma anchura que la forma de arco y la misma profundidad que la pared de la bolsa. Conduzca unos clavos en la placa para la pared de velcro para mantenerla en lugar (Fig. 6.54). Las cuñas irán entre el tablero y el arco form. The Junta mantendrá las cuñas de la excavación en el bags. You ahora puede acabar por apisonamiento las bolsas de ambos lados de la forma junto con el resto de la pared. Esto asegurará la posición del arco (Fig. 6,55). Bolsas Fan Estas son las bolsas que comienzan el springline que crea el arco de un arco. bolsas Fan apisonada son los primeros de la en el interior, similar a una bolsa de duro-culo. La principal diferencia es que una bolsa de ventilador se comprime en forma de cuña y está lleno de sólo 12 pulgadas (30 cm) de altura. Este bolso fan altura

produce un fuerte marco, atractivo en todo el aberturas de arco y corbata bien con el alambre de púas mortero y alrededores trabajo bolsa.

26/08/2012 10:44 a.m.

Page 183: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

Desarrollo de una bolsa de mano del ventilador Prepare una bolsa con esquinas diddled y alambre de pollo cradle. While bolsas y bolsas de construcción del ventilador duro culo al aire, colocar un cursor en la parte superior de la cuna tela metálica para ayudar a mantener las cosas pequeñísimas fuera de su camino. Comience apisonamiento la suciedad en el interior de la bolsa (hard-Assing). Lo que queremos es para apisonar firmemente el interior de este bolso un poco más y más ancho hacia la parte superior para formar la forma de cuña inicial (Fig. 6.56). Cuando lleguemos a 12 pulgadas (30 cm) en altura, perfectamente doblar y fijar la tapa cerrada. Coloque una cadena en el lugar apropiado a lo largo de la base de su forma de arco (Fig. 6.57). El springline es

30 de 39 26/08/2012 10:44 a.m.

Page 184: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

donde la curva de un arco empieza inclinada in Use esta línea como una guía para alinear el ángulo de las bolsas de ventilador que rodean la forma de arco. Cuando toda una hilera de bolsas es lista para ser apisonada, apisonar las bolsas de ventilador para alinear con el ángulo de la línea de referencia (Fig. 6,58). Incorporar el alambre de púas de las paredes en la superficie de las bolsas de ventilador para atarlos en la pared sistema. Las bolsas de seguidores continuarán siendo cada vez más orientación vertical como el arco crece más alto (Fig. 6,59). Mantenga un ojo en el mantenimiento de la simetría del ventilador bolsas durante la construcción, para mantener el equilibrio, la belleza e integridad estructural. (Si se utiliza una caja de cuña para hacer fan bolsas, consulte el Capítulo 3 para obtener instrucciones sencillas sobre cómo utilizar esta herramienta práctica). Las Claves para un arco romano Continuar la construcción de paredes y bolsas ventilador juntos. Cuando el espacio entre la base de las bolsas del ventilador reduce hasta aproximadamente ocho pulgadas (20 cm), es el momento de añadir las bolsas trapezoidal (Fig. 6,60). Como regla dirtbag de pulgar, una abertura más estrecha ofrece más resistencia estructural de un amplio opening. When de duda, añadir otra fila de bolsas, para reducir el espacio por encima de la arco. Las piedras angulares proporcionan una contundente hacia abajo y presión hacia fuera que se cumple por la resistencia de la paredes a ambos lados del arco. Esta resistencia es una forma de yuxtaposición (un arco es sólo tan fuerte como su contrafuerte). Esta resistencia a la compresión dirige fuerzas de arriba a los lados de la abertura y hasta el suelo.

6,57: ocho puntos egipcio arco springline

31 de 39 26/08/2012 10:44 a.m.

Page 185: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

6.58: Adecuación de las bolsas del ventilador.

Instalación de las Claves Vamos a instalar nuestro bags. Hold piedra angular de la imposición siguiente hilera de alambre de púas. Si bien todavía en el suelo, preparar tres bolsas trapezoidal; añadir dos latas de basura a cada bolsa, diddle las esquinas, y apisonar en la parte interna con un cuarto de libra. Cuna de cada uno en tela metálica. Cuidadosamente colocar las tres bolsas lado-a-lado en el cuña abierta sobre la forma de arco (Fig. 6,61). Después la organización de las bolsas lo más simétricamente posible, utilice un palo romo o el mango del cuarto de libra para apisonar

32 de 39 26/08/2012 10:44 a.m.

Page 186: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

el interior de cada bolsa trapezoidal. Agregue dos latas más de tierra y apisonar el interior completo ancho de cada bolsa. Use una presión firme y constante en las tres bolsas. Tratarlos como una sola unidad. Esto ayuda a dos personas han apisonado mientras que un tercero ofrece el relleno y control de calidad sobre cómo las bolsas están dando forma a partir de el mejor punto de vista (Fig. 6.62). Continuar el proceso de compactación y relleno, siempre la adición de la misma cantidad de suciedad a cada bolsa. Las bolsas va a ampliar y ensanchar hasta que el espacio cuña abierta desaparece (Fig. 6,63). Las bolsas generalmente trapezoidal rematar en el mismo 12 - pulgadas (30 cm) de altura como el otro ventilador bolsas. ¡Eso es! Dobla la parte superior de la bolsas más, cortando cualquier exceso material y pin les cierra herméticamente con clavos (Fig. 6.64).

33 de 39 26/08/2012 10:44 a.m.

Page 187: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

34 de 39 26/08/2012 10:44 a.m.

Page 188: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

Claves para un arco gótico Arcos de estilo gótico egipcios o hacer una severa cuneiforme espacio para llenar. Pueden ser muy estrecha en la parte inferior y fácilmente requieren el ancho completo de apisonamiento tres bolsas trapezoidal en la parte superior. Continuar el trabajo bolsa hasta un máximo de dos a tres pulgadas pulgadas (5-7.5 cm) de espacio queda antes de la instalación de las bolsas clave. Preparar y llenar las bolsas trapezoidal como se describe para un romano arco de piedra angular en las páginas 91 y 92 (Fig. 6.65). Bloqueo Row Antes de dejarse llevar por la emoción de la eliminación de las formas, es mejor que añadir una fila más de bolsas como una fila de bloqueo para mantener la presión a la baja sobre la keystones. This asegurará la integridad de la arcada después de la eliminación de la forma (Fig. 6,66).

35 de 39 26/08/2012 10:44 a.m.

Page 189: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

Coloque el alambre de púas en la parte superior de todo el pasado fila, incluyendo las claves. Coloque una última fila de bolsas. Colocación de un tubo (o bolsa continua ) es una excelente manera de bloquear las claves, mientras que la integración con el arco el resto de la pared. Bolsas o tubos realizará la misma función. La pared continuarán siendo cada vez más estable como las curas material de relleno dentro de las bolsas (Fig. 6,67).

36 de 39 26/08/2012 10:44 a.m.

Page 190: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

La eliminación de las formas Las formas pueden ser retiradas ahora o pueden permanecer en la pared tiempo que sea necesario. Cuanto más tiempo se quedan, la más tiempo de curado para permitir que la pared para ser más fuerte. (Sólo algo en que pensar, dependiendo del diseño y la calidad del relleno de tierra.) Toque las cuñas con un martillo. La forma es ahora libre para desplegar y extraer (Fig. 6,68). Para quitar las cuñas a partir de una forma de cuña lateral de la caja, insertar un tubo a través de la espacio en cada extremo del bloqueo y knock out en el junta en el lado opuesto (Fig. 6,69). La forma de caja es entonces libre para ser retirado (Fig. 6,70). Tomar el sol en su realización.

37 de 39 26/08/2012 10:44 a.m.

Page 191: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

6,69: Para quitar bloques de cuña, insertar un tubo a través de la espacio en cada extremo de bloqueo y knock out en el bloque el lado opuesto.

38 de 39 26/08/2012 10:44 a.m.

Page 192: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

ALGUNAS DE LAS CAUSAS POSIBLES DE UNA FORMA Se queda pegada en la pared: 1. Atornille o clave la cabeza sobre la superficie del revestimiento arco atrapado en el alambre de pollo. 2. Forma era demasiado corto y bolsas envueltas alrededor del borde de la cara de la forma. 3. Forma carecía de suficientes refuerzos internos para evitar desviaciones durante la construcción. Afortunadamente para usted, usted siguió las indicaciones y se atornilla la faz de la forma expuesta hacia el exterior por lo que en caso de un problema que podía desmontar, derecho

6.71

39 de 39 26/08/2012 10:44 a.m.

Page 193: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

1 de 11 26/08/2012 11:09 a.m.

CAPÍTULO 7

Electricidad, fontanería, Estanterías y La intersección de las paredes: Haciendo la conexión

Introducción.

I t es bien vale la pena que recordemos que somos

la construcción de una casa entera y no sólo las paredes sino todo lo que pasa en las paredes. El sistema eléctrico, fontanería stub-ins, archivos adjuntos de la estantería, y paredes de intersección están todos instalados durante la construcción. La buena noticia es que gran parte de este trabajo se realiza cuando el construcción de muros se cumpla!

Instalaciones Eléctricas Haz un dibujo de un plano eléctrico localizar donde todos enchufes, interruptores, y se ejecuta será colocado. Pre-constructo todos los enchufes y los interruptores placas que serán es necesario (Fig. 7.2). Haga una marca en la fila bolsa por debajo

Page 194: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

2 de 11 26/08/2012 11:09 a.m.

de salida se extiende más allá de la placa

2X4 "block,

1 "más corto que Velcro placa

7.2: caja Tornillo elecrical a 2 "X4" bloque. Coloque la placa en pared, de modo que la salida se extiende lo suficiente para convertirse en flush con yeso más adelante.

donde las salidas y conmutadores se van a instalar. Posición y Velcro las placas en su lugar cuando llegue a esos puntos. Eléctrico de conducto Algunos códigos eléctricos pueden requerir aprobación UL rígido Los conductos de metal flexible o "blindado" conducto para funcionar el cable. Si está usando conductos, instálelo ahora. La disposición de su alambre de púas y continuar pared edificio (Fig. 7.3). La desventaja de un conducto rígido es que es difícil utilizarlo para tramos verticales y para doblar alrededor de las ventanas y puertas. Conducto puede correr verticalmente en la cara de las paredes de la bolsa, pero requerirá adicional yeso para ocultar después. Conductos flexibles como flex metal, a prueba de agua, o de plástico Smerf tubo es más fácil de doblar y la serpiente alrededor de sacos. Para tramos horizontales, ya sea tubería o conducto puede ser ceñida apretada entre dos filas en la superficie de la pared con los alambres de amarre o por

Page 195: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

3 de 11 26/08/2012 11:09 a.m.

7.3: Tomas de alimentación eléctrica y conducto instalado, alambre de púas clavado en placas de velcro, listo para continuar el trabajo bolsa.

Page 196: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

4 de 11 26/08/2012 11:09 a.m.

UL-aprobado conducto rígido o flexible sujetan a la superficie exterior de la pared con alambres de amarre

7,4: Mientras la tierra todavía está verde, se puede hoyuelo un canal con un martillo para hundir el conducto a ras de la pared.

balanceando las líneas ladrillo suspendidos peso alrededor ellos. Tipos flexibles de aprobación UL conducto eléctrico son bastante caros. Hacen un promedio de alrededor del 50-60 por ciento más que un conducto de metal rígido (Fig. 7,4). UF Cable Cable UF está diseñado para ser enterrado en el suelo para aplicaciones en exteriores. Es a la vez resistente al agua y triturar resistente, a diferencia de cable estándar Romex, que no es ni. Nuevo México Adobe Código aprueba el uso de Cable UF enterrados en el centro de la pared. UF cable es el método menos costoso. El cable se conecta de la toma de corriente. Cualquier cable que se destina a la vertical, carreras puede serpenteaba arriba entre las bolsas. Debido a que estamos sentando alambre de púas en entre nuestras filas, es conveniente proporcionar algún tipo de protección para el cable, o tachuelas las cuidadosamente tanto el cable y el alambre de púas con clavos en un ángulo de seguridad que les hasta que las bolsas se colocan. Entrada de alimentación Recuerde instalar las placas de velcro (anclas tira) donde el panel eléctrico se encuentra. Planee la instalación de un uno y un cuarto de pulgada (3,125 cm) del conducto o plomería tubo a través de la fundación de talón en el entrada de cable eléctrico desde un origen enterrado. Si el poder es que se suministra con tiras lugar de arriba, lo suficiente anclas frente a la superficie exterior de la pared para proporcionar fijación para la entrada eléctrica "tope". Fontanería

Page 197: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

5 de 11 26/08/2012 11:09 a.m.

Al igual que con el sistema eléctrico, tiene un diseño de tuberías plan de descubierto ante los muros se han iniciado. El agua entrante y saliente drenajes probablemente vendrá en virtud de la fundación o a través de la pared del vástago, dependiendo del nivel de las heladas y el tipo de gestión de residuos sistema. Los arreglos de plomería para una earthbag pared son más o menos lo mismo que lo harían ser de cualquier otro tipo de método de construcción. Tuberías horizontales se pueden poner entre la superficie de las filas de bolsas y apretados cinchado con los cables, utilizando la misma estrategia discutido para el conducto eléctrico. Horizontal tubería que también puede ser enterrado debajo de un piso de adobe. Del mismo modo, los tramos verticales pueden canalizarse en las bolsas con un martillo, a rebaje el tubo tanto como sea posible en la pared. Tener acceso a las tuberías con el tiempo vale la pena cuando hay una fuga (Fig. 7,6). La mayoría de fontanería está oculta por los contadores o de la aplicación a lo largo de la parte trasera de una función de bancos esculpidos adobe. Cob y yeso tierra puede ocultar casi cualquier cosa y, si una fuga ocurre, será sensible y fácil acceder. Adobe y embistió constructores de la tierra a veces ejecutar los principales sistemas de tuberías, tales como una cabina de ducha sistema, a través de una pared marco adjunto o intersección. Las personas se están desarrollando muchos eficaz, ecológicamente sistemas amigables, aguas residuales alternativos. Vale la pena explorar otras opciones en el alcantarillado convencional y fosas sépticas tanques. La introducción de todos ellos es más allá del alcance de este libro. Buscar en la Internet para los sitios de permacultura naturales y los sistemas de agua gris y negro de gestión, así como la Guía de Recursos de este libro. La intersección de paredes con montantes del marco Earthbags hacer maravilloso, el sonido de amortiguación de intersección paredes y tabiques. Si, sin embargo, el espacio es un espacios de alta calidad, pequeños como armarios y baños se ocupan menos espacio en el suelo si se construye de pared delgada

Page 198: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

6 de 11 26/08/2012 11:09 a.m.

instalar velcro a placas adjuntar fontanería tubo

7.6: Instalar una tubería de mayor diámetro debajo de base como un manguito para tuberías de entrada y salida

apisonado de barro suelo base

Page 199: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

7 de 11 26/08/2012 11:09 a.m.

Instale velcro placas de cada 3 a 4 filas

placa de fondo salpicado de clavos en ángulos opuestos proporciona una entrada de teclado para anclar marco vierte en un piso de adobe.

7.7: La intersección de pared estructura de postes de retraso atornillado para despojar a los anclajes

pared de postes

1/2 "min. dia. todo rosca del vástago

6 "X6" placa de metal arandela / tuerca colocados cada cuarta fila o 20 "max. al perno siguiente

7.8: pared marco Stud adjunta con todos los hilos y atornillado a través de un muro de sacos de tierra.

2 "X 10" o 2 "x 12" 7,9 tablero Velcroed directamente en una pared curvada a crear un estante.

Page 200: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

8 de 11 26/08/2012 11:09 a.m.

Preste atención durante la instalación para asegurar mantenimiento de nivel

7,10: anclas Franja de seguir el contorno de una curva pared para la fijación posterior de los gabinetes.

materiales como la madera. Los siguientes son un par de técnicas para la fijación de paredes de intersección estructura de postes earthbag para paredes: • Tira anclajes fijados en la pared con un earthbag pared con montantes de bastidor atornillado a él con tirafondos (Fig. 7.7). • Una placa cuadrada con una arandela y un tornillo adjunto it.Make a que la placa plaza es grande suficientemente larga para cubrir al menos la mitad de la anchura de las bolsas debajo y por encima del perno (Fig. 7.8). • Nuestra preferencia es usar bolsas o estrechas tubos para paredes interiores, paredes o esculpir a mano de mazorca o bahareque. Las posibilidades alternativas a la construcción con madera son ilimitadas, mientras que hay son límites a la disponibilidad de los madera. Si una pared entera es contener varios grandes ventanas poco distantes entre sí para aprovechar de la ganancia solar, es mejor construir este muro de madera. Estanterías, armarios y accesorios para escaleras Planifique dónde contadores, armarios, escaleras, estanterías y voluntad ir. Como las paredes suben, también lo harán las placas de velcro y despojar a los anclajes para el anclaje de este mueble incorporado. Un surtido de placas de velcro con dos y cuatro por bloqueo unidos a ellos en varias configuraciones son necesaria para fijar los gabinetes al ras contra la pared. Establecer las placas o en los cierres de velcro tira antes la instalación de la siguiente hilera de alambre de púas. Clave el espino cable sobre la placa de velcro y continuar a lo largo de la carrera el resto de la pared. "U-uñas", utilizado para atar el alambre a los postes de madera, funcionan muy bien para fijar alambre de púas en placas de velcro. Para poner una recta estantería en una pared curva, Velcro grande, 2 - por-12-pulgadas (5 cm por 30 cm) o más amplio, sierra áspera n-dimensional madera, directamente en la pared (Fig. 7,9). Otra opción es para ejecutar los tramos cortos de anclas de tira que siguen la curva (Fig. 7,10). Velcro Shelf Brackets Instalación de los soportes de estante de velcro sobre una pared curva es también es posible. En lugar de utilizar tablas de la plataforma, intente revestimiento de los soportes con arbolitos verdes de sauce o bambú mientras están todavía flexible. Dejarlos expuesta, ni vierta una gruesa chapa de adobe para hacer una encimera lisa (Fig. 7.11 y 7.12). -

Page 201: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

9 de 11 26/08/2012 11:09 a.m.

apisonar pared lo más nivelado posible, posición y los soportes de estante de velcro. Coloque el alambre de púas y la siguiente fila de bolsas, apisonar, revise el nivel de nuevo. calce si necesario

construido en los estantes son grandes en las paredes exteriores protegidos por techos de porche, también! y son una excelente fuente de andamiaje durante la construcción

7.11: Velcro estante paréntesis: Antes y después de estante Instalación

7.13: Alterne pasos tablón durante la construcción, sentado en placas de velcro.

Escalera La misma técnica se puede utilizar para escaleras romanas por asombrosas maderas fuertes o grandes 4 - por-10-pulgadas (10 cm por 25 cm) planking. Coloque las placas de velcro, el espaciamiento la altura y la longitud correctamente para crear incorporado en pasos (Fig. 7.13)

Page 202: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

10 de 11 26/08/2012 11:09 a.m.

Nichos Nichos son cavidades empotradas en la pared. Nichos son diseñados para proporcionar una estantería sin que sobresale hacia la vida space.We construir nichos profundos en un earthbag pared de la misma manera que hacemos ventanas de arco. Estanterías está instalado, apoyado por una gruesa capa de yeso después de que el trabajo está terminado earthbag (Fig. 7.14). Nichos poco profundos puede ser tallada en la pared con un hacha. No estanterías de madera se puede esculpir de adobe, rico con paja, en formas de arco temporales o de bambú, carrizo, huesos largos, piedra larga, tubería vieja, pedazos de barras de refuerzo, o lo que puede servir como una extensión de la pared para esculpir el barro alrededor. Use clavos, palos o huesos como una entrada de teclado para mazorca. Comience esculpir alrededor de las formas a nivel del suelo, o poner hasta unas pocas filas de earthbags. Establecer se forma en la parte superior de estas aperturas arco. Esculpir con una adobe-cob mezclar lo largo de los formularios. Rellene los huecos entre las formas de hacer una superficie plana (estante). Cuando el barro se configura, eliminar las formas y el lugar en parte superior para esculpir el siguiente conjunto de estantes (Fig. 7,15).

estanterías seguras con yeso construir hundidos estantería usando formas - al igual que las ventanas De cobertura exterior de la pared trasera con alambre de calibre pesado pollo -Reforzar con la mazorca o de la paja / arcilla, etc Sellar con yeso

7,14: Nichos con yeso en la estantería, ya sea para paredes interiores y exteriores.

Page 203: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

11 de 11 26/08/2012 11:09 a.m.

clavos en la pared de la bolsa proporcionar anclaje para cob

7.15: Ya que estamos en eso, también podríamos usar nuestro arco forma de esculpir muebles de mazorca.

Colocación en una pared earthbag Después Edificio esté terminado Después de un par de semanas a meses de curado, una buena calidad suelo tierra apisonada celebrará uñas muy bien. Para anclaje más grave, pozos con una mampostería y poco corriente en una funda de plástico o de metal (tornillos de anclaje) diseñado para muros de hormigón y mampostería. Si el suelo está mala calidad, exprima un poco de pegamento concreto en el agujero antes de tocar en la manga, que el cura pegamento, luego el tornillo o perno en ella. Para el anclaje cosas pesadas, seguir con la estrategia de la placa de velcro.

Page 204: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

1 de 13 26/08/2012 11:31 a.m.

CAPÍTULO 8

Dintel, Ventana y Puerta de instalación

Dinteles

L intels han de arquitectura de tierra lo que los encabezados son paredes de entramado del marco. Un dintel es una viga resistente que se extiende el espacio por encima de una abertura de la puerta o ventana que lleva el peso de un techo o segundo piso. Tradicionalmente, eran fabrican de madera de grandes dimensiones. En estos días, dinteles a menudo se construyen a partir de laminado de pequeña dimensión madera o construida en una viga de caja. Las tarimas son un excelente recurso para las placas de velcro y para la fabricación de laminados lintels.Whatever el diseño, nuestra atención se centra en cómo para anclar un dintel de una pared earthbag (Fig. 8.1). En promedio, los dinteles que ser por lo menos tres cuartas partes la anchura de la pared, y se extienden más allá de la abertura para descansar en la pared de un mínimo de 12 pulgadas (30 cm) a ambos enfoque side.Our es unir placas de velcro en los bajos de cada extremo del dintel para extender a otros ocho pulgadas (20 cm) más allá del dintel (Fig. 8.2). La placa de velcro proporciona una almohadilla que protege la pared desde el punto de contacto desde el dintel, mientras que la distribución del peso sobre un

caja de rayo

"Cant" madera maciza

viga laminada

4 "de diámetro mínimo Anasazi polo dintel, 2 ' luces máximas

8.1: Diversos diseños dintel

Page 205: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

2 de 13 26/08/2012 11:31 a.m.

8,2: Un ejemplo de un dintel prefijado para Velcro placas que se extienden a otras ocho pulgadas más allá de la extremos de la linte

área más amplia. La placa de velcro también fija el dintel durante la construcción. Dimensiones estructurales de soporte de carga y cizalladura resistencia cambio con la longitud de la abertura siendo distribuido. Cuanto más grande sea la apertura, el más robusto de la dintel debe ser. Compruebe los requisitos estructurales pertinentes para su design.When el diseño de las dimensiones de un dintel, tenga en cuenta el redondeo de espesor (O altura) de modo que, incluyendo el grosor de la Placa de Velcro, es igual al espesor de las bolsas siendo utilizado. Esto hará que sea más fácil de mantener el nivel de la pared de la bolsa (Fig. 8.3). Por una abertura estrecha, de dos a tres pies (60-90 cm) como máximo, un mínimo de cinco pulgadas (12,5 cm) de espesor dintel se necesita. Para vanos de ancho, de tres a cuatro pies (90-120 cm), un niño de diez pulgadas (25 cm) de espesor dintel se llama para. Según New México Adobe códigos, de 12 pulgadas (30 cm) de altura dinteles se recomienda para tramos de más de un metro y medio (1,5 m). En ocasiones, el dintel y la pared de la bolsa puede terminan en diferentes niveles. Usted puede ya sea sobre o bajo-llenar las bolsas, o, si el dintel es menor que el

Page 206: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

3 de 13 26/08/2012 11:31 a.m.

bolsos, calza con madera o tirar una capa de mazorca en la parte superior que lo trajeran a level.Wait hasta la mazorca establece algunos antes de continuar el trabajo de saco. Para asegurar aún más una dintel, nos gusta poner un mínimo de dos hileras de bolsas sobre ellos. El anclaje extra es especialmente recomendable al preparar las paredes de un techo convencional sistema sin una viga de unión convencional (ver Capítulo 9).

8,3 (arriba): En los diseños con múltiples ventanas, pueden compartir platos de velcro o el dintel puede extenderse a lo largo de la parte superior de todas las ventanas.

Page 207: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

4 de 13 26/08/2012 11:31 a.m.

8.4: La belleza de una ventana arqueada es que la forma es atractivo y estructural. Elegimos el arco romano (Semi-círculo) para la mayoría de nuestros hábitats, ya que es más fácil forma para adaptarse a las ventanas de explotación en.

Ventana de instalación Windows se puede instalar en un marco de madera que está unido a la tira anclas, directamente sobre la tira anclas, o calzar y ajustar con el yeso solo. Es una cuestión de preferencia personal y la precisión de la vanos resultan. Earthbag paredes son un medio ideal para esculpida windowsills.We gustaría asiento de la ventana a cal y canto contra el lado inferior de la abertura, dejando más nos siguiente espacio para una pendiente de tierra estabilizada, con mortero piedra, madera u hormigón vertido alféizar de la ventana. Asegúrese de considerar qué características de diseño están previstas para las ventanas de modo que las formas de caja se puede construir a acomodar el alféizar de espesor, con pendiente (Fig. 8.4). Somos conscientes de los impactos ambientales de utilizando tanto madera y windows.More vinilo y más

Page 208: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

5 de 13 26/08/2012 11:31 a.m.

ventanas fábrica de madera están utilizando los productos compuestos de madera procesada con una multitud de productos químicos sintéticos. La producción de vinilo plantea numerosos ambiental hazards.However salud, como la madera se vuelve más escasos y más caros, incluso los fabricantes de madera ventanas están incluyendo el vinilo purista components.The puede tener que construir su propia reconstrucción o salvado Ventanas de madera para asegurar un producto natural. Muchas soluciones bizarras y práctico están siendo creado e implementado para contrarrestar los hábitos tóxicos. Teruo Higa libro, Una Tierra Saving Revolution II, describe los beneficios del uso de efectivo "microorganismos" (EM) para crear un nuevo tipo de seguro vinilo biodegradables que se descomponen fácilmente cuando enterrado. Estamos en un estado acelerado de transición que encontramos tanto miedo y exciting.Magic está en marcha! Hacer lo que nos gusta hace del mundo un lugar mejor, en lugar de tener que hacer del mundo un lugar mejor con el fin de disfrutar. Conclusión: El uso de lo que hay disponible. Pregunte al universo de soluciones. Sigue el camino con corazón. Respira.

8.5: Ventana de vinilo fabricadas con zócalo de madera hecho en casa y un vaso de media caña protegido con una junta de la manguera. Ambos ventanas están aseguradas con cuñas hasta sellar con yeso.

Page 209: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

6 de 13 26/08/2012 11:31 a.m.

1/4-round parada madera

soaker junta de la manguera sobre el cristal fijo 1/2-round

Alféizar 2X4 slooped para exterior

1/4-round parada madera

vi filo de la cuchilla por goteo

2 X 4 alféizar de muescas para encajar sobre la brida de la ventana de vinilo

alféizar de piedra o madera con borde de goteo

interior de barro esculpido yeso

exterior yeso

8.6: (Arriba) detalle Vista lateral de la instalación de vinilo ventana.

Instalación de una ventana de vinilo en un Earthbag Arco de apertura (Fig. 8,5) El atractivo de vinilo es su bajo costo de compatibilidad, con barro, sello eficiente, vidrio vidrio térmico, y una pantalla equipada! Fijar el cristal en la abertura en la pared con cuñas, asegurándose de que esté a nivel y la plomada. Recorte el brida exterior en la ventana de pre-fabricados si es demasiado amplia (tijeras de podar de mano funcionan muy bien para esto). Instalar una pendiente de dos por cuatro travesaño en la parte superior de la ventana. Añadir una parada a lo largo de la parte superior de este umbral para descansar el halfround

Page 210: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

7 de 13 26/08/2012 11:31 a.m.

ras de vidrio (Fig. 8,6 y 8,7)

8.7: (Derecha) Dividir una duración de cinco octavos de pulgada (1,56 cm) soaker manguera como una junta sobre una placa gruesa de un cuarto de pulgada o de vidrio thermoplane que ha sido pre-cortada en una forma de media caña.

8,8 (izquierda): Instale el panel semicircular de cristal contra la parada que estaba instalado en la parte superior del vinilo ventana. Plumb con un nivel de seguridad y con las calzas.

Barro en su lugar, dejando las cuñas incrustadas en el barro hasta la curación. Una vez que se cura, eliminar la cuñas y rellenar los huecos con más barro. ¡Felicitaciones! Ahora tiene un muy bien habilitadas, ventana operable, acabado (Fig. 8.8).

Page 211: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

8 de 13 26/08/2012 11:31 a.m.

Simple, ventanas operables caseras, puede ser hacerse con un mínimo de materiales. Considere la posibilidad de enyesado en una pieza de vidrio fijo (con una junta de sellado manguera) en la parte superior de una pequeña puerta, operable de madera o toldo para ventilación (Fig. 8.10a & b). Las botellas de vidrio con mortero de barro en una abertura son otra manera de dejar la luz en un edificio (Fig. 8.11). Otro innovador

8.10a (arriba): Gabinete de puertas de madera de estilo

8.10b (abajo): vidrio fijo con toldo estilo de ventilación madera de apertura

Page 212: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

9 de 13 26/08/2012 11:31 a.m.

8.10a y b: Dos ejemplos de vidrio arqueada, fija con puertas de madera o conjunto toldo abajo para ventilación.

8,11: botellas de vidrio, con mortero con adobe, proporcionar mientras aislamiento de luz ambiente.

idea ventana es instalar un parabrisas de vehículo (bajo un dintel) en los wall.Windshields están fuertemente construido y muchos tienen la ventaja añadida de ser pre-curvada para el montaje personalizado en una pared redonda. Al igual que en el otro ejemplos, sellar con una junta de la manguera y el barro que en lugar con la mazorca (Fig. 8.12). Puerta de instalación Las puertas son de fácil! Shim, plomada y el nivel de la jamba de la puerta. Atornille la jamba en los anclajes de la tira pre-colocados, sólo como si se tratara de un muro de estructura de postes y yeso hasta la jamba. O construir una abertura en la pared enmarcado y adjuntar la jamba, para que (Fig. 8.13a & b). Observe en la figura 8,14 (en la página siguiente) el esculpido jamba detalle sobre la puerta. En lugar de utilizar madera para crear un montante curvo, nos arbolitos ceñidas hasta apretado en la pared curva con alambres de amarre a través de la cunas pollo alambre y esculpidas sobre ellos con barro yeso (Fig. 8.14).

Page 213: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

10 de 13 26/08/2012 11:31 a.m.

8,12: parabrisas de coches sellado con una junta manguera se fija con el adobe / mazorca bajo un dintel de madera. ¿Qué podría ser mejor que a ver la vida a través de un Chevy?

arco de vidrio fijo en un tablón de madera de madera

8.13a & b: Hay dos tipos de puertas: Uno con dintel, una con arco de vidrio fijo anteriormente.

Diseñar para futuras incorporaciones Es posible ver a través de una pared de sacos de tierra utilizando pedazos de mampostería y para eliminar los pedazos de la pared con un mazo. El alambre de púas se quiere, de Por supuesto, hay que cortar. La apertura, sin embargo, será áspero y no habrá ningún anclajes tira en su lugar en que para atornillar un marco de la puerta (Fig. 8.15). Es más fácil de instalar una puerta durante la primera construcción y llenarlo con paja apiladas temporalmente fardos de paja y luz / arcilla, o mazorca, earthbags o lleno

Page 214: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

11 de 13 26/08/2012 11:31 a.m.

con un material suelto o arena seca. Protegido por una yeso de barro, tendrá su hueco para un futuro Además, y una pared para la vida actual. Permanezca en el momento, pero pensar en el futuro! (Fig. 8.16).

8,14: puertas de arco necesita ser de bisagra cerca del borde de la apertura para que puedan abrir sin golpear en el arco por encima de ellos.

Page 215: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica
Page 216: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

8,16: Balas de paja apiladas en una puerta de arco

13 de 13 26/08/2012 11:31 a.m.

Page 217: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

CAPÍTULO 9

Sistemas de Techo

Hay un trillón de estilos y métodos de construcción

un techo, muchos de los cuales pueden ser adaptados para sentarse earthbag paredes. Nuestro trabajo es mostrar algunas técnicas con el que anclar el techo a las paredes y acciones estilos de techo que nos parecen complementar el sistema de sacos de tierra. Somos grandes fans de la arquitectura nativa americana así como en todo el mundo la arquitectura vernácula. Todo lo hay que hacer es ver cómo los pueblos indígenas construido sus hogares para adaptarse a su entorno para ver qué diseño que incluye, también, encontrar practical.Native Estilos americanos variar dramáticamente de logias tierra y tipis de las Grandes Llanuras a la madera majestuoso y las casas de tablones del Noroeste del Pacífico

9.1: Una variedad de colores de las tejas de asfalto convierte este techo en una obra de arte.

9,2: La viga de unión debe ser continua, que cubre el perímetro de la pared.

Page 218: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

La consideración más obvia es el diseño de un techo que protege las paredes apropiadamente para el clima. Más largos aleros se pide en un clima más húmedo. Climas secos pueden tomar ventaja de la utilización de parapetos y vigas (vigas de troncos) observan con frecuencia en la Climas Southwest.Moist son sistemas naturales de riego un techo viviente , mientras que en un clima seco el techo puede ser utilizado para cosechar precioso agua de lluvia. Vigas Bond (Fig. 9.2) Debido al uso histórico, códigos de construcción en la Suroeste de los Estados Unidos incluyen el diseño estructural normas que se refieren específicamente a la arquitectura de tierra, muchos de los cuales hemos adoptado para earthbag construction.Modern adobe y tapial edificios requieren una viga de unión continuo construido de cualquiera madera u hormigón instalado en la parte superior del acabado pared de tierra. La viga de unión actúa como un anillo de tensión que une a todas las paredes junto a un monolítico marco.

9.3: Para anclar la viga de unión a una pared de sacos de tierra, 16 - pulgadas (40 cm) de largo, # 4 de barra de refuerzo (rebar) es accionado 12 pulgadas (30 cm) en el verde (no curado), earthbags apisonada en un ángulo de 20 grado máximo, al menos 4 pulgadas (10 cm) desde el borde exterior de la bolsa, y al tresbolillo a 24 pulgadas (60 cm).

Page 219: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

9.4: Un mínimo de dos continuos de acero de refuerzo # 4 barras están suspendidas en la forma de proporcionar a la tracción resistencia del hormigón.

Una viga de unión de hormigón es como una fundación en la parte superior de sus paredes. Los códigos varían dimensiones de un estado a otro, pero es típico Son seis pulgadas (15 cm) de alto por la anchura de la pared. La mayor parte de hormigón vigas de bonos se vierte en moldes de madera que se han construido en la parte superior de las paredes para este propósito y luego retirarse después de el hormigón se ha curado. La viga de unión está fijado a la pared por la oposición ángulos de barras de refuerzo, lo que impide la elevación del techo causado por vientos fuertes (Fig. 9.3 Y 9,4). Vigas de bonos también se puede construir de madera en las mismas dimensiones que un enlace concreto, ya sea utilizando maderas masivas sólidos o madera laminada. Una versión del adobe y tapial los códigos de construcción se puede obtener de la Adobe Constructor , una revista profesional de arquitectura que publica un libro de códigos de adobe y tapial de una códigos (Fig. 9,5, 9,6 y 9,7). (Compruebe el recurso Guía en la parte posterior de este libro).

11

Page 220: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

instalar J-pernos mientras que el concreto está húmedo para anclar 2 "X 6" ó 2 "X 8" placa de madera 9,5: El haz de enlace también proporciona un anclaje para sujetar y distribuir el peso individual de los miembros del techo, si son vigas, armaduras, o troncos. En algunos casos puede doblar como dinteles de la ventana y abrir la puerta.

9,6: A 2 x marco woooden 6-pulgadas (5 x 15 cm) que se utiliza como el encofrados de hormigón viga de unión puede dejarse en su lugar, y hace doble función como un accesorio para las vigas del techo.

Una alternativa a la viga de madera enlace pesada prescrita por el código es una luz madera escalera de chapa de techo anclado a la parte superior de la pared con flejes de poli apretado ceñida con un dispositivo tensor (Fig. 9,8). (Consulte para "Platos de velcro" en este capítulo para obtener más información en poli flejado y tensores). Consideraciones de costo El costo de un techo puede ser igual o mayor que el costo por pie cuadrado de todas las paredes exteriores combinados. Esta

Page 221: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

es particularmente el caso cuando la construcción del techo con productos convencionales de construcción. La forma más fácil reducir los costes de material para techos es la construcción de estructuras de tamaño modesto con lapsos relativamente cortos, utilizando tanto mínimamente procesado de materiales posible. Desde resistencia a la tracción está integrada en cada fila de una earthbag estructura con alambre de púas de 4 puntos, el integridad de toda la estructura administra estrés con una menor dependencia de un edificio beam.When enlace con tubos, la resistencia a la tracción es más aumentado. Vigas de bonos tienen su lugar en el terremoto de alta áreas. Vigas de bonos debería ser seriamente considerado para estructuras grandes y pesados techos de estilo de compresión. Tenga en cuenta también que las técnicas de construcción de muchos en todo el mundo han sobrevivido con éxito a las más duras impactos ambientales durante siglos antes de la introducción de la unión de hormigón viga. En la construcción de sacos de tierra, contamos con una cuidadosa diseño, la precisión, y la masa a mantener todo unido. Tan vamos a explorar nuestra otra diversión, soluciones rápidas y sencillas.

9.7: Para muros curvos, Masonite delgado y flexible se puede utilizar como un formulario.

Page 222: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

set 2 "x 4" s ras o montaje en superficie

Instale las bandas 3 a 4 filas hacia abajo desde la pared acabada (2 filas más abajo aberturas de ventanas y puertas). Si la calidad del suelo es pobre, de bandas a través de las secciones de 3/4 - 1 "tubo de irrigación

Steve Kemble dice, "construir escalera en secciones sobre tierra temprano en el uso de la base como plantilla ". Conecte las secciones en la parte superior de la pared con placas de armaduras de metal, madera o tornillo diagnal placas contra las esquinas.

9.8: escalera de madera clara chapa de techo ceñida a la pared con tejido poli bandas (flejes).

Introducción a los sistemas alternativos de Techo Sin Vigas Bond (Fig. 9.9) Tradicional arquitectura de tierra fue construida sin hormigón, acero o productos combustibles fósiles. Creemos que, en la mayoría de los casos, de renta fija de madera y hormigón pesado vigas son un uso innecesario de dinero y recursos. (Si usted está considerando la construcción de un sistema de techo sobre una earthbag estructura sin una viga de unión continua, consulte el Capítulo 5). A modo de repaso, y para preparar para la construcción de un techo sin una viga de unión, estas estructural características deben ser tomadas en cuenta. No aconsejo poner una compresión fuerte estilo de techo en earthbag paredes sin cemento o madera viga de unión. (Domos son una categoría aparte, presentado en el capítulo 11). Todos estos sistemas de techo dirigir el peso de el techo hacia abajo en la walls.When hemos reunió todas las características de seguridad estructural que estamos dispuestos a poner nuestro techo (ver fig. 9.10 en la página siguiente). Las placas de velcro Utilizamos placas de velcro para sujetar cualquier cosa. Para techo, que gran trabajo como una plataforma sobre la cual vigas, vigas seguras, o cerchas. Su función principal es para distribuir el peso de los miembros individuales de techo para evitar que cavar en la pared earthbag. La placa está unida al elemento de techo antes siendo levantado sobre la pared. Cuando el elemento de techo está colocado correctamente, la placa se velcro en lugar

Page 223: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

con tres pulgadas (7,5 cm) de largo clavos galvanizados. La placa de velcro por sí sola no es suficiente para asegurar la viga. La viga tiene que ser anclado firmemente a la pared para evitar el levantamiento del viento que sopla hacia arriba por debajo de los aleros. Rafters, puede obtenerse mediante bandas o flejes de que se ha instalado tres a cuatro filas por debajo de la fila superior de las bolsas. El propio fleje es instalado durante la construcción (Fig. 9.11a & b en la página 115). Además del método de amarre, otra fila bolsas de se puede colocar encima de las placas de velcro entre las vigas del techo. Además de la adición de anclaje adicional a la Sistema de placa de velcro, las bolsas llenan los espacios entre las vigas hasta el nivel de la propia cubierta. Las bolsas También proporcionará a cada viga con soporte lateral. Cualquiera de estos sistemas de amarre se puede utilizar para armaduras y Vigas también (Fig. 9,12).

9.9: Esta estructura de Anasazi en el Cañón del Chaco, Nuevo México, muestra las vigas originales y latillas que se sientan en piedra y paredes de barro, aún intactas después de 1.000 años. ¿Un moderno tracto casa alguna vez a hacer esta afirmación?

LISTA DE CONTROL PARA EL ÉXITO Combine todas estas características: • Proporcionar una adecuada pared sólida entre aberturas. • Mantenga las aberturas relativamente pequeñas. • Integrar las paredes interiores y / o yuxtaposición. • Agregue dos filas de bloqueo. • Mantenga las luces del techo a corto o construir interno muros de soporte o estructura de poste y viga. • Elija un diseño del techo que ejerce presión hacia abajo en vez de hacia el exterior.

Page 224: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

9.10: Ejemplos de estilos de techo adecuados para earthbag edificios

viga atornillada a la placa de velcro con soporte de acero, placa de velcro apretado ceñido con bandas

cuerda sobre viga dentada ceñido a través de los extremos expuestos de un lazo de cuerda anudada

bandas ceñida a través del agujero en viga y 3/4 "conjunto de tubo de polietileno en la pared

Page 225: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

9.11a & b: Colocación de vigas o armaduras a earthbag paredes.

la superposición y la torcedura extremos juntos para formar un bucle

alambre de púas "halos" se parecen a una corona de espinas

después de poner una fila entera, apisonar suavemente bolsas en entre las vigas como sustituto dirtbag para el bloqueo de madera

clavar halos de alambre de púas entre vigas crea un anillo de tensión Mini

9.11b

Vigas Una alternativa a vigas de flejado es para anclarlos con barras de refuerzo a través de los agujeros pre-perforados en oposición ángulos (Fig. 9.13a & b). Vigas y vigas diseñadas para tono bajo y plano techos puede ser anclado desde arriba por la construcción de un parapeto. Viejos edificios de adobe utilizado esta estrategia como un medio para anclar vigas y evitar el levantamiento mediante la colocación de peso en la parte superior de los troncos. Esta técnica se utiliza todavía en muchos países sin la adición de enlace concreto vigas (Fig. 9,14).

Page 226: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

9.12: Montaje de bandas (flejes) herramientas. Tensor, 1.300 pies (390 m) de flejes (600 lb capacidad), remaches, y engaste herramienta costo alrededor de $ 130. Compárese esto con el costo de una viga de hormigón.

Page 227: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

9.13a: Adjuntar viga a la placa de velcro. Placa de anclaje a la pared con 3-pulgadas de largos clavos galvanizados. Perfore agujeros en un 20 - grados de ángulo a través de viga y placa de velcro. Conduzca barras de refuerzo 12 pulgadas (30 cm) de profundidad en la pared de la bolsa. Si la tierra se ha secado, pre-perforación en la tierra con una broca de un tamaño menor que el tamaño de la barra de refuerzo. Vierta pegamento concreto en el agujero y pulse en barras de refuerzo (esto ayudará a mantener la tierra de la fractura). Clavo halos de alambre de púas hasta unas placas de velcro entre vigas.

bolsas apisonada entre vigas en la parte superior de las placas de anclaje de tira 9.13b: Lay en la siguiente fila de earthbags

Page 228: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

9.14: Cubierta plana con parapetos y Canales.

Techos completamente cerrado con parapetos necesita tener Canales construidos en ellos. Canales son cuneta corto boquillas situadas en el extremo inferior de una profunda y aguda techo que dirige el agua lejos de las paredes de la edificio ya través del parapeto (Fig. 9.14 y 9.15).

Page 229: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

9.15: Sudoeste Canales del estilo

Viga de techo abovedado Un diseño que hemos estado jugando con una viga abovedada techo que utiliza parapetos en los dos lados y aleros en los extremos. Es nuestra versión de un sustituto orgánico de baja tecnología una casa móvil Singlewide. Su larga y estrecha, forma proporciona poca capacidad, mientras que el interior de intersección paredes y estabilidad Enlaces externos de yuxtaposición y el encanto (Fig. 9.16 y 9.29 en la página 121).

9.16: Stylized viga abovedada de vivir techo.

Page 230: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

9,17 (arriba): Vigas establecer paralelos entre sí con latillas ubicado en un patrón alternativo diagonal.

En un clima seco y moderado, el techo puede estar aislada desde el exterior con una capa de acabado de balas de paja, o sembradas en un techo de vivir en un clima húmedo (véase la figura 9,30 para un detalle de una viga con balas de paja con aislamiento abovedado techo). El techo abovedado viga que queda expuesta en la interior. Cubra la parte superior de los troncos de largo y flexible tablas, latillas (postes cortos y gruesos), o paletas desmontables (Figura 9.17) Consideraciones especiales Casas de Ronda Los techos de los edificios redondos tienden a ser un poco más difícil porque de todos los ángulos, pero lo compensan en belleza y la aerodinámica. Si usted quiere construir una compresión pesada madera estilo techo, una unión continua haz sería apropiado. Si desea utilizar velcro placas en lugar de un edificio de gran diámetro, el techo los miembros tendrán que ser apoyadas por una pared interna o poste y estructura de viga que dirigirá el peso de el techo hacia abajo en vez de hacia fuera - imitando a un cobertizo de estilo techo (Fig. 9.18 y 9.19). Dirtbag Silo Otra opción para el tejado de una ronda earthbag es utilizar una pre-fabricados de metal silo roof.Metal silo cubiertas vienen en una variedad de tamaños y pueden ser comprados nuevo (independientemente del silo) (Fig. 9,20).

Page 231: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

9,18 (abajo): Un gran ejemplo de la kiva es earthbag 36-pie Penny Pennell (10,8 m) de diámetro hogar que utiliza un 6-sided interior puesto y viga de soporte de estructura para el De 20 pies (6 m) de largo vigas para descansar. (Crédito: Penny Pennell)

9,19 (izquierda): Penny tuvo un marco de dimensiones madera instalada en la parte superior de las vigas, enfundado en contrachapado y aislamiento debajo

Page 232: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

9,20 (abajo): Silo-capped estudio

9,21 (izquierda): Mirando hacia arriba desde el interior a una compresión anillo para un techo yurta.

Yurts Dirtbag (Sistema ligero techo de compresión) Estilo Yurt techos de compresión se construyen con una compresión anillo en el vértice del tejado y un anillo de tensión a través de los aleros donde descansan en las paredes. La

Page 233: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

techos de compresión para yurts son generalmente hechas de luz de dos por cuatro o dos por seis vigas. El anillo de tensión es por lo general en la forma de un tramo de cable a través de las vigas en el interior de las paredes (Fig. 9,21 a 9,23). Algunas compañías que fabrican yurtas voluntad proporcionar a todos los componentes que necesita para apenas el techo. Techos comerciales yurt vienen en tramos de techo de hasta 30 pies (9 m) de diámetro. Rafters están dimensionados de acuerdo con nieve cálculos de carga Un sistema de techo yurt se puede adaptar a earthbag paredes mediante la ampliación de las vigas a proporcionar aleros - costumbre hacer muescas que fijen color en el borde de una Velcro placa y apretando hacia abajo con flejes (Fig. 9,22). Escoge cualquiera de los métodos descritos flejado anteriormente en este capítulo. Yurt techos pueden ser aislados y desmontables y transportados. Con pre-fabricado componentes para techos tiene algunas ventajas: • precortada-no residuos en el lugar. • Pre-ingeniería, un plus a la hora de construir cumplir con el código. • Fácil de montar, alguien más lo hizo más del pensamiento. • Se puede entregar a su sitio. • Por lo general, un gran ahorro de tiempo. • La mayoría vienen con algún tipo de garantía

9,23: casa Sunken ronda earthbag con un mercado yurt techo disponible.

The Roof Recíproca El tejado recíproco es una espiral autoportante. Un ingenioso ejemplo de armonía geométrica, se reintrodujo por un caballero llamado Graham Brown. Cuando se aplica presión desde arriba, la espiral giros sobre sí mismo en lugar de propagación aparte, el opuesto a un techo dinámico de compresión (Fig. 9.24). Para nosotros, el tejado recíproco es un emocionante ideal, y hermosa manera de coronar una casa redonda sin fianza viga. (Fig. 9,25).

Page 234: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

Para obtener más información sobre las azoteas recíprocas, incluyendo paquetes de ingeniería para la ronda de auto-pequeño edificio casas, viviendas y edificios comunitarios, busque en el Guía de recursos en la parte posterior de este libro.

vigas unidas a las placas de velcro y clavado en la parte superior de la pared

acero aeroplano cable apretado con la hebilla a su vez crea un anillo de tensión para un peso ligero de estilo yurta compresión techo

9.22: Light-madera, al estilo de la compresión en la azotea con amplia aleros en earthbag paredes.

9,24: Mirando hacia arriba en el ojo de un tejado recíproco

Page 235: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

9.25: Inspirado en el tejado recíproco, Jason Glick diseñado este mirador imaginario forrado con un asiento hundido earthbag área para el Proyecto Jardín Juventud en Moab, Utah.

Un círculo dentro de un cuadrado También se puede poner un techo cuadrado en un edificio circular. Cuando se utiliza madera dimensionada o pre-manufacturados los productos, puede ser la forma más eficiente de un techo redondear edificio. Coloque los postes en una plaza alrededor de la exterior de las paredes redondas. Conéctelos en la parte superior de los muros con vigas. Ejecutar dos registros de lado a lado a través del centro del círculo y añadir un registro en el parte superior de la primera dos. Correa por los registros. Ampliar vigas de la parte superior del centro de la sesión sobre el rectilíneo vigas (Fig. 9,26). Como alternativa, omitir los registros del centro y ejecutar cerchas todo el ancho. Relleno de todos los huecos en entre vigas con una última fila de bolsas y púas alambre. Cubra usted prefiera. Varias divisiones redondas y paredes de forma libre puede también ser cubiertas mediante estrategias rectilíneas techo (Fig. 9,27). Adaptarse a sus necesidades, el gusto y el clima. Dejar su imaginación!

Page 236: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

9,26: techo bajo perfil cuadrado apoyado en el exterior después de y haz marco opcional con balas de paja "techo viviente".

Page 237: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

paredes cubiertas de forma libre con una vista desde arriba del techo a dos aguas rectalinear 9.27: mensaje Exterior y estructura de vigas ofrece interesantes espacios al aire libre, sala de estar protegidas.

Revestimientos de techo Usa lo que quieras. Cualquier cosa que tenga a mano que es barato, fácil, reciclable, agradable abundante, a trabajar con, y bajo o no tóxicos, es lo que más nos gusta. Alison Kennedy recogidos restos de tejas de asfalto, algunos gratuitos, otros por la mitad del precio de los colores stock. Ella es una tejedora, así que los dispuestos en una juguetona patrón (véase la fig. 9,1). Cubiertas para edificios earthbag puede ser paja, baldosas de terracota, tejas de cedro o batidos, licencia platos, latas rotas, techos de metal desechado, o lo que sea se puede imaginar o mendigar. Los productos nuevos son realizados a partir de neumáticos y astillas de madera para crear Eco-zóster. Sus ideas son infinitamente mejores que cualquier cosa que podamos decir. A Living Roof (Fig. 9.28) El uso de los techos vivos tiene una larga historia que se extiende en casi todos los continentes. Norteamericano Indios construyeron una serie de casas pozo enterrado protegido por césped. Europa tiene una tradición de los techos vivos que vienen abloom con flores silvestres en los beneficios de una spring.The techo viviente están sucintamente descrito por Christopher Williams en su libro, Artesanos de la necesidad. Con el paso de las estaciones, el césped se perpetúa; raíz entrelaza raíz, y se convierte en el techo de un conjunto sólido que la lluvia y el tiempo sólo fortalecer. En el invierno, los tallos muertos de hierba mantener la nieve para el aislamiento eficaz. Las lluvias de primavera vencer a los pastos de abajo, de modo que arrojan el exceso de agua, y luego traer el techo a la vida. Los pastos de verano se hacen más largas y efectivamente reflejar el calor del sol.

Page 238: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

Un techo viviente es obviamente muy pesado. Cualquier techo estructura tendrá que ser construido de acuerdo a lo soporta. Otra versión de un techo vivo utiliza paja pacas como un sustituto de la SOD. Al permitir que la paja a abono con el tiempo, un entorno ideal se desarrolla para la propagación de hierbas autóctonas y flores. Un método sencillo para la impermeabilización de un techo viviente es para cubrir la superficie con un rodillo de tipo EPDM sustituto revestimiento del estanque, o adecuado, seguido de una capa de fardos de paja que le ajusten. Después de que los fardos son en colocar, cortar las cuerdas. Esto crea un hermoso, simple, de una sola capa techo con aislamiento exterior (Fig. 9,29).

9,28: Un techo que viven en las montañas de Colorado

Page 239: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

tapa de piedra con mortero de barro

yeso a llorar regla

balas de paja

yeso

revestimiento del estanque salvaguardados por el último parapeto bolsa

decking

Placa de velcro atornillado en viga y anclado en la pared con clavos galvanizados de 3 "

9,29: Detalle de la bala de la paja aislado, techo abovedado viga.

En un clima seco y ventoso, una paca de paja con aislamiento techo puede necesitar anclaje para evitar que se vuele. Un método sencillo se muestra aquí (Fig. 9,30). A lo largo del suroeste de Estados Unidos, las estructuras tradicionales de adobe tenían sus techos protegidos por una gruesa capa de tierra natural, con el apoyo de vigas y latillas. Cualquier forma de aislamiento sólido que puede soportar el peso de vertido adobe se puede utilizar, como la espuma rígida, balas de paja, latas, botellas, escoria, piedra pómez, etc (Fig. 3,31). Haciendo uso de los recursos locales El techo refleja el clima más que cualquier otra parte de un house.Here en el desierto, tierra cruda puede ser nuestra cubierta más resistente material, mientras que el noroeste costa ofrece una gran variedad de árboles como indígena toldo para un techo construido de madera. Usa lo que tienen dónde estás. Importar tan poco como sea posible. Buscar en la manera como la gente nativa construir cosas en el tipo de clima que vivimos Adapt. Deje que el entorno sea su estético guía (Fig. 9.32).

para reducir cono granel, las balas que se extienden sobre el alero

Page 240: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

abovedado techo viga sin parapetos

suspender las rocas (o cadenas pesadas) para cercar las ovejas más balas como guardia de seguridad contra el viento

9,30: techo de paja paca aislado mantiene en su lugar con arreglo a las ovejas valla, lastrada con piedras suspendidas.

fuerte 5 "capa de adobe más de parapeto

Nota: pondliner instalado en bolsa parapeto

latillas dar sombra exterior

vierte clayrich adobe

pondliner

cartón "colchón" durante 3/4 "de piedra pómez latillas

viga

viga atornillada a la placa de velcro, placa velcroed en pared de la bolsa con 3 "galvanizado uñas

9,31: Exterior aislado, vierte techo de adobe para los climas secos

Page 241: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

9,32: Con su techo de paja y la viga y poste de tierra relleno, la Casa Baul en Baulkutir, India, integra de forma natural con su medio ambiente y la comunidad que sirve.

Page 242: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

1 de 14 26/08/2012 04:26 p.m.

CAPÍTULO 1 0

Arcos: Poner el Arco Volver a Arquitectura

Ahhhh ... el arco maravilloso! Cada año, millones de personas que viajan miles de kilómetros para visitar Arches Parque Nacional en Moab, Utah, sólo para estar en la presencia de uno de naturaleza más impresionante escultural formas: el arco. No vienen aquí a ver cuadros o I-beams.They vienen a presenciar la magia, la magia belleza perdurable de la curva de barrido. Arch viene de la palabra arco, define como "la parte de un círculo que es la trayectoria aparente de un cuerpo celeste por encima y por debajo de el horizonte. "Como un arco iris! No es casual que el los lugares más sagrados de culto incorporar la curva.

10.1: Arco Delicado en Parque Nacional Arches, Utah. Este arco mide 33 pies (9,9 m) entre las piernas, y es de 45 pies (13,5 m) de altura.

Hay algo especial acerca de caminar a través de la curva de una puerta abovedada o mirando por una curva ventana de marco. De pie bajo un techo abovedado con frecuencia se experimenta una sensación de infinitud. En una casa redonda usted nunca se sentirá acorralado. Vivimos en una tierra de la antigua tallada por los arcos las fuerzas de la naturaleza. Sí, tenemos en cuenta la naturaleza de la última artista. Los seres humanos están a menudo inspiradas en la naturaleza ingenio artístico. La naturaleza es a la vez artista e ingeniero. Hace miles de años la gente descubrió que la belleza de un arco también reside en su integridad estructural. Usted podría llamarlo escultura con un propósito. Un arco es increíblemente fuerte. Cuando la gente comenzó a usar el arco en sus estructuras, una nueva definición para el arte de la edificio era born.We no lo llaman de caja o itecture linea-tura. Es el arco que inspiró el nacimiento de Arquitectura.

La dinámica de un arco

Page 243: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

2 de 14 26/08/2012 04:26 p.m.

Nuestra historia de amor con arquitectura de tierra comenzó con la construcción de nuestro primer arco. La emoción se monta como apisonar las piedras angulares en su lugar, anticipándose a la eliminación de las formas para revelar el espacio mágico en su interior. ¿Qué es lo que le da al arco por la magia? Las fuerzas que actúa sobre ella y cómo se relacionan entre sí definir la naturaleza desafiando la gravedad aparente de la bóveda. De acuerdo al Diccionario Webster del Nuevo Mundo, el significado de la palabra dinámica proviene de la Griego dynamicos potencia sentido, fuerza. Es aún más define como "la rama de la mecánica que se ocupan de la movimientos de los cuerpos de material bajo la acción de dado fuerzas. "La definición de arco es" una estructura curva que soporta el peso del material a través de una abierto el espacio, como en una puerta, puente, etc "Un arco se mantiene en colocar por dos fuerzas opuestas. La fuerza de gravedad tira hacia abajo (de compresión), mientras que la fuerza de resistencia desde cualquier lado impide la gravedad de aplanamiento el arco. La resistencia es una fuerza que retarda, dificulta o se opone al movimiento (Fig. 10,2).

Resistencia

Gravedad

Resistencia

cuando las fuerzas de compresión de gastos generales se reunió con las fuerzas de la resistencia desde cualquier lado, las fuerzas resultantes se transfieren hacia la tierra en lugar de a los lados

10,2: La dinámica de un arco

Todos los arcos que están integradas por unidades de apilamiento (adobe, ladrillo, piedra, sacos de tierra, etc), están utilizando la compresión y la tensión dinámica como fuerzas opuestas diseñado para proporcionar integridad estructural. Esta fuerza de gravedad que desafía a cada lado de un arco se conoce como yuxtaposición de un arco. Un arco se basa en yuxtaposición suficiente para mantener su forma. A medida que el fuerza de la gravedad empuja hacia abajo en el peso por encima de la

Page 244: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

3 de 14 26/08/2012 04:26 p.m.

trapezoidal en la parte superior, la fuerza resultante se transfiere a los lados, donde se encontró con la resistencia del contrafuerte o paredes adyacentes que proporcionen la misma resistencia. La tensión creada por estos dos opuestos naturales fuerzas nos ha dado algo de la arquitectura más impresionante funciones creadas por el hombre o de la naturaleza (Fig. 10,3). La naturaleza de la tierra como resistencia acoplada con la fuerza eterna de la gravedad de la tierra se combina en el arco y la construcción del domo. Este es el dinámica mágica de un arco. La misma fuerza que empuja y tira de arcos, cúpulas y bóvedas de abajo también los mantiene arriba. La gravedad es un componente estructural de esta arquitectura. Dos arcos clásicos El arco romano (Fig. 10,4)

10.3: Landscape Arch en Parque Nacional Arches, Utah. Este arco mide 306 pies (91,8 m) de ancho y es 106 pies (31,8 m) de altura.

Page 245: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

4 de 14 26/08/2012 04:26 p.m.

10.4: Construido con arenisca corte, este arco romano (O dovelas ) en Moab, Utah, celebra su 100o cumpleaños.

El arco hemisférico ha estado en uso durante más de 6.000 años. En general se conoce como el romano arco, como se fue durante el Imperio Romano que fue utilizado extensamente para la construcción de puentes. El experto en la etrusca Los ingenieros romanos enseñaron el uso de la clave arco, lo que les permite construir extremadamente fuerte y puentes duraderos. La idea es bastante simple. Imagina un círculo de bloques de piedra afiladas dispuestas en un círculo. Si uno fuera a tomar una cuerda, envuélvalo alrededor de el anillo y apriete, lo único que haría es obligar a la piedras más estrechamente juntos. Cambie la cuerda para de cable de acero y apriete girando con una barra de acero metió entre el cable y el anillo y el círculo

Page 246: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

5 de 14 26/08/2012 04:26 p.m.

de los cálculos sólo se hace más fuerte! Una fuerza poderosa tendría que ser usado para destruir un anillo construido como esta. Para crear un arco trapezoidal, un medio de este anillo de piedras simplemente estaba de pie en su extremo. En un típico Arco romano puente, que descansen estos extremos en los muelles hecha de bloques de piedra con mortero junto con puzolánica cemento. Yuxtaposición suficiente o adyacente paredes proporcionan la tensión, como la cuerda o cable hizo para el anillo de piedra. El peso de la piedra y el propio puente comprimir las piedras cónicas juntos, haciendo que el arco de una estructura extremadamente fuerte. Carros pesados y legiones de soldados con seguridad podría cruzar un puente construido con arcos sin colapsar el structure.Many de estos puentes sobrevivido a la Imperio romano, la Edad Media, Edad Media, y en en los tiempos modernos, que sirven General George Patton durante la Segunda Guerra Mundial tal como lo habían servido César casi dos milenios antes (Fig. 10,5).

10.5: Construido durante el Imperio romano, Pont du Gard tipifica el uso del arco trapezoidal en la construcción de puentes. Cuanto más bajo lapso todavía se utiliza como una carretera, mientras que el superior los arcos funcionó como un acueducto desde hace varios siglos.

medio círculo o un arco de medio punto

Page 247: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

6 de 14 26/08/2012 04:26 p.m.

8-punto o arco gótico egipcio

lanceta arco

10.6: La colocación de la punta del compás determina donde el springline comienza y define la forma de la arco. El otro punto de la brújula se realiza desde el centro de la línea de base, el más alto y más empinado el perfil llega a ser.

El arco gótico

El segundo tipo de arco clásico que abordaremos es llamado el egipcio o, más recientemente, gótico arco. En el año 1200, el abad Suger, de la abadía de Saint-Denis exterior de París, tenía un plan para la transformación de la posición en cuclillas, estilo románico pesado en una maravilla arquitectónica del tiempo. Este es un arco más empinada que la cara forma hemisférica de la romana arch.While la las mismas fuerzas de compresión y tensión están en el trabajo en ambos arcos, pronto veremos cómo la pendiente de el arco gótico dirige las fuerzas de compresión a una más pronunciado ángulo, y cómo eso afecta su rendimiento en comparación con un arco romano. Hay un número de diferentes tipos de arcos, cuyos nombres son en su mayoría auto-explicativo: elíptica y plana, lanceta herradura, obtuso, conopial, segmentaria, semicircular, etc Todos estos arcos compartir la mismos principios de la geometría, pero, por razones de simplicidad, nos ocuparemos de los dos arcos clásicos, romanos y Gótico. Estos son los tipos de arcos que tienen éxito trabajado desde que hicimos nuestra primera pila seca arco. Eso no quiere decir que las formas de arco demás no lo haría trabajar con earthbag construcción, simplemente no tienen todavía trató ningún otro! El primer paso: Dibujo del Arco (Fig. 10,6) Para hacer un arco de medio punto (en papel), dibuja una recta la línea de la anchura del arco deseado. Coloque el pivote punto de una brújula arquitectónico en el punto central de esta línea. Extienda el extremo del lápiz de la brújula para cualquiera de los extremos de la línea dibujada. Barra el lápiz alrededor en el otro extremo de la línea. Un arco romano es un perfecto medio-círculo. Un arco gótico tiene un tono mucho más pronunciada que una Arco romano. Por ejemplo, un arco de ocho puntos es uno tipo de arco de estilo gótico. Para calcular un punto de ocho arco, dividir el ancho de la base en ocho segmentos iguales. Coloque el extremo estacionario de una arquitectura brújula en el primer punto de un extremo de la base. Extender el lápiz al extremo opuesto de la base. Scribe un arco para completar un medio de curva. Repetir este mismo procedimiento desde el otro lado de la base. Cuando los dos arcos se interceptan por encima del centro de la

Page 248: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

7 de 14 26/08/2012 04:26 p.m.

arco denota la forma de este arco. El mismo principio del arco de ocho puntos se puede utilizar para hacer muchos diferentes configuraciones del arco. Sólo cambia el pivote punto de la brújula a otros lugares a lo largo de la base, incluso fuera de la zona definida por el arco. Este pivote punto denota el ángulo de la springline de un arco. Springline de un arco La curva interior de un arco comienza en el springline. En earthbag construcción, aquí es donde damos forma a nuestra primera bolsa de ventilador para iniciar el comienzo de un arco. Para demostrar donde el arco de la springline comienza en una La forma del arco romano, adjunte una cadena en la parte inferior central borde de la mitad del círculo. A medida que la cadena se lleva a cabo al exterior borde del arco, que muestra el ángulo en el que a contorno de las bolsas alrededor de la forma (Fig. 10,7).

Springline

ranura trapezoidal

posición del cordel de un arco gótico de 8 puntos

springline

ranura trapezoidal

posición del cordel de un arco romano

10.7: Ejemplos de un arco gótico y romano con stringlines y ranuras de Keystone.

Porque arcos egipcios son considerablemente empinada cara de arcos romanos, que sólo necesitan una pequeña cantidad de forma de cuña adicional para ayudarles a comenzar siguiendo la forma del arco. Después de que el primer fan bolsa establece el modelo inicial, las bolsas consecutivas será casi rectilíneo en forma hasta que llegan a la distorsión trapezoidal

Page 249: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

8 de 14 26/08/2012 04:26 p.m.

ranura en la parte superior de la forma de arco (Fig. 10,8)

. 10,8: La línea de referencia adjunto asiste como ayuda visual en determinar el ángulo apropiado para dar forma a las bolsas de ventilador.

La determinación de las fuerzas externas de un arco

Cuanto más empinada de los lados de un arco son, más fuerte llega a ser. Un arco empinado transfiere el peso por encima de ella en un tono más vertical que un arco poco profundo hace. La más superficial del terreno de juego de un arco, el más presión que obliga a los lados, creando una tensión horizontal. Por lo tanto, la menos profunda del arco, más se necesita ser reforzado para contrarrestar este empuje horizontal. Aquí es una forma sencilla de determinar la cantidad de yuxtaposición necesario para una determinada forma de arco (Fig. 10,9).

Page 250: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

9 de 14 26/08/2012 04:26 p.m.

10,9: El punto E (donde la flecha sale de la mitad del círculo) determina el grosor de la pared de yuxtaposición tiene que ser el apoyo esta forma de arco.

La distancia entre los puntos B y C es igual a la distancia entre los puntos C y D en un solo punto en cualquier forma de arco dado. La colocación del punto de pivote de un brújula arquitectónico en el punto D y el trazado final en el punto C, gire la brújula en un 180 ° arc.Where el círculo se cruza una línea recta trazada entre los puntos C y E designa la cantidad de yuxtaposición necesaria para una determinada forma de arco (Fig. 10.10a & b).

Page 251: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

10 de 14 26/08/2012 04:26 p.m.

10.10a & b: Después de utilizar la brújula para localizar el equidistante puntos de A, B, C, y D, crear el arco entre los puntos C y E, utilizando el punto D como el punto de pivote.

Es fácil ver cuánto menos yuxtaposición es necesario por un arco de más empinado. Lo mismo es válido para una cúpula, que es un arco girado 360 °. En una pared recta, tenemos que deje una distancia suficiente entre las aberturas lo suficientemente sólido para garantizar paredes para actuar como contrafuertes. En una pared redonda, podríamos segura construir una cadena de arcos, uno tras otro, como en el Coliseo Romano, como la fuerza horizontal de cada arco es contrarrestada por la fuerza horizontal de la siguiente, y así sucesivamente y así sucesivamente en una rueda de perpetuo apoyo.

La catenaria

Una curva descrita por una cadena flexible de colgar uniforme

Page 252: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

11 de 14 26/08/2012 04:26 p.m.

bajo la influencia de la gravedad se llama una catenaria. En La Edad Media, los masones utilizaron sus plazas y brújulas, y, probablemente, cadenas, para crear formas geométricas en piedra. Ellos no estudiaron teoremas y demostraciones, pero en vez encontrado formas naturales que se quedaron en equilibrio. En 1675, el científico Inglés Robert Hooke determina como estos primeros masones logrado aparentemente hazañas mágicas de mampostería. Básicamente, Hooke afirmó que si cuelga una cadena de dos puntos, es natural que cuelga en completar con tensión cero compresión. Es decir, la tensión entre cada enlace es el mismo para cada enlace. Ahora bien, si tuviéramos que cada eslabón fusible juntos y gire el forma de la cadena colgando boca abajo, obtendríamos la forma de un arco en la compresión completa (Fig. 10.11a & b).

10.11a (arriba): Una cadena colgado entre dos puntos, crea una curva catenaria, un arco en tensión completa

10.11b (derecha): Cuando la curva catenaria, en la figura 10.11a, es al revés, se crea un arco en la compresión completa.

Cuelgue una cadena sobre el dibujo de una boca abajo arco y verás donde las fuerzas externas de empuje son. La cadena debe colgar en el centro un tercio de la arco y paredes de soporte con el fin de cancelar cualquier fuerzas de flexión que desea insertar los paredes exteriores. En los arcos con perfiles horizontales poco profundas, el empuje tiende a forzar las piernas separadas. Por eso yuxtaposición es vital para Edificio de arquitectura y construyeron arcos con earthbags no son una excepción (Fig. 10.12a & b).

Page 253: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

12 de 14 26/08/2012 04:26 p.m.

Curiosamente, la cadena colgante se correlaciona con la fórmula utilizada para determinar brújula la cantidad de yuxtaposición necesaria para este arco 8-punto

1/2-sphere arco romano;. Observar cómo la cadena cuelga en el tercio central de la curva

10.12a & b: Dentro de las líneas de fuerza de cada arco éxito reside la impronta de la curva catenaria. Cada arco forma, si es alta y delgada o poco profundo y de paredes gruesas, está diseñado para contener en su núcleo el equilibrio natural de la cadena colgante

Esta es otra manera de mostrar que a menor perfil de un arco, más la yuxtaposición. A más abruptamente arco agudo requiere menos de yuxtaposición; la horizontal empuje es contrarrestada por la tensión de la yuxtaposición. Una vez que un arco (y su yuxtaposición) tiene capacidad para la curva catenaria, análisis de estrés se logra sin el uso de una fórmula matemática. Para construir arcos de unidades apilables, ya sea adobe, piedra o earthbag, se empieza por ver a ellos, no el cálculo ellos. Aberturas con arcos construidos con unidades apiladas son concebido en una zona muy diferente de la psique humana que son de acero, hormigón, madera y aberturas rectilíneas. Eso es probablemente por eso que toca una parte diferente de la psique humana, también.

Page 254: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

13 de 14 26/08/2012 04:26 p.m.

Bóvedas

Una bóveda es esencialmente un arco muy profundo, como un túnel. Hay dos estrategias para bóvedas de construcción. Keystone bóvedas de utilizar la obra misma forma que usamos para apoyar arcos hasta las piedras angulares están instalados. Las formas debe ser compatible con la longitud completa de la bóveda. Debido a fuerzas dirigidas hacia el exterior de las piedras angulares, este estilo de bóveda requiere una enorme cantidad de contrafuertes. Este es el tipo de bóveda que integrado en el entrada de la Casa de la Miel. Para crear una bóveda, hemos ampliado nuestra caja y arco forma para acomodar la longitud extra, mientras que, al al mismo tiempo, se fortaleció la anchura de las paredes con contrafuertes para contrarrestar las fuerzas de compresión causada por la instalación de las piedras angulares (fig. 10.13).

necesidades de yuxtaposición que estar presente para contrarrestar la fuerza creada a partir de la instalación de la bolsas trapezoidal

esculpido mazorca actúa como yuxtaposición

10,13: Sin yuxtaposición adicional a cada lado de la bóveda, las claves que han obligado a las paredes aparte bajo el arco.

Adormered arco en forma gótica dirigiría la las fuerzas de compresión hacia abajo a través de las piernas en vez de hacia los lados, lo que requiere menos de yuxtaposición de un arco de medio punto.

Bóvedas Leaning

El otro estilo de construcción bóveda se denomina apoyándose bóveda. Fue desarrollado por los constructores nubias como una forma de construir bóvedas con menos material y encofrado cero. La tendencia bóveda transfiere la mayor parte de sus fuerzas de compresión a

Page 255: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

14 de 14 26/08/2012 04:26 p.m.

lo que se apoya en los extremos en lugar de hacia fuera a los lados, como una bóveda trapezoidal. La pared que el bóveda se apoya en su yuxtaposición, y debe ser de considerable espesor para contrarrestar el peso de la apoyándose bóveda. Una bóveda de tendencia se puede construir contra una gruesa pared vertical a plomo, o inclinada la pared de una cúpula (Fig. 10,14).

10.14: Nubian albañiles incorporado la curva catenaria en el construcción de inclinarse bóvedas.

Autoportantes bóvedas inclinadas son más fáciles de construir con ladrillos que earthbags. Earthbag Pequeño apoyado bóvedas se pueden construir para DORMER la entrada a una cúpula, Sin embargo, es difícil construir una bóveda asomándose a una plomada (vertical) de superficie de pared con earthbags solo. No hemos experimentado con independiente bóvedas de cualquier tipo, que es la razón principal por la que no lo hacen presentarlos con cualquier profundidad en este book.We encontrar el idea de la construcción de bóvedas apoyadas earthbag arduas. La posición inclinada de las bolsas o tubos hace apisonamiento en un ángulo incómodo. Andamiaje sería requiere que la pendiente sería demasiado empinada para estar de pie, instalación de alambre de púas se convertiría en un acto de malabarismo. En general, no por principios FQSS. Otro que como dormers cortos, que sería más fácil de construir bóvedas de barro la forma en que los albañiles nubios han hecho durante siglos, con ladrillo de adobe.

Page 256: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

1 de 17 27/08/2012 11:51 a.m.

Este recién establecido pared earthbag era construido en un fin de semana en el 1999 Colorado Natural Building Taller realizado en Rico, Colorado (Fig. 1, izquierda).

Page 257: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

2 de 17 27/08/2012 11:51 a.m.

Serena Supplee y paredes Earthbag Tom Wesson construido en una concurrida esquina calle proporcionar privacidad, protección de sonido, así como plantador incorporado en flor. Moab, Utah (Fig. 2, a continuación).

Page 258: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

3 de 17 27/08/2012 11:51 a.m.

La Casa de la Miel con el trabajo bolsa expuesta y temporales formas de arco de madera es un auto-apoyo corbelled cúpula earthbag (Fig. 3, abajo a la izquierda).

Page 259: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

4 de 17 27/08/2012 11:51 a.m.

El interior de dos pies hundidos sirve como un estudio de elaboración acogedor (Fig. 4, derecha).

La lluvia canaletas esculpido directamente el agua por el contrafuerte distancia de la base (Fig. 5, a continuación).

Page 260: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

5 de 17 27/08/2012 11:51 a.m.

Esta casa earthbag oficialmente permitida era con mucho gusto diseñado y construido con un presupuesto reducido por propietario / constructor Alison Kennedy. Una cadera convencional estilo truss techo protege el muro enlucido de cal frescos (Fig. 6, arriba).

El interior destaca una cocina abierta, vierte pisos de adobe, y de la tierra a lo largo de las paredes enlucidas (Fig. 7, izquierda).

Page 261: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

6 de 17 27/08/2012 11:51 a.m.

Esta elegante casa integra earthbag paredes de los tubos y superficial "bóveda" cúpulas de ladrillo ocultos por parapetos diseñados y construidos por Mara Cranic en Baja California Sur, México (Fig. 8, la derecha y la fig. 9, abajo en el centro).

Page 262: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

7 de 17 2710812012 11:51 a.m.

Page 263: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

8 de 17 27/08/2012 11:51 a.m.

El rociado en cemento yeso estabilizado acentúa los contornos de las paredes del tubo (Fig. 10, abajo a la izquierda).

Page 264: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

9 de 17 27/08/2012 11:51 a.m.

Susie Harrington y Jones se tambaleó Kalen múltiples niveles de earthbag muros de contención para proporcionar espacio nivel jardinería con gracia. Moab, Utah (Fig. 11, abajo a la derecha).

Page 265: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

10 de 17 27/08/2012 11:51 a.m.

Paredes Earthbag hacer atractivas paredes de privacidad resistentes, sólidos y barreras de viento que pueden ser adaptadas a climas diversos. 300 Mitchell mayo de pared patio earthbag largo está cubierta con un cemento / enlucido de cal en Castle Valley, Utah (Figs. 12, 13 y parte superior, derecha).

Page 266: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

11 de 17 27/08/2012 11:51 a.m.

Pared serpentina Carol Owen con arco deportes ventanas una mano-frotado "arenisca" cal, Moab, Utah (Fig. 14, arriba).

Page 267: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

12 de 17 2710812012 11:51 a.m.

Page 268: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

13 de 17 27/08/2012 11:51 a.m.

Sarah Martin y Risenhoover Monty construyó un 65-pies por 20 pies de espacio habitable en la parte posterior del Peine Ridge, puesto de venta en Bluff, Utah. El interior cuenta con ricos, Chinle rojo yeso, vigas de pino ponderosa, y un ladrillo cocido piso incrustaciones (fig. 15, arriba a la izquierda)

Page 269: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

14 de 17 27/08/2012 11:51 a.m.

El interior de esta estación de 750 metros cuadrados Guardabosques construido por el Oficina de Administración de Tierras fuera de Bluff, Utah ha terminado con colores, salvaje cosechada revoques de tierra recogidas en el terrenos públicos cercanos (Figs. 16 y 17, a la izquierda y arriba a la derecha).

Page 270: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

15 de 17 27/08/2012 11:51 a.m.

El apuntalado y bermas earthbag pared proporciona estabilidad estructural y apoyo para una rejilla de secado en este invernadero híbrido earthbag / fardos de paja construido por el Proyecto de la Juventud Jardín - Moab, Utah (Fig. 18, derecha).

Page 271: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

16 de 17 2710812012 11:51 a.m.

Page 272: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

Plantadores Eddie Snyder earthbag flores adornan el entrada de un restaurante popular en Moab, Utah (Fig. 19, abajo a la izquierda). Que se sepa la verdad - una ventana de verdad earthbag revela todo! (Imagen final, abajo a la derecha).

17 de 17 27/08/2012 11:51 a.m.

Page 273: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

1 de 20 27/08/2012 11:35 a.m.

CAPÍTULO 1 1

Dinámica de un domo "Straight es el cumplimiento del deber, y curva es el camino de la belleza." -Hassan Fathy (1900-1989)

Esto es, creemos, donde exhiben su earthbags

mayor potencial, para nosotros, es la esencia de la earthbag building.We son capaces de construir todo un casa desde los cimientos hasta el techo a las paredes usando un solo sistema. (Para obtener una mayor comprensión de la dinámica de una cúpula, por favor lea "La dinámica de un arco", en Capítulo 10, para que se familiarice mejor con algunos de los mismo lenguaje y los principios que son inherentes a ambos. Hemos hablado y ha demostrado la earthbag pared del edificio system.We han ensalzado la virtudes de vuelta en las esquinas en curvas y la magia de el círculo frente a la square.Now vamos a poner todo juntos para construir uno de los más sofisticados de la naturaleza logros de la ingeniería, la cúpula.

11.1: La mezquita de Dar al-Islam en Abiquiu, Nuevo México, diseñado por Hassan Fathy.

Dinámica La naturaleza es el último utilitario. Compagina función con la forma, utilizando la estrategia más simple para obtener el máximo nivel de integridad estructural con el menor cantidad de materiales. Tome un huevo fresco crudo, lugar los extremos de ambas palmas y apretar con todas sus podría. Esta membrana delgada y aparentemente frágil voluntad resistir el esfuerzo. Al igual que un huevo, una cúpula está diseñada utilizando una pared de doble curvatura, se curva tanto en la plano horizontal y vertical al mismo tiempo. Para entender mejor la dinámica de un doble curvatura de la pared, vamos a comparar una cúpula con un cilindro

Page 274: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

2 de 20 27/08/2012 11:35 a.m.

y un cono. Un cilindro (una pared redondo vertical) curvas en un dirección, horizontalmente, mientras que los lados permanecen verticalmente plomada. Un cono también se curva en una horizontal dirección y, a pesar de la disminución en la circunferencia de un extremo, aún mantiene un perfil lineal. La cúpula curva horizontal y verticalmente, produciendo una forma esférica. Técnicamente, el perfil de un domo puede ser de muchas formas, que van desde una esfera a un bajo parabólico forma, como los extremos opuestos de un huevo (Fig. 11,2). Cúpulas de barro se basan en dos naturales opuestos fuerzas a las mantienen unidas: la gravedad y la tensión. Este acto de equilibrio de la reunión de presión a la baja resistencia perímetro es un muy sofisticado técnica de ingeniería y se ha empleado desde hace milenios. Las bóvedas construidas a partir de unidades individuales, tales como bloques de adobe, piedra, y, en nuestro caso, earthbags (o tubos) utilizan la gravedad y la resistencia como estructural integral dispositivos. Estas fuerzas se diferencian de una geodésica o lanzar cúpula de hormigón que se basan en un monolítico marco para mantenerlos juntos (Fig. 11,3).

curvatura de la pared del cilindro único

curvatura simple cono pared

doble curvatura cúpula pared

11,2: Comparación de tres formas: un cilindro, un cono, y una cúpula.

Page 275: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

3 de 20 27/08/2012 11:35 a.m.

11.3: Dinámica de un domo: Gravedad trata de sacar todo el masa de la tara de la tierra hacia abajo (de compresión), mientras que el perímetro exterior de la cúpula descansa sobre un "anillo de tensión" que resiste la difusión de las paredes.

Al igual que un arco, una bóveda es sólo tan fuerte como su yuxtaposición. Una cúpula, sin embargo, es autoportante y no hace no necesita ningún encofrado estructural distinto de la ventana de arco y abrir la puerta. Una cúpula es un arco construido en la ronda. El punto donde la springline es donde comienza yuxtaposición necesita estar presente. Las técnicas tradicionales de construcción Dome Corbelling es una técnica establecida miles de años atrás. Se trata de sentar las líneas de ladrillos horizontalmente en lugar de inclinadas. Cada curso se intervino ligeramente desde el curso precedente, en realidad voladizo sobre los ladrillos subyacentes. Esto crea un perfil más en forma de cono en forma más que semiesférica (Fig. 11,4). Otra cúpula tradicional técnica de construcción con ladrillos de adobe se llama Nubia mampostería estilo, una técnica desarrollada por los constructores en el Alto Egipto más de tres mil años atrás. Instalaron adobe ladrillos en un ángulo, que comienzan en la springline, que les permitió seguir un perfil bajo semiesférica forma. Como los ladrillos seguir el perfil, el ángulo de los ladrillos es casi vertical cuando llegan a la parte superior de la cúpula (Fig. 11,5).

Page 276: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

4 de 20 27/08/2012 11:35 a.m.

11.4: Estas ménsulas de piedra y bóvedas de ladrillo, construida en el Siglo 15 en Zacatecas, México, se siguen utilizando hoy en día por los pobladores locales para almacenar grano, y para otros fines.

voladizo stackedunits cúpula se incrementan en forma gradual, creando una cúpula de altura forma puntiaguda

Unidades de Nubia estilo se mortero en un ángulo cada vez más empinada para formar esta forma de cúpula egipcio

Unidades Nubian estilo están inclinados en un ángulo extremo para formar esta romano media esfera cúpula

11.5: corbelling comparación con Nubia estilo de las técnicas de construcción del domo

Los diseños más comunes, utilizados para la cúpulas de ladrillo de adobe en el Oriente Medio y el Mediterráneo, tienen paredes verticales que son ya sea redonda o cuadrada y sube a la cabeza de altura nivel de grado, en cuyo punto un poco profundo, semiesférica o en forma de cúpula parabólica se construye. En las técnicas tradicionales, la horizontal empuje de un techo de bóveda poco profunda es contrarrestado por aumentando el espesor de las paredes de dos o tres veces el espesor de la cúpula, proporcionando adicional masa como contrafuertes. La construcción de domos múltiples que comparten la misma pared anula la horizontal

Page 277: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

5 de 20 27/08/2012 11:35 a.m.

empuje donde las cúpulas se encuentran. Lateral yuxtaposición pueden ser estratégicamente incorporado para una estabilidad extra (Fig. 11,6).

11,6: Las técnicas tradicionales para contrarrestar la empuje horizontal de una cúpula poco profunda,, aumentar la espesor de las paredes, construir bóvedas múltiples, incorporar yuxtaposición lateral.

Vigas Bond Hoy en día, una semiesférica, de perfil bajo bóveda de ladrillo utiliza un viga de unión de hormigón en la springline como un anillo de tensión para contrarrestar la presión causada por la horizontal fuerzas creado. Cuanto menor sea el perfil de la cúpula, la más presión se ejerce hacia los lados. Sin el anillo de tensión continua creado por la viga de unión, el empuje horizontal de la cúpula sería empujar las paredes por debajo de él, y el colapso (Fig. 11,7). México tiene un estilo tradicional del edificio de ladrillo techos de cúpula llamado Bóvedas. Boveda cúpulas son similares en la construcción de Nubian mampostería, donde los ladrillos se fijan a un ángulo progresivamente más superficial como la cúpula se cierra en la parte superior (Fig. 11,8).

Page 278: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

6 de 20 27/08/2012 11:35 a.m.

11,7 (arriba): La viga de unión de hormigón actúa como un continuo anillo que inhibe las paredes de la cúpula de ser forzado a salir.

Page 279: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

7 de 20 27/08/2012 11:35 a.m.

11,8 (continuación): Bóvedas se construyen en una aparentemente imposible de bajo perfil, con los ladrillos a menudo quedan expuestos en la parte interior. Bovedero: Ramón Castillo. Crédito: Mara Cranic

Estamos explicando los términos y las técnicas utilizadas en más tradicional y contemporánea de barro cúpula construcción para que se familiarice con el lenguaje, y señalar las diferencias (y similitudes) en comparación a una cúpula earthbag. Domes Earthbag La construcción de estilo nubio ladrillo de adobe cúpulas es ingenioso, pero muy difícil de replicar con earthbags.We se limitan a la corbelling técnica, basándose en la naturaleza del trabajo con las bolsas sí mismos. Por corbelling las filas de bolsas o tubos, se mantener una superficie plana para soportar el tiempo de llenado y apisonamiento las bolsas en el lugar - principios de reuniones FQSS.

Page 280: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

8 de 20 27/08/2012 11:35 a.m.

Como las bolsas o tubos se incrementan en cada fila un poco a la vez (que disminuye gradualmente el diámetro), las paredes eventualmente satisfacer gastos generales para formar el techo. Cúpulas Earthbag que ser encajonado como el filas sólo puede ser un paso en una cantidad específica que es determinado por el tamaño de las bolsas (o tubos) utilizados. Corbelling se produce un domo earthbag en su característica forma (tan alto que ancho), resultando en un esencialmente lanceta o arco de estilo parabólico en la ronda (Fig. 11,9).

11.9: La Casa de la Miel, una cúpula earthbag voladizo en Moab, Utah.

Todas las estrategias de diseño utilizadas para el ladrillo típico cúpula edificio se simplifican cuando se diseña un earthbag cúpula. La forma más sencilla de proporcionar la más sólida forma de yuxtaposición es comenzar el springline en o por debajo del nivel de grado. El springline comienza en el punto donde la primera fila de bolsas está escalonada pulg Al comenzar el cierre springline al suelo, se omite el la necesidad de una viga de unión concreta como la que rodea tierra nos proporciona un anillo de tensión natural suficiente para reforzar el perímetro de la cúpula. En realidad, hacer dos cosas para ayudar a la estabilidad: parte inferior la springline, y más pronunciada en el perfil. Al elevar el perfil a un ángulo pronunciado, las fuerzas horizontales son minimizada. La pendiente del perfil de ayuda a dirigir las fuerzas gravitacionales hacia abajo hacia el tierra en lugar de a los lados. Como regla de oro, minas de earthbag están diseñados

Page 281: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

9 de 20 27/08/2012 11:35 a.m.

con una fórmula brújula que produce una forma tan alto que de ancho. Por ejemplo, un 20-pies (6 m) interior cúpula diámetro también será de 20 pies (6 m) de altura en su pico, de springline al techo. Hemos optado por una fórmula sencilla utilizando una brújula arquitectónico que crea una curva sutil con un perfil empinado. En aras de la seguridad, junto con las limitaciones de los propios earthbags, nos gusta utilizar esta fórmula para el diseño de una cúpula. Diseño (Redacción) una cúpula earthbag Cómo utilizar una brújula Architectural Una brújula arquitectónico es el amigo del constructor cúpula, así que vamos a familiarizarse con los nuevos juguetes que necesitaremos para diseñar una cúpula earthbag en el papel. Vamos a necesitar: • Un dibujo arquitectónico-alumno-calidad brújula (preferiblemente con un brazo extensible) • Un arquitecto de tres lados (o ingeniero) escala regla (en incrementos de una pulgada o centímetro) • Un lápiz y goma de borrar buen mecánico • A dos pies (0,6 m) de longitud T-cuadrado • Un combo de círculo plantilla (opcional) • Una superficie plana con un borde cuadrado como un panel de de vidrio o plexiglás o una hoja de Masonite (O la redacción de la placa) para usar como un borde cuadrado para el T-cuadrado para seguir • Un poco de cinta de luz palo para virar por nuestro papel de dibujo sin romperlo (Fig. 11.10).

11.10: herramientas de redacción para desiging una cúpula earthbag

También nos gusta tener una hoja de papel cuadriculado grabado

Page 282: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

10 de 20 27/08/2012 11:35 a.m.

a la superficie de nuestro consejo de redacción placa de vidrio a utilizar como una referencia rápida para la alineación de papel de dibujo. Como regla general, todas las mediciones para (cúpulas y estructuras circulares) se definen por su diámetro interior. Esta medida permanece constante, mientras que las medidas exteriores pueden variar de acuerdo con lo que el grosor de los muros se convierten. Hay muchas bolsas y tubos de diferentes tamaños anchos disponibles, y muchas maneras diferentes para terminar el exterior de un domo earthbag. En la práctica, vamos a diseñar un pequeño de 14 pies (4,2 m) de diámetro interior cúpula utilizando una media pulgada (1,25 cm) escala. Alinear su papel de dibujo con el centro de la Tablero de dibujo y cinta de las esquinas. Uso de la Tsquare como guía, establezca el arquitecto es gobernado (ingeniero) escalar en contra de ella horizontalmente en la página y marque la línea central en el papel en el que desea el suelo nivel de su estructura para comenzar. Deja unas cuantas pulgadas de espacio libre en la parte inferior del papel. Por ahora, estamos va a diseñar una cúpula con un nivel de piso que comienza en nivel de grado. Usando la escala de una media pulgada (1,25 cm) igual a un pie (30 cm) ratio, trazar una línea igual a 14 pies (4,2 m), con siete pies (2,1 m) a cada lado de su marca central. Este es el diámetro interior de la cúpula (Fig. 11,11).

Gire la vertical T-cuadrado en el tablero y coloque el de media pulgada (1,25 cm) a lo largo de la regla graduada centro marcar. Desde el centro del diámetro, medida 14 pies (4,2 m) y dibujar una línea. Esta línea indica tanto en el interior (vertical) de altura de la cúpula (14 pies [4,2 m]) y el radio (horizontal) (7 pies [2,1 m]) (Fig. 11.12).

Page 283: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

11 de 20 27/08/2012 11:35 a.m.

Vamos a marcar el lugar donde nuestra brújula punto de pivote será colocado. La brújula fórmula es la mitad de los radios desde el diámetro interior anchura de la cúpula. Divide a la mitad del radio (7 pies [2,1 m] dividido por 2 = 3,5 pies [1,05 m]). Haga una marca tres y medio pies (1,05 m) más allá del extremo de su línea de diámetro interior. Repita este proceso en el lado opuesto de la línea horizontal (Fig. 11,13).

Use la brújula arquitectónico para crear el contorno de la cúpula. Ajustar la propagación de la brújula de manera alcanzará desde el punto de pivote fijo (3,5 pies [1,05 m] más allá del final de la línea horizontal) a la otro extremo de la horizontal diámetro de 14-pies (4,2 m) línea. Aquí es donde nuestro springline comenzará. Con presión constante, gire el brazo brújula para satisfacer el de 14 pies (4,2 m) de altura marca (fig. 11.14a). Invierta el proceso para completar el otro lado (Fig. 11.14b).

Page 284: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

12 de 20 27/08/2012 11:35 a.m.

Ajustar la brújula para acomodar el grosor de las paredes de la bolsa que será la construcción. Como ejemplo, para un 50-libra. bolsa con una de 15 pulgadas (38 cm) de trabajo ancho, use la regla de escala para ampliar el de 14 pies (4,2 m) de diámetro de la línea de base de 15 pulgadas (38 cm) más en cada lado. Desde el punto de brújula fija original, alargar el brazo para alcanzar la marca de la pared exterior en el lado opuesto de la cúpula y la libre oscilación extremo del brazo de compás hasta la parte superior de la cúpula (Fig. 11,15). Repita este procedimiento para el otro lado de la cúpula (Fig. 11.16a). Ahora tenemos la forma básica de la cúpula con su interior, exterior, anchura, y las medidas de altura (Fig. 11.16b).

Page 285: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

13 de 20 27/08/2012 11:35 a.m.

Vamos a hacer un dibujo de la estructura que señale muchas características diferentes, siempre a partir del con la misma forma básica que acabamos de drew.We voy a hacer una dibujo alzado que muestra lo que el edificio se mira como desde la perspectiva de grado, y otro que pone de relieve un piso hundido o sala subterránea. Otro dibujo mostrará la ventana y colocación de puertas, o detalles de techo, etc, pero primero, vamos a establecer las medidas que vamos a necesitar para transferir a la construcción de tamaño compás de construcción para crear el mismo perfil que dibujó en el papel. (Consulte el Capítulo 3, página 48). Idealmente, este dibujo es más fácil de leer cuando se hace en una hoja grande de papel o cartulina con un gran escala, como una pulgada (2,5 cm) es igual a un pie (30 cm). O trabajar en unidades métricas, si esto es más fácil para usted. Si no lo hace tener un compás de dibujo suficientemente grande como para sacar esta

Page 286: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

14 de 20 27/08/2012 11:35 a.m.

perfil amplio, entonces usted puede escriba el perfil con un lápiz atado a una cadena (Fig. 11,17).

La línea central de la parte superior a la inferior de la cúpula representa la brújula de construcción de edificios de tamaño natural. Comenzando en la parte inferior, utiliza el T-cuadrado y la marca a lo largo de su longitud de cada uno de media pulgada (que es el equivalente a seis pulgadas en nuestra escala) de altura o, si se utiliza centímetros, cada 1,25 centímetros (que sería el equivalente de 10 cm). Alinear horizontalmente el T-cuadrado a lo largo de la primera altura marca. Dibuja una línea de esta marca a la altura borde interior de la pared del domo (Fig. 11,18).

Mida la distancia horizontal entre línea central y el borde interior de la pared y escribir este medición a lo largo de la pared de la cúpula. Redondear el número con una precisión de un halfinch o centímetro. Repita este proceso, subiendo la línea de compás vertical hasta la altura de cada marca tiene una medición del radio correspondiente (Fig.11.19).

Page 287: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

15 de 20 27/08/2012 11:35 a.m.

Estas medidas son las que se refieren a cuando el ajuste de la longitud (radio) del edificio brújula brazo durante la construcción. Este proceso ayuda nosotros en duplicar el perfil del papel a la realidad. Recuerde que el arco catenaria? Para probar la fuerzas vivas de nuestra fórmula de compás colgamos un cadena en una vista de corte transversal de nuestro dibujo. Compruebe ver que la cadena cuelga bien dentro del tercio medio de la pared. Si los perros callejeros de la cadena desde el centro (ya sea dentro o fuera), podemos hacer dos cosas: aumentar la espesor de las paredes y / o la mano libre un nuevo perfil que sigue más de cerca la forma de la que cuelga cadena (Fig. 11,20).

Page 288: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

16 de 20 27/08/2012 11:35 a.m.

11.20: La cadena debe colgar suspendido en el centro la tercera parte del techo y las paredes, y, en las salidas de la cadena de la perfil brújula, es donde se agrega yuxtaposición

Usted se estará preguntando por qué no calculamos las mediciones de brújula basado en la altura de cada fila de bolsas. Al principio, eso es lo que hicimos (en papel). Se midió la altura de nuestras bolsas de trabajo menos cinco pulgadas (12,5 cm), y procedió a calcular todos los ajustes en nuestro radio de cinco pulgadas (12,5 cm) incrementos. Esto funcionó bien al principio, mientras que el más bajo Se intensificaron las bolsas sólo en una o dos pulgadas (2.5-5 cm). Cuando empezamos dominando los tres a cuatro pulgadas (7.5-10 cm), la porción de la bolsa que permanecieron en la fila subyacente comenzó aplanamiento hasta cuatro pulgadas (10 cm) y, finalmente, tres y media pulgadas (8,75 cm) de espesor (Fig. 11,21).

Page 289: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

17 de 20 27/08/2012 11:35 a.m.

11.21: La más las bolsas (tubos) están en voladizo sobre las bolsas subyacentes, más se aplane. Crédito de la imagen: Keith G.

Este es uno de los fenómenos que uno sólo descubre haciendo it.We no podía contar con la fila de bolsas que se ajusten a nuestro modelo a seguir en paper.Making pre-cálculo proporciona puntos de referencia para ayudar a mantenernos en el camino a lo largo del camino. Sabemos, por ejemplo, que a cinco pies (1,5 m) de altura que queremos ser en un radio de seis pies y tres pulgadas (187,5 cm) exactamente, por esta de 14 pies (4,2 m) de diámetro de cúpula. Si una fila termina a cabo a una altura de entre las marcas de la brújula, acabamos de dividir la diferencia. Pre-medición en papel nos da una guía de referencia que ayuda a acelerar el

Page 290: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

18 de 20 27/08/2012 11:35 a.m.

proceso durante la construcción. Mientras estamos a menos de media pulgada (1,25 cm) de nuestra radio, todavía nos sentimos bastante exactos. Somos se trata de un medio blando, después de todo, que se aplastar por aquí y por allá. Es en parte la naturaleza de el material. En aras de la libertad creativa, y dadas las circunstancias imprevisibles, no dude en hacer alteraciones, siempre y cuando mantengan la estructural la integridad de la cúpula. Si todo esto suena terriblemente confuso y complejo, es simplemente porque todavía tiene que familiarizarse en su caso. Aplica a tratar de explicar cómo conducir utilizando una caja de cambios para alguien que nunca ha siquiera sentado en un coche. Después de un tiempo se convertirá en automático. Relájese, usted lo conseguirá. Ventajas de Domes earthbag Estructuralmente, la diferencia distintiva entre earthbag cúpulas y bóvedas de ladrillo es su mayor resistencia a la tracción, derivados de la instalación de dos cadenas de púas alambre por fila. En esencia, la fuerza de tracción añadido combinado con el tejido de polipropileno tejida ayuda unificar las filas individuales en una serie de anillos apilados. Cada uno de estos anillos completos crea un tensionring leve efecto, la oferta de la tensión en compresión a lo largo de toda la cúpula no sólo en un enlace sencillo viga. Excelentes resultados se han obtenido tanto de soporte de carga y las pruebas de esfuerzo efectuadas en laterales Hesperia, California (ver Tom Harp y Regner John, "Saco de Arena / superadobe / superbloque: Un Código Oficial Perspectiva: " La construcción de las Normas 62, no. 5 (1998) pg. 28). En el capítulo 18 se da una reimpresión condesed de este artículo. Funcionalmente, el más escarpado el terreno de juego, más rápidamente que arroja agua. Este es un beneficio añadido en seco climas que llegan ráfagas cortas de tormentas violentas. Lluvia tiene muy poco tiempo para empapar en una arcilla de tierra o cal enyesado cubierta del techo. En cuanto al diseño, el interior más alto permite un amplio espacio para un segundo piso o buhardilla que se incluirán (O de un trapecio o un trampolín para la gente más deportivo). Un loft incorporado también puede funcionar como un andamio durante construcción. Un domo cuenta también con el ser vivo más área de la menor área de superficie, en comparación con un comparablemente estructura rectilínea tamaño. Espiritualmente, la fórmula brújula que utilizamos crea una arco dentro de un cuadrado perfecto. Esta es nuestra opinión personal, pero tenemos un fuerte sentimiento de que la relación específica de esta forma actúa como un dispositivo de puesta a tierra y un amplificador para lo que las intenciones se irradiaba en la estructura. Así que presta atención a tus pensamientos. Consumo de energía: como se señala en el Apéndice D, círculo proporciona más área de un rectángulo con construido la misma longitud de perímetro de la pared. Una cúpula de toma un paso más mediante el aumento de la eficiencia de la relación interiores de pies cúbicos de espacio a la superficie exterior de la pared. Domes proporcionar el mayor volumen global de interior espacio con la menor cantidad de superficie de la pared. Un domo menor relación de superficie a espacio interior requiere

Page 291: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

19 de 20 27/08/2012 11:35 a.m.

menos energía para calentar y enfriar al mismo. Y debido la forma, el aire es capaz de fluir sin obstáculos sin quedarse atascado en una esquina. Climáticamente, paredes de tierra son naturales en interiores los reguladores. Paredes de tierra respira. También absorben humedad interior y deje que se escape a través de la paredes hacia el exterior, mientras que al mismo tiempo ayudar a regular la humedad interior. A gana calor, clima seco el beneficio de las paredes que son capaces de liberar de nuevo aire hidratada en el espacio de vida. Lo mismo situación puede beneficiar al interior seco creado por la madera estufas de leña en un clima frío de invierno. La Tierra es un natural, desodorante y purificador de toxinas. Una tierra literalmente rodea una cúpula con los beneficios inherentes en la tierra natural.

11,22: Experimentar con proyectos a pequeña escala antes de abordar uno grande.

Desventajas (dependiendo de su punto de vista) de Domes earthbag Si una estructura laberíntica grande es de gran importancia para usted, una cúpula earthbag podría no ser la mejor opción. Al igual que en la naturaleza, cada edificio tiene un tamaño óptimo por su propio sentir que equilibrium.We cúpulas earthbag son los más adecuados para las pequeñas estructuras de tamaño moderado, hasta 20 pies (6 m) de diámetro. Si se piensa en que, cuanto mayor sea el diámetro de la más alta del techo, y el además tienes que levantar para arriba la suciedad en la pared.

Page 292: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

20 de 20 27/08/2012 11:35 a.m.

En lugar de construir una cúpula más grande único, nos más bien construir varios, más manejable tamaño interconectado cúpulas. Otra forma de reducir la altura de una cúpula más grande es la construcción de un tercio a la mitad de lo subterráneo, o berma en una ladera. Si el espacio es grande lo que realmente viajes de su activación, se recomienda la construcción de una kiva-estilo, estructura redonda con paredes verticales y un más techo convencional en lugar de una cúpula de sacos de tierra. Otro inconveniente es que las cúpulas de construcción no hay ninguna mención de barro edificio cúpula en los códigos actuales de construcción. Si usted vive en un área donde normas de construcción se aplican estrictamente, es posible que problemas para obtener un permiso, a menos que seas capaz de conseguir un ingeniero autorizado a firmar en sus planes. Lamentablemente, la mayoría de los ingenieros formados en América del Norte tienen cúpulas poca o ninguna experiencia de construcción, incluso aunque cúpula edificio se ha seguido con éxito en otros países para centuries.With un poco de ingenio y un fuerte compromiso con lo que deseas, hay distintas maneras de burlar o doblar las estipulaciones vagamente rígidos presenta en la mayoría de los códigos de construcción. (Véase el capítulo 18 para más información sobre este tema). La construcción de una cúpula earthbag es una tarea ardua que pone a prueba tu ingenio y determinación. Intentar una cúpula proyecto por sí mismo, aunque es posible si se construye pequeño, es difícil y frustrante a veces sin hay alguien que le ayude con las cosas difíciles. Cúpulas Earthbag son más fáciles de construir con un buen tamaño tripulación de cinco (o más) dedicado personas, especialmente en lo la altura de los aumentos de construcción. Las bolsas o tubos necesitan ser protegidos de la dom tan pronto como sea posible, ya que son un crítico estructural componente de este estilo de arquitectura. En muy lluvioso climas, las paredes pueden necesitar ser protegidos contra humedad excesiva durante la construcción para evitar una colapso. Todas estas desventajas se tratan en diversas partes de este book.We repasará más específico detalles en el capítulo siguiente. A veces, lo que considerar una desventaja es nuestra propia incomprensión de un principio, o el miedo a cometer un error que no puede ser rectified.What que hemos llegado a descubrir en cambio, es que acción disipa la duda. No hay sustituto para recomendar experience.We tomando un taller práctico antes de abordar un a gran escala cúpula proyecto de construcción. Por supuesto, el experimento con un pequeño de seis u ocho pies (1,8 o 2,4 m) cúpula en su patio trasero para conseguir una sensación para él.

Page 293: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

1 de 34 28/08/2012 10:48 p.m.

CAPÍTULO 1 2

Guía ilustrada para la construcción de domos

Cómo construimos la Casa de la Miel.

A n el momento de la escritura, nuestra experiencia personal con la construcción de cúpula consiste en la construcción de la Casa de la Miel. La Casa de la Miel es un 12-pie (3,6 m) domo interior earthbag diámetro hundido dos pies (0,6 m) en el ground.We hizo el trabajo de saco en el 19 días (con un montón de rascarse la cabeza) durante un período de dos months.We promedio de una tripulación de tres a cinco personas que trabajan modestos cinco horas diarias entre otros horarios de trabajo. Una retroexcavadora profesional operador hizo el trabajo de excavación, y todos rechazan la suciedad utilizado en las bolsas fue entregado. Exterior enlucido y la escultura fue en unas pocas grandes partidos, la multa trabajo de detalle duró todo el verano. En conjunto, hemos gastado cerca de $ 1.500 hasta la fecha, que incluye las ventanas y puertas a medida en madera. La Honey House fue construida por debajo del tamaño permiso en nuestro patio en el centro de la ciudad. Hemos aprendido mucho sobre el proceso en general, dinámica, la integridad estructural y las limitaciones de la construcción de una cúpula con earthbags. Lo que ofrecemos es un narrado secuencia de eventos que describen el proceso de la construcción de la Casa de la Miel. Se incluye un pocas opciones de diseño en paralelo a lo largo de la manera de mostrar cómo la cúpula puede ser adaptado a diferentes estilos y climas. Los principios estructurales seguirá siendo el mismo, con nuestro enfoque en la construcción de un tamaño modesto, autoportante cúpula earthbag. Piense en esto como un montaje de una película en lugar de un paso-a-paso video instructivo.

LISTA DE PREPARACIÓN PREVIA • hacer pruebas para asegurar la calidad de la tierra para domo edificio y determinar la humedad adecuada contenido. • Practicar la construcción de un proyecto pequeño muro primera para familiarizarse con los conceptos básicos de earthbag edificio antes de asumir el trabajo más complejo de construir una cúpula. • Hacer dibujos a escala y / o construir modelos a escala para tener una idea de lo que queremos construir. • Desarrollar todos los formularios necesarios para el proyecto. Hacer asegurarse de que son resistentes y lo suficientemente profundo para acomodar el proceso corbelling. • Prepare todos los anclajes y / o tira de velcro placas para la instalación de cajas eléctricas, estanterías, escaleras, aleros, etc que tienen estas premade mantiene el impulso a la marcha. • Crear y montar todas las herramientas necesarias Dirtbag: pisones, deslizadores, botes, brújula, etc

Corbel prueba de simulación con los tubos.

Page 294: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

2 de 34 28/08/2012 10:48 p.m.

Para conseguir una sensación para el proceso corbelling, vamos ménsula unas pocas filas de diez pies de largo (3 m) tubos en el suelo. Practique obtener una "sensación" de la fuerza con que puede doblar el tubo en una curva. Apisonar el tubo primero y medir la anchura y el espesor de acabado (consulte el Capítulo 3 para las técnicas de colocación tubos). Usted puede omitir el alambre de púas para este test.Measure tres pulgadas (7,5 cm) desde el borde exterior del tubo y dibujar una línea en el tubo de su longitud. Esta línea indica hasta qué punto la fila siguiente se intensificarán en (voladizo). Llenar y colocar el tubo hasta el próximo marcó tres pulgadas (7,5 cm) de la línea. Comprimir esta segunda fila y medir el espesor de esta fila. ¿Se consigue mucho más plana que la de abajo? Ahora intenta una tercera fila, caminando en cuatro pulgadas (10 cm). Tamp y se mide su espesor. Si las filas apisonar significativamente más plano, más se intervino, es probablemente usted tiene los ingredientes adecuados para seguir el receta brújula que hemos proporcionado. Cuatro pulgadas (10 cm) se trata de la máxima que nos sentimos cómodos sobresaliente (Corbelling) un tubo o bolsa (Fig. 12,1).

12.1: prueba corbelling simulación realizada sobre el terreno con 15-pulgadas de ancho de trabajo de tubos. Tener una idea de la corbelling técnica y la prueba de la conducta de su suelo.

Cuanto más fuerte sea la ménsula (es decir, cuanto mayor sea la filas se intervino), más probable es que la voluntad earthbag ser más plana que las filas anteriores. La razón es que apisonamiento fuerzas más del material en la parte de la bolsa que tiene la menor resistencia, la parte sobresaliente la fila anterior. Tenga en cuenta que hay una clara limitar la cantidad puede ser una fila intensificado pulg Esto está determinada por la anchura de las bolsas / tubos, los características del material de relleno, y la calidad de la trabajo que se realiza. Debido a el suelo, materiales, habilidades, y otras condiciones imprevisibles que pueden presentan a sí mismos, usted como el constructor / arquitecto tienen que ajustar su diseño basado en circunstancias de la vida real, más que en lo que ha leído en este libro. Se utilizó una variedad de tamaños de bolsas para construir el Honey House, usando las bolsas de mayor tamaño (demasiado grande y-- 100-lb. bolsas) por bajas donde eran más fáciles de trabajar con, y terminó con la cúpula fuera más estrecho de 50-lb. bolsas y de tamaño equivalente construcción tubes.When cúpulas earthbag estructuras, y especialmente, utilizar

Page 295: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

3 de 34 28/08/2012 10:48 p.m.

sus grandes bolsas cerca de la base de la estructura y el progreso en pequeñas bolsas que las paredes aumentan en height.We desea distribuir el peso de la edificio entero para que amplias bolsas de apoyar la base que lleva toda la fuerza de compresión, mientras se avanza a bolsas más estrechos y más ligero hacia la parte superior.

Dibujos para la Casa de la Miel

(Consulte el Capítulo 11 para obtener una explicación detallada de haciendo dibujos de arquitectura para cúpulas). El primer dibujo que hicimos fue una "elevación" sketch. Esto es esencialmente un dibujo en sección transversal de la altura y la anchura y la forma de la cúpula con Detalles de cimentación y el nivel de piso indicado (Fig. 12,2). Esta forma se asemeja mucho a una catenaria en forma de arco (véase el capítulo 10 para más información sobre las formas de arco). El segundo dibujo se llama el "plano". Esta es una sección transversal horizontal que muestra el grosor de los muros con contrafuertes cualquier incluidos. Este plan también muestra la colocación de puertas y ventanas y el espacio de pared suficiente entre estas aberturas (Fig. 12,3).

dibujo que muestra bajo el nivel del suelo de grado - Dimensiones interiores - Bolsas más tamaños de tubo - Perfil de caja en formularios y la ubicación de springline

Por favor, tenga en cuenta: entrada abovedada a la Casa de la Miel se encuentra en la dinámica de un arco.

puerta de la forma del arco

formas puerta de la caja

Compass Point

12.2: Elevación dibujo muestra por debajo del suelo fundación, las dimensiones internas, y el perfil de la brújula.

Page 296: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

4 de 34 28/08/2012 10:48 p.m.

12.3: Vista superior del edificio muestra la colocación de yuxtaposición y de la puerta y ventana de cuadro de las formas

Incluir un tercer dibujo de cualquier sistema eléctrico, plomería, estanterías archivos adjuntos, o los detalles extendidos aleros que se instalará en la cúpula propuesto. Una vez que estos dibujos se han completado, tendrá una mejor idea de lo que la cúpula se ven y cómo será necesario. A veces, sin embargo, todavía puede ser difícil de imaginar lo que el proyecto terminado se verá así. Si este es el caso, considerar la construcción de un modelo de arcilla de la propuesto estructura.

Modelos cerámicos para la construcción

Desde cúpulas son de tres dimensiones, es más fácil de comprender su diseño en un medio tridimensional, sculpture.We gusta usar una malla y arena, arcilla rica en tierra mezclada con secadas al sol, recortes de césped corto, pero cualquier fibra corta será suficiente para esculpir models.We añadir un poco de bórax a la mezcla para inhibir el crecimiento de moho. Los bloques de madera tallados en forma de arco hacer dandi ventana arqueada y las formas de puertas para su modelo. Un recorte de cartón en la forma de la cúpula nos da nuestro radio brújula interior. El centro de la parte inferior de el cartón está vinculado a una plataforma de madera que permite que gire (Fig. 12.4a & b). El lodo sigue la forma del cartón brújula sobre la ventana y formas puerta hasta que el techo es completed.Voila - cúpula dulce hogar! (Fig. 12.4c + D + i).

Page 297: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

5 de34 28/0812012 10:48 p.m.

Page 298: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

6 de34 28/0812012 10:48 p.m.

....I"." •

Edificio Dome: Secuencia de eventos.

Estamos asumiendo que usted ha leído cuidadosamente e! p aso a p aso p ared earthb ag edificio capítulo para

Page 299: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

7 de 34 28/08/2012 10:48 p.m.

familiarizarse con el Formulario Flexible-apisonada Técnica de la Tierra hemos estado pasando mucho aproximadamente. Si ha seguido la preparación previa Lista de verificación, anteriormente en este capítulo, usted debe tener todos los dibujos completado, el modelo de toma de hecho, el suelo y pruebas bolsa terminada, formas, anclajes de tiras, Velcro placas, y todas las herramientas necesarias Dirtbag construido y listo. Si este es el caso, usted está listo para comenzar.

Excavación.

Vamos a comenzar la excavación por la localización del centro de la cúpula. Clave una estaca o poste en el suelo en que point.Attach una cuerda no elástica o ligera al poste central de manera que pueda girar easily.Make seguro de que es lo suficientemente largo para llegar más allá del radio propuesto. Marque la cuerda o cadena de menos de dos pies (0,6 m) más allá del radio interior para incluir la anchura de la pared (Fig. 12,5).

12.5: título de dibujo superior: Una cuerda o cadena atada a una estaca en el suelo se delimita el centro del diámetro. Baje título de dibujo: Permitir anchura adicional para la instalación de membrana impermeable o de aislamiento.

Es decir, si usted está construyendo un 12-pie diámetro (3,6 m) domo interior, hacer una marca en el cuerda o cadena de menos de dos metros y radio (2,4 m). Esto da que la ubicación aproximada de las paredes exteriores. Hacer este círculo lo suficientemente grande como para trabajar con comodidad, especialmente si va a instalar aislamiento rígido bajo nivel. El espacio adicional se rellena fácilmente más tarde, una vez que la bolsa de trabajo se lleva hasta el nivel de grado. Uso

Page 300: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

8 de 34 28/08/2012 10:48 p.m.

cal en polvo, tiza, o algún otro marcado no tóxico material, dibujar un círculo completo en el suelo a medida que girar la cadena tensada estirada en un círculo.

Una nota de advertencia SOBRE LA SEGURIDAD Mientras excavación y en todo el edificio procesar, mantener un lugar de trabajo ordenado. Esto no sólo hace que el trabajo sea más fácil, proporciona un grado de seguridad para usted y nadie está ayudando. Las obras de construcción son notorios para los casos de lesiones leves y graves. El trabajo de cada día debe incluir un cuidadoso examen del lugar de trabajo para los peligros potenciales. Tomar las precauciones necesarias para garantizar un ambiente seguro, lugar de trabajo feliz. Nada pone un obstáculo grande en un proyecto divertido, cooperativo como un viaje a la sala de emergencia

Al comenzar la excavación, retire la capa superficial del suelo y dejar de lado para ser utilizado más adelante para un techo viviente o paisajismo. Este suelo está lleno de microorganismos, algas semillas, y un anfitrión de la materia orgánica que no es adecuado para poner en el interior de las bolsas. Humus pertenece en la jardín, no en las paredes de su casa. Esta capa superior del suelo puede ser desde inexistentes hasta ocho pulgadas (20 cm) de espesor o más, dependiendo de su ubicación. Eliminar la suciedad restante del edificio sitio hasta la profundidad deseada. Realizar pruebas en este suelo (Descrito en el capítulo 2) para determinar su idoneidad para su uso en las bolsas o, más adelante, como un componente de un yeso de tierra, dependiendo de su contenido de arcilla. Separe y se acumulan edificio utilizable y suelos de yeso en lugares convenientes. Humedecer previamente el edificio del suelo a contenido de humedad óptimo y cubrir con una lona para proteger de la lluvia, el sol y los escombros arrastrados por el viento.

Compass instalación

En este punto, es el momento de instalar la brújula edificio que será usado para delinear la forma de la cúpula y proporcionar una guía para ayudar a mantener el nivel como la muro se levanta. Tire de la estaca que utilizó para marcar el forma de su círculo y reemplazarla con la brújula poste. (Un tratamiento completo de cómo configurar el polo, lo que las diferentes partes consiste y cómo funciona, está contenida en el capítulo 3 con el título "Tamaño de Construcción-Compases de arquitectura para Cúpulas y redondas paredes verticales "). Cuando el polo central está ajustado a plomo, y la horizontal brazo con el soporte de ángulo está conectado, comprobar la excavación con la brújula para asegurarse de que el agujero o trinchera es correcta. Puede que tenga que ajustar la excavación un poco para estar seguro de que el círculo de la excavación coincide con el círculo descrito por el brazo compás. Es mucho más fáciles de cortar el agujero a la circunferencia derecha

Page 301: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

9 de 34 28/08/2012 10:48 p.m.

que para restablecer la brújula.

Foundation y Wall Stem

Comenzamos nuestro trabajo bolsa derecha en el suelo de esta excavación, estas bolsas se convirtió en el fundamento de nuestra estructura. La primera fila de bolsas puede ser llenado con grava para inhibir la acción capilar desde cero en las paredes de tierra. La bolsa de continuar trabajando hasta al grado consistió en la tierra llenar habíamos preparado previamente (Fig. 12,6).

Utilice el brazo compás para trazar la forma de la estructura. El ángulo horizontal establecido en el brazo denota donde la circunferencia interior de la acabada, bolsas debe ser apisonada. Utilice este brazo cuando inicialmente la colocación de cada bolsa. Establecer la bolsa llena, untamped cerca de una pulgada (2,5 cm) fuera de esta escuadra. Esto permitirá la expansión de la bolsa una vez que está apisonada. El brazo horizontal brújula debe ser utilizado para cada bolsa colocada alrededor del círculo (Fig. 12,7).

Page 302: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

10 de 34 28/08/2012 10:48 p.m.

12.7: Usar el brazo compás para trazar el contorno de cada bolsa para ajustarse a la circunferencia.

Cuando la primera fila de la tierra llena de bolsas tienen ha colocado y compactado, gire el brazo brújula alrededor del perímetro para ver lo bien que han hecho. Es posible que necesite más apisonar algunas bolsas para cumplir con el ángulo de fijación en el brazo horizontal. O, posiblemente, la bolsas de vino en demasiado lejos y necesita ser golpeado hacia fuera un poco para que el brazo de ángulo puede pasar sin ser obligatorios para las bolsas. Ajuste las bolsas, no el brazo. La primera fila le dirá las siguientes filas deben ser modificados para ajustar con el diámetro correcto de la brújula brazo (Fig. 12,8).

Page 303: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

11 de 34 28/08/2012 10:48 p.m.

Si usted lee la sección del Capítulo 3 relativo la brújula edificio, se han unido o pegado un nivel sobre el brazo horizontal de la brújula. Como que gira el brazo alrededor de la brújula para comprobar el colocación correcta de cada bolsa en el círculo, compruebe también el nivel de cada bolsa con respecto a las otras bolsas. La idea es mantener cada fila lo más nivelado possible.Measure la altura de las bolsas después de que hayan sido apisonada. Las bolsas que usamos en esta etapa del proceso de construcción por apisonado hasta un espesor de cinco pulgadas (12,5 cm). Una vez que el espesor medio es determinado, es simplemente un cuestión de levantar el brazo horizontal de la brújula el importe correspondiente a la fila siguiente. Tamp la bolsas hasta que estén a nivel con este ajuste. Varias opciones pueden ser considerados para la creación la pared del vástago. Dos hileras de hormigón, earthbags estabilizados, o grava llenos de llantas, son todos sobrecimiento eficaz opciones. Si se utiliza el aislamiento exterior de espuma rígida, instale la espuma lo suficientemente alta como para proteger la pared del vástago. Otra opción en este punto, en lugar de aislamiento o Además de ello, es la instalación de una barrera de humedad alrededor el perímetro de la bolsa de trabajo hasta la parte superior de la derivan de la pared. (Todo esto se trata en absoluto detalle en el Capítulo 4). Para el trabajo bolsa subterránea que somos describiendo, las paredes del domo están diseñados para ser verticalmente vertical (como una yurta, o lo que nos referimos como kiva-estilo ) para proporcionar un poco de altura interior adicional. Piense en ello como una pared baja en un ático. Elige un tallo

Page 304: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

12 de 34 28/08/2012 10:48 p.m.

altura de la pared que sea apropiada para el clima - por lo general el más húmedo y más frío del medio ambiente, la más el tallo wall.Your circunstancias individuales son de suma importancia en la toma de estas opciones (Fig. 12,9).

12.9: Continúa el trabajo de saco hasta que las bolsas son hasta o justo por debajo de grado. Aquí es donde la pared del vástago de la estructura va a comenzar.

Para la cúpula Casa de la Miel, comenzamos el bajo el nivel del trabajo de saco utilizando un estándar de 50-lb. bolsa que apisonado a aproximadamente 15 pulgadas (37,5 cm) de ancho. Para el vástago de pared que nos cambiamos a las bolsas más grandes que llamamos waytoo- grande. Hemos mantenido el mismo diámetro interior de las bolsas de debajo, permitiendo que las bolsas de forma-demasiado grandes a extenderse más allá del perímetro exterior de la menor bolsas. Logramos esto mediante el relleno y compactación el espacio exterior por debajo del nivel (después de instalar un barrera contra la humedad) con grava, hasta el nivel donde las bolsas madre comienzan pared (Fig. 12.10 y 12.11).

12.10: Casa de la Miel fundación detalle.

Page 305: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

13 de 34 28/08/2012 10:48 p.m.

12.11: Camino bolsas demasiado grandes en la solera de grava en el grado

Después de completar un círculo completo de tallo camino-demasiado-grande bolsas de pared, instalamos el formulario puerta, un tres por de tres pies (90 por 90 cm) form.We caja rígida utilizada la brújula para designar exactamente donde queríamos colocar la puerta. Hemos establecido la porción inferior de la forma de caja en la pared, levantó el brazo horizontal en la brújula a la misma altura que la forma de caja, y cuadrado hacia abajo el centro de la caja (Fig. 12,12). Con una pluma de marcar, se trazó una línea en cada lado de la caja justo encima de la pared de la bolsa apisonada. La siguiente fila de bolsas se inició a ambos lados de esta forma, a modo de ancla uniformemente, y luego la siguiente fila de bolsas se completó. Usamos bolsas de camino-demasiado-grande que fuera a apisonada sobre una pulgada 20 (50 cm) de anchura de trabajo como nuestra primera dos filas de sacos de pared madre, nos da alrededor de un 12-pulgadas (30 cm) del tallo alto. En la parte superior de esta segunda fila de bolsas de camino-demasiado-grandes que establecemos nuestras formas de ventanas, cada una uno de ellos de un metro de ancho y dos pies (90 por 60 cm) (Fig. 12,13)

Page 306: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

14 de 34 28/08/2012 10:48 p.m.

12.12: Hemos hecho un trompo, o vista en planta, llegando a delinear lo que queríamos las ventanas y la puerta orientada por avistando el brazo por la brújula centro de las formas de caja.

12.13: Use la brújula para alinear las formas de caja.

Page 307: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

15 de 34 28/08/2012 10:48 p.m.

Mantenga fuera de la instalación del alambre de púas hasta que estos formas están en su lugar. Es más fácil de configurar el cuadro de formas directamente en las bolsas apisonada. Al medir el área sólida entre aberturas de puertas y ventanas, usar la pared exterior las mediciones para los cálculos. En un círculo, la exterior de la pared será, por supuesto, ser más amplio que el medida interior. Con el fin de determinar la mejor manera para llenar el espacio entre las formas de caja con asas, hacen el mejor uso que pueda de la longitud de las bolsas que se utilizan.

Yuxtaposición

Para asegurar que había suficiente masa entre la ventana aberturas, hemos añadido yuxtaposición, también. Como se trata de una pequeña estructura con aberturas compactos, el espacio relativamente estrecho entre las ventanas no comprometen la integridad de la estructura. Para una cúpula más grande, o si las ventanas se van a instalar en un más alto nivel (que sería el caso si la construcción se una cúpula con un piso a nivel de grado), la ventana cajas deben estar más separados para aumentar el ancho de la sólida pared entre ellos (Fig. 12.14). Ahora podemos poner alambre de púas entre el formas, asegurándose de incorporar cualquier contrafuertes. Se utilizó 100 libras. bolsas alrededor de la puerta y las ventanas para la masa extra. Una vez que tenemos todas nuestras formas bloqueado en su lugar, se continuó con el trabajo de saco alrededor de toda la círculo y se apisona toda la fila, asegurándose de que todos nuestras formas de caja estaban seguros, y las ponen sobre el alambre de púas superficie de la pared y en apisonada entre las formas (Fig. 12,15 y 12,16).

12,14: La incorporación de contrafuertes es otra manera de aumentar la masa en entre aberturas mientras se mantienen las aberturas relativamente juntas

Page 308: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

16 de 34 28/08/2012 10:48 p.m.

mazorca esculpida sobre

bambú arco encofrado

anclajes extendidos tira

12,15 (abajo): Extender extra largas tiras más allá de los anclajes perfil de la pared como una repisa incorporada para apoyar una buhardilla hecho esculpido de mazorca, bambú, ladrillo cocido, etc Nota: Yuxtaposición se extiende en el interior de la cúpula.

Page 309: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

17 de 34 28/08/2012 10:48 p.m.

12,16 (izquierda): apuntalar la puerta puede construirse a partir de tubos o bolsas que se extienden hacia el interior, exterior, o ambos. La apertura de la puerta es la parte más débil de la pared en un cúpula. Para garantizar la integridad estructural, incorporar contrafuertes junto con las formas de puertas. Yuxtaposición ofrece adicional ancho del muro es necesario para la instalación de una plomada marco de la puerta. (La área sombreada indica el contorno de la pared en voladizo.)

TIP PARA UNA MEJOR tenso COMPRESIÓN FIT Instale las bolsas contra la ventana y la puerta como las formas firmemente como sea posible. Las formas son una parte integral de la dinámica estructural de la cúpula durante la construcción proceso. Actúan como un eslabón de la cadena de cada anillo de bolsas o tubos. Ellos no están ahí sólo para hacer un hoyo; ellos están allí para crear un todo - un doble conjunto curvatura, estructura monolítica. Cada fila tiene que pensar que está haciendo un anillo completo, un círculo intacto, una conexión completa, mini-tensión del anillo, viga de unión, lo que sea que desea llamar. Sin la conexión de un unificador ajuste de compresión a cada lado de cada forma, la cúpula podría colapsar. Recuerde que debe intercalarse ningún tubo con las bolsas en contra de las formas, en lugar de terminar los tubos contra las formas. Nosotros preferimos utilizar bolsas alrededor de ventana y las formas de puertas, ya que crean un ajuste mucho más apretado que un tubo y ofrecer una mayor compresión.

El Springline: Corbelling las bolsas y tubos

Usando el dibujo como una guía, ajustar la brújula

Page 310: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

18 de 34 28/08/2012 10:48 p.m.

hacia el interior para que coincida con el cálculo de la primera fila que se voladizo. En nuestro caso, hemos acortado el brazo brújula de media pulgada (1,25 cm). Esto corresponde a un total paso en de una pulgada (2,5 cm) por el diámetro completo de la cúpula. Como se muestra en el dibujo, el perfil de la cúpula interviene muy poco a poco al principio - casi imperceptiblemente (Fig. 12.17).

12.17: Este diagrama muestra las longitudes aproximadas para que que el radio del brazo brújula se debe ajustar en cada un pie de altura. Usted puede dibujar un diagrama más grande que incluye mediciones en cada pulgada (2 cm) o menos para los en-un-vistazo cálculos de referencia durante la construcción.

Eso está bien, es un tipo de proceso acumulativo. En este punto comenzamos bobinas ponedoras (tubos) para las paredes, en junto con bolsas individuales en contra de los formularios. Con la brújula ajustada para acomodar la primer paso-, nos cargó a 20 pies (6 m) tubo de descarga, atado en la parte inferior de la parte interior (ver capítulo 3). Antes de colocar la bobina, lo mejor es seguir adelante y hacer el bolsa de trabajo alrededor de la puerta y las formas de primera y cualquier yuxtaposición. Conseguir todas las bolsas suavemente asegurado con leve apisonamiento. Entonces empiezan a poner la bobina como perfectamente como arriba posible en contra de las bolsas. Después de colocar la bobina, apisónelo, y todas las bolsas alrededor de las formas, hasta que se endurezca (Fig. 12.18).

Page 311: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

19 de 34 28/08/2012 10:48 p.m.

12.18: corbelling el techo se hace paso a paso en cada fila la cantidad específica determinada por el perfil de la brújula.

El truco de colocar una bobina es tener un montón de suciedad disponible para llenar el tubo con rapidez a fin de no cansar la persona que tiene el tubo de descarga - la bolsa humano ponerse de pie. También nos pareció útil colocar controles deslizantes bajo los pies del soporte de bolsa humano, para evitar que se pegue al alambre de púas, y para que sea más fácil colocar el tubo de precisión de acuerdo con la brújula. Nuestro objetivo era dar un paso en las filas, pero dejan a suficiente de una brecha de manera que cuando eran apisonado que todavía sería capaz de balancear el brazo alrededor de la brújula sin él quedarse atascado en una bolsa ligeramente protuberante. Es una buena idea para no tener que golpear las bolsas hacia el exterior para hacer el ajuste de brújula, ya que esto es más apto para perturbar la compactación de la suciedad encerrada y aflojar la tela, deformar la forma de la bobina, y disminución su tensión tejida bajo compresión (fig. 12.19).

Page 312: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

20 de 34 28/08/2012 10:48 p.m.

12.19: Más tarde, cuando las filas estaban incrementando en tres o más pulgadas, se utilizó el compás para dibujar una línea en el exterior borde de la hilera anterior, y se utiliza la línea y la brújula como guía para entrar en la fila siguiente.

Desde este punto en el procedimiento sigue siendo el same.Adjust la brújula de la siguiente fila. Instale cualquier necesita anclajes siguiente tira a las formas. Instale púas alambre. Instale bolsas alrededor de las formas de caja, recordando hard-ass estas bolsas si no se instalan los anclajes tiras. Poner bobinas de longitudes manejables que permitan que se superponen las costuras de la fila anterior. Coloque los extremos de las bobinas fuertemente unos contra otros mediante la adición de un par de latas extra de suciedad y sacudir el polvo hacia abajo también. Gire el extremo de el tejido apretado y bien meterlo debajo de sí mismo. Tamp la fila entera. Repita este proceso hasta llegar a la altura en la que las formas de arco necesita ser instalado.

Instalación Formas de Arco

La colocación de la forma de arco en la parte superior de la caja es una forma relativamente proceso simple (como se explica en el capítulo 6). Instale las formas de arco lo suficientemente profundo hacia el en el interior de la cúpula para acomodar el ángulo de la corbelling proceso. Utilice el brazo brújula para nivelar el arco de forma a lo largo de su eje longitudinal, de la misma manera que era utilizar para nivelar la forma de caja debajo de ella. Utilice un nivel de a lo largo de la anchura de la base de la forma de arco a nivelar de lado a lado. Las cuñas se utilizan entre la caja y formas de arco puede ser aprovechado en todo o en direcciones para alcanzar este nivel. Una vez que esté satisfecho con el nivel de esta forma, comienza la siguiente fila, la cual También participarán los bolsos del ventilador (Fig. 12.20).

Page 313: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

21 de 34 28/08/2012 10:48 p.m.

12.20: Incorporar el alambre de púas de la pared en entre cada bolsa de abanico alrededor de las formas de arco, como se muestra en el paso-a-paso ilustrada guía, e integrar tubos con bolsas contra las formas.

Las bolsas de seguidores alrededor de las formas de arco de una cúpula se construyen más o menos los mismos que se encuentran en nuestro stepby- paso de construcción de muros capítulo. La principal diferencia es que, debido a la inclinación de la cubierta domo está interviniendo cada fila, también lo harán las bolsas del ventilador (Fig. 12.21).

Page 314: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

22 de 34 28/08/2012 10:48 p.m.

12,21: La colocación del borde interior de las bolsas ventilador debe estar alineada con la brújula.

Continúe colocando las bobinas en contra de las bolsas de fans. El paso en aumenta a medida que el perfil de las curvas de domo cada vez más hacia el interior. Si hay alguna oscilación en absoluto, asegúrese de las bolsas y bobinas estén ajustados el uno contra el otro y las formas. Si la suciedad es demasiado húmedo y empapado, o demasiado seco, o si la humedad en toda la mezcla se inconsistente, el suelo no se compacta correctamente y se siente inestable. Por motivos de seguridad, se toman el tiempo para personalizar el suelo en consecuencia (fig. 12.22).

12,22: Después de apisonar, cada fila debe sentirse tan segura como una acera.

A medida que la cúpula se pone más alto, balas de paja colocado alrededor del perímetro con tablas en la parte superior hacer una simple andamio que se amolda a la forma de la cúpula y protege las bolsas de la exposición UV. Asegúrese de comprobar periódicamente para ver que la brújula polo sigue siendo rígido, como el más alto es el brazo horizontal se eleva, el par más se coloca en el poste vertical, tirando de ella fuera de la alineación. Bolsas de arena apiladas alrededor de la base de ayudar a estabilizarla. También lo hace la adición de cuerda o alambre tie-offs en un nivel más altura de la cabeza (Fig. 12.23).

Page 315: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

23 de 34 28/08/2012 10:48 p.m.

12,23: Que sin duda necesita para apuntalar la brújula poste con traviesas si se utiliza un acoplamiento. Elevar estas traviesas que la pared se hace mayor, para añadir más estabilidad.

Si el poste central no es suficientemente larga para llegar toda la altura de la cúpula, que se puede extender por la adición de un acoplamiento (un manguito de doble punta) que se ajusta sobre la parte superior del poste central, y otro polo puede ser establecido en el mismo. La cinta adhesiva envuelta alrededor de los tubos de ayuda crear un ajuste perfecto.

Segundo piso Vigas de Piso

Si usted está planeando instalar un altillo o segundo piso, esperar hasta que hay por lo menos una o dos filas de tubos sobre las copas de los acabados ventanas de arco. Dos filas son mejores, ya que las costuras puede ser escalonada para ayudar a crear como mucho de un anillo de tensión como sea posible, aunque el puerta pueden estar todavía en construcción. Una segunda historia hace un gran andamio interior como así, incluso si se construye únicamente para el proceso de construcción aserrada y más tarde. A excepción de unas cuantas filas más a terminar la puerta, todo el bolso evitar la primera planta Windows ha sido completada (Fig. 12.24).

Page 316: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

24 de 34 28/08/2012 10:48 p.m.

12,24: Se utilizaron los postes lodge para las vigas de nuestro loft. Nosotros ellos corrió en línea recta y les apostó en la pared con 12-pulgadas (30 cm) puntos. Un método más sofisticado podría ser cualquiera de los sistemas descritos para el anclaje de vigas o los soportes de estante en la parte superior de las placas de velcro, como se describe en Los capítulos 7 y 9.

Aleros opcionales

Aleros del techo se puede instalar en cualquier altura deseada por encima de las ventanas acabados, pero en la parte superior de al menos dos completar las filas de bloqueo de tubos. Aleros adultos también hacen a mano incorporado andamiaje exterior, y puede ser instalado como una extensión de la segunda historia espacio en el suelo o de forma independiente a una altura diferente (Fig. 12.25a & b)

Page 317: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

25 de 34 28/08/2012 10:48 p.m.

. uñas halos de alambre de púas en placas de velcro

12.25a & b: (a) aleros adultos unido a la placa y Velcro en bolsas apisonada. (B) Rellene entre los aleros con la siguiente fila de bolsas y apisonar bien ajustado.

Si usted ha decidido instalar aleros extendidos, desea colocarlos uniformemente alrededor del perímetro de la pared. Una fórmula simple que le ayudará a calcular el distancia exacta para establecer los aleros uno del otro puede ser encontrado por averiguar la circunferencia de la parte exterior de la (pared este y otras fórmulas para realizar los cálculos círculos relacionados se encuentran en el Apéndice C). Utilizar el brazo horizontal brújula para determinar el radio desde el exterior de las bolsas para el centro de la columna a la altura deseada de instalación alero. Para hacer

Page 318: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

26 de 34 28/08/2012 10:48 p.m.

el trabajo de instalación de aleros fácil y precisa, el uso el brazo de compás. También puede utilizar la brújula para la alineación de las vigas del desván segunda historia que irradian desde el centro como una rueda de radios (Fig. 12.26).

12,26: Use la brújula para alinear la posición de alero extendidos o segundo piso vigas de piso. (Vista superior).

Trabajo Dome Avanza

Una vez que la segunda historia está en marcha y un par más cursos de tubos se colocan, el progreso de la cúpula construcción acelera muy rápidamente a medida que el paso en se hace más pronunciada. Como la altura de la pared aumenta, cada nueva fila de tubos se hace más corto. Este tipo de construcción es más fácil de hacer con un tripulación sincronizada (Fig. 12,27 y 12,28).

Page 319: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

27 de 34 28/08/2012 10:48 p.m.

12,27: Colocación de alambre de púas a esta altura se hace más fácil con el carrete con seguridad situado en el suelo.

12,28: Cooperativa de trabajo en equipo implica a dos personas en el pared, uno a ser el soporte de bolsa humano y el otro como el cargador. Una persona en el suelo suministra la suciedad y los otro, en la escalera, actúa como el intermediario puede-lanzador.

Por supuesto, este sería un buen momento para tener un amigo con una retroexcavadora o un cubo, pero no es obligatoria, sólo convenient.We realmente remató la parte superior de la Casa de la Miel con sólo tres personas porque nos habíamos convertido lanzadores pueden muy competentes por entonces. Créanos, a esta altura de la construcción, su competencia se ha incrementado notablemente. Cuando estábamos a unos dos pies (0,6 m) por encima del loft de segundo piso, empezamos a pensar: "¿No sería

Page 320: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

28 de 34 28/08/2012 10:48 p.m.

agradable ver las montañas desde aquí arriba? "Usamos el brújula para alinear dos de 3 pies (0,9 m) de profundidad por 2-pie (0,6 m) de ancho formas de arco. Formas de ventana a esta altura tendrá que ser bastante profundo como el techo de los pasos en modo dramáticamente. Hemos continuado utilizando la mayor de 100 libras. bolsas de seguidores alrededor de las formas de arco. Establecer la forma lo más como sea posible hacia el interior de la cúpula y el apoyo por debajo con bloques de cemento o madera apilados chatarra arriostramiento (Fig. 12.29).

12,29: Prestar apoyo a las formas de arco del segundo piso puede requerir refuerzos adicionales. Tenga en cuenta la instalación de superior tubos de ventilación.

Corbelling Consejos de Seguridad

Una buena regla del pulgar al entrar en bolsas / tubos, es al paso-en sólo un máximo de un cuarto del ancho de la bolsa de trabajo. Por ejemplo, si usted está utilizando tubos o los bolsos que TAMP a una de 12 pulgadas (30 cm) de ancho, que sólo deberían intensificarse en un máximo de tres pulgadas (7,5 cm). Estas son todas las aproximaciones, y los ajustes se puede hacer dependiendo del suelo utilizado y su propia comodidad con el proceso. Las bolsas / tubos hemos utilizado para la Casa de la Miel apisonado a 15 pulgadas (37,5 cm), y fueron capaces de dar un paso en un máximo de cuatro pulgadas (10 cm), un poco más que el gobierno de un solo cuarto, pero nuestra mezcla de tierra era primo (Fig. 12.30).

Page 321: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

29 de 34 28/08/2012 10:48 p.m.

12,30: Tenga en cuenta hasta qué punto el fila superior de voladizos bolsas la fila precedente.

Si usted está teniendo problemas para seguir la curva de el perfil, retroceder a un paso más gradual en el patrón. Es más seguro para acomodar las limitaciones de la materiales, incluso si esto significa obtener un pie (30 cm) o así de mayor altura, lo que es correr el riesgo de poner en peligro la integridad estructural del edificio, tratando de forzar el material para cumplir con un dibujo. En este caso, el perfil puede ser necesario una curva más gradual dibujado a mano, o con un compás de dibujo (Fig. 12,31).

Page 322: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

30 de 34 28/08/2012 10:48 p.m.

12,31 (arriba): el perfil más pronunciada dibujando varias líneas desde un punto de brújula más lejos del centro del diámetro, y hacer nuevos cálculos del perfil más pronunciado

Cierre en el Domo

Naturalmente, el círculo se hace más pequeño a medida que se acerca a la parte superior. Como resultado, se hace más difícil establecer la tubos en un apretado circle.When éramos unos cinco filas desde la parte superior, nos cambiamos de nuevo a 50-lb. bolsas. Uso bolsas liberó nuestras manos, por lo que es más fácil para nosotros cerca de la cúpula con sólo tres personas. Estábamos también capaz de contorno costumbre la forma de cada bolsa para encajar un círculo más apretado. El patrón evolucionado a partir de un eightpointed círculo, a un círculo de seis puntas, a un cuadrado con cuatro bolsas, a un agujero en forma de triángulo formado por tres bags.We tiró un poco de alambre de pollo sobre la apertura, añade un halo de alambre de púas, y puso dos bolsas en la parte superior. Una sola bolsa (con alambre de púas debajo de ella) fue colocado sobre la costura creada por las dos bolsas más bajas y que se llama hecho. En realidad, fue un poco decepcionante, pero satisfactorio y la diversión de la misma (Fig. 12.32).

Page 323: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

31 de 34 28/08/2012 10:48 p.m.

12,32 (izquierda): Un halo de alambre de púas velcros las bolsas juntos, mientras que el alambre de pollo proporciona una superficie de agarre para la posterior aplicación de yeso desde el interior.

¡Eso es! El proceso es relativamente simple y repetitivo, lo que libera tu mente creativa para la resolución de situaciones siempre y cuando surgen los problemas. Es imposible para nosotros para hacer frente a todas las cosas que usted puede encontrar, pero con un buen conocimiento básico de todos los elementos involucrados, una disposición a experimentar, y la capacidad de adaptarse sus expectativas a la realidad del medio, que también se puede construir una estructura de una belleza única que se durar más que cualquier edificio contemporáneo actualmente aprobado por construcción convencional (fig. 12.33).

Page 324: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

32 de 34 28/08/2012 10:48 p.m.

12,33: El trabajo bolsa completa de la Casa de la Miel después la eliminación de las formas.

Indicaciones para un Domo Con un piso de Grado

Si utiliza una trinchera escombros o algún otro fundamento sistema con el fin de tener un piso a nivel del suelo , que se comenzar su trabajo de saco sobre esta base (Fig. 12,34).

12,34: Utilice una brújula para designar cadena interior y exterior de la trinchera de fundación. Trench base para un estilo grado de Piedra cúpula, incluyen trabajos de zanjeo para cualquier yuxtaposición. Rellene zanja todo con el rock escombros y grava hasta o justo bajo nivel.

Construir la pared del vástago y coloque formas puertas para esta estructura como se describe anteriormente. Lo harás probablemente desee instalar los formularios caja de la ventana

Page 325: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

33 de 34 28/08/2012 10:48 p.m.

28-30 pulgadas (70-75 cm) por encima del nivel del suelo, o en sobre la altura del mostrador normal. El uso de 100 libras. bolsas, o demasiado--grandes bolsas, o dos hileras de 50-lb. bolsas de lado a lado como una pared vertical hasta la altura a la que las formas caja de la ventana será instalado. Configure las formas de caja y las hunde en la con una fila más de las bolsas. En este punto comienza su springline, y cambiar a un solo ancho de 50-lb. bolsas o tubos equivalentes de ancho. Continuar integrando la 100-lb. o demasiado--grandes bolsas alrededor de la puerta y formas de ventana, como se ha descrito anteriormente, por volumen adicional alrededor de las aberturas (Fig. 12,35).

También puede incluir yuxtaposición, si pretende un sistema de canalones esculpido. En otras palabras, lo que sea necesario para proporcionar suficiente masa en el perímetro de las paredes, por lo que con seguridad puede comenzar springline los dos pies (0,6 m) o tan altas que el grado nivel. Siga todos los trabajos de bolsa / tubo, como se describe en este capítulo para completar la cúpula.

Son edificios para los cuadrados?

Nos hemos convertido sistemáticamente nuestros recursos naturales en componentes modulares para la construcción de compartimientos uniformes. No es extraño que el libro que dicta nuestra prácticas de construcción se llama el Uniform Building Código. Para cumplir con el Código Uniforme de Construcción requiere materials.We edificio uniforme convertir los árboles en todo el madera dimensionada. Echamos cemento en específico

Page 326: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

34 de 34 28/08/2012 10:48 p.m.

bloques de tamaño. Hemos aprendido a construir con productos en lugar de los procesos. I-vigas, madera contrachapada, ladrillo y madera son productos diseñados para las esquinas en lugar de curvas. No hacemos esto porque hace más fuerte edificios, lo hacemos para ayudar los productores industria. Materiales de construcción cuadrados son más fáciles de apilar y el transporte de las curvas. Rectilíneo, plaza caja itecture promueve el consumo de plaza productos para la construcción. Al cambiar a una mentalidad de construcción redonda, descubrimos que estamos en oposición al estado quo. Es difícil integrar los productos cuadrados en alrededor de las estructuras sin modificarlos significativamente o la creación de residuos. Así que miramos a los materiales alternativos para construir con: adobe, adobe, piedra, paja, papel, leña, madera, bambú, neumáticos, tapial, adobe y barro, feedbags, alambre de púas y otros materiales externos los estantes rectilíneas de nuestra ferretería local. Constructores alternativos está haciendo compras en la agricultura casas de suministro, recolección de residuos en los vertederos, salvando reciclable material y convertir los productos de desecho en creativo procesos, por lo que las mansiones de los agujeros de barro, y el desarrollo de sistemas sostenibles que se basen sostenible sociedades. Además, la curva vuelve a estar de moda. Nuestra tecnología refleja esta tendencia hacia las curvas. Coches son cada vez más aerodinámico. Consolas de ordenador, electrodomésticos, equipos deportivos, y los teléfonos celulares son cada vez más sensual. Un boom box ya no es un caja y el Super Bowl no es la caja de Super.

Page 327: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

1 de 12 29/08/2012 08:43 a.m.

CAPÍTULO 1 3

Opciones de cubierta para los domos

La fuerza excepcional de un voladizo embestido tierra cúpula puede ser fácilmente diseñado para llevar la peso de un niño de nueve pulgadas (22,5 cm) de espesor de paja de estar techo (Lo hemos hecho!) O una capa fuerte de adobe esculpido. Paja tradicional, baldosas de terracota, yeso cal sobre adobe, mortero de piedra losa, pizarra, madera, e incluso tejas de asfalto (un curado bien, tapial celebrará las uñas largas para techos), son también materiales adecuados para techos. Para aislar una cúpula en voladizo en un clima frío, han diseñado un sistema de marco de madera unido a los aleros que se instalan durante la construcción y luego aislado, forrado y tejas. El acabado techo se asemeja a una campana de techo de tamaño. En un ambiente cálido, libre de heladas clima, cal / cemento estuco esculpido en una espiral sistema del canal revestido con mosaicos puede ser una impresionante manera de recoger el agua de lluvia precioso.

13.1: La Casa de la Miel recibir una arcilla natural rica en yeso del techo de barro.

Earthen Yeso Techo para climas secos

Capas de un yeso de arcilla calidad construido hasta al menos 6 pulgadas (15 cm) de espesor crea un excelente protector que cubren una cúpula earthbag. Arcilla de buena calidad tiene características naturales de resistencia al agua. Debe ser pegajoso y bastante stable.We mezclar este agradable, estable pegajoso,

Page 328: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

2 de 12 29/08/2012 08:43 a.m.

arcilla con alrededor de un 60-70 por ciento del suelo arenoso, como nuestro rechazar arena (véase el capítulo 2 para más información sobre rechazar arena) con una copiosa cantidad de paja larga a la derecha de la paca, de 6 a 12 pulgadas (15-30 cm) de largo (Fig. 13,2).

13.2: Para una resistencia al agua de tierra a base de yeso, que aumentar el porcentaje de arcilla en el suelo arenoso, el paquete lleno de paja larga, amasar cuantiosas en panes, y huelen a en la cúpula

Esta capa base va mucho como mazorca. El principal diferencia es mayor que la arcilla arcilla ratio.When se moja se hincha, inhibiendo la migración de agua adicional. La primera una media a una pulgada (1.25 a 2.5 cm) se ablandará y el partículas más finas de arcilla cerca de la superficie se lava exponiendo una red bruto de paja profundamente arraigada. Durante este arcilloso de cuatro a seis pulgadas (10-15 cm) capa base, una capa de yeso segundos se dio un golpe en unos tres cuartos de una pulgada de espesor (1,875 cm-2.5 cm). Un emplasto de barro techo estrictamente natural requerirá enlucido periódico, pero cuanto más pronunciada es la pendiente de la cúpula, más rápido que arroja agua. Cuanto más rápido que arroja agua, más rápido se seca. Más pronunciadas cúpulas traducir mantenimiento en yeso menos. Algo para pensar en la hora de diseñar un tierra-pegado cúpula es cómo proteger las ventanas de toda el agua fangosa que sale de la roof.We buhardillas y cunetas construidas esculpidas lluvia fuera sobre el ventanas en arco y hacia abajo los contrafuertes - esto diseño también dirige el agua lejos de los cimientos. Este aspecto funcional se convirtió en su más agradable estética atributo. ¿No es igual que la naturaleza de combinar función con la forma? (Fig. 13,3).

Page 329: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

3 de 12 29/08/2012 08:43 a.m.

13.3: Las caras verticales de nuestra Casa de la Miel están protegidos con enlucido de cal, y los marcos de las ventanas exteriores son de estabilizados con cal tierra. Ambas aplicaciones se han mantenido muy bien durante cinco años.

Techo enlucido de cal

En un clima de baja precipitación como Tucson, Arizona, una de cal yeso sobre una capa base de barro es un tradicional método de protección de adobe techos de cúpula. Revestimiento de cal puede ser rociado con un pulverizador de mortero, aplicada por mano o con paleta de más de una base gruesa, áspera tierra coat.Multiple capas de enlucido de cal seguido por varios capas de capas de cal ofrece más protección que la simple una o dos capas gruesas de yeso de cal. En un clima seco, periódicamente lavados de cal son suficientes para proteger a limeplastered cúpula.

Aditivos impermeabilizantes para enlucido de cal Nosotros personalmente no he experimentado con impermeabilización aditivos para el enlucido de cal, pero hay unos pocos que se han demostrado que funcionan bien. Adición de Nopal o jugo de nopal cactus se dice que ayuda resistencia al agua sin comprometer la capacidad de cal para transpirar humedad. Los cladodios se cortan y se dejan remojo en un barril lleno de agua hasta que la mezcla fermentos. El lodo resultante se cuela y luego utilizado como 40 por ciento del total de agua para hacer cal yeso o cal lavados. Una mezcla de alumbre y agua y una mezcla de los de jabón y el agua se secó alternativamente en la superficie de una estructura de cal-yeso. Este método de resistencia al agua se ha utilizado eficazmente en México durante décadas. Generalmente se aplica a las tapas parapeto, horizontal superficies y cúpulas, varias capas alternadas

Page 330: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

4 de 12 29/08/2012 08:43 a.m.

dará una amplia protección para muchos años. Lime con puzolana es otra estrategia resistente al agua hasta explorar.

Azulejo y losa

Una de cal o yeso grueso cemento es un excelente interacción con la superficie de azulejos, baldosas particularmente grueso que puede ajustarse en agradable y profundo. Gruesas azulejos mexicanos rotos losa y se complementan. Un techo de losa con canales de la lluvia forradas con azulejos de colores sería una manera impresionante para proteger una cúpula en los trópicos o el desierto (Fig. 13,4).

losa mortero o baldosa de terracota sin esmaltar

esculpidas buhardillas adobe protegidos con enlucido de cal

13.4: bajo tejas de arcilla cocida fijados con mortero de barro han sido un techo tradicional que cubre en bóvedas en el Oriente Medio para siglos. El mortero de barro permite la transpiración, mientras que los cuadros de inhibir la erosión.

Estabilizada la Tierra

Esta cúpula se construye de seis pulgadas (15 cm) de espesor espuma rígida protege con una de cuatro pulgadas (10 cm) gruesa capa de cemento esculpida tierra estabilizada por artista / escultor Robert Chappelle.What es verdaderamente destacable de esta casa es que está en el centro Vermont! (Fig. 13,5).

Page 331: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

5 de 12 29/08/2012 08:43 a.m.

13.5: Robert Chappelle hogar en Vermont. Esta no es una earthbag cúpula!

Después de mucha experimentación, Robert mezcló la relación óptima de cemento (un fuerte 16 por ciento) en su arenoso rechazar suelo, resultando en un yeso que ha resistido los estragos de Vermont inviernos desde 1994. Sus esculturas siguen sufriendo, dice, sin cambios desde el día que ellos completó a principios de 1990.

Tenga en cuenta, sin embargo, que sus estructuras son de espesor de espuma rígida, la tierra no cruda, y por lo tanto menos probable que la tierra viva que se ve afectada por los cambios en tiempo (Fig. 13,6).

Page 332: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

6 de 12 29/08/2012 08:43 a.m.

13.6: Lo que nos fascina es la eficacia de su tierra estabilizada mezclar en un clima tan duro. Fotografía: Robert Chappelle

Robert comenzó hace unos diez centímetros (10 cm) aplicación de una sola capa gruesa, pero recomienda hacer varias delgadas de una pulgada (2,5 cm) de espesor en lugar abrigos. Delgado capas múltiples han demostrado seguir siendo libre y grietas resistente al agua. Su éxito nos anima a experimentar tratando con suelo cal estabilizado (en vez de cemento) como una cubierta de protección sobre earthbag cúpulas, como la cal es más compatible con los caprichos de la tierra cruda.

Ferro cemento

Para alguien, en algún lugar, el cemento puede ser el más recurso adecuado para proteger a una cúpula. En la Bahamas, donde las temperaturas se mantienen por encima de cero y el cemento es más disponible que la arcilla, sería una elección relevante para enyesado. El principal factor a considerar al elegir a base de cemento de yeso sobre earthbags es llenar el bolsas con un suelo áspero, arenoso bajo en arcilla. Esta mezcla es menos propenso a ser afectado por la humedad interna o expansión y contracción. Adición de un porcentaje de cal para el estuco a base de cemento es útil para aumentar la capacidad del yeso para transpirar la humedad mientras que limita la migración de humedad externa desde entrar. Hay varios excelentes fuentes para aprender Más información sobre Cemento Ferro. Estos están disponibles en línea y en los libros.

Page 333: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

7 de 12 29/08/2012 08:43 a.m.

Paja Vivir Techo para Domos

Se nos dijo una vez que sería imposible poner un techo que viven en un campo tan pronunciada como una cúpula earthbag, pero con todos los pequeños pasos en voladizo, las capas de construido tierra se quedó donde estaba muy bien. Hemos aplicado los vivos techo en dos capas. La primera capa era una mezcla de mazorca barro, arena y paja alrededor de seis pulgadas (15 cm) de espesor. La segunda capa era un "cob vivo." A esta mezcla se mazorca añadido en vivo raíces de la hierba de Bermudas. Un rociador niebla era instalado en el techo, pero gracias a El Niño estábamos bendecido con tres semanas de lluvia. El material nunca se deslizó, sino que brotó en tres días (Fig. 13,7).

13.7: Que esté vivo, no estabilizado

No usamos ningún tipo de membrana impermeable. Simplemente apilar la mazorca hasta en las escaleras creada por los tubos en saledizo. Esto resultó en un 23 - pulgadas (57,5 cm) de espesor techo compuesto por 14 pulgadas (35

cm) de earthbags apisonada y cerca de nueve pulgadas (22,5 cm) de la mazorca mixes.We canales esculpidos por encima de la mazorca ventanas de arco y por los contrafuertes, que dirige el agua lejos de los cimientos. Tuvimos dos pequeños filtraciones de humedad concentrado demasiado cuando comenzó a utilizar mangueras de remojo para riego - tenemos un precipitación media de sólo alrededor de ocho pulgadas (20 cm) por año, un techo viviente es más adecuado para un clima más húmedo, pero nosotros sólo teníamos que probar! En un clima más húmedo que haría uso de un capa de arcilla de bentonita sobre las bolsas como un impermeabilizante

Page 334: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

8 de 12 29/08/2012 08:43 a.m.

membrana, o escalonar las hojas de un espesor estanque EPDM liner. A continuación, tirar una red de pesca de polipropileno más que las raíces mazorca en vivo para anclar a (Bentonita arcilla puede ser utilizado con éxito como un agente impermeabilizante para casas subterráneas de acuerdo con experimentos realizado por la Universidad de Minnesota arquitectónico departamento). También queremos añadir aleros extendidos, y dejar la naturaleza haga el riego. Elegimos un híbrido Bermuda hierba para su sistema radicular denso y largo incorregible, appearance.We droopy imaginaba que crece en una paja viviente que se estabilizaría la tierra mientras ayudando a arrojar agua. No corte requerido. Nuestra experiencia nos ha llevado a darse cuenta de que uno puede con éxito crecer la hierba en un techo empinado. La ayudas de techo en la celebración del césped, ya que se ensancha desde la parte superior a abajo. Se crea el mismo efecto que tratar de tirar una de punto gorra sobre su cabeza. Además, la estructura dinámica de un diseño adecuado rammedearth corbelled domo puede soportar una enorme cantidad de peso. Cúpula de tejas con aleros extendidos Todavía tenemos que probarlo en un proyecto de cúpula a gran escala, pero hemos recogido un montón de tejas de asfalto libres y martilló en la superficie de barro pegado de la Honey House cúpula. Son fáciles de anclar, y escalonar para adaptarse a la curva de la cubierta. Pueden se instalará muy grueso con una superposición de una pulgada (2,5 cm) o menos creando una apariencia gruesa, con techo de paja. Cúpulas Earthbag puede llevar una considerable load.With tejas establecer este espeso que podría durar toda la vida, y nos pueden haber desarrollado métodos seguros y eficaces para reciclar ellos por el tiempo que necesitan ser reemplazados. Dado que las tejas de asfalto no respiro, una cúpula podría estar en orden. Esto puede ser construido de tal manera que cualquier vapor de humedad que se acumula debajo de la culebrilla puede viajar hacia arriba, tal vez a lo largo de los canales esculpido en una capa base de yeso de barro y ventilación la cúpula. El alero se puede extender a descansar sobre un pórtico del wrap-around de earthbag arcos o un poste y haz porche. Madera batidos y tejas son transpirables natural, alternativa a las tejas de asfalto o fibra de vidrio, y puede ser aplicado directamente sobre bien ejecutado trabajo bolsa sin ninguna capa base de yeso. En esencia, cualquier tipo de teja de pizarra de terracota de piedra losa puede fácilmente el apoyo de una buena construcción earthbag cúpula. Experimentar, explorar, aumentar y descubrir! (Fig. 13,8).

Page 335: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

9 de 12 29/08/2012 08:43 a.m.

13.8: La culebrilla se aplican directamente sobre una cúpula con sacos de tierra incorporado en los aleros extendidos para proteger las paredes.

Marco de madera con aislamiento Light

Las personas que viven en zonas de alta precipitación, nieve pesada país, o zonas con abundante acceso a la madera productos, puede asegurar las vigas de luz, marco de madera incorporado a los aleros extendidos. Recomendamos marco de madera clara como una alternativa a mayor madera dimensionada. No porque la cúpula no puede tomar el peso, sino para reducir el consumo de madera (Fig. 13,9).

Page 336: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

10 de 12 29/08/2012 08:43 a.m.

El "Lighthouse" estilo extendido aleros sólo

Jaula de pájaro japonés "estilo ligero bastidor de madera fijado a los aleros extendidos

13.9: cúpula sacos de tierra con una luz, techo con estructura de madera adjunto a la incorporada en los aleros.

Exterior de estructura de madera sistemas de techo puede ser aislado, forrado con madera, y cubierto con cualquier tipo de material para techos materiales, como el metal, la madera, el asfalto culebrilla, o herpes zóster Eco-. Una madera marco puede ser construido sobre el bolsa de trabajo de la cúpula sin de yeso de barro (fig. 13.10).

Page 337: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

11 de 12 29/08/2012 08:43 a.m.

El estilo de Faro, aleros extendidos sólo

Pájaro jaula estilo japonés, marco de madera adjunta a la luz los aleros extendidos

13.10: Pantalla dividida imagen de dos estilos de techo de madera más una cúpula earthbag

Externa con balas de paja aisladas en Techo

Apilamiento fardos de paja en la parte superior de largo, fornido extendido aleros puede crear otra versión de un techo viviente. La aleros tendría que ser enfundados, y algún tipo de membrana impermeable, como EPDM resistente plástico pesado revestimiento del estanque, se corta en grandes secciones y se superponen como tejas sobre toda la cúpula. Las balas pueden entonces apilar y encajado en un ángulo con las escamas de pacas, mazorca, arcilla / paja bloques, etc Un mortero de barro de barro untado entre cada curso de las balas le ayudará les peguen. Alambre apretado cable ceñida en el centro de cada dos o tres cursos es otro manera de garantizar su seguridad.

En un clima seco, la tapa se puede conectar con esculpido mazorca y enlucido de cal. Las balas de paja pasado muchos años expuesto en el desierto, siempre y cuando se mantengan fuera de la tierra. En un clima más húmedo, las balas pueden ser anima a crecer en un techo viviente. La plantación duro pastos con sistemas de raíces migratorias (como las Bermudas), o cepas resistentes (Virginia creeper, la hiedra, la madreselva, etc) sobre la superficie de las balas y en el material de lodo

Page 338: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

12 de 12 29/08/2012 08:43 a.m.

lleno entre ellos sería divertido intentarlo. La inicial costo es mínimo, si las balas fallan con el tiempo, pueden ser reemplazados por otros más balas o un techo de tejas.

13.11: Maqueta de 20 pies (6 m) de diámetro earthbag cúpula externa con fardos de paja con aislamiento de techo.

Page 339: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

1 de 29 03/09/2012 07:24 a.m.

CAPÍTULO 1 4

Yesos Exteriores

Paredes Earthbag se puede comparar a la espera esqueleto una capa carnosa de yeso protector. En este capítulo, vamos a ver revoques de barro, cal sobre un yeso de tierra, y por último abordar el uso de cemento. Vamos a abordar el tema de revoques de tierra mediante el examen de lo básico, como lo hemos hecho anteriormente con de tierra del edificio. Earthen Yeso Terráneo y enlucidos de cal absorber la humedad y transpirar a través de las paredes, lo que ayuda a regular interno humedad. Correctamente mezclados y aplicados, revoques de barro son moho, bichos, y resistente a los UV, de larga duración, durable, y sobre todo, hermoso. Emplastos de tierra son una alegría de trabajar y vivir en su interior. Ellos son, naturalmente, calmante para los sentidos y tienen desintoxicante suave propiedades.

14.1: paredes Earthbag con una enlucido de barro, en pleno invierno

Vivimos en un clima seco, donde una tierra rica en arcilla yeso con un montón de paja larga y picados sostiene bien en las paredes exteriores, con enlucido retoques cada pocos años. Un yeso rico en arcilla de barro se pega a casi cualquier cosa, lo que elimina la necesidad de

Page 340: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

2 de 29 03/09/2012 07:24 a.m.

pollo malla de alambre. Yesos Tierra con alto contenido de arcilla son más resistente a la intemperie que bajo de arcilla alto arena yesos que tienden a erosionar muy easily.When un yeso rico en arcilla se moja, la arcilla se hincha un poco, el agua inhibiendo de penetrar demasiado profundo. En climas donde la precipitación es baja, el yeso rápidamente se seca y se mantiene estable. Nuestro original muros de sacos de tierra, construido en 1994, todavía tiene el mismo primitivo tierra yeso que cubre las superficies verticales, y una capa de acabado de una sola vez en la horizontal replastered superficie. La palabra española para un yesero adobe es enharradora, y las mujeres tradicionalmente hacía el enlucido. Enharradoras en el desierto del suroeste de decir que se necesitan diez años para lavar un cuarto de pulgada (0,625 cm) de yeso de barro sobre una pared vertical, expuesto superficie (Fig. 14,2).

14.2: Modern day enharradoras.

Los tres grandes: arcilla, arena y fibra

Arcilla, arena, y la fibra son los tres ingredientes mágicos En las recetas de yeso tierra, adobe, adobe y se vierte plantas. Todo lo que hacemos es ajustar la relación, afinar la textura, y aplicar la mezcla en capas más gruesas o más delgadas. Clay ahora desempeña el papel protagónico. Arena y fibra son relegados a papeles secundarios, sin embargo, siguen desempeñando un destacado parte.

Clay (Fig. 14,3)

Page 341: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

3 de 29 03/09/2012 07:24 a.m.

14.3: Ablandamiento terrones de arcilla en un hoyo de barro remojo.

Si el yeso tierra fuera una droga, la arcilla se cotizan en la etiqueta como el ingrediente activo. Para revoques de barro, arcilla es el elemento esencial que contiene arena y fibra

juntos y se adhiere a una pared. Haga una prueba de jarras para determinar las proporciones de un candidato yeso suelo propuesto. Juega con las cosas. Se debe sentir pegajoso, plástico, moldeable, y agradable de manejar. Que tus manos sea tuya guía (consulte la sección The Dirt, en el Capítulo 2, para explicaciones más exhaustivas sobre el fondo de arcilla).

Arena

Al jugar el papel de actor de reparto, la arena ofrece resistencia a la abrasión, resistencia a la compresión, y reducido shrinkage.Well-graduada arena gruesa es la natural óptima para yesos, tamizado a través de una multa pantalla de hasta media pulgada (1,25 cm) de malla dependiendo en su uso previsto. Fibra La fibra se utiliza más comúnmente en yeso de barro es paja. Straw se deriva del tallo de granos tales como avena, trigo, cebada, arroz, etc Paja corta y es picado la más utilizada para yeso, pero, cuanto más tiempo la paja más grueso y más fuerte la mezcla. Straw ofrece tracción fuerza, al igual que lo hace la tela metálica para el cemento estuco. Straw se comporta como una malla que teje la superficie juntos en una manta monolítico. Le ayuda resistir la erosión mediante la exposición de una matriz de desvío poco rutas que distribuyen el agua de lluvia de manera uniforme por la superficie de una pared o el techo de una cúpula. Exterior yesos

Page 342: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

4 de 29 03/09/2012 07:24 a.m.

con una amplia cantidad de paja larga proporcionar la mayor resistencia a la erosión. Hemos visto cómo un parche de tierra hermosa preparado con paja corta se desintegró en un mullido nido de pájaro dorado alrededor de los muros perimetrales de fondo después de haber sido golpeado por una tormenta eléctrica violenta. Yeso exterior hecha con paja sobre todo siempre y cuando su fibra permanece fija. Otras fibras que pueden utilizar, además de a la paja de largo (dependiendo de la ubicación, la disponibilidad y efecto deseado), incluyen blanqueados por el sol la hierba cortada, vaca serrín, se suspendió o estiércol de caballo, rallado papel, corteza de árbol fibroso, cáñamo, sisal, cáscaras de coco, cattail amentos, pelo grueso, animal corto, etc Una variedad de fibras en combinación da el acabado deseado textured mientras que la mejora de resistencia a la tracción y resistencia a la erosión (Fig. 14,4).

14.4: Una variedad de bien graduados fibras para la fabricación de yeso: agujas del reloj desde arriba a la izquierda; papel de celulosa, paja picada, paja larga (en el suelo), blanqueados por el sol la hierba cortada, y estiércol de caballo.

Enyesado Equipo

Empezamos elaboración y aplicación de yeso de barro utilizando el equipo más simple, los pies y las manos. Poco a poco, avanzamos a una variedad de herramientas y incluso algunas máquinas. Comience simple y añadir herramientas como que se hacen más expertos. La herramienta correcta puede ahorrar

Page 343: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

5 de 29 03/09/2012 07:24 a.m.

tiempo y crear efectos deseados que pueden no ser alcanzables sin ellos. Paletas piscina son divertidos de usar y un hormigonera pequeña puede ser realmente útil para las personas trabajando solo, o para mantenerse al día con una gran tripulación.

Los lotes de prueba

Conozca la tierra jugando con nosotros it.When viajar para realizar talleres, tenemos que empezar desde rascar para descubrir los méritos de un nuevo lote de tierra. La clave está en la experimentación. El principio fun-d-mental es la siguiente: adaptar las proporciones de la mágica tres ingredientes hasta que el yeso se comporta de la manera que usted desea a. Como regla general, 30 a 70 por ciento de arcilla por ciento de arena bien graduada es óptima con suficiente paja para darle cuerpo y para eliminar el agrietamiento. Cuentas de Paja por alrededor de 20 por ciento en volumen-50percent según atractivo personal y el comportamiento de la mezcla.

EQUIPO COMÚN PARA MEZCLAR Y PREPARACIÓN DE YESO

• Pies y manos • Pala • Concreto o azada • Carretilla • Toldos • Las balas de paja (para hacer un anillo para un pozo de mezcla) • Pantalla grande (entre un cuarto y media pulgada [0.625-1.25 cm] hardware tela sobre un bastidor rígido) • Semi-fina pantalla (cocina colador de malla de alambre) • Manguera con pistola • astilladora / desintegradora o machete para cortar la paja • Mortero o cemento mezclador (opcional) Herramientas de aplicación • Tus manos • Cubos y latas • brocha gorda, o rociador de jardín, o una manguera con rociador gun (para el yeso mojado curado o mazorca) • Surtido de paletas - Llana de acero de la piscina, plaza de punta paleta, llana de punta (por rincones de difícil acceso), llana de madera, llana de esponja (o celulosa de espesor esponja)

• Dimpler (para la textura de la superficie para proporcionar entrada de teclado para sucesivas capas de yeso) • Hawk (herramienta opcional utilizado por "los profesionales") Otro equipo útil para hacer el trabajo más fácil • Plástico y papel (para proteger las ventanas, puertas, plantas, madera o en metal) • Tape - azul (cierre rápido), el enmascaramiento y el conducto (para colocar el plástico o papel para ventanas, puertas, y asiento) • Escaleras • andamios o tablones sobre caballetes o fardos de paja Equipamiento opcional • Compresor de aire • Drywall pistola de textura y / o enfoscadora

Algunas o todas de estas herramientas y el equipo puede ser utilizado para cualquier tipo de proyecto de yeso, ya sea barro, cal, cemento o mazorca

Page 344: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

6 de 29 03/09/2012 07:24 a.m.

Utilice una sección de la pared, como un tablero de la muestra. La área debe ser al menos un pies cuadrados (0,1 metros cuadrados) en tamaño para cada lote de ensayo. Deje que se seque. Si el yeso encoge de muestra o grietas mucho, añadir más arena o paja o ambos. Algunas grietas pequeñas finas están bien, como siempre que el yeso se adhiera a la pared sin tratar para rizar distancia. La siguiente capa se llenará en estos pequeños grietas. Si se seca el yeso en polvo y débil, la arcilla podría ser demasiado expansiva o de la tierra tienen también un alto limo contenido. Si la arcilla es escasa o el suelo en general es de una mala calidad, se recurre a la adición de un aglutinante de cocido harina de pasta (ver receta en "Aditivos para Yeso Fat" en el capítulo 15).

Cómo preparar Exterior Yeso Earthen

Después de años de pisotear el barro con los pies, nos compró una mezcladora de cemento utilizado para el yeso de barro mezclado y mazorca. Pequeño cemento utilizado nuevas y mayores mezcladores son más baratos y más fáciles de conseguir que el mortero mezcladores. También puede manejar una gruesa de barro mezclar (menos de detección!) con una abundancia de largo paja. Cernir todos los ingredientes de tierra a través de una cuarta parte pulgadas (0,625 cm) o pantalla, para evitar tener que pulverizar y tamizar grandes terrones de arcilla seca, remoje la tierra en una fosa cerca de la zona de mezcla. Permitir que el suelo filtrarse durante la noche o hasta que la arcilla se ha suavizado. Si utilizando un mezclador de cemento, comenzar con aproximadamente dos galones (7,5 litros) de agua en el mezclador. El tiro en varios boca de un montón de paja larga. Pala en la pre-ablandadas suciedad hasta que la consistencia en el mezclador es la de espesor masa para pastel (adición de la primera paja ayuda a mantener el lodo salpique). Si está utilizando tierra de dos diferentes cualidades, como un suelo arcilloso y rechazar arena, añadir la proporción adecuada determina a partir de lotes de prueba (por ejemplo, siete palas de rechazar a tres palas de arcilla, etc.) Añadir más agua, y seguir añadiendo paja (Y otras fibras deseados) y el suelo hasta que la mezcla comienza a pelota. El suelo a veces se glob y pegue en el fondo de la mezcladora. Si esto ocurre, deje de el mezclador, tire de la glob de la parte inferior y los lados, meter un puñado de paja en la espalda, y dar lo otro giro (Fig. 14,5).

Page 345: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

7 de 29 03/09/2012 07:24 a.m.

14,5: Adición de paja larga a un lote de yeso de tierra

Pie de mezcla se puede realizar en un pozo poco profundo en la suelo forrado con una lona vieja bañera, bandeja de agua, o un anillo de balas de paja con un forro de lona de ellos (Fig. 14,6).

Page 346: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

8 de 29 03/09/2012 07:24 a.m.

14.6: Remoje la tierra en una fosa, y añadir un puñado de paja mientras que pisando fuerte en el barro

Si se trata de suelo seco, detectar en toda la tierra primero en romper los grumos (tampers gran trabajo para pulverizar terrones de arcilla). Llenar el hoyo o contenedor con

una cantidad apropiada de agua y la difusión tierra tamizada en él con una pala. Screening ayuda disolver el suelo más rápido y es más fácil en los pies. Capa la mezcla de paja, y llegar allí y pisar fuerte alrededor.

Procedimiento para la Aplicación mano directamente Durante Earthbags

Lath Coat

Jab llenos de fibra-rico, firme y pegajosa en los dedos de yeso entre las filas de bolsas, como en chinking entre un iniciar pared. Sé generoso. Aplique la capa de malla gruesa suficiente para que el yeso se extiende un poco más allá de la superficie de las bolsas. Deja a la intemperie con un montón de dedo hacer agujeros para garantizar una unión mecánica (Fig. 14.7a).

14.7a (arriba): abrigo chinking

Después de esta primera capa listón ha puesto en marcha la empresa, sino que es aún verdes, una palmada en tres cuartas partes a una pulgada (2-2.5 cm de espesor) empanadas de la misma mezcla, tal vez con adicional paja larga. Rellene cualquier punto bajo con más empanadas (Fig. 14.7b).

Page 347: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

9 de 29 03/09/2012 07:24 a.m.

14.7b (abajo) : chasquido de Patty

Llana lisa como una capa de acabado o salir de textura como una entrada de teclado para barro o posterior acabados de cal yeso (Fig. 14.7c y 14.7d).

14.7c (arriba): empanadas llana

Page 348: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

10 de 29 03/09/2012 07:24 a.m.

14.7d (abajo) : Dedo asomando por entrada de teclado

A lo largo del proceso de aplicación, mantener la mano de aplicaciones llana y húmeda y resbaladiza para fomentar el barro para se adhieren a la pared en lugar de a sus manos y herramientas.

NOTA: Si se aplica el barro para bolsas de arpillera, premoisten la pared. No es necesario pre-humedecer el bolsas de polietileno. Unión mecánica La unión mecánica se refiere a la conexión física de yeso a la superficie de una superficie de un wall.The anterior capa de yeso debe ser de mucha textura con el fin de proporcionar una "llave" para fijar las capas siguientes. A wellkeyed superficie es otro término para la unión mecánica. La tela metálica proporciona la unión mecánica convencional para cemento estuco. Desbaste la superficie de un enlucido de barro proporciona una unión mecánica para su posterior capas de barro o estuco. La capa base es la capa más gruesa de yeso. La capa de base es también a menudo la capa de relleno . Una capa de relleno es tradicionalmente utilizados para construir los puntos bajos, así como iniciar el bases para el trabajo relieve escultórico. Es el más capa de alta textura de plaster.We gusta usar nuestro dedos para empujar la superficie llena de hoyuelos. Un rasguño bordo (básicamente, un pedazo de madera con un montón de uñas asomando a través de uno de los lados) está diseñado para pinchar la superficie lleno de un montón de pequeños agujeros. Un rastrillo o una escoba dura También se puede utilizar, pero se debe tener cuidado ya que estos herramientas tienen una tendencia a arrastrar la paja fuera de la pared (Fig. 14,8).

Page 349: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

11 de 29 03/09/2012 07:24 a.m.

14.8: Métodos adicionales para la creación de una unión mecánica en libre de fibra de yeso.

Nebulización

Después de un yeso haya secado completamente, volver a cargar la superficie con agua, ya sea rociado o aplicado con una brocha gorda. Humedeciendo la superficie reactiva la arcilla y ayuda en la unión de las dos capas juntas. Deje que el agua se absorba durante unos minutos antes de aplicar la siguiente capa de yeso. La superficie debe estar húmeda pero no brillante.

Mortero de Capa

A través de los años nos hemos hecho parte de nuestro repertorio de aplicar lo que llamamos una capa de mortero a la superficie de un yeso curado antes de aplicar la siguiente capa. La capa de mortero tiene la consistencia de una crema suave queso. Es una versión strawless de la misma mezcla de yeso que estamos utilizando. Actúa como pegamento para hacer la segunda capa pegarse easily.Mortar mucho más "o capas de desprestigio" (como la los niños les gusta llamarlo) se utilizan sobre todo para consolidar una gruesa capa de yeso que a menudo se dio una palmada en como un patty y llana o suavizadas con la mano.

Aplicación sobre el alambre de pollo

La parte inferior de los arcos y las aberturas de las ventanas que se alineaban con malla de alambre recibir una capa de imprimación de yeso strawless por lo que el yeso se deslice fácilmente a través de

Page 350: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

12 de 29 03/09/2012 07:24 a.m.

la malla. Si las paredes enteras han sido cableado, podemos sustituir aserrín para paja que es más pequeño que el diámetro de la malla de alambre de pollo que se utiliza. La aserrín reduce el agrietamiento y añade una buena cantidad de resistencia a la tracción. Aserrín tiende a ser más sensibles a molde, de modo solemos añadir una taza de bórax con un tamaño medio carretilla de carga de yeso durante la mezcla. El bórax es un mineral altamente alcalino que naturalmente inhibe moho (ver "aditivos" en el Capítulo 15). Luego volver a una mezcla de paja yeso fortificado para el segundo abrigo, como la paja es más resistente a la intemperie.

Aplicación Mecánica

Pistolas

Otra estrategia es "disparar" un emplasto de barro con un enfoscadora asegurándose de que la tierra y la paja es suficientemente bien blindado para disparar a través de la boquilla de el pulverizador. Además de paja picada fina, rallado papel y ayuda en papilla estiércol de vaca o caballo para completan la mezcla de fibras. La adición de estiércol a su mezcla, si bien puede sonar ofensivo, da la beneficio añadido de aumentar la pegajosidad de la mezcla y parece añadir un grado de resistencia al agua a una yeso en seco. La fibra corta requiere para el uso con una pistola de pulverización hace que el yeso menos resistentes a la erosión del tiempo, pero funciona bien como una capa de base para ya sea una larga paja-barro rico capa de acabado o como KEYIN capa de enlucido de cal (Fig. 14.9 y 14.10). (Consulte la Guía de Recursos para información de contacto sobre el pulverizador de yeso).

Page 351: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

13 de 29 03/09/2012 07:24 a.m.

14.9: Disparo lodo sobre un muro de sacos de tierra con un pulverizador de yeso

Page 352: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

14 de 29 03/09/2012 07:24 a.m.

14.10: Un aerosol-en aplicación termine conserva el aspecto de . hileras de bolsas o tubos en espiral Crédito de la foto: Mara Cranic

Usos de la mazorca con Earthbags

Empleamos mazorca para una miríada de purposes.We utilizarlo como un medio escultórico para dar contenido a las ventanas dormered, sistemas de alcantarilla, muebles empotrados y suelos, y como una capa de base sobre una cúpula diseñada para una tierra o finish.We enlucido de cal se refieren a cob como la cinta adhesiva de construcción natural debido a su variedad de usos invaluable (Fig. 14,11).

Page 353: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

15 de 29 03/09/2012 07:24 a.m.

14.11: Esculpir las buhardillas secondstory todo el arco las formas de la Casa de la Miel.

En los EE.UU. al sudoeste, mazorca también se llama monolítico escultural, o corría adobe. El énfasis está en la mezcla de ser un suelo rígido con un contenido de arcilla de aproximadamente 30 por ciento, con el equilibrio compuesto de wellgraded, arena gruesa y la paja como mucho tiempo que se mantener y aún así ser pegajoso. La rechazar arena que obtenemos de el patio de grava local constituye la base de nuestra mezcla mazorca, con la adición de algunas palas extra de alta claycontent suelo y montones de paja larga. Un bien graduada arena gruesa es óptimo para un edificio de barro del suelo, pero para un medio escultórico, podemos utilizar una amplia variedad de suelos, siempre y cuando el contenido de arcilla es alto suficiente y de una calidad estable. Nos gusta hacer mazorca en una mezcladora de cemento, la adición de grandes cantidades de paja. El mezclador literalmente escupir panes, cuando el mezcla se realiza. Los panes mazorca debe sentirse firme pero no seco (Fig. 14.12).

Page 354: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

16 de 29 03/09/2012 07:24 a.m.

14.12: Para mezclar panes mazorca más rígida que la mezclador, lanzamos una parte de la mezcla en una carretilla llena de paja y amasa como el pan, golpeando el centro de los panes con los pulgares

Para proporcionar una entrada de teclado para el trabajo de socorro, clavos en la pared de forma que sobresalgan en oposición ángulos. Instalación extra anchos soportes de alambre de pollo alrededor de las bolsas de seguidores rodean una abertura arqueada Incorpora bolsillos se llenen de mazorca para la construcción de por los bordes de goteo, o para el trabajo de socorro interior. Deje el superficie de la mazorca áspero para recibir yeso adicional capas. En primer lugar, aprendieron sobre la mazorca en un libro titulado Los hornos de pan de Quebec que examina la histórica construcción de hornos de barro en Quebec, Canadá, desde el siglo de mid-17th (Fig. 14.13).

Page 355: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

17 de 29 03/09/2012 07:24 a.m.

14.13: Hacer que nuestro horno mazorca primero fue la inspiración para la construcción de la Honey House earthbag cúpula.

Lime Plaster

Muchas personas viven donde la precipitación anual es más alto que en el desierto del suroeste. Puede utilizar una tierra yeso como capa de base, sino de una protección más grave de la erosión, un enlucido de cal es una sustancia natural que se puede aplicar sobre un yeso de tierra. Revestimiento de cal se establece en el tiempo a un duro, resistente a la erosión acabado, como un muro natural de unos Goretex. Se permite la transpiración de vapor de agua, mientras que la reducción de agua penetración. Esto, a su vez, mantiene la estructural integridad de una pared de tierra. Yesos y morteros hechos a partir de piedra caliza se han disparado la tradicional hace utiliza para proteger los sistemas naturales durante miles de pared de años. Hay unos pocos tipos diferentes de cal que son utilizado para alcanzar en última instancia el mismo efecto. Los dos tipos más comunes son determinadas por la cantidad de calcio presente en la roca caliza padres. A highcalcium cal generalmente contiene más de 94 por ciento de calcio, mientras que una cal dolomítica contiene alrededor de 30 por ciento magnesio con el resto compuesto por calcio. Una diferencia principal entre estos dos tipos de cal está en el tiempo que les lleva a endurecerse en las paredes, o más concretamente, a sus ritmos individuales de carbonatación. ,.

Page 356: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

18 de 29 03/09/2012 07:24 a.m.

El ciclo de la cal (Fig. 14.14)

14,14: El ciclo de la cal

Alta calcio piedra caliza, en su estado nativo roca, tiene la composición química CaCO3, carbonato de calcio. CO2 (dióxido de carbono) es expulsado de la piedra caliza en el proceso de cocción de la roca creando CaO, calcio óxido (también llamado "cal viva" o "bulto cal"). Caliza dolomítica, por otra parte, tiene la fórmula CaMgCO3, y cuando acaba siendo despedido CaMgO, perdiendo una molécula de CO2, pero conservando ambos, el calcio y magnesium.When cualquiera de estos cocido calizas, o cal viva, se recombina con agua (una proceso conocido como apagado ), una reacción exotérmica se lleva a cabo que convierte el óxido de calcio en calcio hidróxido de (Ca (OH) 2), o cal hidratada. La principal diferencia es que la variedad alta de calcio reacciona varias veces más rápido que el alto contenido en magnesio muestra. Cuando este hidróxido de calcio, comúnmente conocida como masilla de cal, se mezcla con arena y se aplica sobre una superficie de pared como yeso, otra reacción química que se lleva a cabo esencialmente reintroduce carbono dióxido de carbono (CO2) de nuevo a la cal, con el tiempo lo hará endurecer y volver a la piedra caliza. Este proceso es conocida como carbonatación y, al igual que los dos tipos de caliza apagada cuando reaccionan de manera diferente, también recarbonate a un ritmo diferente, la variedad alta de calcio siendo el más rápido. Desafortunadamente, la cal viva no está fácilmente disponible al propietario / constructor sin un montón de investigación búsqueda. Los peligros asociados con el apagado de cal también actuar como un elemento disuasorio para la primera vez do-ityourselfer.

Page 357: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

19 de 29 03/09/2012 07:24 a.m.

Como resultado, los más fácilmente disponibles la construcción de cal en los EE.UU. es la variedad pre-empaquetada, comúnmente se conoce como Tipo S-cal hidratada. Tipo S-Cal hidratada Cal tipo S se extrae de magnesio-ricos caliza dolomita que se ha disparado para producir cal viva, molido en un polvo, y luego hidratada bajo presión en un proceso de fabricación controlado con agua suficiente para reaccionar completamente con el cal viva sin saturar ella. Se vende en bolsas en forma de polvo. Tipo S de cal se deben comprar en un estado tan fresco como sea posible. El problema de usar Tipo S-cal hidratada si la bolsa no es fresco, es que el proceso de carbonatación Ya ha comenzado. Si la cal se expone a humedad en el aire, con el tiempo se recarbonate en la bolsa, la inversión de nuevo en carbonato de calcio (piedra caliza), perder todas sus propiedades de unión. Apagado el cal y su almacenamiento en un estado masilla hasta que esté listo en uso, se detiene el proceso de carbonatación mediante la inhibición la exposición al aire. Masilla de cal envejecido debe ser lo suficientemente gruesa como para sentarse arriba en una pala. Si la masilla es demasiado líquido, tendrá poder vinculante poco. A pesar de yeso con éxito se puede lograr utilizando Tipo S-cal hidratada, nuestro experiencia personal con ambos S Tipo y hogar apagada alta en calcio cal que ha continuado con la edad en su tercera años ha demostrado que el calcio de alto variedad es muy superior al de tipo S. El enlace propiedades y la tasa acelerada de carbonización esta alta calidad de alta cal calcio es superior a cualquier cal hecha de cal hidratada que hemos probado.

Apagado masilla de cal TIPO S Esto es lo que se considera un método simple para hacer cal masilla de cal hidratada Tipo S: llenar un cubo de basura de plástico puede con 16 galones (60 litros) de agua limpia. Pala en dos de 50 libras (22,2 kg) bolsas de polvo de cal. Si la cal es en absoluto bultos, colocar un cuarto de pulgada (0,625 cm) de la pantalla sobre la parte superior de la puede empujar y la cal a través de él. Revuelva cualquier cal expuesta hacia abajo en el agua. Agregar como mucho más cal ya que el agua se mantenga hasta que la mezcla es la consistencia de crema agria espesa o gruesa. La mezcla entera se puede agitar en la lata con un longhandled paleta mezcladora conectada a un trabajo pesado perforar motor. Una vez que la mezcla esté espesa, agregue aproximadamente una pulgada (2,5 cm) más de agua en la parte superior para proteger la masilla de la exposición al aire, y el sello con una tapa que cierre bien. Proteger de la congelación, ya que hasta la cuajada como queso crema helada.

Page 358: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

20 de 29 03/09/2012 07:24 a.m.

14.15: apagado masilla de cal.

Mezcla enlucido de cal

Al mezclar la cal con arena para crear un yeso, una mezcla típica contiene dos y medio a tres partes limpia, arena bien graduada con una lima firma parte masilla. Normalmente, una capa base de cal yeso utiliza un grueso lavado "de grado concreto" arena seguido de capas finas utilizando más fino "grado de mortero" arena. Como con todos nuestros recomendaciones, la experimentación es una parte crítica de aprender cómo el medio se está trabajando con responds.Make algunos parches de prueba utilizando diferentes proporciones de arena a masilla de cal y permita que su prueba parches para curar completamente antes de elegir la mejor combinación de adecuado para su aplicación en particular. Al igual que el yeso de barro, enlucidos de cal también pueden beneficiarse a partir de la adición de fibras picadas finamente compatible como el estiércol de vaca en papilla, pelo ordinario, paja paja, o finamente picado sisal. Generalmente, las fibras que están alto contenido de sílice o bien proteínas (pelo) son adecuados. Enlucidos de cal y lavados se puede teñir con pigmentos de óxido de color que sean compatibles con

Page 359: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

21 de 29 03/09/2012 07:24 a.m.

cal (en una proporción de hasta el 10 por ciento de pigmento diluido a masilla). Un poco de tiempo dedicado a hacer estas pruebas más que se amortiza en el largo plazo. También se suma a su comprensión de qué es lo que se está trabajando.

Aplicación

Revoques de cal se pueden aplicar ya sea a mano o por medios mecánicos, y se adhieren directamente a una tierra sustrato cuando se aplica con una cierta fuerza. Harling (casting o pulverizar el yeso sobre la superficie) proporciona una mejor enlace de simplemente llana sobre, particularmente para la capa inicial. Evite el exceso de trabajo de cal con una llana de acero, como el metal tiende a levantar las partículas de cal a la superficie y promover la formación de grietas. Lime trabajado con una llana de madera, sin embargo, mantiene espacios microscópicos poros que fácilmente aceptar otro enlucido de cal, o lavados de cal. La pocas capas delgadas son más efectivas que una sola capa gruesa. Capas sucesivas se pueden aplicar a mano, o con llana después de que la capa anterior ha establecido hasta el punto de que puede ser rayado con la uña, pero no con un dedo. Anterior para aplicar la siguiente capa de yeso, siempre pre-humedecer la pared. Deje que el agua penetre y, a continuación, aplicar la siguiente capa (Fig. 14.16a, b & c)

Page 360: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

22 de 29 03/09/2012 07:24 a.m.

14.16a: Aplicación a mano

14.16b: aplicación Llana

14.16c: Textura de pistola, sobre la solicitud de

Curación

Page 361: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

23 de 29 03/09/2012 07:24 a.m.

Lime necesita tiempo para curar adecuadamente para garantizar la adecuada carbonización. Mantener las paredes húmedas, pero no empapado, durante la aplicación y durante al menos una semana Después, es necesario para el curado completo de ocurrir. El proceso de humectación y secado parciales transportes carbono en la matriz de la enlucido de cal, lo que permite la carbonización proceso.

Protección

Revestimiento de cal necesita sin heladas condiciones de curado húmedo. Revestimiento de cal se aplica mejor al menos dos semanas antes de cualquier posibilidad de heladas. Externas lonas de plástico son una forma de sellar en un ambiente húmedo en un clima seco o proteger de la lluvia o las heladas demasiado posible en un húmedo / frío clima.

Precauciones de seguridad

Uno debe tener cuidado al tratar con cal. Se trata de un material muy cáustico que puede causar quemaduras severas la piel, los ojos o las membranas mucosas. Siempre proteja usted mismo con el uso de gafas de seguridad, guantes de goma, pantalones largos, camisas de manga larga, zapatos resistentes y cuando el manejo de la cal. Guarde un poco de agua limpia mezclada medio andhalf con vinagre en la mano mientras se trabaja con cal y lavar las salpicaduras errantes. El ácido en el vinagre contrarresta la alcalinidad de la cal. No dejar que estas advertencias le impida trabajar con este medio notable.

El agua de cal

Cuando pre-humidificación una superficie de pared de tierra antes la aplicación de un render cal, es aconsejable utilizar el agua que ha sido tratada con un pequeño porcentaje de cal. Esta permite que el proceso de carbonatación que se producen en el exterior arcilla superficie de la pared, creando un enlace químico entre el sustrato de tierra y el enlucido de cal. Como masilla de cal se asienta, el agua clara en la parte superior es conocida como agua de cal. Una capa clara de cristales de calcita forma en la superficie. En pocas palabras, es un agua de cal solución saturada de hidróxido de calcio en agua. La forma más fácil de obtener agua de cal para preparar superficies de la pared es utilizar el agua que se encuentra directamente en parte superior de la masilla de cal. Nada más se necesita añadir o hecho a él. No olvide añadir un poco de agua a la parte superior de la masilla de cal para reemplazar lo que se utiliza. Si su masilla no tiene agua en la parte superior (uh, oh!) unas cucharadas de masilla mezclada con un galón (3,75 liras) de agua limpia agua es suficiente para hacer que el agua de cal.

Lime Wash

Lavado de la cal, a veces conocida como lechada de cal (según

Page 362: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

24 de 29 03/09/2012 07:24 a.m.

a Holmes y Wingate en su libro Building Con cal), es "una suspensión de flujo libre de hidratación cal en agua en proporciones tales como para parecerse a la leche en apariencia. "Es una forma simple de pintura preparada de cal. Puede ser utilizado solo o teñido con mineral pigmentos para crear tonos pastel. Lavado de la cal se utiliza como un mantenimiento periódico para enlucidos de cal ya que se llena pequeña grietas y tiene la asombrosa capacidad de auto-sanación. Como desarrollar grietas, el lavado de cal genera el crecimiento de cristales a sellar la mancha. Lavado de cal se utiliza con mayor frecuencia a través de revoques de cal para terminar el yeso y hacerlo más resistente a la rotura y a la intemperie (Fig. 14.17).

14.17: Cien años de adobe casa protegida con una capa gruesa de estuco

Para hacer un lavado de cal, se combinan alrededor de un galón (3,75 litros) de masilla de cal dura para unos cuatro galones (15 litros) de water.Mix a la consistencia de la leche. Si es demasiado delgada, añadir un poco más de masilla. Si es demasiado espesa, agregue más agua hasta que la consistencia deseada. Si es demasiado gruesa, el lavado puede mostrar muchas grietas finas cuando se conozca seco, como "agrietamiento." Por lo general es mejor para mezclar en la fina y aplicar varias capas para construir con el espesor deseado. Una versión más gruesa de cal lavado se realiza mediante la adición de arena de sílice fina (50-70 grit) en una proporción de arena 50:50 a masilla de cal.

El futuro de la cal

Revestimiento de cal se ha utilizado con éxito durante siglos y sigue siendo tan disponible como el concreto premezclado en el Reino

Page 363: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

25 de 29 03/09/2012 07:24 a.m.

Gran Bretaña. En la actualidad está viendo un resurgimiento de su uso aquí en los EE.UU. como sus ventajas y beneficios se hacen más aparente. Tal vez cuando la demanda crece, también lo hará un mercado para masilla de cal apagada edad de cal alta en calcio. (Para obtener más información en profundidad sobre la cal, consulte las referencias que figuran en la Guía de Recursos al final de este libro).

Cemento Yeso (Fig. 14.18)

14.18: La aplicación de cemento-cal estuco sobre tela metálica en el castillo de arena en Rum Cay, Bahamas. Crédito de la imagen: Steve Kemble y Carol Escott

Alrededor de 75 a 100 años atrás, se dispuso de cemento para el público en general. Se suponía que iba a ser el endall al deseo de una configuración rápida y dura, bajo mantenimiento de yeso y mortero que reemplazaría la más suave, más lento de fraguado tradicionales morteros de cal y plasters.We acudían a él como polillas a una llama, sólo para ser quemado en las largas misiones históricas run.Many en el suroeste han sido traídos de rodillas debido a la sustitución de cemento para limebased tradicional renders. Como mencionamos en el capítulo 4, el problema con estuco de cemento sobre sustratos de tierra es que cemento es impermeable. Es decir, que no permite vapor de agua para transpirar a través de él. Lo curioso es decir, que absorbe el agua fácilmente acumulando agua en la layers.Water subyacente pasa a través del cemento, pero el agua vapor no. Esta es la razón principal de que tantas misiones de adobe en el suroeste que tenía

Page 364: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

26 de 29 03/09/2012 07:24 a.m.

sus revoques de cal tradicionales sustituye con cemento estuco en el último siglo se empieza a mostrar signos de fallo inminente (Fig. 14.19).

14,19: A pesar de yeso cemento sobre adobe estabilizado ha continuado para acabar en las paredes de esta gama alta Southwest-estilo casa

Somos partidarios obviamente no de la utilización de grandes cemento. Como se ha señalado anteriormente en este libro, la fabricación de cemento contribuye con una cantidad significativa de contaminación a nuestro entorno. Sin embargo, se presentan situaciones en este gran mundo que a veces nos obligan a comer un poco cuervo y admitir que hay algunas aplicaciones muy buenas para un material que normalmente no sería atrapado muerto de trabajo con. Hay algunas situaciones en las que el cemento de yeso no es sólo una buena yeso, pero también la mejor opción, al igual construcción en lugares donde la arcilla simplemente no existe. Mientras estábamos en las Bahamas ayudando a nuestra amigo de su proyecto earthbag, que eran a menudo abrumado por la falta de disponibilidad de algunas obras materials.We dar por hecho un viaje al hardware almacenar por algo que no tenemos, pero cuando más cercano tienda tiene más de 200 millas (320 km) de distancia en barco, es necesario simplemente maquillaje do.What sí tienen un era la abundancia de cemento y productos de cemento. A pesar de que las antiguas ruinas de la isla contenía morteros de cal y yesos que había sido, sin duda, producidos en el país, estos lugares remotos también había caído presa a la promoción inescrutable de cemento en la Siglo 20. Si usted vive en un área que rara vez o nunca sometidos a temperaturas bajo cero (como las Bahamas), se

Page 365: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

27 de 29 03/09/2012 07:24 a.m.

Es probable que todo derecho de usar a base de cemento estuco sobre earthbags. Enlucidos a base de cemento son los más adecuados sobre earthbags llenos de grueso, arenoso, buen drenaje los suelos, los suelos arenosos son menos propensos a la humedad puerto y por lo tanto a permanecer estables en húmedo o congelación condiciones. La tela metálica, malla de estuco o plástico extruido malla se puede utilizar en conjunción con enlucido de cemento. La malla proporciona resistencia a la tracción para el cemento, que es probable que se separe de la superficie de la earthbags sin ella.

Estuco Wire / Instalación de malla de plástico

La forma más sencilla de instalar malla de estuco es virar hacia arriba a lo largo de su borde vertical sobre la pared y desenrollarlo a través de toda la superficie de la pared. Estirar con fuerza a medida que avanza y virar con 2-2 ½ pulgadas (5 cm-6.25 cm) galvanizado clavos en la superficie de las bolsas. Una buena calidad, curado con tierra apisonada del suelo llevará a cabo las uñas - incluso dóblelos en algunos lugares. Sin embargo, si el suelo es blando, entonces usted tendrá que confiar en los alambres de amarre que esperamos instalados durante la construcción de la pared, sobre la base de la los resultados de las pruebas preliminares del suelo (Fig. 14.20).

Page 366: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

28 de 29 03/09/2012 07:24 a.m.

14,20: Carol Escott cinchas hasta la tela metálica con una combinación de alambres de amarre y las uñas. Crédito de la imagen: Sistemas de apoyo sostenibles.

Seguimos adelante y estirar el alambre sobre el total pared, incluyendo todas las ventanas y puertas, entonces cincha apretado y virar hacia abajo. La malla debe ser ajustado, pero no tan apretado que el cable se succiona demasiado profundo en entre las bolsas. Trate de mantener a ras con el saliente superficie de las bolsas en el área de la pared entera. Luego tuerza los alambres apretados para eliminar la flojedad. Para atractivo estético, es posible que desee suavizar cualquier interior esquinas por redondeo hacia fuera con la malla de alambre. Puesto que nuestra atención se centra en el uso de los recursos naturales

Page 367: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

29 de 29 03/09/2012 07:24 a.m.

materiales, y menos de cemento, nos abstendremos aquí desde describiendo cómo mezclar y aplicar el cemento sobre una earthbag edificio. El proceso general de mezcla y la aplicación de cemento está cubierto muy ampliamente en el comercio revistas y libros de autores de cemento, que saben y disfrutar del medio más que nosotros.

Medición de cemento con cal

Si una estructura de sacos de tierra está situado en una zona húmeda que está sujeta a la congelación en el invierno, el estuco de cemento puede ser usado si se añade cal para el mix.While la adición de cemento de cal afectará negativamente a la capacidad de cal para completamente carbonato, que suman el 50 por ciento de cal al cemento (En volumen) aumenta la capacidad del cemento para transpirar humedad, manteniendo al mismo tiempo las propiedades de unión inherente en el cemento. En esta situación, le recomendamos llenar las bolsas con un grueso, arenoso, buen drenaje suelo para inhibir la acumulación de humedad en las paredes, y disminuir el agrietamiento de la superficie del yeso.

Conclusión

Lo principal a recordar es que estamos trabajando con materiales naturales que responden al entorno y sus cambios sutiles y no tan sutiles. Earthen yesos se hinchan y contraen en respuesta a cambios en la humedad, la temperatura y estacionalmente, incluso. Lo que tratamos de proporcionar una capa de acabado exterior que permite que las paredes de la libertad para adaptarse a la cambiante medio ambiente y manteniendo su estructura integridad, que proporcionan protección contra los estragos de las inclemencias del tiempo, y que ofrecen, además, una fuente de la belleza y simplicidad.

Page 368: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

1 de 16 03/09/2012 08:00 a.m.

CAPÍTULO 1 5

Enlucidos de interiores

En el verano de 2002 fuimos contratados para terminar el interior de un edificio earthbag de soporte de carga diseñado por el Departamento del Interior de EE.UU., Oficina de Land Management. Este pie cuadrado 750 (72,5 metros cuadrados) Pueblo estilo Llanero contacto estación se encuentra a lo largo de la orilla del río San Juan en el barco Isla Arena rampa en el sureste de Utah.We había sido contratado el año anterior para formar un equipo y ayudar con la construcción earthbag. Los dólares de nuestros impuestos en el trabajo! (Fig. 15,2).

15,1 (arriba): ruina Moon House, Utah. Original yeso, alrededor del año 1200 DC.

Page 369: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

2 de 16 03/09/2012 08:00 a.m.

15,2 (izquierda): Nos quedamos encantados con la oportunidad para instalar una totalmente-natural de tierra acabado de la pared en un gobierno abierto al público edificio.

Aunque les damos todo el crédito por el exterior terminar de Dryvit sobre espuma sobre madera contrachapada (a pesar de sugerencia para sistemas más compatibles), dieron nos licencia creativa para terminar el interior de locales cosechado arcillas salvajes de nuestras tierras públicas y una de arena suelo de un patio de grava cercana. Nuestro enfoque para enlucidos de interiores es el principal earthen.We elegir este medio para su disponibilidad, la facilidad de uso, la familiaridad y debido a su compatibilidad con la system.Where edificio earthbag la componentes para un emplasto de barro no están disponibles, cemento, cal y yeso son opciones viables. (Para más información sobre las aplicaciones de cal y cemento, véase el capítulo 14).

Yeso Fat

Debido a que nuestra elección de yeso para este proyecto tuvo que a la altura de las expectativas de una instalación de uso público, que asumieron el reto de desarrollar un nuevo estándar para un durable, resistente al moho, de fácil aplicación, de barro yeso. Por lo tanto, yeso Fat nació. Yeso grasa es sólo que. Es una capa muy gruesa de yeso que se realiza en dos etapas. Yeso grasa es fuerte, durable y fácil de aplicar. Si el color de la tierra es atractivo, el yeso puede ser llana lisa y dejó que la pared acabada, o puede ser ligeramente texturizado para recibir capas posteriores de acabado de un yeso más refinado, alis (pintura al día) o leche pintar. Yeso grasa reduce el tiempo de preparación por ser capaz

Page 370: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

3 de 16 03/09/2012 08:00 a.m.

utilizar materiales más gruesos. Esto significa menos tiempo se dedica a tamizado de los materiales. Yeso grasa puede ser personalizado para llevar a cabo como un método eficaz para la aplicación de yeso yeso en earthbags con o sin la instalación de malla de alambre de pollo.

La clave de Yeso Fat exitosa

está en la variedad de tamaños de fibra

Así como un suelo de tierra de la capacidad de barro o yeso beneficios de la inclusión de arena bien graduada, se han encontrado el mismo beneficio de aplicar a la fibra en un yeso grasa capa base. Aunque muchas opciones para EXIST fibra, se seleccionaron tres variedades que tienen demostrado, hasta ahora, de acuerdo con nuestros propósitos mejor. La tres variedades de fibra que se asentaron en son: picado paja de la paja hasta 1 ½ pulgadas (3,75 cm) de largo, recortes de hierba dom blanqueada hasta 1 ½ pulgadas de largo, papel y celulosa (como las que se usan como soplar-en aislante de celulosa). Straw ofrece una mayor tracción y agrega poco fuerza por toda la matriz. Los recortes de césped fino también añadir resistencia a la tracción, al tiempo que la yeso más maleable y fácil de esculpir. La celulosa de papel es la crème-de-la-crème, haciendo que el yeso súper cremoso, mientras que proporciona resistencia a la tracción a un nivel microscópico. La combinación de tres tamaños distintos de bien graduada fibra mezclada con la típica yeso de suelo (aproximadamente) 25 por ciento de arcilla y 75 por ciento bien graduada arena se ha producido un fuerte resistente a las grietas de yeso que es divertido y fácil de aplicar.

Aditivos para Yeso Fat

Además de la fibra, también añadir un inhibidor de moho. Aunque los ambientes interiores están a salvo de la erosión debido al clima, que todavía generan un considerable cantidad de humedad interna de las duchas, cocina, plantas de interior y, específicas para el suroeste, por evaporación sistemas de refrigeración, curiosamente, todavía con exactitud a que se refiere como "refrigeradores del pantano".

Bórax

Las fibras orgánicas están en riesgo de los estragos del molde como el como resultado de la humedad atrapada. Añadimos una pequeña porción de bórax (el tipo que se vende en las tiendas como un refuerzo de lavandería) a nuestro yeso. Alrededor de una taza de bórax a cada cuatro pies cúbicos carretilla parece funcionar bien. Para preparar bórax, la pantalla del polvo a través de una fina cocina colador pantalla y mezclar este polvo tamizado con un vaso de agua. Añadir esta mezcla a su yeso agua.

Pasta de harina cocida

Page 371: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

4 de 16 03/09/2012 08:00 a.m.

El otro aditivo que se han vuelto adictos a es harina cocida pegar. Pasta de harina cocida suma adicional resistencia y evita la formación de polvo seco de yeso de la pared. También proporciona pegajosidad adicional durante el proceso de aplicación y se puede utilizar para reforzar las propiedades de unión de un yeso carente de arcilla, o arcilla de resistencia de unión deficiente. Pasta de harina también se suma un fuerte, arena, superficie parecida al papel a una pared cuando el yeso aún está verde esponja o se frota con guantes de goma, haciendo un excelente, superficie con dientes para una aplicación posterior de un alis o leche pintura. La superficie puede ser más severamente rastrillado hoyuelos o un yeso acabado con llana-on, o la mano llana lisa e izquierdo terminado de inmediato. En general, se añadir entre 1 ½ a 3 cuartos de galón (1.4-2.8-litros) de harina cocida la pasta a una carretilla de cuatro pies cúbicos cargar. Cada suelo es diferente, por supuesto, por lo que te tenga que experimentar con las relaciones. Aparte de la pasta de bórax y harina cocida, se no utilice ningún otro aditivo para la fabricación de yeso grasa. Hay muchas más opciones para las recetas de yeso con todo tipo de aditivos. Esto es sólo nuestra preferencia personal y hemos encontrado que son eficaces y yeso agradable mezcla para usar directamente sobre earthbags.

Receta Yeso grasa (Fig. 15,3)

15.3: Una mezcladora de mortero reduce el trabajo de yeso grasa

Page 372: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

5 de 16 03/09/2012 08:00 a.m.

• galones (04.03 litros 11,3-15) de agua limpia (Monto total necesario) • 2 # 10 latas de paja picada • 2 # 10 latas de recortes de hierba seca • 4 # 10 latas de celulosa de papel • 6 palas de arcilla rica en suelos, seleccionados a ¼ o ½ pulgada (0,625 ó 1,25 cm) • 18 palas de arena del suelo (tamizado a ¼ o ½ [0,625 pulgadas o 1,25 cm]) • 1.5-3 cuartos de galón (1.4 a 2.8 litros) de harina cocida pegar • 1 taza de bórax disuelto en 1 taza de agua Esta receta hará un promedio de cuatro pies cúbicos carretilla de carga. Todo el mundo tiende a desarrollar su propio estilo de mixing.Usually lo mejor es comenzar con una porción del agua (por ejemplo entre la mitad y dos tercios del total cantidad). Añadimos la harina bórax diluido y pegar el principio de amalgamar completamente el bórax, harina pasta, y agua. Añadimos el suelo rico en arcilla al lado de asegurarse de que está completamente saturado. Si después de añadir el arcilla de la mezcla es demasiado espesa, agregue agua suficiente para mantenerlo sopa. Luego añadir la fibra y arena, usando una arena poco más o menos para lograr la consistencia deseada. Nos esforzamos por una consistencia que es lo suficientemente firme como para moldear en una bola, sin embargo, lo suficientemente flexible para esculpir con una paleta.

RECETA PARA CUATRO GALONES (15 litros) de COCIDO HARINA DE PASTA En una olla grande enlatado 20 cuartos de galón (18,75 litros), traer 3 galones (11,25 litros) de agua a un hervir. En otro recipiente, agregue 10 tazas de blanco harina de trigo a 1 galón (3,75 litros) de frío agua. Batir esta mezcla a una consistencia cremosa. Cuando los 3 galones de agua llegan a un hervor rugiente, rápidamente se vierte la harina cremoso mezcla en él mientras que bate a fondo. Lo a su vez, de un blanco opaco a un espesado, translúcido, consistencia gelatinosa. Nosotros gustaría cocinar unos minutos más, revolviendo la parte inferior con un mango largo, resistente al calor, espátula de goma o de fondo plano cuchara de madera hasta que se vuelve tan grueso como el pudín. Quitar del fuego y verter en un 5 galones (18,75 litro) cubo. Cubra el recipiente con una tapa y guardar la pasta en un lugar fresco para su uso posterior.

La fórmula del yeso grasa pretende ser un ejemplo sólo. Esta receta ha funcionado bien para nosotros en un proyecto en particular, pero otros métodos o mezclas pueden funcione mejor para usted. Después de experimentar con la coeficientes de yeso grasa, es hora de hacer algunas pruebas. Haciendo Parches parche de ensayo Lleve un registro de las proporciones de sus diversas combinaciones. Bofetada el yeso en la pared o un tablero de la muestra. Después de que el parches de prueba se han secado, examinar las muestras para el craqueo strength.We y profundizar en ellos con un destornillador y golpear con un bloque de madera. Lo mismo principios que se aplican a los yesos exteriores también son relevantes para enlucidos de interiores (Fig. 15,4).

Page 373: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

6 de 16 03/09/2012 08:00 a.m.

15,4: parches parche de ensayo en la pared en Sand Island Ranger Station.

Si se observa agrietamiento: • Reduzca la cantidad de agua, OR • Aumente la cantidad de arena, OR • Aumente la cantidad de fibra, OR • Pruebe los tres. Si el yeso o tiza parece débil: • aumentar la cantidad de pasta de harina, O • un mejor uso de arcilla de calidad. Se ha encontrado que con ciertos suelos, la combinación de la variedad de fibras (en particular celulosa fibra) junto con la pasta de harina, produce una inusual efecto jaspeado que es bastante beautiful.We sospecho que es debido a una reacción química entre todos los ingredientes y las diferentes tasas de secado de las fibras en tal gruesa capa de yeso.

Aplicación directamente sobre Earthbags: A determinar qué tan grueso

Yeso grasa que ocurre en dos etapas, la segunda una siguiendo la primera inmediatamente después de la primera etapa se ha fijado algunos, pero aún está verde y un poco flexible a la tocar. (Por favor refiérase a la sección titulada "Procedimiento para la Aplicación mano directamente sobre Earthbags "en Capítulo 14 para una descripción detallada de este proceso).

Page 374: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

7 de 16 03/09/2012 08:00 a.m.

En clima caliente y seco, las áreas de trabajo pequeñas a la vez, como de cinco por cinco metros (1,5 por 1,5 m), para que pueda aplicar la capa de segunda etapa, mientras que la primera todavía está húmeda. Ajuste su cobertura a las condiciones del medio ambiente. Después de que el yeso ha curado a una dureza de cuero superficie (aún verde, pero la empresa), puede ser difícil llana y se deja como está, o frotado con guantes de caucho o de un esponja para elevar los poros de la superficie para un alis arcilla o leche de aplicación de pintura.

Bond mecánico para Coats yeso acabado

Para preparar la superficie para un acabado fino subsiguiente yeso, la superficie debe ser rastrillado o de otra manera una paliza al picar este con una tabla de uñas, rascarse con un grueso escoba, un rastrillo o arrastrando horizontalmente sobre ella para agregar una textura toothy como un bien clave en la siguiente capa. La superficie es más fácil de textura, mientras que todavía húmedo y flexible. (Más información sobre la mecánica enlace se puede encontrar en el capítulo 14).

Yeso con poca grasa o sin grasa Sobre el alambre de pollo

Bajo en grasa yeso es un término que acuñó para describir un yeso con menos fibra de yeso grasa. La longitud de la paja y recortes de césped tienen que ser lo suficientemente corto como para deslizarse fácilmente a través de la tela metálica. Otra opción para la leche baja en grasa yeso es omitir los recortes de hierba y paja o en lugar aumentar la celulosa del papel y la relación de arena. La idea es tener fibra que es suficientemente fina para pasar por los de una pulgada (1,25 cm) cuadrados de la tela metálica, y llenar los vacíos detrás del alambre completamente. Se deduce entonces que un yeso libre de grasa es una que no tiene fibra alguna. Sin grasa yeso es un buen elección cuando el trabajo se está haciendo en un cálido y húmedo, clima donde el proceso de secado es muy lento. Fiberfree yeso ayuda a disminuir la aparición de moho desarrollo en el walls.Mold puede decolorar y manchar la pared y crear un riesgo para la salud. No hace falta decir que este yeso libre de grasa se deslice suavemente a través de y alrededor del alambre de pollo cuadrados. El cable tiene que ser colgado con fuerza en contra de las bolsas sin ninguna mancha caídos. Se puede aplicar con la mano o con una paleta. Deje que el yeso para configurar algunos paleta y luego en otra capa alrededor de un cuarto a tres octavos de pulgada (.625 a 0.9 cm) más allá del alambre (Fig. 15,5).

Page 375: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

8 de 16 03/09/2012 08:00 a.m.

15.5: sin fibra yeso se extiende rápidamente y profundamente llena todo los huecos entre las filas de bolsas hasta que el yeso viene ras con el alambre.

Sin grasa Yeso Yeso Over Fat

Hemos tenido algún molde aparecen en la superficie de un pocas áreas de paredes con yeso grasa. Después de terminar de secado, cepillado fácilmente, para no aparecer de nuevo. Que probablemente se debía a la falta de ventilación durante el el proceso de curado. Dado que la presencia de la fibra orgánica hace que el yeso más susceptible a los hongos, la fibra puede ser omitida de la aplicación de la capa segunda y utilizado sólo en la capa de malla tintineo primero. Para las paredes que tiene la intención de cubrir con pintura de leche, el acabado será más fácil si la superficie final es libre de fibras. Para el abrigo etapa segunda cubierta, considere usar una baja en grasas o libre de grasa yeso. Omitir cualquier fibra y aumentar la proporción de arena hasta que se seque el yeso sin agrietarse. Experimentar la cantidad de pasta de harina, también. Una fibra libre de arena rica en yeso de tierra es menos propensa a tener problemas de moho. La mezcla funciona mejor cuando es firme pero maleable y un poco pegajoso. Si hay suficiente arena mezclada con un estable y de bajo encogimiento arcilla, incluso un grueso sin fibra yeso se secarán sin cracking.Well-graduada grueso, fuerte arena es un requisito previo para el éxito.

Rajuelas o Piedras chinking

Los indios Anasazi tiró todo a la yesos:

Page 376: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

9 de 16 03/09/2012 08:00 a.m.

potshards rotos, madera carbonizada, restos de huesos, grano de la paja, hojas de maíz y mazorcas roto, yuca y fibers.Mostly hierba, sin embargo, utilizaron irregular pequeño piedras a presión en el mortero de barro en entre el muros de piedra de mampostería. Los españoles llaman estos pequeños piedras Rajuelas. Rajuelas reducir la contracción de la barro. En cualquier caso, el llenado de los huecos profundos con un grueso mezcla de grava se reduce el riesgo de formación de grietas, si achieving una sola aplicación, sin grasa capa de yeso que se desea. Tipos de Arena para Acabados Yesos Tierra Yesos de acabado fino, en general, son sólo arcilla y arena que han sido tamizados a través de un tamiz de malla más fina (Fig. 15,6).

15.6: Practicamos un estilo bastante rústico de yeso, utilizando sobre todo una 1/8-pulgada a 1/16-inch malla de alambre colador de cocina para el cribado de los yesos de acabado

El tamaño de la arena dicta el grosor de la yeso. Fibras que ser corto y fino, reducido, u omitirse por completo, dependiendo de la preferencia personal. La caseína carpeta o pasta de harina cocida se puede añadir para mantener las paredes de polvo y dar más fuerza a un emplasto de arcilla. Razones para la arcilla y la arena son típicamente 25-30 por ciento de arcilla y 70-75 por ciento de arena bien graduada. Finescreened silvestre cosechada suelos arcillosos y arenosos son nuestra primera elección para enlucidos, a menudo modificado con limpiar bien graduada, de arena fina. La fuente más barata de arena fina se lava mortero de arena de un país desarrollado

Page 377: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

10 de 16 03/09/2012 08:00 a.m.

patio de grava. Puedes filtrar aún más para un acabado más fino o utilizarlo de inmediato. Super-fino de la arena de cuarzo se puede pedir en la mayoría de los almacenes de madera o puntos de venta de cerámica de suministro, para hacer un yeso fino muy suave. Una ventaja de usar arena de cuarzo en bolsas es que el brillo del cuarzo arena mejora el color de una arcilla de recolección silvestre, mientras un mortero de arena tiende a oscurecer o incluso ligeramente cambiar el color de la arcilla natural.

Caseína fortificados Acabados

Un yeso grasa hecha con un suelo arcilloso es un atractivo hermoso acabado en sí mismo. Para una mayor protección, podemos querer lavarse en una capa o dos de una clara caseína pegamento leche. La caseína se deriva de proteínas de la leche. Esto constituye la base de un natural no tóxico aglutinante que se puede utilizar como adhesivo, un sellador transparente, pintura leche, y como aglutinante en fino acabado revoques de barro. ¿Alguna vez ha notado el símbolo de la leche de vaca de Borden en la etiqueta de pegamento blanco Elmer? Es el comercial original leche pegamento. Una carpeta de caseína es medianamente agua repelente, pero todavía permite que la humedad transpire a través de las paredes, haciéndolos compatibles con barro superficies. Hacemos nuestras propias carpetas de caseína de ambos leche fresca y procesada, se seca caseína en polvo (ver la Guía de Recursos para las fuentes de caseína en polvo). Las siguientes recetas producir el mismo resultado (para lotes pequeños, es más barato usar leche fresca). Cuaderno de leche hecho en casa de Kaki Esta receta hace medio galón (1,9 litros) de concentrada cola de caseína / aglutinante. Ingredientes • 1 galón (3,75 litros) de leche descremada • ½ taza de vinagre blanco • 1 / 3 taza de bórax (20 Mule Team Lavandería Booster) Calentar la leche a aproximadamente 110 ° -115 ° F (43,3 ° - 46,1 ° C), una caliente caliente. Tenga cuidado de no sobrecalentar o te cocinar la caseína. Añadir ¼ de taza de vinagre. Revuelva suavemente. La leche comenzará a separarse. Agregue el resto de ¼ de taza de vinagre. Revuelva suavemente. La proteína de la leche (caseína) se globalización y el suero debe convertirse en un amarillo claro líquido (si no es así, sólo tiene que esperar un poco más). Cuando completamente separado, filtre los contenidos a través de un alambre colador de malla o gasa. Enjuague suavemente los pegotes de caseína en agua fría para eliminar el suero solución. Ponga a un lado. Disolver 1 / 3 taza de bórax en 1 cuarto de galón (o litro) de agua muy caliente hasta que los cristales de bórax completamente se disuelven y el agua clears.Mix la caseína con glob la solución de bórax y el látigo en una espuma cremosa, utilizando una licuadora o batidora manual o eléctrica huevo. Tensión este caseína / bórax mezcla por un colador de alambre en forma de cubo. Añadir un cuarto (o litros) de agua para llevar el mezcla todo hasta la mitad-galón (o aproximadamente 2 litros) y

Page 378: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

11 de 16 03/09/2012 08:00 a.m.

revuelva bien. Ahora tiene aproximadamente la mitad de galón toda la fuerza caseína aglutinante.

Variaciones

Caseína aglutinante también se puede hacer a partir de leche fresca utilizando menos vinagre de la receta anterior, pero se tomará prolongadas. Establecer un galón de leche descremada en un lugar cálido en un bol. Añadir una cucharada de jugo de limón, vinagre, leche agria o yogur. Permitir que esto cuaje - es puede tomar un día o dos para separarlos. Cuele a través de un colador o gasa. Dado que esta es la forma panir queso se hace en la India, en este momento, usted puede comer ella o seguir la receta anterior para hacer aglutinante caseína. Cuaderno de caseína Caseína Hecho de polvo Mezcle a fondo: 1 1 / 3 taza de polvo seco de caseína con 1 / 3 taza de ingredientes secos tamizados Borax.Whisk en la mitad de un galón (1,9 litros) de agua (no es necesario un licuadora para esto!). Deje 1 a 2 horas para esta mezcla a espesar. ¡Eso es! Este medio galón de caseína aglutinante puede ser usado completo fuerza como una base para la fabricación de pintura leche, o diluido aún más para usar como un sellador transparente o como un aglutinante para una multa terminar yeso sobre muros o el suelo de tierra.

Clear Sellador Caseína

La caseína se puede utilizar para proporcionar humedad adicional protección sobre un enlucido de barro. Diluir medio de un galón de aglutinante caseína con otro medio galón de agua, con lo que el volumen total hasta un galón. El aglutinante necesidades que se diluye a una consistencia que será delgada Efectivamente, cuando rozó en la pared, para absorber y secar sin dejar una superficie visiblemente brillante. ¿Es pequeño parches de prueba en su pared o, preferentemente, un tablero de la muestra, para determinar si más agua tendrá que ser añadido. En algunos casos, un galón completo (o más) de agua puede ser necesario añadir para alcanzar los resultados deseados.

Las manchas claras

Para este sellador caseína, barro y pigmentos minerales de óxido de se pueden añadir para teñir el aglutinante para hacer una clara mancha. Óxido de hierro rojo, ocre amarillo, ocre quemado, y ultra-azul marino son algunos ejemplos. Evitar colorantes ácidos ya que se cuaje pintura leche.

Milk Paint

Esta receta hará un galón de una base de color blanco opaca paint.Have todos los ingredientes a temperatura ambiente. • ½ galón (1,9 litros) de caseína toda su fuerza carpeta • 10-15 vasos de arcilla caolín blanco • 10-15 tazas de blanco de España (carbonato de calcio, caliza en polvo) • 1 ½ tazas de dióxido de titanio (blanco

Page 379: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

12 de 16 03/09/2012 08:00 a.m.

pigmento) Suplente, agregando una taza a la vez del caolín y la pescadilla, mientras bate bien hasta que la consistencia de cream.Mix rico el dióxido de titanio con suficiente agua para hacer una pasta de dientes consistencia cremosa. Batir esta mezcla de dióxido de titanio en el mezcla cremosa de aglutinante, caolín, y bacaladilla. Si la leche pintar se adelgaza hacia abajo, agregar más caolín. Haga un poco de pintura pruebas de marcar en la consistencia correcta. Debe ser lo suficientemente gruesa que no gotea del cepillo, pero delgada y propagarse con facilidad. Esta receta hará una, brillante, blanco pintura opaca. Para hacer una crema caliente cáscara de huevo color, añadir una cucharada rasa de ocre amarillo a el polvo de dióxido de titanio. Adición de un cuarto copa del ocre amarillo hará un color como el fresco mantequilla batida. Caolín, pescadilla y titanio dióxido se puede encontrar en las tiendas de cerámica. Ellos están generalmente disponibles en 25 - y 50-libras (11,1 y 22,2 kg) bolsas, o en cantidades más pequeñas.

Leche Aplicación de la pintura

Pintura leche Wet aparece transparente cuando se aplica por primera vez a una superficie, sin embargo, se seca hasta un sólido opaco. A veces, incluso sobre la tierra marrón oscuro, una capa es suficiente, pero generalmente dos capas son mejores. Siempre aplique pintura de leche a temperatura ambiente, temperaturas frías adelgazar considerablemente. Refrigere cualquier porción no utilizada. La pintura se mantendrá durante aproximadamente dos semanas en una bien fría, fridge.When listo para su uso, le permiten llegar a temperatura ambiente. La cobertura varía dependiendo de pared superficie pero, en promedio, un galón (3,75 litros) cubrir alrededor de 150-200 pies cuadrados (14.5-19.3 cuadrados metros) sobre una superficie porosa lisa (Fig. 15,7)

Page 380: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

13 de 16 03/09/2012 08:00 a.m.

15.7: La leche de pintura se secará ocho hasta diez tonos más claro que lo aparece cuando está mojado. Pintura leche se puede aplicar con un cepillo o rodillo, al igual que las pinturas comerciales.

La caseína Cuaderno estabilizada yeso de acabado

Vivimos en el desierto pintado rodeado por un arco iris paleta de colores tierra salvaje. Así que, naturalmente tomamos ventaja de lo que la naturaleza tiene para ofrecer y recoger nuestro suelos propios de yeso. Estos suelos de arcilla de colores se proyectan a través de un dieciseisavo de un octavo de pulgada (0,15-0,3 Cocina cm) pantallas colador en buckets.We entonces mezclar las arcillas apantallados con mortarsand filtrada, lavada (O arena de cuarzo) a una relación de 1:3 a arcilla arena. Diluir el concentrado aglutinante caseína para ponerla hasta un galón completo. Esta es la fuerza que suelen utilizar para mezclarse con la arcilla y arena. La consistencia es firme suficiente para sentarse en una paleta, y aún así fácil de untar. Esta mezcla de yeso hace que una capa de acabado fino en los pisos, también. La caseína estabilizados yesos son muy pegajosas - casi

Page 381: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

14 de 16 03/09/2012 08:00 a.m.

pegajosa. Lo que nos gusta de ellos es que añaden resistencia y un grado de resistencia al agua sin la alteración de los colores sutiles de las arcillas naturales. Harina de pasta tiende a oscurecer el yeso y puede incluso alterar la color, que puede o puede no ser deseable.

Resistente al agua Earthen Countertops y zonas de baño

Gernot Minke del Manual de Construcción con Tierra tiene ejemplos de los lavabos y zonas de baño esculpidas en de "marga estabilizado con caseína" y sellado con linaza aceite. Al escribir estas líneas, estos accesorios de baño de barro han estado en uso durante ocho años. La caseína-estabilizado pasta de suelo también se puede transmitir a hacer resistente al agua mostradores y repisas de ventanas interiores, y se sellaron con múltiples capas de aceite de linaza caliente y algunas capas de un base natural de aceite piso sellador, tal como se describe en el Capítulo 16.

Alis

Hemos aprendido de la tripulación Carole cómo hacer un alis hermosas estabilizado con pasta de harina cocida y comprado en la tienda de arcilla caolín y pigmentos. Lo mismo receta se sustituyen el finamente seleccionados silvestre cosechada arcilla así, pero la pasta de harina tiende a oscurecer la color original. Para aquellos con acceso limitado a los salvajes arcillas o selección de color, ofrecemos una receta alis básica, y póngase en contacto con fuentes de más técnicas de acabado en profundidad, de Carole y otros buenos enharradoras.

Receta de pasta de harina Alis

Llenar un 5-galón (18,75 litros) cubo con 3 galones (11,25 litros) de agua y 2 cuartos (1,9 litros) de harina cocida pegar. Añadir partes iguales de blanco caolín en polvo, arcilla y fina arena de la arena de sílice 70 u otro lavada, arena fina (Carole le gusta añadir una parte de la multa mica con la arena para un acabado brillante). Batir la mezcla hasta obtener una consistencia suave y cremosa. Para ayudar a los mantener la arcilla en suspensión, añadir una cucharada de silicato de sodio (un jarabe claro que los alfareros utilizan para mantener su arcilla se desliza libremente flotante). Añade la canción o premezclada pigmentos de color. Hacer muestras de ensayo. La consistencia debe ser lo suficientemente gruesa como para extender con un pincel o rodillo, sin gotear. La superficie de la pared debe tener una porosa ante-como superficie para proporcionar una buena clave en la alis. Se debe también estar seca y libre de polvo. Como con todas las pinturas y revoques, aplicándolos desde la parte superior hacia abajo le impide goteo sobre la superficie de la pared terminada. Si dos capas son necesario, permitir que la primera se seque completamente antes aplicar la segunda. Cuando la capa final es todavía cuero duro, puede ser duro con una llana de acero inoxidable flexible de paleta o, usando pequeños movimientos circulares, una tapa de plástico de un

Page 382: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

15 de 16 03/09/2012 08:00 a.m.

envase de yogur, como Carole tripulación hace. Se necesita algo de práctica para dominar la técnica de la tapa de yogur (estamos todavía tratando de dominar!), pero le dan una oportunidad. Se trata de un menor alternativa costosa para flexibles de acero inoxidable paletas. Otra técnica de acabado es "esponja suave" la superficie con una esponja grande, celulosa húmeda, utilizando movimientos circulares para eliminar cualquier trazo de pincel. Es También hace mejor mientras que la última capa de alis es todavía ligeramente verde, pero firme. Siempre elegir un área discreta pequeño para la prueba de preparación antes de ir cerdo entero en el pared entera. Una o dos capas de sellador transparente caseína puede también una mayor protección de un acabado alis. Harina-Paste yeso de acabado Fortificado Una receta similar a las alis mencionados anteriormente pueden ser usado para hacer un yeso fino también. Basta con subir la relación de la arena a 2 ½ o partes 3. Utilice un wellgraded finamente pulverizado lavado mortero de arena. O considerar el uso de una variedad de cuarzo de tamaño diferente arena, como 30, 50, y 70 grit sand.Mix la consistencia a una rigidez aplicar con llana. Pre-humedecer la pared antes de la aplicación. Permita que la humedad penetre - aplicar el yeso a mano y llana, o tirar en la pared con la llana. Mantener tanto el aplicación manual y la paleta húmeda y resbaladiza para estimular el lodo a pegarse a la pared en lugar que tus manos y herramientas.

Selladores

El aceite de linaza y natural BioShield del piso acabado de resina tienen que ver con las únicas pesados selladores usamos más de un vierte adobe estabilizado con encimera de caseína, interior ventanas o pisos, o como un protector lavable abrigo sobre un zócalo, al igual que hicimos para el público visitante habitación en la estación de guardabosques BLM en la isla de arena. Siga las mismas instrucciones descritas en el capítulo 16. Algunas personas sellar paredes enteras con aceite de linaza para mantener el aspecto húmedo de la tierra cuando fue la primera aplicado. En cualquier caso, una sola capa de la tubería hervida caliente, aceite de linaza puede ser utilizado como un sellador / estabilizador sobre una grasa yeso para inhibir el molde y añadir resistencia adicional. Hacer pruebas de muestra!

Yeso

El yeso puede ser aplicado directamente sobre un barro yeso. Rara vez utilizan yeso, así que lo que decimos de ello sería de segunda mejor de los casos. Por lo tanto, recomendamos leer el libro Yeso Natural, por Cedar Rose Guelberth y Chiras Dan, o control su biblioteca local o en Internet para los libros de yeso artesanos. Recuerde - yeso, como el cemento, es sensibles al tiempo, por lo que su capacidad de trabajo se limita a su conjunto tiempo, a diferencia de la tierra que se puede trabajar en su tiempo libre.

Acabados de cal

Page 383: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

16 de 16 03/09/2012 08:00 a.m.

(Vea el Capítulo 14 para una más profunda discusión sobre cal). Tenemos sobre todo el uso de cal para yeso exterior, pero hay no hay razón para no usarlo dentro también. Como la cal es un disuasivo natural para el moho, que puede decidir aplicar una capa delgada de agua de cal o de capas de cal sobre la superficie de un yeso grasa antes de proceder con un acabado fino yeso de barro. Tener cuidado para diluir el lavado de la cal suficiente para que se absorbe en la superficie del yeso y obtiene un buen fianza. Muchas capas finas son mejores que uno o dos las gruesas, de lo contrario el lavado puede enroscarse lejos de la pared (una condición conocida como "papa-chip"). Mezcla un porcentaje de caseína aglutinante en el lavado de la cal se evitar que desempolvar. Un medio galón de concentrado caseína aglutinante mezclado con un galón-media (1,9 litros) de se puede usar agua para diluir la masilla de cal, en lugar de agua. Revestimiento de cal también se puede utilizar en el interior de un sobre grueso sustrato de tierra llana y dura con un acabado satinado. Pigmentos para agregar el color debe ser alcalino estable, al igual que los utilizados para la tinción de cemento / hormigón, tal como metal óxidos y pigmentos minerales.

Fresco

Para las paredes interiores, enlucido de cal puede ser un lienzo de pintura al fresco mediante la aplicación de pigmentos puros mezclados con agua suficiente para hacer una pintura, y su aplicación a un todavía verde, "Fresco" enlucido de cal. El pigmento es literalmente succionada en el yeso por el proceso de carbonización, causando el pigmento de forma permanente unión con el yeso. Miguel Ángel, ¡cuidado!

Page 384: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

1 de 11 03/09/2012 11:08 a.m.

CAPÍTULO 1 6

Pisos

Suelos de Adobe son una extensión natural de tierra paredes. Vertido adobe o tierra apisonada pisos ofrecen un ambiente cálido y una superficie resistente que puede ser pulido a un brillo brillante. La facilidad de trabajo y belleza acabado hacen algo natural para la primera vez constructor. Cuando hablamos de suelos en términos de construcción, que suele pensar en una plataforma de concreto vertido, tablones de madera, o revestimiento sobre joists.However de madera, una vez que han trabajado con un piso de tierra natural, que nunca van espalda. Un edificio puede acomodar cualquier earthbag tipo de sistema de piso, pero nuestra atención se centrará en tierra plantas. Pisos de tierra, ya sea derramada adobe, embistió tierra o piedra y mortero de barro, están construidos a partir de capas comenzando con una rotura capilar, seguida de una la capa aislante, y terminando con una superficie de acabado (Fig. 16,1).

16.1: La pátina bonitos acabados de este piso de tierra realza la casa de paja de Kalen Jones y Susana

Page 385: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

2 de 11 03/09/2012 11:08 a.m.

Harrington en Moab, Utah.

Hay infinitas maneras de terminar un vertido adobe suelo. Lo que presentamos en las páginas siguientes es meramente una variación. Vamos a empezar desde abajo y abrirnos camino a través de cada capa (Fig. 16,2

pelaje suave acabado vierte adobe / cob 3/4 - 1 "de diámetro piedra pómez abrigo de color súper fina semi suave adobe paja rico adobe rotura capilar grava acabado fino adobe espumas rígidas rotura capilar grava

16.2: Tres maneras de aislar un piso de adobe.

Sub-suelo: una rotura capilar

Así como las paredes y el techo proteger el interior de un edificio y sus habitantes de los vaivenes de la tiempo, por lo que una planta protege el edificio y los ocupantes de los caprichos de la tierra al descubierto. Uno de los mayores devastadores de un suelo de tierra se remontes de humedad arriba en él. Este movimiento de agua hacia arriba a través una superficie porosa es llamado acción capilar. Para evitar que, una ruptura capilar está instalado entre la tierra y el piso acabado. La grava es la más simple y más aún

Page 386: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

3 de 11 03/09/2012 11:08 a.m.

ruptura capilar eficaz. Rake y apisonar el suelo excavado lo más nivelado possible.We usar nuestros pisones de mano, pero un gran espacio puede ser apisonado más rápidamente con un compactador eléctrico, como las que se usan para la cama de una acera. Aunque no es imprescindible para que sea el nivel, es más fácil para que el nivel de éxito capas si se parte de nivel. A continuación, propaga lavado, tres cuartos de pulgada (1,875 cm) de grava por lo menos cuatro pulgadas (10 cm) de profundidad. Poros grandes espacios, como los espacios de aire en grava, prevenir el agua de la migración hacia arriba. En su lugar, la gravedad asume el control, manteniendo el agua de subir. La grava es nuestra medida de precaución contra la humedad que absorbe hasta desde el suelo (Fig. 16,3).

16.3: Rastrillo grava este nivel fuera y la capa más baja de su suelo de tierra se hace.

Capa intermedia: El Comfort Zone

Para un suelo de tierra no aislado, se podría proceder a derramar nuestro derecho adobe en la parte superior de la grava. Mantener importa que la tierra debajo del nivel de congelación mantiene bastante temperatura constante de 52-58 ° F (11-14 ° C). Esta puede hacer para un piso cómodo en el verano más caliente meses, pero en los meses más fríos del invierno, puede resultar en un piso que es incómodamente fría. Por esta razón, es a nuestra mejor ventaja para aislar contra este frío se filtra a través del suelo.

Page 387: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

4 de 11 03/09/2012 11:08 a.m.

Para un piso de baja tecnología aislado, mezclamos un alto proporción de paja a la arcilla del adobe. Con el fin de evitar que el adobe de penetrar muy profundamente en nuestro grava base, lo primero que se extendió a dos pulgadas (5 cm) de capa suelta, paja limpia y seca (Fig. 16,4).

16.4: La paja suelta absorbe cualquier exceso de humedad de la adobe y establece que el aislamiento mucho más.

En general, una mezcla que contiene 25 a 35 por ciento rico en arcilla del suelo, y de 65 a 75 por ciento de arena / grava del suelo, desea rechazar base de arena o de carretera, se combina con como mucho paja mientras la mezcla se adaptará y se sienten aún bastante rígida, pero no secas. Esto es a menudo una ocasión para una barro mezclado partido, con mucho pisando fuerte y golpeando aproximadamente (Fig. 16,5).

Page 388: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

5 de 11 03/09/2012 11:08 a.m.

16.5: La mezcla de una capa de paja, adobe rico aislante puede ser comparado con champú un perro lanudo grande.

Esta capa base de paja rico va en alrededor de cuatro a seis pulgadas (10-15 cm) de espesor, dependiendo de su resistencia. Regla o llana esta capa lo más nivelado posible. Una forma de ayudar a mantener un nivel de superficie es utilizar stringlines o partición de la planta en secciones con placas que delinean la altura de la colada (Fig. 16,6).

Page 389: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

6 de 11 03/09/2012 11:08 a.m.

16.6: Cuando una sección se vierte y nivelado, el placas se mueven y el adobe se vierte en el nuevo sección. Continúe con este procedimiento hasta que la gota sea completa.

Deja la superficie texturizada para proporcionar una KEYIN para la capa siguiente. Aunque parezca obvio, vale la pena recordando a su forma de trabajo hacia una puerta, en lugar que atrapar a ti mismo contra una pared, y no hay forma sale sino por el piso que usted ha trabajado tan duro para nivel. Esta fluidez de alta paja tomará días para secarse en caliente, el tiempo seco y más tiempo en un clima más húmedo. Podría tomar semanas en tiempo lluvioso o frío. En este caso, para inhibir los hongos añadir una taza de bórax a todos los carretilla de carga (ver más sobre este molde natural inhibidor en el capítulo 15, en "Aditivos"). Usamos un mezcladora de cemento para todos nuestros revoques de barro, mezclas de mazorca, y el piso mojado. Mezcladoras de cemento son más baratas y más fáciles de conseguir que los mezcladores de mortero. Una mezcladora de cemento puede También manejamos material más grueso, como la paja grava y largo plazo. Una vez que la base de paja / arcilla está seca, debe sonar hueco cuando llamas a ella. Si no lo hace, no puede se seque hasta el final, o la relación de barro para paja podría haber sido un poco apagado. Un sonido hueco indica muchos espacios de aire, lo que significa un éxito aislante. Es imperativo que esta capa aislante es completamente seque antes de continuar hasta el fin. Completar el secado da tiempo para que cualquier contracción que pudiera producirse. Grietas puede ocurrir durante este proceso de secado, pero el próximo capa se llenan las grietas en, y las pequeñas grietas proporcionar una entrada de teclado para la capa final. Si el aislante capa no está seca antes de aplicar la capa final, grietas puede ocurrir que los viajes hasta ya través del acabado abrigo. Así que deje que se seque completamente para salvarte de adicional trabajo y frustración innecesaria.

Page 390: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

7 de 11 03/09/2012 11:08 a.m.

Capa final - El Escudo de belleza Tras el curado completo de la capa aislante, un acabado capa puede ser vertido. Esta capa es una fina mezcla de filtrado con tierra alrededor del 25 por ciento de arcilla rica en suelo y 75 por ciento del suelo arenoso pasar a través de un onequarter- pulgadas (0,625 cm) de pantalla. Paja picada puede ser añadió a esta mezcla, si se desea, pero la paja no debe exceder 1 ½ pulgadas (3,75 cm) de longitud. Esta mezcla se siente mejor cuando es moderadamente firme, y aún así fácil de untar. Ajuste la mezcla mediante la experimentación con las relaciones hasta que se seque el parche de prueba sin agrietarse. Extienda esta capa alrededor de tres cuartas partes a una pulgada (1,875 a 2.5 cm) de espesor. Antes de aplicar cada capa de adobe, pre-humedecer el sub-capa con agua. Deje en remojo, y luego usted está listo para correr la siguiente capa. La humedad ayuda a reactivar la arcilla para proporcionar una buena unión entre las dos capas. Cualquier finas grietas que se desarrollan se puede llenar con una mezcla más fina de tierra blindado hasta un dieciseisavo a un octavo de pulgada (0,15 hasta 0,3 cm) de espesor. El tamaño de la arena determina el grosor de su acabado final. Usted puede continuar para siempre aplicar capas aún más finas (Fig. 16,7).

16.7: piso acabado fratasado punta: Un tablero acolchado de rodillas protege el suelo y las rodillas. Apoyando su peso sobre una madera flotante libera la otra mano con llana con la cantidad justa de presión.

Puede omitir la paja en esta capa final o añadir un puñados de picado fino cuarto de pulgada (0,625 cm) paja larga. Todo esto es preferencia personal, en cuanto a cómo usted quiere que su capa de acabado de aparecer. Pigmento se puede añadir a esta capa para crear un color distintivo o patrón.

Mud-mortero de piedra o azulejo Saltillo (Fig. 16,8)

Page 391: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

8 de 11 03/09/2012 11:08 a.m.

16.8: Mud-mortero losa y azulejos antiguos Malibu la gracia de la planta de la Miel Casa cúpula

Si desea tener piedra o cerámica como parte de un acabado nivel, proceda como se explica en las primeras dos capas: la grava seguido por la capa aislante. Cuando eso esté completamente seco, mezclar un lote similar a la describe capa final. En lugar de, y la nivelación que, plop en su lugar donde desea que la piedra o azulejo de ir. Trabajar la piedra o baldosa en la mezcla de barro de forma que siga al menos un cuarto de pulgada (0,625 cm) por encima del nivel del mortero de barro. Nivele la piedra y luego plop en más mortero y la piedra siguiente. Nivel esta piedra o azulejo con el último, y continuar como anteriormente. Algunas veces el uso de un martillo de goma ayuda persuadir a una piedra para colocar en el mortero de barro mejor. A medida que vaya más allá de su original de piedra o azulejo, hace necesario nivelar los siguientes en todos los instrucciones para obtener una superficie plana. Una vez que todos los de su

Page 392: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

9 de 11 03/09/2012 11:08 a.m.

piedra y / o baldosas se colocan en su lugar y nivel, permita que se seque completamente antes de continuar con la siguiente fase: la lechada.

Grout

Earthen lechada es como comercial lechada convencional utilizado para azulejo de trabajo. Se rellena los espacios entre el baldosas o piedras creando una superficie plana. La ventaja de lechada de tierra es que es mucho menos costoso y no contiene ninguno de los aditivos químicos fuertes encontrado en las lechadas de fabricación comercial. Comienza con la mezcla descrito anteriormente para un acabado capa. Use una mezcla que contiene alrededor de 25 por ciento clayrich suelo y 75 por ciento fina malla suelo arenoso. La la pantalla más pequeña, mejor, y tratar de no exceder un octavo de pulgada (0,3 cm). No paja se añade a esta mezclar. Debería ser más blando que el mezclado del mortero para fijar la piedra. Debe ser lo suficientemente suave como para trabajar dentro de las juntas entre las baldosas y piedra, pero no así suelta, ya que moquea. Usando una llana de esponja o húmedo esponja de celulosa, trabajar las articulaciones llenas con una circular movimiento. Esto ayuda a forzar la lechada en las juntas y expulsa a las bolsas de aire. Añadir más lechada a un área que es menor que el conjunto de piedra / tile.We están tratando lograr una superficie plana, por lo que una gran cantidad de material muy fino hacer flotar sobre la superficie de las piedras. Esto no es un problema ya que el azulejo de piedra / se puede limpiar fácilmente con un trapo húmedo después. Para crear una lechada resistente al agua, en lugar de añadir agua a la mezcla de lechada seca, trate de utilizando un aglomerante caseína como su agente humectante.

La caseína-Estabilizado Earthen Grout

Se utilizó un barro rojo / arena lavada caseína-binder lechada mezclar para llenar los huecos entre las baldosas al azar y fijados piedra en el piso de la bóveda House Honey. La mañana entramos a la bóveda para sellar el piso con agua caliente aceite de linaza, nos quedamos impactados al descubrir siete pulgadas (17,5 cm) de agua de color rojo, barro flotando en it.There tenía habido una inundación repentina que la noche anterior había viajado a través de nuestra propiedad y se vierte en la cúpula. Lo que más nos impresionó fue lo bien que la caseína estabilizado lechada resistió la penetración de agua, incluso después de overnight.We sentado rescatados y esponja el agua y encontró que la lechada era un poco blanda para el octavo primera de una pulgada (0,3 cm) o así, pero por debajo era sólido. Si no para la caseína, el agua se han empapado derecha a través en nuestro paja / arcilla aislado sub-suelo. Una receta completa para la fabricación de caseína aglutinante para una variedad aplicaciones de se puede encontrar en el capítulo 15 en virtud la sub-sección titulada "aditivos".

Sellar un piso de tierra

Page 393: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

10 de 11 03/09/2012 11:08 a.m.

Desde los pisos recibir una gran cantidad de tráfico pesado, una tierra piso se desgastan con el tiempo y hacer un montón de polvo, a menos que se sella. Nuestra elección es el elemento natural no tóxico ruta que realzan la belleza de la tierra, mientras proporcionando un nivel de protección templado. El más sellador de uso general en el suelo de tierra está el aceite de linaza. Aplicado correctamente, el aceite de linaza puede añadir no sólo un grado de dureza, pero también proporcionan la resistencia al agua, lo que permite un suelo de tierra a ser lavados. El truco para poner aceite de linaza en una superficie de tierra está en la aplicación. El aceite de linaza más profundamente penetra en la superficie de tierra, la mejor protección que proporciona. Hay dos maneras de lograr una penetración profunda. Una forma es cortar el aceite de linaza con una proporción de más delgada. Se prefiere usar un cítrico en lugar de un petróleo más delgada a base debido a los peligros asociados con productos de petróleo, en particular en un área cerrada ambiente. Incluso con un diluyente de cítricos, para permitir suficiente ventilación mientras se seca. El aceite de linaza se oscurece considerablemente el color de la tierra seca que se aplica. También cambiará el color algo - los rojos se enciende de color marrón oscuro, etc Para tratar de mantener la mayor cantidad de color original como posible mezclamos nuestro último llana-de yeso acabado abrigo con caseína aglutinante. El aglutinante caseína parece añadir un nivel de protección del color al tiempo que permite la sellador aceite de penetrar. Para estar seguro, pruebe una prueba parche en un lugar discreto para ver cuál funciona mejor. Típicamente, un suelo de tierra recibe por lo menos tres capas de petróleo. Esto permite una penetración profunda en la de tierra superficial. Hay dos escuelas de pensamiento sobre como el aceite y el diluyente debe ser mezclado y aplicado. Una forma es ir de disolvente para más gruesa. Es decir, la primera capa debe ser de aproximadamente 75 por ciento de cítricos aceite diluyente y 25percent de linaza. La segunda capa sucede en 50:50 y la tercera capa es 25 por ciento más delgado a 75 por ciento de aceite. Las capas adicionales se cortan incluso más. Deje que cada capa se seque completamente antes de aplicar el siguiente. Esto puede tomar entre 24 a 48 horas, en función de la humedad relativa. Frank Meyer crea suelos de tierra apisonada en Texas. Afirma que debido a la humedad, el aceite capa debe ir en el lado opuesto de lo que se describe anteriormente. La primera capa se corta un 25 por ciento más delgado y 75 por ciento de aceite, y cada capa sucesiva recibe más más delgada cítricos hasta que la capa final es de al menos 75 por ciento más delgado a 25 por ciento de aceite. Bill y Athena Steen create hermosas estructuras de balas de paja con piso de tierra. Ellos también sugieren comenzar espesor y acabado fino, a pesar de que viven en el suroeste árido. Un alternativa es utilizar un tercer método que funciona bien tanto en ambientes áridos y húmedos. En lugar de añadir un porcentaje de diluyente, se calentar el aceite en una caldera doble. Naturalmente, esto diluye la aceites, lo que permite que penetre en el suelo de tierra. Lo que hemos encontrado es que, incluso en la tercera o cuarta aplicación, el aceite calentado es todavía penetrante. A menudo

Page 394: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

11 de 11 03/09/2012 11:08 a.m.

con aceite cítrico diluido, la tercera capa se empieza a poner en la superficie en lugares sin penetrar aún más, dejando un residuo pegajoso. Esto no sucede tan rápido con el aceite caliente. Como el diluyente de cítricos es muy fuerte, esta aplicación aceite caliente es más amigable para trabajar con y parece secarse más rápidamente con menos olor. No importa la forma que el aceite se pone en el suelo, se aplica en la misma manner.We utilizar un suave grande, pincel para aplicar el aceite, extendiéndola uniformemente y trabajo que en la superficie de la tierra. Después de dos o tres abrigos, el suelo de tierra adquiere un grado de dureza y resistencia al agua, pero sólo una podía dejar de degree.We aquí y simplemente realizar un mantenimiento periódico de la suelo mediante la aplicación de capas adicionales cada año o cuando sea necesario. Pero, como se mencionó anteriormente, a veces algunos de los aceite se encuentra en la parte superior y permanece pegajoso. Para aliviar este y crear un waxable duro, limpiar, y (si se desea) superficie, nos gustaría añadir un paso más. Este último paso consiste en aplicar un sellador natural, sobre el suelo aceitado. Utilizamos un natural a base de aceite piso terminar que está diseñado para la madera, pero funciona igualmente bien en superficies de tierra. El acabado del piso se llama Acabado Natural suelo de resina y está compuesto por Bio-Shield Pinturas (ver la Guía de recursos en "Oxido granel Pigmentos "). Dos o tres capas de acabado de configurar este suficientemente duro para ser lavado y encerado incluso. Dos capas han perdurado en nuestra tierra Casa de la Miel y el piso de piedra durante años sin ningún mantenimiento adicional. Al igual que con la aplicación de aceite o un combo más delgado / aceite, permitir que cada capa se seque completamente antes de continuar con las capas sucesivas. Esto puede tomar tan poco como 24 horas al abrigo si el clima es cálido y seco, o hasta 48 horas entre capas en húmedo o frío tiempo. Es mejor esperar un poco más para asegurarse de que la capa precedente esté completamente seco antes de continuar. Para obtener los mejores resultados de esta capa de acabado duro debe ser aplicado con brocha, trabajando el sellador en todas las direcciones y la aplicación de una capa delgada. Este sellador funciona igual de bien en la tierra, la piedra y la madera. Aunque caro, su compatibilidad, facilidad de trabajar con, y hermoso resultado final vale la pena el gasto. Una tierra correctamente construidos y acabados piso tiene igual en belleza y comodidad. Comience con algo pequeño y su forma de trabajo a la mayor projects.When alguien hace un comentario sobre la belleza y practicidad de su suelo de tierra, el momento en que entró en preparación parece insignificante. Los materiales para haciendo un suelo de tierra son a menudo de sitio disponible y fáciles de adquirir, con un poco de esfuerzo por tu parte. Su esfuerzo será recompensado con el conocimiento de que que ha creado algo de la belleza con sus propias manos que es cómodo y amable con el medio ambiente.

Page 395: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

1 de 16 04/09/2012 04:24 a.m.

CAPÍTULO 1 7

Diseñar para el clima

El control natural del clima interior de un edificio es un arte y una ciencia que toma en una variedad de diseño considerations.What que ofrecemos es el sentido común básico ejemplos que son sencillas, asequibles y de baja tecnología. Sugerimos tomar una clase en la permacultura para el sitio y orientación solar pasiva para su ubicación. El libro construcción alternativa, por Lynne Elizabeth y Cassandra Adams, ofrece escenarios durante seis zonas climáticas distintas y que híbrida combinaciones de traje masa y el aislamiento cada clima. Un experto puede personalizar la proporción adecuada de aislamiento a masa, pero al ver la naturaleza y el viviendas diseñadas por los indígenas, podemos obtener una idea de lo que el diseño incluye también nosotros encontraría cómodo. Echemos un vistazo a las estrategias de diseño para la refrigeración, calentamiento, y mantener una casa earthbag, seco, que puede ser adaptarse a una gran variedad de climas.

Estrategias para mantener fresco Wall Misa

En el desierto, donde la refrigeración es una prioridad, espeso barro paredes hacen un excelente trabajo de mantener una agradable temperatura interior. La palabra clave aquí es gruesa. Temperaturas exteriores penetrar una pared de tierra a un profundidad de 12 pulgadas (30 cm) antes de que el impulso de La temperatura externa es simplemente dissipated.When confiando en masa solo a moderar las temperaturas internas, considerar el uso de la más amplia 18-20 pulgadas (45-50 cm) 100-lb. bolsas, o dos filas de 12 pulgadas (30 cm) tubos de lado a lado, etc

Daily volante Reglamento

El verano en el desierto, donde los días son calurosos y las noches son frescas, abrimos todas las ventanas y puertas antes de ir a la cama para invitar al aire fresco en el interior. En la mañana, cerca de la parte trasera edificio arriba. El aire fresco capturado por la masa interna es libera lentamente en el espacio de vida durante el día. Por la noche, el calor del día se pone al día. Al poco tiempo, el aire exterior ha comenzado a enfriarse de nuevo y dejar que de nuevo in Este es un ejemplo simplificado de un 24-horas volante efecto. Sombra Voladizos protegen las paredes del sol directo. Alrededor Wrap-porches, pérgolas, enredaderas y árboles ayudan para mantener las paredes de calentamiento (Fig. 17,1).

Page 396: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

2 de 16 04/09/2012 04:24 a.m.

17.1: La sombra es una prioridad en un lugar caliente y soleado, y se extiende al aire libre espacio vital. 205

Color Exterior

El color exterior de las paredes (o el techo de un cúpula) afecta significativamente a la temperatura de la superficie de un oscuro building.The el color, el calor es más absorbido, mientras que un color más claro refleja el calor. Una superficie de paredes blancas reflejan más del 70 por ciento de la radiación del sol. Por eso la gente participar en la aplicación anual de baños de cal en muchos soleadas países mediterráneos, como el sur de Italia y Grecia (Fig. 17,2).

Page 397: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

3 de 16 04/09/2012 04:24 a.m.

17.2: Lime paredes blancas reflejan la intensidad del sol en climas soleados.

Ventilación

En el Oriente Medio, altos como chimeneas estructuras llamadas recogedores de viento o viento cucharas se utilizan para capturar el predominante brisa y el embudo hacia abajo en la vida el espacio, a menudo se pasa a través de una pequeña fuente o piscina para pre-humedecer el aire (Fig. 17,3)

17.3: Wind-catchers

ESTRATEGIAS PARA MANTENER FRESCO Algunas estrategias para mantener fresco incluyen:

Page 398: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

4 de 16 04/09/2012 04:24 a.m.

• espesor de pared suficiente • Pared sombreado: voladizos profundos y porches • Verde: los árboles, enrejados, las vides • Vivir o aislados densamente cubierta • Ventilación: colectores de viento • Los colores claros para paredes exteriores y superficies de techo • Regulación del diario volante • Berming, enterrando o excavando en • aislamiento exterior • Ventana de sombras

ESTRATEGIAS PARA MANTENER SECO • Grandes voladizos • Paredes de tallo alto "Un buen sombrero y botas altas mantener un earthbag casa seca y sana ". - Mr. Natural

17.4: voladizos, techos de porche y tallo alto paredes de mantener un hogar earthbag seco y saludable

Recogedores de viento son el enfriamiento pasivo original sistemas que han estado funcionando durante siglos - antes de la introducción de mecanizado evaporación refrigeradores y aire acondicionado.

Techos vivos

Si se dispone de suficiente agua, techos vivos son una de las mejores cubiertas de techo para mantener los más expuestos superficie de un edificio fresco. Hierbas altas, suculentas, o cactus dan sombra y la humedad sobre la propia cabeza.

Ganancia Solar Pasiva

Arquitectura de tierra tradicional limita la invasión de sol directo a través de las aberturas de vidrio de gran tamaño para una pareja de razones. En primer lugar, edificios de tierra dependen de suficiente masa para proporcionar estabilidad. Ventanas grandes significa menos muro masa. En segundo lugar, el vidrio es una invención relativamente reciente

Page 399: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

5 de 16 04/09/2012 04:24 a.m.

en comparación con los miles de arquitectura suciedad año ha sido de alrededor. Paredes de tierra actúan como un amortiguador del asalto de del sol en verano, y como una esponja de calor externa para absorbiendo el sol bajo ángulo en invierno (Fig. 17,5).

17.5: El ángulo de exposición de sol de verano y sol en invierno.

Para obtener el beneficio de la moderna energía solar pasiva diseño, mientras que hacer el mejor uso de un barro estructura de la masa, añadir una terraza acristalada envolvente, o un invernadero construido con estructura de madera con capacidad para un montón de cristal - en lugar de arriesgarse a comprometer una pared de tierra con una serie de grandes ventanas. Dom entrar en la habitación de cristal se calentará las paredes de tierra, que actúan como un almacenamiento térmico banco. Más adelante en el día, cuando el sol se retira, el calor es lentamente re-irradiada de vuelta al espacio. Fría, climas soleados son áreas primeras para esta estrategia. Los climas fríos y nublados tendrá que complementar su calentando con sistemas auxiliares, es decir, la quema de madera estufas, calefacción por suelo radiante, caldera de gas, etc (Fig. 17.6a & b).

Page 400: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

6 de 16 04/09/2012 04:24 a.m.

17.6a & b: bermas de forma ovalada abovedado viga earthbag casa de campo con adjunto envolvente acristalada y paja de estar paca techo.

Una terraza acristalada cerrada crea un búfer de la ambiente externo. Esto es fácil de regular por cierre que del resto de la casa o de ventilación en un clima más cálido. Aislado persianas mantener el calor se escape por la noche. Es mucho más fácil regular la calor generado en un sunroom adjunto que dentro de un toda la casa construida con una gran cantidad de vidrio con orientación sur.

Estrategias de aislamiento para paredes earthbag

Aislamiento exterior ayuda a hacer un uso más eficiente earthbag de masa mediante la creación de un tampón de aire de resistencia a changes.Here extremo externo de temperatura que ofrecer algunas técnicas para la fijación de aislante diversos materiales para muros de sacos de tierra, a partir de un mínimo de valores-R para moderadamente climas fríos a mega-aislamiento por mucho tiempo, inviernos muy fríos.

Page 401: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

7 de 16 04/09/2012 04:24 a.m.

Espuma rígida

Espuma rígida se puede atornillar en un rammedearth calidad bugs soil.What nosotros acerca de espuma rígida es que, en primer lugar, es espuma, y segundo, no respira. Por debajo de aplicaciones terrestres no esperamos que las paredes a respirar, pero para las paredes por encima del suelo, parece tonto la construcción de estos muros de barro preciosas, naturales y luego asfixiarlos en plástico. Si la espuma rígida parece esencial, considerar perforar la espuma llena de un cuarto de pulgada (0,6 cm) agujeros, separados seis pulgadas de distancia en todas direcciones. A continuación, se adhieren a la estructura de sacos de tierra, utilizando movimientos largos tornillos que penetran por lo menos dos pulgadas (5 cm) en el relleno de tierra (Fig. 17,7).

1/4 "- D bit 6" de distancia en todas las direcciones ajustar las líneas a lo largo de la cara de espuma para localizar corona de bolsas

sujetar la espuma con tornillos galvanizados de 2 "- 2.5" de profundidad

El uso de plástico para techos-arandelas o cerraduras de viento sobre los tornillos para la conexión más segura

17.7: Preparar y colocar espuma rígida aislamiento sobre un muro de sacos de tierra.

Page 402: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

8 de 16 04/09/2012 04:24 a.m.

Alambre de pollo también tendrá que ir a través de la espuma para proporcionar una entrada de teclado para el yeso. Atornillar en las paredes corre el riesgo de fractura de la tierra compactada, y tanto joder FQSS compromisos principios. Tal vez hay una alternativa, transpirable natural, paja versión tablero de espuma rígida simplemente no hacer saber - que ofrece un aislamiento adecuado y es lo suficientemente flexible para amoldarse a earthbags. ¿Alguna idea?

Spray-on Paper Adobe

Un enfoque alternativo es una aplicación en spray de papel adobe o adobe estabilizados con cal papel, directamente sobre el papel walls.Waste exterior en los EE.UU. se el mayor volumen de espacio en nuestros rellenos sanitarios. Nuestro Estado local Utah oficina del Servicio de Empleo genera varios enormes bolsas de basura llenas de tiras de papel cada día! He aquí un consejo para los carroñeros sin programas de reciclaje en su área: tirar todos los colores mancha maldita catálogos en la mesa de mezclas con un poco de arcilla y arena y el spray en las paredes bonitas y gruesas (2-3 pulgadas [5-7.5 cm]). Sellar con un enlucido de cal. Algunos pioneros afirman estar recibiendo un valor R de 3,5 por pulgada (2,5 cm) del bloque papercrete. Hay varios pioneros en el campo de experimentación de papercrete papel y lodos de adobe produciendo fuertes, bloques ligeros y aislantes, paneles y emplastos. (Por favor, consulte la Guía de Recursos para obtener más información).

Pómez / escoria earthbag Walls

Si usted vive en cualquier piedra pómez o escoria está disponible, la construcción de las paredes con hasta 50 por ciento de cualquiera de estos, con el balance de la mezcla de suciedad compactable, puede añadir un grado de insulation.We hemos hecho tanto tierra apisonada bolsas de piedra pómez y se suspendió Adobe / piedra pómez bolsas en una relación de 50:50 de aglutinante para piedra pómez (ver "Bases aislantes earthbag / madre Walls "en el Capítulo 4). Estas bolsas podría fácilmente ser utilizado para construir paredes enteras, ya que son todavía sólido y fuerte, pero sólo pesan 60 libras (27,2 kg) en comparación a la bolsa de libras habitual 90-100 (41-45 kg).

Mega-Mass Cumple Mega-Aislamiento: Earthbag / Straw bale Hybrid pared

Las balas de paja ofrecen excelentes valores R: 35-45 dependiendo el tamaño, la compactación, y que usted está pidiendo. Ellos son También es fácil de fijar a una pared de sacos de tierra. El siguiente son algunos ejemplos ilustrados de configuraciones de balas de paja casado con earthbags (Fig. 17,9).

Page 403: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

9 de 16 04/09/2012 04:24 a.m.

17.9: configuraciones alternativas de earthbags y fardos de paja utilizado para lograr masa y el aislamiento.

Teniendo en cuenta de dos a tres pies (0.6-0.9 m) de espesor paredes son comunes para las estructuras de tierra tradicionales en todo el mundo, la adición de balas de paja a la parte exterior de un muro de sacos de tierra parece sensible.We puede tomar ventaja de los beneficios de la masa de la Tierra (Uvalue) y la bala de paja de aislamiento (valor R) para construir una casa que será sin esfuerzo al calor y al frío, el uso de dos sistemas de baja tecnología juntos (Fig. 17.10).

earthbags o tubos con extra largos alambres de amarre torcido alrededor del alambre de púas

Page 404: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

10 de 16 04/09/2012 04:24 a.m.

cañas de bambú fijada a extra largos alambres de amarre

balas de paja

J-metal (recortada para acomodar pared curvada)

espumas rígidas

intermitente o ...

grava bolsas llenas

zanja de grava

tubo de desagüe inclinado a la luz del día

17.10: earthbag pared con una envoltura de fardos de paja.

Paredes interiores earthbag Paredes exteriores con balas de paja

Otra versión híbrida es dividir la masa y la aislamiento mediante el uso de las paredes de partición interior como earthbag paredes y los strawbales como exterior con aislamiento paredes tampón (fig. 17.11 a & b).

17.11a (derecha): earthbag 1 1/2 historia estructura interior cerrado con paredes exteriores aisladas de balas de paja.

Page 405: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

11 de 16 04/09/2012 04:24 a.m.

17.11b (abajo): Este dibujo representa el diseño de estrategias para utilizando múltiples materiales; earthbags como paredes interiores para absorción de calor de una sala de sol adjunta y paja fardos como paredes exteriores aislantes.

Las paredes de balas de paja con bases earthbag

Earthbags se puede utilizar para construir bases de balas de paja paredes. Un cuidado especial se debe tomar para evitar absorbe la humedad hasta en las balas (Fig. 17,12 y 17,13).

Page 406: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

12 de 16 04/09/2012 04:24 a.m.

barras de refuerzo (2 por bala), impulsados por balas de paja 15 "de profundidad en earthbags abajo

yeso sobre balas de paja

100 sacos de tierra cruda lb

50 earthbags primas lb

J-metal regla llorar o manguera de 1 "de diámetro fijado a atar cables

alambres de amarre con mortero ladrillo chapa stemwall

3/4 "suelo de grava ruptura capilar sub

3/4 "lleno de escombros grava zanja a la profundidad de la línea de congelación

17.12: fundación Grado earthbag nivel por falta de soporte de carga muros de balas de paja

Page 407: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

13 de 16 04/09/2012 04:24 a.m.

dos varillas de barras de refuerzo, impulsado por bala en earthbags 15 "de profundidad

con balas de paja

todas las "primas" "earthbags

yeso hasta chapa J-rock metal pendiente

vierte adobe de 3/4 "de grava de piedra pómez o

H20 láminas de prueba

espumas rígidas

zanja llena de grava de nuevo con tubo de desagüe para zonas de alto lluvia caída

17.13: Aislamiento debajo del grado de nivel earthbag fundación para las paredes de fardos de paja.

Ventajas de la berma y Buried Estructuras

Una de las grandes ventajas de la utilización de earthbags es que se Es un sistema sencillo, de bajo costo y de bajo impacto para la pared construcción por debajo de la ground.We menudo escuchamos rabioso entusiastas de aislamiento declarar la arquitectura de tierra apropiado para climas fríos debido a su falta de aislante características. Esto es cierto si usted está construyendo un casa que se encuentra en la parte superior de la tierra totalmente expuestos a los elementos. Pero al igual que muchos animales que hibernan, personas en el más frío de los climas hizo lo mismo: se acurrucó en la tierra (fig. 17.14).

17,14: Cuatro cúpulas interconectadas, con bermas enterrado despensa cúpula flanqueada por muros de contención - cara sur cerrado con terraza acristalada adjunto en climas fríos, o el uso como porche cubierto o enrejado en climas cálidos.

Por excavando en la tierra que reduce la temperatura

Page 408: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

14 de 16 04/09/2012 04:24 a.m.

extremos a un moderador 48 ° - 55 ° F (el temperatura media de la Tierra bajo el nivel del hielo). Con el calor de la tierra significa que podemos usar un mínimo cantidad de aislamiento exterior enterrado. Incluso una paja estructura bala o madera marco puede tomar ventaja de una berma norte de pared o un sótano construido con earthbags en lugar de hormigón. La tierra circundante actúa como un regulador de la temperatura natural tanto para frío y calor climas. David Pearson en La Casa del Libro Natural explica: "El suelo, en función de su profundidad y térmica propiedades, retarda el paso del calor ganado o perdido hasta tal punto que el calor obtenido en el verano se llega a la casa en invierno, y la refrigeración efectos sobre el suelo en invierno no fluirá a través de la casa hasta principios del verano. " Una estructura de berma / enterrado significa menos exterior superficie de la pared hasta el final, y ofrece fácil acceso a la techo. El perfil inferior se integra perfectamente en el paisaje, y los trabajos de excavación del edificio proporciona material para todos o algunos de los sacos de tierra destinado paredes, yeso o rocas. Pues bien ventiladas earthbag cúpulas sobresalen por subterráneo vida debido a su integridad estructural, y para el almacenamiento de alimentos debido a su temperatura constante. Cuando damos un paso hacia abajo en nuestra Casa de la Miel domo, hay un silencio que sigue, con un aire de sólida consuelo. Por supuesto, diferentes personas se sienten atraídas para el hábitat diferentes. Todo lo que estamos diciendo es que de tierra y, en particular, la arquitectura puede earthbag ser adaptado a un clima frío, la atención necesaria al detalle y diseño (Fig. 17.15).

Page 409: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

wraparound porche o terraza acristalada cerrada

berma exterior patio cubierto

Francés desagüe o canal de drenaje

17,15: cúpula earthbag Sunken con porche panorámico

ESTRATEGIAS PARA MANTENER CALIENTE • Amplia exposición hacia el sur • Aislamiento exterior Amplio • Super techo con aislamiento • Se adjunta una terraza o invernadero • superficies de los pisos oscuros en sunroom • Cortinas aislantes • aleros longitud adecuada para la latitud • Oscuro pared exterior superficies • Eficiente sistema de calefacción auxiliar • Un montón de familiares y amigos cercanos • Los animales grandes • bermas o enterrados nivel del suelo

Page 410: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

1 de 8 02/10/2012 08:32 p.m.

CAPÍTULO 1 8

El Código

J ohn y Jane Doe trabajado duro durante años para ahorrar dinero suficiente para comprar un pequeño pedazo de la propiedad donde que siempre soñó vivir. Jane era químicamente sensibles a muchos de los materiales manufacturados que entran en la la construcción de nuevas estructuras. Por estas razones, la compra una casa prefabricada para poner en su propiedad estaba fuera de la pregunta. Además de la toxicidad de dichas estructuras, su coste es prohibitivo, y hacer que un contratista construir una madera armazón de la casa estaba más allá de sus medios financieros. Ambos amaban al aire libre, no tenían miedo de difícil trabajar y eran bastante práctico, también. Ellos investigaron diversos formas de la arquitectura alternativa, asistieron a un par de naturales talleres de creación y amigos ayudaron con su pequeño proyectos de construcción. Se sentían seguros de que si pudieran descubrir un método de construcción que era simple pero duradero, que tenía la seguridad en sí mismo y el dinero apenas suficiente para intentar una estructura de tamaño modesto por su cuenta. John cabo dos trabajos, pero todavía encontró tiempo para ser voluntario con un proyecto de reciclaje local, donde aprendió el valor de reducir sus necesidades de materias primas no renovables. Jane La sensibilidad química llevó a investigar la madera industria prácticas. Ella se horrorizó al descubrir la cantidad de compuestos energéticos, los residuos y productos químicos impronunciable que entran en la producción de materiales de madera. La deforestación de edad madura de la madera en su propio país y la pérdida cada vez mayor de la selva ecuatorial y tropical tierra en todo el mundo entristecido y consternado ella. Para estas razones, se decidió construir su casa con el menor cantidad de madera posible. Después de investigar varios tipos de los métodos de construcción alternativos, se instalaron en la idea de construcción con tierra. Examinaron cuidadosamente su propiedad para determinar la mejor ubicación para la estructura propuesta, prestando atención a la orientación del sitio a fin de facilitar la eficiencia energética, buen drenaje, y el acceso, con la menor cantidad de perturbación a la natural disposición de la tierra. Sobre el papel, se preparó un plano básico que describe las necesidades de su familia y fue de tamaño adecuado sin dejar de ser lo suficientemente compacto como para ser asequible para construir, calor y frío. Cuando estuvieron satisfechos con su planificación previa, se fueron a la corte del condado para solicitar un permiso del departamento de construcción. Cuando llegaron a la oficina del inspector del edificio, él los saludó calurosamente y les ofreció asiento. Escuchó atentamente, ya que explicaron su situación y lo que destina. Cuando se le describió su deseo de construir con tierra, asintió amablemente y los condujo hasta cierto estantes de su oficina llena de libros que contienen información en varios tipos de métodos de construcción y medios. A sabiendas de que John y Jane estaban particularmente interesados en la construcción de barro, les dirige hacia el

Page 411: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

2 de 8 02/10/2012 08:32 p.m.

parte de su biblioteca en cuestión con la creación de la tierra. Mostró las diferentes técnicas de construcción de tierra que fueron particularmente adecuado para el tipo de clima y suelo más comúnmente encontrados en su área. Él fue capaz de mostrar las ventajas y desventajas de diversos tipos de construcción de tierra, en particular en términos de lo que podían permitirse más razonable y realizar ellos mismos. Cuando le mostraron su plano de planta simple, pacientemente les explicó algunos errores comunes por primera vez constructores pueden encontrar y cómo evitar o mitigar mejor ellos. La comprensión de su situación financiera, alentó a pensar en la construcción de algo más pequeño y simple, mientras que la planificación para incluir eventualmente en adelante como surgió la necesidad y permitió finanzas. Su entusiasmo y voluntad de compartir su conocimiento acumulado deja a los Does sentirse inspirados y alentados. Mientras ellos se acercó a la puerta de su oficina les aseguró que estaría disponible para ellos si necesitan consejos o preguntas. "Después de todo", bromeó amigablemente, "Yo soy un funcionario encargado de la responsabilidad de proteger su la salud pública y la seguridad. " La historia anterior es interesante en que es a la vez factual y lo fantástico. Demasiada gente se familiarizados con el principio de la historia. Miles de personas en este país, por no hablar de los millones en todo el mundo, sufren la acumulación de toxinas en el medio ambiente y la incapacidad para proporcionar su propia casa. La degradación exponencial de nuestro entorno y la disparidad cada vez mayor de los que tienen y los que no tienen es un dilema social precipitada por la preponderancia de las burocracias en el mundo industrializado. La los códigos de construcción, tal como existen hoy en día son una extensión de esta burocracia, la necesidad percibida por el control de cómo y lo que construimos toma el poder de la mayoría y la transfiere a los pocos. Esta no era la intención original de los códigos de construcción. Para una mejor comprensión de lo los códigos de representación y de cómo han evolucionado, y mucho echar un breve vistazo a su historia. La primera código conocido edificio proviene de Babilonia en el siglo 18 aC Su intención era proteger la casa de la muerte o lesión trajo acerca de la mano de obra de mala calidad. El código era diseñado para infligir el constructor de la misma suerte que los ocupantes sufrido como consecuencia de una inadecuada procedimientos de construcción. Ojo por ojo era la ley de la tierra. En la antigua Roma, los ingenieros de construcción fueron La ley requiere que se pare debajo de una arcada completa como el encofrado se eliminó. No es sorprendente que por lo muchos arcos romanos siguen en pie hoy en día. En 1189, Londres promulgó una ley que requiere paredes comunes entre las estructuras separadas para ser de albañilería construcción. El propósito de esta ley era para evitar la rápida propagación del incendio de un edificio a otro. La primera promulgación de códigos en el EE.UU. también estaba relacionado con la incidencia de la catástrofe incendios en las zonas urbanas. En 1630, Boston aprobó una ley que

Page 412: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

3 de 8 02/10/2012 08:32 p.m.

prohibió la construcción de chimeneas de madera y techos de paja. A medida que más inmigrantes se vierte en los EE.UU., el hacinamiento ocurrido en ciudades a lo largo de la costa este. Este hacinamiento, junto con el saneamiento inadecuado, planteaba una amenaza para la salud de los ocupantes de estos primeros viviendas y las ciudades que los alojan. La Tenement House Act fue introducido en Nueva York Ciudad en 1867, para contrarrestar los vivos intolerable condiciones de estas estructuras. Entre otras cosas, esta ordenanza pidió un armario de agua (o privado) para cada 20 ocupantes. Es fácil ver en estos ejemplos tempranos que el alcance y la intención de los códigos de construcción era proteger los ocupantes y el público de las amenazas a la vida y la integridad física que resulta de la mano de obra de mala calidad, extinción de incendios inadecuada, y las aguas residuales patógeno condiciones. Entonces, ¿qué sucedió en el camino a convertir estas leyes bien intencionadas y los actos en el opresivas, reglas inflexibles y reglamentos que restringir los derechos y libertades de las mismas personas que fueron diseñados originalmente para potenciar? Por el principio del siglo 20, la construcción normas eran aplicables sólo en las grandes ciudades de los EE.UU.. En 1905 el primer código nacional de construcción fue escrito, preparado por la Junta Nacional de Bomberos Underwriters, un grupo que representa el seguro industria. Propusieron una Ordenanza de construcción en todo el país que reduzcan al mínimo los riesgos y reducir su pérdidas financieras. Tuvieron tanto éxito que otros interés propio grupo vio la ganancia egoísta legal de control sobre la construcción de edificios. En 1927, un grupo que se hacen llamar la Conferencia Internacional de Oficiales de Construcción (ICBO) se reunieron en Phoenix, Arizona, para preparar y patrocinar la promulgación legislativa del Código Uniforme de Construcción (UBC). Tal vez sea sólo una coincidencia que estos edificios autoproclamado funcionarios se compone principalmente de material de construcción proveedores y fabricantes, organizadores laborales, y otros profesionales de la construcción. Las sociedades profesionales, empresas aseguradoras, instituciones de crédito, las asociaciones comerciales, sindicatos, y asociaciones de contratistas han tenido un especial interés en influir en el código. La proliferación de normas de construcción promovidas por grupos de influencia en gran parte del sector privado continuó queramos o no hasta que en 1968 había cerca de 5.000 códigos diferentes en los EE.UU. solamente. Al escribir estas líneas, los cuatro más códigos utilizados son el National Building Código, en el este de los EE.UU., el Uniform Building Código de los EE.UU. occidentales, la Norma del Sur La construcción de código en el sur de los EE.UU., y el básico La construcción de código en los estados restantes que aún tiene un código. Todos ellos contienen prácticamente el mismo información. Aparte de estos códigos de construcción, otro códigos duplicados existen sobre electricidad, ascensores, prevención de incendios, fontanería, mecánica, vivienda y una

Page 413: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

4 de 8 02/10/2012 08:32 p.m.

gran cantidad de otros códigos diversos. Ya en 1921, fue reconocido por muchos, incluyendo un Comité del Senado sobre la reconstrucción y Producción, que los códigos de construcción han contribuido a innecesariamente altos costos de construcción. En 1970, el Secretario del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano, George Romney, dijo que el 80 por ciento de los estadounidenses no podían darse el lujo de comprar código regulada préstamo bancario aprobado por contrato-construido vivienda. Entre la plétora de directrices, normas, leyes, ordenanzas y enmiendas escritas, no específicos existen normas para el uso o aplicación de la alternativa materiales y molduras methods.Wood, concreto y acero son ampliamente tratados en detalle agonizante, sin embargo, no hay mención de siglos de antigüedad probada y verdaderas formas de construcción, como arcos, bóvedas de barro, bóvedas, e incluso de la entrada común y la construcción de la viga. La única mención de los métodos de construcción alternativos y materiales dentro de la UBC se encuentra en Sección 104.2.8: . . . El funcionario de la construcción puede aprobar cualquier. . . alternate, siempre que el edificio funcionario considera que el diseño propuesto es satisfactorio y cumple con las disposiciones de este código y de que el material, método o trabajo que se ofrece es, para el propósito destinada, al menos el equivalente de esa prescrito en el presente Código en la idoneidad, fuerza, la eficacia, resistencia al fuego, durabilidad, seguridad e higiene. Esto indica claramente que el funcionario de la construcción tiene el poder de aprobar cualquier sistema alternativo o material. Asimismo, el artículo 104.2.6 de la UBC exonera el funcionario de la construcción de cualquier personal responsabilidad en caso de que él / ella está "actuando de buena fe. . . en la desempeño de las funciones requeridas por [el] Código. " Cuando una forma alternativa de construcción se propone a un funcionario de la construcción que él / ella no está familiarizado con ", el funcionario de la construcción pueden requerir pruebas como prueba de conformidad "con el código. Existe un Catch-22 adjunta a este requisito aparentemente inocuo: "Todo pruebas deberán ser realizadas por un organismo autorizado. "Estos pruebas cuestan miles de dólares que el bien presupuestados propietario / constructor raramente pueden permitirse. Aprobado prueba instalaciones son pocos y distantes entre sí y atrasados constantemente. Irónicamente, el código no reconoce la prueba final de cualquier forma del edificio, la prueba del tiempo. La método de construcción que ha existido durante siglos, con estructuras todavía en uso después de cientos de años, es de sin tener en cuenta el código. Para complicar aún más esta cuestión de la experimentación, una jurisdicción no tiene por qué reconocer las pruebas exitosas realizadas en otro jurisdicción. Por ejemplo, a pesar de que Nader Khalili, en asociación con la ICBO y la Hesperia, California, departamento de construcción, ha superado con éxito carga estática y dinámica pruebas en dos cúpulas (uno

Page 414: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

5 de 8 02/10/2012 08:32 p.m.

ladrillo y uno earthbag) en el mayor terremoto zona del país, estas pruebas no son transferibles a otras jurisdicciones. En otras palabras, las mismas pruebas tienen para llevar a cabo una y otra vez en cada uno de los miles de las jurisdicciones que existen en los EE.UU. solamente. El único recurso para cambiar estas leyes es impugnar ante los tribunales, un costoso y consume mucho tiempo proceso que la mayoría de los propietarios / constructores no puede pagar o se muestran reacios a seguir. A pesar del carácter restrictivo de los códigos de se refiere a la arquitectura alternativa, la determina constructor puede encontrar la manera de burlar estas aparentes obstacles.Hundreds (si no miles) de las casas construidas sin el cumplimiento del código existe en los EE.UU. sin poner en peligro la salud y seguridad de sus habitantes. Muchas personas optan por hacer caso omiso de los códigos, teniendo en cuenta que es más fácil pedir perdón que pedir permiso. El departamento de construcción no se activa buscar violadores de código. Casi todas las violaciónes de código Se señalan a la atención del departamento de construcción por los informantes individuales. Disaffected, hostil vecinos son la mayor fuente de estas quejas. La solución obvia a este problema es vivir bien en algún lugar, sin vecinos, o acercarse a ellos con intenciones de vecindad, que permite la oportunidad para disipar las dudas o conceptos erróneos. La vínculo que se establece entre las personas mediante procedimientos abiertos, discurso honesto a menudo hace que los conversos de los escépticos. La educación sigue siendo nuestra mayor herramienta para fomentar el cambio. Cuando la construcción de cúpulas earthbag, le recomendamos personas a empezar por hacer una cúpula de diámetro pequeño. Esta aborda dos cuestiones separadas. Permite a alguien nuevo para la construcción de una cúpula oportunidad de practicar las técnicas en un proyecto más pequeño antes de intentar una mayor uno. También le permite construir una estructura que es pequeño suficiente para no ser afectado por codes.Most restrictiva jurisdicciones edificio de departamentos no requieren de un permiso de si la "huella" (o superficie) es menos de lo que el código requiere un permiso para. En nuestro caso, un permiso no es requerido si la construcción de un edificio de menos de 120 - pies cuadrados (11,6 metros cuadrados) de superficie construida. Compruebe el local de códigos para los requisitos específicos de su zona. Esta es sólo una manera de eludir el edificio códigos. Probablemente hay tantas formas de evasión como hay personas que hacen uso de ellos. Nuestra intención aquí no es para informar al público cómo esquivar sus locales codes.While edificio esquivando los códigos pueden parece ser la forma más sencilla de construir lo que queremos, evitación no hace absolutamente nada para cambiar el código. En todo caso, continuó la evasión clandestina puede hacernos daño en el largo plazo mediante la creación de más limitante códigos, una aplicación más estricta y más duras sanciones por el creciente número de infractores de código. (Por otra parte, la manera más fácil de llevar a los violadores e infracciones bajo control era elevar el límite de velocidad.) Cambio de los códigos de construcción es la que dura sólo recurso disponible para nosotros. Como la deforestación sigue siendo

Page 415: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

6 de 8 02/10/2012 08:32 p.m.

un problema que enfrenta nuestra sociedad, el uso de productos de madera para la construcción inevitablemente será más costoso. Un mayor número de personas están pidiendo más ecológicamente adecuados materiales de construcción, como la paja paca y earth.With esto en mente, echemos un vistazo a algunos formas en que el código podría abordar y adaptarse al uso de materiales alternativos. El ICBO tiene que añadir una nueva sección a la códigos existentes. La estandarización de la aprobación e inspección de materiales alternativos, como la tierra, lo haría hacen que obtener un permiso para una casa de barro es tan fácil como conseguir un permiso para una casa de madera. Estandarización no es tan difícil como puede parecer. La construcción de varios las técnicas, las prácticas laborales y los propios materiales, Ya se han investigado y probado tiempo. El ICBO sólo necesita reconocer estos hechos. Bancos y las empresas han financiado las pruebas de nuevos materiales en el pasado (y presente), pero en general se espera algo a cambio de la venta de estos nuevos productos. Es poco probable que se iba a financiar las pruebas de una persona física material como tierra cuando no hay forma de prever su comercialización. Si el financiamiento para las pruebas necesarias se hicieron disponible en los programas financiados por el gobierno, la necesidad de para obtener una ganancia sería superada. Las pruebas para la construcción de tierra ya existen, como el ejemplo señalado anteriormente en este capítulo. Si el los datos de estos ensayos se investigó y se reunieron, podrían ser incluidos en una sección de código de nuevo, con lo haciendo pruebas redundantes jurisdicción por jurisdicción innecesaria. Por otra parte, ¿por qué no aceptar la prueba de tiempo demostrada por las estructuras de tierra en todo el mundo? Estos edificios se podrían probar in situ para determinar su fuerza, resistencia al fuego, y la seguridad. Actualmente, códigos sólo reconoce las pruebas realizadas en edificios individuales unidades, no la estructura completa. En el caso de earthbags, la naturaleza monolítica de una cúpula es sustancialmente más fuerte que sus unidades individuales. "Unión hace la fuerza, divididos caemos ", fue el lema de la American Los revolucionarios y un lema apto para monolítico arquitectura. Otra forma en que los códigos de construcción puede relajar su dominio absoluto sobre la población sería permitir la propietario / constructor de asumir la responsabilidad legal de construcción con materiales alternativos. Un comprador "beware cláusula "podría ser incluido en cualquier título de un alternativamente estructura construida ofrecido a los propietarios / constructores sale.Most llevar el asunto de la seguridad muy en serio por su propio familias, y probablemente estaría dispuesto a asumir la responsabilidad por sus esfuerzos. Si la construcción de los funcionarios del departamento adoptaría el papel de facilitador código en lugar de Enforcer, constructores más que verlos como un iluminado amigo y no como un enemigo autocrático. La rama administrativa del gobierno local nombra construcción officials.What una diferencia habría si el funcionario de la construcción fuera un cargo electo. A, bien informados social-mente inspector realmente serviría el público en cuanto a la salud y ya safety.No

Page 416: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

7 de 8 02/10/2012 08:32 p.m.

se oye un comentario arrogante oficial del edificio en la arquitectura alternativa "No está en el libro." Como constructores, tenemos el derecho y la responsabilidad para exigir un cambio en obsoleto y ambientalmente irresponsable dictums.Whether es a través de la evasión, la coerción, la vía legislativa o manipulación política por parte de personas o una vestíbulo organizado de constructores, compradores y activistas del medio ambiente, los códigos cambiará. Ellos no pueden ser apoyadas por insostenible consumo, industria para longer.We Cuánto (en el peor) con el tiempo alcanzar el límite de nuestras fuentes finitas de madera, acero, concrete.With y un poco de suerte, los cambios se producirán ante el agotamiento total de los recursos naturales necesaria para crear estos materiales. Tal vez entonces la intención de los códigos se reflejan la necesidad de proteger la salud y la seguridad del mundo natural que en última instancia protege la salud y la seguridad de todas las personas.

Bolsa de arena / superadobe / superbloque: UNA PERSPECTIVA DE CÓDIGO OFICIAL

(Condensado de la revista Building Normas, septiembre-octubre de 1998) (Reproducido con permiso). Cuando el arquitecto Nader Khalili propuso por primera vez la construcción de edificios hechos de sacos llenos de tierra, los departamento de construcción se mostró escéptico. Si no hubiéramos sido entrenado para ser cortés, nos habríamos reído en voz alta. ¿Cómo puede alguien creer que podías tomar tierra desértica nativa, se meten en bolsas de plástico y amontonarlos 15 pies (4,5 m) o más alto? Si no se cayó por su propio peso, el primero temblor menor podría causar un colapso total. ¿Cómo puede un funcionario de la construcción responsable condonar tal código de construcción herejía? Bueno, Nader Khalili es un hombre muy persistente. Con el tiempo, él nos convenció de que iba a probar nuestro escepticismo mal, que la tierra llenos de sacos de arena (que ahora se llama superadobe) podría cumplir con las normas del 1991 Uniform Building Code ™ (UBC). Comenzó con las Secciones 105 y 107, lo que permite la construcción funcionarios a considerar el uso de cualquier material o método de construcción "... dado ninguna alternativa ha sido aprobada por el funcionario de la construcción "y exigir pruebas a las normas de ensayo reconocidos como determinado por el funcionario de la construcción. Se estableció contacto con la Conferencia Internacional de la Construcción (ICBO) Servicios del Plan de revisión para ver si iban a llevar a cabo la revisión del plan para nuestra ciudad. ICBO aceptó el desafío, pero indicó que el mismo escepticismo, ya Hesperia, California, se encuentra a 4 Zona Sísmica y ejemplos locales de este tipo de construcciones son inexistentes. Las negociaciones resultaron en un programa de prueba de carga estática diseñada para añadir el 200 por ciento de la UBC carga de 20 libras por pie cuadrado (psf) (97 kg/m2) en vivo y 20 psf (97 kg/m2) carga de viento. La primera prueba utilizado un 80 libras por pie cuadrado (390 kg/m2) de carga de bolsas de arena adicionales más de un tercio de la superficie exterior y, después de seguimiento, más de la mitad de la superficie exterior. Durante el periodo de prueba, la deflexión Se controló a verificar si la carga final se acercaba. Dos cúpulas, una de las bolsas de arena y una de ladrillo no reforzado, se probaron. Los resultados del ensayo mostraron "que no había movimiento de cualquier superficie de o bien estructura de la cúpula como resultado de la carga se describe en el procedimiento de ensayo ". Las cúpulas tenía pasó su primera prueba. Después de revisar los resultados de las pruebas, revisión del Plan de Servicios ICBO personal sentía que el uso de las cúpulas debe limitarse a 15 pies (4,5 m) cúpulas de Grupo M, División 1 o Grupo B, División 2 ocupaciones hasta que el control suficiente se había completado. Sr. Khalili estaba interesado principalmente en las ocupaciones del grupo I, aunque también estaba proponiendo la construcción de un museo y un centro de la naturaleza, un edificio que albergaría un grupo A de ocupación en una cúpula diámetro de 50 pies (15 m). Sr. Khalili notificó a la ciudad que no iba a aceptar el tamaño y las limitaciones de ocupación y propondrá nuevas pruebas para aprobar el uso de estructuras más grandes. Después de extensas negociaciones, se acordó un procedimiento de prueba dinámica que implicaba aplicar y cargas relajado en un corto período de tiempo, con una serie de pruebas con cargas crecientes hasta Zona Sísmica 4 límites fueron excedidos. Las pruebas participaron tres edificios, incluyendo la cúpula de ladrillo, la cúpula saco de arena, y una estructura de bóveda saco de arena con 5-pies de altura (1,5 m) paredes verticales y una bóveda de cañón arriba. Las pruebas se llevaron a cabo y supervisado por un laboratorio de pruebas reconocido ICBO en diciembre de 1995, y los límites de las pruebas requeridas se superaron en gran medida. Las pruebas continuaron hasta más allá de los límites acordados aparato de prueba comenzó a fallar. No deflexión o el fracaso se observó en ninguno de los edificios sometidos a prueba. Los planes regresó a ICBO, y después de finales comentarios verificación del plan están satisfechos, ICBO recomendó los planes para su aprobación en febrero de 1996. Nuestro escepticismo hacía tiempo que había desaparecido, como habíamos visto este estilo de

Page 417: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

8 de 8 02/10/2012 0832 p.m

construcción de sat:isfacer y superar las pruebas de análisis racional como es requerido por el código. Sr. Khalili había logrado ganar aceptación por la ciudad de Hesperia para rm edificio compuesto de sacos de arena llenas de t:ierra. Es rm testamento a la perseverancia del Sr. Khalili y la flexibilidad de la UBC. -Tom Harp, Oficial de Construcción I Director de Planificación de la Ciudad de Hesperia, Califomia - Jolm Regner, Planes Mayores Examiner, Ciudad de Hesperia, Califomia

Page 418: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

1 de 24 02/10/2012 08:50 p.m.

Apéndice A

Arma tu Dirtbag Propios

Bolsa Stand

T él Workhorse es un soporte rígido de metal soldada construido específicamente para cada bolsa de tamaño especial (Fig. A.1)

. Una fórmula simple para determinar la dimensiones para la construcción de un metal rígido en lugar de cualquier tamaño de la bolsa es el siguiente: El anillo superior del pie = 1 pulgada (2,5 cm) más pequeña que la circunferencia de la bolsa. Anillo inferior de soporte = 1,5 veces la circunferencia de la bolsa. Altura del pie = 6 pulgadas (15 cm) más corta que la longitud de una bolsa vacía 50-lb. bolsa y 9 pulgadas (22,5 cm) más corta que la longitud de una bolsa vacía 100-lb. bolsa. Para encontrar la circunferencia de la bolsa, poner una bolsa vacía plana y medir la anchura dos veces.

Nuestro favorito: La bolsa plegable Soporte

Esta es una "soldadura libre" base de metal. Es paquetes de un gran maleta! (Fig. A.2).

Page 419: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

2 de 24 02/10/2012 08:50 p.m.

permitir 4 "- 6" superposición de los extremos y sujetar con cinta adhesiva

6 "más estrecho que la anchura de la bolsa plana

Tornillo de cabeza redonda con parte superior de la tuerca de bloqueo en el interior y en el exterior. Lugar arandela plana entre las piernas del metal

Esta medida 1 "más estrecho que la anchura de la bolsa plana

7 "- 8" más corto que la longitud del piso de la bolsa

A.2

Estas instrucciones son para el típico 50-lb. bolsa aproximadamente 17 pulgadas (42.5 cm) de ancho por 30 pulgadas (75 cm) de largo. Corte dos trozos de ½ pulgada (1,25 cm) o ¾ pulgadas (1,875 cm) de ancho, 1/8-pulgada (0,3 cm) de espesor plana material metálico, 80 pulgadas (200 cm) de largo. Doblar a la dimensiones designados comenzando en la parte inferior. Ajuste un aro perfectamente dentro de la otra. Superposición de la parte superior costuras y cintas con cinta adhesiva. Taladre los agujeros para el punto de pivote de una pulgada (2,5 cm) por encima del centro. Apretar perfectamente para darle suficiente fricción para mantenerse en pie sin colapsando.

Cómo hacer tu propio Soporte bolsa plegable

Cortar ½ pulgadas (1,25 cm) o ¾ de pulgada (1,875 cm) de ancho por 1/8-inch (0,3 cm) Papel grueso metal plano a la correspondiente longitud de las bolsas de tamaño que va a utilizar. (Cuando se la medición de la anchura en plano de una bolsa de fuelle, asegúrese para abrir los pliegues para obtener el ancho real de la bolsa.) Por ejemplo: Para un 17-pulgadas (42,5 cm) de ancho por 30 pulgadas (75 cm) de largo de 50-lb. bolsa (tumbadas), cortar dos piezas de piso metal stock unas 80 pulgadas (200 cm) de largo each.Mark

Page 420: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

3 de 24 02/10/2012 08:50 p.m.

el punto central del metal (Fig. A.3).

A.3

Mida el ancho de la parte inferior del soporte de bolsa desde el punto central y marcarlo. A continuación, medir la longitud de las patas de las marcas que indican los inferior ancho del soporte bolsa. Marque estos dos puntos. Los otros ocho pulgadas (20 cm) en la extremos se convertirá en la parte superior del soporte de bolsa, incluyendo cerca de tres pulgadas (7,5 cm) en cada extremo de solapamiento (Fig. A.4).

A.4

Abrazadera de la reserva de metal en el interior de la marcas más cerca de la primera extremos (Fig. A.5)

Page 421: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

4 de 24 02/10/2012 08:50 p.m.

Doble cada extremo para arriba en un fuerte ángulo de 90 ° (Fig. A.6).

Ahora coloque las pinzas dentro de la designada marcas en el material metálico y doblar para arriba en un fuerte ángulo de 90 ° (Fig. A.7).

Page 422: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

5 de 24 02/10/2012 08:50 p.m.

Haga esto en ambos lados (Fig. A.8)

Para encontrar el punto de giro, a la altura de la abajo, la mitad de la altura y de dos a tres pulgadas (5 cm-7.5 cm). Márquelo. Esto se hace para que cuando el soporte está en funcionamiento, la parte inferior es más ancha que la superior (Fig. A.9).

Perforar un agujero en esta marca con un poco de tamaño para un N º 10, de ¾ de pulgada (1,875 cm) de largo, cabeza ranurada máquina tornillo para el ½ pulgadas (1,25 cm) de material metálico de ancho

Page 423: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

6 de 24 02/10/2012 08:50 p.m.

y / o un perno de cabeza hexagonal más grande para el ¾ de pulgada (1,875 cm) de material metálico de ancho (Fig. A.10).

Pinte el metal para ayudar a mantenerlo libre de óxido (Fig. A.11).

Colocar una estructura de metal dentro de la otra. Conectar los dos marcos en el punto de pivote mediante la inserción de la máquina de tornillo con la cabeza ranurada en el interior de el marco. Coloque una arandela entre las dos piernas. Fije una tuerca de tope de tamaño adecuado (una tuerca con nylon buje interior de la misma) en el extremo de la máquina atornillar. Apriete con un destornillador y una llave

Page 424: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

7 de 24 02/10/2012 08:50 p.m.

(Fig. A.12).

Para ajustar el ancho de la parte superior del stand, se superponen la extremos hasta que el ancho es de unos seis a ocho pulgadas (15-20 cm) más estrecha que la anchura sentar plana de la bag.The más estrecho de la parte superior del soporte de bolsa se ajusta, la más amplia será capaz de propagarse abierto. Tape la superposición juntos con cinta adhesiva a una anchura que va a crear una abertura que a # 10 café-can fácilmente llenar (un siete-ocho pulgadas [17,5 a 20 cm] propagación suele ser ideal) (Fig. A.13).

Page 425: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

8 de 24 02/10/2012 08:50 p.m.

Para una mayor comodidad durante la construcción, marcar cada lado de una de las patas en el soporte de bolsa con una pulgada (2,5 cm) measurements.Holding un cuadrado vertical al lado del stand de bolsa abierta ayudará a hacer las mediciones precisas (Fig. A.14).

Page 426: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

9 de 24 02/10/2012 08:50 p.m.

Homemade Sabotajes hormigón Pounders completa

Un niño de seis pulgadas (15 cm) de diámetro de plástico plantador olla llena seis pulgadas (15 cm) de profundidad con hormigón hará una maja que pesa unas 13 libras (6 kg). Esta hace un sabotaje peso bastante cómodo. Cortar el fondo de la olla y coloque boca abajo. Un taco de madera dura o madera dura recolección silvestre aproximadamente 1,25 pulgadas (3,125 cm) de espesor y 4 pies (2,4 m) tiempo, hace un mango fuerte cómodo (Fig. A.15).

Page 427: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

10 de 24 02/10/2012 08:50 p.m.

A partir de media pulgada (1,25 cm) desde la parte inferior del mango, pre-perforar tres de ¼ de pulgada (0,625 cm) de ángulos alternos alrededor de 1,5 pulgadas (3,75 cm). Toque en tres secciones de ¼ de pulgada (0,625 cm) de grosor varilla (todos los hilos funciona bien). Asegúrese de cortar el acero varillas cortas como para caber dentro de la forma cónica de la forma de maceta maceta sin tocar los lados de la misma. Gire un lío de alambre de púas alrededor de las varillas para dar resistencia a la tracción en el hormigón. Colocar la olla sobre el Además de esto mango preparada (Fig. A.16).

Burgers dobles

Burgers dobles se construyen de la misma manera como la

Page 428: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

11 de 24 02/10/2012 08:50 p.m.

cañones completos, con tres varillas de acero y alambre de púas para resistencia a la tracción. Utilice el cuarto de galón (0,94 litros) Tamaño envases de yogur como los formularios o cualquier cuarto de plástico tamaño de recipiente que tiene una forma cónica agradable. Porque la forma de cuarto de libra se usa lado derecho, usted puede dejar la parte inferior longitudes varían intact.Handle de acuerdo con el uso del triturador. Los dos pies de (1,2 m) para apisonar bolsas de clave, y la posición de un altura para apisonar duro-asno bolsas funciona bien (Fig. A.17).

Suspender el mango de una cuerda tirante (figura A.18).

Page 429: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

12 de 24 02/10/2012 08:50 p.m.

Las manijas deben ser elevados alrededor de la mitad pulgadas (1,25 cm) por encima del suelo, o en un tornillo de accionamiento a levante el asa de la tierra alrededor de la mitad de una pulgada (1,25 cm). Esto permitirá que el concreto para llenar la brecha por debajo de la parte inferior del mango (Fig. A.19).

Prepare una rica mezcla de cemento de la parte una y cincuenta y nueve partes de arena gruesa de hormigón lavado, rígidos, pero no secas. Sirva el hormigón en la forma de asegurarse que jiggle las burbujas de aire por meter la mezcla dentro de la forma con un palo. Al tocar el exterior de la forma también ayuda a liberar el aire atrapado. Llene el formulario de hasta seis pulgadas (15 cm). Establecer un peso en la parte superior de la forma de evitar que el hormigón se rezuma la parte inferior. Una mezcla espesa se quedará allí bastante bueno. Dejar curar durante un día. Quite el tornillo de la parte inferior. Lento curar la manipulación con humectante repite durante varios días. Una semana de un valor de cura asegura un enlace fuerte (Fig. A.20).

Page 430: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

13 de 24 02/10/2012 08:50 p.m.

Ventanas y Puertas Formularios

Esta es el área del edificio que utiliza la earthbag más madera. Lo bueno de esto es que las formas se puede reutilizar, vender, arrendar, prestar, o reconstruido en muebles o estanterías. Las formas deben ser construidos más profundo que la anchura de la pared de la bolsa para evitar las bolsas de envolver alrededor de los bordes durante construcción. Construir formularios caja lo suficientemente grande como para acomodar los tamaños de abertura en bruto necesarios para instalación de ventanas y puertas.

Contrachapado forrado Formas Caja

El uso de dos por cuatro patas de esquina preparándose funciona bien, pero cualquier madera dimensional es suficiente. Instale una madera contrachapada sólida hoja en los lados inferior y cuatro de la forma. 5/8-inch (1,5 cm) o ¾ de pulgada (1.875 cm) de madera contrachapada contribuye a hacer de una forma resistente al corte con un amplio fuerza. La parte superior del formulario puede estar abierto a espacio tableros. Asegúrese de instalar el bloqueo adecuados dentro de la cajas para evitar la distorsión de embestir las maletas contra ellos durante la construcción. Recorte asideros para la eliminación de las formas (Fig. A.21).

Page 431: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

14 de 24 02/10/2012 08:50 p.m.

2 "x 4" escuadras

bloqueo interno

madera contrachapada sólida para la resistencia al corte

A-21

Un formulario dividido caja se construye en dos mitades con cuñas colocan entre ellos para facilitar la extracción de un acabado pared. La construcción de ellos sigue siendo el mismo que el anteriormente descrito proceso (Fig. A.22).

Construir ellos en un pie mediciones para simplicidad y reusability.Various cuñas dimensión puede ser utilizado para alojar en el medio ventana de ancho impar y medidas de puerta. Un grande, pozo de extracción estilo formulario puerta se puede construir utilizando dos juegos de cuatro por cuatro puestos enmarcados con dos por cuatro patas en la parte superior e inferior, y enfundados en ambos lados con madera contrachapada. Este tipo de forma puede ser desmantelada tras el muro llega a la altura de la puerta y

Page 432: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

15 de 24 02/10/2012 08:50 p.m.

reconstruido en un dintel (Fig. A.23).

A-23

Arriostramientos diagonales

construir formulario para que todos los tornillos son accesibles desde el dentro de la facilidad de desmontaje

revestimiento exterior de madera contrachapada sujeta con compresión sólo

Fin Plywood-romanos Formas de Arco

Escriba un círculo en una hoja de 5/8-inch (1,5 cm) o ¾ - pulgadas (1,875 cm) de espesor. Dividir hacia abajo el centro (Fig. A.24 y A.25)

Page 433: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

16 de 24 02/10/2012 08:50 p.m.

. Esto proporciona ambas caras del arco. Cortar suficientes de dos por cuatro nervios estar uniformemente espaciados a más nueve pulgadas (22,5 cm) en el centro sobre el arco entero formulario. Costillas superiores e inferiores se deben colocar estrecho superar a. El resto debe ser instalado lo contrario manera. La parte inferior puede ser de madera contrachapada sólida o tableros. La piel de la parte superior del arco con 1/8-pulgada (0,3 cm) Masonite o algún sustituto resistente pero flexible. Comenzar atornillar desde la parte superior de la forma y el trabajo hacia los extremos inferiores una nervadura a la vez. Fregadero profundo tornillos suficiente para evitar que coger sobre la soportes de alambre de pollo al retirar el formulario de la pared. Cortar asideros en las dos caras de la arcada forma para facilidad de eliminación y transporte (Fig. A.26).

Page 434: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

17 de 24 02/10/2012 08:50 p.m.

madera contrachapada flexible o revestimiento masonite

2 "x 4" costillas 9 "- OC

avellanado cabezas de los tornillos para evitar la captura de tela metálica

cruzar refuerzos

madera contrachapada cara

Fin Plywood-formas góticas Arch

Arcos góticos se han diseñado en una variedad de estilos. Ellos todos comparten la misma forma común de ser más abruptamente cara de arcos de medio punto. Creación de una plantilla sobre cartón puede ayudar en la toma de los extremos de madera contrachapada, especialmente si las múltiples formas de la misma forma se deseada. Consulte el Capítulo 10 para obtener instrucciones sobre la creación de un Gothic (o egipcio) en forma de arco. Siga el mismo procedimiento como un arco romano para la fabricación de las costillas. La piel de este tipo de arco puede ser hecho de dos piezas de Masonite o un sustituto robusto y flexible (Fig. A.27).

Page 435: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

18 de 24 02/10/2012 08:50 p.m.

2 "x 4" costillas 10 '"- OC

5/8 "- 3/4" cara de madera contrachapada

1 "x 8" cross refuerzos

madera contrachapada flexible o sheathin masonite

Formas de madera maciza (No Plywood)

Formas de caja y arco construido a partir de dos en madera y las juntas son más laborioso de construir, pero cuando se construyó de pallets desechados, pueden ser construidos para la casi nada (Fig. A.28).

A.28: pallets desechados.

Page 436: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

19 de 24 02/10/2012 08:50 p.m.

Caja de formas hechas de esta forma debe seguir el mismo criterios que para las formas de madera contrachapada. Ellos deben ser fuertes suficiente para resistir las fuerzas aplicadas de compactación bolsas en su contra. También deben ser diagonalmente reforzado para resistir las fuerzas de cizalla. Desmontar pallets por aserrado las tablas clavadas con un Sawsall, o separarlas con un gran naufragio (Cuervo) bar.Making una plantilla de la intención de forma de arco de cartón resistente permite cortar la forma deseada de la forma. A continuación se algunos ejemplos de formas construidas con uno por y twoby madera dimensional (Fig. A.29, A.30, A.31 y A.32).

refuerzos diagonales

cruzar refuerzo y bloqueo

2 "x 4" framing

Funda con 1 "x tableros

utilizar 3 armaduras para las formas largas o tan sólo dos de las formas menores de 2 'de largo

Page 437: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

20 de 24 02/10/2012 08:50 p.m.

Wedge Box para la fabricación de bolsas Fan

Las dos ranuras frontales de la cara de la caja de cuña están corta en un ángulo que produce una bolsa de ventilador en forma de encajar cualquier tamaño Arco romano. La altura total de la caja es 12 pulgadas (30 cm). Haga la caja de tres pulgadas (7,5 cm) más largo que la anchura de las bolsas más grandes que serán utilizando (Fig. A.33).

Page 438: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

21 de 24 02/10/2012 08:50 p.m.

envoltura de hoja metálica protege la madera durante el apisonamiento

depende de exterior

dimensiones interiores de cuña caja

A.33: The Box Wedge

Por favor, lea cómo usar una caja de cuña en el capítulo 3.

Haga que su nivel de agua propia

Para un nivel de agua requiere de dos varas de medir que puedas conseguir en cualquier ferretería, y un pedazo largo de tubo de plástico transparente. El tubo debe ser largo suficiente para abarcar la mayor longitud de su estructura. Adjuntar cualquier extremo del tubo claro a los dos criterios. Conecte los cerca de dos pies (60 cm) hasta la vara de medir. Coloque las dos varas de medir con el adjunto tubo junto a la otra en una superficie plana y con cuidado llenar el tubo con agua hasta que el nivel del agua está legible a lo largo de la yardsticks.Water no busca lo suyo nivel, y si las varas están en la misma superficie uno al lado del otro, se registrará en el mismo altura. Si no lo hacen, el aire es probablemente atrapados en alguna parte en el tubo y la burbuja de aire tiene que estar expulsado a un extremo. Una vez que el agua es el nivel en ambos extremos, las mediciones se puede tomar en dos lugares diferentes para comprobar su nivel. Designar una ubicación como punto de reference.When comprobar el nivel de los diferentes ubicaciones en la misma pared, siempre en comparación

Page 439: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

22 de 24 02/10/2012 08:50 p.m.

a su punto de referencia. El truco para recordar aquí es que la superficie inferior se leerá más alto en la nivel de agua de la superficie superior. El agua se estar a nivel con la misma manera, por ejemplo, si el nivel de agua una muestra de una pulgada (2,5 cm) de diferencia entre los dos lados, el lado con la lectura más alta es en realidad menor (Fig. A.34).

nivel del agua

claro 3/4 "manguera conectada a palo patio lleno de agua

superior de la pared

Al elevar la vara más alta que lee por de una pulgada (2,5 cm), el nivel de agua en ese lado cae de media pulgada (1,25 cm), y en el otro extremo, la nivel del agua sube de media pulgada (1,25 cm). Intente esto para usted mismo. Esto es definitivamente un caso en el que vemos es creer, y es mucho más comprensible que hacer que leer.

Sliders

Sliders se utilizan después de la primera hilera de alambre de púas es previsto para las bolsas puede ser maniobrado a su posición hasta listos para ser "velcro" en su lugar. Cualquier plancha de metal rígido va a hacer. Estos a menudo se puede obtener de forma gratuita en

Page 440: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

23 de 24 02/10/2012 08:50 p.m.

tiendas de ventilación de fabricación. Este tamaño es un allpurpose generales tamaño para el uso con un 50-libra. bolsa (Fig. A.35).

A.35: Hoja de metal deslizante

Redondear los extremos y presentar el perímetro para seguridad en el manejo. Utilizando pinzas, doble uno de los bordes de la corredera dos veces para proporcionar un agarre suave dedo para tirar de ellas de debajo de las bolsas durante la construcción. Seguridad first.Make una variedad de tamaños para una variedad de usos.

Los titulares del alambre de púas

Estos son algunos ejemplos de los titulares de alambre de púas, pero de ninguna manera son los únicos ejemplos. Utilice su imaginación y los materiales a la mano para crear su propio (Fig. A.36 y A.37).

A.36: Cinder bloque titular del alambre de púas

Page 441: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

24 de 24 02/10/2012 08:50 p.m.

A.37: Buck titular soporte de alambre de púas

Page 442: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

1 de 3 02/10/2012 08:58 p.m.

ApéndiceB

Cómo Calcular earthbag Basic Costos de construcción, mano de obra y tiempo

Supongamos que queremos construir un muro de 9 pies (2,7 m) metros de altura y 100 (30 m) de largo. (9 '(2,7 m) x 100' (30 m) = 900 pies cuadrados [81 metros cuadrados] de la pared). En el mundo de la bolsa de tierra, que nosotros llamamos un tejido típico polipropileno bolsa de alimentación con capacidad para 50 libras de grano, un 50-libra. bolsa. Cuando está vacío y acostado, el promedio 50-lb. bolso mide 17 pulgadas (42.5 cm) de ancho por 30 pulgadas (75 cm) de largo. Cuando se llena y se apisona con suciedad que lo llamamos un trabajo de 50-lb. bolsa y mide 15 pulgadas (37,5 cm) de ancho, 20 pulgadas (50 cm) de largo y 5 pulgadas (12,5 cm) de espesor. Ahora que sabemos que el tamaño de nuestra bolsa ... ¿Cuántas bolsas necesitaremos para esta pared? Convertir la altura de bolsa y longitud en pies. Divida altura de pared de 0,42 metros (12,8 cm) (espesor de la bolsa) y longitud del muro de 1,67 pies (50,9 cm) (Longitud de bolsa). Altura: 9 pies (2,7 m) ÷ 0,42 pies (12,8 cm) / bolsa = 22 filas de las bolsas. Largo: 100 pies (30 m) ÷ 1,67 pies (50,9 cm) / bolsa = 60 bolsas por fila. Ahora multiplique 22 x 60 = 1.320 bolsas para total del muro. Cómo calcular los costos de los materiales por bolsa: Los costos varían de acuerdo a su situación particular. Desde circunstancias individuales determinarán el precio por bolsa, vamos a hacer un estudio de caso sobre nuestro escenario particular: Las bolsas vienen generalmente en fardos de 1.000. Pagamos $ 140.00 por bala: $ .10/bag y $ 40,00 para el envío. La suciedad. Hemos comprado "rechazar arena" en $ 1,25 por tonelada en un 15 - tonelada camión cargado con un cargo de entrega de $ 35.00. $ 1,25 por ton x 15 toneladas = $ 18.75 + $ 35.00 (para camiones) = Total de $ 53,75 por 15 toneladas de tierra. Ahora divida $ 53,75 por 15 toneladas = $ 3,58 por tonelada. Así que: ¿Cuántos de 50-lb. bolsas por tonelada? A la hora de trabajar de 50-lb. bolsa pesa aprox. 100 libras. Hay 2.000 libras la tonelada. 100 libras entra en 2.000 libras 20 veces. Eso hace 20 bolsas por tonelada. Es a partir de esta figura que un camión de 15 toneladas llenará aproximadamente 300 bolsas. Por lo tanto, la cantidad de suciedad necesaria para llenar 1.320 bolsas para este proyecto en particular sería de 66 toneladas.

El alambre:

Page 443: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

2 de 3 02/10/2012 08:58 p.m.

El costo promedio de un rollo de 1320 pies de grueso calibre, 4 - alambre de púas punto es de $ 50,00. Para calcular la cantidad de alambre, sabemos que hay 22 filas de bolsas, cada fila 100 pies (30 m) de largo. 22 x 100 = 2.200. Añadir 15% de este calcular para tener en cuenta la superposición y el despilfarro. 2,200 + (0,15 x 2,200) = 2,530 pies de cable. 2530/1320 = aprox. 2 rollos de alambre.

Sume todos los productos:

1.320 bolsas a $ 0.14/bag = $ 184,80 66 toneladas de tierra en $ 3.58/ton = $ 236,28 2 rollos de 4 puntos alambre de púas en $ 50/roll = $ 100.00 Total = $ 521,08 (Añada 15% a esta cifra total de residuos y diversos artículos)

$ 521.08 + 15% = $ 599,24 o aproximadamente $ 600.00. Cálculo de costos de materiales por metro cuadrado como un contratista real:

Ahora toma los $ 600 y lo dividimos con nuestro 900 pies cuadrados (86,4 metros cuadrados) de la pared y nos acercamos a $ 0,67 por pie cuadrado ($ 6,94 por metro cuadrado) para las necesidades básicas Dirtbag sistema.

Los costos laborales:

Claro, los materiales son baratos, pero el trabajo debe ser astronómico! Vamos a ver ... Calcule cuánto muro que se construye en una hora por persona. Piense en la pared como un sistema completo, no sólo un montón de bolsas se dejó caer en la parte superior de cada other.We aproximarse a un conservador sobre-todo tiempo de cuatro sacos por hora por persona para toda la construcción de este muro. Esta cifra incluye: llenar carretillas y bolsas, tendido de los cables, las formas de nivelación, hard-Assing, apisonamiento, instalación de soportes y anclajes de striptease, y la desaceleración como muros de llegar más alto y latas arrojó lejos.

Tome número total de bolsas y se dividen por el número de bolsas terminadas por hora:

Esto nos da nuestro pueblo por la noche:

Ejemplo:

1.320 bolsas dividido por 4 horas por = 330 horas. Digamos que nuestro salario es de $ 12.00 por hora. $ 12,00 x 330 = $ 3.960 en mano de obra para construir 900 pies cuadrados (87 metros cuadrados) de la pared.

El costo de los materiales más mano de obra

Ahora vamos a añadir nuestros materiales: $ 600.00 Trabajo en $ 12,00 por hora: $ 3,960.00 Total $ 4,560.00

Page 444: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

3 de 3 02/10/2012 08:58 p.m.

Metros útiles para materiales y mano de obra:

$ 4,560.00 dividido por 900 pies cuadrados (87 metros cuadrados) = $ 5.07 por pie cuadrado ($ 52.41 por metro cuadrado) para los materiales y el trabajo. Sobre los costes reflejan un sitio específico de escenario.

¿Cuánto tiempo tomará?

Personas hora para este tipo de construcción son más eficaz con varios equipos de dos, con un par de rotación miembros de la tripulación para mantener el carretillas llenas. Seis personas en tres equipos de dos personas con una séptima persona la entrega de suciedad podría sentar unas 24 bolsas por hora, o 192 bolsas en una jornada de ocho horas, y el mencionado anteriormente 1.320 bolsas en 7 días. Adición de miembros adicionales de la tripulación como la pared más alta o se mantiene para la construcción de una cúpula el ritmo moviendo rápidamente y eficientemente. Conseguir el paredes de hasta con ayuda, especialmente a medida que llegan más alto, mantiene el ánimo alto también. El rápido progreso de tales una pared oh-tan-fuerte es emocionante.

Otras consideraciones de costos

Fundaciones: escombros, zanjas apisonada neumáticos de tierra, hormigón convencional, etc

Temporal caja de madera y formas de arco: Se trata de componentes reutilizables que se pueden utilizar para múltiples proyectos, alquilados, revendidos o utilizados en operaciones. Finalizar yesos: Varía desde el local adobe tierra / paja / arcilla con enlucido de cal opcional, a la convencional estuco de cemento anclada en tela metálica.

El diseño de la estructura: El más grande y más complejo el diseño, mayor será el costo.

Mantenga proyectos prácticos, compactos y FQSS

Page 445: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

1 de 2 02/10/2012 09:06 p.m.

ApéndiceC

Conversiones y cálculos

Definiciones

Diámetro (D) = la anchura de un círculo Radio (r) = la mitad de la anchura del diámetro La circunferencia (C) = longitud del perímetro de un círculo Área (A) = los metros cuadrados de un círculo Pi () = (3.1416)

Para calcular el área y Circunferencia de un círculo

Ejemplo:

Para calcular el área de un círculo de diámetro de 20 pies (6 m): (3,1416) x x Radio Radio o: A = (RXR) (Multiplicar pi (3,1416) x radio x radio (10ft. [3m] x 10 pies. [3 m]) = 314,16 pies cuadrados (94.38 metros cuadrados) de suelo espacio.

Ejemplo:

Para encontrar la circunferencia de un 20-pies (6 m) de diámetro círculo:

Circunferencia = (3,1416) Diámetro x o: C = x D Multiplicar pi (3,1416) x diámetro (20 pies [6 m]) = 62,8 (18,8 m) de perímetro pies

Pulgada a la Tabla de conversión Pie 1 "= 08 ' 2 "= 0.17" 3 "= .25 ' 4 "= .33 ' 5 "= .42 ' 6 "= .50 ' 7 "= 0.58" 8 "= 0.67" 9 "= .75 ' 10 "= .83 ' 11 "= 0.92" 12 "= 1,00 '

Conversiones métricas

1 pulgada = 2,5 centímetros 12 pulgadas = 30 cm 1 pie = 0,3 metros 1 galón = 3,75 litros 2,2 libras = 1 kilogramo

Page 446: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

02110/2012 09 06 p.m 2 de 2

10,34 pies euadrados 1 metro euadrado Un trabajo de 50-lb. bolsa es easi equivalente a 0,7014 pies euadrados (0,065 metros euadrados) de superfieie de la pared (5 pulgadas [12.5 em] de espesorpor 20 pulgadas [50 em] de largo). Un trabajo de 100 Ih. bolsa es easi equivalente a 1 pie euadrado (0,09 metros euadrados) de superfieie de la pared (6 pulgadas de espesor [15 em] de 24 pulgadas [60 em] de largo).

Page 447: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

1 de 2 02/10/2012 09:12 p.m.

APPENDIXD

La magia de un Círculo

La naturaleza es más que un ingeniero estructural; Ella es también un experto en la eficiencia energética. Una pared redonda utiliza el menor cantidad de materiales al tiempo que proporciona el máximo cantidad de espacio. Por los rincones de negociación de curvas que fortalecer la integridad estructural de nuestra arquitectura mientras que redescubrir nuestra comprensión intuitiva de principios dinámicos de la naturaleza de ingeniería.

Page 448: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

02/1012012 09:12 p.111. 2 de2

100 PER METER FEET

o• 625 Se. Ft. Are

25'·0"

1 00 PERIIETIER FEH

b o..'.,

600 Sq fl Area

20'-0"

Page 449: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

1 de 5 02/10/2012 09:40 p.m.

Guía de Fuentes

Libros Allen, Edward. Refugios de Piedra. MIT Press, 1981. Bee, Becky. El Constructor Cob Manual. Groundworks de 1997. Boily, Lise y Blanchette Jean-Francis. los hornos de pan de Quebec. National Museums of Canada, 1979. Bourgeois, Jean-Louis y Carol Lee Pelos. Vernacular Spectacular. Aperture Foundation, 1996. Chiras, Daniel D. La Casa Natural. Chelsea Green Publishing, 2000. Courtney-Clarke, Margaret. lienzo africano. Rizzoli, 1990. (Arte vernáculo impresionante de África Occidental de la mujer y arquitectura) Easton, David. La Tierra apisonada House. Chelsea Green Publishing, 1996. Elizabeth, Lynne y Cassandra Adams. construcción alternativa. John Wiley and Sons, 2000. Evans, Ianto, Linda Smiley, y Michael Smith. La mano esculpida House. Chelsea Green Publishing, 2002. Ferguson, William M. y Arthur H.Rohn. Ruinas de Anasazi del sudoeste en color. Universidad de New Mexico Press, 1994. Gray, Virginia, Macrae Alan, y McCall Wayne. Lodo, el espacio y el Espíritu. Capra Press, 1976. Guelberth, Cedar Rose y Dan. Chiras El libro de Yeso Natural. New Society Publishers, 2003. Higa, Teruo, autor,. Anja Kanal, traductor . Una Tierra Saving Revolution II Sunmark Publishing, 1998. Holmes, Stafford Wingate y Michael. Edificio con cal. Publicaciones tecnologías intermedias de 1997.

Houben, Hugo y Guillaud Hubert. Tierra Construcción. Publicación Intermediate Technology, 1994. Kahn, Lloyd, ed. Refugio. Shelter Publications, 1973. (Este es un clásico que debe estar en la estantería de todo el mundo) Kemble, Steve y Carol Escott. Cómo construir tu casa elegante con el Manual Strawbales. Sistemas Sostenibles Apoyo, 1995. Kern, Ken, Kogon Ted, y Thallon Rob. El dueño-constructor y el código. constructor del dueño- Publications, 1976. Khalili, Nader. Casas Cerámica y Arquitectura Tierra. Burning Puerta Press, 1990. Khalili, Nader. Racing Alone. Harper and Row, 1983. Estabilización con cal Manual de construcción. Boletín 326 de la Asociación Nacional de Lima. Ludwig, art. Crear un oasis con aguas grises. Oasis Design, 1997. Magwood, Chris y Peter Mack. Straw Bale Building, New Society Publishers, 2000. McHenry, Jr., Paul Graham. Adobe apisonada y edificios de tierra. University of Arizona Press, 1984. McHenry, Jr., Paul Graham. The Story Adobe:. un tesoro mundial de la Asociación Americana para el Desarrollo Internacional Envejecimiento y el Centro para el Envejecimiento, 1996. Minke, Gernot. Tierra Manual de Construcción. WIT Press, 2000. Nabokov, Peter Easton y Robert. Arquitectura nativos americanos. Oxford University Press, 1989. Pearson, David. The Book House Natural. Simon and Schuster / Fireside, 1989. Reynolds, Michael. Earthship. Supervivencia Solar Press, 1993. Rudofsky, Bernard. Arquitectura sin arquitectos. Universidad de New Mexico Press, 1990 (impresión 3 º). Rudofsky, Bernard. Los constructores prodigiosa. Harcourt Brace Jovanovich, 1977. Smith, Michael G. El Cobber de Companion. Cob Cottage de 1998. Soltani, Atossa y Whitney Penélope, eds. Corta residuos No Árboles. Rainforest Action Network, 1995. Steele, James. Una arquitectura para la Gente (Las obras completas de Hassan Fathy). Whitney Library of Design, 1997. Steen, Athena Swentzell, Steen Bill y David Bainbridge. La Casa Strawbale. Chelsea Green Publishing, 1994. Taylor, John S. A Shelter Sketchbook. Chelsea Green Publishing, 1997. El Centro Espacial de metro de la Universidad de Minnesota. Tierra de Diseño de Vivienda Protegida. , Van Nostrand Reinhold, 1979.

Page 450: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

2 de 5 02/10/2012 09:40 p.m.

Tibbets, Joe. Enciclopedia de La Earthbuilder. suroeste Solaradobe School, 1989. Williams, Christopher. Artesanos de la necesidad. Vintage Books, 1974.

Wojciechowska, Paulina. Construcción con Tierra. Chelsea Green Publishing, 2001. Wright, David. Arquitectura Solar Natural. Litton Educational Publishing, 1978. Publicaciones periódicas El Adobe Builder Inter-Americas. Joe Tibbets, ed. PO Box 153, Bosque, NM 87006, tel. 505-861-1255, e-mail: [email protected], www.adobebuilder.com. (Trimestral arquitectura con tierra a lo largo de el suroeste, dispone de dos libros que ponen de relieve las recientes modificaciones a los códigos de construcción relacionados con adobe y tierra apisonada a través de Southwest School Solaradobe.) Adobe Journal. Michael Moquin, ed. PO Box 7725, Albuquerque, NM 87194, Tel / Fax: 505-243-7801. (Fuera de imprimir periódico trimestral - vale la pena tratar de encontrar los números anteriores). Normas de Construcción:. Revista de Comercio de la Conferencia Internacional de la Construcción . 5360 Mill Rd Workman, Whittier, CA 90601, Tel: 562-699-0541, Fax: 562-699-8031. (Heady cosas, pero a veces cubre alternativa métodos de construcción.) Comunidades de Vida-revista Cooperativa. Diana Leafe cristiana, ed. 52 Willow St., Marion, NC 28752, 828 - 652-8517, e-mail: [email protected], www.ic.org. (Publicado el 5 veces al año) Tierra Quarterly. Gordon Solberg, ed. PO Box 23, Radium Springs, NM 88054. (Otra trimestral de impresión; tratar de ponerse en contacto con la Solberg por problemas de espalda.) Environmental Building News. Nadav Malin, ed. 122 Birge St., Suite 30, Brattleboro, VT 05301, Tel: 802-257-7300, e-mail: [email protected], www.BuldingGreen.com. (Hay un montón de información sobre productos y materiales se están desarrollando para "verdes" los usuarios). El Diario colmo. The Green Fundación Prairie para la Sostenibilidad, PO Box 22706, Lincoln, NE 68542, Tel: 402-483-5135, Fax: 402-483-5161, e-mail: [email protected], www.thelaststraw.org. (Trimestral publicación -. Excelente recurso para balas de paja y más allá) La entrevista de nuevo colono. Bet Bosk, ed. PO Box 702, Mendocino, CA 95460, Tel: 707-937-5703. (No hay mucha información sobre la creación de alternativas, pero hay un montón de información alternativa.) RMI Solutions . Cameron M. Burns, ed. Rocky Mountain Institute, 1739 Snowmass Creek Rd., Snowmass, CO 81654. (Recurso excelente para ideas de vanguardia para una sociedad sostenible y en el mundo.) Earthbag Suministros y productos de construcción Bolsas y Tubos Hay cientos de fuentes de fabricantes de bolsas y estos son sólo unos pocos. Visite la página Web y el Thomas Regístrese en su biblioteca local. Busque y compare precios. Cady Industries, Inc., PO Box 2087, Memphis, TN 38101, Tel: 901-527-6569, 800-622-3695. www.cadyindustries.com. Ofrece una amplia variedad de diferentes bolsas de errata de tamaño (incluso con fuelle y arpillera), tubos en rollo, y otras especialidades.

Polytex Fibers Corporation, 9341 Baythorne Dr., Houston, TX 77041, Tel: 713-690-9055, 800-628-0034. www.polytex.com. Ofertas error de imprenta, arpillera regular, poli y con fuelle, y los tubos en un rollo. Kansas City Bag Co., 12920 Metcalf Ave, Suite 80, Overland Park, KS 66213, Tel:. 800-584-5666. Corredores de bolsa y distribuidores. Tubo Negro Riego Poly Compruebe trajes oferta agrícola o pedido especial de artículos de plomería locales o almacenes de madera. También llamada "utilidad . tubo "Uso de los flexibles, de pared delgada tubería de 80 psi, ¾ -. 1 pulgada de diámetro, como una regla llorar alternativa para paredes curvas. La caseína granel

Page 451: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

3 de 5 02/10/2012 09:40 p.m.

American Casein Company, 109 Elbo Ln, Burlington, NJ 08016, Tel:. 609-387-3130, www.americancasein.com. Caseína a granel, 50 lb mínimo. Nacional caseína Company, 601 W. 80 St., Chicago, IL 60620, Tel: 773-845-7300. Bulk Citrus Thinner (D'limoneno) Control de olores, Barbara Lang, PO Box 5740, Scottsdale, AZ 85261, Tel: 888-948-3956 5 galones de tambor órdenes mínimas. Los pigmentos de óxido granel (Marque concreto locales y puntos de venta de suministro de estuco primero) Edificio para Centro de Materiales de la Salud, PO Box 113, Carbondale, CO 81623, Tel: 970-963-0437, 800-292-4838, www.buildingforhealth.com. Una parada de compras para enlucido ambientalmente segura y materiales de construcción. Color y Abrasivos 248 W. 9210 S. Sandy, Utah 84070, Tel: 801-561-0870, 800-675-5930, www.colorandabrasives. com. Buenos precios en pigmentos de óxido granel. Kremer Pigments, Inc., 228 St. Elizabeth, New York, NY 10012, teléfono: 212-219-2394, 800-995-5501, www.kremerpigments.com.Widest variedad de pigmentos importados; también una fuente de kilogramsize caseína en polvo. Laguna Clay Company, 14400 Lomitas Ave., City of Industry, CA 91746, Tel: 626-330-0631, 800-452-4862, www.lagunaclay.com.Manufacturers de arcillas cerámicas y barro grueso y pigmentos minerales. La Elección Natural, BioShield Paint Co., 1365 Rufina Circle, Santa Fe, NM 87505, www.bioshieldpaint.com. Las pinturas naturales y una fuente natural de BioShield del final del piso de resina. Manguera de remojo a granel Humedad Maestro, Aqua-poro Sistemas de humedad, 610 S. Avenida 80a., Phoenix, AZ 85043, Tel: 602-936-8083, 800-635-8379, www.moisturemaster.com.

Peaceful Valley Farm Supply, PO Box 2209, Grass Valley, CA, Tel: 888-784-1722, www.groworganic.com. Fuentes granel para Clay-Rich Soil Su obra de construcción; excavación de las obras de construcción nuevas, estanques y caminos, cortes de caminos, patios de grava ("rechazar" o "suelo" pilas); proveedores de "campo de pelota de arcilla" (fuente excelente para el suelo limpio mayor calidad yeso tierra). Enharradoras CRG Diseños, Cedar Rose Guelberth, Diseños para la vida, PO Box 113, Carbondale, CO 81623, Tel: 970-963 - 0437.Workshops sobre revoques de barro y pinturas y acabados naturales. Gourmet Adobe, Carole Crews, HC 78 Caja 9811, Rancho de Taos, NM 87557, Tel: 505-758-7251, e-mail: [email protected] sobre revoques de barro, Alis y acabados decorativos. Keely Meagan, PO Box 5888, Santa Fe, NM 87502, teléfono: 505-421-3788, e-mail: [email protected]. Autor de "Yesos de la Tierra para casas de balas de paja." Ofrece talleres y consulta en yeso tierra y mazorca. Ok Ok Ok Productions, Kaki Hunter S. E.100, 256, Moab, Utah 84532, Tel :435-259-8378, e-mail: okokok @ frontiernet. neta. Una impresionante chica que le gusta bajar, se ensucian, entra en el lodo, y tiene un gran momento de hacerlo, también! Papercrete / Paperadobe Pioneros Eric Patterson, 2115 Memory Ln, Silver City, NM 88061, Tel:. 505-538-3625. Consulta. Hartworks, Inc., Kelly Hart y Rosana, PO Box 632, Crestone, CO 81131, Tel: 719-256-4278, 800-869-7342, e-mail: [email protected], www.hartworks.com. Mike McCain, PO Box 265, Columbus, NM 88029, Tel: 505-531-2201. Papercrete talleres, diseños y

Page 452: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

4 de 5 02/10/2012 09:40 p.m.

fabrica máquinas papercrete mezcla. Philip Mirkin , PO Box 123, Dove Creek, CO 81234, tel. 970-677-3600, correo electrónico [email protected], www.hybridadobe.com. Sean Sands , PO Box 4, Grand Forks, BC VOH 1HO. Papelcreto / paperadobe innovador. Paisaje filtro de tela: para "French drenajes" Peaceful Valley Farm Supply, PO Box 2209, Grass Valley, CA, Tel: 888-784-1722, www.groworganic.com. Yeso Sprayer Mortero Sprayer, Nolan Scheid, PO Box 2952, Eugene, OR 97402, Tel: 541-683-4167, www.mortarsprayer.com. Este pulverizador yeso es importado de México.

Revestimiento del estanque, Heavy Plastic Mil, a prueba de agua y membranas Fundación Compruebe localmente para las fuentes de la mayoría de estos artículos. A continuación se presenta un producto especial. Delta-MS, Cosella-Dörken Products, Inc., 4655 Way Delta, Beamsville, ON LOR 1B4, Tel: 905-563-3255, 888 - 4DELTA4, www.DeltaMS.com.Unique "Air-Gap/Drainage membrana". Bienes Raíces, Gaiam, Inc., 13771 S.Highway 101, Hopland, CA 95449, Tel: 707-744-2100, 800-919-2400, www.solar.realgoods.com. Las puzolanas Tierra pómez multas, ladrillo cocido, etc, están disponibles en la mayoría de los proveedores de cerámica y se conocen como "grog". También puedes ver yardas de tierra en zonas de depósitos volcánicos ricos. Piedra pómez Copar pómez Plant, PO Box 38, Espanola, NM 87532, Contacto: Rick Bell, Tel: 505-929-0103, www.coparpumice.com. Bulk pómez directo de la mina. Dispositivos tensor, Poly equipos de flejado, y bandas Tool Sistemas de Carlson. Llame 800-325-8343 para distribuidor más cercano. E-mail: [email protected]. Alambres de amarre: fabricación comercial Gemplers catálogo (proveedor agrícola industrial), Tel: 800-382-8473, www.gemplers.com. Doble bucle "alambre lazos "y herramientas de torsión, también un dispensador de fantasía alambre de púas en las ruedas. Yurt material del techo Lienzo Advance, PO Box 1626, Montrose, CO 81402, Tel: 970-240-2111, 800-288-3190, www.AdvanceCanvas.com. Proporciona componentes yurt techo "a la carta". Red de Recursos de Información Esto es de ninguna manera una lista completa, pero incluye algunos de nuestros favoritos ... Negro Range Lodge, Wanek Catherine y Fust Pete, Star RT. 2, PO Box 119, Kingston, Nuevo México 88042, Tel: 505-895 - 5652, e-mail: [email protected], www.BlackRangeLodge.com, waterworks.strawbalecentral.com. Casa Rango de Cine Negro, anfitriones de Coloquio suroeste Construcción Natural. CalEarth / Geltaftan Foundation, Nader Khalili, 10376 Shangri La Ave, Hesperia, CA 92345, Tel:. 619-244-0614, correo electrónico: [email protected], www.calearth.org. Ofrece talleres de formación de 1 día, de varios días, y aprendiz en earthbag construcción. Canyon Springs Consulting, Alison L. Kennedy, 847 Wagner Ave., Moab, Utah 84532, Tel: 435-259-9447, e-mail: [email protected]. Consulta para negocios, organizaciones sin fines de lucro y ownerbuilders.

Cob Cottage Company, Linda Smiley y Ianto Evans, PO Box 123, Cottage Grove, OR 97424, teléfono: 541-942 - De 2005. Ofrece talleres de mazorca de todo el país. HUD Vivienda y Desarrollo Urbano, ir a www.huduser.org y buscar la publicación titulada, "Frost- Protegido Cimentaciones superficiales en la construcción residencial ", (abril, 1993), o www.cs.arizona.edu / people / jcropper / desguide.html. Este sitio cuenta con especificaciones para el bajo, Frost- Protegido Foundation Systems.

Page 453: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

5 de 5 02/10/2012 09:40 p.m.

Nuevo México Adobe y tapial códigos de construcción, Estado de Nuevo México, el Reglamento y el Departamento de Licencias, Construcción Dirección de Industrias, Caja CID, Apartado 2501, Santa Fe, NM 87504, Tel: 505-827-7030. Ok Ok Ok Productions, Kaki Hunter y Doni Kiffmeyer, 256 East 100 South, Moab, Utah 84532, e-mail: [email protected], www.ok-ok-ok.com. Earthbag, yeso tierra, yeso cal - tienen taller? voluntad viajar! Entretenido presentaciones y mucho más. De la nada, Pascua Tearie, Darnaway, Forres IV36 OST Escocia / Reino Unido, Tel / Fax 44 641 1309 650, www.outofnowhere.com. Información sobre los techos de reciprocidad. Sascha Gut Gut Werner en Imbach Ag, Industriestrasse, 24 CH-4313 Mohlin, Suiza, Tel: 41 61 851 1646, e-mail: [email protected]. Diseño del marco Recíproca construido en Suiza. Fuentes Sustentables, Bill Christensen y Christensen Jeanine Sih, Austin, TX, www.greenbuilder.com.One-stop centro de recursos en línea para la sostenibilidad: la construcción ecológica, la agricultura sostenible y la planificación responsable. Sistemas de Apoyo Sustentable, Steve Kemble y Carol Escott, PO Box 318, Bisbee, AZ 85603, teléfono: 520-432-4292, 520-743-3828, e-mail: [email protected]. Strawbale, sacos de tierra, la permacultura, el diseño, consulta, talleres - Esta gente lo hace todo, y lo hacen muy bien! Con Diseño Gaia, Susie Harrington, PO Box 264, Moab, Utah 84532, Tel: 435-259-7073, e-mail: [email protected], www.withgaia.org .

Page 454: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

1 de 13 02/10/2012 09:48 p.m.

Índice

A Adams, Elizabeth Lynn y Cassandra, de 35 adiciones, el diseño de, 108 adobe arquitectura, frente a edificio earthbag, 5-6, 8 Adobe Builder Inter-Americas, The (Tibbets), 111 Adobe Journal, The (Moquin), 1 Adobe Story, The (McHenry), 57 ventajas de la construcción (sacos de tierra) estabilizador incorporado, 9 rentabilidad, 9-10 personas que emplean, 10-11 ambiental, 4 control de inundaciones, 8-9 simplicidad, 4 sustainablility, 11 control de la temperatura, 9 resistencia a la tracción, 8 frente a otros métodos de construcción de tierra, 4-8 alis (pintura arcilla), 194-95 arquitectura alternativa. Ver adobe; mazorca; earthbag edificio, bloque prensado; tapial Alternativa de Construcción (Adams), 35, 205 Anasazi, 4, 55, 191 formas de arco, 27-30, 90, 155-56 . arcos Véase también arcos góticos, los arcos romanos yuxtaposición, 124 en forma de catenaria, 128-30 el dibujo de la, 126-31 dinámica de, 124 bolsas y ventilador, 40 fuerzas externas, 127 la springline, 127 bóvedas, 130-31 Parque Nacional Arches, 123 brújulas arquitectónicas cómo utilizar, 137-41 instrucciones para hacer, 48-51 brazo deslizante, 50-51 Aspdin, Joseph, de 56 años emulsión asfáltica, 58 B bolsa trípode, 34, 48, 78 whacking bolsa, 39 bolsas. Véase también bolsas de arpillera, engañando, bolsas ventilador; escuadras de refuerzo bolsos, bolsas, bolsas de polipropileno trapezoidal; bolsas, tubos sandbox como estabilizador integrado, 9 cuidando, 24 compresión de ajuste punta, 154 embalaje, 38-39, 47, 48, 79-80

Page 455: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

2 de 13 02/10/2012 09:48 p.m.

y tubos, integrando, 44 tipos y tamaños, 21-25 alambre de púas. Véase también alambre de púas pesos 4 puntos, 93 Dispensador, 26 colocación, 72 como Velcro mortero, 25, 83 en la pared del edificio, de 72 de alambre de púas pesos, 25-26, 39-40 Código de Construcción Básica, 217 accesorios de baño, 194 Becky Bee, 7 bentonita (arcilla), 14 estructuras berma / enterrado y de control de clima, 10, 212-13 consideraciones de diseño para, 65, 66, 71 evaluación del sitio, 66 fuerza obligatoria, 18 bolsa de vejiga, 19 bórax (inhibidor de moho), 177, 188, 191, 195, 200 Bóvedas, 135 cuadro de formas, 27-28, 29, 41, 87, 94 Hornos de pan de Quebec, el (Boily y Blanchette), 179 pesos ladrillo, 39-40 códigos de construcción construcción alternativa, 162 cambiando, 218-20 la historia y las prácticas actuales, 216-18 John y Jane Doe historia, 215-16 Nuevo México adobe, 20, 69, 70, 99, 104 tierra apisonada, de 73 Romney, George, 217 Utah, 75 bolsas de arpillera, 22-23 contrafuertes, 70-71, 78, 86, 124, 129, 153 C accesorios del gabinete, 100 cable, 99 Cal-Earth. Véase California Institute of Art y la Tierra Arquitectura California Instituto de la Tierra de Arte y Arquitectura, 9 puede sacudir, 36-37 Canales (canalones canalones), 116 latas, # 10, 36, 37 roturas capilares, 59, 60-62, 198 Casa Grande, 11 aglutinantes de caseína acabados, 192-94, 202 lechada, 201 caseína fortificados con acabados, 192-94 Ruinas Castillo, 11 curva catenaria, 128-30 cemento aproximadamente, 56-57 y humedad, 60, 61

Page 456: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

3 de 13 02/10/2012 09:48 p.m.

estuco, 16, 26 mezcladoras de cemento, 175, 200 revoques de cemento. Véase también revoques de barro, exterior; revoques exteriores, enlucidos de cal sobre, 184-86 la adición de cal a, 186 para el azulejo de unión, 165 en la cúpula de la construcción, 165-66 ferro, 166 cemento estabilización, 16, 17, 23, 25 tierra madre paredes, 57-58 procedimiento de mezcla, 59 accesorios eslabón de la cadena, 49-50 Chappelle, Robert, 165-66 haciendo sonar las piedras, 191 Chiras, Dan, 195 rampas, 42-43 arcilla aproximadamente, 13-14 usos expansivos, 14, en yeso, 172-73 plasticidad, 14 diseño de control climático aproximadamente, 205-6 estructuras berma / sepultado, 10, 212 color, 206 cúpulas, 142 fundaciones, 54-55 factores de aislamiento, 63 acuerdo fresco, 206, 207 seco, 207 213 caliente, techos vivos, 207 regulación de la temperatura, 206-7, 208, 212-13 rendimiento térmico, 9-10 mazorca arquitectura con earthbags, 178-79 vs arquitectura earthbag, 7-8 En climas húmedos, 7, 11, 55 Cob Cottage Company, The, 7 cobber pulgar, el 7 de adoquines, 15 brújulas. Ver compases arquitectónicas resistencia a la compresión y el contenido de humedad, 18-19 y espuma rígida, 63 y los suelos, 15, 18, 57, 59 hormigón earthbag tallo pared, 56-57 sistema de cimentación de hormigón, de 54 bolsas continuas. Ver tubos coral, aplastado, 16 cúpulas voladizo. Ver cúpulas earthbag corbelling bolsa y tubos, 154 cúpulas, 136 sacos de tierra opciones de techo, 163

Page 457: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

4 de 13 02/10/2012 09:48 p.m.

consejos de seguridad, 159 Ensayos de simulación, 146 tradicional de cúpula técnica de construcción, 134 esquinas, 72 rentabilidad, 10 encimeras, 194 cunas, 32 alambre de gallinero, 29, 87-88, 107 Artesanos de la Necesidad (Williams), 121 multas trituradora (arena), 16 curar, 59, 94, 102 D diddling, 20, 22, 34-36, 78, 81-82 la suciedad. Vea los suelos cúpulas. Véase también corbelling; earthbag cúpulas; Miel Casa secuencia constructiva, las opciones para techos vigas de bonos, 134-35 dinámica, 134 brújulas poste para, 48-51 las técnicas tradicionales de construcción, 134-35 marcos de las puertas, 30 puertas y cunas, 87-88 características de diseño, 73-74 formas, 27-29, 87 instalación, 107, 152-53 desagües, 66, 99 E tierra. Consulte los suelos Manual de Construcción con Tierra (por Gernot Minke), 18, 65, 194 Construcción de Tierra (Houben y Guillard), 58 Tierra de ahorro de revolución II, An (Higa), 105 earthbag edificio. Véase también flexible-Form apisonada Técnica de la Tierra, los materiales, básico, pruebas procedimiento básico, 4 -antes de la preparación, 33-34 actividad estacional, 19 evaluación del sitio, 66 frente a otros métodos de construcción de tierra, 4-8 cúpulas. earthbag Véase también corbelling; cúpulas; Miel Casa secuencia constructiva, las opciones para techos sobre, 136-37 ventajas de, 141-42 la brújula arquitectónico, 137-41 diseño, 136-37 desventajas, 143 grado-nivel del suelo, 161-62 no estabilizado, 9 Lista de preparación previa, 145 earthbag de construcción de muros formas de arco, 90 cunas, 87-88 puerta / ventana, 87 fotogramas bolsas ventilador, 90-91 fundaciones, 77-78, 150-52

Page 458: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

5 de 13 02/10/2012 09:48 p.m.

claves, 91-93 la eliminación de las formas, 94-95 una fila, 78-84 segunda fila, 84-85 la segunda bolsa, 80-81 anclajes tiras, 88-89 Wall y contrafuerte intersección, 86 Enciclopedia Earthbuilders ', The (Tibbets), 57 edificios de tierra. Consulte la arquitectura de tierra monolítico . revoques de barro, exterior Ver también revoques de cemento; revoques exteriores, enlucidos de cal sobre, 171-72 aplicación, 176-78 para climas secos, 164 equipo, 173, 174 ingredientes, 172-73 preparación, 175-76 lotes de prueba, 173 revoques de barro, interior. Consulte yeso grasa terremotos e integridad estructural, 9, 66-67, 71 Easton, David, 13 aleros, 157-58, 167 EPDM (revestimiento del estanque), 64 Egipcio arcos. Ver arcos góticos conducto eléctrico, 98-99 instalaciones eléctricas, 97-99 Inglaterra (mazorca de arquitectura), 7 enharradoras, 172 preocupaciones ambientales, 3, 9-10, 63, 105, 182, 216 Escott, Carole, 16, 34 revoques exteriores. Véase también revoques de cemento, barro yesos, escayolas interiores, enlucidos de cal cemento estabilizado la tierra, 165-66 cob, con earthbags, 178-79 mezclas para suelo, 16 azulejos y baldosas con, 165 F bolsas de ventiladores, 32, 40-41, 90-91 yeso grasa aditivos, 188-89 aplicación bajo en grasas más, 191 sobre el alambre de pollo, 190-91 sobre earthbags, 190 fibra, 188 acabado abrigos, 190, 192-95 tipos de arena, en 191-92 receta, 189-90 parches de ensayo, 190 Febrero Building Research Institute humedad pruebas de contenido, 18 FFRE. Ver Flexible-Form apisonada técnica de la Tierra fibra, en emplastos, 172 bajo en grasa yeso, 190-91 efecto marbeling, 190 contenido de sílice o de proteína, 182 tamaños, 188

Page 459: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

6 de 13 02/10/2012 09:48 p.m.

paja, 173 utilizar con pistolas de pulverización, 177-78 llenar. Véase suelos acabados, 192-94, 195-96 losa, 165 Flexible-Form Tierra apisonada técnica (FFRE). Véase también earthbag edificio potenciar a las personas, 10-11 introducción a, 1-2 formas flexibles. Vea bolsas, tubos control de inundaciones, 8-9 pisos aproximadamente, 197 capa final, 200 acabados de resinas naturales, 195, 202 lechada, 201 capa intermedia, 198-200 sellado, 202-3 piedra o baldosa saltillo, 200-201 subsuelo, 198 pasta de harina, cocidos, 188-89, 194-95 espuma rígida. Véase bajo aislamiento Forked Lightning Pueblo, 11 formas. Véase también formas de arco, las formas de caja flexibles (bolsas y tubos), 21-25 retirar, 94 27-30 rígido,

atascado, 95 fundación sistemas hormigón convencional, 54 earthbag escombros de zanja, 55-56 earthbag aislado, 63-64 piedra pómez / earthbag aislado, 64-65 superficial helada-protegida, 55 zanja sencillo, 77-78 tradicional y alternativa, 62-63 cimientos aproximadamente, 53-54 55 antiguo, resistente terremoto, 66-67 funciones de, 54 FQSS (divertido, rápido, simple y sólida), 2 Francés drenajes, 66 fresco, 196 G Arcos góticos, 93, 126 grava / gravilla yardas, 11, 14, 15, 16 La Gran Muralla de China, 6 verde (sin curar arcilla), 70 invernaderos, 208, 213 lechada, caseína estabilizada, 201 Grupp, Marty, 56 Guelberth, Cedar Rose, 195 Guillard, Hubert, de 58 bolsas con fuelles, 22, 35-36, 79 yeso, 195

Page 460: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

7 de 13 02/10/2012 09:48 p.m.

H Hábitat para la Humanidad, 8 hard-Assing (bolsas), 38-39, 45, 79-80 embalaje duro (bolsas), 47, 48 Arpa, Tom, 141, 220 calor pérdida / ganancia, 9 Higa, Teruo, 105 hogans, 49 Casa de la Miel edificio secuencia aproximadamente, 145 yuxtaposición, 153 modelos de arcilla, 148 cierre de la cúpula, 160 corbelling bolsas / tubos, 146, 154-55 puerta y formas de ventanas, 152-53 dibujos para, 146-47 aleros, 157-58 excavación, 149 fundación y el vástago de pared, 150-52 instalación formas de arco, 155-56 brújula, 150 alero opcionales, 157-58 preparación pre-lista de comprobación, 145 segundo piso trabajo cúpula, 158 juntas de pisos, 157 Houben, Hugo, de 58 años vivienda, asequible, 1 Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD), 55 tratados con hidrocarburos, 23 bolsas Yo ICBO. Véase Conferencia Internacional de la Construcción Funcionarios Inland Engineering Corporation, 9 aislamiento pisos, 198-99 Rastra bloques, 65 espuma rígida, 63-64 y el rendimiento térmico, 9-10 paredes, 208-12 enlucidos de interiores. Véase también revoques exteriores; yeso grasa acabados pasta de harina, 195 cal, 195-96 selladores, 195 Conferencia Internacional de la Construcción (ICBO), 9, 67 J J-metal, 62 prueba de jarras, 15-16 jiggle apisonamiento, 18-19

K caolinita (arcilla), 14 Kemble, Steve, 16, 34 Kennedy, Alison, 75

Page 461: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

8 de 13 02/10/2012 09:48 p.m.

bolsas de clave, 4, 42, 91-93 Khalili, Nader (método innovador de sacos de tierra), 1-2, 3, 9, 17, 25, 67 kivas, 17, 49 L planeidad (bolsa de ancho), 22, 224 por el que una bobina, 44 levantar (estructuras mazorca), 7 cal ciclo, 181 acabados, 195-96 estuco, 16 lavarse / agua, 183-84 hidrato de cal, tipo S, 181-82 revoques de cal. Véase también emplastos de cemento; emplastos de barro, exterior; exteriores emplastos sobre, 171-72, 180 aplicación, 182-83 curar, 183 fresco, 196 mezcla, 182 proteger, 183 para techos, 164-65 las precauciones de seguridad, 183 impermeabilización, 165 cal masilla, 181-82 estabilización con cal, 16, 58-59 aceite de linaza, 195, 202 dinteles, instalación, 103-4 vida paja, 166-67 diddles bloqueo. Vea diddling bloqueo de fila, 73-74, 93 loft, 141, 157 bolsas de largo. Ver tubos madera, limitando su uso, 4, 74 M Martin, Sarah, de 76 años mampostería, de estilo nubio, 134-35, 136 grandes edificios de barro. Véase tierra monolítico arquitectura materiales, básico bolsas y tubos (formas flexibles), 21-25 alambre de púas, 25-26 cunas, 32 formas rígidas, 27-30 costras, 31 suelos, 13-21 alambres de amarre, 26-27 Velcro placas, 30-31 McHenry, Paul G., de 57 años unión mecánica, 174-75, 188 Meyer, Frank, 202 leche acabado de pintura, 186, 188, 191-92 Minke, Gernot, 194, 18, 65 erratas (bolsas), 21-22 modelos a escala, 145, 148 barreras contra la humedad, 60-62, 64

Page 462: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

9 de 13 02/10/2012 09:48 p.m.

contenido de humedad (suelos), 17-21 inhibidor de moho. Ver bórax monolítica arquitectura de tierra técnica antigua, 3 definición, 4 y la integridad estructural, 9 uso en todo el mundo, 9-10 montmorillonita (arcilla), 14 N Código Nacional de Construcción, 217 Arquitectura nativos americanos, 109 Libro Yeso Natural, La (Guelberth y Chiras), 195 Sitio Nawthis, 11 Nuevo México códigos de construcción, 20, 69, 70, 73, 99, 104 antideslizante recubrimiento, 22 cúpulas no estabilizada, 9 O Oregon (mazorca de arquitectura), 7

P papel adobe, 209 parapetos, 115-16, 117 Pennell, Penny, percolación (en el suelo), 20 yesos. Ver revoques de cemento, enlucidos de barro, exterior; exterior yesos; yeso grasa, enlucidos de interiores; enlucidos de cal fontanería, 99 polo brújula. Ver compases arquitectónicas poli flejes, 112 bolsas de polipropileno, 21-22, 23, 24 El cemento Portland, 56 poste y viga, 74-76 Pot Creek Pueblo, 11 entrada de energía, 99 puzolanas, 58-59, 125, 165 pre-diddled bolsas. Ver diddling bloque prensado, vs edificio earthbag, 8 pueblo de tierra de construcción, 11 piedra pómez, 64-65, 209 Q Quick Creta, 56 R R-valor, 9, 209, 210 agua de lluvia, 110, 163 rajuelas (piedras pequeñas), 191 construcción de tierra apisonada. Véase también earthbag edificio fuerza obligatoria, 18 contenido en humedad, 17-19 el uso de bloques de granito en, 16-17 vs edificio earthbag, 5-6, 8 Tierra apisonada House, The (Easton), 13 Ranger Station, Sand Island, 187-88 Rastra bloques, 65 Regner, John, 141, 220 rechazar arena, 9, 16

Page 463: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

10 de 13 02/10/2012 09:48 p.m.

carretera mezcla de base, 16, 199 Arcos de medio punto, 91-92, 124-26 sistemas de techo. Vea también las opciones para techos techos; alternativa, 113 vigas de bonos, 110-12 Lista de comprobación para el éxito, 113 estilo de compresión pesado, 112, 118, 119 compresión ligera, 118-19 recíproco, 119 para las casas redondas, 117-18 para silos, 118 cuadrado, para los edificios redondos, 120 Velcro placas, 113-14 vigas, 115-17 para yurtas, 118-19 . opciones de techo, para cúpulas Ver también yesos exteriores; enlucidos de cal: para techos, sistemas de techo, techos aproximadamente, 163 marco de madera clara, 168 vida paja, 166-67 tejas, con aleros extendidos, 167 balas de paja aislado, 168-69 tejados. Véase también sistemas de techo, las opciones para techos consideraciones de costo, 112 revestimientos, 121 vida, 121-22, 207 para edificios redondos, 117-18, 120 utilizando recursos locales, 122 filas, acercándose, 47 trinchera escombros sistemas de cimentación, 55-56 fianza en funcionamiento, 85 S las precauciones de seguridad, 149, 159-60, 181 Sand Castle, 16, 34 Saco de Arena Arquitectura, 3 "Saco de Arena / superadobe / superbloque: Un Código Oficial Perspective "(Arpa y Regner), 1, 141, 219-20 bolsas sandbox, 29 playa aproximadamente, 15 granito, descompuesto, 16-17 en yeso, 172, 173, 191 superficie lisa, 17 costras. Véase placas de velcro

scooching (soft-packing), 48 escoria, 59, 65, 209 selladores, 193, 195 estanterías archivos adjuntos, 100-102 limo, 14-15 deslizadores, 37, 84 contenido de la preparación del suelo y la humedad, 17-21 ratios de suelo. Véanse también los suelos determinar, 15-16 6-7 óptima,, 13, 15, 16 excepciones a, 16-17

Page 464: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

11 de 13 02/10/2012 09:48 p.m.

suelos. Véase también proporciones suelo elegir el mejor, 16 componentes, 13-15 importado, 16 contenido de humedad, 17-21 y materia orgánica, 15 tierra estabilizada, 57-59 bien graduada, 15 control de la temperatura solar, 208 Southern Building Code estándar, 217 split-box forma, el 87 springline, 127, 137, 154 estabilizado la Tierra mezclas, 57-59 manchas, 193 accesorios para escaleras, 102 muros madre 56-57 hormigón, earthbag aislado, 63-64 tierra estabilizada, 57-59 neumáticos, 62-63 tradicional y alternativa, 62-63 fardos de paja, 210-12 tira anclas, 30-31, 88-89, 100-101 características de diseño estructural (paredes) alambre de púas, de 72 limitaciones de altura, 70 relación de altura a anchura, 70-71 enclavamiento esquinas, 72 soporte lateral, 70 bloqueo de fila, 73-74 aperturas, 73 poste y viga, 74-76 paredes redondas, 71 esquinas de tubo, 72 integridad estructural, 9 estuco, 16, 26, 84, 185-86 estructuras subterráneas. Vea estructuras berma / enterrado sunrooms, 208, 213 Swales (desagües), 66 T pisones (libras completas y cuarto), 38 apisonamiento, 18-19, 82 trabajo en equipo, 45-47, 52, 89 técnicas whacking bolsa, 39 puede sacudir, 36-37 cerrando en fila, 47 hard-Assing, 38-39, 45 duro-packing, 48 por una bobina, 44, 154-55 scooching, 48 utilizando una brújula polo, 48-51 control de la temperatura, 9-10 resistencia a la tracción, 8, 24, 112, 141, 188 anillo de tensión, 110, 118, 135, 157 dispositivo tensor, 112 las pruebas

Page 465: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

12 de 13 02/10/2012 09:48 p.m.

proceso corbelling, 146 el contenido de humedad, 20 suelos, 15-19 para la integridad estructural, 9, 17 paja. Véase paja viviente térmica efecto de volante, 9 rendimiento térmico, 9-10 Tibbets, Joe, de 57 años alambres de amarre, 26-27, 84 azulejo, 165, 200-201 neumático vástago pared, 62-63 instrumentos brújulas arquitectónicos, 48-51 Bolsa Stand, de 34 pesos ladrillo, 39-40 latas, 36

deslizadores, 37 brújula brazo deslizante, 51-52 pisones, 38 rampas de tubo, 42-43 nivel del agua, 51, 86 sustancias tóxicas, 105 rampas de tubo, 42-43 tubos. Véase también bolsas y bolsas, integrando, 44 corbelling, 146 esquinas, 72 por el que se, 44 los tipos y tamaños, 23-24 U Valor U, 9 Uniform Building Code (UBC), 9, 20, 162, 217, 219 V barreras de vapor, 60-62 bóvedas, 130-31 Mortero de velcro. Ver alambre de púas Velcro placas, 30-31, 100, 113-14 Velcro estante soportes, 101 ventilación, 206-7 vigas (vigas de troncos), 110, 113, 114, 115-17 W Gales (mazorca de arquitectura), 7, 11, 55 muros. Véase también earthbag de construcción de muros: muros madre; características de diseño estructural (paredes) climatizador de trazado, 206, 207, 210-12 81 curvada, aislado, 208-12 semental intersección marco, 99-100 materiales para, 14, 16 redondear características de diseño, 71 brújulas poste para, 48-51 subterráneo, 65-66 para las aberturas de ventana / puerta, 73-74 nivel del agua, 51 membrana impermeable. Ver barreras de vapor

Page 466: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

13 de 13 02/10/2012 09:48 p.m.

impermeabilización, 166 Watson, Tom, de 65 años Wick Watson, 65 bolsas de camino-demasiado-grandes, 22 cuña forma de caja, 41, 87, 94 llorar solado, 62 bolsa llorón, 19 pesos, ladrillo suspendidos, 26, 39-40 Williams, Christopher, 121 ventanas yuxtaposición, 153 características de diseño, 73-74 formas Edificio de arquitectura, 27-30 instalación, 104-7, 153-53 madera y vinilo, 104-7 ventanas, 194, 195 madera. Véase madera trabajabilidad (de tierra apisonada), 18 bolsa de trabajo, 22 Wright, Frank Lloyd, 54-55 Wulf, Marlene, 17 Y yurtas, 49, 118-19

Page 467: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

1 de 2 02/10/2012 09:56 p.m.

Acerca de los autores

Kaki Hunter y Donald Kiffmeyer han sido involucrado en la industria de la construcción durante los últimos 20 años, especializándose en asequible y de baja tecnología y de bajo impacto métodos de construcción que son tan naturales como sea posible. Después están introduciendo a la construcción saco de arena por Nader Khalili, en 1993, se desarrolló el "Flexible-Form Técnica apisonada Tierra "del edificio con earthbags y han enseñado el tema y contribuyeron con su experiencia en varios libros y revistas sobre la construcción natural. Ambos autores se crió con una gran afición por la naturaleza. Kaki Hunter se crió en el cine y el teatro mundo, su padre era un actor de cine profesional y docente. Trabajó como actor profesional en Europa y entonces Hollywood, convirtiéndose en un ganador del premio a lo largo del camino. Amor Doni Kiffmeyer de entretenimiento desarrollado político en el teatro de la calle en los años sesenta y principios de los setenta como respuesta a la war.He Viet Nam después trabajó como guía de río, que combina su amor por la naturaleza con una propensión natural para el entretenimiento. Se conocieron realizando en una obra de teatro de la comunidad y se dio cuenta de que sus intereses compartidos incluye la construcción y la sostenibilidad. Esto les llevó a investigar la arquitectura alternativa hasta que construyeron su primer arco -. Fueron enganchado! Ambos cayeron en el amor con la idea de ser capaz de construir arcos y bóvedas de la tierra. De estos inocente inicios de su lanzamiento en el mundo de la construcción alternativa, donde fueron invitados a compartir sus experiencias de construcción de cúpula con más gente. Juntos han escrito un guión (1995) titulado House Honey. Se trata de una situación de madre soltera la falta de vivienda que se resuelve con la ayuda de amigos y - ¿qué más? - Earthbag edificio! Ahora están la ampliación de su interés en los métodos de construcción de barro y alternativa que inspiran hábitats felices y saludables en armonía con la naturaleza, compartiendo lo que les inspira.

Page 468: Super Adobe-Earthbag Building-The Tools, Tricks and Techniques-Traduccion Electronica

2 de 2 02/10/2012 09:56 p.m.

Si te ha gustado earthbag Building, usted también puede disfrutar de otros

B OOKS A B A UILD N EW S OCIEDAD Nuestros libros de proporcionar soluciones positivas para las personas que quieren hacer una difference.We especializamos en: Vida Sustentable • Ecológico Diseño y Planificación • Construcción Natural y la Tecnología Apropiada Nueva F orestal • Medio Ambiente y Justicia • Comercio de conciencia • Liderazgo Progresivo Educación y Paternidad Recursos • Resistencia y Comunidad • No Violencia Para obtener una lista completa de los títulos de NSP, por favor llame al 1-800-567-6772 o visite nuestro sitio web en: www.ne wsocie ty.com

New Society Publishers BENEFICIOS DE DECLARACIÓN AMBIENTAL New Society Publishers ha elegido para elaborar este libro en papel reciclado hecho con el 100% enviar desechos de consumo, procesado libre de cloro, y el crecimiento de edad libre. Por cada 5.000 libros impresos, Nueva Sociedad guarda los siguientes recursos: 1

67 árboles 6.099 libras de desechos sólidos 6.710 galones de agua 8.752 kilovatios hora de electricidad 11.086 libras de gases de efecto invernadero 48 libras de HAP, COV y AOX Combinado 17 yardas cúbicas de espacio en los vertederos 1Environmental beneficios se calculan c on base en investigac iones realizadas por el Fondo de Defensa del Medio Ambiente y otros miembros de la Fuerza de Tarea del papel que estudian los impactos ambientales de la industria papelera.