1
No 9,792 MAY 13, 2012 ‘THEY WERE BOTH WILD. HARRY WAS JUST THE ONE WHO GOT CAUGHT’ SO WHAT CAUSED THE DEATH OF GARY SPEED? INVESTIGATION MAGAZINE WILLIAM: THE PENNY JUNOR BIOGRAPHY NEWS REVIEW thesundaytimes.co.uk £2.20 SCOTLAND ‘I CRIED EVERY DAY’ CHLOE SEVIGNY ON HER WEIRDEST ROLE YET CULTURE TWO FOR ONE TICKETS TO ALTON TOWERS ... AND OTHER TOP UK ATTRACTIONS GET YOUR TWO VOUCHERS INSIDE NEWS REVIEW SEE P10 Ts&CsAPPLY GE WORTH UP TO £86 BRITAIN’S MOST GLAMOROUS GOWNS STYLE HELP! MY DOG IS A RACIST WHAT CAN I DO ABOUT ALFIE? BY MARIE WOOLF FOCUS P18 LOTTERY NEWS 2 WEATHER NEWS 29 LETTERS NEWS 24 SUDOKU NEWS REVIEW 11 TV & RADIO CULTURE 53 9 770956 138270 19 Robin Hammond, a Sunday Times photographer, is welcomed home by his girlfriend Aude Barbera in Paris yesterday after being held in two Zimbabwean jails for more than three weeks. He was shackled, paraded naked and forced to share a cell with 38 others. He said he felt “as if I was in one of my own photographs”. Full story, page 3 FREED FROM ZIMBABWEAN HELL-HOLE DWAYNE SENIOR THE Queen’s cousin Prince Michael of Kent has received payments of at least £320,000 from a Russian oligarch. The 56 payments — varying from £5,000 to £15,000 and spread over a period of six years — were made to the prince by a fund controlled by Boris Berezovsky, the exiled multi- millionaire. They supplemen- ted financial help given to the prince by the Queen. Documents disclosed in a forthcoming High Court case reveal that the money was funnelled between 2002 and 2008 through offshore companies into a family business owned by Michael’s private secretary. The disclosure of such large cash payments could raise ques- tions about the prince’s judg- ment, as Berezovsky is one of the most controversial foreign businessmen living in Britain. The bearded prince, a fluent Russian speaker, is a distant relation of Nicholas II, the last tsar — whom he resembles — and is well known in Russia. Berezovsky, who made a fortune from oil during the Russian privatisations of the 1990s, has been an arch critic of President Vladimir Putin since obtaining asylum in Britain in 2003. The Russian government unsuccessfully tried to extra- dite him to Moscow where a court found him guilty in absentia of embezzling £4.4m from Aeroflot, the airline to which he has been linked financially. Berezovsky said his Kremlin enemies had trumped up the charge. Sources close to him and Michael gave conflicting accounts of the purpose of the payments. One said the money may have helped to pay for expenses related to the running of Michael’s grace-and-favour apartment in Kensington Palace. Another claimed it went to cover the cost of staff in the prince’s private office. In a statement the oligarch said the payments were designed to help the prince, who has often struggled finan- cially. The first payment coin- cided with a political row in 2002 after it emerged that Michael and his wife were pay- ing rent of £69 a week for their Kensington Palace apartment. MPs ruled that the taxpayer should not have to pick up the bill and demanded the couple’s eviction from the five- bedroom home that they had occupied as a perk since their marriage in 1978. The Queen responded by agreeing to pay the market equivalent rent of £100,000 a year. Mark Hastings, Berezovsky’s solicitor, said this weekend that the Russian “has never sought or obtained any benefit or service from his friendship with Prince Michael”. Secret cash funnelled to pauper prince, page 13 SCOTLAND’S historic regiment names will be saved if Scots vote for independence, the SNP has pledged. The nationalists have prom- ised to keep iconic titles such as the Black Watch which the Westminster government wants to replace with battalion numbers. The commitment could boost the chances of a Yes vote in the 2014 independence referendum given the deep connections between many Scottish communities and the regiments. David Cameron has been under growing pressure to over- rule Philip Hammond, the defence secretary, who is behind the cost-cutting plans, first disclosed by The Sunday Times in February. Angus Robertson, the SNP’s Westminster leader and defence spokesman, warned that scrapping the regimental names would be “the ultimate betrayal of Scotland’s historic units” and go against previous Tory promises to reinstate Scot- tish army units. He said: “The decimation of Scotland’s conventional defence capacity under succes- sive Westminster governments cannot go unchallenged — enough is enough. “With independence, we will keep the current unit names and tradition — and should the worst happen and these units be scrapped by the Tories, an SNP government in an independent Scotland will reinstate them as part of a modern, properly equipped, conventional Scottish defence force.” Robertson added: “Instead of the anti-independence parties scrapping Scotland’s regimental tradition and dumping Trident on Scotland, with independence we will keep the historic units and get rid of Trident.” Jeff Duncan, who managed the 2005 campaign to save threatened Scottish regiments, said that the issue had undermined the case for main- taining the union. Duncan, who is at the heart of the restarted campaign, said: “I think Alex Salmond is the only politician who doesn’t come out of this badly. “His party have always cham- pioned Scottish issues. The unionist parties have shown that there is no union dividend ONE of Scotland’s best known entrepre- neurs has warned that the nation must overcome its dependency on welfare, claiming that benefits are corrupting the nation’s work ethic. Sir Tom Hunter argues that an over- reliance on benefits has made many Scots “pampered” people who “expect what others strive and graft hard for”. While Scotland’s first home-grown billionaire stresses that welfare must always be available to the most vulner- able, he writes in The Sunday Times that “the pendulum of support has swung too far”. In a wide-ranging article Hunter also urges opponents of Scottish inde- pendence to stop scaremongering, claiming it makes Scots more likely to secede from the UK. He also criticised Alex Salmond’s opponents for seeking to bring forward the timetable for the independence ref- erendum, warning that rushing the vote without proper debate “doesn’t suit democracy”. Hunter’s welfare warning came after it emerged that an area of Glasgow’s east end is the benefits cap- ital of Britain, with almost nine out of 10 working–age adults claiming some form of welfare payment. Glasgow East has the highest bene- fits cost per person of any constituency in Britain, with unemployment, sick- ness and child benefit payments now amounting to £5 a day for every adult and child. Iain Duncan Smith, the work and pensions secretary, has taken a close interest in the city’s plight. It helped inspire his welfare reforms which aim to use benefits as a safety net to help people back to work rather than a poverty trap encouraging them to stay at home. Last month, it was disclosed that more than half of those on sickness benefits across parts of Scotland are being told they are fit to work as the coalition attempts to cut £16 billion from Britain’s benefits bill. “The fact is the welfare state has simply enabled us to become pam- pered, dependent people who expect what others strive and graft hard for,” said Hunter, who is chairman of West Coast Capital. “Recently I returned from a trip to China where the palpable ambition and confidence of its people just about floored me — instead of gloom they saw boom, opportunity at every corner. Asked what they feared most, the response was unremitting — the corrupting influence of the welfare state on ambition and the work ethic. In China they graft to pay their way — there is no other route.” Hunter, whose philanthropic foun- dation works to alleviate poverty and raise educational standards, added: “Before anyone has me confined as a right-wing zealot, I am not advocating for one moment that we do not need the welfare state. “For those most vulnerable, most in Prince gifted £320,000 by Russian oligarch SCOTTISH consumers are to be charged up to 25% more for alcohol than they would have pay in Eng- land under plans to curb binge drinking, writes Jason Allardyce. Nicola Sturgeon, the health min- ister, is to announce a 50p per unit minimum price tomorrow, her- alding an end to cheap and loss- leading drink offers. It is in response to evidence that the bill for the crime, health costs and absenteeism that are linked to excessive drinking is costing Scots £3.6 billion a year. Ministers, who believe Scot- land’s problems with alcohol are worse than other parts of Britain, have been particularly concerned that shops can sell super-strength beer and lager for less than the price of water. A 50p unit price is backed by health professionals but will be firmly resisted by some drinks manufacturers, who may mount a legal challenge to the policy, claiming it will hit poorest drinkers the hardest. It could double the cost of a £10 pack of lager and of a bottle of vodka to £20. The minimum price for a bottle of wine will become £4.50. Scottish ministers initially floated the idea of a 40p minimum unit price, which remains the pref- erence of David Cameron’s govern- ment. However, critics claim that would be too low to have much impact, allowing beer and lager to continue to be available in super- markets at “pocket money” prices. Campaigners believe a 50p per unit minimum could save many more lives by arresting alcohol- related death rates, which have doubled in Scotland in the period since the early 1990s. End to cheap booze with 50p unit WESTERN intelligence agen- cies believe doctors working with Al-Qaeda in Yemen have been trained to plant explo- sives inside the bodies of suicide bombers. The medics can place explosive compounds in the abdomens and breasts of sui- cide bombers to evade airport security and bring down passenger aircraft. A doctor who had devised procedures to plant explosives inside terrorists was killed by a CIA drone earlier this year. He is believed to have worked with Ibrahim al-Asiri, the top bomb maker of Al-Qaeda in the Arabian Peninsula (AQAP). Intelligence officials believe a small number of other doctors are working with Asiri. The CIA wants to identify and hunt them down. “This is a transferable skill and there is still some concern,” said a western security official who spoke anonymously. Experts say explosive com- pounds such as PETN (penta- erythritol tetranitrate) could be implanted into a would-be suicide bomber and the wounds allowed to heal. The body scanner used in most international airports would not be able to detect the device, which can be deto- nated by injection. With the destruction of Al- Qaeda’s core leadership in Afghanistan and Pakistan, AQAP is said by MI6 and the CIA to pose the most dan- gerous threat to the West. Last week it emerged western agencies had planted a double agent inside AQAP. The group gave him a new type of bomb, which the agent passed to western handlers. The most dangerous man in the world, Focus, page 17 Bombs ‘inside terrorists’ SNP pledge on regiment names Tycoon: Scots are addicted to welfare Continued on page 3 WW David Leppard David Leppard and Dipesh Gadher Isabel Oakeshott and Jason Allardyce Continued on page 2 WW Jason Allardyce 1S

Sunday Times - Scottish Regiments - Page 1

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Sunday Times - Scottish Regiments - Page 1

Citation preview

Page 1: Sunday Times - Scottish Regiments - Page 1

No 9,792 MAY 13, 2012

‘THEYWERE BOTHWILD.HARRYWASJUST THEONEWHOGOTCAUGHT’

SOWHATCAUSEDTHEDEATHOFGARYSPEED?

INVESTIGATIONMAGAZINE

WILLIAM:THEPENNYJUNORBIOGRAPHYNEWSREVIEW

thesundaytimes.co.uk £2.20 SCOTLAND

‘I CRIEDEVERYDAY’CHLOESEVIGNYONHERWEIRDESTROLEYETCULTURE

TWOFORONETICKETSTOALTONTOWERS... AND OTHER

TOPUKATTRACTIONSGET YOUR TWO

VOUCHERSINSIDE

NEWSREVIEWSEEP10Ts&CsAPPLY

GEWORTHUPTO

£86

BRITAIN’SMOSTGLAMOROUSGOWNS STYLE

HELP!MYDOG ISARACISTWHATCAN IDOABOUTALFIE?BYMARIEWOOLFFOCUSP18

LOTTERY NEWS 2WEATHER NEWS 29LETTERS NEWS 24SUDOKU NEWS REVIEW 11TV & RADIO CULTURE 53

9 770956 138270

19

Robin Hammond, a Sunday Timesphotographer, is welcomed home byhis girlfriend Aude Barbera in Paris

yesterday after being held in twoZimbabwean jails for more than threeweeks. He was shackled, paraded naked

and forced to share a cell with 38 others.He said he felt “as if I was in one of myown photographs”. Full story, page 3

FREED FROM ZIMBABWEAN HELL-HOLEDWAYNE SENIOR

THE Queen’s cousin PrinceMichael of Kent has receivedpayments of at least £320,000from a Russian oligarch.The 56 payments — varying

from £5,000 to £15,000 andspread over a period of six years— were made to the prince bya fund controlled by BorisBerezovsky, the exiled multi-millionaire. They supplemen-

ted financial help given to theprince by the Queen.Documents disclosed in a

forthcoming High Court casereveal that the money wasfunnelled between 2002 and2008 through offshorecompanies into a familybusiness owned by Michael’sprivate secretary.The disclosure of such large

cashpayments could raise ques-tions about the prince’s judg-

ment, as Berezovsky is one ofthe most controversial foreignbusinessmen living in Britain.The bearded prince, a fluent

Russian speaker, is a distantrelation of Nicholas II, the lasttsar — whom he resembles —and is well known in Russia.Berezovsky, who made a

fortune from oil during theRussian privatisations of the1990s, has been an arch criticof President Vladimir Putin

since obtaining asylum inBritain in 2003.The Russian government

unsuccessfully tried to extra-dite him to Moscow where acourt found him guilty inabsentia of embezzling £4.4mfrom Aeroflot, the airline towhich he has been linkedfinancially.Berezovsky said his Kremlin

enemies had trumped up thecharge. Sources close to him

and Michael gave conflictingaccounts of the purpose of thepayments.One said the money may

havehelped to pay for expensesrelated to the running ofMichael’s grace-and-favourapartment in KensingtonPalace. Another claimed itwent to cover the cost of staffin the prince’s private office.In a statement the oligarch

said the payments were

designed to help the prince,who has often struggled finan-cially. The first payment coin-cided with a political row in2002 after it emerged thatMichael and his wife were pay-ing rent of £69 a week for theirKensington Palace apartment.MPs ruled that the taxpayer

should not have to pick upthe bill and demanded thecouple’s eviction from the five-bedroom home that they had

occupied as a perk since theirmarriage in 1978. The Queenresponded by agreeing to paythe market equivalent rent of£100,000 a year.Mark Hastings, Berezovsky’s

solicitor, said this weekendthat the Russian “has neversought or obtained any benefitor service from his friendshipwith PrinceMichael”.

Secret cash funnelled topauper prince, page 13

SCOTLAND’S historic regimentnames will be saved if Scotsvote for independence, the SNPhas pledged.The nationalists have prom-

ised to keep iconic titles such asthe Black Watch which theWestminster governmentwants to replace with battalionnumbers. The commitmentcould boost the chances of a Yesvote in the 2014 independencereferendum given the deepconnections between manyScottish communities and theregiments.

David Cameron has beenunder growingpressure to over-rule Philip Hammond, thedefence secretary, who isbehind the cost-cutting plans,first disclosed by The SundayTimes in February.Angus Robertson, the SNP’s

Westminster leader anddefence spokesman, warnedthat scrapping the regimentalnames would be “the ultimatebetrayal of Scotland’s historicunits” and go against previousTory promises to reinstate Scot-tish army units.He said: “The decimation

of Scotland’s conventionaldefence capacity under succes-

siveWestminster governmentscannot go unchallenged —enough is enough.“With independence, we

will keep the current unitnames and tradition — andshould the worst happen andthese units be scrapped bythe Tories, an SNP governmentin an independent Scotlandwill reinstate them as part ofa modern, properly equipped,conventional Scottish defenceforce.”Robertson added: “Instead

of the anti-independenceparties scrapping Scotland’sregimental tradition anddumping Trident on Scotland,

with independence we willkeep the historic units and getrid of Trident.”Jeff Duncan, who managed

the 2005 campaign to savethreatened Scottish regiments,said that the issue hadundermined the case for main-taining the union.Duncan, who is at the heart

of the restarted campaign, said:“I think Alex Salmond is theonly politician who doesn’tcome out of this badly.“Hispartyhavealways cham-

pioned Scottish issues. Theunionist parties have shownthat there is no union dividend

ONEof Scotland’s best knownentrepre-neurshaswarned that thenationmustovercome its dependency on welfare,claiming that benefits are corruptingthe nation’s work ethic.Sir TomHunter argues that an over-

reliance on benefits has made manyScots “pampered” people who “expectwhat others strive and graft hard for”.While Scotland’s first home-grown

billionaire stresses that welfare mustalways be available to themost vulner-able, he writes in The Sunday Timesthat “the pendulum of support hasswung too far”.In a wide-ranging article Hunter

also urges opponents of Scottish inde-pendence to stop scaremongering,claiming it makes Scots more likely tosecede from the UK.He also criticised Alex Salmond’s

opponents for seeking to bring forwardthe timetable for the independence ref-erendum, warning that rushing thevote without proper debate “doesn’tsuit democracy”.Hunter’s welfare warning came

after it emerged that an area ofGlasgow’s east end is the benefits cap-ital of Britain, with almost nine out of10 working–age adults claiming someform of welfare payment.Glasgow East has the highest bene-

fits cost per person of any constituencyin Britain, with unemployment, sick-ness and child benefit payments nowamounting to £5 a day for every adultand child.

Iain Duncan Smith, the work andpensions secretary, has taken a closeinterest in the city’s plight. It helpedinspire his welfare reforms which aimto use benefits as a safety net to helppeople back to work rather than apoverty trap encouraging them to stayat home.Last month, it was disclosed that

more than half of those on sicknessbenefits across parts of Scotland arebeing told they are fit to work as thecoalition attempts to cut £16 billionfrom Britain’s benefits bill.“The fact is the welfare state has

simply enabled us to become pam-pered, dependent people who expectwhat others strive and graft hard for,”said Hunter, who is chairman of WestCoast Capital.“Recently I returned from a trip to

China where the palpable ambitionand confidence of its people just aboutfloored me — instead of gloom theysaw boom, opportunity at everycorner. Asked what they feared most,the response was unremitting — thecorrupting influence of the welfarestate on ambition and the work ethic.In China they graft to pay their way —there is no other route.”Hunter, whose philanthropic foun-

dation works to alleviate poverty andraise educational standards, added:“Before anyone has me confined as aright-wing zealot, I am not advocatingfor one moment that we do not needthe welfare state.“For those most vulnerable, most in

Prince gifted £320,000 by Russianoligarch

SCOTTISH consumers are to becharged up to 25% more for alcoholthan they would have pay in Eng-land under plans to curb bingedrinking,writes Jason Allardyce.Nicola Sturgeon, the healthmin-

ister, is to announce a 50p per unitminimum price tomorrow, her-alding an end to cheap and loss-leading drink offers.It is in response to evidence that

the bill for the crime, health costs

and absenteeism that are linked toexcessive drinking is costing Scots£3.6 billion a year.Ministers, who believe Scot-

land’s problems with alcohol areworse than other parts of Britain,have been particularly concernedthat shops can sell super-strengthbeer and lager for less than the priceof water.A 50p unit price is backed by

health professionals but will be

firmly resisted by some drinksmanufacturers, who may mount alegal challenge to the policy,claiming it will hit poorest drinkersthe hardest.It could double the cost of a £10

pack of lager and of a bottle of vodkato £20. The minimum price for abottle of wine will become £4.50.Scottish ministers initially

floated the idea of a 40p minimumunit price, which remains the pref-

erence of David Cameron’s govern-ment. However, critics claim thatwould be too low to have muchimpact, allowing beer and lager tocontinue to be available in super-markets at “pocketmoney” prices.Campaigners believe a 50p per

unit minimum could save manymore lives by arresting alcohol-related death rates, which havedoubled in Scotland in the periodsince the early 1990s.

End to cheap booze with 50p unit

WESTERN intelligence agen-cies believe doctors workingwith Al-Qaeda in Yemen havebeen trained to plant explo-sives inside the bodies ofsuicide bombers.The medics can place

explosive compounds in theabdomens and breasts of sui-cide bombers to evade airportsecurity and bring downpassenger aircraft.A doctor who had devised

procedures to plant explosivesinside terrorists was killed bya CIA drone earlier this year.

He is believed to have workedwith Ibrahim al-Asiri, the topbomb maker of Al-Qaeda intheArabianPeninsula (AQAP).Intelligence officials

believe a small number ofother doctors are workingwith Asiri. The CIA wants toidentify and hunt them down.“This is a transferable skill andthere is still some concern,”said a western security officialwho spoke anonymously.Experts say explosive com-

pounds such as PETN (penta-erythritol tetranitrate) couldbe implanted into a would-besuicide bomber and thewounds allowed to heal. The

body scanner used in mostinternational airports wouldnot be able to detect thedevice, which can be deto-nated by injection.With the destruction of Al-

Qaeda’s core leadership inAfghanistan and Pakistan,AQAP is said by MI6 and theCIA to pose the most dan-gerous threat to theWest.Last week it emerged

western agencies had planteda double agent inside AQAP.The group gave him a newtype of bomb, which the agentpassed to western handlers.

The most dangerous manin the world, Focus, page 17

Bombs ‘inside terrorists’ SNP pledge on regiment names

Tycoon:Scots areaddictedto welfare

Continued on page 3 W W

David Leppard

David Leppardand DipeshGadher

Isabel Oakeshottand JasonAllardyce

Continued on page 2 W W

JasonAllardyce

1S