12
fl·¸w •¥∑§v}y¬ÎDUvw ŸÊª¬È⁄U ¬Î D 7 ¬Î D 3 epaper:www.dainik1857.com ⁄UÁflflÊ⁄U,vÆ•¬˝Ò‹wÆvv ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U ‚ ’˝∑§•¬ ∑‘§ ’ÊŒ •¬ŸÊ •∑‘§‹Ê¬Ÿ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ •ı⁄U ª◊ ÷È‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ë Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ‹¥ŒŸ ªß¸ ÕË¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑‘§ ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ fl„ fl„Ê¥ ∞∑§ ÁflôÊʬŸ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ªß¸ ÕË¥– ‹Á∑§Ÿ ‚ÈŸŸ ◊¥ •ÊÿÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥ ‹¥ŒŸ ’È‹ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÕÊ– ÿȪ‹ ◊¥ ¡ËÃË¥ ÃÙ ∞∑§‹ ◊¥ „Ê⁄UË ‚ÊÁŸÿÊ ’˝∑§•¬ ∑§Ê ª◊ ÷È‹ÊŸ ‹¥ŒŸ ªß¸ ÕË¥ ∑Ò§≈ ...¬Í⁄‘U Œ‡Ê ∑§Ê „UÀ‹Ê’Ê‹ UU 4-5 ∑§ÙÁëø { Áfl∑‘§≈U ‚ „Ê⁄UÊ 8 ‚ê¬Áà ∑§ Á‹∞ ∑§Ë ÷Ê߸U ∑§Ë „UàÿÊ 9 ß◊Ê⁄Uà ’Ò¥∑§ ∑§ ∑§éïÊ ◊¥! 12 üÊhÊ‚’È⁄UË ¿Üæð ÕéÜæßæ ¥æØæ ãñU, âæ§üU Ùð ÕéÜæØæ ãñU ¿Üæð ÕéÜæßæ ¥æØæ ãñU, âæ§üU Ùð ÕéÜæØæ ãñU çàæÚUÇUè ·ð¤ ‚Ê߸UŒ‡Ê¸Ÿ „U⁄U’ÈäÊflÊ⁄UÃÕʇÊÁŸflÊ⁄U ‚◊ÿ-‡ÊÊ◊|’¡ Ùæ»ÂéÚU-çàæÚUÇUè, çàæÚUÇUè-Ùæ»ÂéÚU M§. }®®/- ◊¥ ∞.‚Ë.w x w ¬È‡Ê’Ò∑§Á‚≈U‚˜ ’ÈÁ∑¥§ª„UÃÈ‚¥¬∑¸§∑§⁄‘¥U •Ê◊‚Ê߸U⁄UÊ◊≈ÈU‚¸•Úá«U≈˛ÚU√„UÀ‚ ‚Ê߸U◊¥ÁŒ⁄U,◊¥ª‹◊¥«U¬∑§ ‚Ê◊Ÿ,∑§«U’ËøÊÒ∑§,ŸÊª¬È⁄U •ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U ‚ÈÁŸ‹÷ÊÁ≈UÿÊ◊Ê.}~z{z|v|v|,~x|x~Æv|v| •Ê¡ πÊ‚ ÿͬË∞ ∑§Ù ‚ÃÊŸ ‹ªÊ ‚ûÊÊ ¡ÊŸ ∑§Ê ÷ÿ πÈÁ»§ÿÊ fl •¥ŒM§ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ÊCÊ¥ª „È߸ •ÛÊÊŸ‚ÙÁŸÿÊ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§ËøÍ‹¥Á„‹ÊŒË¥ ∑ΧcáÊ◊Ù„ŸÁ‚¥„ Ÿß¸ ÁŒÑË– •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ÿÍ¥ „Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ÊCÊ¥ª „ÙŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „È߸– ÿÍ¥ „Ë Ÿ„Ë¥ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ •ı⁄U ◊„Ê ÷˝CÊøÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¬‚¥ŒËŒÊ fl∑§Ë‹ ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∑§Ë ∞¥∆ fl •∑§«∏ …Ë‹Ë „È߸– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ πÈÁ»§ÿÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ÕË Á∑§ ÿÁŒ •ÛÊÊ Ÿ •Ÿ‡ÊŸ Ÿ„Ë¥ ÃÙ«∏Ê •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ª Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸË ªß¸ ÃÙ vx •¬˝Ò‹ wÆvv ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ •ÊuÊŸ ¬⁄U Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ “¡‹÷⁄UÙ” •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ©‚∑§Ë ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê¥œË ø‹Ÿ ‹ªªË– Á¡‚∑§Ê •‚⁄U flø◊ÊŸ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ¬⁄U ÃÙ ¬«∏ªÊ „Ë ,•ª‹ fl·¸ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ „ÙŸ flÊ‹ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‚Ȭ«∏Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚Ê»§ „Ù ¡ÊÿªÊ– ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§fl‹ ªÊÿ-’¿«∏Ê ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„ ¡ÊÿªË– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •ª‹ fl·¸ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‚Ë≈U¥ Ÿ„Ë¥ ’øÊ ¬ÊÿªË– πÈÁ»§ÿÊ fl ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •Ê◊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ÿ„ ÷Ë ⁄U„Ë Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ •ı⁄U ◊Ê¥ªÙ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝flQ§Ê ◊ŸË· ÁÃflÊ⁄UË,¡ÿ¥ÃË Ÿ≈U⁄UÊ¡Ÿ, ¬Ë∞◊•Ù •ı⁄U ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ‚ûÊÊ◊Œ flÊ‹Ë ’‡Ê◊¸ ∑§ÈÃ∑§Ë¸ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë ©‚‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ •ı⁄U ªÈS‚ ‚ ÷⁄U ªß¸ „Ò– •ÛÊÊ ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ ¡Ò‚- ¡Ò‚ ∞∑§-∞∑§ ÁŒŸ ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò flÒ‚- flÒ‚ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ¡ŸíflÊ⁄U ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–¡Ù •ª‹ ∑§È¿ ÁŒŸ ◊¥ ÷ÿÊfl„ M§¬ ‹ ‹ªÊ– ÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË •ÛÊÊ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ Œ‡Ê÷⁄U ∑‘§ „⁄U ¿Ù≈U-’«∏ ‡Ê„⁄U ◊¥ œ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ß‚◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– „⁄U Ã’∑‘§ fl ¬‡Ê ∑‘§ ‹Ùª ÃÙ ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù „Ë ⁄U„ „Ò¥, ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÿÈflÊ fl ¿ÊòÊ •ÊŸ ‹ª „Ò¥–¡Ù ∑§Ê¥ª˝‚ fl ÿͬË∞ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈ÷ ‹ˇÊáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ πÈÁ»§ÿÊ fl ߥ≈U⁄UŸ‹ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ fl ÿͬË∞ ∑§Ë ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸, •„◊Œ ¬≈U‹, flË⁄Uå¬Ê ◊Ùß‹Ë, ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ø„à ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊¥òÊáÊÊ ∑§Ë – Áø¥ÃÊ ¡ÃÊ߸ Á∑§ ÿÁŒ ÿ„Ë „Ê‹ ⁄U„Ê ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ¡ÊÿªÊ, ©‚∑‘§ ’ÊŒ Œ‡Ê∑§ Ã∑§ ‚ûÊÊ ◊¥ flʬ‚Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿªË– ©œ⁄U, ⁄UÊC˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ÷Ë ¬ÃÊ ø‹ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ÄUÿÊ øË¡ „Ò¥– ◊Ò«U◊ fl ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ÷Ë ’ÃÊ ÁŒÿ Á∑§ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ù߸ ∞‚ √ÿÁQ§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ù ’≈U-’≈UË ∑‘§ ÁflŒ‡ÊË πÊà ◊¥ ∑§Ê‹ÊœŸ ¡◊Ê „ÙŸ ∑‘§ √ÿÙ⁄U flÊ‹Ë ¬ø˸ Õ◊Ê ∑§⁄U øȬ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡Êÿ– Ÿ „Ë ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ∞‚Ê „Ò ¡Ù w-¡Ë ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë ≈U‹Ë∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê fl∑§Ë‹ „Ò, Ÿ „Ë fl„ •◊Á⁄U∑§Ê ÿÊ ÁflE ’Ò¥∑§ ÿÊ •Ê߸∞◊∞»§ ∑‘§ “ÿ‚◊ÒŸ” ÿÊ •ÉÊÙÁ·Ã ∞¡¥≈U „Ò¥ – ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ©Ÿ∑‘§ ¬Ë¿ ¡È≈UÃË ¡Ê ⁄U„Ë “¿UÊ≈UÊ ªÊ¥äÊË” •ÊÒ⁄U “ŒÍ‚⁄UÊ ‹Ê∑§ŸÊÿ∑§” ¡Ò‚ Ÿÿ •‹¥∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •flÃÁ⁄Uà •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U Ÿ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê •¬ˇÊÊ fl ©Uê◊ˌʥ ∑§ Á„U◊Ê‹ÿ ¬⁄U ÃÊ ’Ò∆UÊ ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ ’ÊŒ...? ∞‚ •Ÿ∑§ ‚flÊ‹ ©U÷⁄U ⁄U„U „Ò¥ Á¡Ÿ∑§ ©UûÊ⁄U •‚„U¡ „Ò¥U– øÍ¥Á∑§, •ÛÊÊ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ªÊ¥äÊË •ÊÒ⁄U ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò, ßUÁÄUÊ‚ ∑§ •äÿÃÊ •ÊÒ⁄U ªÊ¥äÊË-¡¬Ë ∑§Ê‹π¥«UÊ¥ ∑§ ªflÊ„U ’øÒŸ „ÒU¥– ‚flÊ‹ ¬Í¿U ¡ÊŸ ‹ª „¥ÒU ¥Á∑§ •ÛÊÊ ∑§Ë “•Êª” ©Uà¬ÛÊ ©Uê◊ËŒ ∑§Ê “©U¡Ê‹Ê” ∑§’ Ã∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ ⁄U„UªÊ? ‚flÊ‹ ÿ„U ÷Ë ¬Í¿U ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ •Ÿ‡ÊŸ ‚◊ÊÁ# ∑§ ’ÊŒ •ÛÊÊ Ÿ •¬Ÿ ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË fl ©UŸ∑§Ë •Á„¥U‚Ê •ÊÒ⁄U ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê fl ©UŸ∑§Ë ‚¥¬Íáʸ ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ë øøʸ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ∑§Ë– •ÊÒ⁄U •àÿ¥Ã „UË •‚„U¡-’øÒŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ÿ„U Á∑§ •ÛÊÊ Ÿ Á’˝Á≈U‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ •¥ª˝¡Ê¥ ∑§Ê ‚‡ÊSòÊ ∑˝§Ê¥Áà ‚ øÈŸÊÒÃË ŒŸ flÊ‹ ÷ªÃÁ‚¥„U, ‚ÈπŒfl •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ªÈL§ ¡Ò‚ ◊„UÊŸ Œ‡Ê÷Q§Ê¥ ∑§ „UË ŸÊ◊ ÄÿÊ¥ Á‹∞? ÁŸ—‚¥Œ„U •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«∏Ê߸U ◊¥ ßUŸ ÃËŸÊ¥ ∑§ ÿʪŒÊŸ •ÊÒ⁄U ’Á‹ŒÊŸ •ÃÈ‹ŸËÿ ⁄U„U „Ò¥U– ’ÁÀ∑§ ‚ø ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ßUŸ∑§ ¡Ò‚ ◊„UÊŸ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ •¥ª˝¡Ê¥ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ¿UÊ«∏Ÿ ¬⁄U Áflfl‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– •Ê¡ÊŒË ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ◊¥ ßUŸ∑§ ¡Ò‚ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ ÁŸáÊʸÿ∑§ ‚ÊÁ’à „È߸U âÊË¥– ßUã„UÊ¥Ÿ •ŸÈ‚⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ ‹ˇ◊Ë’Ê߸U •ÊÒ⁄U ◊¥ª‹ ¬Ê¥«U ∑§Ê– Ã’ ÷ÿ÷ËÃ, Á∑¥§ÃÈ øÊ‹Ê∑§ •¥ª˝¡Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ∑§Ê ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË Ÿ •Á„¥U‚Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ∞∑§ Ÿß¸U ÁŒ‡ÊÊ ŒË, ŸÿÊ ◊ʪ¸ ÁŒπÊÿÊ– ªÊ¥äÊË ÁŸÁ◊¸Ã “•Á„¥U‚Ê „UÁâÊÿÊ⁄U” ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ •¥ª˝¡ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê∞– flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ª∞ ‚Êà ‚◊¥Œ⁄U ¬Ê⁄U ߥUÇ‹Ò¥«U– •’ ’„U‚ ∑§Ê ◊ÈgÊ ÿ„U, Á∑§ •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U Ÿ flø◊ÊŸ ‡ÊÊ‚∑§Ê¥ ∑§Ê “∑§Ê‹Ê •¥ª˝¡” ÁŸM§Á¬Ã ÄÿÊ¥ Á∑§ÿÊ? ÁŸpÿ „UË ÿ„U ∞∑§ •àÿ¥Ã „UË ª¥÷Ë⁄U ’„U‚ ∑§Ê ◊ÈgÊ ’ŸªÊ– ßU‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ∑§Á∆UŸ „Uʪʖ •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«∏Ê߸U ∑§ flQ§ ÷ªÃÁ‚¥„U, ‚ÈπŒfl •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ªÈL§ ¡Ò‚ Œ‡Ê÷Q§Ê¥ Ÿ “ßU¥∑§‹Ê’ Á¡¥ŒÊ’ÊŒ” •ÊÒ⁄U “fl¥Œ ◊ÊÃ⁄U◊˜” ∑§ ŸÊ⁄‘U ‹ªÊ •¥ª˝¡Ê¥ ∑§Ë ŸË¥Œ ©U«∏Ê߸U ÕË– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U, •ÛÊÊ ∑§Ë “•Êª” •ÊÒ⁄U ©Uê◊ËŒ ∑§Ê “©U¡Ê‹Ê”! •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«∏Ê߸U ∑§ flQ§ ÷ªÃÁ‚¥„U, ‚ÈπŒfl •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ªÈL§ ¡Ò‚ Œ‡Ê÷Q§Ê¥ Ÿ “ßU¥∑§‹Ê’ Á¡¥ŒÊ’ÊŒ” •ÊÒ⁄U “fl¥Œ ◊ÊÃ⁄U◊˜” ∑§ ŸÊ⁄‘U ‹ªÊ •¥ª˝¡Ê¥ ∑§Ë ŸË¥Œ ©U«∏Ê߸U ÕË– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U, •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ßU‚ “ŒÍ‚⁄UË ‹«∏Ê߸U” ◊¥ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ Ÿ ÿ„U ŸÊ⁄‘U ‹ªÊ∑§⁄U “∑§Ê‹ •¥ª˝¡Ê¥” ∑§Ë ŸË¥Œ ©U«∏Ê߸U „ÒU– °â. °Ù. çßÙæðÎ w¬⁄U¡Ê⁄UË ‚Ȭ⁄US≈UÊ⁄U⁄U¡ŸË∑§Ê¥Ã‚Á∑˝§ÿ⁄UÊ¡ŸËÁÃ◊¥•Ê∞¥ª! øÛÊ߸U– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ŒÊ ◊„UÊ⁄UÁÕÿÊ¥, fl„U ÷Ë ŒÊ •‹ª-•‹ª ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ’Ëø „ÈU߸U ¬„U‹Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑Ò§‚ Áfl‹ˇÊáÊ ßUÁÄUÊ‚ ⁄UøŸ ‹ªÃË „ÒU ßU‚∑§Ê ’Á…∏UÿÊ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU, ŒÁˇÊáÊ ∑§ Á»§À◊Ë ◊„UÊŸÊÿ∑§ ⁄U¡ŸË∑§Ê¥Ã •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË ∑§Ë ÃÊ¡Ê ◊ÒòÊË– ◊Ê‹Í◊ „UÊ Á∑§ ⁄U¡ŸË∑§Ê¥Ã ÷Ë ª«U∑§⁄UË ∑§Ë Ã⁄U„U ◊͋× ◊⁄UÊ∆UË÷Ê·Ë „Ò¥U– SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU, Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ◊‡Ê„ÍU⁄U „UÁSÃÿÊ¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ πÍ’ ¡ÊŸÃË ÕË¥, ¬⁄U „UÊ‹ „UË ¡’ fl ŒÊŸÊ¥ Á◊‹, ÃÊ πÍ’ Á◊‹ •ÊÒ⁄U ’Êà ÿ„UÊ¥ Ã∑§ ¬„È¥UøË Á∑§ •’ Ã∑§ ∑§fl‹ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê “•Ê‡ÊËflʸŒ” „UË ŒÃ •Ê∞ ⁄U¡ŸË∑§Ê¥Ã Sflÿ¥ ‚Á∑˝§ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •ÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U ‹π≈UÁ∑§ÿÊ ‚flÊ‹ ÿ„U Á∑§ ÄÿÊ fl Á∑§‚Ë ⁄UÊC˛UËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ‚ ¡È«∏¥ª ÿÊ Á»§⁄U πÈŒ ∑§Ê ∑§ÊßU¸ ˇÊòÊËÿ Œ‹ ’ŸÊ∞¥ª? ©UŸ∑§Ë „UÊÁ‹ÿÊ ŒÊSÃË ∑§Ê Á∑§S‚Ê ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU Á∑§ fl ŒÊŸÊ¥ Áfl‡fl∑§¬ Á∑˝§∑§≈U ∑§ »§ÊßUŸ‹ ∑§ ÁŒŸ flÊŸπ«∏ S≈UÁ«Uÿ◊, ◊È¥’߸U ¬„È¥Uø– ⁄U¡ŸË∑§Ê¥Ã •¬ŸË ¬%Ë ‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊÒ¥Œÿʸ ∑§ ‚ÊÕ •ÊÁ◊⁄U πÊŸ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬%Ë Á∑§⁄UáÊ ⁄UÊfl ∑§Ë ’ª‹ ◊¥ ŸË‹ flSòÊÊ¥ ◊¥ ’Ò∆U Õ– ‹Á∑§Ÿ π‹ πà◊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¡’ fl S≈UÁ«Uÿ◊ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ‹ª ÃÊ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ê¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ Ÿ ©Uã„¥U ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ– ßU‚‚ ⁄U¡ŸË∑§Ê¥Ã πÊ‚Ë ◊È‚Ë’Ã ◊¥ ÁÉÊ⁄U ª∞– Ã÷Ë fl„UÊ¥ ‚ ◊Òø Œπ∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ⁄U„U ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË ∑§Ë Ÿ¡⁄U ©UŸ ¬⁄U ¬«∏Ë– Á∑§‚Ë Á»§À◊Ë „USÃË ∑§ ‚ÊÕ ÿ„U ŒÎ‡ÿ ©UŸ∑§ Á‹∞ ŸÿÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ– fl ‚„U¡ ÷Êfl ‚ ©UŸ∑§ Á‹∞ ÃÊ⁄UáÊ„UÊ⁄U ’Ÿ∑§⁄U w¬⁄U¡Ê⁄UË ÷Ê¡¬Ê•äÿˇÊÁŸÁߪ«U∑§⁄UË∑§‚ÊÕÁŸ¡ËªÈçÃªÍ “∑§Ê‹•¥ª˝¡Ù¥”∑§ËŸË¥Œ©«∏Ë ~|ÉÊ¥≈UÊ¥∑§•Ÿ‡ÊŸ¬pÊÕÛÊÊ„U¡Ê⁄‘U∑§Ê©UŒ˜ÉÊÊ· Áfl‡Ê·¬˝ÁÃÁŸÁäÊ Ÿß¸ÁŒÑË–¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‚◊Ê¡ ‚ÈœÊ⁄U∑§ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ •Ÿ‡ÊŸ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ– ©Ÿ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ ‹ª÷ª ~| ÉÊ¥≈U Ã∑§ ø‹Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ¿Ù≈UË ’ëøË ∑‘§ „ÊÕ ‚ ŸË¥’Í ¬ÊŸË ¬Ë∑§⁄U •Ÿ‡ÊŸ ÃÙ«∏Ê– •ÛÊÊ Ÿ ¬„‹ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ ÃÈ«∏flÊÿÊ Á¡ã„Ù¥Ÿ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ©¬flÊ‚ ⁄UπÊ ÕÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ •¬ŸÊ •Ÿ‡ÊŸ ÃÙ«∏Ê– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U •ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê, “•ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ÊÚŸ‚ÍòÊ ‚òÊ ◊¥ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË „Ò, ÃÙ ◊Ò¥ vz •ªSà ‚ Á»§⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§M§¥ªÊ– ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ◊Ò¥ •‹ª-•‹ª ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ •Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§M§¥ªÊ •ı⁄U ∞∑§ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ŸË¥fl ⁄UπÍ¥ªÊ–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “‚÷Ë ¡ÊÁÃ, œ◊¸ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄U ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù •¬ŸË ∞∑§ÃÊ ÁŒπÊ߸ „Ò •ı⁄U ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ÿÈflÊ•Ù¥ Ÿ •Êª •Ê∑§⁄U Ÿß¸ ©ê◊ËŒ ¡ªÊ߸ „Ò– ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ øıÕ SÃ¥÷ ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ Œ‡ÊÁ„à ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ÃÊ∑§Ã ÁŒπÊ߸ „Ò–” •ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê, “ÿÈflÊ ‡ÊÁQ§ ⁄UÊC˛‡ÊÁQ§ „Ò •ı⁄U ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •÷Ë ‹¥’Ë ‹«∏Ê߸ ’Ê∑§Ë „Ò Á¡‚◊¥ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ „⁄U ø⁄UáÊ ◊¥ •Êª •ÊŸÊ „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬„‹ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ê ◊‚ıŒÊ ’ŸÊŸÊ øÈŸıÃË „Ò •ı⁄U Á»§⁄U ß‚ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ‚ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UflÊŸÊ „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚¥‚Œ ◊¥ ß‚ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UflÊŸÊ „Ò– •ª⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë SÃ⁄U ¬⁄U •«∏¥ªÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸ ÃÙ „◊ Á»§⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄U¥ª–” ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ R§Á«≈U ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŒÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ◊⁄UË Ÿ„Ë¥ •Ê¬∑§Ë ¡Ëà „Ò– ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù •ÊªÊ„ ÷Ë Á∑§ÿÊ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ê߸ ÿ„Ë¥ πà◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË, ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚¥ÉÊ·¸ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ß¸ •ãÿ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •‚‹ •Ê¡ÊŒË ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •÷Ë øÈŸÊfl ‚ÈœÊ⁄U, ‚ûÊÊ ∑‘§ Áfl∑‘§¥Œ˝Ë∑§⁄UáÊ, ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù flʬ‚ ’È‹ÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U (⁄UÊß≈U ≈UÈ Á⁄U∑§ÊÚ‹), Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ◊Ìʟ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ¡Ò‚ ∑§ß¸ •ãÿ ◊‚‹Ù¥ ¬⁄U ‹«∏Ê߸ ‹«∏ŸË ’Ê∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “•ª⁄U ‚⁄U¬¥ø ÿÊ ©¬ ‚⁄U¬¥ø ¡ŸÃÊ ‚ Á’ŸÊ ¬Í¿ ¬Ò‚Ê πø¸ ∑§⁄Uà „Ò¥, ÃÙ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ©Ÿ∑§Ù flʬ‚ ’È‹ÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „ÙŸÊ øÊÁ„∞–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ∑‘§ flQ§ ÷ªÃ Á‚¥„, ‚ÈπŒfl •ı⁄U ⁄UÊ¡ªÈL§ ¡Ò‚ Œ‡Ê÷Q§Ù¥ Ÿ ߥ∑§‹Ê’ Á¡¥ŒÊ’ÊŒ •ı⁄U fl¥Œ ◊ÊÃ⁄U◊ ∑‘§ ŸÊ⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ¡„Ê¥ ªÙ⁄U •¥ª˝¡Ù¥ ∑‘§ ŸË¥Œ ©«∏Ê߸ ‹Ê∑§¬Ê‹ÁfläÊÿ∑§•ÁäÊ‚ÍøŸÊ¡Ê⁄UË ‚¥‚Œ◊¥‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹∑§Ê‚◊Õ¸Ÿ∑§⁄UªË ÷Ê¡¬Ê—ª«U∑§⁄UË •«∏¥ªÊ‹ªÊÿÊÃÙ ÁÃ⁄U¥ªÊÕÊ◊‹Ù∑§‚÷Ê Ã∑§¡Ê™§¥ªÊ—•ÛÊÊ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈U˸ ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ ◊ÈQ§ ÷Ê⁄Uà øÊ„ÃË „Ò •ı⁄U ‚Åà ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ÃÒÿÊ⁄U „ÙŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ fl„ ‚¥‚Œ ◊¥ ©‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UªË– ª«∑§⁄UË Ÿ ‚Ë•Ê߸•Ê߸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§„Ê, “„◊ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U¥ª–” ’ÊÃøËà ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ’Êà ‚ ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ „¡∏Ê⁄U ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ ‚ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ∑§Ê R§Á«≈U •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ‹ ª∞– ª«∑§⁄UË Ÿ ∑§„Ê, „◊ ß‚ Ã⁄U„ ‚ øË¡Ù¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ŒπÖ „◊¥ ©Ÿ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ‚ Ÿ„Ë¥ ŒπŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà œŸ, ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ‚ ÷⁄UË „Ò– „◊Ÿ ∞‚Ë „Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Ã⁄UË∑‘§ Ëʇʟ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚Á◊Áà ’ŸÊ߸ „Ò– •ª⁄U ©lÙª ¡ªÃ ÿÊ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ÷Ë ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ ‚ȤÊÊfl „Ò¥ ÃÙ „◊ ©Ÿ ¬⁄U ¡M§⁄U ªı⁄U ∑§⁄U¥ª– •ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ‚„ÿÙª ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ã◊Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß-◊Ÿ- œŸ ‚ •Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ •«∏¥ªÊ •ÊŸ ¬⁄U flÙ ‹Ù∑§‚÷Ê Ã∑§ ¡Ê∞¥ª– ß‚ πÊ‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ¡¥Ã⁄U ◊¥Ã⁄U ¬⁄U ¡◊Ê ‹ÙªÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄UË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ’…∏ ªß¸ „Ò¥– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚„Ë •Ê¡ÊŒË ∑‘§ Á‹∞ •÷Ë •ı⁄U ‹«∏Ê߸ ‹«∏ŸË ’Ê∑§Ë „Ò– •ÛÊÊ Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ¬„‹Ë ‹«∏Ê߸ ◊‚ıŒÊ ¬Í⁄UÊ „ÙŸ Ã∑§ „Ò– ◊‚ıŒÊ ’Ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄UÊ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ‚ ◊¥¡Í⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ •ı⁄U ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ‚ ◊¥¡Í⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ •«∏¥ªÊ •ÊŸ ¬⁄U ‹«∏Ê߸ ‹«∏ŸË „٪˖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •«∏¥ªÊ •ÊŸ ¬⁄U ÁÃ⁄U¥ªÊ ◊⁄U ∑§¥œ ¬⁄U „ÙªÊ •ı⁄U ◊Ò¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ¡Ê™§¥ªÊ– ¡Ëà ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ’„Èà ’«∏Ê ÿÙªŒÊŸ — •ÛÊÊ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ •Ÿ‡ÊŸ ÃÙ«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù œãÿflÊŒ ÁŒÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ¡Ëà ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê •„◊ ÿÙªŒÊŸ „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ê øıÕÊ SÃ¥÷ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U Á‚h ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚Á◊ÁÃ◊¥÷Í·áʒʬ-éÊ≈U∑§„UÊŸ¬⁄U’Ê’Ê⁄UÊ◊ŒflÁ’ª«∏ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ~| ÉÊ¥≈UÙ¥ Ã∑§ •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆ ªÊ¥œËflÊŒË ŸÃÊ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ë ∑§⁄UË’-∑§⁄UË’ ‚÷Ë ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U Áflœÿ∑§ ∑‘§ ◊‚ıŒ ∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ vÆ ‚ŒSÿËÿ ¡ÊÚߥ≈U ∑§Á◊≈UË ∑‘§ Á‹∞ •Áœ‚ÍøŸÊ ÷Ë ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒË– „Ê‹Ê¥Á∑§, ¡ÊÚߥ≈U ∑§Á◊≈UË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êß≈UË ∑‘§ ‚ŒS?ÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊Ã÷Œ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê ª∞– ÿÙª ªÈL§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ◊‚ıŒÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¡ÊÚߥ≈U ∑§Á◊≈UË ◊¥ ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U¬⁄U◊ËÁ«ÿÊ•ı⁄U∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥◊¥ÃŸÊÃŸË Ÿß¸ÁŒÑË– ªÊ¥œËflÊŒË ŸÃÊ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ‚ÈœÊ⁄U∑§ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ ~| ÉÊ¥≈U Ã∑§ ø‹ •Ÿ‡ÊŸ ∑‘§ πà◊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ •Ù⁄U ¡„Ê¥ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ©à‚Ê„ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ’ŸÊ fl„Ë¥, œ⁄UŸÊ SÕ‹ ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ¬⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ßÊÃŸË „È߸– ÿ„ flÊ∑§ÿÊ Ã’ „È•Ê ¡’ ◊ËÁ«ÿÊ∑§◊˸ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄UŸ ©Ÿ∑‘§ ∑§⁄UË’ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ≈UÁ‹Áfl¡Ÿ øÒŸ‹Ù¥ •ı⁄U Á¬˝¥≈U ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ◊¥ø ∑‘§ ¬Ë¿ ’Ò∆ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã Õ ‹Á∑§Ÿ ◊¥ø ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ◊ı¡ÍŒ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ©ã„¥ ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ Ã’ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ßÊÃŸË „È߸– ’ÊŒ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁSÕÁà ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ Á∑§ÿÊ– ≈UÁ‹∑§ÊÚ◊∑§¥¬ÁŸÿÙ¥∑§Ê yxÆÆ∑§⁄UÙ«∏∑§ÊÉʬ‹Ê Ÿß¸ÁŒÑË– ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ Ÿ w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ◊Ê◊‹ ◊¥ y,xÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ¬˝’¥œŸ ∑§ÊŸÍŸ (»‘§◊Ê) ∑‘§ ©Ñ¥ÉÊŸ ◊Ê◊‹ ◊¥ ≈UÁ‹∑§ÊÚ◊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ øÊ¡¸‡ÊË≈U ŒÊÿ⁄U ∑§Ë „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ‚¥’¥ÁœÃ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ◊¥ ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ŒÊÿ⁄U øÊ¡¸‡ÊË≈U ◊¥ SflÊŸ ≈UÁ‹∑§ÊÚ◊, ‹Í¬ ≈UÁ‹∑§ÊÚ◊ •ı⁄U ∞‚-≈U‹ ∑‘§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– øÊ¡¸‡ÊË≈U ◊¥ ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ Ÿ ≈UÊ≈UÊ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ ©l◊ flÁ¡¸Ÿ ◊Ù’Êß‹ mÊ⁄UÊ »‘§◊Ê ∑‘§ ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§Ê ‚¥Œ„ ¡ÃÊÿÊ „Ò– ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ß‚∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– øÊ¡¸‡ÊË≈U ◊¥ ‡ÊÊÁ„Œ ’‹flÊ mÊ⁄UÊ ¬˝◊Ù≈U« SflÊŸ ≈UÁ‹∑§ÊÚ◊ ¬⁄U ∑§⁄UË’ x{Æ} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ »‘§◊Ê ∑‘§ ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§¥¬ŸË Ÿ ÁflŒ‡ÊË •ı⁄U ÉÊ⁄U‹Í ߟflS≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ‡Êÿ⁄U ¡Ê⁄UË Á∑§∞ •ı⁄U ߟ∑§Ë ∑§Ë◊à •‚Ê◊Êãÿ ÕË– ∞‚Ê ß‚Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊÁ∑§ »§ÊÚ⁄UŸ ߟflS≈U◊¥≈U ¬˝◊هʟ ’Ù«¸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ◊⁄U∆U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ◊„UÊ‚¥ª˝Ê◊ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄Ë fl flÁ⁄UDU ŸÃÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„U ◊ÊÁŸ∑§Ê „UàÿÊ∑§Ê¥« •¬⁄UÊäÊ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– ◊ÊÁŸ∑§Ê „UàÿÊ∑§Ê¥«U ◊¥ Á‹# ∞∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ë ’„UŸ Ÿ „UàÿÊ ∑§ ‚◊ÿ πÍŸ ‚ ‚Ÿ ∑§¬«U∏Ê¥ ∑§Ê ¡‹ÊÿÊ ÕÊ– ßU‚ •Ê⁄Uʬ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÁŸ∑§Ê „UàÿÊ∑§Ê¥«U ◊¥ Á‹# ÷È⁄˜UÿÊ ©U»¸§ ©U◊‡Ê ◊⁄UÊ∆U ∑§Ë ’„UŸ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „ÒU Á∑§ ◊ÊÁŸ∑§Ê ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷È⁄˜UÿÊ ©U»¸§ ©U◊‡Ê ◊⁄UÊ∆U Ÿ πÍŸ ‚ ‚Ÿ ∑§¬«∏Ê ∑§Ê ◊ʇÊ˸ ÁSÕà •¬ŸË ’„UŸ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¿UÊ«∏Ê ÕÊ– ¡„UÊ¥ ©U‚ ∑§Ë ’„UŸ ‚ •¬Ÿ ÷Ê߸U mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ •¬⁄UÊäÊ ∑§ ‚’ÍÃÊ¥ ∑§Ê ¡‹Ê∑§⁄U Á◊≈UÊ ÁŒÿÊ– ßU‚Ë •Ê⁄ʬ ◊¥ •¬⁄UÊäÊ ‡ÊÊπÊ Ÿ w¬⁄U¡Ê⁄UË ∞∑§◊Á„U‹Ê •Ê⁄UʬËÁª⁄UçÃÊ⁄U w¬⁄U¡Ê⁄UË “»§◊Ê”©UÑ¥ÉÊŸ∑§◊Ê◊‹ ◊¥•Ê⁄Uʬ¬òÊUŒÊÿ⁄U „àÿÊ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê◊¥ »§¥‚Ê⁄UÊáÊ∑§Ê’≈UÊ ◊È¥’߸– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ©lÙª ◊¥òÊË ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊáÊ ∑‘§ ’≈U ¬⁄U „àÿÊ ∑§Ë w¬⁄U¡Ê⁄UË

Sunday, 10 April 2011

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Sunday, 10 April 2011

Citation preview

Page 1: Sunday, 10 April 2011

��fl·¸ w ��•¥∑§ v}y ¬ÎDU vwŸÊª¬È⁄U

¬Î

D77

¬Î

D3

epaper:www.dainik1857.com�� ⁄UÁflflÊ⁄U, vÆ •¬˝Ò‹ wÆvv

‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U ‚ ’˝∑§•¬ ∑‘§ ’ÊŒ•¬ŸÊ •∑‘§‹Ê¬Ÿ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ •ı⁄U ª◊÷È‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ë Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ‹¥ŒŸ ªß¸ÕË¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑‘§ ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙfl„ fl„Ê¥ ∞∑§ ÁflôÊʬŸ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ªß¸ ÕË¥– ‹Á∑§Ÿ ‚ÈŸŸ ◊¥•ÊÿÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥ ‹¥ŒŸ ’È‹ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÕÊ–

ÿȪ‹ ◊¥ ¡ËÃË¥ ÃÙ

∞∑§‹ ◊¥ „Ê⁄UË

‚ÊÁŸÿÊ

’˝∑§•¬ ∑§Ê ª◊

÷È‹ÊŸ ‹¥ŒŸ

ªß¸ ÕË¥ ∑Ò§≈

� ...¬Í⁄‘U Œ‡Ê ∑§Ê „UÀ‹Ê’Ê‹ UU4-5

�∑§ÙÁëø { Áfl∑‘§≈U ‚ „Ê⁄UÊ 8

�‚ê¬Áà ∑§ Á‹∞ ∑§Ë ÷Ê߸U ∑§Ë „UàÿÊ 9

�ß◊Ê⁄Uà ’Ò¥∑§ ∑§ ∑§éïÊ ◊¥! 12

üÊhÊ ‚’È⁄UË

¿Üæð ÕéÜæßæ ¥æØæ ãñU,âæ§üU Ùð ÕéÜæØæ ãñU

¿Üæð ÕéÜæßæ ¥æØæ ãñU,âæ§üU Ùð ÕéÜæØæ ãñU

çàæÚUÇUè ·ð¤ ‚Ê߸U Œ‡Ê¸Ÿ

„U⁄U ’ÈäÊflÊ⁄U ÃÕÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U

‚◊ÿ - ‡ÊÊ◊ | ’¡

Ùæ»ÂéÚU-çàæÚUÇUè, çàæÚUÇUè-Ùæ»ÂéÚU

M§.}®®/-◊¥

∞.‚Ë. w x w

¬È‡Ê ’Ò∑§ Á‚≈U‚˜’ÈÁ∑¥§ª „UÃÈ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

•Ê◊ ‚Ê߸U ⁄UÊ◊ ≈ÈU‚¸ •Úá«U ≈˛ÚU√„UÀ‚

‚Ê߸U ◊¥ÁŒ⁄U, ◊¥ª‹ ◊¥«U¬ ∑§

‚Ê◊Ÿ, ∑§«U’Ë øÊÒ∑§, ŸÊª¬È⁄U

•ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

‚ÈÁŸ‹ ÷ÊÁ≈UÿÊ ◊Ê. }~z{z|v|v|, ~x|x~Æv|v|

•Ê¡ πÊ‚ � ÿͬË∞ ∑§Ù ‚ÃÊŸ ‹ªÊ ‚ûÊÊ ¡ÊŸ ∑§Ê ÷ÿ �πÈÁ»§ÿÊ fl •¥ŒM§ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ÊCÊ¥ª „È߸

•ÛÊÊ Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë øÍ‹¥ Á„‹Ê ŒË¥ ��∑ΧcáÊ◊Ù„Ÿ Á‚¥„

Ÿß¸ ÁŒÑË– •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄UÿÍ¥ „Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ÊCÊ¥ª„ÙŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „È߸– ÿÍ¥ „Ë Ÿ„Ë¥ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ•ı⁄U ◊„Ê ÷˝CÊøÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¬‚¥ŒËŒÊ fl∑§Ë‹∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∑§Ë ∞¥∆ fl •∑§«∏ …Ë‹Ë„È߸– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ πÈÁ»§ÿÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ÕËÁ∑§ ÿÁŒ •ÛÊÊ Ÿ •Ÿ‡ÊŸ Ÿ„Ë¥ ÃÙ«∏Ê •ı⁄U÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ª Ÿ„Ë¥ ◊ʟ˪߸ ÃÙ vx •¬˝Ò‹ wÆvv ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ •ÊuÊŸ¬⁄U Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ “¡‹÷⁄UÙ” •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ©‚∑§Ë ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§Áπ‹Ê»§ •Ê¥œË ø‹Ÿ ‹ªªË– Á¡‚∑§Ê•‚⁄U flø◊ÊŸ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ¬⁄U ÃÙ¬«∏ªÊ „Ë ,•ª‹ fl·¸ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ „ÙŸflÊ‹ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‚Ȭ«∏Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„

‚Ê»§ „Ù ¡ÊÿªÊ– ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚∑‘§fl‹ ªÊÿ-’¿«∏Ê ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„¡ÊÿªË– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •ª‹ fl·¸ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‚Ë≈U ¥ Ÿ„Ë¥ ’øʬÊÿªË– πÈÁ»§ÿÊ fl ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •Ê◊∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ÿ„ ÷Ë ⁄U„Ë Á∑§÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§•Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ •ı⁄U ◊Ê¥ªÙ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝flQ§Ê ◊ŸË· ÁÃflÊ⁄UË,¡ÿ¥ÃËŸ≈U⁄UÊ¡Ÿ, ¬Ë∞◊•Ù •ı⁄U ∑§Á¬‹ Á‚é’‹Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ‚ûÊÊ◊Œ flÊ‹Ë ’‡Ê◊¸∑§ÈÃ∑§Ë¸ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë ©‚‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ •ı⁄UªÈS‚ ‚ ÷⁄U ªß¸ „Ò– •ÛÊÊ ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ ¡Ò‚-¡Ò‚ ∞∑§-∞∑§ ÁŒŸ ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò flÒ‚-flÒ‚ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ¡ŸíflÊ⁄U ’…∏ÃÊ

¡Ê ⁄U„Ê „Ò–¡Ù •ª‹ ∑§È¿ ÁŒŸ ◊¥ ÷ÿÊfl„M§¬ ‹ ‹ªÊ– ÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË •ÛÊÊ ∑‘§•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ Œ‡Ê÷⁄U ∑‘§ „⁄U ¿Ù≈U-’«∏ ‡Ê„⁄U◊¥ œ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ß‚◊¥Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‹ªÊÃÊ⁄U’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– „⁄U Ã’∑‘§ fl ¬‡Ê ∑‘§ ‹ÙªÃÙ ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù „Ë ⁄U„ „Ò¥, ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ◊¥ ÿÈflÊ fl ¿ÊòÊ •ÊŸ ‹ª „Ò¥–¡Ù ∑§Ê¥ª˝‚ flÿͬË∞ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈ÷ ‹ˇÊáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ πÈÁ»§ÿÊ fl ߥ≈U⁄UŸ‹ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ fl ÿͬË∞ ∑§Ë ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸, •„◊Œ ¬≈U‹, flË⁄Uå¬Ê◊Ùß‹Ë, ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ø„Ã∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊¥òÊáÊÊ ∑§Ë – Áø¥ÃÊ¡ÃÊ߸ Á∑§ ÿÁŒ ÿ„Ë „Ê‹ ⁄U„Ê ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù•¬ŸÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù

¡ÊÿªÊ, ©‚∑‘§ ’ÊŒ Œ‡Ê∑§ Ã∑§ ‚ûÊÊ ◊¥flʬ‚Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿªË–

©œ⁄U, ⁄UÊC˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹ ‚◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ÷ˬÃÊ ø‹ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ÄUÿÊ øË¡„Ò¥– ◊Ò«U◊ fl ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄UÊ¥Ÿ ÷Ë ’ÃÊ ÁŒÿ Á∑§ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ù߸ ∞‚√ÿÁQ§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ù ’≈U-’≈UË ∑‘§ ÁflŒ‡ÊËπÊà ◊¥ ∑§Ê‹ÊœŸ ¡◊Ê „ÙŸ ∑‘§ √ÿÙ⁄U flʋˬø˸ Õ◊Ê ∑§⁄U øȬ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡Êÿ– Ÿ „Ë©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ∞‚Ê „Ò ¡Ù w-¡Ë ÉÊÙ≈UÊ‹∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë ≈U‹Ë∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê fl∑§Ë‹ „Ò,Ÿ „Ë fl„ •◊Á⁄U∑§Ê ÿÊ ÁflE ’Ò¥∑§ ÿÊ•Ê߸∞◊∞»§ ∑‘§ “ÿ‚◊ÒŸ” ÿÊ •ÉÊÙÁ·Ã∞¡¥≈U „Ò¥ – ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ •Ê◊ ¡ŸÃÊ©Ÿ∑‘§ ¬Ë¿ ¡È≈UÃË ¡Ê ⁄U„Ë

“¿UÊ≈UÊ ªÊ¥äÊË” •ÊÒ⁄U “ŒÍ‚⁄UÊ‹Ê∑§ŸÊÿ∑§” ¡Ò‚ Ÿÿ •‹¥∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ•flÃÁ⁄Uà •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U Ÿ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê•¬ˇÊÊ fl ©Uê◊ˌʥ ∑§ Á„U◊Ê‹ÿ ¬⁄U ÃÊ ’Ò∆UÊÁŒÿÊ, ‹Á∑§ŸßU‚∑§ ’ÊŒ...?∞‚ •Ÿ∑§‚flÊ‹ ©U÷⁄U ⁄U„U„Ò¥ Á¡Ÿ∑§ ©UûÊ⁄U•‚„U¡ „Ò¥U–øÍ¥Á∑§, •ÛÊÊ ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ªÊ¥äÊË•ÊÒ⁄U ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò,ßUÁÄUÊ‚ ∑§•äÿÃÊ •ÊÒ⁄UªÊ¥äÊË-¡¬Ë∑§Ê‹π¥«UÊ ¥ ∑§ªflÊ„U ’øÒŸ „ÒU¥–‚flÊ‹ ¬Í¿U ¡ÊŸ‹ª „¥ÒU ¥Á∑§ •ÛÊÊ∑§Ë “•Êª” ‚©Uà¬ÛÊ ©Uê◊ËŒ∑§Ê “©U¡Ê‹Ê”∑§’ Ã∑§¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ ⁄U„UªÊ? ‚flÊ‹ ÿ„U ÷Ë ¬Í¿U ¡Ê⁄U„U „Ò¥U Á∑§ •Ÿ‡ÊŸ ‚◊ÊÁ# ∑§ ’ÊŒ •ÛÊÊ Ÿ•¬Ÿ ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊËfl ©UŸ∑§Ë •Á„¥U‚Ê •ÊÒ⁄U ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê fl ©UŸ∑§Ë‚¥¬Íáʸ ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ë øøʸ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ∑§Ë– •ÊÒ⁄U•àÿ¥Ã „UË •‚„U¡-’øÒŸ ∑§⁄UŸflÊ‹ËÁ¡ôÊÊ‚Ê ÿ„U Á∑§ •ÛÊÊ Ÿ Á’˝Á≈U‡Ê‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ •¥ª˝¡Ê¥ ∑§Ê ‚‡ÊSòÊ ∑˝§Ê¥Áà ‚øÈŸÊÒÃË ŒŸ flÊ‹ ÷ªÃÁ‚¥„U, ‚ÈπŒfl •ÊÒ⁄U⁄UÊ¡ªÈL§ ¡Ò‚ ◊„UÊŸ Œ‡Ê÷Q§Ê¥ ∑§ „UË ŸÊ◊ ÄÿÊ¥Á‹∞? ÁŸ—‚¥Œ„U •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«∏Ê߸U ◊¥ ßUŸÃËŸÊ¥ ∑§ ÿʪŒÊŸ •ÊÒ⁄U ’Á‹ŒÊŸ •ÃÈ‹ŸËÿ⁄U„U „Ò¥U– ’ÁÀ∑§ ‚ø ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ßUŸ∑§ ¡Ò‚◊„UÊŸ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ •¥ª˝¡Ê¥∑§Ê ÷Ê⁄Uà ¿UÊ«∏Ÿ ¬⁄U Áflfl‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ–•Ê¡ÊŒË ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ◊¥ ßUŸ∑§ ¡Ò‚∑˝§Ê¥ÁÃ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ ÁŸáÊʸÿ∑§‚ÊÁ’à „È߸U âÊË¥– ßUã„UÊ¥Ÿ •ŸÈ‚⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ‹ˇ◊Ë’Ê߸U •ÊÒ⁄U ◊¥ª‹ ¬Ê¥«U ∑§Ê– Ã’÷ÿ÷ËÃ, Á∑¥§ÃÈ øÊ‹Ê∑§ •¥ª˝¡Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§¡Ÿ◊ÊŸ‚ ∑§Ê ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË Ÿ •Á„¥U‚Ê ∑§M§¬ ◊¥ ∞∑§ Ÿß¸U ÁŒ‡ÊÊ ŒË, ŸÿÊ ◊ʪ¸ ÁŒπÊÿÊ–ªÊ¥äÊË ÁŸÁ◊¸Ã “•Á„¥U‚Ê „UÁâÊÿÊ⁄U” ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ•¥ª˝¡ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê∞– flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ª∞ ‚ÊÂ◊¥Œ⁄U ¬Ê⁄U ߥUÇ‹Ò¥«U–

•’ ’„U‚ ∑§Ê ◊ÈgÊ ÿ„U, Á∑§ •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘UŸ flø◊ÊŸ ‡ÊÊ‚∑§Ê¥ ∑§Ê “∑§Ê‹Ê •¥ª˝¡”ÁŸM§Á¬Ã ÄÿÊ¥ Á∑§ÿÊ? ÁŸpÿ „UË ÿ„U ∞∑§•àÿ¥Ã „UË ª¥÷Ë⁄U ’„U‚ ∑§Ê ◊ÈgÊ ’ŸªÊ– ßU‚SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ∑§Á∆UŸ „Uʪʖ •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«∏Ê߸U ∑§ flQ§÷ªÃÁ‚¥„U, ‚ÈπŒfl •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ªÈL§ ¡Ò‚Œ‡Ê÷Q§Ê¥ Ÿ “ßU¥∑§‹Ê’ Á¡¥ŒÊ’ÊŒ” •ÊÒ⁄U “fl¥Œ◊ÊÃ⁄U◊˜” ∑§ ŸÊ⁄‘U ‹ªÊ •¥ª˝¡Ê¥ ∑§Ë ŸË¥Œ ©U«∏Ê߸UÕË– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U,

•ÛÊÊ ∑§Ë “•Êª” •ÊÒ⁄U ©Uê◊ËŒ ∑§Ê “©U¡Ê‹Ê”!

•Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«∏Ê߸U

∑§ flQ§ ÷ªÃÁ‚¥„U,

‚ÈπŒfl •ÊÒ⁄U

⁄UÊ¡ªÈL§ ¡Ò‚

Œ‡Ê÷Q§Ê¥ Ÿ

“ßU¥∑§‹Ê’

Á¡¥ŒÊ’ÊŒ” •ÊÒ⁄U

“fl¥Œ ◊ÊÃ⁄U◊˜” ∑§

ŸÊ⁄‘U ‹ªÊ •¥ª˝¡Ê¥

∑§Ë ŸË¥Œ ©U«∏Ê߸U ÕË–

fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U,

•Ê¡ÊŒË ∑§Ë ßU‚

“ŒÍ‚⁄UË ‹«∏Ê߸U” ◊¥

ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ Ÿ ÿ„U

ŸÊ⁄‘U ‹ªÊ∑§⁄U

“∑§Ê‹ •¥ª˝¡Ê¥” ∑§Ë

ŸË¥Œ ©U«∏Ê߸U „ÒU–

°â. °Ù. çßÙæðÎ

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

‚Ȭ⁄U S≈UÊ⁄U ⁄U¡ŸË∑§Ê¥Ã ‚Á∑˝§ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •Ê∞¥ª!øÛÊ߸U– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ŒÊ ◊„UÊ⁄UÁÕÿÊ¥, fl„UU ÷Ë ŒÊ

•‹ª-•‹ª ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ’Ëø „ÈU߸U ¬„U‹Ë◊È‹Ê∑§Êà ∑Ò§‚ Áfl‹ˇÊáÊ ßUÁÄUÊ‚ ⁄UøŸ ‹ªÃË „ÒUßU‚∑§Ê ’Á…∏UÿÊ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU, ŒÁˇÊáÊ ∑§ Á»§À◊Ë◊„UÊŸÊÿ∑§ ⁄U¡ŸË∑§Ê¥Ã •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË ∑§Ë ÃÊ¡Ê ◊ÒòÊË–◊Ê‹Í◊ „UÊ Á∑§ ⁄U¡ŸË∑§Ê¥Ã ÷Ë ª«U∑§⁄UË ∑§Ë Ã⁄U„U◊͋× ◊⁄UÊ∆UË÷Ê·Ë „Ò¥U– SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU, Á∑§ ŒÊŸÊ¥◊‡Ê„ÍU⁄U „UÁSÃÿÊ¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ πÍ’ ¡ÊŸÃË

ÕË¥, ¬⁄U „UÊ‹ „UË ¡’ fl ŒÊŸÊ¥ Á◊‹, ÃÊ πÍ’ Á◊‹•ÊÒ⁄U ’Êà ÿ„UÊ¥ Ã∑§ ¬„È¥UøË Á∑§ •’ Ã∑§ ∑§fl‹◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê “•Ê‡ÊËflʸŒ” „UË ŒÃ•Ê∞ ⁄U¡ŸË∑§Ê¥Ã Sflÿ¥ ‚Á∑˝§ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •ÊŸ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U– ßUU‚ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U ‹π≈UÁ∑§ÿÊ‚flÊ‹ ÿ„U Á∑§ ÄÿÊ fl Á∑§‚Ë ⁄UÊC˛UËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§

Œ‹ ‚ ¡È«∏¥ª ÿÊ Á»§⁄U πÈŒ ∑§Ê ∑§ÊßU¸ ̌ ÊòÊËÿ Œ‹’ŸÊ∞¥ª?

©UŸ∑§Ë „UÊÁ‹ÿÊ ŒÊSÃË ∑§Ê Á∑§S‚Ê ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U„ÒU Á∑§ fl ŒÊŸÊ¥ Áfl‡fl∑§¬ Á∑˝§∑§≈U ∑§ »§ÊßUŸ‹ ∑§ÁŒŸ flÊŸπ«∏ S≈UÁ«Uÿ◊, ◊È¥’߸U ¬„È¥Uø– ⁄U¡ŸË∑§Ê¥Ã•¬ŸË ¬%Ë ‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊÒ¥Œÿʸ ∑§ ‚ÊÕ •ÊÁ◊⁄U

πÊŸ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬%Ë Á∑§⁄UáÊ ⁄UÊfl ∑§Ë ’ª‹ ◊¥ŸË‹ flSòÊÊ¥ ◊¥ ’Ò∆U Õ– ‹Á∑§Ÿ π‹ πà◊ „UÊŸ ∑§’ÊŒ ¡’ fl S≈UÁ«Uÿ◊ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ‹ª Ãʬ˝‡Ê¥‚∑§Ê¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ Ÿ ©Uã„¥U ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ– ßU‚‚⁄U¡ŸË∑§Ê¥Ã πÊ‚Ë ◊È‚Ë’Ã ◊¥ ÁÉÊ⁄U ª∞– Ã÷Ë fl„UÊ¥‚ ◊Òø Œπ∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ⁄U„U ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË ∑§ËŸ¡⁄U ©UŸ ¬⁄U ¬«∏Ë– Á∑§‚Ë Á»§À◊Ë „USÃË ∑§ ‚ÊÕÿ„U ŒÎ‡ÿ ©UŸ∑§ Á‹∞ ŸÿÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ– fl ‚„U¡ ÷Êfl‚ ©UŸ∑§ Á‹∞ ÃÊ⁄UáÊ„UÊ⁄U ’Ÿ∑§⁄U �w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ÁŸ¡Ë ªÈçêÍ

“∑§Ê‹ •¥ª˝¡Ù¥” ∑§Ë ŸË¥Œ ©«∏Ë~| ÉÊ¥≈UÊ¥ ∑§ •Ÿ‡ÊŸ ¬pÊà •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ·

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ

Ÿß¸ ÁŒÑË– ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UËÁ∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‚◊Ê¡‚ÈœÊ⁄U∑§ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ •Ÿ‡ÊŸ ÃÙ«∏ÁŒÿÊ– ©Ÿ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ ‹ª÷ª ~| ÉÊ¥≈UÃ∑§ ø‹Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ¿Ù≈UË ’ëøË ∑‘§„ÊÕ ‚ ŸË¥’Í ¬ÊŸË ¬Ë∑§⁄U •Ÿ‡ÊŸ ÃÙ«∏Ê–•ÛÊÊ Ÿ ¬„‹ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸÃÈ«∏flÊÿÊ Á¡ã„Ù¥Ÿ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ©¬flÊ‚⁄UπÊ ÕÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ •¬ŸÊ •Ÿ‡ÊŸÃÙ«∏Ê–

ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U •ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê,“•ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ÊÚŸ‚ÍòÊ ‚òÊ ◊¥ ‹Ù∑§¬Ê‹Á’‹ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË „Ò, ÃÙ ◊Ò¥ vz •ªS Á»§⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§M§¥ªÊ– ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ◊Ò¥ •‹ª-•‹ª¬˝Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ •Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ‚◊È‹Ê∑§Êà ∑§M§¥ªÊ •ı⁄U ∞∑§ ‚¥ª∆Ÿ ∑§ËŸË¥fl ⁄UπÍ¥ªÊ–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “‚÷Ë ¡ÊÁÃ,œ◊¸ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄Uß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù •¬ŸË ∞∑§ÃÊÁŒπÊ߸ „Ò •ı⁄U ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ’Êà ÿ„

„Ò Á∑§ ÿÈflÊ•Ù¥ Ÿ •Êª •Ê∑§⁄U Ÿß¸ ©ê◊ËŒ¡ªÊ߸ „Ò– ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ øıÕ SÃ¥÷ ◊ËÁ«ÿÊŸ Œ‡ÊÁ„à ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ÃÊ∑§Ã ÁŒπÊ߸„Ò–” •ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê, “ÿÈflÊ ‡ÊÁQ§⁄UÊC˛‡ÊÁQ§ „Ò •ı⁄U ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •÷Ë ‹¥’Ë ‹«∏Ê߸’Ê∑§Ë „Ò Á¡‚◊¥ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ „⁄Uø⁄UáÊ ◊¥ •Êª •ÊŸÊ „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê

Á∑§ ¬„‹ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ê ◊‚ıŒÊ’ŸÊŸÊ øÈŸıÃË „Ò •ı⁄U Á»§⁄U ß‚◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ‚ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UflÊŸÊ „Ò– ß‚∑‘§’ÊŒ ‚¥‚Œ ◊¥ ß‚ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UflÊŸÊ „Ò–•ª⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë SÃ⁄U ¬⁄U •«∏¥ªÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸ ÃÙ „◊ Á»§⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§⁄U¥ª–” ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊR§Á«≈U ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŒÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§

ÿ„ ◊⁄UË Ÿ„Ë¥ •Ê¬∑§Ë ¡Ëà „Ò– ‹Á∑§Ÿ©ã„Ù¥Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù •ÊªÊ„ ÷Ë Á∑§ÿÊ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ê߸ ÿ„Ë¥ πà◊Ÿ„Ë¥ „ÙÃË, ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚¥ÉÊ·¸ ¡Ê⁄UË⁄U„ªÊ–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§ß¸ •ãÿ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë øøʸ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •‚‹ •Ê¡ÊŒË ¬ÊŸ∑‘§ Á‹∞ •÷Ë øÈŸÊfl ‚ÈœÊ⁄U, ‚ûÊÊ ∑‘§Áfl∑‘§¥Œ˝Ë∑§⁄UáÊ, ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ùflʬ‚ ’È‹ÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U (⁄UÊß≈U ≈UÈÁ⁄U∑§ÊÚ‹), Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ◊Ìʟ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U ¡Ò‚ ∑§ß¸ •ãÿ ◊‚‹Ù¥ ¬⁄U‹«∏Ê߸ ‹«∏ŸË ’Ê∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê,“•ª⁄U ‚⁄U¬¥ø ÿÊ ©¬ ‚⁄U¬¥ø ¡ŸÃÊ ‚Á’ŸÊ ¬Í¿ ¬Ò‚Ê πø¸ ∑§⁄Uà „Ò¥, ÃÙ ¡ŸÃÊ ∑‘§¬Ê‚ ©Ÿ∑§Ù flʬ‚ ’È‹ÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U„ÙŸÊ øÊÁ„∞–”

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«∏Ê߸∑‘§ flQ§ ÷ªÃ Á‚¥„, ‚ÈπŒfl •ı⁄U ⁄UÊ¡ªÈL§¡Ò‚ Œ‡Ê÷Q§Ù¥ Ÿ ߥ∑§‹Ê’ Á¡¥ŒÊ’ÊŒ •ı⁄Ufl¥Œ ◊ÊÃ⁄U◊ ∑‘§ ŸÊ⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ¡„Ê¥ ªÙ⁄U•¥ª˝¡Ù¥ ∑‘§ ŸË¥Œ ©«∏Ê߸

‹Ê∑§¬Ê‹ ÁfläÊÿ∑§ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË

‚¥‚Œ ◊¥ ‹Ù∑§¬Ê‹

Á’‹ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UªË

÷Ê¡¬Ê — ª«U∑§⁄UË

•«∏¥ªÊ ‹ªÊÿÊ ÃÙ

ÁÃ⁄U¥ªÊ ÕÊ◊ ‹Ù∑§‚÷Ê

Ã∑§ ¡Ê™§¥ªÊ — •ÛÊÊ

÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ÁŸÁߪ«∑§⁄UË Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈U˸÷˝CÊøÊ⁄U ‚ ◊ÈQ§ ÷Ê⁄Uà øÊ„ÃË „Ò •ı⁄U‚Åà ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ÃÒÿÊ⁄U „ÙŸ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ fl„ ‚¥‚Œ ◊¥ ©‚∑§Ê‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UªË– ª«∑§⁄UË Ÿ‚Ë•Ê߸•Ê߸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥∞∑§ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§„Ê, “„◊‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U¥ª–”’ÊÃøËà ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ’Êà ‚ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ „¡∏Ê⁄U ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ‚ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§Áπ‹Ê»§ ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ∑§ÊR§Á«≈U •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ‹ ª∞– ª«∑§⁄UËŸ ∑§„Ê, „◊ ß‚ Ã⁄U„ ‚ øË¡Ù¥ ∑§ÙŸ„Ë¥ ŒπÖ „◊¥ ©Ÿ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ù⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ‚ Ÿ„Ë¥ ŒπŸÊøÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ SflË∑§Ê⁄U∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà œŸ,÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ‚ ÷⁄UË „Ò–„◊Ÿ ∞‚Ë „Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U∑§⁄UŸ ∑‘§ Ã⁄UË∑‘§ Ëʇʟ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§‚Á◊Áà ’ŸÊ߸ „Ò– •ª⁄U ©lÙª ¡ªÃÿÊ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ÷Ë ß‚ ’Ê⁄U ◊¥∑§È¿ ‚ȤÊÊfl „Ò¥ ÃÙ „◊ ©Ÿ ¬⁄U ¡M§⁄Uªı⁄U ∑§⁄U¥ª–

•ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ‚„ÿÙª∑§⁄UŸ flÊ‹ Ã◊Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß-◊Ÿ-œŸ ‚ •Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§•«∏¥ªÊ •ÊŸ ¬⁄U flÙ ‹Ù∑§‚÷Ê Ã∑§¡Ê∞¥ª– ß‚ πÊ‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ¡¥Ã⁄U◊¥Ã⁄U ¬⁄U ¡◊Ê ‹ÙªÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄UËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ’…∏ ªß¸ „Ò¥– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§Áπ‹Ê»§ ‚„Ë •Ê¡ÊŒË ∑‘§ Á‹∞ •÷Ë•ı⁄U ‹«∏Ê߸ ‹«∏ŸË ’Ê∑§Ë „Ò– •ÛÊÊ Ÿ‹ÙªÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ¬„‹Ë ‹«∏Ê߸ ◊‚ıŒÊ¬Í⁄UÊ „ÙŸ Ã∑§ „Ò– ◊‚ıŒÊ ’Ÿ ¡ÊŸ ∑‘§’ÊŒ ŒÍ‚⁄UÊ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ‚ ◊¥¡Í⁄UË∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ •ı⁄U ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ‚◊¥¡Í⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ •«∏¥ªÊ•ÊŸ ¬⁄U ‹«∏Ê߸ ‹«∏ŸË „٪˖ ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ •«∏¥ªÊ •ÊŸ ¬⁄U ÁÃ⁄U¥ªÊ ◊⁄U ∑§¥œ¬⁄U „ÙªÊ •ı⁄U ◊Ò¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ¡Ê™§¥ªÊ–

¡Ëà ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ’„ÈÃ

’«∏Ê ÿÙªŒÊŸ — •ÛÊÊ•ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ •Ÿ‡ÊŸ ÃÙ«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ

◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù œãÿflÊŒ ÁŒÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ß‚ ¡Ëà ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê •„◊ ÿÙªŒÊŸ„Ò– ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ê øıÕÊ SÃ¥÷∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ß‚•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÁ‚h ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

‚Á◊Áà ◊¥ ÷Í·áÊ ’ʬ-éÊ≈U ∑§ „UÊŸ ¬⁄U ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl Á’ª«∏‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ~| ÉÊ¥≈UÙ¥ Ã∑§ •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆ ªÊ¥œËflÊŒË ŸÃÊ •ÛÊÊ

„¡Ê⁄U ∑§Ë ∑§⁄UË’-∑§⁄UË’ ‚÷Ë ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U Áflœÿ∑§ ∑‘§ ◊‚ıŒ∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ vÆ ‚ŒSÿËÿ ¡ÊÚߥ≈U ∑§Á◊≈UË ∑‘§ Á‹∞ •Áœ‚ÍøŸÊ ÷Ë ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒË–„Ê‹Ê¥Á∑§, ¡ÊÚߥ≈U ∑§Á◊≈UË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êß≈UË ∑‘§ ‚ŒS?ÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊Ã÷Œ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ•Ê ª∞– ÿÙª ªÈL§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ◊‚ıŒÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¡ÊÚߥ≈U ∑§Á◊≈UË ◊¥

¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ¬⁄U ◊ËÁ«ÿÊ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ◊¥ ßÊß˟߸ ÁŒÑË– ªÊ¥œËflÊŒË ŸÃÊ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ‚ÈœÊ⁄U∑§ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ ~| ÉÊ¥≈U Ã∑§ ø‹ •Ÿ‡ÊŸ ∑‘§ πà◊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ •Ù⁄U ¡„Ê¥

Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ©à‚Ê„ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ’ŸÊ fl„Ë¥, œ⁄UŸÊ SÕ‹ ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ¬⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ßÊÃŸË „È߸– ÿ„flÊ∑§ÿÊ Ã’ „È•Ê ¡’ ◊ËÁ«ÿÊ∑§◊˸ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄UŸ ©Ÿ∑‘§ ∑§⁄UË’ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ≈UÁ‹Áfl¡Ÿ øÒŸ‹Ù¥•ı⁄U Á¬˝¥≈U ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ◊¥ø ∑‘§ ¬Ë¿ ’Ò∆ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã Õ ‹Á∑§Ÿ ◊¥ø ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ◊ı¡ÍŒ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥Ÿ ©ã„¥ ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ Ã’ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ßÊÃŸË „È߸– ’ÊŒ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁSÕÁà ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ Á∑§ÿÊ–

≈UÁ‹∑§ÊÚ◊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ÊyxÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê Éʬ‹Ê

Ÿß¸ ÁŒÑË– ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ Ÿw¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ◊Ê◊‹ ◊¥ y,xÆÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ¬˝’¥œŸ∑§ÊŸÍŸ (»‘§◊Ê) ∑‘§ ©Ñ¥ÉÊŸ ◊Ê◊‹ ◊¥≈UÁ‹∑§ÊÚ◊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§øÊ¡¸‡ÊË≈U ŒÊÿ⁄U ∑§Ë „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U, ‚¥’¥ÁœÃ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ◊¥¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ŒÊÿ⁄UøÊ¡¸‡ÊË≈U ◊¥ SflÊŸ ≈UÁ‹∑§ÊÚ◊, ‹Í¬≈UÁ‹∑§ÊÚ◊ •ı⁄U ∞‚-≈U‹ ∑‘§ ŸÊ◊

‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– øÊ¡¸‡ÊË≈U ◊¥ ¬˝fløŸÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ Ÿ ≈UÊ≈UÊ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ ©l◊flÁ¡¸Ÿ ◊Ù’Êß‹ mÊ⁄UÊ »‘§◊Ê ∑‘§©Ñ¥ÉÊŸ ∑§Ê ‚¥Œ„ ¡ÃÊÿÊ „Ò–ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ß‚∑§Ë¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

øÊ¡¸‡ÊË≈U ◊¥ ‡ÊÊÁ„Œ ’‹flÊ mÊ⁄UÊ

¬˝◊Ù≈U« SflÊŸ ≈UÁ‹∑§ÊÚ◊ ¬⁄U ∑§⁄UË’x{Æ} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ »‘§◊Ê ∑‘§©Ñ¥ÉÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò–¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§∑§¥¬ŸË Ÿ ÁflŒ‡ÊË •ı⁄U ÉÊ⁄U‹ÍߟflS≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ‡Êÿ⁄U ¡Ê⁄UË Á∑§∞ •ı⁄Uߟ∑§Ë ∑§Ë◊à •‚Ê◊Êãÿ ÕË– ∞‚Êß‚Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊÁ∑§ »§ÊÚ⁄UŸßŸflS≈U◊¥≈U ¬˝◊هʟ ’Ù«¸ ∑§Ë•ŸÈ◊Áà ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ◊⁄U∆U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã

◊„UÊ‚¥ª˝Ê◊ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄Ë fl flÁ⁄UDU ŸÃÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„U

◊ÊÁŸ∑§Ê„UàÿÊ∑§Ê¥«

•¬⁄UÊäÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ◊ÊÁŸ∑§Ê „UàÿÊ∑§Ê¥«U ◊¥Á‹# ∞∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ë ’„UŸ Ÿ „UàÿÊ∑§ ‚◊ÿ πÍŸ ‚ ‚Ÿ ∑§¬«U∏Ê ¥ ∑§Ê¡‹ÊÿÊ ÕÊ– ßU‚ •Ê⁄Uʬ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊ÊÁŸ∑§Ê „UàÿÊ∑§Ê¥«U ◊¥ Á‹# ÷È⁄˜UÿÊ©U»¸§ ©U◊‡Ê ◊⁄UÊ∆U ∑§Ë ’„UŸ ∑§ÊÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ‚¬ÃÊ ø‹Ê „ÒU Á∑§ ◊ÊÁŸ∑§Ê ∑§Ë „UàÿÊ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷È⁄˜UÿÊ ©U»¸§ ©U◊‡Ê ◊⁄UÊ∆UŸ πÍŸ ‚ ‚Ÿ ∑§¬«∏Ê ∑§Ê ◊ʇÊ˸ ÁSÕÕ¬ŸË ’„UŸ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¿UÊ«∏Ê ÕÊ– ¡„UÊ¥©U‚ ∑§Ë ’„UŸ ‚ •¬Ÿ ÷Ê߸U mUÊ⁄UÊÁ∑§∞ ª∞ •¬⁄UÊäÊ ∑§ ‚’ÍÃÊ¥ ∑§Ê¡‹Ê∑§⁄U Á◊≈UÊ ÁŒÿÊ– ßU‚Ë •Ê⁄ʬ ◊¥•¬⁄UÊäÊ ‡ÊÊπÊ Ÿ

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

∞∑§ ◊Á„U‹Ê•Ê⁄UÊ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

“»§◊Ê” ©UÑ¥ÉÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹

◊¥ •Ê⁄Uʬ¬òÊU ŒÊÿ⁄U

„àÿÊ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥

»§¥‚Ê ⁄UÊáÊ ∑§Ê ’≈UÊ

◊È¥’߸– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§©lÙª ◊¥òÊË ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊáÊ ∑‘§ ’≈U¬⁄U „àÿÊ ∑§Ë �w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

Page 2: Sunday, 10 April 2011

ŸÊª¬È⁄ �� ⁄UÁflflÊ⁄U, vÆ •¬˝Ò‹UUUwÆvv 2Á◊‹Ê - ¡È‹Ê

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ Œ‡Ê ¬˝‚,}z, „UŸÈ◊ÊŸ Ÿª⁄U, ŸÊª¬È⁄-yyÆÆÆ~ mÊ⁄UÊ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊÊ ≈UÊfl⁄U, ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ⁄UÊ«U, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævw (◊„UÊ⁄UÊC˛U)‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

� ‚¥¬ÊŒ∑§— ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ � ¬˝’¥äÊ ‚¥¬ÊŒ∑§ — •ŸÈ÷fl ÁflŸÊŒ� RNI Regd. No. MAH HIN/2009/33581 � »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-wyyzz{|, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-wyyzz{}�email- [email protected] Postal Regi. No. RNP/NPCITY/367/2010-12

•Ê¡ÊŒË ∑§Ë ßU‚ “ŒÍ‚⁄UË ‹«∏Ê߸U” ◊¥ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ Ÿ ÿ„U ŸÊ⁄‘U‹ªÊ∑§⁄U “∑§Ê‹ •¥ª˝¡Ê¥” ∑§Ë ŸË¥Œ ©U«∏Ê߸U „ÒU– ÃÊ ÄÿÊ ‹Ê∑§¬Ê‹ÁfläÊÿ∑§ ∑§ ¬˝ÊM§¬ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡Ÿ ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê•Ê¡ÊŒË ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‹«∏Ê߸U ◊ÊŸ ‹Ë ¡Ê∞? ÄÿÊ ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§÷Ê⁄Uà ∑§ ÁŸflʸÁøà ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê “∑§Ê‹ •¥ª˝¡” ∑§Ë©U¬◊Ê ‚ •‹¥∑Χà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞? ’øÒŸ ∑§⁄UŸflÊ‹ ßUŸ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¡flÊ’ ‚„U¡ ÃÊ ∑§Ã߸U Ÿ„UË¥– •ÛÊÊ ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ë¬ÍÁø ∑§Ê ¡Ëà •ÊÒ⁄U ¡Ëà ∑§Ê ⁄UÊC˛ËUÿ ¡oA ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§„UË¥∞‚Ê ÃÊ Ÿ„UË¥, Á∑§ ‹Ê∑§¬Ê‹ ÁfläÊÿ∑§ ◊Í‹ ◊Èg ‚ ÷≈U∑§ ∑§⁄U•Áà ©Uà‚Ê„U •ÕflÊ •ÁÃ⁄‘U∑§ ∑§Ë ÷¥≈U ø…∏UŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU? ßU‚¬⁄U S¬CËU∑§⁄UáÊ ¡M§⁄UË „ÒU– v~|Æ ‚ ‹¥Á’à ‹Ê∑§¬Ê‹ ÁfläÊÿ∑§∑§Ê •¥Ã× •◊‹Ë¡Ê◊Ê, ◊Í‹ ∑§À¬ŸÊ ∑§ •ŸÈM§¬, ¬„UŸÊŸÊ‚¥÷fl „UÊ ¬ÊÿÊ „ÒU ÃÊ •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË– ÿ„U ÃâÿÁŸÁfl¸flÊŒ „ÒU– ßU‚ ÁfläÊÿ∑§ ∑§ •ÁSÃàfl ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑Ò¥§‚⁄U∑§Ê M§¬ ‹ øÈ∑§ ÷˝CUÊøÊ⁄U ¬⁄U •¥∑ȧ‡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ, ÿ„U÷Ë ÁŸÁfl¸flÊŒ „ÒU– •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ¡Ê•Êª ¬˝ííflÁ‹Ã „ÈU߸U „ÒU ©U‚‚ ‹Ê∑§Ã¥òÊ fl ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ¬˝Áflc≈U•Ÿ∑§ √ÿÊÁäÊÿÊ¥ ŒÍ⁄U „UÊ ‚∑¥§ªË, ÿ„U ÷Ë ÁŸÁfl¸flÊŒ „ÒU– •ÛÊÊ•Ê¥ŒÊ‹Ÿ Ÿ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ◊Ê≈UË ⁄‘UπÊ ‚ ÁøÁqUà ∑§⁄UÁŒÿÊ „ÒU– ÷˝CUÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U ∑ȧ‡ÊÊ‚Ÿ òÊSà Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ ßU‚∑§Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ÿ ∑§Ë •jÈà ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ‚¥øÊ⁄U „ÈU•Ê „ÒU– ÷˝CU‡ÊÊ‚∑§ •’ ÷ÿ÷Ëà „UÊ, ’øÊfl ∑§ ©U¬Êÿ …Í¥U…∏U ⁄U„U „ÒU¥– ÿ„UË ÃÊ„ÒU fl„U ‹Ê∑§Ã¥òÊ Á¡‚◊¥ “‹Ê∑§” ∑§Ê ◊„Uàfl ¬ÈŸ— ¬˝◊ÊÁáÊà „ÈU•Ê„ÒU– ÁŸ⁄UʇÊ-•‚„UÊÿ ÁŒπŸflÊ‹Ê ‹Ê∑§Ã¥òÊ •’ •¬ŸË ¬Í⁄UË•Ê÷Ê ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸË ©U¬ÁSÕÁà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ⁄U„UÊ „Ò– ÁŸpÿ „UË,•ÛÊÊ ∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Ÿ ∞∑§ ŸÿÊ ßUÁÄUÊ‚ ⁄UøÊ „ÒU– ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ•ª⁄U ‡Ê¥∑§Ê∞¥ ©Uà¬ÛÊ „UÊ ⁄U„UË „¥ÒU ÃÊ Á‚»¸§ ßU‚Á‹∞ Á∑§ •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U∑§Ê •¬ŸË •Ê‚-¬Ê‚ ∑§Ë “÷Ë«∏” ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ø„U⁄UÊ ¥ ∑§Ê¬„UøÊŸŸÊ ‡Ê· „Ò–

‚Ȭ⁄U S≈UÊ⁄U ⁄U¡ŸË∑§Ê¥Ã ‚Á∑˝§ÿ...•Êª ’…∏U– ◊ÈS∑§ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê◊Í‹Ë ‚Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ

•ÊÒ⁄U ‚ÊÕ •ÊŸ ∑§Ê ÁŸ◊¥òÊáÊ– “ÃÈê„UÊ‹Ê ∑§ÊáÊ ŸÊ„UË •Ê›πÃ

„UÊ ?” ⁄U¡ŸË∑§Ê¥Ã Ÿ ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U ̌ ÊáÊ ÷⁄U ◊¥ „UÊ ªÿÊ ‚ÃÈ’¥äÊŸ–ª«U∑§⁄UË ⁄U¡ŸË∑§Ê¥Ã •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ∑§Ê⁄U ◊¥‹∑§⁄U ÁŸ∑§‹ •ÊÒ⁄U ø‹ •Ê∞ •¬Ÿ fl‹Ë¸ ÁSÕà ÁŸflÊ‚–

ßU‚∑§ ’ÊŒ ª«U∑§⁄UË Ÿ ©Uã„¥U ©UŸ∑§ „UÊ≈U‹ ¿UÊ«∏Ê •ÊÒ⁄U ßUßˌ⁄U “◊Êÿ’Ê‹Ë” ◊¥ „ÈU߸U ªÈçÃªÍ Ÿ ©Uã„¥U ¬P§ Á◊òÊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ–Ãÿ „ÈU•Ê Á∑§ ª«U∑§⁄UË •¬ŸË •ª‹Ë øÛÊ߸U ÿÊòÊÊ ◊¥⁄U¡ŸË∑§Ê¥Ã ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∞¥ª– •÷Ë ’◊ÈÁ‡∑§‹ „Uçà „ÈU∞ Õ Á∑§ªÃ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ª«U∑§⁄UË ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ‚ øÛÊ߸U¡ÊŸÊ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ „ÈU߸U ’ÊÃøËà Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ŸÿÊ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÊÿÊ◊ πÊ‹ ÁŒÿÊ– •◊Í◊Ÿ Ãÿ „UË „UÊ ªÿÊ, Á∑§⁄U¡ŸË∑§Ê¥Ã ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ¡È«∏ ‚∑§Ã „Ò¥U– ⁄U¡ŸË∑§Ê¥ÃŸ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÊ ‚Ê‹ ◊¥ ¡Ò‚ „UË ©UŸ∑§Ë •ÊÁπ⁄UË Á»§À◊ ¬Í⁄UË„UÊ ¡Ê∞ªË, fl ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •Ê ¡Ê∞¥ª–

‚Ȭ⁄US≈UÊ⁄U Ÿ •¬ŸË Á»§À◊Ê¥, •¬Ÿ ¡ËflŸ ‚ ‹∑§⁄UÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà Ã∑§ ∑§ß¸U Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ‹ê’Ë ’ÊÃøËÃ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ª«U∑§⁄UË ∑§Ê •¬ŸÊ ◊¥‚Í’Ê ’ÃÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§©UŸ∑§ ¬˝‡Ê¥‚∑§ ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ©Uã„¥U ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •ÊŸ ∑§Ê•Êª˝„U ∑§⁄Uà ⁄U„U „Ò¥U– ‹Êª øÊ„Uà „ÒU¥ Á∑§ ∑§Ê߸U ∞∑§ “ÃË‚⁄UÊÁfl∑§À¬” „UÊ Á¡‚ fl Sflë¿UÊ ‚ •¬ŸÊ ‚∑¥§– ⁄U¡ŸË∑§Ê¥Ã Ÿ∑§„UÊ ‚Ÿ v~~{ ◊¥ ¡’ ©Uã„UÊ¥Ÿ •ÛÊÊŒ˝◊È∑§ ∑§Ë ¡ÿ‹Á‹ÃÊ∑§ ∑ȧ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ¡ ’È‹¥Œ ∑§Ë ÃÊ ‹ÊªÊ¥ ŸŒ˝◊È∑§-ÃÁ◊‹ ◊ÊÁŸ‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ª∆U’¥äÊŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊ÌʟÁ∑§ÿÊ–U ©U‚∑§ ’ÊŒ ‚ fl ¬˝Êÿ— øȬ ⁄U„U ∑§⁄U „UË Œ˝◊È∑§ •ÊÒ⁄U•ÛÊÊŒ˝◊È∑§ ∑§Ê •¬Ÿ Á»§À◊Ë ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê Á„U‚Ê’ ‹ªÊà ⁄U„UÄҥU–

÷Ê¡¬Ê ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ßU‚‚ ª«U∑§⁄UË ∑§Ë ⁄UÊÿ ’ŸË Á∑§⁄U¡ŸË∑§Ê¥Ã ‚¥÷fl× ̌ ÊòÊËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ „U≈U∑§⁄U ⁄UÊC˛UËÿ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •ÊŸ ∑§Ë ‚Êø ⁄U„U „Ò¥U– üÊË ª«U∑§⁄UË Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§⁄U¡ŸË∑§Ê¥Ã ◊„UÊ⁄UÊC˛UËÿ ‚◊Ê¡‚flË •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§ ÷˝CUÊøÊ⁄UÁfl⁄UÊäÊË •Á÷ÿÊŸ •ÊÒ⁄U ¡Ÿ ‹Ê∑§¬Ê‹ ÁfläÊÿ∑§ ∑§ Á‹∞©UŸ∑§ •Ÿ‡ÊŸ ‚ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ¬˝÷ÊÁflà „Ò¥U– ⁄U¡ŸË∑§Ê¥Ã Ÿª«U∑§⁄UË ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„¥U ª⁄UË’Ë,÷˝CUÊøÊ⁄U, ¡‹ ‚¥∑§≈U •ÊÒ⁄U¬ÿʸfl⁄UáÊ ¡Ò‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ª„U⁄UÊà ◊ÈgÊ¥ ‚ ©Uã„¥U ’„UŒ Ã∑§‹Ë»§„UÊÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ÁŸpÿ „UË, ßUŸ ¬⁄U ∑ȧ¿U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„U∞–

üÊË ª«U∑§⁄UË Ÿ ©Uã„¥U ŸÊª¬È⁄U •Ê∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ •ÊÒ⁄U¡Òfl-ßZUäÊŸ ‚ ¡È«∏Ë ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ∑§ÊÁŸ◊¥òÊáÊ ÁŒÿÊ– ª«U∑§⁄UË ¡’ ø‹Ÿ ‹ª, ⁄U¡ŸË∑§Ê¥Ã Ÿ ©Uã„¥U•¬ŸË ÃÁ◊‹ Á»§À◊ ”∞ÁãÕ⁄UÊŸ” ∑§Ë ‚Ë«UË ÷¥≈U ∑§Ë– ÿ„UÁ»§À◊ ’ÊÚÄ‚ •ÊÁ»§‚ ¬⁄U ¡’⁄UŒSà Á„U≈U „ÈU߸U „ÒU–

“∑§Ê‹ •¥ª˝¡Ù¥” ∑§Ë ŸË¥Œ...•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ Ÿı¡flÊŸÙ¥ Ÿ ÿ ŸÊ⁄U ‹ªÊ∑§⁄U “∑§Ê‹ •¥ª˝¡Ù¥”

∑§Ë ŸË¥Œ ©«∏Ê߸ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚È’„ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§

‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ÊÚŸ‚ÍŸ ‚òÊ ◊¥ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ‚¥‚Œ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄UªË–ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ŸÙÁ≈UÁ»§∑‘§‡ÊŸ ÷Ë ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÁŒÿÊ •ı⁄U •ÊŒ‡Ê ∑§Ë ∑§ÊÚ¬Ë SflÊ◊Ë •ÁÇŸfl‡Ê ∑§Ë Œ ŒË–©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ∑§ÊÚ¬Ë •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ù ‚ı¥¬Ë •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ •ÛÊÊŸ •Ÿ‡ÊŸ ÃÙ«∏Ê– ß‚‚ ¬„‹ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ‚◊Ê¡‚flË •ÛÊÊ„¡Ê⁄U ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¤ÊÈ∑§ ªß¸– •ÛÊÊ •ı⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø ‚◊¤ÊıÃÊ „Ù ªÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ÛÊÊ ∑§Ë ‚÷Ë◊Ê¥ª¥ ◊ÊŸ ‹Ë ÕË¥–

∞‚Ë „ÙªË «˛ÊçU≈U ∑§Á◊≈UË ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø „È∞ ‚◊¤Êıà ∑‘§

◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ ¡ÊÚߥ≈U «˛ÊçU≈U ∑§◊≈UË ’ŸÊ∞ªË– ß‚◊¥vÆ ◊¥’⁄U „Ù¥ª– z ‹Ùª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •ı⁄U z ‹Ùª Á‚Áfl‹‚Ù‚Êß≈UË ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄U¥ª– •äÿˇÊ ∑§Ê ¬Œ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§¬Ê‚ •ı⁄U ‚„ •äÿˇÊ ∑§Ê ¬Œ Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êß≈UË ∑‘§ ¬Ê‚„٪ʖ

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸, ªÎ„ ◊¥òÊË ¬Ë.ÁøŒ¥’⁄U◊, ∞ø•Ê⁄U«Ë Á◊ÁŸS≈U⁄U ∑§Á¬‹ Á‚é’‹, ∑§ÊŸÍŸ◊¥òÊË flË⁄Uå¬Ê ◊Ùß‹Ë •ı⁄U ¡‹ ‚¥‚ÊœŸ ◊¥òÊË ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ¬˝ÁÃÁŸÁœ „Ù¥ª ¡’Á∑§ Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl•ÛÊÊ „¡Ê⁄U, ‡ÊÊ¥Áà ÷Í·áÊ, ‚¥ÃÙ· „ª«∏, •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹•ı⁄U ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ ∑§⁄U¥ª– ‡ÊÊ¥Áà ÷Í·áÊ ß‚ «˛ÊçU≈U ∑§Á◊≈UË ∑‘§‚„ •äÿˇÊ „Ù¥ª– ß‚ Á’‹ ∑§Ù ◊ÊÚŸ‚ÍŸ ‚òÊ ◊¥ ‚¥‚Œ ◊¥ ¬‡ÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

‚Á◊Áà ◊¥ ÷Í·áÊ ’ʬ-éÊ≈U ∑§...

Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ ‡ÊÊ¥Áà ÷Í·áÊ •ı⁄U ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “∑§Á◊≈UË ◊¥÷Ê߸-÷ÃË¡ÊflÊŒ ÄUÿÙ¥ „Ò? ∑§Á◊≈UË ◊¥ Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ ∑§Ù ÄUÿÙ¥‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–”

∑§Á◊≈UË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ ‡ÊÊ¥Áà ÷Í·áÊ ∑‘§ ’≈U „Ò¥–⁄UÊ◊Œfl Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ Á∑§ Á¬ÃÊ •ı⁄U ’≈U ŒÙŸÙ¥„Ë ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§Á◊≈UË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§, „¡Ê⁄U Ÿ ß‚ ¬⁄U•‚„◊Áà ¡ÃÊà „È∞ ∑§„Ê, “◊⁄U Áπ‹Ê»§ ∑§È¿ ÷Ë •Ê⁄UÙ¬‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ◊Ò¥ ªÊ¥œËflÊŒË Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê√ÿÁQ§ „Í¥– ‚Á◊Áà ◊¥ ∞∑§ „Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ŒÙ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UπŸ◊¥ ∑§È¿ ÷Ë ª‹Ã Ÿ„Ë¥ „Ò–” ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ „¡Ê⁄U ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê

Á„S‚Ê ⁄U„ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •⁄UÁfl¥Œ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê, “ÿ„ ßûÊ»§Ê∑§ „Ò Á∑§ flŒÙŸÙ¥ Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ fl Áfl‡Ê·ôÊ „Ò¥,∑§Ê»§Ë •ŸÈ÷flË „Ò¥ •ı⁄U SflÃ¥òÊ fl∑§Ë‹ „Ò¥–”

≈UÁ‹∑§ÊÚ◊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ...

‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑‘§–‡Êÿ⁄U ≈˛Ê¥‚»§⁄U

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ SflÊŸ ≈UÁ‹∑§ÊÚ◊ Ÿyy.|x ‡Êÿ⁄U ŒÈ’߸ •ÊœÊÁ⁄Uà ∞Á≈U‚‹≈U ∑§Ù•ı⁄U z.w| ‡Êÿ⁄U ¡ŸÄU‚ ∞ÁÄU‚◊ ∑§Ù ¡Ê⁄UËÁ∑§∞ Õ– ∞‚Ê wx Á‚Ã¥’⁄U wÆÆ~ ◊¥ „È∞‚◊¤Êıà ∑‘§ Äà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– SflÊŸ ¬⁄Uÿ„ ÷Ë •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ©‚ŸÁflŒ‡ÊË ßŸflS≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ‡Êÿ⁄U ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÂ◊ÿ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ flÊÁáÊíÿ •ı⁄U ©lÙª◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ Ãÿ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ–

‹Í¬ ÷Ë ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥

‹Í¬ ◊Ù’Êß‹ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬˝fløŸÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚Ÿ yxv ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ »‘§◊Ê∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ Á∑§ÿÊ– fl„ ÿÍÁŸ≈U∑§ •ı⁄U ≈UÁ‹ŸÙ⁄U∑‘§ ’Ëø „È∞ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÊßÁ‚¥ª ߇ÊÍ ∑§Ë ÷Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê„Ò–

»§¥« ∑§„Ê¥ ‚ Á◊‹Ê

¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ß‚ ’Êà ∑§Ê ÷ˬÃÊ ‹ªÊ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù »§¥« ∑§„Ê¥ ‚ ©¬‹éœ„È∞– ß‚◊¥ •„◊ ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ÙÁflŒ‡ÊÙ¥ ‚ ÷Ë »§¥Á«¥ª ∑§Ë ªß¸–

◊ÊÁŸ∑§Ê „UàÿÊ∑§Ê¥« ...

∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚ ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÁŸ∑§Ê „UàÿÊ∑§Ê¥«U ∑§Ê ‚ÈÀ¤ÊÊŸ ∑§Á‹∞ »Í§∑§ »Í§∑§ ∑§⁄U ∑§Œ◊ ⁄UπŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– ~ •¬˝Ò‹ ∑§Ê÷Ë •¬⁄UÊäÊ ‡ÊÊπÊ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ßU‚Ë ¬˝∑§⁄UáÊ ‚ ¡È«∏ ∞∑§•Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U ÿflÃ◊Ê‹ ª∞ „ÈU∞ Õ– ¬ÈÁ‹‚ ßU‚ ◊Ê◊‹∑§Ê ‚ÈÀ¤ÊÊŸ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë …∏UË‹ Ÿ„UË¥ ’⁄UßÊøÊ„UÃË „ÒU– ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ◊ÊÁŸ∑§Ê „UàÿÊ∑§Ê¥«U ◊¥ ∑ȧ¿U Ÿÿ πÈ‹Ê‚ „UÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥√ÿQ§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

„àÿÊ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥...

‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊáÊ ∑‘§ ’≈U ŸËÃ‡Ê ⁄UÊáÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§⁄U ‹Ë „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ Á‚Ã¥’⁄U ◊¥ „È߸ »§ÊÿÁ⁄U¥ª∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ÿ ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§Ë „Ò–‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ŒÙ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§Ë„Ò– ŸËÃ‡Ê ∑‘§ ∞Ÿ¡Ë•Ù ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áø¥≈UÈ ‡Êπ Ÿ ¬ÈÁ‹‚◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ÕË Á∑§ ŸËÃ‡Ê Ÿ ©Ÿ ¬⁄U ªÙ‹Ë ø‹Ê߸ „Ò–‡Êπ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ⁄UÊáÊ ∑§Ù ’øÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ– wy ◊Êø¸∑§Ù „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ê Á¡ê◊Ê ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ‚ı¥¬ÁŒÿÊ ÕÊ–

•ÛÊÊ Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U...

„Ò– ߟ ‚’ ‚ÍøŸÊ , •Ê∑§‹Ÿ fl ÷ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË∑§Ë ◊Ÿ◊Ù„ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ¤ÊÈ∑§Ë •ı⁄U •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ë ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹Áflœÿ∑§ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§◊≈UË ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚÷Ë ◊Ê¥ª ◊ÊŸË – ‹Á∑§Ÿ∑§Ê¥ª˝‚ fl ‚ÊÁŸÿÊ •ı⁄U ◊ÒŸ¡⁄UÙ¥ ∑§Ù •Ê÷Ê‚ ÃÙ „Ù „Ë ªÿÊ Á∑§•ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë øÍ‹¥ Á„‹Ê ŒË „Ò, •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ÿ„•Á÷ÿÊŸ Õ◊Ÿ flÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„ •Êª ß‚ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§∑§Ù „Ë ’˝ê„ÊSòÊ ’ŸÊ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚ûÊÊ ‚ ’Ê„⁄U ∑§⁄U¥ª–

¬ÎDU v ‚ ¡Ê⁄UË

„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ (éÿÍ⁄UÙ)– ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ë ’Ñ’Ê¡¡Ù„ÊŸ ’ÙÕÊ (ŸÊ’ÊŒ {|) ∑§Ë •ÊÁÇÊË ’Ñ’Ê¡Ë

•ı⁄U Á‚hÊÕ¸ ÁòÊflŒË (x/vz)fl •Á◊à Á‚¥„ (x/xz) ∑§Ë’„Ã⁄UËŸ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊÚÿÀ‚ ߥÁ«ÿŸ Ÿ

¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª (•Ê߸¬Ë∞‹) Ÿ ŒÍ‚⁄U ◊È∑§Ê’‹ ◊¥«P§Ÿ øÊ¡¸‚¸ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§Ù ‚Êà ª¥Œ¥ ‡Ê· ⁄U„ÕÊ∆ Áfl∑‘§≈U ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ¡Ëà ‚ ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë „Ò–ŒÙŸÙ¥ „Ë ≈UË◊¥ ∞∑§-∞∑§ ’Ê⁄U •Ê߸¬Ë∞‹ ∑§Ê

ÁπÃÊ’ ¡Ëà øÈ∑§Ë „Ò¥– ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ù •Êª ’…∏Êà „È∞ ’ÙÕÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄UÙ‚ ≈U‹⁄U

(ŸÊ’ÊŒ wv, vy ª¥Œ, v øı∑§Ê fl ŒÙ ¿P§Ê) •ı⁄U ⁄UÊ„È‹Œ˝Áfl«∏ (w}) Ÿ Œ◊ŒÊ⁄U ¬Ê⁄UË π‹∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ù•Ê‚ÊŸ ¡Ëà ÁŒ‹Ê ŒË– ⁄UÊ¡SÕÊŸ Ÿ v}.z •Ùfl⁄U ◊¥ŒÙ Áfl∑‘§≈U πÙ∑§⁄U vyv ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ– ’ÙÕÊ ß‚ ◊Òø ◊¥ y| ª¥ŒÙ¥ ◊¥ {| ⁄UŸ (} øı∑§Êfl v ¿P§Ê) ’ŸÊ∑§⁄U ŸÊ’ÊŒ ‹ı≈U– ¬„‹ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§ÊãÿıÃÊ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ «P§Ÿ ∑‘§ ’Ñ’Ê¡ øÊ¡¸ Ÿ„Ë¥ „Ù‚∑‘§ •ı⁄U wÆ •Ùfl⁄U ◊¥ •Ê∆ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U vx| ⁄UŸ „Ë’ŸÊ ‚∑‘§– ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ mÊ⁄U∑§Ê ⁄UÁfl Ã¡Ê Ÿ ‚flʸÁœ∑§w} ⁄UŸ ’ŸÊ∞ ¡’Á∑§ «ÁŸÿ‹ Á∑˝§ÁS≈UÿŸ Ÿ w{ •ı⁄U

߇ÊÊ¥∑§ ¡ÇªË Ÿ wz ⁄UŸÙ¥ ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ– ⁄UÊ¡SÕÊŸ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ÁòÊflŒË •ı⁄U •Á◊à Á‚¥„ Ÿ ÃËŸ-ÃËŸ¡’Á∑§ ∑§#ÊŸ ‡ÊŸ flÊŸ¸ Ÿ ŒÙ Áfl∑‘§≈U ¤Ê≈U∑‘§–•Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§ ¬„‹ ‚òÊ ∑§Ë Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ⁄UÊ„È‹ Œ˝Áfl«∏ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ‚òÊ ¡Ëß flÊ‹Ë «P§Ÿ øÊ¡¸‚¸ Ÿ∞∑§#ÊŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑§Ê•ÊªÊ¡ •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê •ı⁄U „Ê⁄U ‚ ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸË¬«∏Ë– ¡flÊ’ ◊¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡Ù¥Ÿ ’Á…∏ÿÊ ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë •ı⁄U ¬„‹ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ŒÙŸÙ¥ ’Ñ’Ê¡Ù¥ •Á◊à ¬ÊflÁŸ∑§⁄U •ı⁄U ⁄UÊ„È‹ Œ˝Áfl«∏Ÿ z.y •Ùfl⁄U ◊¥ xv ⁄UŸ ¡Ù«∏– •Á◊à «‹ S≈UŸ ∑§Ëª¥Œ ¬⁄U Áfl∑‘§≈U ∑‘§ ¬Ë¿ ‹¬∑‘§ ª∞–

⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊÚÿÀ‚ Ÿ ∑§Ë ¡Ëà ‚ ‡ÊÈL§•ÊëP§Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑§Ù } Áfl∑‘§≈U ‚ „U⁄UÊÿÊ

∞∑§ ‹Êπ ∑§Ë ‚¥äÊ•¬⁄UÊäÊ ‚¥flÊŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ∑§ ÷Ë‹ªÊ¥fl ÁSÕà ¬Œ˜◊ÊflÃË ¬Ê∑¸§ ◊¥⁄U„UŸ flÊ‹Ë »§Á⁄UÿÊŒË ◊Á„U‹Ê •¥¡‹Ë ‚È⁄‘U‡Ê „ÈU◊Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ‹Ê ‹ªÊ∑§⁄U’Ê„U⁄U ªßU¸– ßU‚Ë Œ⁄UêÿÊŸ ∑ȧ¿U •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ⁄U‚Ê߸U ÉÊ⁄U ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ‹Ê ÃÊ«∏ ∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÿŸ∑§ˇÊ ◊¥ ⁄UπË „ÈU߸ ‹Ê„U ∑§Ë•‹◊Ê⁄UË ∑§Ê ⁄UÊÚ«U ‚ ◊Ê«∏∑§⁄U ©U‚ ◊¥ ⁄Uπ ‚ÊŸ øÊ¥ŒË ∑§ •Ê÷Í·áÊ •ÊÒ⁄U zÆ„U¡Ê⁄U L§¬ÿ ŸªŒ ‚◊Œ ~} „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§ ◊Ê‹ ¬⁄U „UÊÕ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÷ʪ ªÿ–»§Á⁄UÿÊŒË ◊Á„U‹Ê ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÃÿ ¬⁄U ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

ÿÈfl∑§ Ÿ ‹ªÊ߸U »§Ê¥‚ËflÊ«∏Ë ÕÊŸÊ Ã„Uà } •¬˝Ò‹ ∑§Ê ◊Ê™§‹Ë Ÿª⁄U •ÊŒ‡Ê¸flÊ«∏Ë ◊¥ ⁄U„UŸ flÊŸ

flÊ‹ ∞∑§ ÿÈfl∑§ v~ fl·Ë¸ÿ äÊË⁄U¡ ◊„UÊŒfl ‚Êfl⁄U∑§⁄U Ÿ •¬Ÿ ∑§Ë ÉÊ⁄U ◊¥¿Uà ∑§ „ÈU∑§ ‚ ŸÊÿ‹ÊÚŸ ∑§Ë ⁄US‚Ë ’Ê¥äÊ ∑§⁄U »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ‹Ë ÿ„U ÉÊ≈UãÊÊ ⁄UÊÃw ‚ w.xÆ ’¡ ∑§ Œ⁄UêÿÊŸ ∑§Ë „ÒU– ÿÈfl∑§ Ÿ »§Ê‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U •Êà„UàÿÊ ÄÿÊ¥∑§Ë S¬CU M§¬ ‚ ßU‚ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê߸U– Á»§‹ „UÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊ÎÃ∑§ ∑§ Á¬ÃÊ ◊„UÊŒfl ‚Êfl⁄U∑§⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê∑§ÁS◊∑§ ◊ÎàÿÈ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU ¡Ê¥ø ¡Ê⁄UË „ÒU–

øÊ⁄UË ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃË◊Á„U‹Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U

‚ËÃÊ’«U˸ ÕÊŸÊ Ã„Uà ŒÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ •¬‚Ë Á◊‹Ë ÷ªÃ ∑§⁄U ∑§ ‚«∏∑§¬⁄U ø‹Ã „ÈU∞ ◊Á„U‹Ê ∑§ ’Òª ◊¥ „UÊÕ «UÊ‹ ∑§⁄U øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§‹◊E⁄U ÁŸflÊ‚Ë ⁄¥U¡ŸÊÁ‹∑¥§∆U⁄UÊfl fl¥¡Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ©U‚ ∑§Ë ◊Ê¥ ¤ÊÊ¥‚Ë ⁄UÊŸË øÊÒ∑§ ‚ÊÀ¬∑§⁄U ¬≈˛UÊ‹ ¬¥¬‚ ¬ÒŒ‹ ¡Ê ⁄U„U Õ– ßU‚Ë Œ⁄UêÿÊŸ ‚«∏∑§ ¬⁄U ø‹ÃË •Ê⁄UÊ¬Ë ◊Á„U‹Ê∞¥ ‚ÁflÃʬ˝ŒË¬ flÊÉÊ◊Ê⁄‘U •ÊÒ⁄ ◊¥¡È •¡Ëà flÊÉÊ◊Ê⁄‘U Ÿ ‹Á«U‚ ¬‚¸ ◊¥ „UÊÕ «UÊ‹ ∑§⁄UøÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ◊Á„U‹Ê ∑§ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊŸ ¬⁄U fl„UÊ¥ π«∏ ‹ÊªÊ¥ Ÿ¬∑§«∏ ∑§⁄U ©U‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– »§Á⁄UÿÊŒË ◊Á„U‹Ê ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿì⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄Ê¬Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄U ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

¬ÊÒŸ ÃËŸ ‹Êπ ∑§Ë øÊ⁄UËŒÈ∑§ÊŸ πÊ‹Ÿ ¡Ê ⁄U„U ‚⁄UÊ»§Ê ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË ∑§Ë ’Òª •ôÊÊà øÊ⁄U ©U«∏Ê

‹ ª∞– ßU‚ ’Òª ◊¥ ‚ÊŸ øÊ¥ŒË ∑§ •Ê÷Í· •ÊÒ⁄U yÆ „U¡Ê⁄U ŸªŒ ‚◊à w‹Êπ }z „U¡Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê‹ ÕÊ– ÿ„U ÉÊ≈UãÊÊ ~ •¬˝Ò‹ ∑§Ê ‚È’„U vv ’¡ ∑§Œ⁄UêÿÊŸ ∑§‹◊ŸÊ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ∑§ ÷flÊŸË Ÿª⁄U ◊¥ ÉÊ≈UË– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ‚Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á„Ufl⁄UË Ÿª⁄U ‹-•Ê©U≈U Ÿ¥ŒŸflŸ ÁŸflÊÊ‚Ëw| fl·Ë¸ÿ ‚ÁøŸ •¥∑ȧ‡Ê ⁄‘U„U¬Ê«U ∑§Ë ¬ÍŸÊ¬È⁄U ⁄UÊ«U ÷flÊŸË Ÿª⁄U ÁSÕÃ⁄‘U„U¬Ê«U ífl‹‚¸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ŒÈ∑§ÊŸ „ÒU– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ‚È’„U vv ’¡ fl„U•¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ πÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¥Uø ∑§⁄U©U‚ Ÿ ‚Ê◊ÊŸ ‚ ÷⁄UË ’Òª ∑§Ê ’Ê¡Í ◊¥ ⁄UπÊ •ÊÒ⁄U ‡Ê≈U⁄U ∑§Ê ÃÊ‹Ê πÊ‹Ÿ∑§ Á‹∞ ¤ÊÈ∑§Ê– ßU‚Ë Œ⁄UêÿÊŸ Á∑§‚Ë •ôÊÊà •Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ Ÿ¡⁄U ’øÊ∑§⁄U’Òª ‹∑§⁄U ÷ʪ ªÿÊ– ‚ÁøŸ mUÊ⁄UÊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ ÄUà ©U‚’Òª ◊¥ vÆv ª˝Ê◊ ‚ÊŸÊ, ~ÆÆ ª˝Ê◊ øÊ¥ŒË ∑§ •Ê÷È·áÊ •ÊÒ⁄U yÆ „U¡Ê⁄UL§¬ÿ ŸªŒ ‚◊à w ‹Êπ }z „U¡Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê‹ ÕÊ– ∑§‹◊ŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ»§Á⁄UÿÊŒË ‚ÁøŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÃÿ ¬⁄U •ôÊÊà •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ ÁflL§hU ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ ∑§⁄U •Êª ∑§Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŒË–

•¬⁄UÊäÊ ‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– •ÊÁÕ¸∑§ Ã¥ªË ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊ∑§⁄U ∞∑§ ◊¡ŒÍ⁄U Ÿ ∑ȧ∞¥

◊¥ ¿U‹Ê¥ª ‹ªÊ∑§⁄U ¡ÊŸ ŒŒË– ÿ„U ÉÊ≈UãÊÊ ~ •¬˝Ò‹ ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U v.yz’¡ ∑§ Œ⁄UêÿÊŸ ¬˝Ãʬ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ‚È÷Ê· Ÿª⁄U’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ •ÊÚÁ»§‚ ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ ÉÊ≈UË–¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U‚¥Ã ÃÈ∑§«UÊ¡Ë Ÿª⁄U ¤Êʬ«∏¬^UË ¬˝Ãʬ ŸªÁŸflÊ‚Ë xz fl·Ë¸ÿ ¬˝ÁŒ¬’Ê’È⁄UÊfl ‚¥Ãʬ, ◊¡ŒÍ⁄UË∑§⁄U •¬Ÿ ¬⁄UËflÊ⁄U ∑§Ê¬Ê‹Ÿ ¬Ê·áÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ–©U‚ ∑§Ê ∞∑§ ’≈UÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§’≈UË „ÒU– fl„U •¬ŸË ¬àŸË•ÊÒ⁄U ’ìÊÊ¥ U ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ¬Ê·áÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ fl„U◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UÃÊ ÕÊ–’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹ŒÊ ◊Á„UŸÊ¥ ‚ ©U‚ ∑§Ê ∑§Ê◊

’⁄UÊ’⁄U Ÿ„UË¥ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U‚ ∑§Ê ¬⁄UËflÊ⁄U „U⁄U ÁŒŸ •ÊÁÕ¸∑§ Ã¥ªË‚ ¡Í¤ÊÃÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ’ìÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬àŸË ∑§Ë ¡M§⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U¬ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ fl„U ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ⁄U„UŸ ‹ªÊ ÕÊ– ßU‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸ ∑§Ê ‚Ê¥ø ©U‚ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U v.yz ’¡

‚È÷Ê· Ÿª⁄U ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ •ÊÚÁ»§‚ ∑§ ¬Ë¿U ◊Ҍʟ◊¥ ÁSÕà ∞∑§ ∑È¥§∞ ◊¥ ¿U‹Ê¥ª ‹ªÊ∑§⁄U ¡ÊŸ ŒŒË–‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ¬˝Ãʬ Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UãÊÊ SÕ‹ ¬⁄U

¬„È¥Uø ªß¸– Œ◊∑§‹ Áfl÷ʪ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ ‡Êfl ∑§Ê ∑È¥§∞‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ–¬¥øŸÊ◊Ê ∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ê¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞◊Á«U∑§‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ–◊ÎÃ∑§ ∑§ ÷Ê߸U ¬˝◊ÊŒ’Ê’Í⁄UÊfl ‚¥Ãʬ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê∑§ÁS◊∑§◊ÎàÿÈ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „ÒU ¡Ê¥ø ¡Ê⁄UË „ÒU–

•ÊÁÕ¸∑§ Ã¥ªË ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ

√ÿÁÄà ∑ȧ∞¥ ◊¥ ∑ͧŒÊ

ŒÊ ◊„UËŸÊ¥ ‚ Ÿ„UË¥ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ ∑§Ê◊

•¬⁄UÊäÊ ‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U

∑§Ê „ÈU∞ ŸÄ‚‹Ë „U◊‹◊¥ ÉÊÊÿ‹ „ÈU∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÊŸÊª¬È⁄U ∑§ ◊ÊŸ∑§Ê¬È⁄UÁSÕà ∑ΧáÊÊ‹ •S¬ÃÊ‹◊¥ ¡Ê⁄UË „ÒU– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê‡ÊÊ◊ { ’¡ ÷Ê◊˝Êª…∏U âÊÊŸÊÄUà ÃÊ«∏ªÊ¥fl ∑§Ê¥ŒÊ‹Ë(’Ȫ˸) ∞≈UʬÑË ∑§ ¡¥ª‹◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥◊¥ ◊È≈U÷«∏ „UÊ ªß¸U ÕË– ßU‚◊È≈U÷«∏ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∞∑§¡flÊŸ «UÊ ¥ª⁄UªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ëw{ fl·Ë¸ÿ äÊŸ¥¡ÿ ◊‚∑§ ‡Ê„UËŒ „UÊ ªÿÊ ÕÊ–¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø „ÈU߸U ßU‚¤Ê«∏¬ ◊¥ ÃËŸ •ãÿ ¡flÊŸ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞ Õ– Á¡‚ ◊¥ ‚ÈÁŸ‹ ÃÊ⁄‘U, ‡Ê¥∑§⁄U¬ÈŸÉÊ≈UË •ÊÒ⁄U ¬˝‡Êʥà ◊üÊÊ◊ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU–ßUŸ ÉÊÊÿ‹ ¡flÊŸÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ¡flÊŸ ‡Ê¥∑§⁄U¬ÈŸÉÊ≈UË ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ŸÊª¬È⁄U ∑§◊ÊŸ∑§Ê¬Í⁄U ÁSÕà ∑ΧáÊÊ‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ‚ ‹Ê„UÊ ‹Ã „ÈU∞

xw fl·Ë¸ÿ ‡Ê¥∑§⁄U ¬ÈŸÉÊ≈U˪¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞Õ– ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§ËªÊÁ‹ÿÊ¥ ©UŸ ∑§ ’Ê∞¥ ¬Ê¥fl¬⁄U ‹ªË Á¡‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ̌ ÊÁê˝Sà „UʪÿÊ ÕÊ– «UÊÚÄ≈U⁄UÊ ¥ ‚Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ‹Ë ‡Ê¥∑§⁄U¬Ê¥fl ‚ •Ê⁄U ¬Ê⁄U „UÊ ªß¸UâÊË– Á¡‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ê¥fl∑§Ë „UaUË ∑§Ê ∞∑§ ÃÈ∑§«U∏ʬʥfl ‚ •‹ª „UÊ ªÿÊ

ÕÊ– Á»§‹„UÊ‹ ∞∑§ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§⁄U ©UŸ ∑§¬Ê¥fl ∑§Ê ¡ª„U ¬⁄U ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸U„ÒU– •S¬ÃÊ‹ ∑§ ‚ÍòÊÊ¥ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Ê¥fl ∑§Ë ŒÊ ߥUø „UaUË ≈ÍU≈U ∑§⁄U ’Ê„U⁄U „UÊ ªß¸U„ÒU– ˇÊÁê˝Sà ◊Ê‚ ∑§Ê ¬Ê¥fl ‚ ∑§Ê≈U∑§⁄U•‹ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •S¬ÃÊ‹∑§ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •÷Ë •ÊÒ⁄U ÃËŸ•ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ •ÊÒ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ’Ê∑§Ë „ÒU– ©U‚ ∑§’ÊŒ „UË ©UŸ ∑§Ë ¬Ê¥fl ∑§Ë ÁSÕÁà S¬CU M§¬ ‚’ÃÊ߸U ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–

ŸÄ‚‹Ë „U◊‹ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ¬ÈÁ‹‚

∑§◊˸ ∑§Ê ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ©U¬øÊ⁄U

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê

ŸÄ‚‹Ë

„U◊‹ ◊¥

ÉÊÊÿ‹ „ÈU•Ê

ÕÊ

•Ê¡ ŸÊª¬È⁄U ∑§ ŸˇÊòÊ ◊¥

“ÉʢȪ⁄UÊëÿÊ ’Ù‹Êfl⁄U” ‹ÊfláÊ˟ʪ¬È⁄U– Áflº÷¸ Á„¢UºË ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ ©U¬∑˝§◊ “ŸÊª¬È⁄U ∑§

ŸˇÊòÊ” ◊¥ “ÉÊÈ¢ª⁄UÊëÿÊ ’Ù‹Êfl⁄U” ŸÊ◊∑§ ‡ÊË·¸∑§ ∑§ ÄUà ‹ÊfláÊË ∑§Ê⁄¢UªÊ⁄¢Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄UÁflflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ {.xÆ ’¡ Sfl. ⁄UÊ◊ªÙ¬Ê‹ ◊Ê„U‡fl⁄UË‚÷ʪ΄U ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©U¬⁄UÙÄà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¢¡ËflŸË øıœ⁄UË ∑§ŸÎàÿ ‚¢ÿÙ¡Ÿ ◊¥ ÷ÊÇÿüÊË ≈˛UÁŸ¢ª ßÁãS≈U≈˜ÿÍ≈U ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ¬˝SÃÈÃ∑§⁄‘¥Uª– ∞¢∑§⁄U Áfl‡fl¡Ëà fl ◊äÿ ÷Ê⁄Uà ∑§ ◊‡Ê„ÍU⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄U,πȇÊÊ‹Ë,•fl¢ÃË, ¬˝áÊÙÃË, Á∑§‡ÊÙ⁄UË, ߸‡ÊÊŸË, ºË¬◊Ê‹Ê, •¬áÊʸ,üÊhÊ, SŸ„UÊ, ‚¢¡ËflŸË ’„ÈUL§¬Ë ‹ÊfláÊË ¬˝SÃÈà ∑§⁄‘¥UªË– ¬˝◊Èπ•ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ŸãºÊ ⁄Uß ©¢’⁄U∑§⁄U, •¢¡ŸÊ ‚¢ÃÙ· ‡ÊÊ„ÍU, ‚¢¡ÿ⁄UÉÊ≈UÊ≈U, ‚Ⱥ‡Ê ªÈåÃÊ, ¡ÿ¢Ã ºáÊflË, ‚¢ÃÙ· ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ „UÃÈ •¡¢ÃÊ ≈UË ∑¢§¬ŸË, ‚ÈL§øË, Á‚∑¢§º⁄U‚Ê«∏UË ‚ã≈U⁄U, •ÊÚÄ‚»§Ù«¸ S¬Ë∑§⁄U •Ú∑Ú§«U◊Ë, Áø⁄Uʪ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ fl‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ ‚„UÿÙª ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ºËÁˇÊà fl ‚„U‚¢ÿÙ¡∑§ „U·¸‹ ÕÊÚ◊‚, ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ÊÁ‡Êfl Ÿ∑§‹Ê ¬˝Á◊ÿÙ¥ ‚ ‹Ê÷ ‹Ÿ ∑§Ê •Ê√„UÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– U

flÊ«¸U’ÊÚÿ Ÿ øÈ⁄UÊ∞ w ‹Êπ•¬⁄UÊäÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ flÊ«¸U’ÊÚÿ Ÿ ŒflÊπÊŸ ∑§◊ÊÁ‹∑§ ∑§ ∑Ò§Á’Ÿ ◊¥ ⁄Uπ v ‹Êπ ~Æ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ¬⁄U „UÊÕ ‚Ê»§ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ– ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ } •¬˝Ò‹ ∑§Ê ⁄UÊà ~.xÆ ’¡ ∑§ Œ⁄UêÿÊŸ äÊ¥ÃÊ‹Ë ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑§ ∑§Ê‹¥Á’ÿÊ •S¬ÃÊ‹ •Úã«U Á⁄U‚ø¸ ‚¥≈U⁄U ◊¥ „ÈU߸U– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UË ÃÊ‹Ê’ ∑§ ¬Ê‚ ÁSÕà øÊ¥«U∑§∑§Ê∆UË ÁŸflÊ‚Ë v} fl·Ë¸ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ÁŒ¬∑§ ÷ͬ¥Œ˝ ÁÃflÊ⁄UË Áø≈UÁŸ‚ ¬È⁄UÊ’Ò⁄UÊ◊¡Ë ≈UÊ™§Ÿ ÁŸflÊ‚Ë «UÊÚ. ¬˝ÁfláÊ ◊äÊÈ∑§⁄U ª^UflÊ⁄U ∑§ ∑§Ê‹¥Á’ÿÊ•S¬ÃÊ‹ ◊¥ flÊ«¸U’ÊÚÿ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà „ÒU– •Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§∑§ã‚ÁÀ≈¥Uª M§◊ ◊¥ ⁄Uπ ‹Œ⁄U ∑§ ∑§Ê‹ ’Òª ◊¥ ‚ v ‹Êπ ~Æ „U¡Ê⁄U L§¬ÿøÊ⁄UË ∑§⁄U Á‹ÿ– »§Á⁄UÿÊŒË «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U äÊ¥ÃÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•Ê⁄UÊ¬Ë ÿÈfl∑§ ∑§ ÁflL§hU ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

•ŸÈ¬◊ π⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ •fl◊ÊŸŸÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê

◊È¥’߸– ÁŒÑË ◊¥ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ ∞ÁÄÊÁ‚∑§•Ÿ‡ÊŸ Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Á„‹Ê ∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ •ı⁄U∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ‚’‚ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U∑§Ù ¡Ë•Ù∞◊ ‚ ’Ê„⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ŒπŸÊ ¬«∏Ê– ß‚‚ÁπÁ‚ÿÊ߸ ∞Ÿ‚Ë¬Ë •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÃÙ ’’‚„Ò, ‹Á∑§Ÿ ©‚Ÿ •ÛÊÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ flÁ⁄UD

•Á÷ŸÃÊ •ŸÈ¬◊ π⁄U ¬⁄U „ÑÊ ’Ù‹ÁŒÿÊ „Ò– •ŸÈ¬◊ π⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¡„Ê¥•⁄UÊ¡∑§ ÃàflÙ¥ Ÿ ¬Õ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ, fl„Ë¥◊„Ê⁄UÊC˛ ∑§Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ©Ÿ∑‘§Áπ‹Ê»§ Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U „ŸŸ ∑§Ê¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

•ŸÈ¬◊ π⁄U Ÿ ‚Ê»§ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê∑‘§ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ Œ‡Ê •Ê¡ ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ ª∆Ÿ ∑‘§‚◊ÿ ‚ ’„Èà •Êª ’…∏ ªÿÊ „Ò– •ŸÈ¬◊π⁄U Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡¥ª ∑‘§ Á‹∞◊ı¡ÍŒÊ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ù ŸÊ∑§Ê»§Ë ∑§⁄UÊ⁄UÁŒÿÊ •ı⁄U ŸÿÊ ‚¥ÁflœÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ëfl∑§Ê‹Ã ∑§Ë ÕË– •ŸÈ¬◊ π⁄U ∑‘§ ß‚Ë’ÿÊŸ ∑§Ù ÁπÁ‚ÿÊ߸ ∞Ÿ‚Ë¬Ë Ÿ ◊ÈgÊ

’ŸÊ Á‹ÿÊ– ◊„Ê⁄UÊC˝ ∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ◊¥òÊËÁ‡ÊflÊ¡Ë ⁄UÊfl ◊ÙÉÊ Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ‚Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë Á∑§ •ŸÈ¬◊ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁflœÊŸ •ı⁄U«ÊÚ. ’Ê’Ê ‚Ê„’ •¥’«∑§⁄U ∑§Ê •¬◊ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò–Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ •ŸÈ¬◊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U„ŸŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ∞Ÿ‚Ë¬Ë ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊŸflÊ’ ◊Á‹∑§ Ÿ ÃÙ •ŸÈ¬◊ π⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ÛÊÊ„¡Ê⁄U ¬⁄U ÷Ë „◊‹Ê Á∑§ÿÊ– ◊Á‹∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÛÊÊ„¡Ê⁄U ‚ „◊¥ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ê ‚Á≈U¸Á»§∑‘§≈U Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞–

⁄UÊ∑§Ê¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê π⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¬⁄U „U◊‹Ê

[email protected](www.chirphad.blogspot.com)

Page 3: Sunday, 10 April 2011

÷٬ʋ– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ÷٬ʋ ◊¥ flß Ÿ Á◊‹Ÿ‚ ∞∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ßÃŸÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù ©∆Ê Á∑§ ©‚Ÿ Áfl¥äÿÊø‹÷flŸ ∑§Ë ™§¬⁄UË ◊¥Á¡‹ ‚ ¿‹Ê¥ª ‹ªÊ∑§⁄U ¡ÊŸ Œ ŒË– ¬ÈÁ‹‚∑§Ù ◊Îà ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë ¡’ ‚ ‚È‚Êß« ŸÙ≈U Á◊‹Ê „Ò, Á¡‚∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U fl„ ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ÷٬ʋ ÁSÕà Áfl¥äÿÊ¥ø‹ ÷flŸ◊¥ ∑§ß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒçUÃ⁄U ø‹Ã „Ò¥– S≈U≈U ∑§Ù-•Ê¬⁄UÁ≈Ufl Á≈˛éÿÍŸ‹∑§Ê ŒçUÃ⁄U ÷Ë ß‚Ë ÷flŸ ◊¥ „Ò– Á≈˛éÿÍŸ‹ ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ß∑§’Ê‹πÊŸ Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù Áfl¥äÿÊø‹ ÷flŸ ∑§Ë ™§¬⁄UË ◊¥Á¡‹ ‚¿‹Ê¥ª ‹ªÊ ŒË– ŸËø Áª⁄Uà „Ë ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê Á‚¥„ ÷ŒıÁ⁄UÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ¡’‚ ∞∑§ ‚È‚Êß« ŸÙ≈U Á◊‹Ê „Ò– ß‚◊¥ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ©‚ ¬Ê¥ø ◊Ê„‚ flß Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê „Ò, Á¡‚‚ fl„ ¬⁄U‡ÊÊŸ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–¡„Ê¥ªË⁄UÊ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•Êà◊„àÿÊ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄U Á‹ÿÊ„Ò–

¬Ê∑§ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ⁄U„ „Ò¥

xzÆ •Êà◊ÉÊÊÃË„◊‹Êfl⁄U

‹Ê„ı⁄U– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬¥¡Ê’ ¬˝Ê¥Ã ‚Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ ∞∑§ ’ëø Ÿ πÈ‹Ê‚ÊÁ∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ©ûÊ⁄UË fl¡ËÁ⁄USÃÊŸ ◊¥ xzÆ ‹ÙªÙ¥∑§Ù •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ≈˛ÁŸ¥ª ŒË ¡Ê⁄U„Ë „Ò– vy ‚Ê‹ ∑‘§ ©◊⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ûÊ⁄UËfl¡ËÁ⁄USÃÊŸ ∑‘§ ◊Ë⁄U •‹Ë ̌ ÊòÊ ◊¥ ÿ ≈˛ÁŸ¥ª ŒË¡Ê ⁄U„Ë „Ò– •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹Ù¥ ∑§Ë ≈˛ÁŸ¥ª ‹ŸflÊ‹Ù¥ ◊¥ •⁄U’, ©í’∑§ •ı⁄U áÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ©◊⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÙ vÆ flË¥ÄU‹Ê‚ ∑§Ê ¿ÊòÊ „Ò– ©‚ ¬¥¡Ê’ ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ «⁄UÊªÊ¡Ë πÊŸ ∑§Ë ‚πË ‚⁄Ufl⁄U Œ⁄UªÊ„ ◊¥•Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ŒË ªß¸ ÕË–

Ÿß¸ ÁŒÑË, [éÿÍ⁄UÙ]– ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê mÊ⁄UÊ üÊËŸª⁄U ◊¥‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù „È∞ ∞∑§ ÁflS»§Ù≈U ◊¥ ‡ÊË·¸ œÊÁ◊¸∑§ ŸÃÊ◊ı‹ÊŸÊ ‡Êı∑§Ã ‡ÊÊ„ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë ÃÙ„◊à Á„ãŒÍflʌ˂¥ª∆ŸÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ•Ê߸ „Ò– πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê ∑‘§ ¬˝flÄÃÊ ∑§Ë ∞∑§ ∑§‡◊Ë⁄UË ¬òÊ∑§Ê⁄U‚ »§ÙŸ ¬⁄U „È߸ ’ÊÃøËà ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ ÿ„ ’ÊÂÊ◊Ÿ •Ê߸ „Ò– ß‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ‡ÊË·¸ œÊÁ◊¸∑§ ŸÃÊ ∑§Ë „àÿÊ∑§Ë ÃÙ„◊à Á‡Êfl ‚ŸÊ ‚Á„à Á„¥ŒÍflÊŒË ‚¥ª∆ŸÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊŸ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªß¸– ’ÊÃøËà ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ flÊ‹Ë ∞¡¥‚Ë∑‘§ ∞∑§ ∑§⁄UË’Ë ‚ÍòÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •Áœ∑§ÎÃ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê ∑‘§ ¬˝flQ§Ê •éŒÈÀ‹Êª¡ŸflË •ı⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ∞∑§ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∑‘§ ’Ëø „Ù ⁄U„Ë

’ÊÃøËà ‚ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ »§ÙŸ ¬⁄U ’ÊÃøËà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ

‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’ÊŸÃÊ

Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ fl„ ÿ„ ‚¥Œ‡Ê »Ò§‹Ê∞Á∑§ üÊËŸª⁄U ◊¥ „È∞ ÁflS»§Ù≈U ◊¥ Á‡Êfl ‚ŸÊ •ı⁄U ’¡⁄U¥ª Œ‹¡Ò‚ Á„¥ŒÍflÊŒË ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ê „ÊÕ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§üÊËŸª⁄U ◊¥ ∞∑§ ◊ÁS¡Œ ∑‘§ ’Ê„⁄U ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ’◊ÁflS»§Ù≈U ∑§⁄U ¬˝◊Èπ ∑§‡◊Ë⁄UË œÊÁ◊¸∑§ ŸÃÊ ◊ı‹ÊŸÊ‡Êı∑§Ã ‡ÊÊ„ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸– ‡ÊÊ„ Á¬¿‹ fl·¸ ÉÊÊ≈UË◊¥ ÿÈfl∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ¬⁄U Á∑§∞ ª∞ ¬Õ⁄UÊfl ∑‘§ ÃËfl˝

•Ê‹Ùø∑§ Õ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ üÊËŸª⁄U ◊¥ ’¥Œ ⁄UπʪÿÊ, Á¡‚‚ ¡Ÿ¡ËflŸ ¬˝÷ÊÁflÃ

„È•Ê–

3ŸÊª¬È⁄U�� ⁄UÁflflÊ⁄UU, vÆ •¬˝Ò‹ wÆvv

S¬ÁŸ‡Ê •Ê÷Í·áÊ ∑‘§ ÁflôÊʬŸ ◊¥◊≈U∑§ÃË ÁŒπ¥ªË ‹Ù¬¡

‹¥ŒŸ– ◊‡Ê„Í⁄U ªÊÁÿ∑§Ê •ı⁄U •Á÷ŸòÊË ¡ÁŸ»§⁄U ‹Ù¬¡ S¬Ÿ ∑‘§ ’˝Ê¥«« •Ê÷Í·áÊ ÃÙ©‚ ∑‘§ Ÿ∞ÁflôÊʬŸ ◊¥ ¡ÀŒ „Ë Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË– fl’‚Êß≈U “∑§Ê¥≈UÄU≈U êÿÍÁ¡∑§ «ÊÚ≈U ∑§Ê◊” ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê÷Í·áÊ∑§ê¬ŸË ÃÙ©‚ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‚ÀflÊ«Ù⁄U ÃÙ©⁄U Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ‹Ù¬¡ ©Ÿ∑‘§ ’˝Ê¥« ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë•ë¿Ë ‚ÊÁ’à „Ù¥ªË– ‹Ù¬¡ ß‚ ’˝Ê¥« ∑‘§ Ÿ∞ ÁflôÊʬŸ ◊¥ ¡ÀŒ „Ë Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË–

¥æñÚU Øð Öè......•ı⁄U ¿UÊòÊÊ ∑§Ê ◊È¥„

πÈ‹Ê „Ë ⁄U„ ªÿÊ!

‹¥ŒŸ– Á’˝≈UŸ ◊¥ ∞∑§ ¿ÊòÊÊ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ßÃŸË ™§’ ªß¸ Á∑§ ©‚Ÿ ’„ÈÃÃÊ∑§Ã ‹ªÊ∑§⁄U ¡ê„Ê߸ ‹Ë, Á¡‚‚ ©‚∑§Ê ◊È¥„ πÈ‹Ê ∑§Ê πÈ‹Ê⁄U„ ªÿÊ! v| ‚Ê‹ ∑§Ë „Ù‹Ë ÕÊÚꬂŸ ∑§ ¡’«∏ •¬Ÿ SÕÊŸ ‚„≈U ª∞ •ı⁄U ©‚ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê– „Ù‹Ë Ÿ ‚’‚ ¬„‹•¬ŸË ß‚ Œ‡ÊÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •¬ŸË ‚„¬Ê∆Ë ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ©‚∑§Ë ◊ŒŒ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ©Ÿ∑§Ê ◊È¥„ ’¥Œ Ÿ „Ù ‚∑§Ê– ’ÊŒ ◊¥ S∑ͧ‹∑§Ë Ÿ‚¸ Ÿ ©Ÿ∑§Ê ◊È¥„ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „⁄U ‚ê÷fl ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ,‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ÷Ë ∑§Ù߸ ◊ŒŒ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒ „Ù‹Ë ∑§ÙŸÊÚÕÒ¸ê¬≈UŸ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– fl„Ê¥ «ÊÚ. ∞Á¡⁄UÙ

•Ù’ÊÄU¬ÙŸÙfl Ÿ „Ù‹Ë ∑‘§ ◊È¥„ ◊¥ ¡’⁄UŒSÃË ‹∑§«∏Ë ∑§Ë w{π¬ÁëøÿÊ¥ »¢§‚Ê߸¥, ß‚‚ ©Ÿ∑§Ê ◊È¥„ •ı⁄U íÿÊŒÊ πÙ‹Ÿ ◊¥ ◊ŒŒÁ◊‹Ë •ı⁄U Á»§⁄U ©Ÿ∑‘§ ¡’«∏ ∑§Ë ◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù Á»§⁄U ‚√ÿflÁSÕà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– „Ù‹Ë ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ¡’ „◊¥ ‹ªÊ Á∑§ „◊◊È¥„ ’¥Œ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã, Ã’ ◊⁄UË Á◊òÊ Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ù ß‚ ‚ê’¥œ◊¥ ’ÃÊÿÊ– ‚÷Ë ¿ÊòÊ „¥‚ ¬«∏ Õ, ÿ„ Ÿ¡Ê⁄UÊ ’„Èà π⁄UÊ’ ÕÊ–

’˝∑§•¬ ∑§Ê ª◊

÷È‹ÊŸ ‹¥ŒŸ ªß¸ ÕË¥ ∑Ò§≈U

◊È¥’߸– ‹ªÃÊ „ÒÁ∑§ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U ‚’˝∑§•¬ ∑‘§ ’ÊŒ•¬ŸÊ •∑‘§‹Ê¬ŸŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ •ı⁄U ª◊÷È‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „ËÁ¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ‹¥ŒŸªß¸ ÕË¥– „Ê‹Ê¥Á∑§∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑‘§ ŒÙSÃÙ¥∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ fl„ fl„Ê¥∞∑§ ÁflôÊʬŸ ∑§Ë‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ªß¸ÕË¥– ‹Á∑§Ÿ ‚ÈŸŸ◊¥ •ÊÿÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥‹¥ŒŸ ’È‹ÊŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê ©Ÿ∑‘§¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÕÊ–©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§

©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„∑§⁄U ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ’˝∑§•¬ ∑‘§ ª◊ ‚ ™§’⁄U¡Ê∞¥ªË–

⁄UáÊ’Ë⁄U ‚ ¬„‹∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ ÷Ë¡È«∏Ê ÕÊ– ©Ÿ∑‘§ ∞∑§ ŒÙSß ∑§„Ê Á∑§ ŒÙŸÙ¥ „ËÁ⁄U‹‡ÊŸÁ‡Ê¬ Ÿ ø‹ ¬ÊŸ∑‘§ fl¡„ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑§ÊÁŒ‹ ≈UÍ≈UÊ „È•Ê „Ò– ©ã„¥∑§Ê»§Ë ∆‚ ¬„È¥øË „Ò •ı⁄Uß‚ ‚Œ◊ ‚ ’Ê„⁄U •ÊŸ◊¥ ©ã„¥ ÕÙ«∏Ê ‚◊ÿ‹ªªÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ÿ„Ë ∑§„ÃË „Ò¥Á∑§ flÙ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§Á‚‹Á‚‹ ◊¥ „Ë ‹¥ŒŸªß¸ ÕË¥– Á»§‹„Ê‹ flÙ÷Ê⁄Uà flʬ‚ •Ê∑§⁄U“◊⁄U ’˝Œ⁄U ∑§Ë ŒÈÀ„Ÿ”∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥–

◊È¥’߸ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U wz ‹Êπ ’ŸÊ◊Ë ◊ÈŒ˝Ê ∑§ ‚ÊÕ

Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ◊Ù¥‚⁄UÊà ∑§Ù

¬Ò‚Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬∑§«∏ ª∞

ªÙflÊ ∑‘§ ◊¥òÊË ‚ ¬Í¿ÃÊ¿

Ÿß¸ ÁŒÑË– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ù‚Åà ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬˝Á‚h ªÊ¥œËflÊŒË •ÛÊÊ„¡Ê⁄U ∑‘§ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ ªß¸ „Ò–ß‚ ‚»§‹ÃÊ ‚ ’ÊÚ‹ËflÈ« ’„Œ πÈ‡Ê „Ò– •ŸÈ¬◊ π⁄U, ¬˝ËÃˇʟ¥ŒË •ı⁄U Áflfl∑§ •Ù’⁄UÊÿ ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ë „ÁSÃÿÙ¥ Ÿ ß‚•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ¬˝Áà πÈ‹∑§⁄U •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ ¡ÃÊÿÊ ÕÊ–Á»§À◊∑§Ê⁄U Ÿ¥ŒË ÃÙ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ∑‘§ ¬˝ÁÂ◊Õ¸Ÿ ¡ÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡¥Ã⁄U ◊¥Ã⁄U ÷Ë ¬„È¥ø Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ò‚„Ë |w fl·Ë¸ÿ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ ‚◊Ê# „ÙŸ ∑§Ë π’⁄U‚ÈŸË flÒ‚ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U •Á÷√ÿQ§Á∑§∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ê߸ ◊¥ ¬„‹ Œı⁄U ∑§Ë ¡Ëà Á◊‹ ªß¸ „Ò– ß‚∑§Ê

üÊÿ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ¡Ù ‹Ùª vz •ªSÃ,v~y| •ı⁄U wv ◊Êø¸ v~|| ∑‘§ ‚◊ÿ ◊ı¡ÍŒ Ÿ„Ë¥ Õ fl¬„‹Ë ’Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ßÃŸË ’«∏Ë ¡Ëà ∑‘§ ‚ÊˇÊË ’Ÿ„Ò¥– •’ ◊Ò¥ ©ê◊ËŒ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ ¡Ù ‹Ùª‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡Ëà ∑§Ù •‚ê÷fl◊ÊŸÃ Õ fl •’ πÊ◊Ù‡Ê „Ù ¡Ê∞¥ª–¬˝ÅÿÊà •Á÷ŸÃÊ •ŸÈ¬◊ π⁄U,‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U Áfl‡ÊÊ‹ ŒŒ‹ÊŸË•ı⁄U Á»§À◊∑§Ê⁄U ◊œÈ⁄U÷¥«Ê⁄U∑§⁄U ÷Ë •Á÷ÿÊŸ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ‚ πÈ‡Ê „Ò¥–•ŸÈ¬◊ ∑§„à „Ò¥ Á∑§

ÿ„ Œ‡Ê ∑‘§ |w fl·Ë¸ÿ ÿÈflÊ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡Ëà „Ò– „◊Ê⁄UÊŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ê œãÿflÊŒ– Ÿß¸ ÿÊòÊÊ ‡ÊÈM§ „È߸–‚÷Ë ∑§Ù ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥– ‚◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ flÊ‹Ë Á»§À◊Ù¥∑‘§ Á‹∞ ◊‡Ê„Í⁄U ÷¥«Ê⁄U∑§⁄U ∑§„à „Ò¥ Á∑§ •¥ÃÃ: ‹Ù∑§ ¬Ê‹Áflœÿ∑§ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê‚ÊÕ ŒŸ flÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ëà „È߸ „Ò– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§

ß‚ ◊ÈÁ„◊ ∑§Ù Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ »Ò§‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ÷Ë œãÿflÊŒ– ¡ÿ Á„¥Œ–””•Á÷ŸÃÊ Áflfl∑§ •Ù’⁄UÊÿ Ÿ ∑§„Ê,

““ÿ„‚ëøÊ߸ ∑§Ë •ÁflE‚ŸËÿ¡Ëà „Ò– •ÛÊÊ „¡Ê⁄U Á¡¥ŒÊ’ÊŒ– ÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ∑§Ë ¡ÿ–”” ªÊÿ∑§ ∑Ò§‹Ê‡Ê π⁄U, •Á÷ŸòÊË ÁŒÿÊ Á◊¡Ê¸, Ÿ„ÊœÍÁ¬ÿÊ, •Á÷ŸÃÊ •Ê»§ÃÊ’ Á‡ÊflŒÊ‚ÊŸË •ı⁄U ªÊÁÿ∑§Ê üÊÿÊÉÊÙ·Ê‹ Ÿ ÷Ë ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ¬⁄U πȇÊË ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë „Ò–

¬áÊ¡Ë, [éÿÍ⁄UÙ]– ªÙflÊ ∑‘§ Á‡ÊˇÊÊ◊¥òÊË •ÃÊŸÊÁ‚ÿÙ ◊Ù¥‚⁄UÊà ∑§Ù ‡ÊÁŸflÊ⁄U

∑§Ù Á»§⁄U Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ◊È¥’߸ ∑‘§∑§S≈U◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ©Ÿ‚

∑§⁄UË’ { ÉÊ¥≈U Ã∑§ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë– ◊Ù¥‚⁄UÊÃß‚ ’Êà ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„ Á∑§•ÊÁπ⁄U flÙ wz ‹Êπ ∑§Ë ’ŸÊ◊Ë ◊ÈŒ˝Ê •¬Ÿ ‚ÊÕ ÄUÿÙ¥ ‹ ¡Ê ⁄U„ Õ– ’ÊŒ ◊¥ ◊Ù¥‚⁄UÊà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§S≈U◊ ∞á«»§Ù⁄UŸ ∞ÄU‚ø¥¡ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∞ÄU≈U ∑‘§ Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ◊Ù¥‚⁄UÊà ∑§Ù Á¬¿‹ „çUà ◊È¥’߸ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U wz ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ’ŸÊ◊Ë ◊ÈŒ˝Ê ∑‘§ ‚ÊÕÁª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

ß‚ ’Ëø ’Ë¡¬Ë ŸÃÊ ◊ŸÙ„⁄U

¬ÊÁ⁄U∑§⁄U Ÿ ◊Ù¥‚⁄UÊà ∑§Ù ◊¥òÊË ¬Œ ‚ „≈UÊŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ¬ÊÁ⁄U∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§S≈U◊ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊Ù¥‚⁄UÊÃS◊ª‹⁄U „Ò– ßœ⁄U ªÙflÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËÁŒª¥’⁄U ∑§Ê◊à ◊Ù¥‚⁄UÊà ∑‘§ ’øÊfl ◊¥ ©Ã⁄U•Ê∞ „Ò¥– ∑§Ê◊à Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§S≈U◊Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ◊Ù¥‚⁄UÊà ‚ŒSÃÊfl¡ ◊Ê¥ª „Ò¥– flÙ ‚÷Ë ŒSÃÊfl¡ ¡◊Ê∑§⁄UÊ Œ¥ª– „◊ •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ wÆÆ} ◊¥◊Ù¥‚⁄UÊà ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ¬⁄U „◊‹ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

•ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§

•Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ

‚ πÈ‡Ê „Ò ’ÊÚ‹ËflÈ«

ÁflŸÙŒ ©¬ÊäÿÊÿ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù SflÁáʸ◊ ¬˝Œ‡Ê ’ŸÊŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ¡◊ËŸÙ¥

∑§Ë ’¥Œ⁄U’Ê≈U ◊øË „È߸ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’‡Ê∑§Ë◊ÃË ¡◊ËŸÙ¥ ∑§Ù ∑§ıÁ«ÿÙ¥ ∑‘§ ÷Êfl ’Ê¥≈U ÁŒÿÊ „Ò–‹Á∑§Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ mÊ⁄UÊ ÷٬ʋ ◊¥ ∑§È‡ÊÊ÷Ê™§ ∆Ê∑§⁄U ≈˛S≈U ∑§Ù •Êfl¥Á≈UÃwÆ ∞∑§«∏ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË ’ÃÊà „È∞ ⁄UŒ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸË¥Œ ©«∏ ªÿË „Ò– ≈˛S≈U ∑§Ù ÿ„ ¡◊ËŸ wÆÆy ◊¥ ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’„Èà ‚SÃË ∑§Ë◊à ¬⁄U •Êfl¥Á≈Uà ∑§Ë ÕË– ß‚ ≈˛S≈U ◊¥ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ•Ê«flÊáÊË, fl¥∑Ò§ÿÊ ŸÊÿ«Í, ‚¥¡ÿ ¡Ù‡ÊË •ı⁄U ∑Ò§‹Ê‡Ê ¡Ù‡ÊË ¡Ò‚ ÷Ê¡¬Ê∑‘§ ∑§ß¸ flÁ⁄UD ŸÃÊ ≈˛S≈UË „Ò¥– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ ≈˛S≈U ∑§Ù wz ‹Êπ L§¬ÿ ¬⁄U÷٬ʋ ◊¥ ’ÊflÁ«ÿÊ ∑§‹Ê ªÊ¥fl ◊¥ wÆ ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ •Êfl¥Á≈Uà ∑§Ë ªß¸ ÕË¡’Á∑§ ¡◊ËŸ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ∑§Ë◊à ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ◊¥ ÕË– ∑§È‡ÊÊ÷Ê™§ ∆Ê∑§⁄U≈˛S≈U ∑§Ù Á⁄UÿÊÿÃË Œ⁄U ¬⁄U ÷ÍÁ◊ ŒŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷‹ „Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„ øı„ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ê ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ „Ù, ‹Á∑§Ÿ ¬˝Œ‡Ê◊¥ ⁄Ufl«∏Ë ∑§Ë Ã⁄U„ ◊„¡ ∞∑§ L§¬∞ ∑‘§ ÷Ê«∏ ¬⁄U ’‡Ê∑§Ë◊ÃË ¡◊ËŸÙ¥ ∑§ËπÒ⁄UÊà ’Ê¥≈UŸ ∑§Ê Á⁄UflÊ¡ ¬È⁄UÊŸÊ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Œ‚ ‚Ê‹ Ã∑§ ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ •¬Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ◊ÈçUà ¡◊ËŸ¥ ’Ê¥≈UËÃÙ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ¬Í⁄U ∑§⁄U øÈ∑‘§ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿ fl·¸ wÆÆ~Ã∑§ ∑‘§fl‹ ŒÙ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ◊ÈçUà ¡◊ËŸ ŒË „Ò– ∆Ê∑§⁄U ≈˛S≈U ∑§Ù wz ‹Êπ

L§¬∞ ◊¥ wÆ ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ŒŸ ∑‘§ •¬Ÿ »Ò§‚‹ ∑§Ù ‚„Ë ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ¬‡Ê „‹»§ŸÊ◊Ê ß‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê∑§⁄UÃÊ „Ò– ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ⁄UÊ¡Sfl •ÁŸ‹ üÊËflÊSÃfl Ÿ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ∞∑§L§¬∞ ‚Ê‹ÊŸÊ ‹Ë¡ ⁄U¥≈U •ı⁄U Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ∑‘§ •Êfl¥Á≈Uà ¡◊ËŸÙ¥∑§Ë Á‹S≈U ¬‡Ê ∑§Ë ÕË– ß‚◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ fl·¸ v~}w ‚ wÆÆ~ Ã∑§{~ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝Êß◊ ‹Ù∑‘§‡ÊŸ ∑§Ë ¡◊ËŸ ◊„¡ ∞∑§ L§¬∞ ∑‘§ Á∑§⁄UÊ∞¬⁄U ŒË ªß¸ „Ò– ∆Ê∑§⁄U ≈˛S≈U ∑‘§ ‚Áøfl ∑Ò§‹Ê‡Ê ¡Ù‡ÊË ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ≈˛S≈U Ÿ•ÊflŒŸ ∑‘§ ‚◊ÿ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË Œ⁄U ¬⁄U ¡◊ËŸ ◊Ê¥ªË ÕË– ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê

∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ ¡◊ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê øÈ∑§ÊÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚◊ÿ ÃÙ ◊ÈçUà ◊¥ ¡◊ËŸ ’Ê¥≈UŸ ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ ÕË– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ¬˝Œ‡Ê∑§Ë flø◊ÊŸ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ©l٪٥ ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ŸÊ◊ ¬⁄U yÆ ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù |v „¡Ê⁄U ∞∑§«∏ ‚ íÿÊŒÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡◊ËŸ’Ê¥≈U∑§⁄U ©¬∑§Îà ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– ÿ„ ¡◊ËŸ •ılÙªË∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕªÒ⁄U flŸ ¬«∏à ÷ÍÁ◊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ’„ÊŸ ÷Ë ŒË ªß¸ „Ò– •lÙ‚¥⁄UøŸÊÁfl∑§Ê‚ •ı⁄U •ılÙÁª∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U „È∞ ß‚ ¡◊ËŸ •Êfl¥≈UŸ ‚‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ π¡ÊŸ ◊¥ ø¥Œ L§¬ÿÙ¥ ‚ íÿÊŒÊ ∑§È¿ ¡◊Ê Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ „Ò–‹¥’Ë •flÁœ ∑§Ë ‹Ë¡ ¬⁄U Á‚»§¸ ∞∑§ L§¬∞ ∑‘§ ãÿÍŸÃ◊ ‹Ë¡⁄U¥≈U ¬⁄U¡◊ËŸÙ¥ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ ÷Ë „È•Ê „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ •’ Ã∑§ wv ßãflS≈U‚¸ ◊Ë≈U„Ù øÈ∑§Ë „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ „È∞ •ılÙÁª∑§ ∑§⁄UÊ⁄UÙ¥ Äà ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ¡◊ËŸ¥

’Ê¥≈UË ª¸ß¥ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©l٪٥ ∑§Ù ÷ÍÁ◊ •Êfl¥≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©lÙª Áfl÷ʪ∑§Ë ‚¥SÕÊ ≈˛Êÿ»‘§∑§ Ÿ ÁŸÿ◊ ’ŸÊ∞ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ë ∑§‚ı≈UË ¬⁄U ¬⁄UπŸ ∑‘§’ÊŒ ¡◊ËŸ¥ •Êfl¥Á≈Uà ∑§Ë „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ÁŸfl‡Ê ’…∏ÊŸ „¡Ê⁄UÙ¥ ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ•Êfl¥≈UŸ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ ∑§Ë ‚„à ◊¥ ∑§Ù߸ ‚ÈœÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „È•Ê– Œ⁄U•‚‹,‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÈçUà ∑‘§ ÷Êfl ¡◊ËŸ¥ ß‚ ©ê◊ËŒ¬⁄U Œ ŒË „Ò¥ Á∑§ ©lÙª SÕÊÁ¬Ã „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚∑§Ê ‹Ê÷ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù Á◊‹ªÊ,‹Á∑§Ÿ ß‚Ë ©ê◊ËŒ ∑‘§ ’Ëø ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •’ Ã∑§ „È∞ yxw∑§⁄UÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ vvv ∑§⁄UÊ⁄U ÁŸ⁄USà „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥–

◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊øË ¡◊ËŸÙ¥ ∑§Ë ’¥Œ⁄U’Ê¢≈U∑§ÊÒÁ«UÿÊ¥ ∑§

◊ÊÒ‹ ’Ê¥≈UË¥

©Ulʪ¬ÁÃÿÊ¥

∑§Ê ’‡Ê∑§Ë◊ÃË

¡◊ËŸ¥

◊È¥’߸– Á»§À◊ ߥ«S≈˛Ë Ÿ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù Ÿ Á‚»§¸ •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ„Ò, ’ÁÀ∑§ ©Ÿ◊¥ ‚ ∑§È¿ Á»§À◊∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ©ã„¥ •¬ŸË Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ ŸÊÿ∑§ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÷ËŒπŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– π’⁄U „Ò Á∑§ ◊œÈ⁄U ÷¥«Ê⁄U∑§⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U

•ı⁄U ©Ÿ‚ ¡È«∏ ◊Èg ¬⁄U „Ë •¬ŸË •ª‹Ë Á»§À◊ ’ŸÊÿ¥– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ©ã„Ù¥Ÿ ÁŒÑË◊¥ •ÛÊÊ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ÷Ë ∑§Ë „Ò– øøʸ ÿ ÷Ë „Ò Á∑§ ß‚ ◊Èg ‚ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ¡È«∏•ŸÈ¬◊ π⁄U Ÿ ÷Ë ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë „Ò– ÿ ◊„¡ ‚¥ÿÙªŸ„Ë¥ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë Ÿß¸ Á»§À◊ “’ÈhUÊ ßŸ ∞ ≈˛ÒÁ»§∑§ ¡Ê◊” ÷Ë ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë

‚◊SÿÊ ‚ ¡È«∏Ê „Ò– •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ¬⁄U ¬„‹ ÷Ë Á»§À◊ ’Ÿ øÈ∑§Ë „Ò– ŒÁˇÊáÊ∑‘§ ‚Ȭ⁄US≈UÊ⁄U Áø⁄U¥¡ËflË ∑§Ë Á»§À◊ “M§Œ˝flËáÊÊ” ∑§Ù v~}} ◊¥ ‚fl¸üÊDÁ»§À◊ ∑§Ê ⁄UÊc≈˛UËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê ÕÊ Á¡‚◊¥ Áø⁄U¥¡ËflË ∑‘§ •‹ÊflÊ¡ÒÁ◊ŸË ªáÊهʟ •ı⁄U ‡ÊÙ÷ŸÊ ¡Ò‚ ŸÊ◊Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U Õ–

•Ÿ‡ÊŸ πà◊, •’ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ¬⁄U ’Ÿ¥ªË Á»§À◊¥

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë, [∑ΧcáÊ◊Ê„UŸ Á‚¥„U] –◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑§Ê‡ÊË ÁfllʬË∆ ,flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑‘§ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ⁄UË«⁄U- „« •ÁŸ‹ ∑§È◊Ê⁄U ©¬ÊäÿÊÿ ∑§Ù ¬˝ÙÛÊÁà ∑§⁄U∑‘§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U ’ŸÊŸ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‚»§‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿË– ß‚ ÁflE ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ÃÕÊ∑§ÁÕà øÙ⁄UªÈM§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ∑§È‹¬Áà ¬˝Ù.•flœ ⁄UÊ◊ Ÿ ‚¬˝◊ÊáÊ Á‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ , Ÿ∑§‹ø¬Ë •ÁŸ‹∑§È◊Ê⁄U ©¬ÊäÿÊÿ ∑§Ù ¬˝Ù»‘§‚⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ÕË– ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ë πʟʬÍÁø ~ •¬˝Ò‹ wÆvv ∑§Ù ∑§Ë ¡ÊŸË ÕË– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê’Ã •ı⁄U§ •ÁŸ‹ ©¬ÊäÿÊÿ∑‘§ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ù ∑§Ë ‚¬˝◊ÊáÊ Á‡Ê∑§Êÿà ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ,◊ÈÅÿ◊¥òÊË,ÿÍ¡Ë‚Ë •ÊÁŒ ∑‘§ ÿ„Ê¥ ¬„È¥ø ¡ÊŸ •ı⁄U fl„Ê¥ ‚ •ÊŒ‡Ê •Ê ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ⁄Ug ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ∞∑§ Á∑§ÃÊ’ ‚¬ÛÊÊ ∑§Ê ¬ÛÊÊ „Í’„Í ©ÃÊ⁄U∑§⁄U •¬ŸË Á«.Á‹≈U. ∑§Ë ÁÕÁ‚‚ fl Á∑§ÃÊ’ Á‹πŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë ⁄UË«⁄U fl „« «Ê.•ÁŸ‹ ∑§È◊Ê⁄U ©¬ÊäÿÊÿ ∑§Ù } •¬˝Ò‹ wÆvv ∑§Ù ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ⁄Ug Á∑§ÿ¡ÊŸ ∑§Ë ¬ÊÃË Œ ŒË ªÿË– ß‚Ë ÁflE ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ∞∑§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U ⁄UÊ◊◊Ù„Ÿ ◊Ù„Ÿ ¬Ê∆∑§ ¬⁄U ÷Ë Ÿ∑§‹ ∑§⁄U∑‘§ ¬Ë-∞ø.«Ë. ∑§Ë ÁÕÁ‚‚ Á‹πŸ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ „Ò– øøʸ „Ò Á∑§ ÁflE ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ⁄UÊ◊◊Ù„Ÿ ¬Ê∆∑§ ∑§Ù “’«∏Ê øÙ⁄UªÈL§” •ı⁄U •ÁŸ‹ ∑§È◊Ê⁄U ©¬ÊäÿÊÿ ∑§Ù “¿Ù≈UÊ øÙ⁄UªÈL§” ∑§„Ê ¡ÊŸ ‹ªÊ „Ò–

¡◊¸ŸË ◊¥ ÷Ë·áÊ ÃÍ»§ÊŸ, flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë ≈UP§⁄U ◊¥ vÆ ◊⁄U’Á‹¸Ÿ– ¡◊¸ŸË ∑‘§ ∞∑§ Ã≈UËÿ ‡Ê„⁄U ◊¥ •Ê∞ ÃÍ»§ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹ª÷ª yÆ flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ •Ê¬‚ ◊¥

≈U∑§⁄UÊ ¡ÊŸ ‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ vÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U ~| ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ∞∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U∞¡¥‚Ë ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÙSÃÙ∑§ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ŒÁˇÊáÊ ◊¥ ∞∑§ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ÿ„ „ÊŒ‚Ê„È•Ê– flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë ‹ê’Ë ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ ÃËŸ ≈˛∑§ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ß‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ífl‹Ÿ‡ÊË‹ ¬ŒÊÕ¸‹∑§⁄U ¡Ê ⁄U„ ∞∑§ ≈˛∑§ ‚Á„à ‹ª÷ª wÆ flÊ„ŸÙ¥ ◊¥ •Êª ‹ª ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Ê¥œËÃÍ»§ÊŸ •ÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ŒÎ‡ÿÃÊ ÉÊ≈U∑§⁄U vÆÆ ◊Ë≈U⁄U ‚ ÷Ë ∑§◊ „Ù ªß¸ ÕË–

‡ÊÊ„ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë ÃÙ„◊à ‹ªÊ•Ù

Á„¥ŒÍflÊÁŒÿÙ¥ ¬⁄U — ‹‡∑§⁄U

z ◊„ËŸ ‚ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Êflß, ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ Œ ŒË ¡ÊŸ

∑§S≈U◊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§

◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊Ê¥‚⁄UÊÃ

S◊ª‹⁄U „Ò¥U

Ÿ∑§‹øË ⁄UË«⁄U

©¬ÊäÿÊÿ ∑§Ù

¬˝Ù»‘§‚⁄U ’ŸŸ

‚ ⁄UÙ∑§Ê ªÿÊ

Page 4: Sunday, 10 April 2011

ÄUÿÙ¥ ÷◊ŸË· ÁÃ

�� •Ê‹Ù∑§ ∑§È◊Ê⁄U

•ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ê ¬Ê¥øflÊ¥ ÁŒŸ•ÊÁπ⁄UË ÁŒŸ ‚ÊÁ’à „È•Ê– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Œ‡Ê∑§Ù π«∏Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ ∞∑§ ’ëøË ∑‘§ „ÊÕ‚ ŸË¥’Í ¬ÊŸË ¬Ë∑§⁄U •Ÿ‡ÊŸ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ– ß‚‚ ¬„‹•ÛÊÊ Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÕ •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆ wÆÆ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ŸË¥’Í ¬ÊŸË Á¬‹Ê∑§⁄U •Ÿ‡ÊŸÃÈ«∏flÊÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U •ááÊÊ Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ •ŒÊÁ∑§ÿÊ–

¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ •ááÊÊ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ù ¬Ê¥ø ◊Ê¥ª¥ ⁄UπË ÕË¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ

ÃË‚⁄U Œı⁄U ∑§Ë flÊÃʸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ÕÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ©Ÿ∑§Ë ‚÷Ë ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U ‚ÊÕ„Ë ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ¬Œ ª˝„áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ÷Ë ∑§⁄U ŒË „Ò Á∑§‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ‚¥‚Œ ∑‘§ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ–

•ª⁄U •Ê¡ ‚⁄U∑§Ê⁄U •UUÛÊÊ ‚ „Ê⁄UË „Ò ÃÙ ß‚∑§Ë fl¡„„Ò „⁄U flÙ Á„¥ŒÈSÃÊŸË, Á¡‚Ÿ ’…∏-ø…∏ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§Áπ‹Ê»§ ß‚ ¡¥ª ◊¥ •ÛÊÊ ∑§Ê ‚ÊÕ ÁŒÿÊ– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§Áπ‹Ê»§ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ù •¬Ê⁄U ¡Ÿ‚◊Õ¸ŸÁ◊‹Ê– ÁŒÑË ∑§Ê ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U „Ù ÿÊ ◊È¥’߸ ∑§Ê •Ê¡ÊŒ

◊Ҍʟ, ÷٬ʋ ∑§Ê ÃË‚ „øÊ⁄U◊ËŸÊ⁄U, „⁄U ¡ª„ •ÛÊ∞∑§ ‚È⁄U ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ

•ÛÊÊ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹Ê– ß‚ ¡Ÿ•ÊÁπ⁄U •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ë•ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø ŒÙ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑‘§ Á‹∞ ŸøÊ„ÃË ÕË– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U fl⁄UπŸ ¬⁄U ÷Ë ⁄UÊ¡Ë Ÿ„Ë¥‚ÅÃË •ı⁄U ¡Ÿ‚◊Õ¸Ÿ ∑

aoddmar odÌ4 ŸÊª¬È⁄U�� ⁄UÁflflÊ⁄ , vÆ •¬˝Ò‹ wÆvv

∑§Êÿ¸ ̌ ÊòÊ ◊¥ Sfl¡ŸÙ¥∑§Ê åÿÊ⁄U fl ‚„ÿÙªÁ◊‹ªÊ– ‚¥’¥ÁœÃdÙÃÙ¥ ‚ •ë¿Ê‹Ê÷ ¬˝Ê# „٪ʖ

¬˝◊ ‚¥’¥œ ◊¥ ¬˝ªÊ…∏ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬‚ËÁflEÊ‚ ’ŸÊ∞ ⁄Uπ¥– SflÊSâÿ ‚¥Œ÷Ù¥¸ ◊¥ ∑§È¿¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ° „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥, Á∑§ãÃÈ •¬ŸË‚¡ªÃÊ ‚ ¡ÀŒ „Ë ©Ÿ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬Ê ‹¥ª–¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¢fl ¡ÊŸ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬˝Ê# „Ù¥ª–

◊·

√ÿʬÊ⁄U ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ∑‘§Á‹∞ ∑§Á∆Ÿ ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ’ëøÙ¥ ∑§Ù◊ŸÙŸÈ∑§Í‹ ‡ÊÒÁˇÊ∑§‚¥SÕÊ•Ù¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ÁŒ‹ÊŸ

∑§Ë ÷ʪ-Œı«∏ ⁄U„ªË– ‚ʤʌÊ⁄UË ∑‘§ √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ¬Ò‚Ê‹ªÊŸ ‚ ¬„‹ ‚÷Ë ¬„‹È•Ù¥ ∑§Ù ¬Ífl¸ ◊¥ S¬C ∑§⁄U‹¥– Á¡‚‚ Áflflʌ٥ ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑‘§– ‚¥ÃÊŸ ¬ˇÊ∑§Ù ©ëø Á‡ÊˇÊÊ „ÃÈ ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄U¥ª– SflÊSâÿ‚¥Œ÷Ù¥¸ ◊¥ ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò–

flη

ß‚ ‚#Ê„ √ÿʬÊÁ⁄U∑§©ÛÊÁà ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ ¥ª–¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ◊¥ÃÊ‹◊‹ ∑‘§ ¬‹ ŒSÃ∑§Œ¥ª– ∑§È¿ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥

•Áœ∑§ √ÿÿ ÷Ê⁄U ’…∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬˝◊ ‚¥Œ÷Ù¥¸ ◊¥◊œÈ⁄UÃÊ ⁄U„ªË– ÁŸfl‡Ê fl ÷Í ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ πÈŒ „Ë‚Ùø-‚◊¤Ê ∑§⁄U ∑§Œ◊ ©∆Ê∞°– ÷flŸ fl flÊ„Ÿ ‚Èπ◊¥ flÎÁh ∑‘§ ÿÙª ⁄U„¥ª– ‚#Ê„ ∑‘§ ◊äÿ ◊¥ Sfl¡ŸÙ¥ ∑‘§SflÊSâÿ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ⁄U„ªË–

Á◊ÕÈŸ

¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∑§ÊÿÙ¥¸ „ÃÈ•Áœ∑§ ÷ʪ-Œı«∏ ∑§⁄UŸË¬«∏ ‚∑§ÃË „Ò– ¬˝áÊÿ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ßÊfl Ÿ „Ùß‚Á‹∞ R§Ùœ Ÿ ∑§⁄U ¥–

SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÷Í •ÁÃR§◊áÊ fl •ŸÊÁœ∑§Ê⁄U¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– Sfl¡ŸÙ¥ ‚ ’„Ã⁄UÃÊ‹◊‹ ⁄U„ªÊ– ¬Í¢¡Ë ÁŸfl‡Ê ◊¥ ‹Ê÷ ∑‘§ ÿÙª⁄U„¥ª– Á∑§‚Ë ◊„àfl¬Íáʸ ÁŸáʸÿ ¬⁄U ¡ËflŸ ‚ÊÕË ‚‚‹Ê„-◊E⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

∑§∑¸§

√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬Ê∆˜ÿR§◊Ù¥◊¥ •Áœ∑§ √ÿÿ ÷Ê⁄U’…∏ªÊ– ¬˝áÊÿ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ◊¥ÕÙ«∏Ë ∞„ÁÃÿÊà ∑§Ë¡M§⁄Uà ⁄U„ªË– ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§

ˇÊ◊ÃÊ∞¢ fl ‚„à ©ÛÊà ⁄U„ªË– •øÊŸ∑§ „Ë ‹¥’ËÿÊòÊÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥– ¡◊ËŸ-¡ÊÿŒÊŒ ‚ ¡È«∏∑§ÊŸÍŸË ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê •Ê¬∑‘§ „∑§ ◊¥ „Ù‚∑§ÃÊ „Ò– ÁŸ¡Ë fl ‚⁄U∑§Ê⁄UË ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù •ŸÍ∆Ë ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË–

Á‚¥„U

¡◊ËŸ-¡ÊÿŒÊŒ ∑‘§R§ÿ-ÁflR§ÿ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË⁄U„¥ª– ¬˝áÊÿ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ◊¥ÕÙ«∏Ë ∞„ÁÃÿÊà ∑§Ë¡M§⁄Uà ⁄U„ªË– ‚¥ÃÈÁ‹Ã

•Ê„Ê⁄U-Áfl„Ê⁄U ‚ SflÊSâÿ ◊¥ ÁŸπÊ⁄U •Ê∞ªÊ–¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¢fl ¡ÊŸ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬˝Ê# „Ù¥ª– ∑§Êÿ¸ ̌ ÊòÊfl √ÿʬÊ⁄U ◊¥ œŸ ‹Ê÷ ∑‘§ •ŸÍ∆ •fl‚⁄U ⁄U„¥ª–◊Ê¥ªÁ‹∑§ fl ‡ÊÈ÷ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ •fl‚⁄U ŒSÃ∑§ Œ¥ª–•ŒÊ‹ÃË ◊Ê◊‹¥ ◊¥ ÷ʪŒı«∏ ’…∏ ‚∑§ÃË „Ò–

∑§ãÿÊ

¡ËflŸ ◊¥ πÈÁ‹Ê÷ „٪ʕÊÿÙ¡Ÿ „Ù¥∑§Ê ¬ÈŸ— ‚‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬

¬Ë¿Uπ’⁄UÊ¥ ∑§ ¬Ë¿U

◊È¥«Ê, ∑§◊Ê‹ „Ò!

¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥ •¡È¸Ÿ ◊È¥«Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊¥òÊË •»§‚⁄U‡ÊÊ„Ë ‚ òÊSà „Ò¥– ⁄UÊíÿ ∑‘§◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ’Ò¡ŸÊÕ ⁄UÊ◊ ∑§Ë •¬ŸË ‚Áøfl ◊ÎŒÈ‹Ê Á‚ã„Ê ‚Á’À∑§È‹ Ÿ„Ë¥ ¬≈U ⁄U„Ë „Ò, flÒ‚ ÷Ë üÊË◊ÃË Á‚ã„Ê ⁄UÊ¥øË ◊¥ ∑§◊ •◊Á⁄U∑§Ê •¬Ÿ¬Áà ∑‘§ ¬Ê‚ íÿÊŒÊ ⁄U„ÃË „Ò¥– ∑§ÎÁ· ◊¥òÊË ‚àÿÊŸ¥Œ ¤ÊÊ ’ʌȋ ∑§Ë •¬Ÿ ‚Áøfl•L§áÊ Á‚¥„ ‚ πÍ’ ©∆ʬ≈U∑§ ø‹ ⁄U„Ë „Ò, Á‚¥„ ¬⁄U ¬ÿ¸≈UŸ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ‚ ‹∑§⁄U•Ê‹Í ÉÊÙ≈UÊ‹Ê Ã∑§ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ª „Ò¥– ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¬ÿ¸≈UŸ ◊¥òÊË Áfl◊‹Ê ¬˝œÊŸ ∑§Ë•¬Ÿ ‚Áøfl ∞.¬Ë.Á‚¥„ •ı⁄U ¬ÿ¸≈UŸ ÁŸŒ‡Ê∑§ Á‚äŒÊÕ¸ ÁòʬÊ∆Ë ‚ ∞∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥¬≈U ⁄U„Ë „Ò– SflÊSâÿ ◊¥òÊË „◊‹Ê‹ ◊È◊ȸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ •œËŸSÕ•Ê⁄U‚Ë∞ø ∑§Ë ¬˝÷Ê⁄UË •⁄UÊœŸÊ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑§Ù߸ »§Êß‹ „Ë Ÿ„Ë¥ ÷¡ÃË „Ò¥–•À¬‚¥Åÿ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊË „Ê¡Ë „È‚ÒŸ •¥‚Ê⁄UË ∑§Ë ÷Ë •¬Ÿ ‚Áøfl •L§áÊ

Á‚¥„ ‚ πÍ’ ©∆ʬ≈U∑§ „Ò, •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ¿Áfl flÊ‹ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡Ê ¬Ë≈U⁄U ∑‘§ ‚Áøfl ÃÙ ©Ÿ‚ Á◊‹Ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÖ ªı⁄UË’ ⁄U„Á∑§ ÿ ‚Ê⁄U ◊¥òÊË ‹ªÊÃÊ⁄U •¬Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’Œ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§ß¸-∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥, ¬⁄U ◊È¥«Ê•¬Ÿ Áø⁄U¬Á⁄UÁøà •¥ŒÊ¡ ◊¥ „ÊÕ ¬⁄U „ÊÕ œ⁄U ’Ò∆ „Ò¥– ∑§È¿ ÃÙ ’ÃÊ•Ù, ߥáÊ⁄U Á∑§‚∑§Ê „Ò–

ÁøŒ¥’⁄U◊ ∑§Ê ª◊

ÁøŒ¥’⁄U◊ ’Ã⁄U„ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò¥ ¬Ê∑§ ¬⁄U ¬Ë∞◊•Ù ∑§Ë ¬„‹ ‚– ß‚ËÁ‹∞ fl◊Ù„Ê‹Ë •ÊŸ ∑‘§ ’¡Ê∞ øıÛÊ߸ ø‹ ª∞, øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥– ¬˝áÊ’◊Èπ¡Ë¸ ÷Ë ß‚ ¬„‹ ‚ ŸÊπÈ‡Ê ’ÃÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ ß‚ËÁ‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ë ◊Ù„Ê‹Ë¡ÊŸ ∑‘§ ’¡Ê∞ ‚Ëœ ªÈflÊ„Ê≈UË ∑§Ë çU‹Êß≈U ¬∑§«∏ ‹Ë– øÍ¥Á∑§ Áª‹ÊŸË ∑‘§ ◊¥ÁòÊÿÙ¥∑‘§ ¡àÕ ◊¥ fl„Ê¥ ∑‘§ ªÎ„ ◊¥òÊË ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ, ‚Ù ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ÁøŒ¥’⁄U◊ ∑§Ê fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„ŸÊ •ı⁄U ÷Ë ¡M§⁄UË ÕÊ, ¬⁄U ¬Ë‚Ë •¬ŸË ŸÊ⁄UÊ¡ªË∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ŒŸÊ øÊ„Ã Õ, ß‚ËÁ‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ øÛÊ߸ ∑§Ë çU‹Êß≈U ¬∑§«∏‹Ë– ¡’Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Áª‹ÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù ‚Êà ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê Œ‹•ÊÿÊ ÕÊ, fl ‚÷Ë •‹ª-•‹ª ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ‚ Õ– ÁøŒ¥’⁄U◊ ‚ ©‹≈U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË

∑§Ë ⁄UÊÿ ÕË Á∑§ '„◊ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ⁄UÊC˝ „Ò øÈŸÊ¥ø „◊¥ ¿Ù≈UË-¿Ù≈UË ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ÷È‹Ê∑§⁄U »§⁄UÊπ ÁŒ‹Ë ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒÃ „È∞¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ ‚ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù •¥œ⁄U ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ, Áª‹ÊŸË ∑§Ù •Ê◊¥òÊáÊ ÷ˬ˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á◊‹Ê ÕÊ, •ı⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ê⁄UË ¬„‹ ÷Ë ¬Ë∞◊•Ù „Ë ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ, ∞‚ ◊¥ ∞‚.∞◊.∑§ÎcáÊÊ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ¡„ÙŸÊ ÷Ë ’ŸÃÊ „Ò– ¬⁄U ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ∑§Ù ߟ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ë Á»§∑˝§ Ÿ„Ë¥, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ©Ÿ∑§Ë ÿÊŒ¥ ¡È«∏Ë „Ò¥, fl ß‚ËÁ‹∞ ÷Ë πÈ‡Ê ÕÁ∑§ Áª‹ÊŸË Ÿ •¬Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ◊¥ ∑‘§fl‹ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á∑§‚Ë Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„ ∑§Ù ‚ÊÕ ‹Ê∞ „Ë Ÿ„Ë¥ Õ,‚Ù ’ÊÃøËà ∑§Ê éÿı⁄UÊ ÿÊ ŸÙ≈U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÷Ë ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ, øÈŸÊ¥ø Áª‹ÊŸË Ÿ ÷Ë ◊Ÿ fl ÁŒ‹ πÙ‹ ∑§⁄U ’ÊÃ¥ ∑§Ë•ı⁄U ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ∑§Ê ÁŒ‹ ÃÙ ¬„‹ ‚ „Ë πÈ‹Ê „È•Ê ÕÊ–

Á¬ÃÊ •ı⁄U ¬ÈòÊ

¬˝áÊ’ ¬ÈòÊ •Á÷¡Ëà ‚Ù ß‚ Œ»‘§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U Ÿ‹ „≈UË ‚ øÈŸÊfl ‹«∏⁄U„ „Ò¥, fl Á¬¿‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ flQ§ „Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∑§ÍŒŸ ∑‘§ ßë¿È∑§ Õ, ¬⁄U¬˝áÊ’ ŒÊ Ã’ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ Õ– ¬˝áÊ’ ŒÊ ÃÙ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ ⁄U„ Õ, Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ ◊¥¡◊∑§⁄U ‚¥flÊŒ „È•Ê– Á¬ÃÊ Ÿ ¬ÈòÊ ‚ ∑§„Ê-ÃÈ◊ ∞∑§ Ÿfl⁄U% ∑§¥¬ŸË ◊¥ ¡Ÿ⁄U‹ ◊ÒŸ¡⁄U„Ù, ÃÈê„Ê⁄UÊ •ë¿Ê ÷Áflcÿ „Ò, ∑§‹ ∑§Ù ÃÈ◊ ‚‹ (S≈UË‹ •ÕÊÚÁ⁄U≈UË •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ)∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ ÷Ë ’Ÿ ‚∑§Ã „Ù– ¬ÈòÊ Ÿ Á¬ÃÊ ‚ ∑§„Ê-¡’ •Ê¬ •¬ŸË ‹B§⁄UÁ‡Ê¬¿Ù«∏ ∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •Ê∞ Õ Ã’ •Ê¬∑§Ë ©◊˝ ◊ÊòÊ xz fl·¸ ÕË, •Ê¬ ◊Ÿ ‹ªÊ∑§⁄U•äÿʬŸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ Á¬˝¥‚ˬ‹ ÷Ë ’Ÿ ‚∑§Ã Õ– ¬ÈòÊ ∑‘§©‹„ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á¬ÃÊ ‚◊¤Ê øÈ∑§Ê ÕÊ, flÒ‚ ÷Ë •Á÷¡Ëà ∑§Ë ¡Ëà Ÿ‹„≈UË ◊¥ •Ê‚ÊŸ

„Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊◊ÃÊ Ÿ fl„Ê¥ ∑Ò§¥«Ë«≈U Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ „Ò, •ı⁄U fl„ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê ª…∏ „Ò, fl„Ê¥ ∑‘§ êÿÍÁŸÁ‚¬‹ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ ∑§Ê øÿ⁄U◊ÒŸ ÷ËÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê „Ò, Á¡‚ ◊◊ÃÊ Ÿ ‚◊¤ÊÊ ’ȤÊÊ∑§⁄U øÈŸÊfl ◊¥ Á’∆Ê ÁŒÿÊ– •Á÷¡Ëà ∑§Ë ¬%Ë ¤ÊÈê¬Ê ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ◊¥¡È≈UË „Ò¥– ߟ∑‘§ ŒÙ ’ëø „Ò¥ ’«∏Ë ’≈UË •ı⁄U ’≈UÊ ¿Ù≈UÊ „Ò, ŒÙŸÙ¥ ‹¥ŒŸ ◊¥ ¬…∏à „Ò¥– ◊◊ÃÊ Ÿ ¬„‹ •Á÷¡Ëà ∑§Ù ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê Á≈U∑§≈U•ÊÚ»§⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ ¬⁄U fl Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ– •’ øÍ¥Á∑§ ¬˝áÊ’ ◊ÊŸ ª∞ „Ò¥ ‚Ù •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑‘§ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ⁄UÊ¡Ë „Ù ª∞ „Ò¥–

∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ‚È·◊Ê

∞‚ ◊¥ ¡’Á∑§ ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ ©ã◊ÊŒ ◊¥ ’Ã⁄U„ «Í’Ê ÕÊ, ‚Ù ÷Ê¡¬Ê¡ÊŸÃË ÕË Á∑§ ∞Ÿ flQ§ Á‚ÿÊ‚Ë Ã⁄UÊŸ ¿«∏ŸÊ ‡ÊÊÿŒ „Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù ⁄UÊ‚ •Ê∞–¬⁄U •’ øÍ¥Á∑§ ÁflE ∑§¬ ∑§Ê ’ÈπÊ⁄U ©ÃÊ⁄U ¬⁄U „Ò– ‚Ù •’ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ª◊ʸ ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÿÈ‚Í»§ ⁄U¡Ê Áª‹ÊŸË∑‘§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ⁄UÊÁòÊ ÷Ù¡ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ‚È·◊Ê ∑§Ù •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UŸÊ ∑Ò§‚ ÷Í‹ ªß¸? ÿ„ ÃÙ ◊Ê◊Í‹Ë ‚¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ ∑§Ê Ã∑§Ê¡Ê „Ò Á∑§ ¡’ ∑§Ù߸ ÷Ë ÁflŒ‡ÊË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÷Ê⁄Uà •ÊÃÊ„Ò ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ‹¥ø ÿÊ Á«Ÿ⁄U ◊¥ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ∑§Ù ¡M§⁄U

’È‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •’ ÿ„ Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ë Á«Ÿ⁄U Á«å‹Ù◊‚Ë ÕË, ÿÊ Œ‡Ê ∑§Ë ÿÊ Á»§⁄U ‡ÊÊÿŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë– ‚Ù fl„Ê¥ ‚ÙÁŸÿÊ,⁄UÊ„È‹ ∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄UÊÚ’≈U¸ Ã∑§ •Ê◊¥ÁòÊà Ֆ ‡Ê‡ÊÊ¥∑§ ◊ŸÙ„⁄U •ı⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ‡ÊÈÄU‹Ê „⁄U Ã⁄U»§ ⁄U¥ª ◊¥ Õ, ÄUÿÊ ÿ„ ‹Ù∑§‚÷Ê◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ⁄UflÒ∞ ∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚Ë ¡flÊ’ „Ò? ‚flÊ‹ ÿ„Ë ÃÙ ‹Êπ ≈U∑‘§ ∑§Ê „Ò–

¬Ê∑§ ∑§Ë œÊ∑§

•÷Ë ÷Ê⁄Uà fl ¬Ê∑§ ◊¥ Á«Ÿ⁄U Á«å‹Ù◊‚Ë ¬⁄UflÊŸ ø…∏ÃË ß‚‚ ¬„‹ „ËßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÍÃÊflÊ‚ ◊¥ ∞∑§ •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈U ªß¸– ©‚Ë ÁŒŸßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ÁSÕà ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÍÃÊflÊ‚ ∑‘§ ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ̌ ÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ∑§Ê⁄U ÉÊÈ‚•Ê߸, ∑§Ê⁄U ∑‘§ «˛Êßfl⁄U ∑§Ù ©‚ ⁄UÊà fl„Ë¥ ŒÍÃÊflÊ‚ ◊¥ „Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ∑§Á‹ÿÊ ªÿÊ– ’Œ‹ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ߸ ∑§⁄Uà „È∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ÃÈ⁄U¥Ã „Ë ÷Ê⁄UÃËÿŒÍÃÊflÊ‚ ∑‘§ ∞∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ∑§Ê™§¥‚‹⁄U ∑§Ù ’ªÒ⁄U Á∑§‚Ë Ãÿ ∑§Ê⁄UáÊ ∑‘§ ©‚Ë⁄UÊà •⁄US≈U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– •’ ¡Ê∑§⁄U ’Ëø-’øÊfl „Ù ⁄U„Ê „Ò, ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§„ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ „◊Ÿ •Ê¬∑‘§ «˛Êßfl⁄U ∑§Ù ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ „Ò, •Ê¬ ÷Ë „◊Ê⁄U ’¥Œ

∑§Ù ¿Ù«∏ ŒÙ– ’¥ŒÊ ŒËª⁄U •Ê¬ ÷Ë Œπ ‹Ù Á∑§‚ ¡◊ËŸ ¬⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò ∞∑§ Ÿ∞ Á⁄U‡Ã ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÖ

•ÛÊÊ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù „⁄U πÊ‚Ù-•Ê◊ ∑§Ê ŸÒÁÃ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹Ê– ß‚ ¡Ÿ‚◊Õ¸Ÿ ‚

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ÊÁπ⁄U •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ë ◊Ê¥ª¥ ◊ÊŸ ‹Ë– ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø ŒÙ ◊È

•«∏¥ªÊ ÕÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑‘§ Á‹∞ ŸÙ≈UËÁ»§∑‘§‡ÊŸ Ÿ„Ë¥ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË ÕË–

•Ù⁄U fl„U íflÊߥ≈U ∑§◊≈UË ◊¥ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UπŸ ¬⁄U ÷Ë ⁄UÊ¡Ë Ÿ„Ë¥ ÕË, ‹Á∑§Ÿ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ë

•ı⁄U ¡Ÿ‚◊Õ¸Ÿ ∑‘§ Œ’Êfl ∑‘§ •Êª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¤ÊÈ∑§ŸÊ „Ë ¬«∏Ê–

÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§

¬Í⁄‘U Œ‡Ê ∑§Ê

‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ë ¡Ëà !Áflœÿ∑§ ¬⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸÈ◊ÊߥŒªË ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á‚é’‹ Ÿ

¡¥Ã⁄- ◊¥Ã⁄U ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ “ÿ„ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ¡ËÔ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„•ı⁄U ‚¥ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆’¥œŸ (‚¥¬˝ª) •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË •ı⁄U •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ù œãÿflÊŒ ŒÃÊ „Í¥– Á‚é’‹‚ ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ Áflœÿ∑§ ∑§Ê SflM§¬ Ãÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∞∑§ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ŒSÿ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚„◊ÄÙ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ÄUÿÊ •¬Ÿ ¬„‹ ∑‘§ L§π ‚ ¬‹≈UË Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ ¬⁄U Á‚é’‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ Á„à ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊÿ„ ◊„àfl¬Íáʸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ¬⁄U ’ŸŸ flÊ‹Ë «˛ÊçU≈U ∑§◊≈UË ◊¥ vÆ ‚ŒSÿ „Ù¥ª Á¡Ÿ◊¥ ‚ z ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ ◊¥òÊË „Ù¥ª •ı⁄U z •ááÊÊ ∑§Ë Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑‘§ ‚ŒSÿ– πÈŒ •ááÊÊ ÷Ë ß‚ ∑§◊≈UË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª– ∑§◊≈UË∑§Ë •ªÈ•Ê߸ ∑§⁄U¥ª ÁflûÊÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ¡’Á∑§ ∑§Ù øÿ⁄U◊ÒŸ „Ù¥ª ¬Ífl¸ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊË ‡ÊÊ¥Áà ÷Í·áÊ– z •¬˝Ò‹‚ •ááÊÊ Ÿ ¡¥Ã⁄U ◊¥Ã⁄U ¬⁄U •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©‚ ©ÃŸË ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ •ı⁄U©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù Á‚⁄U ‚ Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ •ÛÊÊ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ©◊«∏ ¡Ÿ‚Ò‹Ê’ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UÁŒÿÊ Á∑§ fl„U ‚ø ∑§Ê ‚ÊÕ Œ •ı⁄U •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ÛÊÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª¥ ◊ÊŸ ‹Ë¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U •ÛÊÊ ∑‘§¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ ∑‘§ ’Ëø ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ¬⁄U ’ŸŸ flÊ‹Ë «˛ÊçU≈U ∑§◊≈UË ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚„◊Áà ’Ÿ ªß¸–

SflÊ◊Ë •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ë ¡Ëà ª

„Ò Á∑§ ŒÎ…∏ •ÛÊÊ Ÿ SflÊ◊Ë •¡È’ÊŸË Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ πÈŒ ∑‘§

◊ËÁ«ÿÊ ∑Ò§◊⁄UÙ¥ ∑‘§ ••ÁÇŸfl‡Ê ¿¬Ê‚ ⁄UÙª ‚ ¬Á∑§ÿÊ– ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∑‘§‚¥∑‘§Ã ÁŒÿÊ ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ¬‚Ê»§ „Ù ªÿÊ Á∑§ •ÁÇŸfl⁄UÊà ÁŒŸ ‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„ ◊ŸË·Ã∑§ ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ¬⁄U •Ê≈U¸ •œÈŸ ’¡Êà ⁄U„– ‚◊Ê ’¥œ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– •÷Ë •Ÿ‡ÊŸ Ÿ

SflÊ◊Ë ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ‡Ê◊¸‚Ê⁄U „ÈU∞ øÒŸ‹SflÊ◊Ë ∑‘§ ’ÿÊŸ ¬⁄U Á¡Ÿ øıŸ‹Ù¥ Ÿ •ÛÊÊ ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ ≈UÍ≈UŸ flÊ‹Ë ’˝Á∑§¥ª ãÿÍ¡ ø‹Ê߸ ©Ÿ ‚’∑§Ù ‡Ê◊¸‚Ê⁄U „ÙŸÊ ¬«∏UÊ– •ÛÊÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ◊¥ SflÊ◊Ë

•ÁÇŸfl‡Ê ∑§Ë øÍ∑§ ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ≈UËflË øıŸ‹Ù¥ ∑‘§ Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U-¬˝«ÿÍ‚⁄U Ÿ ’È⁄UË Ã⁄U„ ‚ ¤Ê‹Ê– •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UË’Ê‹ ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ á ø‹Ÿ flÊ‹ SflÊ◊Ë∑§Ë ÿ„ ªÃ ∆Ë∑§ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚Ê◊Ÿ ∑§⁄U ŒË– ‚◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ SflÊ◊Ë •ÁÇŸfl‡Ê ∑§Ê Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ SÕÊÿË ¬ÃÊ „Ò- z ¡¥Ã⁄U ◊¥Ã⁄U,Ÿß¸ ÁŒÑË– SflÊ◊Ë •ÁÇŸfl‡Ê∑§Ë ÉÊ⁄U ∑§Ë øÊ„⁄UÁŒflÊ⁄UË ‚ ‹ª ≈U¥≈U ◊¥ •ı⁄U ø≈U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÑË ÷⁄U ◊¥ ◊‡Ê„Í⁄U øÊ≈U ŒÈ∑§ÊŸ ∑‘§ ∆Ë∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U øÊ⁄U ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ©¬flÊ‚ ◊¥ ’Ò∆⁄U„– Á»§⁄U ÷Ë SflÊ◊Ë ‚Œ◊ ◊¥ „Ò¥– ’SÃ⁄U ∑‘§ ÁŸ¡¸Ÿ ¡¥ª‹ Ã∑§ ◊¥ ‚»§‹ ◊äÿSÕ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ø‹Ê •Ê∞ SflÊ◊Ë •ÁÇŸfl‡Ê ∑§Ù ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ „Ò– ∑§Ê»§Ë ©¿‹∑§ÍŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚¥ÿÈQ§ ∑§◊≈UË ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ‚ÊÕË ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ SflÊ◊Ë ∑§Ù ¤Ê≈U∑§ÊŒŸ ◊¥ ‹ª Õ– ÿ„ ߥáÊ⁄U •ÊÁπ⁄UË flQ§ ◊¥ ¬Í⁄UÊ „È•Ê ¡’ •ÊŒÃŸ •ÁÇŸfl‡Ê Ÿ •ÛÊÊ ∑§Ù ÁŸŒ¸Á‡Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ–

„„UUÀÀÀÀÊÊÊÊ’’

ÃÙ, ◊ŸË· ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ë øËπ Á∑§‚∑‘§ Á‹∞ ÕË– ÿ„ ‚◊ß‚∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê »§ÊÿŒÊ Œ‹Ê‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Á∑§ ŒÊªË √ÿfl‚ÊÁÿÿÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ë∞‚Ë ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¬˝áÊ’ ⁄UÊ•ı⁄U ⁄UÊ¡ŒË¬ ‚⁄UŒ‚Ê߸ÿÙ¥ ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê „ÙŸ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ¡ÃÊ ⁄UπË „Ò– •’ •ŸÒÁÃ∑§ÃʇÊÊÿŒ „Ë ßŸ∑§Ù ’È‹ÊŸ ∑§Ê ŒÈS‚Ê„‚ ∑§⁄U ¬Ê∞– ŒÈS‚Ê„‚ ß‚∑§Ù ‚¥‚Œ ◊¥ ’È‹Ê∑§⁄U ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê Á∑§ÿÊ „Ò flÙ ‚’ ∑§÷∑§Í√flà ⁄Uπà „Ò¥–

ÁflŒ‡ÊË „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ⁄Ufl„ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑‘§ ∑§ß¸ ŒÊflŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŒÊ⁄U •ı⁄U

¡Ù‡ÊË ∑§Ë ¬Ë∞‚Ë ∑§Ë ¡Ê¥ø •ÊÁπ⁄UË ø⁄UáÊ ◊¥ „Ò– ¡’Á∑§

øÊ∑§Ù ∑§Ë Á∑§S◊à ‚ ¡¬Ë‚Ë ∑§Ê ¿Ë¥∑§Ê Áfl¬ˇÊ ∑‘§

∞ÁÄÊÁ‚∑§ „¥ªÊ◊Ê ‚ ¿Í≈UÊ „Ò– ‡ÊÊÿŒ ß‚Á‹∞

øÊ∑§Ù ∑§Ê L§π Áfl¬ˇÊ ∑‘§ „¥ªÊ◊ ¡Ò‚Ê „Ë „Ò–

•ÛÊÊ ∑§Ë ¡ËÃ, •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑

Page 5: Sunday, 10 April 2011

ÿÙ¥ ÷«∏∑‘§Ë· ÁÃflÊ⁄UË

•Ê‹Ù∑§ ∑§È◊Ê⁄U

ŸÊ ‚Íà ŸÊ ∑§¬Ê‚, ¡È‹Ê„Ù¥ ◊¥‹_◊-‹_Ê– ÿ„ ¬È⁄UÊŸÊ ¡È◊‹Ê’Ë¡¬Ë ∑‘§ ’ȡȪ¸ ŸÃÊ «Ê. ◊È⁄U‹Ë◊ŸÙ„⁄U ¡Ù‡ÊË •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ¬Ë‚Ë øÊ∑§Ù ∑‘§ ’Ëø πË¥øË Ã‹flÊ⁄U¬⁄U ‚≈UË∑§ ’Ò∆ÃÊ „Ò– ¡Ù‡ÊË ≈UÍ ¡ËÃ⁄U¥ª ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞‚’‚ ¬„‹ ’ŸË ‚¥‚Œ ∑§Ë‹Ù∑§‹πÊ ‚Á◊Áà (¬Ë∞‚Ë) ∑‘§•äÿˇÊ „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ¬Ë‚Ë øÊ∑§Ù

∑§Ù ’Ëà wy ◊Êø¸ ∑§Ù ¬„‹Ë ’Ò∆∑§∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚¥ÿÈQ§ ‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊ÁÃ(¡¬Ë‚Ë) ∑§Ê •äÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ„Ò– ¡Ù‡ÊË ∑§Ë ¬Ë∞‚Ë ∑§Ë ¡Ê¥ø•ÊÁπ⁄UË ø⁄UáÊ ◊¥ „Ò– ¡’Á∑§ øÊ∑§Ù∑§Ë Á∑§S◊à ‚ ¡¬Ë‚Ë ∑§Ê ¿Ë¥∑§ÊÁfl¬ˇÊ ∑‘§ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ „¥ªÊ◊Ê ‚¿Í≈UÊ „Ò– ‡ÊÊÿŒ ß‚Á‹∞ øÊ∑§Ù ∑§ÊL§π Áfl¬ˇÊ ∑‘§ „¥ªÊ◊ ¡Ò‚Ê „Ë „Ò–

¬Ë∞‚Ë Ÿ ¡Ò‚ „Ë Œ‹Ê‹ ŸË⁄UÊ⁄UÊÁ«ÿÊ, •ÁŸ‹ œËM§÷Ê߸ •¥’ÊŸË

•ı⁄U √ÿfl‚ÊÿË ⁄Uß ≈UÊ≈UÊ ¡Ò‚Ù¥ ∑§Ù‚¥‚Œ ◊¥ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Á‹∞ ’È‹ÊÿÊøÊ∑§Ù ∑§Ë ◊¥«‹Ë „¥ªÊ◊ ¬⁄U ©ÃÊ⁄U•Ê߸– ¬Ë∞‚Ë ¬⁄U ∑§Ëø«∏ »‘§¥∑§Ÿ ∑§Ê∑§Ê◊ á ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹ÈÁÉÊÿÊŸÊ ∑‘§‚Ê¥‚Œ ◊ŸË· ÁÃflÊ⁄UË ∑‘§ ¬≈U ◊¥¡’⁄UŒSà ŒŒ¸ „È•Ê •ı⁄U ‹ªÊ Á∑§⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ •Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ’È‹Ê∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄U «Ê. ¡Ù‡ÊË Ÿ∑§Ù߸ •ŸÒÁÃ∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ù–¡’Á∑§ ‚ø „Ò Á∑§ Ã¥⁄UªÙ¥ ‚ ‚’‚

œŸË ’Ÿ ª∞ ‹ÈÁÉÊÿÊŸÊ ∑‘§ ‚ÈŸË‹÷Ê⁄UÃË Á◊ûÊÊ‹ ∑§Ù ¬Ë∞‚Ë Ÿ ¿È•ÊÃ∑§ Ÿ„Ë¥– Á»§⁄U ÷Ë Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÙ¥◊ŸË· ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ¬Ë∞‚Ë ∑§Ù•ı∑§Êà ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑§Ë Ÿ‚Ë„Ã Œ ŒË•ı⁄U •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑‘§ ©◊˝ ∑‘§ «Ê.◊È⁄U‹Ë ◊ŸÙ„⁄U ¡Ù‡ÊË ∑§Ù ’ÙÁ⁄UÿÊÁ’SÃ⁄U ‚◊≈UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒÃ „È∞∑§„Ê Á∑§ ¡¬Ë‚Ë ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ¬Ë∞‚Ë ∑§Ê ∑§Ù߸ •ıÁøàÿ Ÿ„Ë¥’øÊ–

◊Ҍʟ, ÷٬ʋ ∑§Ê ÃË‚ „¡Ê⁄UË ¬Ê∑§¸ „Ù ÿÊ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§ÊøÊ⁄U◊ËŸÊ⁄U, „⁄U ¡ª„ •ÛÊÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ë ªÍ¥¡ ÕË– ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê∞∑§ ‚È⁄U ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „ÑÊ’Ù‹ ⁄U„Ê ÕÊ–

•ÛÊÊ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù „⁄U πÊ‚Ù-•Ê◊ ∑§Ê ŸÒÁÃ∑§‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹Ê– ß‚ ¡Ÿ‚◊Õ¸Ÿ ‚ ‚„◊Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ•ÊÁπ⁄U •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ë ◊Ê¥ª¥ ◊ÊŸ ‹Ë– ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U•ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø ŒÙ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U •«∏¥ªÊ ÕÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑‘§ Á‹∞ ŸÙ≈UËÁ»§∑‘§‡ÊŸ Ÿ„Ë¥ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸÊøÊ„ÃË ÕË– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U fl„U íflÊߥ≈U ∑§◊≈UË ◊¥ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù⁄UπŸ ¬⁄U ÷Ë ⁄UÊ¡Ë Ÿ„Ë¥ ÕË, ‹Á∑§Ÿ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ë‚ÅÃË •ı⁄U ¡Ÿ‚◊Õ¸Ÿ ∑‘§ Œ’Êfl ∑‘§ •Êª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù

¤ÊÈ∑§ŸÊ „Ë ¬«∏Ê– ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚„◊Áà ∑‘§ ‚¥∑‘§ÃÁ◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •ÛÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊÚ«¸⁄U „ÊÕ◊¥ •Êà „Ë fl„U •Ÿ‡ÊŸ ÃÙ«∏ Œ¥ª– ¡ÊÁ„⁄U „Ò ¡’•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ÃÊ‚Ë⁄U ∞‚Ë „Ù ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥’ıπ‹Ê„≈U ÃÙ ◊øÃË „Ë „Ò– •ÛÊÊ ∑§Ë •Ê¥œË Ÿ Œ‚¡Ÿ¬Õ ‚ ‹∑§⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÁŸflÊ‚ Ã∑§ „«∏∑§¥¬◊øÊ ⁄UπÊ ÕÊ– ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË •ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ’Ëø ÷Ë ∑§ß¸ Œı⁄U ∑§Ë ’ÊÃøËÄÈ߸– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ¡’ •ÛÊÊ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù•Ÿ‡ÊŸ ÃÙ«∏Ÿ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ¡ÊŸ ◊¥ ¡ÊŸ •Ê߸–

ŸÊª¬È⁄U�� ⁄UÁflflÊ⁄ , vÆ •¬˝Ò‹ wÆvv r odÌm{f

5

•øÊŸ∑§ „Ë ∑§Ù߸ πȇÊË∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝Ê# „٪ʖÁ∑§ãÃÈ œŸ ÁŸfl‡Ê ◊¥‹Ê÷ ‚Ã∑§¸ÃÊ ‚ „ËÁ◊‹ªÊ– flÒflÊÁ„∑§

¡ËflŸ ◊¥ πÈÁ‡ÊÿÊ° ⁄U„¥ªË– ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ‚ œŸ‹Ê÷ „٪ʖ ∑§Ù߸ ¬Èáÿ fl ‡ÊÈ÷ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§•ÊÿÙ¡Ÿ „Ù¥ª– ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ∞∑§ Ÿ∞ ¡Ù‡Ê fl ™§¡Ê¸∑§Ê ¬ÈŸ— ‚¥øÊ⁄U „٪ʖ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ fl‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬„øÊŸ ’…∏ÊŸ ∑‘§ ⁄UÊSà πÈ‹¥ª–

ÃÈ‹Ê

ß‚ ‚#Ê„ ‚„à ¬ˇÊ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ Áπ‹Ê „È•Êfl ¡Ù‡Ê ‚ ¬Íáʸ ⁄U„ªÊ–∑§Êÿ¸ fl √ÿfl‚Êÿ ∑§ËˇÊ◊ÃÊ•Ù¥ ◊¥ ß¡Ê»§Ê

„٪ʖ ¬Í°¡Ë ÁŸfl‡Ê fl œŸ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‹Ê÷ ∑‘§ ÿÙªÁfll◊ÊŸ ⁄U„¥ª– Sfl¡ŸÙ¥ ∑‘§ ◊äÿ •øÊŸ∑§ „ËŸÙ¥∑§-¤ÊÙ¥∑§ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ∑§≈UÈ ‡ÊéŒÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÿÙª‚ ’ø¥– ¬˝◊ ‚¥’¥œÙ¥ ∑‘§ •Ÿ¸˜Ã◊Ÿ ◊¥ ‚ÊÕË ‚Á◊‹Ÿ ∑§Ë ©à‚È∑§ÃÊ ’…∏ ‚∑§ÃË „Ò–

flÎÁ‡ø∑§

ß‚ ‚#Ê„ •Êÿ ’…∏ÊŸ ∑‘§Ÿ∞ ‚ÊœŸÙ¥ ¬⁄U •◊‹ „Ù‚∑§ÃÊ „Ò– ‹ÉÊÈ √ÿʬÊ⁄U ∑§ËÃ⁄U»§ M§¤ÊÊŸ ⁄U„ªÊ– Á¬¿‹ÁŒŸÙ¥ ‚ ◊ȤÊʸ∞° Á⁄U‡Ã

‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ™§¡Ê¸ ‚ Áπ‹ ©∆¥ª– ‹¥’Ë fl ÁflŒ‡ÊÿÊòÊÊ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ ¬„‹È•Ù¥ ∑§Ë ©¬ˇÊÊ Ÿ ∑§⁄U ¥–•Ê¬∑‘§ ◊ÎŒÈ Sfl÷Êfl ‚ ¡ËflŸ‚ÊÕË ¬˝‚ÛÊ ⁄U„ªÊ–‚¥ÿÁ◊à ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ⁄U¥ª ‹Ê∞ªË– flÊ„Ÿ fl ÷flŸ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ Áflflʌ٥ ∑§Ù Áfl⁄UÙœË „flÊ Œ ‚∑§Ã „Ò¥–

äÊŸÈ

¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ∑§Ù©ëø ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¢¡ÀŒ „Ë ⁄U¥ª ÁŒπÊ∞¢ªË–’‡Êø ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù ∑§◊ Ÿ∑§⁄U ¥– ¬˝ÁÃÿÙªË fl ∑˝§Ë«∏Ê

ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ SÕÊŸ ¬˝Ê# „٪ʖ •Êÿ ∑‘§‚ÊœŸÙ¥ ‚ ßÁë¿Ã ‹Ê÷ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ◊¥ •÷Ë ∑§«∏Ë◊„ŸÃ ∑§⁄UŸË ¬«∏ ‚∑§ÃË „Ò– ÿ„ ‚◊ÿ •¬ŸÙ¥ ‚Á◊‹¡È‹ ∑§⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê „Ò– Á∑§‚Ë ¬⁄U •¥œÁflEÊ‚∑§⁄UŸÊ „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

◊∑§⁄U

ß‚ ‚#Ê„ ∑§Êÿ¸ fl √ÿʬÊ⁄U∑‘§ ‚¥Œ÷Ù¥¸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë•Ù⁄U ’…∏¥ª– ’¥œÈ ¬ˇÊ ∑‘§◊äÿ ‚¥¬ÁûÊ Áflflʌ٥ ∑§ÙÁ∑§‚Ë ‚¥÷˝Ê¥Ã √ÿÁQ§ ∑‘§

‚„ÿÙª ‚ „‹ ∑§⁄U¥ª– ∑§Êÿ¸ fl √ÿfl‚Êÿ ◊¥ ‹Ê÷ fl‚ê◊ÊŸ ∑‘§ ¬‹ ŒSÃ∑§ Œ¥ª– ¡ËflŸ‚ÊÕË ∑‘§ ◊äÿø‹ ⁄U„ ◊Ã÷ŒÙ¥ ∑§Ê •¥Ã „٪ʖ ‡ÊÈ÷ fl ◊Ê¥ªÁ‹∑§∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ ÿÙª ⁄U„¥ª– ‚„à ◊¥ ‚ÈSÃË ∑§Ê •„‚Ê‚ „Ù‚∑§ÃÊ „Ò– πÊŸ-¬ÊŸ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ „٪ʖ

∑È¥§÷

•Ê◊ŒŸË ∑‘§ ‚ÊœŸÙ¥ ‚‹Ê÷¬˝ŒÃÊ ’ŸÊ∞¢ ⁄UπŸ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# „٪˖ŒÍ⁄USÕ ̌ ÊòÊÙ¥ ∑‘§ √ÿʬÊ⁄U◊¥ Á∑§‚Ë •ŸÈ÷flË fl

ÁflEÊ‚ ¬ÊòÊ √ÿÁQ§ ∑§Ë ‚‹Ê„ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ⁄U„ªË–∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ‚ œŸ ‹Ê÷ „٪ʖ ÿÊòÊÊ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§SÕÊŸÙ¥ ◊¥ •ŸÊfl‡ÿ∑§ ©ª˝ÃÊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ ∑§⁄U¥•ãÿÕÊ „ÊÁŸ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ÿ„ ‚◊ÿ Á‡ÊˇÊÊ fl√ÿfl‚Êÿ ◊¥ ◊Ÿ ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „Ò–

◊ËŸ

‚◊Õ¸Ÿ ‚ ‚„◊Ë

∑‘ ’Ëø ŒÙ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U

øÊ„ÃË ÕË– ŒÍ‚⁄UË

ÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ë ‚ÅÃË

SflÊ◊Ë •ÁÇŸfl‡Ê ∑§Ù •ÛÊÊ ∑§Ê ¤Ê≈U∑§Ê•ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ë ¡Ëà ªÊÕÊ flÊ‹Ë •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ¬⁄UŒ ∑‘§ ¬Ë¿ ∑‘§ ∑§ß¸ ‚ø „Ò¥– ß‚◊¥ ∞∑§ ‚ø ÿ„ ÷Ë

„Ò Á∑§ ŒÎ…∏ •ÛÊÊ Ÿ SflÊ◊Ë •ÁÇŸfl‡Ê ∑§Ù ¡Ù⁄U ¤Ê≈U∑§Ê ÁŒÿÊ „Ò– ß‚∑§Ë ⁄UÙø∑§ ∑§„ÊŸË „Ò– Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ë¡È’ÊŸË Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ πÈŒ ∑‘§ •Ê¥πÙ¥ ŒπË ß‚ ∑§„ÊŸË ∑§Ù •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ¬‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥–

◊ËÁ«ÿÊ ∑Ò§◊⁄UÙ¥ ∑‘§ •Êª ªÙ‹-ªÙ‹ ◊È¥„ ÉÊÈ◊Ê∑§⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë flQ§ ’Ù‹Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U SflÊ◊Ë•ÁÇŸfl‡Ê ¿¬Ê‚ ⁄UÙª ‚ ¬ËÁ«∏à „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ß‚ ¬Ë«∏Ê ∑§Ê ß‹Ê¡ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§ÊÿŒ ‚Á∑§ÿÊ– ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∑‘§ ÉÊ⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ SflÊ◊Ë Ÿ Œ¥÷ ‚ •ÛÊÊ ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ ≈UÍ≈UŸ ∑§Ê ¡Ù‚¥∑‘§Ã ÁŒÿÊ ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ¬⁄U ∆Ë∑§ ©‚∑‘§ ©‹≈U „È•Ê– SflÊ◊Ë ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà ∑§Ë ¬Ù‹ ¬^Ë πÈ‹ ªß¸–‚Ê»§ „Ù ªÿÊ Á∑§ •ÁÇŸfl‡Ê ∑‘§ ∑§„ ◊¥ •ÛÊÊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– •ÛÊÊ ∑§Ù SflÊ◊Ë •ÁÇŸfl‡Ê ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥⁄Êà ÁŒŸ ‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„ ◊ŸË· Á‚‚ÙÁŒÿÊ ∑§Ë ’Êà íÿÊŒÊ ÷ÊÃË „Ò– ◊ŸË· ∑‘§ ∑§„ ¬⁄U ⁄UÊà Ÿı ’¡Ã∑§ ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ¬⁄U •Ê≈U¸ •Ê»§ Á‹Áfl¥ª ∑‘§ Á‚äŒÊÕ¸ ◊Ù„Ÿ „◊ „Ù¥ª ∑§Ê◊ÿÊ’...∑§Ë ‚¥ªËÃ◊ÿœÈŸ ’¡Êà ⁄U„– ‚◊Ê ’¥œ ⁄UπÊ– ‚¥ªËà ∑§Ê œÈŸ ’¥Œ „Ùà „Ë •ÛÊÊ Ÿ ∑§„Ê- „◊ ¡ÀŒ’Ê¡Ë◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– •÷Ë •Ÿ‡ÊŸ Ÿ„Ë¥ ÃÙ«Ê∏ „Ò–

ÿ„UÊ¢ ÷Ë ◊Êà πÊ∞ SflÊ◊ˇÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù Á‚é’‹ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊Ò¥ ÷Ë ÃÒŸÊà ÕÊ ¡’ ‡ÊÊ◊ ‚Êà ’¡ ™§¥øË ∑§Œ ∑§Ê∆Ë •ı⁄U ªL§•Ê ∑§ÊÿÊ flÊ‹ SflÊ◊Ë •ÁÇŸfl‡Ê ’Ê∑§Ë ŒÙ ◊äÿSÕÙ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ •ı⁄U Á∑§⁄UáÊ ’ŒË ‚ •Êª-•Êª «ª ÷⁄UÃ

„È∞ ≈UËflË ∑Ò§◊⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •Ê ª∞– ©à‚Ê„ ◊¥ ∑§„Ê,•ª‹ Œ‚ Á◊Ÿ≈U ◊¥ •ÛÊÊ •Ê¬∑§Ù πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë π’⁄U Œ¥ª– ¡Ã¥⁄U ◊¥Ã⁄U øÁ‹∞– SflÊ◊Ë ∑§Ë flÊ„flÊ„Ë ‹Ÿ ∑‘§ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ∑§„Ë ªß¸ ÿ ’Êà Á„‚Ê’ ∑§⁄UŸ ∑§ÙÃÒÿÊ⁄U •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù ’È⁄UË ‹ªË– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ¬„‹ ÃÙ •¥ª˝¡Ë ’Ù‹∑§⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù •¬ŸË Ã⁄U»§ •Ê∑§Á·¸Ã Á∑§ÿÊ •ı⁄U üÊäŒÊ ÷Êfl ‚ ∑§„ ª∞ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U •ÛÊÊ ∑§Ù ¡Ù ∑§⁄UŸÊ „Ù flÙ πÈŒ∑§⁄U¥ª– ‚ÊÕ π«∏Ë Á∑§⁄UáÊ ’ŒË Ÿ ÷Ë „Ê¥ ◊¥ „Ê¥ Á◊‹Êà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊äÿSÕ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ’‚ ©Ÿ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •ÛÊÊ ∑‘§ ¬ŒÁøqÙ¥ ¬⁄U ø‹Ÿ Ã∑§ ‚ËÁ◊à „Ò– SflÊ◊Ë ∑§Ù Ã’ „Ë ‹ª ªÿÊ Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ‚„ÈÁ‹ÿà flÊ‹Ëπ’⁄U ŒŸ ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ flÙ •¬ŸË ¬Ò⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑§ÈÀ„Ê«∏Ë ◊Ê⁄U ª∞ „Ò¥– SflÊ◊Ë ∑§Ê ’Ê∑§Ë ∑§Ê◊ ¡¥Ã⁄U ◊¥Ã⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U „È•Ê– fl„Ê¥ ¬„‹ ‚ ◊ı¡ÍŒ ◊œÊ ¬Ê≈U∑§⁄U Á‚é’‹ ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝SÃÊfl ‹∑§⁄U •Ê∞ ◊äÿSÕÃÙ¥ ¬⁄U’⁄U‚ ¬«∏Ë¢– ¡ÀŒË’Ê¡Ë ‚ ’øŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒÈcøR§ ‚ •ÊªÊ„ Á∑§ÿÊ– ◊œÊ Ÿ πÈŒ ∑§Ê ŒÈπ«∏Ê ‚ÈŸÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ’ÊÃøËà ◊¥ ¤ÊÍ∆Ê ÁŒ‹Ê‚Ê ŒŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ©SÃÊŒË Ÿ „Ë ©Ÿ∑‘§ Ÿ◊¸ŒÊ ’øÊ•Ù•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ∑§’Ê«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’fl∑§Í»§ ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ŒÊ ◊¥ »§¥‚Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ’Ê„⁄U ¡¥Ã⁄U ◊¥Ã⁄U ¬⁄U ÷⁄UÙ‚ ‚ ¡È«∏Ë ¡ŸÃÊ „Ë „◊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê Á„‚Ê’ ∑§⁄U ŒªË–

‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§‚⁄U∑§Ê⁄UË ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ‚ Á◊‹Ë

÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U •¬ŸË Ã⁄U„ ‚ ‚Ëœ ∑§Ù߸∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§Ê⁄U ‚ê¬ÛÊ Ÿ„Ë¢ „٪ʡ’Á∑§ ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ‚ Á◊‹Ë÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U •¬ŸË Ã⁄U»§ ‚ ‚Ëœ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§Ê⁄U ‚ê¬ÛÊ „٪ʖ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑‘§fl‹ ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ•ÕflÊ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑‘§ ‚÷ʬÁà mÊ⁄UÊ »§Ê⁄Ufl«¸ ∑§Ë ªß¸ ¡ŸÃÊ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§Ë „Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UªÊ– •ª⁄U ∑§Ù߸ Á‡Ê∑§ÊÿäÊÍ∆Ë ¬Ê߸ ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áflœÿ∑§ ◊¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ

∑§Ù ¡‹ ÷Ë ÷¡Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§

‹Á∑§Ÿ ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ◊¥ ¤ÊÍ∆Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬⁄U ¡È◊ʸŸÊ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áflœÿ∑§ ◊¥ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ̌ ÊòÊ‚Ê¥‚Œ, ◊¥òÊË •ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ã∑§ ‚ËÁ◊à ⁄U„ªÊ– ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U◊¥ ¬˝œÊŸ◊òÊË ‚◊à ŸÃÊ, •Áœ∑§Ê⁄UË, ãÿÊÿÊœË‡Ê ‚÷Ë •Ê∞¢ª–‹Ù∑§¬Ê‹ ◊¥ ÃËŸ ‚ŒSÿ „Ù¥ª ¡Ù ‚÷Ë ‚flÊÁŸflÎûÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê „Ù¥ª–¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ ◊¥ vÆ ‚ŒSÿ „Ù¥ª •ı⁄U ß‚∑§Ê ∞∑§ •äÿˇÊ „٪ʖ øÊ⁄U∑§Ë ∑§ÊŸÍŸË ¬ÎC÷ÍÁ◊ „٪˖ ’Ê∑§Ë ∑§Ê øÿŸ Á∑§‚Ë ÷Ë ̌ ÊòÊ ‚ „٪ʖ

‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥, ©‚ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ÿÊ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë „ÙªÊ ¡’Á∑§ ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹Áflœÿ∑§ ∑§Ù ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸ ÿÊŸË∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „٪ʖ

‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ wÆvÆ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ãÿÍŸÃ◊ ¿„ ◊Ê„ •ı⁄U•Áœ∑§Ã◊ ‚Êà ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§Ë ‚¡Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹Áflœÿ∑§ ◊¥ ãÿÍŸÃ◊ ‚¡Ê ¬Ê¥ø ‚Ê‹ •ı⁄U •Áœ∑§Ã◊ ‚¡Ê •Ê¡ËflŸ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ê Œ¥« ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ◊‚ıŒ◊¥ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ∑‘§fl‹ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ’Ù«¸ ∑§Ê „Ë „ÙªÊ •ı⁄U ß‚ ◊Ê◊‹∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹ ‚¥’¥œË •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ˇÊ◊ ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ù ŒŸ ∑§Ê „Ë ‚ËÁ◊ÕÁœ∑§Ê⁄U „ÙªÊ ¡’Á∑§ ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ◊¥ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ê Œ¡Ê¸‚‹Ê„∑§Ê⁄U ’Ù«¸ ‚ ∑§„Ë¥ ™§¬⁄U „٪ʖ ÿ„ ŒÙ·Ë ¬Ê∞ ª∞ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „٪ʖ߂ Á∑§‚Ë ÷Ë ŒÙ·Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë •ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊà◊∑§∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „٪ʖ

‚⁄U∑§Ê⁄UË ‹Ù∑§¬Ê‹ ◊‚ıŒ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ •ı⁄U ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U‚ ‚¥’¥œ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ S¬C √ÿÊÅÿÊ Ÿ„Ë¥ ¡’Á∑§ ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ •ı⁄U‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ê ÷˝CÊøÊ⁄U ⁄UÙœË ÁŸ∑§Êÿ Á◊‹∑§⁄U ∞∑§ ¬ÎÕ∑§ SflÃ¥òÊ ÁŸ∑§Êÿ∑‘§ ⁄U¬ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄U¥ª– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‹Ù∑§¬Ê‹Áflœÿ∑§ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‚Ê¥‚Œ ◊¥òÊË •ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË „Ù¥ª •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË•Áœ∑§Ê⁄UË ß‚∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ Ÿ„Ë „Ù¥ª¥ ¡’Á∑§ ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑‘§ŒÊÿ⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃÇÿ, •Áœ∑§Ê⁄UË, ãÿÊÿʜˇÊ, ‚÷Ë ß‚∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ „Ù¥ª–

íÿÊŒÊ ÃÊ∑§Ãfl⁄U „Ò ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§

ÿ„ ∞∑§ ’„Èà „Ë ⁄UÙø∑§ Ãâÿ „Ò ◊ª⁄U

ÿ„ ¡ÊŸŸÊ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ¡M§⁄UË

„Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ •ı⁄U

¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ◊¥ ÄUÿÊ »§∑§¸

„Ò? •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸

÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË •Á÷ÿÊŸ mÊ⁄UÊ

ÃÒÿÊ⁄U ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑‘§

◊‚ıŒ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U

‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ wÆvÆ ∑‘§ ◊‚ıŒ

◊¥ ¡◊ËŸ-•Ê‚◊ÊŸ ∑§Ê •¥Ã⁄U „Ò– •’

‚¥ÿÈQ§ ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÃÒÿÊ⁄U „ÙŸ

flÊ‹ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ◊¥

ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë πÈÁ’ÿÙ¥ ∑§Ù

‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ

¡ÊŸÊ „Ò–

•ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U

¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬˝SÃÊÁflÃ÷˝CÊøÊ⁄U ÁŸ⁄UÙœË Áflœÿ∑§ ∑§Ê ◊‚ıŒÊ „Ò– ÿÁŒ ß‚ Ã⁄U„∑§Ê Áflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ øÈŸŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ‚Ê»§ „Ù ¡ÊÿªÊ ¡Ù øÈŸÊfl•ÊÿÈQ§ ∑§Ë Ã⁄U„ SflÃ¥òÊ ‚¥SÕÊ „٪˖ ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§¬Ê‚ ÷˝C ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∞fl¥ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ù¥ ¬⁄U Á’ŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U‚ •ŸÈ◊Áà Á‹ÿ „Ë •Á÷ÿÙª ø‹ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ „٪˖ÊÊÊÊ’’ÊÊ‹‹

‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ¬ÊÁ⁄Uà „ÙªÊ

‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ — ‡ÊÊ¥Áà ÷Í·áÊ

‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ê◊‚ıŒÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸË ‚¥ÿÈQ§‚Á◊Áà ∑‘§ ‚„ •äÿˇÊ •ı⁄U ¬Ífl¸ ∑§ÊŸÍŸ◊¥òÊË ‡ÊÊ¥Áà ÷Í·áÊ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§©ã„¥ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§‚¥‚Œ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸÙ¥ ◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚¬ÊÁ⁄Uà „٪ʖ ªÊ¥œËflÊŒË ŸÃÊ •ı⁄U ‚◊Ê¡‚ÈœÊ⁄U∑§ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ ~| ÉÊ¥≈U Ã∑§ ø‹•Ÿ‡ÊŸ •ı⁄U ¡Ÿ•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ê ◊‚ıŒÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ vÆ ‚ŒSÿËÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ ª∆Ÿ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§Ë– ‚Á◊ÁÃ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ¬Ê¥ø-¬Ê¥ø ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª–•ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚Á◊Áà ◊¥ „¡Ê⁄U ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ∑‘§ ¬Ífl¸ ãÿÊÿÊœË‡Ê •ı⁄U ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ‚¥ÃÙ· „ª«∏, ‡ÊÊ¥ÁÃ÷Í·áÊ, ‚ÍøŸÊ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ •ı⁄U ¬˝ÅÿÊÃfl∑§Ë‹ ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ë ◊Ê¥ª¥◊¥¡Í⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÊ¥Áà ÷Í·áÊ Ÿ ∑§„Ê, “‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ê◊‚ıŒÊ ÃÒÿÊ⁄U „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ‚¥‚Œ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸÙ¥ ◊¥ ¬‡Ê „٪ʖ ◊Ȥʩê◊ËŒ „Ò Á∑§ ÿ„ Áflœÿ∑§ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ¬ÊÁ⁄Uà „٪ʖ” ÷Í·áÊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ß‚ ’Êà ◊¥ ∑§Ù߸ ‚¥Œ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ù¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò– “ÄUÿÙ¥Á∑§ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞‚Ê ∑§ÊŸÍŸ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò ¡Ù ¡ŸÃÊ ∑§Ë ßë¿Ê ∑‘§ •ŸÈM§¬ „Ù– ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞‚Ê∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù øÈŸÊflË ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚¬Ê≈U˸ ∑§Ë •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË „Ò¥ ¡Ù Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ë Ÿé¡ ¬„øÊŸÃË„Ò¥–” ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÷Í·áÊ (}z fl·¸) Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ’Êà ◊¥∑§Ù߸ ‚¥Œ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ vÆ ‚ŒSÿËÿ ‚Á◊Áà ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§’„Œ ‚Åà ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ◊‚ıŒÊ ’ŸÊ∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹‚¥SÕÊ ∑§Ù ¬˝÷ÊflË ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ SflÃ¥òÊ ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ–

Á∑§‚∑‘§ Á‹∞ ÕË– ÿ„ ‚◊¤ÊŸÊ ¡M§⁄UË ‹ª ⁄U„Ê „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù „Ù ⁄U„Ê „Ò– ∑§„à „Ò¥∞‚Ë ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¬˝áÊ’ ⁄UÊÿ ∑§Ë ŒÍà ’⁄UπÊ ŒûÊÊ, flË⁄U Á‚¥ÉÊflË‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ πÈŒ „Ë ¬Ë∞‚Ë⁄πË „Ò– •’ •ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑‘§ ∑§Ù„⁄U ◊¥ ÁÉÊ⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ë∞‚Ë„‚ ∑§⁄U ¬Ê∞– ŒÈS‚Ê„‚ ß‚Á‹∞ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ Á¡Ÿ √ÿ‚ÊÁÿÿÙ¥π«∏Ê Á∑§ÿÊ „Ò flÙ ‚’ ∑§÷Ë Ÿ ∑§÷Ë ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ¬„È¥øŸ ∑§Ë

‚ ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ¬„È¥øŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò ¬⁄UÊflŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŒÊ⁄U •ı⁄U ◊ŒŒªÊ⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– Á»§⁄U Á¡Ÿ Œ‹Ê‹

¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬Ë∞‚Ë ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ’È‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ flÙ ‚’ ∑‘§ ‚’ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ë ∑§Í√flà ⁄Uπà „Ò¥– ¡¥Ã⁄U ◊¥Ã⁄U ∑‘§ ŸÈP§«∏ ŸÊ≈U∑§ ◊¥ ‚’Ÿ ‚ÈŸÊ „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ÷˝C√ÿÁQ§ Á∑§‚Ë ÷Ë flQ§ Œ‚ ‚ ¬¥Œ˝„ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ πø¸ ∑§⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§Ë ‡ÊÙ÷Ê ’…∏Ê‚∑§ÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ •Ê∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ ¬Ë∞‚Ë ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬‡ÊË ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÷ÍøÊ‹ •ÊŸ∑§Ë ’Êà ‚◊¤ÊË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ◊ŸË· ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ë øËπ ∑§Ë fl¡„ ÿ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò–¬Ë∞‚Ë ≈UÍ¡Ë Ã⁄U¥ª ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ ¡Ÿfl⁄UË wÆvÆ ‚ „Ë ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– •ı⁄U ß‚ ◊„ËŸ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ ÿÁŒ ©‚Ÿ •¬Ÿ ¡Ê¥ø ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ‚◊≈UÊÃÙ øÊ‹’Ê¡ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ‚ ÁÉÊ⁄U ¡Ê∞ªË– ‡ÊÊÿŒ „Ë ©‚ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ •Êª ÁflSÃÊ⁄UÁ◊‹ ¬Ê∞ªÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‹Ù∑§‚÷ÊäÿˇÊ ◊Ë⁄UÊ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ¬Ë∞‚Ë •ı⁄U ¡¬Ë‚Ë ŒÙŸÙ¥ ∑§ÙÁ◊‹ ’Ò∆∑§⁄U ¡Ê¥ø ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑§Ë Ÿ‚Ë„Ã ŒË „Ò–

ÿ„U øËπ

Á∑§‚∑§ Á‹∞

Œ◊Ë ∑§Ë ¡ËÃ

?

Page 6: Sunday, 10 April 2011

ŸÊª¬È⁄U��⁄UÁflflÊ⁄,vÆ •¬˝Ò‹UU wÆvvÁflŒ÷¸ 6

‚¥flÊŒŒÊÃʪ…∏UÁø⁄UÙ‹Ë– Á¬¬‹Ë ’È⁄UªË ∑§

ÄU‚Ë‹ ∞≈UʬÑË ∑§ ¡¥ª‹ ◊¥ } •¬˝Ò‹ ∑§ËŒÊ¬„U⁄U ¬ÈÁ‹‚-ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø „ÈU߸U◊È∆U÷«∏ ◊¥ ‚Ë-{Æ ŒSà ∑§Ê ∞∑§ ¡flÊŸ‡Ê„UËŒ „UÊ ªÿÊ, fl„UË¥ ÃËŸ •ãÿ ¡flÊŸÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ßU‚◊¥ ‚ ∞∑§ ¡flÊŸ ∑§Ë„UÊ‹Ã ª¥÷Ë⁄U „UÊŸ ¬⁄U ©U‚ „Á‹∑§Êå≈U⁄U ‚

ŸÊª¬È⁄U ‹Ê∑§⁄U ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¬¬‹Ë ’È⁄UªË ¡¥ª‹ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê •„⁄UË fl

ª…∏UÁø⁄UÙ‹Ë ◊¥ ‚Ë-{Æ ŸÄ‚‹ Áfl⁄UÙœË •Á÷ÿÊŸŒSà ∑§ wy ¡flÊŸ ŸÄ‚‹Ë πÊ¡ ◊ÈÁ„U◊ ø‹Ê ⁄U„UÕ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒÊ¬„U⁄U x.xÆ ’¡ ∑§ ∑§⁄UË’ ¡¥ª‹ ◊¥Á¿U¬∑§⁄U ’Ò∆U ∑§⁄UË’ «U…∏U ‚ÊÒ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Œ‹¬⁄U •¥äÊÊäÊÍ¥äÊ ªÊ‹Ë’Ê⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ∑§⁄UË’ •ÊäÊÊÉÊ¥≈U Ã∑§ ø‹Ë ßU‚ ◊È∆U÷«∏ ◊¥ œŸ¥¡ÿ ê„S∑‘§ (w|)

«Ù¥ª⁄UªÊfl, à . ‚Êfl‹Ë, Á¡.ø¥Œ˝¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¡flÊŸ ‡Ê„ËŒ„UÊ ªÿÊ fl„UË¥ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ◊¥

‚ÈŸË‹ ≈UÙ⁄U (w{), ¬˝‡Êʥà ◊üÊÊ◊ (w~), ‡Ê¥∑§⁄U¬Ù¥ªÊ≈UË (xÆ) ÃËŸÊ¥ ª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ∑§Ê‚◊Êfl‡Ê „ÒU– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬˝Ê# „UÊà „UË„Á‹∑§ÊÚå≈U⁄U ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬„È¥UøÊ •ÊÒ⁄U ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Êª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ‡Ê¥∑§⁄U ¬Ù¥ªÊ≈UË ∑§Ë „Uʋê¥÷Ë⁄U „UÊŸ ¬⁄U ©U‚ fl„UÊ¥ ‚ ŸÊª¬È⁄U ‹ÊÿÊ ªÿÊ–ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U •ÁäÊ∑§ ¬ÈÁ‹‚ Œ‹ ¬„È¥UøŸ ‚ŸÄ‚‹Ë ¡¥ª‹ ◊¥ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞–

¬ÈÁ‹‚-ŸÄ‚‹Ë ◊È∆UèÊ«∏ ◊¥ ¡flÊŸ ‡Ê„UËŒ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U ¡flÊŸ ∑§Ù „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ‚ ÷¡Ê ªÿÊ ŸÊª¬È⁄U

�� ¬˝◊Ë Ÿ Á∑§ÿÊ ¡È◊¸ ∑§’Í‹

‚¥flÊŒŒÊÃÊ◊Í‹ø⁄UÊ – ÁflflÊ„U ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê

Áfl⁄UÊäÊ „UÊŸ ¬⁄U ªÈS‚Ê∞ ¬˝◊Ë Ÿ •¬ŸË¬˝Á◊∑§Ê ∑§ ª‹ ¬⁄U ∑ȧÀ„UÊ«UË ‚ flÊ⁄U ∑§⁄U ©U‚◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ– { •¬˝Ò‹ ∑§Ê∑ȧ«ËªÊ¥fl ◊¥ ÉÊÁ≈Uà ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ª¡ÊŸŸ ◊Ù„È‹¸ (wx) ∑§ÊÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ⁄UÁ‚∑§Ê ŸÊ◊Œfl◊«ÊflË (v~) ◊ÎÃ∑§ ÿÈflÃË ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU–

◊Í‹ø⁄UÊ Ã„U‚Ë‹ ∑ȧ«ËªÊ¥fl ÁŸflʂˬ˝∑§Ê‡Ê ◊Ù„È‹¸ ∑§Ê ªÊ¥fl ∑§Ë „UË ⁄UÁ‚∑§Ê◊«ÊflË ŸÊ◊∑§ ÿÈflÃË ‚ ÃËŸ fl·ÊZ ‚ ¬˝◊‚¥’¥äÊ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ŒÊŸÊ¥ Ÿ „UË •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ÁflflÊ„U ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¬⁄¥UÃÈ ŒÊŸÊ¥∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ßU‚ ¬⁄U ⁄U¡Ê◊¥Œ Ÿ„UË¥ Õ– ÁflªÃ ◊Ê„U ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ’„UŸ ∑§Ê ÁflflÊ„U ¡È«∏U ªÿÊ–©U‚∑§Ê ÁflflÊ„U v| •¬˝Ò‹ ∑§Ê „UÊŸÊ ÁŸÁpà „UÊŸ ¬⁄U ’„UŸ ∑§ ÁflflÊ„U ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ÷ËÁflflÊ„U ÁŸ¬≈U ¡Ê∞ªÊ, ∞‚Ë •Ê‡ÊÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ÕË ¬⁄¥ÃÈ ÁflflÊ„U ◊¥ ¡ÊÁà ’ÊäÊÊ ’ŸŸ ‚¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ ¬˝◊ ÁflflÊ„U ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ßU¡Ê¡Ã Ÿ„UË¥ ŒË, Á¡‚‚ fl„U ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ‚∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ÕÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝∑§Ê‡Ê fl ⁄UÁ‚∑§Ê ◊¥ ÁflflÊŒ „ÈU•Ê, Á¡‚‚ ªÈS‚Ê∞ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ⁄UÁ‚∑§Ê ∑§Ê { •¬˝Ò‹ ∑§Ê πà ◊¥ ‹ ªÿÊ– πà ◊¥ ŒÊŸÊ¥ Ÿ ÁŒŸ ÷⁄U Á’ÃÊÿÊ ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÄÿÊ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU ßU‚∑§Ë ÷Ÿ∑§ ⁄UÁ‚∑§Ê ∑§Ê Ÿ„UË¥ ÕË– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡ÊÊ◊ ∑§{ ’¡ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ πà ∑§ ‚◊ˬ ÁSÕà ŸÊ‹ ¬⁄U ⁄UÁ‚∑§Ê ∑§Ë äÊÊ⁄UŒÊ⁄U ∑ȧÀ„UÊ«UË ‚ ◊Ê⁄U∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË •ÊÒ⁄U ⁄UQ§⁄¥U¡Ëà ∑ȧÀ„UÊ«UË ∑§Ê ŸÊ‹ ∑§ ¬ÊŸË ‚ äÊÊ∑§⁄U fl„ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U ªÿÊ– ⁄UÊà „UÊŸ ¬⁄U ÷Ë ⁄UÁ‚∑§Ê ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ¬⁄¥UÃÈ ©U‚Ÿ ≈UÊ‹◊≈UÊ‹ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ– ⁄UÊà ÷⁄U πÊ¡’ËŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë ⁄UÁ‚∑§Ê ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ‚∑§Ê– ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ⁄UÁ‚∑§Ê ∑§Ë πÊ¡ ‡ÊÈM§ ∑§Ë– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ªÊ¥fl ∑§ ‚◊ˬ ŸÊ‹ ◊¥ ⁄UÁ‚∑§Ê ∑§Ê ‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ⁄UÁ‚∑§Ê ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Ÿ ◊Í‹ø⁄UÊ ÕÊŸ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË– ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚Ÿ ⁄UÁ‚∑§Ê ∑§ „UàÿÊ ∑§Ê ¡È◊¸ ∑§’Í‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ŒÊŸÊ¥¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÁflflÊ„U ∑§ Á‹∞ Áfl⁄UÊäÊ „UÊŸ ¬⁄U „U◊ „UÃÊ‡Ê „UÊ ª∞ Õ– øÊ⁄U ÁŒŸÊ¥ ¬Ífl¸ „U◊ ŒÊŸÊ¥∑§ ’Ëø ÁflflÊ„U ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁflflÊŒ „ÈU•Ê Ã’ ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‹∑§⁄U©U‚∑§Ê ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ– ∞‚Ê ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ–

⁄UÊ◊Ÿª⁄U ◊¥ ŒÊ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ øÊ⁄U˪ʥÁŒÿÊ– U⁄UÊ◊Ÿª⁄U Õʟʥê¸Ã ÁŒŸŒÿÊ‹ flÊ«¸U ÁŸflÊ‚Ë ∑§Ê◊Ê’Ê߸U ø⁄Uáʌʂ

ª¡Á÷ÿ ’Ê„U⁄Uª¥Êfl ªß¸U ÕË– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ôÊÊà øÊ⁄UÊ ¥ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©U∆UÊ∑§⁄U ¬Ë¿U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê ÃÊ«∏∑§⁄U ‚ÊŸ-øÊ¥ŒË ∑§ •Ê÷Í·áÊ ÃÕÊ ŸªŒ wÆ „U¡Ê⁄U L§. ∞‚Ê ∑ȧ‹ {x „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê ◊Ê‹ øÊ⁄UË ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ŒÍ‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¬˝Á◊‹Ê ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ⁄UÊ™§Ã ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê ÃÊ«∏∑§⁄U ‚ÊŸ-ø¥ÊŒË ∑§ •Ê÷Í·áÊ fl ŸªŒ y.|ÆÆ L . ∑ȧ‹ xw,~ÆÆ L§. ∑§Ê ◊Ê‹ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ øÊ⁄UË ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

¬˝◊Ë Ÿ ¬˝Á◊∑§Ê ∑§Ê©UÃÊ⁄UÊ ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U

Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ªÊ¥ÁŒÿÊ– ÁflªÃ { ◊Êø¸ ∑§Ê ◊⁄UÊ⁄U≈UÊ‹Ë ̌ ÊòÊ

◊¥ „È∞ ⁄UÊ◊ øÊÒäÊ⁄UË „UàÿÊ∑§Ê¥«U ∑§ »§⁄UÊ⁄U•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ◊¥ ‚ y •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ã„UÊ⁄U ≈UÊ‹Ë ÁŸflʂ˪áÊ‡Ê ‡ÊÒ‹‡Êø¥Œ˝ øÒ≈U¡Ë¸ (yz), ’‹⁄UÊ¡‚¥ÈŒ⁄UŒÊ‚ ª‹ÊŸË (yw), •Ê◊‡fl⁄U ©U»¸§ ªÊ‹Í’ÈäÊ⁄UÊ◊ ◊ÊŸ, ∑§◊‹‡Ê ¡ªŸŒÊ‚ ◊⁄UÊ∆U (w|)‚÷Ë ◊⁄UÊ⁄U≈UÊ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ∑§Ê ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ∑§ÕÊŸŒÊ⁄U ÁŸÃËŸ ø√„UÊáÊ Ÿ ©U‚ flQ§ Áª⁄UçÃÊ⁄U∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡’ fl ∞∑§ ¡ª„U ’Ò∆U∑§⁄U ≈UË.flË Œπ⁄U„U Õ – øÊÒäÊ⁄UË „UàÿÊ∑§Ê¥«U ∑§ v •Ê⁄UÊ¬Ë ÁäÊM§ÿÊŒfl ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U „ÈU∞ ßUŸ•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ¬⁄U „UàÿÊ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸

„ÒU– ÃÕÊ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ‚ „UË fl »§⁄UÊ⁄U Õ– ◊⁄UÊ⁄U≈UÊ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë •ÊÒ⁄U z •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ

Á¡‹Ê ‚òÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ‚Áª⁄UçÃÊ⁄UË ¬Ífl¸ ¡◊ÊŸÃ ‹ ‹Ë „ÒU– ¬ÈÁ‹‚©UŸ∑§Ë ÷Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈UË „ÈU߸U „ÒUU–

ßU‚ „UàÿÊ∑§Ê¥«U ◊¥ y •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¬„U‹„UË ÷¥«UÊ⁄UÊ ¡‹ ÷¡Ê ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ßU‚ ◊Ê◊‹∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„U ∞‚.«UË.¬Ë.•Ê. ‚¥ÃÊ·∑È¥§÷Ê⁄‘U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‚ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê πÊ‹Ë∑§⁄UÊŸ ∑§ ◊Èg ¬⁄U ÿ„U „UàÿÊ∑§Ê¥«U „ÈU•Ê ©U‚∑§Ê◊ÊÁ‹∑§ øÊ⁄ª¥Êfl ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡Í ¬≈U‹ •’Ã∑§ »§⁄UÊ⁄U „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ‚⁄Uª◊˸ ‚ ©U‚∑§ËÃ‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

øÊÒäÊ⁄UË „UàÿÊ∑§Êá«U ◊¥ y •Ê⁄UÊ¬Ë Áª⁄çÃÊ⁄U

‚¥flÊŒŒÊÃÊÁ„¥UªáÊÉÊÊ≈U– ¬˝ÊÁªÁ‚fl ∞¡Í∑§‡ÊŸ ‚Ê‚Êÿ≈UË •¥Ãª¸Ã

ø‹Ÿ flÊ‹ üÊË◊ÃË Á‚⁄‘U∑È¥§fl⁄UŒflË ◊Ê„UÃÊ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥⁄UÊC˛UËÿ „UÁ⁄UÂŸÊ •¥Ãª¸Ã ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ Á‡ÊˇÊ∑§

∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê „UÊ‹ „UË ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „È߸U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •äÿˇÊ ∑§M§¬ ◊¥ Á‚⁄‘U∑È¥§fl⁄UŒflË ◊Ê„UÃÊ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§’.⁄UÊ. ø√„UÊáÊ fl ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚„U‚¥øÊ‹∑§,‚Ê◊Á¡∑§ flŸË∑§⁄UáÊ Áfl÷Ê˝ ‚◊ÈŒ˝¬È⁄U ∑§ ◊¥…, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§

flŸË∑§⁄UáÊ Áfl÷ʪ Á„¥UªáÊÉÊÊ≈U ∑§ ‹Êªfl«U •ÁäÊ∑§Ê⁄UËŒflË, •¥’Ê⁄‘U, ¬ÿ¸flÁˇÊ∑§ üÊË◊ÃË ’Ê∑§, ◊ÊS≈U⁄U ≈˛UŸ‚¸¬Ê≈U fl ◊Ȫ‹ ¬˝◊ÈÅÊÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ‚⁄USflÃË ◊ÊÃÊ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ fl ŒË¬ ¬˝îÊflÁ‹Ã ∑§⁄U∑§Ë ªß¸U– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊¥…U Ÿ¬ÊÒäÊÊ⁄UʬáÊ ∑§Ê ◊„Uàfl ’ÃÊÿÊ– ŒflË Ÿ •¬Ÿ ◊ʪŒ‡Ê¸Ÿ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fláÊË∑§⁄UáÊ mUÊ⁄UÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ¡ÊŸflÊ‹ wzÆÆ

L§¬∞ ÁflÁŸÿʪ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§⁄‘¥U fl Á‡ÊˇÊ∑§ ÿ„U ¬ÿʸfl⁄UáÊ∑§Ê ‚¥ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ◊¥ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿʪŒÊŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã„ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–

◊ÈÅÿäÿʬ∑§ ø√„UÊáÊ Ÿ •¬Ÿ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ „UÁ⁄Uà ‚ŸÊ•¥Ãª¸Ã S∑ͧ‹ ◊¥ „UÊŸflÊ‹ ÁflÁfläÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ë©U¬ÁSÕÃÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË fl ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ◊ŸÈcÿ ¡ËflŸ◊¥ ◊„Uàfl ’ÃÊÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ «UÊπÊ⁄‘U fl •Ê÷Ê⁄U¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚„UÊÿ∑§ ‹Êªfl«U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, Œfl‹Ë ∑§ •¥’Ê⁄‘U ŸÁ∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ Á„¥UªáÊÉÊ≈U, ‚◊ÈŒ˝¬È⁄U fl Œfl‹ËÁfl÷ʪ ∑§ ~Æ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§‚»§‹ÃÊÕ¸ S∑ͧ‹ ∑§ „UÁ⁄UÂŸÊ ‚Áøfl flÊŸπ«∏ fl •ãÿÁ‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

‚»§‹ ⁄U„UË ⁄UÊC˛Ëÿ „UÁ⁄UÂŸÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê

ªÊ¥ÁŒÿÊ, [‚¥flÊŒŒÊÃÊ ] – ∑§ÊøflÊŸË ◊¥ ªÃ ÁŒŸÊ¥ ∞∑§ „UË ⁄UÊà ◊¥ x ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ª˝Ê◊ ’⁄’‚¬È⁄UÊ ◊¥ ÁflªÃ ⁄UÊà øÊ⁄UË „UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë– ∑§ÊøflÊŸË ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡‡Ê÷ÈÃÊ¥ª ∑§ ÉÊ⁄U øÊ⁄UË ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ v ◊Ê’ÊßU‹, Á≈U∑§Ê‚fl ŸªŒ L§. øÊ⁄UË ∑§⁄U Á‹∞ ª∞– ∞«U. ÿʪ‡Ê „UÁ⁄UáÊπ«∏U ∑§ ◊∑§ÊŸ◊¥ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ÉÊÈ‚∑§⁄U øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ Á∑¥§ÃÈ „UÁ⁄UáÊÅÊ«∏¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ŸË¥Œ πÈ‹Ÿ ‚ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚•‚»§‹ ⁄U„UÊ fl„U ÷ʪ ª∞– ßU‚Ë ⁄UÊà ⁄UÊ¡‡Ê„UÁ⁄UáÊπ«∏U ∑§Ë ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ‹∑§⁄U øÊ⁄U »§⁄UÊ⁄U „Uʪ∞– ÿ„U ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUUÁ∑§‹ ∑§ÊøflÊ‹Ë ‚ ŒÍ⁄UU ¡¥ª‹ ◊¥Á◊‹Ë– fl„UË¥ „UÊ‹ „UË ◊¥ ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ ’⁄U’‚¬È⁄UÊÁŸflÊ‚Ë ’¥‚Ë‹Ê‹ ∑§Ê‚⁄U ∑§ ÉÊ⁄U øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ~ „U¡Ê⁄UL§. ŸªŒ fl } „U¡Ê⁄U L§. ∑§Ë◊à ∑§ ‚ÊŸ ∑§ •Ê÷Í·áÊøÊ⁄UË ∑§⁄U Á‹∞– ßU‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ª¥ªÊ¤Ê⁄UË ÕÊŸ ◊¥Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸U–

∑§ÊøflÊŸË ◊¥ ’…U∏Ë¢ øÊ⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃ¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

fläÊʸ– fläÊʸ ÁŸflÊ‚Ë’È⁄UÊ¥«U ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§‚◊ˇÊ ∞∑§ ŸÿÊ •ÊŒ‡Ê¸ ¬˝SÃÈÃ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁÃ, ‚fl¸äÊ◊¸ ‚ê÷Êfl, ⁄UÊC˛UËÿ∞∑§Êà◊ÃÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃ∑§ fl

©U‚∑§Ê •ÁäÊ∑§ ’‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚◊Ê¡ ◊¥‚¥Œ‡Ê ∑§ M§¬ ◊¥ •ÊŒ‡Ê¸ ÁflflÊ„U ‚◊Ê⁄UÊ„U vw •¬˝Ò‹∑§Ê SÕÊŸËÿ ŒÊŒÊ¡Ë äÊÈÁŸflÊ‹ ◊∆U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬˝÷Ê∑§⁄U⁄UÊfl ’È⁄UÊ¥« ∑§ ¬ÈòÊ •ÊÁ÷ ∑§ÊÁflflÊ„U ‚flʪ˝Ê◊(flL§«U) ∑§ ∑ΧcáÊÊ …U’Ê‹ ∑§Ë∑§ãÿÊ ◊ÊäÊÈ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ÁflflÊ„U‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ßU‚ ÁflflÊ„U‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‚fl¸äÊ◊¸ ¡ÊÁà ∑§ ¬˝ÁÃ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚÷ËäÊ◊ÊZ ∑§ Á⁄UÃË-Á⁄UflÊ¡ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁflflÊ„U ∑§⁄UÊÿÊ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ Ã⁄UË∑§ ‚ ÿ„U ÁflflÊ„U ‚◊Ê¡ ∑§ ‚◊ˇÊ•ÊŒ‡Ê¸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄‘¥UªÊ– ß‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ÁflŒ÷¸Á‚¥øÊ߸U Áfl÷ʪ ◊„UÊ◊¥«U‹ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ÁfläÊÊÿ∑§‚È⁄‘U‡Ê Œ‡Ê◊Èπ, Á¡‹ÊÁäÊ∑§ÊË⁄U •ŸÈ¬∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl,Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∞‚.∞◊. flÊÉÊ◊Ê⁄‘U, ŒÒ.‚∑§Ê‹ ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ üÊˬʌ •¬⁄UÊÁ¡Ã, flÁ⁄UDU¬òÊ∑§Ê⁄U ÁflŸÊŒ øÊ⁄UÁ«UÿÊ, ©UûÊ◊ ªÊÀflÊ ∑¥§¬ŸË ∑§∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ‚¥øÊ‹∑§ ⁄UÊ◊◊Ê„UŸ Á‚¥„U ÃÊ◊⁄U, Á¡.¬.∑§Ë ◊ÈÅÿÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á‹ŸÊ ’¥‚Ê«U, Á¡.¬. ∑§Ë ◊Á„U‹Ê’Ê‹∑§ÀÿÊáÊ ‚÷ʬÁà ⁄U¡ŸË Œ‡Ê◊Èπ, ŒÊŒÊ¡ËäÊÈÁŸflÊ‹ ŒflSÕÊŸ ≈˛US≈U ∑§ •äÿˇÊ ’Ê’Ê‚Ê„U’flÊŸπ«∏ •ÊÁŒ ◊Êãÿfl⁄U ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª– ÁflflÊ„U‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡ÊÊ◊ | ’¡ ¬˝Á‚h ª¡‹ ªÊÿ∑§©Uà‚ÊŒ •Ê¡◊ •‹Ë ◊È∑§⁄¸U◊ fl ‚Ȭ˝Á‚h ªÊÁÿ∑§Ê‡flÃÊ ŸÊÿ∑§ ªËà ª¡‹ ‚¥äÿÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄‘UªË– fl„UË¥ßU‚ •ÊŒ‡Ê¸ ÁflflÊ„U ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥©U¬ÁSÕÁà ∑§Ë •¬Ë‹ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ÈŸË‹’È⁄UÊ¥«, S∑§Á◊¸‡Ê π«U‚, ßU◊⁄UÊŸ ⁄UÊ„UË, ÷ÊS∑§⁄U⁄UÊflflÊ‹∑§, ∑§.•Ê⁄U. ’¡Ê¡, ∞«U. •‚ŒπÊŸ ¬≈U‹,•ÁflŸÊ‡Ê ‚ÊÃfl, ◊„U‡Ê ◊¥…U, •‡ÊÊ∑§ ¤ÊÊ«U, ∞«U.‚ÈŸË‹ øÊÒäÊ⁄UË, «UÊÚ. ¬˝ŒË¬ ∑§‡ÿ¬, «UÊ. •¡ÿ flÊŸ,∞«U. ÷Ê™§‚Ê„U’ ‹Ê¥’≈U, ©UÀ„UÊ‚ flÊÉÊ, ∞«U. •ÁŸ‹¡ÿSflÊ‹, ‚ÃË‡Ê ßUπÊ⁄U, ¬˝Ê. ◊Ê„UŸ ªÈ¡⁄U∑§⁄U,Á∑§⁄UáÊ ¬≈UflÊ⁄U, •ÁŸ‹ ‹„UÊŸ, ÃÈ·Ê⁄U Œfl…U, ⁄UÊ¡‡ÊäÊʬ≈U, •L§áÊ •ÊáÊŒfl, ÁŸªÈ¸Ÿ πÒ⁄U∑§Ê⁄U, ‚ÈäÊË⁄UßU‚Ê‚⁄‘U, ÁŸ‹∑¥§∆U⁄UÊfl Á¬‚, ¡ŸÊŒ¸Ÿ¬¥Ã ∆UÊ∑§⁄‘U,¡ÿüÊË ∑§Ê≈ªË⁄UflÊ⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê ⁄UÊ¡È⁄U∑§⁄U, ⁄UÊ¡¥Œ˝ª‹‚Ê߸UÃ,•¬áʸ π«U‚, ‚Êÿ‹Ë flÊÉÊ, ‡ÊËË‚ÊŸ∑ȧ‚⁄‘U, ¬˝Á◊‹Ê øÊÒäÊ⁄UË, ¡ªŒË‡Ê ¡ÊÃflÊŸË,S≈ÒUŸ‹Ë «UË∑˝È§¡, ‚¥ŒË¬ ÁøøÊ≈U •ÊÁŒ Ÿ ∑§Ë „ÒU–

•ÊŒ‡Ê¸ ÁflflÊ„U

‚◊Ê⁄UÊ„U vw ∑§Ê

‚¥flÊŒŒÊÃÊfläÊʸ– ¬ÕŒ‡Ê¸∑§ Ãʬ◊ÊŸ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄UÃ

»§‚‹ ’Ë◊Ê ÿÊ¡ŸÊ wÆvÆ ∑§Ê ÁflŒ÷¸ ∑§ {Á¡‹ ∑§Ë ∑§¬Ê‚ »§‚‹ ∑§ Á‹∞ •◊‹ ◊¥‹ÊŸ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ÕÊ– ßU‚∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ¬Ò∑§¡ ¬ËÁ«∏à Á¡‹ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê»§‚‹ ∑§¡¸ ‹Ã „ÈU∞ ’Ë◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÅÃË∑§Ë ªß¸U– ßU‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁflŒ÷¸ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥Ÿ zÆ ∑§⁄UÊ«U∏ L§¬∞ ÷⁄– ÿ„U ⁄U∑§◊ Ÿ‡ÊŸ‹∞ª˝ËÄ‹ø⁄U ßUã‚È⁄ã‚ ∑¥§¬ŸË ∑§ ¬Ê‚ ÷⁄U˪߸U– •¬ÿʸ# ’ÊÁ⁄U‡Ê, ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ π¥«U fl•Áà ’ÊÁ⁄U‡Ê ßU‚ πÃ⁄‘U ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸflÊ‹ Ãʬ◊ÊŸ •ÊäÊÊÁ⁄Uà ¬ÕŒ‡Ê¸∑§ SflM§¬◊¥ ∑§¬Ê‚ »§‚‹ ∑§ Á‹∞ •◊‹ ◊¥ ‹ÊÿʪÿÊ– ßU‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ’Ë◊Ê‚È⁄UˇÊÊ •ÊÒ⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÊÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ „ÒU–

¬Ò∑§¡ ¬ËÁ«∏à Á¡‹Ê¥ ◊¥ ‚Ãà „UÊŸflÊ‹Ë’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ªË‹Ê •∑§Ê‹ ¬«∏Ê– ßU‚◊¥ •Ÿ∑

Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ∑§¬Ê‚ ∑§Ë »§‚‹ ’’ʸŒ „Uʪ߸U, Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ„ÈU•Ê– ßU‚ ÿÊ¡ŸÊŸÈ‚Ê⁄U ¬˝Áà „UÄ≈ÿ⁄U vzÆÆL§. ’Ë◊Ê ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸÁpÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U

v~}z.yÆ ¬Ò‚ ßU‚◊¥ ÷⁄‘U– ßU‚◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥∑§ y~{.xz fl ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •ŸÈŒÊŸ~~w.|Æ ÷⁄UÊ ªÿÊ–

¬Ò∑§¡ ¬ËÁ«∏à { Á¡‹Ê¥ ◊¥ •ÁÃflÎÁCU ‚»§‚‹Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU–Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ’Ë◊Ê ∑§ zÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ÷⁄‘U–Á¡Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ∑§¬Ê‚ π⁄UÊ’ Ãʬ◊ÊŸ∑§Ë fl¡„U ‚ ©Uà¬ÊÁŒÃ Ÿ„UË¥ „ÈU߸U ∞‚ fläÊʸÁ¡‹ ◊¥ ~z ¬˝ÁÇÊà ªÊ¥fl ∑§Ë ¬Ò‚flÊ⁄UË zƬ˝ÁÇÊà ∑§ •¥Œ⁄U „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Ê∑§«∏•ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ Á¡‹ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ’«∏ U¬Ò◊ÊŸ ◊¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê– fläÊʸ Á¡‹ ∑§Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ŸÈÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U vz „U¡Ê⁄U L§.„UÄ≈Uÿ⁄U ’Ë◊Ê ∑§ ¬Ò‚ ŒŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ‡ÊŸ‹∞Áª˝Ä‹ø⁄U ßUã‡ÊÈ⁄Uã‚ ∑¥§¬ŸË (÷Ê⁄UÃËÿ∑ΧÁ· ’Ë◊Ê⁄U ∑¥§¬ŸË) ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑¥§¬ŸË∑§Ê ’Êäÿ ∑§⁄‘¥U ∞‚Ë ◊Ê¥ª ⁄UÊíÿ ∑§ ∑ΧÁ·◊¥òÊË⁄UÊäÊÊ∑ΧcáÊ Áflπ ¬ÊÁ≈U‹ ‚ ¬˝‡Êʥà ߥUª‹Áêʥfl∑§⁄U Ÿ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬∑§⁄U ∑§Ë „ÒU–

»§‚‹ ’Ë◊Ê ∑§ ¬Ò‚ ¬Ò∑§¡ ¬ËÁ«∏à Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Œ¥

‚¥flÊŒŒÊÃÊ÷¥«Ê⁄UÊ– ÷¥«UÊ⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ‚¥¬Ã Á◊‚Ê⁄U ( {})

ŸÊ◊∑§ flÎh Á∑§‚ÊŸ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U »§Ê¥‚Ë‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë–

÷¥«UÊ⁄UÊ ◊¥ Á◊‚Ê⁄U ∑§Ë vÆ ∞∑§«∏ πÃË „ÒU ©U‚Ÿ {Æ‚ |Æ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§¡¸ Á‹ÿÊ ÕÊ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ËŒÊ¬„U⁄U fl„U „U◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„U πà ªÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ©U‚Ÿ ŒÊ¬„U⁄U w.xÆ ’¡ ∑§ ∑§⁄UË’ πà ◊¥ ÁSÕà ¬«∏◊¥ »¥§ŒÊ «UÊ‹∑§⁄U »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ ‹Ë– ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ÁflflÊÁ„Uà ¬ÈòÊ •ÊÒ⁄U øÊ⁄U ¬ÈòÊË „ÒU– •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ ôÊÊà Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê–

flÎh Á∑§‚ÊŸ Ÿ

∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ

’È⁄UÊ¥«U¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê‚◊Ê¡ ∑§

‚◊ˇÊ ŸÿÊ•ÊŒ‡Ê¸

~Æ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ

∑ΧÁ·◊¥òÊË Áflπ ¬ÊÁ≈U‹

‚ ∑§Ë ◊Ê¥ª

•¡È¸ŸË ◊Ê⁄UªÊ¥fl,‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ŸflªÊ¥fl’¥ÊäÊ ¬Á⁄U‚⁄U∑§ ª˝Ê◊ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ’¥ŒË ∑§Ë ªß¸U‹Á∑§Ÿ Á’«U ≈UÊ‹Ê ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ Á’∑˝§Ë‡ÊÈM§ ⁄U„UŸ ‚ ª˝Ê◊ ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ÷¥ª „Uʪ߸U– ª˝Ê◊ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ª˝Ê◊ ◊¥‡Ê⁄UÊ’ ’¥ŒË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ◊Á„U‹Ê ‚¥ª∆UŸ ∑§ËSÕʬŸÊ ∑§⁄U ŸflªÊ¥fl, ◊ȤÊÊ⁄UË ≈UÊ‹Ê•ÊÁŒ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ’¥ŒË ∑§Ë ªß¸U–Á’«U ≈UÊ‹Ê ◊¥ ÁSÕà w ‡Ê⁄UÊ’Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ‡Ê⁄UÊ’ ŒÈ∑§ÊŸ ÁŒŸÁŸ∑§‹Ã ‚ fl Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ‡ÊÈM§⁄U„UÃË „ÒU Á¡‚‚ ∑§ß¸U ¬Á⁄UflÊ⁄U ’’ʸŒ„UÊ ⁄U„U „ÒU– ßUŸ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê ’¥Œ ∑§⁄UÊŸ∑§ ’¥Œ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ©Ug‡Ê ‚◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ◊Á„U‹Ê‚¥ª∆UŸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë „ÒU– Á¡‚◊¥•äÿˇÊ ߥUÁŒ⁄UÊ, ©U¬ÊäÿˇÊ •Ê⁄U. ‚Ë.‹Ê¥¡flÊ⁄U, ‚Áøfl Á∑§⁄UáÊ’«UflÊ߸U∑§, flË.‚Ë. ªÊ‹◊ •ÊÁŒ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU¥–

‡Ê⁄UÊ’ ’¥ŒË ∑§Á‹∞ ‚¥ª∆UŸ∑§Ë SÕʬŸÊ

ÁÃ⁄UÊ«U∏Ê, [‚¥flÊŒŒÊÃÊ]– ÁÃ⁄UÊ«∏UÊ Ã„U‚Ë‹ ◊¥ Á¡Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ Á‚¥øÊ߸U ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ „ÒUÿ„U Á∑§‚ÊŸ ÃÕÊ ‹ÊáÊÊ⁄UÊ ÃÊ‹Ê’ ‚ ¬ÊŸË ‹∑§⁄U ßUŸ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ äÊÊŸ ‚Á„Uà •ãÿ ⁄U’Ë ∑§Ë»§‚‹ ©à¬ÊÁŒÃ ∑§Ë „ÒU, ¬⁄¥UÃÈ ’◊ÊÒ‚◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ßUŸ »§‚‹Ê¥ ¬⁄U ⁄Uʪʥ Ÿ „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ⁄Uʪʥ ∑§Ë ⁄UÊ∑§ÕÊ◊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UË „ÒUÁ¡‚‚ ’øÊ⁄ Á∑§‚ÊŸ Áø¥ÁÃà „UÊ ª∞ „ÒU–

»§‚‹Ê¥ ¬⁄U

⁄Uʪʥ ∑§Ê„U◊‹Ê

Page 7: Sunday, 10 April 2011

©ˆÂæÎÙÕɸæÙð ÂÚU

ÅUæÅUæ ×ôÅUâü·¤è ÙÁ¸ÚU√ÿʬÊ⁄U 77

ŸÊª¬È⁄ �� ⁄UÁflflÊ⁄U, vÆ •¬˝Ò‹ wÆvv

π‹Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– flÊ„Ÿ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§¥¬ŸË ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ •¬ŸË ¿Ù≈UË ∑§Ê⁄U ŸÒŸÙ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÿ¥òÊÙ¥ ∑‘§ ̌ Ê◊ÃÊ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë

‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ≈U≈UÙ‹ ⁄U„Ë „Ò– ∑§¥¬ŸË Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑ȧ¿ ◊Ê„ ◊¥ ©‚∑‘§ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ê ‚ÊáÊ¥Œ ‚¥ÿ¥òÊ ¬Í⁄UË ̌ Ê◊ÃÊ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‹ªªÊ– ∑§¥¬ŸË ∑§ËÿÊòÊË ∑§Ê⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ß∑§Ê߸ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ •Ê⁄U ⁄UÊ◊∑ΧcáÊŸ Ÿ ÿ„Ê¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ŸÒŸÙ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ’„Èà •ë¿Ë „Ò– Á¬¿‹ ◊Ê„ „◊Ÿ },|ÆÆ∑§Ê⁄U¥ ’øË •ı⁄U •ª‹ ∑ȧ¿ ◊Ê„ ◊¥ „◊Ê⁄UÊ ‚ÊáÊ¥Œ ‚¥ÿ¥òÊ •¬ŸË ¬Í⁄UË ̌ Ê◊ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝ÁÃ◊Ê„ wÆ,ÆÆÆ ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸ ‹ªªÊ–

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ߥÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª(•Ê߸¬Ë∞‹) ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¡’ ªÈL§ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U∑§Ë ≈UË◊ ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚ ø‹ flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ ∑§Ë ÁŒÑË«ÿ⁄U «ÁflÀ‚ ‚ Á÷«∏ªË ÃÙ ‚’∑§Ë Ÿ¡⁄U ß‚ ◊È∑§Ê’‹¬⁄U „٪˖ ‚ÁøŸ ∑§Ù •¬ŸÊ ªÈL§ ◊ÊŸŸ flÊ‹ flËM§•¬ŸË Ÿß¸ ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÁøŸ ∑§Ë ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚ ∑§Ù∑§«∏Ë øÈŸıÃË ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– Áfl‡fl ∑§¬◊¥ ∞∑§¡È≈UÃÊ ∑§Ë Á◊‚Ê‹ ¬‡Ê ∑§⁄U∑‘§ øÒÁê¬ÿŸ ’ŸŸflÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ◊Ҍʟ ¬⁄U “ŒÙSà ‚ŒÈ‡◊Ÿ” ’ŸŸ ∑§Ê •ë¿Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ÷Ë ÁŒÑË ∑‘§Á»§⁄UÙ¡‡ÊÊ„ ∑§Ù≈U‹Ê ◊Ҍʟ ¬⁄U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ªÊ–Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ê Áfl‡fl ∑§¬ Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸŸ

∑§Ê fl·ÙZ ¬È⁄UÊŸÊ ‚¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ „Ù ªÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚ ◊„ÊŸ’Ñ’Ê¡ ∑§Ë ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ÷Íπ •ı⁄U Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ ¬˝Áà åÿÊ⁄U’…∏ÃÊ „Ë ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ÷Ë ◊ÊS≈U⁄Ué‹ÊS≈U⁄U ‚ œ◊Ê∑‘§ŒÊ⁄U ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „٪˖ fl„•’ ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù •Ê߸¬Ë∞‹ øÒÁê¬ÿŸ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ◊¥ ¡È≈U ª∞ „Ò¥, Á¡‚◊¥ Á¬¿‹ ‚Ê‹fl„ •¥ÁÃ◊ ‚Ë…∏Ë ¬⁄U øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄U Á∑§¥Ç‚ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‹È…∏∑§ª∞ Õ– ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚ ∑§Ë ≈UË◊ ‚¥ÃÈÁ‹Ã ÁŒπÃË „ÒÁ¡‚◊¥ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U, „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„, ‹Á‚Õ ◊ÊÁ‹¥ªÊ •ı⁄U∑§Ë⁄UÙŸ ¬Ù‹Ê«¸ ‚Á„à Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§ ÷Ë ∑ȧ¿Áπ‹Ê«∏Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ¡„Ê¥ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§Ë•ªÈflÊ߸ ∑§⁄U¥ª fl„Ë¥ ◊ÊÁ‹¥ªÊ •ı⁄U „⁄U÷¡Ÿ •Ê∑˝§◊áÊ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¥÷Ê‹¥ª ¡’Á∑§ •¬Ÿ ÁflS»§Ù≈U∑§ Ãfl⁄UÙ¥∑‘§ Á‹∞ ◊‡Ê„Í⁄U ¬Ù‹Ê«¸ ¬⁄U Á»§⁄U ‚ •¥ÁÃ◊ •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥Ã¡Ë ‚ ⁄UŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ⁄U„ªÊ– ∑§Êª¡Ù¥ ¬⁄U ◊È¥’߸∑§Ë ≈UË◊ Áfl‡Ê·∑§⁄U ©‚∑§Ë ’Ñ’Ê¡Ë ÁŒÑË ‚ •Áœ∑§◊¡’Íà ‹ªÃË „Ò–

©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U •ı⁄U ¬Ù‹Ê«¸ ∑‘§ •‹ÊflÊÁ¬¿‹ ÃËŸ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚»§‹ ⁄U„ ⁄UÙÁ„à ‡Ê◊ʸ,ÿÈflÊ •¥’ÊÃË ⁄UÊÿÈ«È •ı⁄U ¬Ífl¸ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ Á∑˝§∑‘§≈U⁄U

∞¥«˛ÿÍ ‚Êÿ◊¥«˜‚ „Ò¥– ÿÈflÊ ’Ñ’Ê¡ ‚ÊM§‹ ∑§¥fl⁄U, ≈UË‚È◊Ÿ •ı⁄U •ÊÁŒàÿ ÃÊ⁄U ‚ ÷Ë ≈UË◊ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§⁄U‚∑§ÃË „Ò– ß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËà «ÿ⁄U «ÁflÀ‚ ∑§Ê ŸË‹Ê◊Ë∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê •÷Êfl ©‚∑§Ë ≈UË◊◊¥ ÷Ë ÁŒπÃÊ „Ò– ∑§#ÊŸ ‚„flʪ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ≈UË◊◊¥ ∑§Ê»§Ë •Ê‹⁄UÊ©¥«⁄U „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ë ’Ñ’Ê¡Ë •ı⁄UÁS¬Ÿ Áfl÷ʪ ÕÙ«∏Ê ∑§◊¡Ù⁄U ‹ªÃÊ „Ò– ©‚∑‘§ ¬Ê‚‡ÊË·¸ ∑˝§◊ ◊¥ ‚„flʪ •ı⁄U «Áfl« flÊŸ¸⁄U ¡Ò‚ ÁflS»§Ù≈U∑§’Ñ’Ê¡ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ◊äÿ∑˝§◊ ◊¥ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸ ÷ËÁflE‚ŸËÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ñ’Ê¡ Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥∑‘§fl‹ øÊ⁄U ÁflŒ‡ÊË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù •¥ÁÃ◊ ∞∑§ÊŒ‡Ê ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ «ÿ⁄U «ÁflÀ‚ ∑§Ù ÁŒÑË ∑‘§ ÿÈflÊ’Ñ’Ê¡ ©ã◊ÈQ§ ø¥Œ, Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ’Ñ’Ê¡ Ÿ◊Ÿ•Ù¤ÊÊ, ⁄UÙÁ’Ÿ Á’C, ∞‚ üÊË⁄UÊ◊, ÿÙª‡Ê ŸÊª⁄U •ÊÁŒ ‚•ë¿Ë ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§⁄UŸË „٪˖ ∞⁄UÙŸ Á»§¥ø•ı⁄U ∑§ÙÁ‹Ÿ ߥª˝Ê◊ ¡Ò‚ ÁflŒ‡ÊË Áπ‹Ê«∏Ë „Ê‹Ê¥Á∑§◊äÿ∑˝§◊ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË Œ ‚∑§Ã „Ò¥, ¡’Á∑§ ß⁄U»§ÊŸ¬∆ÊŸ ª¥Œ •ı⁄U ’Ñ ‚ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ≈UË◊◊¥ flʬ‚Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ù ’ÃÊ’ „Ò¥– ª¥Œ’Ê¡Ë ◊¥ ◊È¥’߸ •ı⁄UÁŒÑË ŒÙŸÙ¥ ‚◊ÊŸ ≈UP§⁄U ∑‘§ ÁŒπà „Ò¥– ÿ„ •‹ª ’ÊÃ

„Ò Á∑§ÁŒÑË ∑‘§ ÁS¬Ÿ Áfl÷ʪ ◊¥ ÁflÁflœÃÊ ∑§Ë ∑§◊Ë ÁŒπÃË„Ò– ©‚∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ ⁄UË‹Ù»§ flÊŸ «⁄U ◊fl¸ •ŸÈ÷flË ÁS¬Ÿ⁄U„Ò¥, ‹Á∑§Ÿ Áfl∑§Ê‚ Á◊üÊÊ, ⁄UÊ¡‡Ê ¬flÊ⁄U •ı⁄U ‡ÊÊ„’Ê¡ŸŒË◊ ÷Ë ß‚ ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ë ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑‘§ÁS¬Ÿ⁄U „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ‚„flʪ ∑§Ù ∑§Ê◊ø‹Ê™§ ÁS¬Ÿ⁄UÙ¥ ‚∑§Ê◊ ‹ŸÊ „ÙªÊ ÿÊ Á»§⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ Áflfl∑§ ÿÊŒfl ∑§Ë‹ª’˝∑§ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒπÊŸÊ „٪ʖ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§◊ÙŸ¸ ◊Ù∑§¸‹, •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ∞¥«˛ÿÍ ◊Ò∑§«ÙŸÊÀ«,¬∆ÊŸ, ©◊‡Ê ÿÊŒfl •ı⁄U •Áflc∑§Ê⁄U ‚ÊÀflË ¬⁄U ≈UË◊ ∑§Ëá ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „٪˖ ©◊‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ù≈UË◊ Ÿ ’«∏Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U π⁄UËŒÊ „Ò •ı⁄U ©ã„¥ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ß‚ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ

ªÈL§ ‚ÁøŸ ∑§Ë ‚ŸÊ ‚ Á÷«∏¥ª ‚„Uflʪ ∑‘§ «ÁflÀ‚ ‚ÁøŸ ∑§Ù •¬ŸÊ ªÈL§ ◊ÊŸŸ flÊ‹ flËM§ •¬ŸË

Ÿß¸ ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÁøŸ ∑§Ë ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚ ∑§Ù

∑§«∏Ë øÈŸıÃË ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥–

øÊÀ‚¸≈UŸ (•◊Á⁄U∑§Ê)– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ÿ¥’⁄U ∞∑§ ◊Á„‹Ê ≈UÁŸ‚Áπ‹Ê«∏Ë ‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸ Ÿ •¬ŸË ¡Ëà ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË ⁄UπÄÈ∞ ÿ„Ê¥ »Ò§Á◊‹Ë ‚Á∑§¸‹ ∑§¬ ≈UÁŸ‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ ÿȪ‹ flª¸ ∑‘§‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ê‹Ê¥Á∑§ ©ã„¥ ∞∑§‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥¬„‹Ê ‚≈U ¡Ëß ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ „Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ‚ÁŸÿÊ•ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¡Ù«∏ËŒÊ⁄U M§‚ ∑§Ë ∞‹ËŸ fl‚ÁŸŸÊ Ÿ ◊Á„‹Ê ÿȪ‹`§Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ M§‚ ∑§Ë ∞ ∑ȧŒ˝flà‚flÊ •ı⁄U •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë ∞⁄UÙÁ«ÿÙŸÙflÊ ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ∑§Ù x-{, {-w, vÆ-} ‚ „⁄UÊ∑§⁄U •¥ÁÃ◊øÊ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– ∞∑§‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ øËŸ ∑§Ë ¬¥ª ‡ÊÈ•Ê߸ Ÿ‚ÊÁŸÿÊ ‚ ¬„‹ ‚≈U ◊¥ ¬⁄UÊÁ¡Ã „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ w-{, {-w, {-w ‚¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÁŸÿÊ ∑§Ë øÈŸıÃË ◊Á„‹Ê ∞∑§‹∑‘§ ̀ §Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ „Ë πà◊ „Ù ªß¸–

◊È¥’߸– Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ •¬Ÿ‡ÊÊŸŒÊ⁄U „⁄U»§Ÿ◊ı‹Ê π‹ ‚ ◊ÒŸ•Ê»§ Œ ≈U͟ʸ◊¥≈U ’Ÿ ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„•Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ©Ã⁄U ⁄U„ˬÈáÊ flÊÁ⁄Uÿ‚¸ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¥÷ʋÄÈ∞ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸË ¬Ífl¸ ≈UË◊Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ ∑‘§ Áπ‹Ê»§¡Ëà ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊªÊ¡ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ‚’ ∑ȧ¿ ŒÊ¥fl ¬⁄U ‹ªÊ Œ¥ª–

∑§Êª¡ ¬⁄U flÊÁ⁄Uÿ‚¸ ∑§Ë ≈UË◊•ë¿Ë •ı⁄U ‚¥ÃÈÁ‹Ã Ÿ¡⁄U •ÊÃË„Ò, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Áfl‡fløÒÁê¬ÿŸ ≈UË◊ ∑‘§ ‚ŒSÿ ⁄U„ ᪥Œ’Ê¡ •Ê‡ÊË· Ÿ„⁄UÊ •ı⁄UüÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ •Ê‹⁄UÊ©¥«⁄U ∞¥¡‹Ù◊ÒâÿÍ¡ ∑§Ë øÙ≈U ©‚∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË’…∏Ê ‚∑§ÃË „Ò– •¥ÁÃ◊ ∞∑§ÊŒ‡Ê ◊¥∑‘§fl‹ øÊ⁄U ÁflŒ‡ÊË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò•ı⁄U ŒÙ øÙÁ≈U‹ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ„ÙŸ ‚ ÿÈfl⁄UÊ¡ •ı⁄U ∑§Ùø íÿı»§◊ʇʸ ∑§Ù ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑‘§ á ª¥Œ’Ê¡flÊÿŸ ¬ÊŸ¸‹, Á¡⁄UÙ◊ ≈U‹⁄U •ı⁄U•À»§Ù¥‚Ù ÕÊ◊‚ ∑‘§ ’Ëø ‚ øÿŸ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ •Ê»§ ÁS¬Ÿ⁄U ŸÊÕŸ◊ÒP§È‹◊, ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑‘§ ÁS¬Ÿ⁄U◊È⁄U‹Ë ∑§ÊÁø∑§ •ı⁄U ÿÈfl⁄UÊ¡ Sflÿ¥œË◊Ë ª¥Œ’Ê¡Ë •Ê∑˝§◊áÊ ∑§Ë

Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÁŸ÷Ê∞¥ª– ≈UË◊ ∑§Ë’Ñ’Ê¡Ë ÷Ë ∑§Ê»§Ë ◊¡’Íà Ÿ¡⁄U•ÊÃË „Ò– ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ÁŸflø◊ÊŸ ∑§#ÊŸ ª˝Ë◊ ÁS◊Õ,•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U Á≈U◊¬Ÿ, ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ ¡‚Ë ⁄UÊß«⁄U•ı⁄U ∑§Ùø íÿı»§ ∑‘§ ’≈U Á◊‡Ê‹◊ʇʸ øÿŸ ∑‘§ Á‹∞ ©¬‹éœ

⁄U„¥ª– ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ñ’Ê¡Ù¥ ◊¥ ⁄UÙÁ’Ÿ©Õå¬Ê, •Á÷·∑§ ¤ÊÈŸ¤ÊÈŸflÊ‹Ê,œË⁄U¡ ¡Êœfl •ı⁄U Á◊ÕÈŸ ◊ã„Ê‚∑‘§ ’Ëø ‚ ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ù øÿŸ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ⁄UáÊ¡Ë’Ñ’Ê¡ ◊ŸË· ¬Ê¥« ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË¬ÈáÊ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË ŒÃË „Ò,‹Á∑§Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë

ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ ©Ñ¥ÉÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚≈UË-wÆ ‹Ëª ∑§Ë ‚¥øÊ‹Ÿ ¬Á⁄U·ŒŸ ©Ÿ ¬⁄U øÊ⁄U ◊ÒøÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃ’¥œ‹ªÊÿÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ Á∑§¥Ç‚ß‹flŸ ∑§Ë ≈UË◊ Á¬¿‹ ŒÙ ‚òÊ ∑‘§π⁄UÊ’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ©’⁄UŸ ∑‘§ ß⁄UÊŒ ‚©Ã⁄UªË– ≈UË◊ Á¬¿‹ ‚òÊ ◊¥ •Ê∆fl¥SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ë ÕË– ≈UË◊ ∑§Ù •¬Ÿ

∑§#ÊŸ •ı⁄U •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ¬Ífl¸Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ’Ñ’Ê¡ ∞«◊Áª‹Á∑˝§S≈U ‚ ©ê◊ËŒ „ÙªË Á∑§ fl„wÆÆ~ ◊¥ «P§Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑§ÙøÒÁê¬ÿŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„ ß‚ ’Ê⁄UÁ∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ∑§Ë Á∑§S◊à ÷Ë’Œ‹ ¬Ê∞¥ª– Áª‹Á∑˝§S≈U ∑‘§ ¬ÈáÊ∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§ ∑§Ùø íÿı»§ ∑‘§ ’«∏’≈U ‡ÊÊŸ ◊ʇʸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ê⁄UË ∑§Ê•ÊªÊ¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò¡’Á∑§ ◊äÿ∑˝§◊ ◊¥ ÁŒŸ‡Ê∑§ÊÁø∑§ •ı⁄U •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§«Áfl« „‚Ë ∑§Ù •„◊ ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷ÊŸË „٪˖ Áfl‡fl ∑§¬ ‚ ¬„‹øÙÁ≈U‹ „È∞ ¬˝flËáÊ ∑§È◊Ê⁄U Á∑§¥Ç‚ß‹flŸ ∑‘§ Á‹∞ ª¥Œ’Ê¡Ë•Ê∑˝§◊áÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄U ‚∑§Ã„Ò¥ ¡’Á∑§ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§•Ê‹⁄UÊ©¥«⁄U ⁄UÿÊŸ ◊Ò∑§‹Ê⁄UŸ,‡Ê‹÷ üÊËflÊSÃfl, Áfl∑˝§◊¡ËÃ◊Á‹∑§ •ı⁄U ‹fl ∞Áé‹‡Ê ∑‘§ M§¬◊¥ Áª‹ÁR§S≈U ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§ß¸Áfl∑§À¬ „Ò¥– ≈UË◊ ∑§Ê ÁS¬Ÿª¥Œ’Ê¡Ë Áfl÷ʪ „Ê‹Ê¥Á∑§ ÕÙ«∏Ê∑§◊¡Ù⁄U „Ò Á¡‚◊¥ ¬ËÿÍ· øÊfl‹Ê„Ë ∞∑§◊ÊòÊ ’«∏Ê ŸÊ◊ „Ò¥ •ı⁄U fl„÷Ë Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ¬˝÷ÊflË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄UŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„ Õ–

¬ÈáÊ flÊÚÁ⁄Uÿ‚¸ fl Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ∑§ ’Ëø Á÷«∏¢Uà •Ê¡ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„

•Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ¬„‹Ë

’Ê⁄U ©Ã⁄U ⁄U„Ë ¬ÈáÊ

flÊÚÁ⁄Uÿ‚¸ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ

‚¥÷Ê‹Ã „È∞

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸË

¬Ífl¸ ≈UË◊ Á∑§¥Ç‚

ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ ∑‘§

Áπ‹Ê»§ ¡Ëà ∑‘§

‚ÊÕ •ÊªÊ¡ ∑§⁄UŸ

∑‘§ Á‹∞ ‚’ ∑§È¿

ŒÊ¥fl ¬⁄U ‹ªÊ Œ¥ª–

∑§Ù„‹Ë Õ∑§ÊŸ

∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ã߸

Áø¥ÁÃà Ÿ„Ë¥∑§ÙÁëø– Áfl‡fl ∑§¬ πà◊ „È∞ ÷‹ „Ë •÷Ë

Á‚»§¸ ∞∑§ ‚åÃÊ„U „È∞ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸’¥ª‹Í⁄U ∑‘§ ’Ñ’Ê¡ Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë Õ∑§ÊŸ ∑§Ù‹∑§⁄U ∑§Ã߸ Áø¥ÁÃà Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ÿÈflÊ Á∑˝§∑‘§≈U⁄U π‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ŸÊøʄÖ ∑§ÙÁëø ≈US∑§‚¸ ∑‘§⁄U‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬„‹◊Òø ‚ ¬Ífl¸ ∑§Ù„‹Ë Ÿ ∑§„Ê, “◊Ò¥ ß‚ ‹∑§⁄U íÿÊŒÊÁø¥ÁÃà Ÿ„Ë¥ „Í¥– ß‚ ©◊˝ ◊¥ •¬Ÿ π‹ ∑§Ê ◊Ò¥ ¬Í⁄UÊ◊¡Ê ‹ ⁄U„Ê „Í¥ •ı⁄U íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ÁR§∑‘§≈Uπ‹ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “◊Ò¥ •Ê⁄UÊ◊ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ ‚Ùø ⁄U„Ê– Á∑˝§∑‘§≈U ◊⁄UË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ„Ò •ı⁄U ◊È¤Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ Õ∑§ÊŸ ∑§Ê •‚⁄U„٪ʖ” ∑§ÙÁëø ≈UË◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê,“Á∑§‚Ë ≈UË◊ ∑§Ù „‹∑‘§ ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–„◊¥ •ë¿Ê π‹ŸÊ „٪ʖ” fl„Ë¥ ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚∑‘§ ∑§Ùø ⁄UÊÁ’Ÿ Á‚¥„ Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ߥÁ«ÿŸ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª ∑‘§ ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥∑§ÿÊ‚ ‹ªÊŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§Á∑§‚Ë ∞∑§ ≈UË◊ ∑§Ù øÈŸŸÊ ∑§Á∆Ÿ „Ò– ⁄UÊÁ’Ÿ Ÿ∑§„Ê, “„⁄U ≈UË◊ πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ò– ≈UË-wÆ Á∑˝§∑‘§≈U◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ≈UË◊ Á∑§‚Ë ÁŒŸ ¡Ëà ‚∑§ÃË „Ò– ÿ„‹¥’Ê ≈U͟ʸ◊¥≈U „Ò •ı⁄U ∑§Ù߸ ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥„Ò– ÿ„ „⁄U Á∑§‚Ë ∑‘§ Á‹∞ πÈ‹Ê „Ò •ı⁄U ◊Òø ∑‘§ÁŒŸ ∑§Ù߸ ÷Ë ¡Ëà ‚∑§ÃÊ „Ò–”

ÿȪ‹ ◊¥ ¡ËÃË¥ ÃÙ

∞∑§‹ ◊¥ „Ê⁄UË ‚ÊÁŸÿÊ

»Ò§Á◊‹Ë

‚Á∑§¸‹ ∑§¬

≈UÁŸ‚

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ

‹¥ŒŸ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¬„‹ÊÁfl‡fl ∑§¬ ÁŒ‹ÊŸ flÊ‹Ë ≈UË◊ ∑‘§∑§#ÊŸ ⁄U„ ∑§Á¬‹ Œfl ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ„Ò Á∑§ ◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U ‚ÁøŸÃ¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ Á¬¿‹ ŒÙ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥¡Ù π‹ ÁŒπÊÿÊ „Ò fl„•Áfl‡fl‚ŸËÿ „Ò– ‚ÊÕ ∑§Á¬‹∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ‚ÁøŸ ∑§Ë ©◊˝ ¡Ò‚-¡Ò‚ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò, flÒ‚-flÒ‚ ©Ÿ∑‘§π‹ ◊¥ •ı⁄U ÁŸπÊ⁄U •ÊÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑§Á¬‹∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, “‚ÁøŸ Á¬¿‹ ŒÙ ‚Ê‹Ù¥ ‚•Áfl‡fl‚ŸËÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÿ„¡ËÁŸÿ‚ ©À≈UÊ „Ë ø‹ ⁄U„Ê „Ò ÿÊŸË Á¡ÃŸËíÿÊŒÊ ©◊˝ „Ù ⁄U„Ë „Ò ©ÃŸÊ „Ë •Áœ∑§øÒÁê¬ÿŸ ∑§Ë Ã⁄U„ π‹ ⁄U„Ê „Ò–” ß‚ ¬Ífl¸•Ê‹⁄UÊ©¥«⁄U Ÿ Á¬¿‹ ‚#Ê„ ◊È¥’߸ ◊¥ Áfl‡fl∑§¬ ¡Ëß flÊ‹Ë ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§∑§#ÊŸ ◊„ãŒ˝ Á‚¥„ œÙŸË ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄Uà „È∞∑§„Ê, “÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ∞∑§ ∞‚Ë ≈UË◊ „Ò¡Ù Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë „⁄UÊ ‚∑§ÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ fl„(÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊) •÷Ë ÷Ë •¬ŸË ¬Í⁄UË ̌ Ê◊ÃÊ‚ Ÿ„Ë¥ π‹ ⁄U„ „Ò¥–” ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ë‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ⁄U„Sÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ∑§Á¬‹Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ¬ÃÊ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥, ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ù¥ •ı⁄UÁfl‡fl∑§¬ ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ø‹ÃÊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà •’ Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸ

„Ò •ı⁄U fl„ ≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ÷Ë Ÿ¥’⁄U∞∑§ „Ò– ‚„flʪ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Á¬‹Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ’„Èà ÁŸŒ¸ÿË’Ñ’Ê¡ „Ò •ı⁄U •∑‘§‹Ê ◊Òø ∑§ÊL§π ¬‹≈UŸ ∑§Ë ̌ Ê◊ÃÊ ⁄UπÃÊ „Ò–∑§Á¬‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ≈UË◊ •ª⁄U •¬ŸË ª¥Œ’Ê¡Ë ◊¥∑ȧ¿ •ı⁄U ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄U ‹ ÃÙ •ı⁄U•ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UªË– ∑§Á¬‹ Ÿ

SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ, “ª¥Œ’Ê¡Ë ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U≈UË◊ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò–” Áfl‡fl ∑§¬v~}x •ı⁄U ß‚ ’Ê⁄U ∑‘§ Áfl‡fl ∑§¬ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ∑§Á¬‹ Ÿ ∑§„Ê, “v~}x ∑§Ë≈UË◊ ◊¥ ’„Èà íÿÊŒÊ •ŸÈ÷flË Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ„Ë¥Õ– ’«∏ ◊Òø π‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ „◊Ê⁄U ¬Ê‚•ŸÈ÷fl ∑§◊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ „◊ ’„Ã⁄U π‹–¡’Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊ ≈UË◊ ◊¥ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U,‚„flʪ, ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U, ∞◊∞‚ œıŸË •ı⁄U„⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ ¡Ò‚ œÈ⁄U¥œ⁄U Á∑˝§∑‘§≈U⁄U ◊ı¡ÍŒÕ–” ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U Á∑§ •Ê߸¬Ë∞‹ ¡Ò‚ˬ˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ¬⁄U ÄUÿÊ •‚⁄U¬«∏ªÊ ∑§Á¬‹ Ÿ ∑§„Ê, •Ê߸¬Ë∞‹ ‚ ‚’∑§Ù»§ÊÿŒÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •ı⁄UŸ⁄UÊà◊∑§ ŒÙŸÙ¥ ¬„‹Í „Ò¥– ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÿ„ „ÒÁ∑§ •Ê¬ ¡ËÃŸÊ ‚Ëπà „Ù ¡’Á∑§Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÿ„ „Ò Á∑§ •Ê¬∑‘§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ÁflüÊÊ◊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ–”

©◊˝ ∑‘§ ‚ÊÕ ’„Ã⁄U „Ùà ¡Ê ⁄U„ ‚ÁøŸ — ∑§Á¬‹“‚ÁøŸ Á¬¿‹ ŒÙ ‚Ê‹Ù¥ ‚ •Áfl‡fl‚ŸËÿ

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ ¡ËÁŸÿ‚ ©À≈UÊ „Ë

ø‹ ⁄U„Ê „Ò ÿÊŸË Á¡ÃŸË íÿÊŒÊ ©◊˝ „Ù ⁄U„Ë

„Ò ©ÃŸÊ „Ë •Áœ∑§ øÒÁê¬ÿŸ ∑§Ë

Ã⁄U„ π‹ ⁄U„Ê „Ò–”

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)–ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë ∑‘§’Ëø S≈UÊÁ∑§S≈UÙ¥∑§Ë ÃÊ’«∏ÃÙ«∏Á‹flÊ‹Ë ∑‘§ ø‹ÃÁŒÑË ‚⁄Uʸ»§Ê’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ù ‚ÙŸ •ı⁄U øÊ¥ŒË ∑‘§ ÷Êfl •’ Ã∑§ ∑‘§©ëøSÃ⁄U Ã∑§ ¡Ê ¬„È¥ø– øÊ¥ŒË ◊¥ ªÃ ¬Ê¥ø‚òÊÙ¥ ‚ Ã¡Ë ∑§Ê Œı⁄U ¡Ê⁄UË ⁄U„Ê– ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ù ß‚∑‘§ ÷Êfl wvzÆ L§¬ÿ ∑‘§ ©¿Ê‹ ∑‘§‚ÊÕ {vyÆÆ L§¬ÿ Á∑§‹Ù •ı⁄U ‚ÙŸ ∑‘§÷Êfl wwz L§¬ÿ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ wvzyzL§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ∑‘§ ©UìøÃ◊ SÃ⁄U Ã∑§¡Ê ¬„È¥ø– •ãÿ ◊ÈŒ˝Ê•Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥«Ê‹⁄U ∑§◊¡Ù⁄U ¬«∏Ÿ ‚ flÒÁE∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ŒÙŸÙ¥ ’„È◊ÍÀÿ ÉÊÊÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥©¿Ê‹ •ÊÿÊ– Á¡‚∑§Ê •‚⁄U SÕÊŸËÿ’Ê¡Ê⁄U œÊ⁄UáÊÊ ¬⁄U ¬«∏Ê– flÒÁ‡fl∑§ ’Ê¡Ê⁄U◊¥ ‚ÙŸ ∑‘§ ÷Êfl v{. {Æ «Ê‹⁄U ø…∏∑§⁄Uvy|z «Ê‹⁄U •ı⁄U øÊ¥ŒË ∑‘§ ÷Êfl v.w~

«Ê‹⁄U ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ yÆ.~x «Ê‹⁄U ¬˝ÁÕı¥‚ „Ù ª∞– SÕÊŸËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ øÊ¥ŒË ∑‘§÷Êfl wvzÆ L§¬ÿ ∑§Ë Ã¡Ë ‚ÊÕ {vyÆÆL§¬ÿ •ı⁄U øÊ¥ŒË ‚Ê#ÊÁ„∑§ Á«‹Ëfl⁄UË ∑‘§÷Êfl wÆ}z L§¬ÿ ø…∏∑§⁄U {Æ{yz L§¬ÿÁ∑§‹Ù ∑§Ë Ÿß¸ ™§¥øÊ߸ ¬⁄U ’¥Œ „È∞– øÊ¥ŒËÁ‚P§Ê ∑‘§ ÷Êfl vÆÆÆ L§¬ÿ ø…∏∑§⁄U{{zÆÆ : |ÆÆÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ‚Ò∑§«∏Ê ’¥Œ„È∞– ‚ÙŸÊ ~~. ~ ‡ÊÈh •ı⁄U ~~. z ‡ÊÈh ∑‘§÷Êfl wwz L§¬ÿ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ R§◊‡Ê:wvzyz •ı⁄U wvywz L§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊∑§Ë Á⁄U∑§Ê«¸ ™§¥øÊ߸ ¬⁄U ’¥Œ „È∞– ÁªÛÊË ∑‘§÷Êfl vÆÆ L§¬ÿ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕv||ÆÆL§¬ÿ ¬˝Áà •Ê∆ ª˝Ê◊ ’¥Œ „È∞–

Á⁄U∑§Ê«¸ SÃ⁄U ¬⁄U‚ÙŸÊ fl øÊ¥ŒË

‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ß‚∑‘§ ÷Êfl

wvzÆ L§¬ÿ ∑‘§ ©¿Ê‹ ∑‘§

‚ÊÕ {vyÆÆ L§¬ÿ Á∑§‹Ù

•ı⁄U ‚ÙŸ ∑‘§ ÷Êfl wwz L§¬ÿ

∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ wvzyz

L§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ∑‘§

©UìøÃ◊ SÃ⁄U Ã∑§ ¡Ê ¬„È¥ø–

Áfl⁄UÙœSflM§¬ ∑§Ê‹Ë

¬^Ë ’Ê¥œ¥ª ∞ÿ⁄U

ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ¬Êÿ‹≈U

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– flß÷ȪÃÊŸ ◊¥ „Ù ⁄U„Ë Œ⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝’¥œŸ ‚ •¬ŸÊ Áfl⁄UÙœŒ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ¬Êÿ‹≈UÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ ‚◊Í„Ÿ ’Ê¡È•Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê‹Ë ¬^Ë ’Ê¥œŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò–÷Ê⁄UÃËÿ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ Áfl◊ÊŸøÊ‹∑§ ‚¥ª∆Ÿ(•Ê߸‚ˬË∞) Ÿ •¬Ÿ ‚÷Ë ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ¬òÊÁ‹π∑§⁄U ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl •¬ŸË ’Ê¡È•Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê‹Ë ¬^Ë’Ê¥œ– •Ê߸‚ˬË∞ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ́ ·÷ ∑§¬Í⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§flß ÷ȪÃÊŸ ◊¥ „Ù ⁄U„Ë Œ⁄UË, ¬˝’¥œŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ Á∑§‚ËÃ⁄U„ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ Ÿ„Ë¥ ÁŒ∞ ¡ÊŸ •ı⁄U ∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ ◊¥’…∏ ⁄U„ ÷˝CÊøÊ⁄U ¡Ò‚ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË‚Á◊Áà Ÿ ∞∑§ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ‚÷ˬÊÿ‹≈UÙ¥ ‚ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ fl ¬˝’¥œŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Áfl⁄UÙœ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ê¡È•Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê‹ ⁄U¥ª ∑§Ë ¬^Ë ’Ê¥œ–

Page 8: Sunday, 10 April 2011

ç×Üæ ÁéÜæŸß¸U ÁŒÀ‹Ë ÁSÕà ⁄UÊC˛¬ÁÃ

÷flŸ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù

◊„ʬ¥¡Ëÿ∑§ ∞fl¥ ¡ŸªáÊŸÊ

•ÊÿÈQ§ ‚Ë ø¥Œ˝◊ıÁ‹ •ı⁄U

•ÁÃÁ⁄UQ§ ◊„ʬ¥¡Ëÿ∑§

•Ê⁄U‚Ë ‚∆Ë ‚ ¡ŸªáÊŸÊ-

wÆvv ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù ª˝„áÊ ∑§⁄Uà „È∞

⁄UÊC˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹–

‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ¬⁄U

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¤ÊÈ∑§ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ

¬˝ÅÿÊà ‚◊Ê¡‚flË •ÛÊÊ

„¡Ê⁄U Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Ÿß¸

ÁŒÑË ∑‘§ ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ¬⁄U

¬Ê¥ø ÁŒŸ ‚ ¡Ê⁄UË •¬ŸÊ

•Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ‚◊Ê# ∑§⁄U ÁŒÿÊ– „¡Ê⁄U

∑§Ù ŸË¥’Í-¬ÊŸË Á¬‹ÊÃË ∞∑§ ◊Ê‚Í◊ ’ëøË–

8

ŸÊª¬È⁄U��⁄UÁflflÊ⁄U, vÆ •¬˝Ò‹ wÆvv

•ª⁄U •Ê¬∑§Ê •Ê¡ •π’Ê⁄U ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU ÃÊ •Ê¬ •¬Ÿ „UÊÚ∑§⁄U

‚ •¬ŸË ¬˝Áà ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿÊ Á»§⁄U „U◊¥ »§ÊŸ ∑§⁄‘¥U–

•Ê¬∑§Ê •Ê¬∑§Ê •π’Ê⁄U ÃÈ⁄¥Uà ¬„È¥UøÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ–

‚¢¬∑¸§‚ÍòÊ — „U◊¥Ã Œ¥«UÊ⁄‘U ~z|~yv{|{v fl ÁŸÁß øı⁄UÁ‚ÿÊ — ~}wxww~{ww

•ŒÊ — Ÿß¸ ÁŒÑË

◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U, ~

•¬˝Ò‹ ∑§Ù ÁflÀ‚

‹Êß»§ S≈UÊß‹

»Ò§‡ÊŸ flË∑§ ∑‘§

Œı⁄UÊŸ Á«¡Êߟ⁄U

•À¬ŸÊ •ı⁄U

ŸË⁄U¡ ∑‘§

Á«¡ÊÿŸ Á∑§∞

¬Á⁄UœÊŸÙ¥ ∑§Ê

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃË

∞∑§ ◊ÊÚ«‹–

◊ê’⁄UÁ‡Ê¬ •ÁèÊÿÊŸ

•ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥

‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË(Á’¡Ÿ‚ «Ufl‹¬◊¥≈U ◊ÒŸ¡⁄U)— ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~.

Á⁄U«U‚¸ Ä‹’

��¬˝ÁÃ◊Ê„U ¬˝àÿ∑§ Ÿ∞ ‚ŒSÿ ∑§Ê ßUŸÊ◊

��∞∑§ fl·¸ Ã∑§ “ŒÒÁŸ∑§ v}z|” ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ¬Ã ¬⁄U ÁflÃ⁄UáÊ

��¬˝àÿ∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê “ŒÒÁŸ∑§ v}z|” Á⁄U«U‚¸ Ä‹’ ∑§Ê ∑§Ê«¸U

��‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§/‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§/∑˝§Ë«UÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

��‚ŒSÿ mUÊ⁄UÊ ÁflôÊʬŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UflÊŸ ¬⁄U yÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ¿ÍU≈U

��‚ŒSÿ ’ŸŸ ¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ÁflôÊʬŸ (v ∑§ÊÚ. ªÈáÊÊ z ‚.)ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

��π’⁄U/‹π/ÁfløÊ⁄U/Á‡Ê∑§Êÿà ¬òÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „ÃÈ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ

��‚ŒSÿ mUÊ⁄UÊ ‚ŒSÿ ’ŸÊŸ ¬⁄U •Ê∑§·¸∑§ ©U¬„UÊ⁄U

ŸÊÁ≈U‚•Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§, ◊⁄‘U ¬ˇÊ∑§Ê⁄U

üÊË ‚ÒƒÿŒ ‚Ê’Ë⁄U •‹Ë flÀŒ ◊Ë⁄U Áfl‹Êÿà •‹Ë Ÿ •¬ŸË◊Ê‹∑§Ë •ı⁄U ∑§é¡ ∑§Ê ÁŸêŸÁ‹Áπà ◊∑§ÊŸ ’øŸ ∑§Ê∑§⁄UÊ⁄U ÁŒ. xÆ-y-wÆvÆ ∑§Ê üÊË ‡Êπ ◊ÈSÃÊ∑§ ‡Êπ ’ÊŒÈÑÊÁŸflÊ‚Ë ‡Ê¥ÊÁߪ⁄U ŸÊª¬È⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ¡È◊‹Ê∑§Ë◊à L . v{,ÆÆ,ÆÆÆ/- ŸªŒ Ãÿ ∑§Ë ªß¸U ÕË ÃÕÊπ⁄UËŒŒÊ⁄UUŸ ’ÿÊŸ ∑§ ÃÊÒ⁄U¬⁄U L§¬ÿ x,ÆÆ,ÆÆÆ/- ŸªŒ ◊⁄‘U¬ˇÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê •ŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– π⁄UËŒŒÊ⁄U Ÿ ’Ê∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§Ë⁄U∑§◊ L§¬ÿ vx,ÆÆ,ÆÆÆ/-ÃËŸ ◊Ê„U ∑§ •¥Œ⁄U Á’∑˝§Ë ∑§⁄ŸflÊ‹ ∑§Ê •ŒÊ ∑§⁄U∑§ ⁄UÁ¡S≈˛UË ∑§⁄ÊUŸ ∑§Ê ∑§⁄UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ–‹Á∑§Ÿ π⁄UËŒŒÊ⁄ UŸ ∑§⁄UÊ⁄U ∑§Ë ‡Êø ∑§Ê ©UÑ¥ÉÊŸ Á∑§ÿÊ–ßU‚Á‹∞ ÁŒ. v|-w-vv ∑§Ê ◊⁄U ¬ˇÊ∑§Ê⁄ UŸ •¬Ÿ fl∑§Ë‹∑§ ¡Á⁄Uÿ ŸÊÁ≈U‚ Œ∑§⁄U ©UQ§ ∑§⁄UÊ⁄U ∑§Ù ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–©U‚∑§ ¬pÊà ÁŒ. v|-x-wÆvv ∑§Ê π⁄UËŒŒÊ⁄U Ÿ •¬Ÿfl∑§Ë‹ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Ÿfl÷Ê⁄Uà ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ∞∑§ ¡ÊÁ„U⁄U‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ, Á¡‚∑§ »§‹SflM§¬ ◊⁄‘U ¬ˇÊ∑§Ê⁄ UŸ ÁŒ.w{-x-wÆvv ∑§Ê •¬Ÿ fl∑§Ë‹ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©UQ§ ¡ÊÁ„⁄U‚ÍøŸÊ ∑§Ê ¡flÊ’ üÊË ßUÁêÃÿÊ¡ •„◊Œ ∞«UflÊ∑§≈U ¡Ê»§⁄UŸª⁄U, ŸÊª¬È⁄U ∑§Ê ÷¡Ê, ßU‚ ŸÊÁ≈U‚ ◊¢ ◊⁄‘U ¬ˇÊ∑§Ê⁄ UŸπ⁄UËŒŒÊ⁄ U∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ◊∑§ÊŸ’øŸ ∑§Ë ‚„U◊Áà •ÊÒ⁄U ßUë¿UÊ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ŸÊÁ≈U‚ ◊¢◊⁄‘U ¬ˇÊ∑§Ê⁄U Ÿ π⁄UËŒŒÊ⁄U ∑§Ê ‚ÈÁøà Á∑§ÿÊ Á∑§ z •¬˝Ò‹wÆvv Ã∑§ Á’∑˝§Ë ⁄U∑§◊ L§¬ÿ vx,ÆÆ,ÆÆÆ/- Á’∑˝§ËŒÊ⁄U∑§Ê •ŒÊ ∑§⁄U∑§ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¢ ©UQ§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë⁄UÁ¡S≈˛UË ∑§⁄UÊ ‹, ‹Á∑§Ÿ π⁄UËŒŒÊ⁄ UŸ ©UÄà ŸÊÁ≈U‚ ∑§Ê¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ ßU‚Á‹∞ ◊⁄‘U ¬ˇÊ∑§Ê⁄U Ÿ ©U¬⁄UÊQ§ ∑§⁄UÊ⁄U„U◊‡ÊÊ-„U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹ÿ ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÕÊ •’ fl„U •¬ŸÊ◊∑§ÊŸ Á∑§‚Ë •ãÿ √ÿÁÄà ∑§Ê Á’∑˝§Ë ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ¬Íáʸ×SflÃ¥òÊ „ÒU– ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ì‡ÊË‹ ŸËø Œ¡¸ „ÒU– ŸÊª¬È⁄U◊„UÊŸª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ „UŒ ◊¢ πÊ‚ ◊ÊÒ¡Ê Á’ŸÊ∑§Ë ◊ÊÒ¡Ê Ÿ¥.w}w flÊ«¸U Ÿ¥ ww, ∑ȧ‹ ̌ ÊòÊ»§‹ vy}z øÊÒ. »È§≈U ßU‚ ¬⁄U ’¥äÊÊ„ÈU•Ê ◊∑§ÊŸ, Á¡‚∑§Ê ∑§Ê¬Ê¸⁄U‘U‡ÊŸ ÉÊ⁄U ∑˝§. ~Æy/w/vz ‡Ê.≈U. Ÿ¥. x}{/x ‚Ë≈UË ‚fl¸ Ÿ¥. vwz} „ÒU–

ŸÊª¬È⁄UÁŒŸÊ¥∑§ — ~/y/wÆvv

◊„Uê◊Œ ßU∑§’Ê‹∞«UUflÙ∑§≈U, •Ÿ¥Ã Ÿª⁄U, ◊ÛÊflÊ⁄U

∑§ÊÚ‹ÊŸË, ‚Ê߸U ‹Á‹ÃÊ •¬Ê≈¸U◊¥≈U,ŸÊª¬È⁄U. ◊Ê. ~w|Æw|wy}Æ

∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ‚ Á⁄Ufl‚¸ ∑§Ê⁄U ø‹ÊÃ

„ÈU∞ ŸÊª¬È⁄U ¬„È¥ø ‚ÈÁŸÃ ∑ȧ◊Ê⁄U

‹ˇÿ „ÒU “ÁªŸË¡ ’È∑§ •ÊÚ»§

Á⁄U∑§Ê«¸U‚” ◊¥ ŸÊ◊ º¡¸ ∑§⁄UÊŸÊ

ŸÊª¬È⁄U– wÆÆ| ◊¢ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ flÊÉÊÊ ’ÊÚ«¸U⁄U ¬⁄U {w ÉÊ¢≈U Á⁄Ufl‚¸ ∑§Ê⁄Uø‹Ê∑§⁄U Á‹◊∑§Ê ’È∑§ •ÊÚ»§ Á⁄U∑§Ê«¸U˜‚ wÆÆ} ◊¥ •¬ŸÊ ŸÊ◊ º¡¸ ∑§⁄UÊ øÈ∑§‚ÈÁŸÃ ∑ȧ◊Ê⁄U •¬Ÿ fløŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Áfl‡fl∑§¬ Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ߢÁ«UÿÊ ∑§◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U ‚ÁøŸ Ã¥ºÈ‹∑§⁄U ∑§Ù ’œÊ߸ ºŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ‚ ◊È¢’߸Á⁄Ufl‚¸ ∑§Ê⁄U ÿÊòÊÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ vxÆÆ Á∑§.◊Ë. ∑§Ê ‚»∏§⁄U Ãÿ ∑§⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ÙŸÊª¬È⁄U ¬„È¢Uø– ‚ÈÁŸÃ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŸÊª¬È⁄U ‚ ◊È¢’߸(vwÆÆ Á∑§.◊Ë.) ∑§Ê‚»∏§⁄U ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U∑§ fl„U •¬Ÿ ‹ˇÿ “ÁªŸË¡ ’È∑§ •ÊÚ»§Á⁄U∑§Ê«¸U˜‚” ◊¥ ŸÊ◊ º¡¸ ∑§⁄UÊ∞¢ª– ß‚ ‚»∏§⁄U ◊¥ ©Uã„¥U ∞∑§ ¬Êÿ‹≈U ∑§Ê⁄U ∑§◊Ê»¸§Ã ©UŸ∑§ ‚ÊÕË ¬‹Ê‚ ◊ÈπÊ’º‹, ‚Ⱥˬ •ÊøÊÿ¸, •L§áÊ øıœ⁄UË,Áfl∑§Ê‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ’ÈœŸ ∑§⁄U◊Ù∑§⁄U ‚„UÿÙª ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¢– ŸÊª¬È⁄U ¬„È¢UøÄUË ◊ÊL§Áà ‚È¡Í∑§Ë ∑¢§¬ŸË ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ »Í§‹ •ı⁄U ¬Èc¬ªÈë¿U mÊ⁄UÊSflʪà ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ◊ŸÙ∑§Ê◊ŸÊ ¬Í⁄UË „UÙŸ ∑§ Á‹∞

Á«ÁflÁ‹ÿ‚¸ “◊ÒŸ •Ê»§ º ◊Òø”

∑§ÙÁëø (éÿÍ⁄UÊ)– •Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§ øıÕ ‚‡ÊŸ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù π‹ ª∞ ŒÍ‚⁄U ◊Òø ◊¥Á«ÁflÁ‹ÿ‚¸ ∑§Ë ’„Ã⁄UËŸ ¬øÊ‚Ê ∑§Ë ’Œı‹Ã ⁄UÊÚÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ’¥ª‹ÈL§ Ÿ ∑§ÙëøË ≈US∑§‚¸∑§Ù { Áfl∑‘§≈U ‚ „⁄UÊ ÁŒÿÊ– ∑§ÙÁëø ∑‘§ Ÿ„M§ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ π‹ ª∞ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ∑§ÙÁëø ≈US∑§‚¸∑‘§ v{v ⁄UŸÙ¥ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ⁄UÊÚÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ’¥ª‹ÈL§ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë– ŒÍ‚⁄U „Ë•Ùfl⁄U ◊¥ ÁÃÀ∑§⁄U% üÊˇÊʥà ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ª∞– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •ª˝flÊ‹ Ÿ Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë ∑‘§‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ¬Ê⁄UË ∑§Ù‚¥÷Ê‹Ê– •ª˝flÊ‹ Ÿ wyª¥ŒÙ¥ ¬⁄U xx ⁄UŸ ’ŸÊ∞ ,¡’Á∑§ Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë Ÿv} ª¥ŒÙ¥ ¬⁄U wx ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë¬Ê⁄UË π‹Ë– ‚‹Ê◊Ë’Ñ’Ê¡ ŒÍ‚⁄U •Ùfl⁄U ◊¥ v⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ¬flÁ‹ÿŸ‹ı≈U ª∞– üÊË‚¥Ã ∑§Ë ª¥Œ¬⁄U •ª˝flÊ‹ Ÿ ©Ÿ∑§Ê ∑Ò§ø‹¬∑§Ê– ’¥ª‹ÈL§ ∑§Ë Ã⁄U»§‚ Á«ÁflÁ‹ÿ‚¸ zy •ı⁄U¬∆ÊŸ vw ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄UŸÊÚ≈U•Ê©≈U ⁄U„– ß‚‚¬„‹ ∑§ÙÁëø ≈US∑§‚¸ Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà wÆ •Êfl⁄UÙ¥ ◊¥ z Áfl∑‘§≈U ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U v{v ⁄UŸ ’ŸÊ∞–≈UÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ©Ã⁄UË ∑§ÙÁëø ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ⁄U„Ë •ı⁄U©‚∑‘§ ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡Ù¥ ’˝¥«Ÿ ◊ÒÄU∑ȧ‹◊ •ı⁄U flË.flË.∞‚. ‹ˇ◊áÊ Ÿ ≈UË◊ ∑§Ù ‡ÊÊŸŒÊ⁄U‡ÊÈL§•Êà ÁŒ‹Ê߸– ◊ÒÄU∑ȧ‹◊ •ı⁄U ‹ˇ◊áÊ Ÿ ¬„‹ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ }Æ ⁄UŸ ¡Ù«∏– ª¥º ∑§Ù ‚Ë◊ʬÊ⁄U ÷¡Ÿ ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ ‹ˇ◊áÊ ÁË∑§⁄U% ÁŒ‹‡ÊÊŸ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U øÃE⁄U ¬È¡Ê⁄UÊ ∑§Ù ∑Ò§ø Õ◊Ê’Ò∆– ©ã„Ù¥Ÿ w~ ª¥ŒÙ¥ ¬⁄U ŒÙ øı∑§Ù¥ •ı⁄U ßß ∑§Ë ¿P§Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ x{ ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ‹ˇ◊áÊ∑‘§ •Ê©≈U „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÒÄU∑ȧ‹◊ ÷Ë •Áœ∑§ Œ⁄U Ã∑§ ∑˝§Ë¡ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ Á≈U∑§ ‚∑‘§ •ı⁄U fl„ yz⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U Á«∑§¸ ŸÒÁŸ‚ ∑§Ù ∑Ò§ø Õ◊Ê∑§⁄U ø‹Ã ’Ÿ–

ŸÊ≈U˜ÿflÊøŸ fl

⁄¢Uªøøʸ ∑§Ê

•ÊÿÙ¡Ÿ •Ê¡

ŸÊª¬È⁄,[∑§Ê.¬˝.]U–ÿ‡Êfl¢Ã⁄UÊfl ø√„UÊáÊ ¬˝ÁÃc∆UÊŸ,Áfl÷ʪËÿ ∑¥§º˝ ŸÊª¬È⁄U •ı⁄U⁄¢UªÁ◊òÊ ∑§ ‚¢ÿÈÄà ÃàflÊflœÊŸ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ºàà flÊ◊Ÿ¬ÙgÊ⁄U Áø¢ÃŸ ∑§ˇÊ ◊¥ ¬˝Á‚h‹π∑§ ◊Ù„UŸ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§ ŸÊ≈U∑§“‡ÊÊÿº” ∑§Ê •Á÷flÊøŸ ¬˝ËÁì≈U‹, Á’˝¡‡Ê ¬¢Ã •ı⁄U ÃÊ„UÊ◊ÈŸË’ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¢Ãª¸Ã •¬ŸÁ„ãUºË-◊⁄UÊ∆UË ŸÊ≈U∑§,∞∑§Ê¢∑§Ëfl ∑§Ê√ÿ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê flÊøŸ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ •¬ŸÊ•ÊflºŸ ‚¢SÕÊ ∑§ Áfl÷ʪËÿ∑¥§º˝, ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ⁄UÊc≈˛U÷Ê·Ê,‡Ê¢∑§⁄UŸª⁄U øı∑§ ◊¥ œŸ¢¡ÿ◊Ê¢«Ufl∑§⁄U ∑§ ¬Ê‚ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ‚∑§Ã „Ò¢U– •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊ÁÃmÊ⁄UÊ íÿÊºÊ ‚ íÿÊºÊ ŸÊ≈˜ÿ§¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥‚ê◊Á‹Ã „UÙŸ ∑§ Á‹∞•Ê±flÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

’¥ª‹ÈL§ Ÿ ∑§ÙÁëø ∑§Ù { Áfl∑‘§≈U ‚ „⁄UÊÿÊ

ŸÊª¬È⁄U, [Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ]U–ÁºÀ‹Ë ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á„UãºË‚ÊåÃÊÁ„U∑§ “øıÕË ºÈÁŸÿÊ” ∑§◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ‚¢S∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊÁflªÃ ∑§‹ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊc≈˛UËÿ ‚¢Ã ÷ÒÿÍ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ „UÊÕÙ¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU•Ê–

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥÷ÒÿÍ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ ¡Ê⁄Uˬ˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uà¬ãŸ√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ÃÊ ¬⁄U Áø¢ÃÊ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÄÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ËÁ«UÿÊ •Ê¡ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥‚ ºÍ⁄U „UÙÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∞∑§©UìÊ ‚Ùø •ı⁄U ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‡ÊÈM§ ÃÙ„UÙà „Ò¥U Á∑¢§ÃÈ ∞∑§ øı⁄UÊ„UÊ •Êà „UË •¬Ÿ‹ˇÿ ‚ ÷≈U∑§ ¡Êà „Ò¥U– ’Êfl¡Íº ß‚∑§•ª⁄U •Ê¡ •ãŸÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ë¡Ëà „ÈU߸ ÃÙ ©U‚◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ’„ÈUà ’«∏UÊ ÿÙªºÊŸ „ÒU–

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕËÙ∑§◊à ¬òÊ ‚◊Í„U ∑§ •äÿˇÊ fl ‚Ê¢‚º Áfl¡ÿ º«UʸŸ •Ê‡ÊÊ √ÿÄà ∑§Ë Á∑§ “øıÕË ºÈÁŸÿÊ” Áflº÷¸ ∑§ ºº¸∑§Ù ⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ©U∆UÊ∞ªË– üÊË º«Uʸ Ÿ ◊„UÊŸ¬òÊ∑§Ê⁄U ÁflcáÊÈ ⁄UÊfl ¬⁄UÊ«U∑§⁄U ∑§ ‡ÊéºÙ¥ ∑§Ù ºÙ„U⁄UÊÿÊ Á∑§

“•ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ⁄¢UªËŸ ◊ŸÙ„UÊ⁄UË „UÙ¥ª– ©U‚◊¥ ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ ‚ ‹∑§⁄U „U⁄U ˇÊòÊ ∑§Ê¬˝ÁÃÁŸÁœàfl „UÙªÊ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚◊¥ •Êà◊Ê Ÿ„UË¥ „U٪˖ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ’…∏UÃË ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑§Ë ºı«∏U ◊¥ •Ê◊•Êº◊Ë ∑§Ê ºº¸ Ÿ„UË¥ „U٪ʖ ”

•¢ª˝¡Ë ºÒÁŸ∑§ Á„UÃflʺ ∑§ ¬˝’¢œ ‚¢¬Êº∑§ fl ¬Ífl¸

‚Ê¢‚º ’ŸflÊ⁄UË‹Ê‹ ¬È⁄UÙÁ„Uà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ “øıÕ˺ÈÁŸÿÊ” Áflº÷¸ ∑§Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ’Êà ÁºÀ‹Ë Ã∑§¬„È¢UøÊ∞ªË ÿ„U „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ ’«∏UË ©U¬‹Áéœ „U٪˖

•ãÿ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ Áª⁄UË‡Ê ªÊ¢œË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Á¬¿U‹ z ÁºŸÙ¥ ‚ •ãŸÊ¡Ë ∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ù ‚»§‹’ŸÊŸ ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ’„ÈUà ’«∏UÊ ÿÙªºÊŸ ⁄U„UÊ „ÒU–

Áflº÷¸ ªÊ¢œË, ÁflŸÙ’Ê •ı⁄U ¡.¬Ë.∑§Ë ∑§◊¸SÕ‹Ë ⁄U„UË „ÒU–¡Ÿ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê¢ºÙ‹Ÿ∑§Ê ‚ÍòʬÊà ‚„UË •ÕÙZ ◊¥ ß‚Ë ̌ ÊòÊ ‚„ÈU•Ê „ÒU–

“øıÕË ºÈÁŸÿÊ” ∑§ ŸÊª¬È⁄U‚¢S∑§⁄UáÊ ∑§ ¬˝’¢œ ‚¢¬Êº∑§ ¬˝ÁfláÊ ◊„UÊ¡Ÿ Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬òÊ ∑§Ê Á∑§‚Ë ‚ ÷Ë ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– Áflº÷¸ •ı⁄U ◊⁄UÊ∆UflÊ«∏UË ∑§Ë ¡Ÿ‚◊SÿÊ•Ù¢∑§Ù ÁºÀ‹Ë Ã∑§ ¬„È¢UøÊŸÊ „U◊Ê⁄Ê‹ˇÿ „ÒU–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ “øıÕË ºÈÁŸÿÊ” ∑§¬˝œÊŸ ‚¢¬Êº∑§ ‚¢ÃÙ· ÷Ê⁄UÃËÿ, ©UºÍ¸‚¢S∑§⁄UáÊ ∑§Ë ‚¢¬Êº∑§ fl‚Ë◊ ⁄U‡Ê˺,«UÊÚ. ◊ŸË· ∑ȧ◊Ê⁄U, •Ÿãà ÉÊÊ⁄U«

•ÊÁº ©U¬ÁSÕà Ֆ◊Ê‹Í◊ „UÙ Á∑§ ‚ÊåÃÊÁ„U∑§ “øıÕË ºÈÁŸÿÊ” ∑§Ê

¬˝∑§Ê‡ÊŸ Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë ‚ v~}{ ◊¥ ‚¢ÃÙ· ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§‚¢¬ÊºŸ ◊¥ „UË ¬˝Ê⁄¢U÷ „ÈU•Ê ÕÊ– Á∑§ã„UË¥ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ v~}~◊¥ ß‚∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ’¢º „UÙ ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ¬ÈŸ— wÆ fl·ÙZ ’ʺ wÆÆ~ ‚ ¬˝Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

‚ÊåÃÊÁ„U∑§ “øıÕË ºÈÁŸÿÊ” ∑§ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U

‚¢S∑§⁄UáÊ ∑§Ê ÷√ÿ ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ

Page 9: Sunday, 10 April 2011

•¬⁄UÊäÊ ‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ

•¢Ãª¸Ã ◊Ê„UŸ Ÿª⁄U π‹Ê‚Ë‹Êߟ ÁSÕà ∞∑§ ’„UŸ Ÿ•¬Ÿ ¬Áà •ÊÒ⁄U ’≈UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕÁ◊‹∑§⁄U •¬Ÿ ‚ª ÷Ê߸U ∑§Ê◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ– ◊Êÿ∑§◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹Ë ’„UŸÊ¥ ∑§Ê ÁflflÊŒ÷Ê߸U ‚ ◊∑§ÊŸ ’øŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U„ÈU•Ê ÕÊ– ßU‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ‚Œ⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃÈ⁄¥Uà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄Uà „ÈU∞•’ Ã∑§ øÊ⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ÊÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ‚ÍòÊÊ¢ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U◊Ê„UŸ Ÿª⁄U πÀÊÊ‚Ë ‹Êߟ ÁŸflÊ‚Ë xz fl·Ë¸ÿ ‚ÈŒ‡Ê Á¡ÿÊ‹Ê‹¡ÊÿSflÊ‹ •¬Ÿ ¬ÈπÊZ ∑§ ◊∑§ÊŸ π‹Ê‚Ë ‹ÊßUŸ ◊¥ ⁄U„UÃÊ ÕÊ–‚ÈŒ‡Ê ∑§Ê ‡ÊÊ¥Áà •ÊÒ⁄U ‡ÊËË ŸÊ◊∑§ ŒÊ ¬ÁàŸÿÊ¥ „ÒU¢– ‚ÈŒ‡Ê ∑§Ë¬„U‹Ë ¬àŸË ‡ÊËË „ÒU, Á¡‚∑§Ë ŒÊ ’Á≈UÿÊ¥ ŸÈ¬È⁄U •ÊÒ⁄U πȇÊË „ÒU¢–‚ÈŒ‡Ê •¬ŸË ŒÊŸÊ¥ ¬ÁàŸÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ’Á≈UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ◊∑§ÊŸ

◊¥ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ßU‚Ë ◊∑§ÊŸ ◊¥ ‚ÈŒ‡Ê ∑§Ë ŒÊ ’„UŸ fl·Ê¸ •ÊÒ⁄U‚⁄UÊ¡ ÷Ë ßU‚Ë ◊∑§ÊŸ ◊¥ ©U¬⁄U ∑§ ◊Ê‹ ¬⁄U ⁄U„UÃË ÕË–‚ÍòÊÊ¥ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „ÒU Á∑§ ‚ÈŒ‡Ê ∑§Ë ŒÊŸÊ¥ ’„UŸ ÿ„U◊∑§ÊŸ ’ø ∑§⁄U •¬ŸÊ Á„US‚Ê fl‚Í‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃËÕË¥– ‹Á∑§Ÿ ‚ÈŒ‡Ê ◊∑§ÊŸ ’øŸ ∑§ ßUë¿ÈU∑§ Ÿ„UË¥ ÕÊ–

ßU‚Ë ¬⁄U ‚ Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ‚ÈŒ‡Ê ∑§Ê ©U‚ ∑§Ë ◊Ê¥, ’„UŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕÁflflÊŒ „ÈU•Ê ÕÊ– ßU‚ ÁflflÊŒ ◊¥ ©U‚ ∑§ ŒÊŸÊ¥ ¡Ë¡Ê ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹Õ– ßU‚ ÁflflÊŒ ∑§ ’ÊŒ ‚ÈŒ‡Ê ∑§Ë ¬„U‹Ë ¬àŸË ‡ÊËË ¬Á⁄UflÊ⁄UÁŸÿÊ¡Ÿ ∑§Ê •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ◊Ê߸U∑§ ø‹Ë ªß¸UÕË– ßU‚ ‚◊ÿ ‚ÈŒ‡Ê ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¬àŸË ‡ÊÊ¥ÃË ª÷¸flÃË ÕË– ÄÿÊ¥Á∑§‡ÊËË ∑§Ê ŒÊŸÊ¥ ’Á≈UÿÊ¥ „ÒU ßU‚ Á‹∞ ‚ÈŒ‡Ê Ÿ ’≈U „UË øÊ„U ◊¥ ‡ÊÊ¥ÃË‚ ‡ÊÊŒË ∑§Ë ÕË– ‚ÍòÊ ’ÃÊà „Ò¥U ∑§Ë ‚ÈŒ‡Ê ∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ê •¬ŸË ’Á≈UÿÊ¥

∑§Ë •Ê⁄U íÿÊŒÊ ¤ÊÈ∑§Êfl ÕÊ– ßU‚Ë ∑§ ø‹Ã ŒÊŸÊ¥ ’Á≈UÿÊ¥fl·Ê¸ •ÊÒ⁄U ‚⁄UÊ¡ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ◊Ê߸U∑§ ◊¥„UË ŒÍ‚⁄‘U ◊Ê‹ ¬⁄U ’Ÿ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ⁄U„UÃË ÕË– ‚ÈŒ‡Ê ∑§Ê ∞∑§’«∏Ê ÷Ê߸U ÷⁄Uà Á¡ÿÊ‹Ê‹ ∑§‡ÿ¬ „ÒU– ÉÊ⁄‘U‹È Áflflʌʥ ‚¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊ∑§⁄U ©U‚ Ÿ •¬ŸÊ ‚⁄UŸ◊ ¡ÿ‚flÊ‹ ‚’‹Œ‹ ∑§⁄U ∑§‡ÿ¬ ⁄Uπ Á‹ÿÊ ÕÊ– •ÊÒ⁄U ◊∑§ÊŸ ¿UÊ«∏∑§⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ •ª‹ ⁄U„UŸ ø‹Ê ªÿÊ ÕÊ–„UàÿÊ•Ê¥ ∑§ Á‚‹Á‚‹ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ŸÊ◊ ◊¥ Œ◊

ŸÿÊ ‚Ê‹ ‡ÊÈM§ „UÊà „UË „UàÿÊ•Ê¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ÷ˇÊÈM§ „UÊ ªÿÊ– ∑§„UË¥ ¬Ê⁄UËflÊÁ⁄U∑§ Áflflʌʥ ∑§ ø‹Ã ◊ÊÒÃ

∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄UÊ ªÿÊ ÃÊ ∑§„UË¥ ªÒ¥ªflÊ⁄U •ÊÒ⁄U

¬È⁄UÊŸË ⁄¥UÁ¡‡ÊÊ¥ ∑§ ø‹Ã „UàÿÊ∞¥ ∑§⁄U ŒË ªß¸U– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‹Êπ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ‡Ê„U⁄U ◊¥ „UàÿÊ•Ê¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê L§∑§Ÿ ∑§ÊŸÊ◊ „UË Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UÊ– ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ „UÊŸ flÊ‹Ë ÿ„U ÃË‚⁄UËÉÊ≈UŸÊ „ÒU– } •¬˝Ò‹ ∑§Ê ¡ÊªÎà Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë x} fl·Ë¸ÿ ¬˝∑§Ê‡ÊÁflŸÊÿ∑§⁄UÊfl Á‚¥ªŸÊ¬È⁄‘U Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ Ã¥ªË ∑§ ø‹Ã •¬ŸË vxfl·Ë¸ÿ ’≈UË ‚◊à •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ê øÊ∑Í ‚ ªÊŒ ∑§⁄U ◊ÊÒà ∑§Ë ŸË¥Œ‚È‹Ê ¬Áà •ÊÒ⁄U Á¬ÃÊ ∑§ Á⁄U‡Ã ∑§Ê ∑§‹¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ fl„UË¥ ~ •¬˝Ò‹∑§Ê ◊Ê„UŸ Ÿª⁄U ◊¥ ’„UŸÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ¬ÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ’≈UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ÷Ê߸U ∑§Ë ¡ÊŸ ‹‹Ë– ÿ„UÊ¥ ÷Ë ÷Ê߸U •ÊÒ⁄U ’„UŸ ∑§ Á⁄U‡ÃÊ¥ ¬⁄U∑§Ê‹∑§ „UË ¬ÊÃË ªß¸U– Ÿÿ ‚Ê‹ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ë „UàÿÊ ¬˝∑§⁄UáÊÊ¥ ◊¥‚’ ‚ íÿÊŒÊ ¬È⁄UÊŸË ⁄¥UÁ¡‡ÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ªÒ¥ªflÊ⁄U ∑§ ø‹Ã „UàÿÊ∞¥ ∑§Ëªß¸U „ÒU– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ‚÷Ë „UàÿÊ•Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ÊÁª⁄UçÃÊ⁄U ÃÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ „UàÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ◊¥¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •‚„UÊÿ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „Ò– w~ „UàÿÊ•Ê¥ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ øÁø¸Ã ◊ÊÁŸ∑§Ê „UàÿÊ∑§Ê¥«U ∑§ ÷Ë Ã∑§⁄UË’Ÿ •Ê⁄Uʬˬ∑§«∏ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ •÷Ë ÷Ë ßU‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¬⁄UÃ¥πÊ‹Ÿ ◊¥ ¡È≈UË „ÈU߸U „ÒU– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •Ê⁄U ‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ’…∏UÄÈU∞ •¬⁄UÊäÊ ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „U⁄U ◊È◊Á∑§Ÿ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË„ÒU– ◊ÊÁŸ∑§Ê „UàÿÊ∑§Ê¥«U ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ‡Ê„U⁄U ∑§ •¬⁄UÊäÊ ª˝Ê»§∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈UË „ÈU߸U „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •’ ÷Ë ‡Ê„U⁄U ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ «UÊÚ. •¥∑ȧ‡Ê äÊŸÁfl¡ÿ ∑§Ë •Ê⁄U Ã∑§Ã∑§Ë ‹ªÊ∞’Ò∆U „Ò¥U– •’ ŒπŸÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ •¥∑ȧ‡Ê ∑§’ Ã∑§ ‡Ê„U⁄ ∑§ •¬⁄UÊäʬ⁄U •¥∑ȧ‡Ê ‹ªÊ ¬Êà „Ò¥¥U–

Ùæ»ÂéÚ ãUܿܟʪ¬È⁄U �� ⁄UÁflflÊ⁄UUUU, vÆ •¬˝Ò‹ wÆvv ÂðÁ 9

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]–‚¥Ã⁄UÊŸª⁄UË ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë ªÊÒ⁄Ufl‡ÊÊ‹Ë ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§Áfl‡Ê·ÃÊ ∑§Ê ¬ÿʸÿ ’Ÿ øÈ∑§Ë üÊË⁄UÊ◊ ¡ã◊Êà‚fl‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ßU‚ fl·¸ yzfl¢ fl·¸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ¬⁄‘U«U ∑§ ¬‡øÊØ ŒÍ‚⁄‘U ∑˝§◊Ê¥∑§ ∑§ßU‚ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ fläÊÊÁ◊¸∑§ ◊„UÊà‚fl ∑§Ê ‚ÍòʬÊà yy fl·¸ ¬Ífl¸ ∞∑§Ÿã„U¢ ¬ÊÒœ ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈU•Ê– •Ê¬∑§ ‚„Uÿʪ ∑§Ê¡‹Á‚¥øŸ ¬Ê∑§⁄U •Ê¡ ÿ„U Áfl‡ÊÊ‹ fl≈UflÎˇÊ ∑§M§¬ ◊¥ ‹„U‹„UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚∑§Ë ‡ÊËË ¿UÊÿÊ ◊¥¡Ÿ-¡Ÿ ∑§Ê •¬Ífl¸ ©UÀ‹Ê‚ ∞fl¥ ‡ÊÊÁãà ∑§Ë•ŸÈ÷ÍÁà „UÊÃË „ÒU– ßU‚ ÁŒŸ ‚¥¬Íáʸ Ÿª⁄U ⁄UÊ◊◊ÿ „UÊ©U∆UÃÊ „ÒU, ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU, ◊ÊŸÊ •ÿÊäÿÊ ‚Ê∑§Ê⁄U „UÊ©U∆UË „ÒU– ‚fl¸¬˝Õ◊ ◊¢ª‹flÊ⁄U vw •¬˝Ò‹ ∑§Ù◊ÊÀÿʸ¬áÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Ÿª⁄U ∑§ ¬˝Õ◊ ŸÊªÁ⁄U∑§•ø¸ŸÊ «U„UŸ∑§⁄U mÊ⁄UÊ ∑§⁄U ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

fl·¸ ¬˝ÁìŒÊ ∑§ ÁŒŸ ‚ „UË Ÿª⁄U ∑§ ŒÍ⁄UŒ⁄UÊ¡∑§ ̌ ÊòÊÙ¥ ‚ ∑§⁄UË’ yÆ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ⁄UÊ◊äÊÈŸ ‚Á„Uà ¬˝÷Êû§Á⁄UÿÊ¥ ÁŸ∑§‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU¢–‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚÷Ë •ÊÿÈflª¸ ∑§SòÊË-¬ÈL§· ∞fl¥ ’Ê‹∑§ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚ÁêêÊÁ‹Ã „UÊ ⁄U„U„Ò¥U– ÿ ‚÷Ë ¡ã◊Ùà‚fl ◊ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Ê× üÊˬÊgÊ⁄‘U‡fl⁄U ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ¬äÊÊ⁄Uà „ÒU¢– ∞∑§ ◊Ê≈U⁄U flÊ„UŸ¬⁄U ∞∑§ ¬˝÷Êû§⁄UË Œ‹ ÁŸàÿ ¬˝Ê× ŒÍ⁄USÕ ̌ ÊòÊÊ¢ ◊¥⁄UÊ◊äÊÈŸ ªÊà „ÈU∞ ¬Á⁄U÷˝◊áÊ ∑§⁄U ⁄U„ „ÒU¢– ◊¥ÁŒ⁄U¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚Ȭ˝Á‚h ◊ÊŸ‚ ¬˝flÄÃÊ ¬¥Á«Uà ⁄UÉÊÈŸÊÕ¬˝‚ÊŒ ∑§ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ¬˝fløŸÊ¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ◊¥ ◊ÊŸ‚¬˝◊Ë ©U∆UÊ ⁄U„U „Ò¥U– } ’¡ ‚ ‡ÊÈM§ ßU‚¬˝fløŸ◊Ê‹Ê ∑§Ê ‚◊ʬŸ vv •¬˝Ò‹ ∑§Ê „UʪʖßUŸ∑§ ¬˝fløŸÊ¥ ∑§ ¬Ífl¸ ÁŸàÿ ‚Êÿ¥ | ‚ } Ã∑§“‚È⁄UüÊË” «UÊÚ. ªÊ¬Ê‹ •ª˝flÊ‹ Ÿ ‚¥øÊ‹Ÿ ◊¥ Ÿª⁄U∑§ ‚ȬÁ⁄UÁøà ªÊÿ∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ÷¡Ÿ ‚¥äÿÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ÷ÁQ§ªËÃÊ¥ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà Á»§‹„UÊ‹ ‡ÊÈM§ „ÒU–

÷ªflÊŸ˜ ∑§Ê Áº√ÿ ⁄UÕ — ÷ªflÊŸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ⁄UÕ “ÁŒ√ÿ ⁄UÕ” ∑§ M§¬ ◊¥ „U¡Ê⁄UË‹Ê‹ •ª˝flÊ‹∞fl¥ ‡ÿÊ◊‚¥ÈŒ⁄U ¬ÊgÊ⁄U ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ ŸflÁŸÁ◊¸Ã≈˛ÊÚ‹Ë ¬⁄U ‚Ȭ˝Á‚h ∑§‹Ê∑§Ê⁄U äÊŸ⁄UÊ¡ ¬≈U∑§⁄U mUÊ⁄UÊ∑§‹Êà◊∑§ …¥Uª ‚ ÁŸÁ◊¸Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚∑§ËÁfllÈà ‚¡Êfl≈U ¬Ë.«UË.∞◊. •ª˝flÊ‹ ∑§ ‚ÊÒ¡ãÿ‚ ’‡ÊË⁄U÷Ê߸U mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ßU‚ ⁄UÕ ∑§Ù üÊË

¡ªãŸÊÕ¡Ë ∑§ ⁄UÕ ∑§Ë Ã⁄U„U üÊh‹È¡Ÿ ⁄US‚ ‚πË¢ø¥ª–

‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ — ◊¥ª‹flÊ⁄U vw •¬˝Ò‹ ∑§ËŒÊ¬„U⁄U y ’¡ ÷ªflÊŸ˜ ∑§ ⁄UÕ ¬⁄U ¬˝èÊÈüÊË⁄UÊ◊ø¥Œ˝¡Ë, ◊ÊÃÊ ¡ÊŸ∑§Ë¡Ë, üÊË ‹ˇ◊áÊ¡Ë∞fl¥ üÊË „UŸÈ◊ÊŸ¡Ë ∑§ üÊËÁflª˝„UÊ¥ ∑§ ¬Í¡Ÿ ∑§ ¬pÊج˝Õ◊ ◊ÊÀÿʸ¬áÊ Ÿª⁄U ∑§Ë ¬˝Õ◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊„UʬÊÒ⁄U•ø¸ŸÊ «U„UŸ∑§⁄U ∑§ ∑§⁄U∑§◊‹Ê¥ ‚ „Uʪʖ ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ÁflÁ‡ÊCU M§¬ ‚ ©U¬ÁSâÊà ◊Êãÿfl⁄UÙ¥ ◊¥‚fl¸üÊË Áfl‹Ê‚ ◊ÈûÊ◊flÊ⁄U, Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ◊ÊÉÊ,ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË, ÁŸÃËŸ ⁄UÊ™§UÃ, ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄëUÊÚ. •¥∑ȧ‡Ê äÊŸÁfl¡ÿ, Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝flËáÊŒ⁄UÊ«U, ◊Ÿ¬Ê •ÊÿÈÄà ‚¥¡Ëfl ¡ÿSflÊ‹, ŒûÊÊ◊ÉÊ, Áfl¡ÿ Œ«Uʸ, ’ŸflÊ⁄UË‹Ê‹ ¬È⁄UÊÁ„UÃ, Œfl¥Œ˝»§«UáÊflË‚, ŒËŸÊŸÊÕ ¬«UÊ‹, ‚ÈäÊÊ∑§⁄U⁄UÊflŒ‡Ê◊Èπ, Áfl∑§Ê‚ ∑È¥§÷Ê⁄‘U, ∑ΧcáÊÊ πʬ«∏,∞‚.ÄÿÍ.¡◊Ê, •ŸË‚ •„U◊Œ, •ÁflŸÊ‡Ê ¬Ê¥«U,•ÁŸ‹ Œ‡Ê◊Èπ, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ◊È‹∑§, ©U¬◊„UʬÊÒ⁄U

‡Êπ⁄U ‚Êfl⁄U’Ê¥äÊ, SÕÊÿË ‚Á◊Áà •äÿˇÊ ‚¥ŒË¬¡Ê‡ÊË, ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê, ‚ÃË‡Ê øÃÈfl¸ŒË,Œÿʇʥ∑§⁄U ÁÃflÊ⁄UË, ◊ÈÛÊÊ‹Ê‹ ªÊÒ⁄U, ŒË¬∑§ ¬≈U‹∞fl¥ ‡ÿÊ◊‚È¥Œ⁄ ¬ÊgÊ⁄U, „U¡Ê⁄UË‹Ê‹ •ª˝flÊ‹,‚È⁄‘U‡Ê ‡Ê◊ʸ, ¬Ë.«UË.∞◊. •ª˝flÊ‹ •fl‚⁄U ¬⁄U÷ªflÊŸ ∑§Ê ¬Èc¬Ê¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄¥ª–

‚È◊äÊÈ⁄U ‚¥∑§ËøŸ — ÷ªflÊŸ˜ ∑§ ⁄UÕ ∑§ •ÊªŸª⁄U ∑§Ë Áfl÷ÍÁà ¿UÊ≈U ¡‹Ê⁄UÊ◊ ¬Ííÿ ‚¥Ã„UÁ⁄U÷ªÃ¡Ë ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ‚ üÊË⁄UÊ◊ ‚¥∑§ËøŸ ◊¥«U‹∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ∞fl¥ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ÷ÁQ§ªáÊ ‚È◊äÊÈ⁄U‚¥∑§ËøŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ø‹¥ª– üÊË ¡‹Ê⁄UÊ◊ ‚à‚¥ª◊¥«U‹, ‚¥Ã •Ê‚Ê⁄UÊ◊ ’Ê¬Í ‚flÊ ≈˛US≈U, ‚ŒªÈL§ÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ flÊ⁄U∑§⁄UË ◊Á„U‹Ê ÷¡Ÿ◊¥«U‹, ⁄UÊ¡SÕÊŸË ªÊÒ«U∏ ’˝Ê±◊áÊ ◊Á„U‹Ê ⁄UÊ◊ÊÿáÊ◊¥«U‹, üÊË⁄UÊ◊÷Q§ ◊Á„U‹Ê ◊¥«U‹, Ÿ⁄UÁ‚¥„U⁄UÊ◊ÊÿáÊ ◊¥«U‹, ¡ÍŸË ⁄‘U‡Ê◊•Ê‹Ë, SflÊ◊Ë

¬⁄U◊Êà◊Ê ŒÊ‚ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ „U⁄‘U∑ΧcáÊ ‚¥≈U⁄U(•¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ ∑ΧcáÊ ÷ÊflŸÊà◊∑§ ‚¥ÉÊ), üÊË∑ΧcáʪÊ∑ȧ‹ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ◊¥«U‹, üÊË ªáÊ‡Ê ∑˝§Ë«∏UÊ ∞fl¥‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ◊¥«U‹, ’¡Á⁄UÿÊ, üÊË ŒÈªÊ¸ ¡‚◊Á„U‹Ê ◊¥«U‹ •ÊÁŒ ÷¡Ÿ-‚¥∑§ËøŸ ¬Ê∆U ∑§⁄UÄÈU∞ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã „UÊ¥ª–

◊¥ª‹ ∑§‹‡Ê — ’¡Á⁄UÿÊ ◊Á„U‹Ê ‚◊Ê¡ ∑§‚¥ÿÊ¡Ÿ ◊ vÆ} ◊ÊÃÊ∞¥ fl ’„UŸ¥ ∞∑§ ¡Ò‚Ê ¬Á⁄UœÊŸ

¬„UŸ∑§⁄U ◊SÃ∑§ ¬⁄U ¡flÊ⁄‘U äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄UÕ ∑§‚◊ˇÊ ø‹¥ªË ßUŸ∑§ Á‹∞ ‚ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊÁflÁ÷ÛÊ üÊhÊ‹È¡ŸÊ¥ Ÿ ∑§Ë „ÒU–

ø‹ ÁfllÈà √ÿflSÕÊ — ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§ ‚ÊÕø‹ ⁄U„U ŸÎàÿ ◊¥«U‹ fl flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ„UÃÈ ø‹ ÁfllÈà √ÿflSÕÊ ¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ∞¥«U ¬Ê≈U˸,¡Êª⁄UáÊ ◊¥«U‹, ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê ∞fl¥ ªÊ¬Ê‹∑ΧcáÊ•⁄UÊ⁄UÊ ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

◊ʪ¸-√ÿflSÕÊ ©U¬‚Á◊Áà wÆvv — ßU‚ flcʸ÷Ë Áfl‡Ê· M§¬ ‚ Œ‡Ê¸ŸÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏U ⁄U„UŸ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „ÒU– ß‚ ºı⁄UÊŸ ¬Í⁄‘U ◊ʪ¸ ◊¥ xÆÆ‚„UÿÊªË ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ ∑§⁄UË’ }ÆÆÆ Sflÿ¥‚fl∑§ÃÒŸÊà ⁄U„¥Uª– ◊ʪ¸ √ÿflSÕÊ ©U¬‚Á◊Áà ∑§ ‚fl¸üÊËÁ‡Êflø⁄UáÊ •ª˝flÊ‹, ◊„¥UŒ˝ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ÉÊŸ‡ÿÊ◊◊„UÃÊ, ’Ê’Í÷Ê߸U ¬≈U‹ ¬Ê≈UËŒÊ⁄U, ⁄UÊäÊÊÁ∑§‡ÊŸ¬ÈáÿÊŸË fl Á∑§‡ÊÊ⁄U ¬Ê≈UË‹, ⁄UÊ◊‡fl⁄U Á‡Êfl„U⁄‘U,¬È¥«UÁ‹∑§⁄UÊfl ¡ÊÒ¥¡Ê‹, ¬˝flËáÊ ªÈ¥«U, ÁŸÁß «U»§,ª¡¥Œ˝ ¬Ê¥«U, ‚¥¡ÿ ¬ÈáÿÊŸË, Áfl¡¥Œ˝ ªãÕÊ‹, ÷ͬ¥Œ˝◊ŒÊŸ, Á∑§⁄UáÊ „U≈UflÊ⁄U ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „ÒU¢– üÊDU √ÿflSÕÊ„UÃÈ Sfl.üÊË. ‚⁄UŒÊ⁄UË‹Ê‹¡Ë ‚ÊŸË S◊ÎÁà ◊¥ ‚ʟˬÁ⁄UflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÃÕÊ üÊË ⁄UÊ¡ÍÁ¡ÿ¥Œ‹Ê‹¡Ë ¿UÊ’Á⁄UÿÊ ÃÕÊ „UÁ⁄Uø¥Œ¡Ë¡ÿSflÊ‹ ∞fl¥ Sfl. üÊË »Í§‹ø¥Œ ‚ÊŸË S◊ÎÁà ◊¥ŸªŒ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿ ¡Ê∞¢ª– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÇÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§ ◊ʪ¸ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ¬˝ÁÄUÊ⁄UË Œ‹÷ªflÊŸ˜ ∑§ ⁄UÕ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UªÊ–

„UŸÈ◊ÊŸ ¡ÿ¥ÃË — ‚flÊäÊ◊¸ ∑§ ¬⁄U◊˜ •ÊŒ‡Ê¸üÊË⁄UÊ◊ ÷Äà „UŸÈ◊ÊŸ ∑§Ê ¡ã◊Êà‚fl ‚Ê◊flÊ⁄U v}•¬˝Ò‹ ∑§Ê ¬˝Ê× ∆UË∑§ { ’¡ •‡ÊÊ∑§ ⁄UÊ◊SflM§¬•ª˝flÊ‹ mUÊ⁄UÊ •Á÷·∑§ ¬Í¡Ÿ ∑§ ‚ÊÁãŸäÿ ◊¥‚¥¬ÛÊ „Uʪʖ ßU‚ ÁŒŸ ‚Êÿ¥∑§Ê‹ { ‚ } Ã∑§‚Ȭ˝Á‚h ÷¡Ÿ ªÊÿ∑§ “‚Í⁄UüÊË” «UÊÚ. ªÊ¬Ê‹•ª˝flÊ‹ ∑§ ‚È◊äÊÈ⁄U ÷¡ŸÊ¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „Uʪʖ

üÊË ŒÁ⁄UŒ˝ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÷Ê¡ — ‚ÊäÊŸ„UËŸ,ŒÈ—πË, •¬¥ª¡ŸÊ¥ ∑§Ë ⁄UÁflflÊ⁄U wy •¬˝Ò‹ ∑§ÊŒÊ¬„U⁄U vw ’¡ ºÁ⁄UŒ˝ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÷Ù¡ mÊ⁄UÊ ‚flÊ ∑§Ë¡Ê∞ªË– ßU‚∑§Ë √ÿflSÕÊ ‚fl¸üÊË ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚¬ø⁄UËflÊ‹Ê, Ÿ⁄UÁ‚¥„UŒÊ‚ ◊¥òÊË, ¡ÿ‚Èπ¬¥ø◊ÁÃÿÊ, Áª⁄UäÊÊ⁄UË ∑§≈UÊ⁄UÊ, ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ¡ÿÁ‚¥ª,⁄UÊ¡Í ¿UÊ’Á⁄UÿÊ, ¬˝flËáÊ ªÈ¥«U •ÊÁŒ ‚¥÷Ê‹¥ª–

‚¥øÊ‹Ÿ ‚Á◊Áà — ‚fl¸üÊË „UÁ⁄Uø¥Œ˝¡ÿSflÊ‹, ©U◊‡Ê ‡Ê◊ʸ, ¡Èª‹Á∑§‡ÊÊ⁄U ÄÿÊ‹,

‡Ê¥÷ÈŒÿÊ‹ Á◊üÊ, ‚È⁄‘U‡Ê •ª˝flÊ‹ ∞fl¥ ⁄UÊ◊∑ΧcáʬÊgÊ⁄U–

√ÿflSÕÊ ©U¬‚Á◊Áà wÆvv — ‚fl¸üÊ˪ÊÒ⁄Uˇʥ∑§⁄U ¬Ê¥«U ªÈL§¡Ë, Á‡Êflø⁄UáÊ¡Ë •ª˝flÊ‹,•‡ÊÊ∑§ ⁄UÊ◊SflM§¬¡Ë •ª˝flÊ‹, ¡ÿ◊Èπ¬¥ø◊ÁÃÿÊ, ŒËŸÊŸÊÕ ‡Ê◊ʸ, ‚Í⁄U¡‹Ê‹ ‚Ê„UŸË,⁄U◊‡Ê¡Ë ⁄UÊ¡ÊÁ⁄UÿÊ, ◊ÊÃË‹Ê‹¡Ë Á’ÿÊáÊË,‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ¡Ë Á’ÿÊáÊË, Áfl¡ÿ ©U. ‡Ê◊ʸ–

•Ê°πÊ¥ ŒπÊ „UÊ‹ äflÁŸˇÊ¬∑§Ê¥ ¬⁄U¬˝‚Ê⁄UáÊ — ‚ËÃÊ’«UËZ ̌ ÊòÊ- üÊË. ŒÊ◊Í ◊Ê⁄‘U (◊Ê⁄U∑¥§.), ◊„‹ øÊÒ∑§-üÊË mUÊ⁄U∑§Ê¬˝‚ÊŒ ’¡Ê¡ mUÊ⁄UÊŸ⁄UÁ‚¥„U ≈UÊ∑§Ë¡ ‚ ÁË∑§ ¬ÈÃ‹Ê — ªÊ¥äÊË mUÊ⁄UÊ◊„U‹ √ÿʬÊ⁄UË Á◊òÊ ◊¥«U‹ •ÊÒ⁄U ∑§‡ÊflÊŸ¥Œ ‚Ê©¥U«U‚Áfl¸‚ mUÊ⁄UÊ ÁË∑§ ¬ÈÃ‹Ê ‚ •ÊÇÿÊ⁄UÊ◊ ŒflËøÊÒ∑§ — ◊ÊÇfl⁄UË «U∑§Ê⁄‘U‡ÊŸ fl Á’¿UÊÿà ∑¥§Œ˝ — üÊË‚¥¡ÿ Á÷‹∑§⁄U– •Ê°πÊ¢ ŒπÊ „UÊ‹ ©UŒ˜ÉÊÊ·áÊÊ‚fl¸üÊË •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ‚ÊŸË, ⁄U◊‡Ê ⁄UÊ¡ÊÁ⁄UÿÊ, ¬˝Ê.◊ŸË· flÊ¡¬ß¸U, ÁflŸÊŒ ¬È⁄UÊÁ„UÃ, üÊË∑§ÊãÃŒ„UÊ«U⁄UÊÿ, üÊË∑§Êãà ªÊ«U’Ê‹, Á¡Ã¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ,ÁŒŸ‡Ê ∑§ÊÀ„U, ◊„U‡Ê ÁÃflÊ⁄UË–

‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚„Uÿʪ —‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥ ßU‚ fl·¸ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë‚„Uÿʪ ¬˝Ê# „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ©U◊⁄‘U«U ∑§ÊÚ‹¡ •ÊÚ»§ßU¥¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª Ÿ ÷Ë ¤ÊÊ¥∑§Ë ¬˝SÃÈà ∑§Ë „Ò–

◊„Uʬ˝‚ÊŒ ÷Ê¡Ÿ — ‚„UÿʪˡŸÊ¥ „UÃÈ•ÊÿÊÁ¡Ã ◊„Uʬ˝‚ÊŒ-÷Ê¡Ÿ √ÿflSÕÊ „UÃÈ „U◊ÁŸêŸÁ‹Áπà ‚¥SÕÊ•Ê¥ ÃÕÊ üÊäŒÊ‹È ¡ŸÊ¥ ‚ÁflÁ‡ÊCU ‚„Uÿʪ ¬˝Ê# „ÈU•Ê „ÒU–

Á‡ÊflÊÿÈ ÁflÁ‡ÊCU ‚flÊ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U —äÊÊÁ◊¸∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ fl ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ˇÊòÊ ◊¥ ◊Í∑§÷Êfl ‚ ‚◊Á¬¸Ã ‚flÊ•Ê¥ „UÃÈ Á‡ÊflÊÿÈ•ÊÿÈfl¸Œ ¬˝ÁÃDUÊŸ mUÊ⁄UÊ ©U◊‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§ ‚ÊÒ¡ãÿ ‚•ÊøÊÿ¸ ¬¥Á«Uà Á‡ÊflŒûÊ ‡Ê◊ʸ ‡ÊÊSòÊË ÁflÁ‡ÊCU ‚flÊ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U üÊË. ¬¥. ŒËŸÊŸÊÕ¡Ë ‡Ê◊ʸ ∑§Ê©UŸ∑§Ë •ÁflS◊⁄UáÊËÿ ‚flÊ•Ê¥ ◊¥ ÿʪŒÊŸ ∞fl¥∑§◊¸ÿʪ „UÃÈ ÁŸêŸÁ‹Áπà ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¬˝ŒÊŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¬È⁄US∑§Ê⁄U ∞fl¥ ‚ê◊ÊŸ-¬òÊ ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U— xÆ •¬˝Ò‹ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ¬ÊgÊ⁄‘U‡fl⁄U ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∞fl¥ ⁄UÊ¡Ê÷Ê™§Áø≈UáÊË‚ ∑§ ¬˝◊Èπ •ÁÃâÿ ◊¥ „Uʪʖ

◊¢ª‹ ∑§Ù üÊË⁄UÊ◊ ¡ã◊Êà‚fl

ŸÊª¬È⁄U, [Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ÷Í-ÁflôÊÊŸ fl πÁŸ¡ ‚¢øÊ‹ŸÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË•Áœ‚ÍøŸÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, Áflº÷¸ ∑§ ÷ͪ÷¸ ◊¥ •Ê¬Ê⁄U πÁŸ¡ ‚¢¬ºÊ ◊ı¡Íº „ÒU– ߟπÁŸ¡Ù¥ ◊¥ ◊ҥǟˡ, «UÙ‹Ê◊Êß≈U, ◊Ê’¸‹, Ä‹∑˝§Ù◊Êß≈U, ª˝ŸÊß≈U ∑§Ê ÷¢«UÊ⁄U ¬˝øÈ⁄U ◊ÊòÊÊ◊¥ ©U¬‹éœ „ÒU– ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ÿÁº ‚⁄U∑§Ê⁄U ߟ πÁŸ¡-‚¢¬ºÊ ∑§Ê ‚ºÈ¬ÿÙªÁ∑§ÿÊ ÃÙ Á÷‹Ê߸ ßS¬Êà ‚¢ÿ¢òÊ ¡Ò‚ ¬˝Ë-å‹Ê¢≈U ÿ„UÊ¢ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „ÒU¢– ß‚‚Áflº÷¸ ∑§ ¬˝àÿˇÊ-•¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ∑§⁄UË’Ÿ w ‚ x ‹Êπ ’⁄UÙ¡∏ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ⁄UÙ¡ªÊ⁄U©U¬‹éœ „UÙ ‚∑§ªÊ •ı⁄U ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U fl ÁŸ∑§≈UflÃ˸ÿ ◊äÿ¬˝º‡Ê ⁄UÊíÿ ∑§Ê ÷Ë ‚flÊZªËáÊÁfl∑§Ê‚ ‚¢÷fl „ÒU– ¡Ò‚ Á∑§ ¬˝øÈ⁄U ◊ÊòÊÊ ◊¥ ◊ÒÇŸË¡ ‚ ‹Ù„UÊ ©Uà¬ÊºŸ ∑§⁄U ©U‚ ‹Ù„U ‚‹ÉÊÈ •ılÙÁª∑§ ß∑§Ê߸ ‚ ‹∑§⁄U ’«∏U ∑§‹ ∑§Ê⁄UπÊŸ ‚¢øÊÁ‹Ã Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§¢ª– ‹Ù„U‚ ÁŸÁ◊¸Ã ‚Ê◊ª˝Ë Á⁄UÿÊÿÃË º⁄U ◊¥ ©U¬‹éœ „UÙªË •ı⁄U ßS¬Êà ‚¢ÿ¢òÊ ◊¥ ‹Ù„UÊ ©Uà¬ÊºŸ∑§ ’ʺ ©U‚‚ ÁŸÁ◊¸Ã S∑˝§¬ ∑§Ê ‚Ë◊¥≈U ©UlÙª ◊¥ ©U¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ–

•Áœ‚ÍøŸÊ ∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ŸÊª¬È⁄U Á¡‹Ê ∑§ ⁄UÊ◊≈U∑§ ÄU‚Ë‹ •¢Ãª¸ÃŸ¢ºÊ¬È⁄UË, ‹Ù„U «UÙ¥ª⁄UË, ’«∏U ªÊ¢fl ÷¢«UÊ⁄U’Ù«∏UË, Ãʪ‹Ê, ’«∏UªÊ¢fl- π¢«UÊ‹Ê, ÉÊÙ≈UË◊„UʺȋÊ, πÈ◊Ê⁄UË, ÁøøºÊ, ¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË ÄU‚Ë‹ •¢Ãª¸Ã ⁄¢ªÊ⁄UË-Á⁄U∆UË, ÷ʪËÁ⁄U≈UË(‚⁄Uʸ) ‚ÊflŸ⁄U ÄU‚Ë‹ •¢Ãª¸Ã fl⁄U¬ÊŸË, ‚Í⁄‘flÊŸË, ‚⁄Uʸ, ◊„UÊ⁄U∑È¢§«U, Á’øflÊ,≈U∑§Ê«∏UË, ⁄UÊ◊«UÙ¥ª⁄UË, Á∑§⁄UáÊʬÈ⁄U, Áê߸, ∑§ÙºªÊ¢fl, Á‚¢ºflÊáÊË ∑§fl∆UÊ, Á‚‚Ê‹Ê,•¢’ʤÊ⁄UË, ◊ıºÊ ÄU‚Ë‹ ◊¥ π¢«UÊ‹Ê, «UÙ¥ª⁄UÃÊ‹, ÷¢«UÊ⁄UÊ Á¡‹Ê •¢Ãª¸Ã ◊Ù„UÊ«∏UË,ŸflªÊ¢fl, Á„Ufl⁄UÊ, »È§≈UÊ‹Ê, ‚Ê∑§Ù‹Ë, ¡Ê¢÷‹Ë, Á‚⁄UÙ‹Ê, ÃÈ◊‚⁄U, ‚È¢º⁄U ≈UÙ‹Ê,•Ê‚‹¬ÊŸË, ªÊ¢∑§Ê÷Ù¥ªÊ, ¬flŸÊ⁄U πÊ⁄UË, ¬flŸË, ÷Ë‹flÊ«∏UÊ, ∞º⁄UflÈøË, ‹ÊπÊ¢ºÈ⁄U,∑§ı‹flÊ«∏UÊ, ¬Ê‹Ê¢ºÍ⁄U, ∑§Ê⁄U‹Ë, ¬⁄U‚Ù«∏UË, ¬‹Ê«UË, ‹¤Ê⁄UUÊ, ‡ÊÄ∑§⁄Uœ⁄UÊ, Áøπ‹Ë,•ø¸ŸË, ªÙ¥ÁºÿÊ Ã„U‚Ë‹ •¢Ãª¸Ã ∑§Êã„UÙ‹Ë, •¡È¸ŸË ◊Ù⁄UUªÊ¢fl, •Ê◊ªÊ¢fl, ◊ÊŸªÊ¢fl,π⁄Uʸ, ‚Ù‹Ë, •◊⁄UÊflÃË Á¡‹Ê •¢Ãª¸Ã ◊‹ÉÊÊ≈U, œÊ⁄UáÊË, ¬⁄UÃflÊ«∏UÊ, ÁflM§⁄U,ª«∏UÁø⁄UÙ‹Ë •¢Ãª¸Ã ÷Ê◊⁄Uʪ…∏U, ∞≈UʬÀ‹Ë, •Ê‹Ê¬À‹Ë, Á‚¢⁄UÙøÊ, ◊Ê⁄U∑§ã«U‡fl⁄U

•ÊÁº ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ◊ÒÇ¡ËŸ ∑§Ê ÷¢«UÊ⁄ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ÷¢«UÊ⁄UÊ, ªÙ¥ÁºÿÊ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ‚Ë◊Ê ‚ ‹ª∑§⁄U ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§ ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U, Á¡‹Ê •¢Ãª¸Ã ‹Ê¢¡Ë, Á∑§⁄UáÊʬÈ⁄U,ÉÊÙ≈UË, Áfl¡ÿª…∏U, ‚ËÃʬʋ •ÊÁº ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ◊ÒÇ¡ËŸ ∑§ •‹ÊflÊ «UÙ‹Ê◊Êß≈U •ı⁄Uª˝ŸÊß≈U ∑§Ê •Ê¬Ê⁄ U÷¢«UÊ⁄UáÊ Á¿U¬Ê „ÈU•Ê „ÒU, ÿ„U ÁfløÊ⁄UáÊËÿ „ÒU Á∑§ ¬⁄¢UÃÈ ∑¥§Œ˝ fl ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •ºÍ⁄UºÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ ’„ÈU◊ÍÀÿ πÁŸ¡-‚¢¬ºÊ ∑§Ê º‡Ê Á„Uà ◊¥‚ºÈ¬ÿÙª Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

πÁŸ¡ ªáÊfl‡Ê ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ¡Ù⁄UÙ¢ ¬⁄U — πÁŸ¡ ªáÊfl‡Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë‹Ê‹»§ËÃʇÊÊ„UË ∑§ ø‹Ã ∑ȧÅÿÊà ÃS∑§⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ •flÒœ M§¬ ‚ ©UàπŸŸ ¡Ê⁄UË „ÒU–ÁflªÃ˜ fl·¸ πÁŸ¡-‚¢¬ºÊ ∑§Ë •flÒœ ©UàπŸŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ πÊ¬Ê ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ◊¥ ∑ȧ¿U‹ÙªÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ¬⁄¢UÃÈ ’ʺ ◊¥ “‹-º∑§⁄U” ◊Ê◊‹Ê ⁄U»§Ê-º»∏§Ê ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ– πÁŸ¡ ‚¢¬ºÊ ∑§Ê •flÒœ-©UàπŸŸ fl ÃS∑§⁄UË ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚¬Ê≈U˸ ∑§ ÁºÇª¡ ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ê flº¸„USà „UÙŸ ‚ ‡ÊÊ‚Ÿ ߟ ÃS∑§⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸ ◊¥•‚◊Õ¸ÃÊ √ÿÄà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ÷¢«UÊ⁄UÊ •ı⁄U ªÙ¥ÁºÿÊ Á¡‹ ◊¥ ÃÙ ◊ÒÇŸË¡ •ı⁄U ª˝ŸÊß≈UÃS∑§⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ πÈ‹Ë ¿Í≈U º ⁄UπË „ÒU– ÿ ÃS∑§⁄U Á≈Uå¬⁄U fl ≈˛U∑§Ù¥ ◊¥ ◊ÒÇŸË¡÷⁄U∑§⁄U πÈ‹•Ê◊ ¡¢ª‹ ∑§ •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ◊ʪÙZ ‚ •¬Ÿ ªÃ√ÿ SÕÊŸ Ã∑§ ¬„ÈU¢øÊŸ ∑§∑§Ê◊ ◊¥ Á‹åà „Ò¥U–

»§Êß‹Ù¥ ◊¥ ’¢º ’«∏U „Ò¥U Ÿÿ •ŸÈôÊÁåÃœÊ⁄U∑§Ù¥ ∑ •ÊflºŸ! — πÁŸ¡-‚¢¬ºÊ◊¢òÊÊ‹ÿ ◊¥ √ÿÊåà ÷˝c≈UÊøÊ⁄ ∑§ ø‹Ã ∑§⁄UË’Ÿ …UÊ߸ ‚ ÃËŸ „U¡Ê⁄U Ÿÿ •ŸÈôÊÁåÃœÊ⁄U∑§’ŸŸ ∑§ ßë¿ÈU∑§Ù¥ ∑§Ê •ÊflºŸ »§Êß‹Ù¥ ◊¥ ∑Ò§º „ÒU– fl„U ß‚Á‹∞ Á∑§ Ÿÿ •ŸÈôÊÁåÃœÊ⁄U∑§Ù¥‚ ‚ʤʺÊ⁄UË fl ∑§◊ˇʟ ∑§Ë ‚ıº’Ê¡∏Ë •÷Ë Ã∑§ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê߸ „ÒU– flø◊ÊŸU ◊¥ ¬È⁄UÊŸ•ŸÈôÊÁåÃœÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ •¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ∑§ß¸ ⁄UÊ¡ŸÃÊ fl •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ÒÇŸË¡ ¡Ò‚’‡Ê∑§Ë◊ÃË πÁŸ¡-‚¢¬ºÊ ∑§ πºÊŸÙ¥ ◊¥ ‚ʤʺÊ⁄UË „UÙŸ ∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˬ˝Êåà „ÈU߸ „ÒU–

Áflº÷¸ ∑§Ë ª÷¸ ◊¥ •Ê¬Ê⁄U πÁŸ¡ ‚¢¬ºÊ!

øÙ⁄UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê

¬Ê⁄U«UË ◊¥

•flÒœ M§¬ ‚ ©UàπŸŸ Á∑§∞ª∞ ◊ҥǟˡ fl «UÙ‹Ê◊Êß«U•Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ◊ʪ¸ ‚ „UÙ∑§⁄U ¬Ê⁄U«UË-∑§Ê◊≈UË ß‹Ê∑§Ù¢ ◊¥ ¬„È¢UøÃÊ „ÒU•ı⁄U fl„UÊ¢ ‚ Ãÿ ⁄UáÊŸËÁà ∑§Á„U‚Ê’ ‚ ≈˛U∑§-Á≈Uå¬⁄U ◊¥ ÷⁄U∑§⁄U•ılÙÁª∑§ ß∑§ÊßÿÙ¥ ◊¥ Á÷¡flÊºË ¡ÊÃË „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ‚ πÁŸ¡-‚¢¬ºÊ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡Sfl ∑§ÙøÍŸÊ ‹ªÊà „ÈU∞ øÙ⁄UË ∑§Ê ∑˝§◊fl·ÙZ ‚ ¡Ê⁄UË „ÒU–

‚ºÈ¬ÿÙª ‚ ‚È‹¤Ê ‚∑§ÃË „ÒU

’⁄UÙ¡∏ªÊ⁄UË

‚ê¬Áà ∑§ Á‹∞ ∑§Ë ÷Ê߸U ∑§Ë „UàÿÊ

‚ÍòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ÈŒ‡Ê ‚È’„U ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ªÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ©U‚ ∑§Ë •ŸÈU¬ÁSÕÁà ◊¥ ‚È’„U ‚¥ªËÃÊ ∑§Ê ¬Áà ∑§⁄UáÊ Á‚¥„U, ’é‹Í ©U»¸§ ∑Ò§‹Ê‡Ê Á‚¥„U ÷Ê¥¡ÊÁflfl∑§ ∑§⁄UáÊÁ‚¥„U ’¥ÈŒ‹ ©U»¸§ ÁflP§Ë, ‚¥ŒË¬, ¬ÁŸ· Á∑§‡ÊÊ⁄U Á‚¥„U ’È¥Œ‹ •ÊÒ⁄U ‚ÈŒ‡Ê ∑§Ë ŒÊŸÊ¥ ’„UŸ fl·Ê¸, ‚¥ªËÃÊ ‚ÈŒ‡Ê ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U •Êÿ– fl„U ‚ÈŒ‡Ê ∑§Ê …¥ÍU…U ⁄U„U Õ ‚ÈŒ‡Ê∑§ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÈŒ‡Ê ∑§Ë ¬àŸË ‡ÊÊ¥ÃË ∑§ ‚ÊÕ ªÊ‹Ë ª‹ÊÒ¡ ∑§⁄U •ÊÒ¡Ê⁄UÊ¥ ‚ ©U‚ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ‚ÈŒ‡Ê ∑§Ê ’È‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ– ©U‚ ‚◊ÿ‡ÊÊ¥ÃË •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ’øŸ äÊÊ ⁄U„UË ÕË– ‡ÊÊ¥ÃË ∑§Ê äÊ◊∑§ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚÷Ë •Ê⁄UÊ¬Ë „UÁâÊÿÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÈŒ‡Ê ¬⁄U ÉÊÊà ‹ªÊ∞ ©U‚ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ’Ò∆U ªÿ ¡„UÊ¥ ‚⁄UÊ¡ ⁄U„UÃËÕË– ¡Ò‚ „UË ‚ÈŒ‡Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U •ÊÿÊ, ‡ÊÊ¥ÃË Ÿ •¬Ÿ •Ê¬’ËÃË ‚ÈŸÊ߸U– ¬àŸË ‚ ÿ„U ‚ÈŸÃ „UË ‚ÈŒ‡Ê ªÈS‚ ◊¥ •Ê ªÿÊ– fl„U ◊Ê¡⁄UÊ ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚ ∑§◊⁄‘U ∑§Ë •Ê⁄U’…∏UÊ ¡„UÊ¥ ◊ŸË·, ÁflP§Ë, ‚¥ŒË¬, ∑§⁄UŸÁ‚¥„U, ∑Ò§‹Ê‡Ê, ∑§◊‹ •ÊÒ⁄U ©U‚ ∑§Ë ’„UŸ fl·Ê¸ •ÊÒ⁄U ‚⁄UÊ¡ ÉÊÊà ‹ªÊ∑§⁄U ©U‚ ∑§Ê ߥUáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ‚ÈŒ‡Ê ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ŒÊÁπ‹„UÊà „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÈŒ‡Ê ¬⁄U „◊‹Ê ’Ê‹ ÁŒÿÊ– ‚ÈŒ‡Ê ∑§Ë øËπ¥ ‚ÈŸ ∑§⁄U ‡ÊÊ¥ÃË ÉÊ’⁄UÊ ªß¸U– •¬Ÿ „UË ÷Ê߸U ∑§Ê ◊ÊÒà ∑§Ë ŸË¥Œ ‚È‹ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚÷Ë •Ê⁄UÊ¬Ë fl„UÊ¥ ‚ ÷ʪÁŸ∑§‹– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ‚Œ⁄U ÕÊŸ ∑§ flÁ⁄UDU ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ŒÍ’ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥Uø ª∞– ¬¥øŸÊ◊Ê ∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ◊ÿÊ •S¬ÃÊ‹ ÷¡ ÁŒÿʪÿÊ– ©U‚ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡Ê‹ Á’¿UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U „UË ‚◊ÿ ◊¥ ‚⁄UÊ¡ ∑§◊‹ Á‚¥„U ’È¥Œ‹, Áflfl∑§ ∑§⁄UáÊ Á‚¥„U ’È¥Œ‹ ©U»¸§ ÁflP§Ë,∑Ò§‹Ê‡Ê ’Ò¡È Á‚¥„U ’È¥Œ‹, •ÊÒ⁄U fl·Ê¸ ∑Ò§‹Ê‡Ê ’È¥Œ‹ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ◊ŸË· Á∑§‡ÊÊ⁄U Á‚¥„U ’È¥Œ‹ ∑§◊‹ Á‚¥„U ’Ò¡Í Á‚¥„U ’È¥Œ‹ »§⁄UÊ⁄U ’ÃÊ∞ ¡Êà „Ò¥U–

¬„U‹ ¬àŸË

¬⁄U „U◊‹Ê

∑§⁄U ©U‚

äÊ◊∑§ÊÿÊ

Page 10: Sunday, 10 April 2011

10

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË¬˝◊ ÷Ê¥Œ∑§⁄U~{|x}x}xx}

∑§Ê◊∆Uˬ¬‹È ŒÈ’

⁄‘UÀfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚⁄UÊÿŒÈ’ ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë◊Ê. }vy~zyvv{z

∑ΧcáÊÊ ãÿÍ¡ ∞¡¥‚Ë’‚ S≈UÊÚ¬ ∑§ ‚Ê◊Ÿ‚ÈÁŸ‹ ø‹¬⁄UŸÊ‹Ê øÊÒ∑§,

~|{zxÆÆ{v}

∑ȧ„UË

⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl◊Ê.~~wxv}xvv~

∑§Ù⁄UÊ«UË

•ÀÃÊ»§ πÊŸ◊Ù. ~Æy~~~wxz|

⁄UÊ◊≈U∑§ÃÈ·Ê⁄U ¬Ê⁄UäÊË (ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë)

◊Ê. }~}x{|zy~w ∞fl¥

⁄UÊ∑§‡Ê ◊Á¡¸fl (‚¥flÊŒŒÊÃÊ)◊Ê. ~ywwvwx}Æ}

Á„¥UªáÊÉÊÊ≈ªÊ¬Ê‹ ¬È⁄UÊÁ„Uà ◊Ê. ~~|ÆywzxÆ|

fläÊʸ‡Ê¥‡ÊÊ∑§ øÃÊ⁄‘U(‚¥flÊŒŒÊÃÊ)

◊Ê. ~xwzzw}|wx

flÒcáÊflË ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡¥‚Ë⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ„UÊŸ ~zÆxzÆyxzy

∑Ò§‹Ê‡Ê ¬˝‚ÊŒ ‚ÊŸË

‚ÊŸË ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë,ߥUÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U∑§ã„UÊŸ

◊Ê. ~x|vz{zwy|

∑§ã„UÊŸ⁄Uʇʟ ªÊÒÃ◊~Æwvxyw{~~

Œfl‹Ê¬Ê⁄U‡Ê⁄UŒ ªÈåÃÊ

‚flÊ‚ŒŸ ãÿÍ¡ ¬¬⁄U◊Ê. ~{wxw|{Æyv

÷¥«UÊ⁄UÊ •ÁŸ‹ ‚Êπ⁄UflÊ«U

¡flÊ„U⁄U Ÿª⁄U

◊Ê.~{|xzvyÆz{

•¥∑§, ÁflôÊʬŸ fl ‚◊ÊøÊ⁄U

∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

ŸÊª¬È⁄U�� ⁄UÁflflÊ⁄UU, vÆ •¬Ò˝‹ wÆvv

ŸÊª÷Ë«∏UÁfl‹Ê‚ ’Ê„U∑§⁄U

◊Ù. — }Æzz|{x~x|

πʬ⁄Uπ«∏UÊ’¢«ÍU øı⁄Uʪ«∏UU

◊Ù. — ~{|xxxzw}{

Á„¥UªáÊÊ•⁄UÁfl¥Œ øÊÒäÊ⁄UË, flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U

◊Ù. — ~Æy~vv{z~Æ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§ã„UÊŸ– ∑§ã„UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊÿŒ ‚Ê#ÊÁ„U∑§ ’Ê¡Ê⁄U

∑§Ë SÕÊ߸U ¡ª„U ‚¬ŸÊ ’Ÿ ¡Ê∞ªË, ÄÿÊ¥Á∑§ ©Uê◊ËŒ ∑§ËÁ∑§⁄UáÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ’˝È∑§ ’Ê¥«U ߥUÁ«UÿÊ Á‹Á◊≈UU«U ∑§ ¡◊ËŸ

¬⁄U ’Ê¡Ê⁄U ÷⁄UflÊŸ ∑§Ê Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ÷Ë ©U¬ÿʪËÁ‚hU Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ∑¥§¬ŸË ¬˝’¥äÊŸ ∑§ mUÊ⁄UÊÃÊ«U∏Ë ªß¸U ‚È⁄UˇÊÊ ŒËflÊ⁄U ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ÃÊ⁄U ∑§Ê ∑§ê¬Ê™¥§«UÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ŒËflÊ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ „Ò –∑§ã„UÊŸ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë SÕÊ߸U ¡ª„U ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Á‹∞ •÷Ë Ã∑§ SÕÊŸËÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ flÒÄ‹Á¬∑§¬˝ÿÊ‚ „UË Á∑§∞ ª∞– ßU‚Ë∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ⁄U„UÊ ∑§Ë ∑§÷Ë’Ê¡Ê⁄U áʒ ∑¥§¬ŸË ¬Á⁄‚⁄U ◊¥ ÃÊ ∑§÷Ë ⁄UÊCU˛Ëÿ ◊„UÊ◊ʪ¸∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò– ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑˝§ÿ-Áfl∑˝§ÿ∑§⁄UŸflÊ‹ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ‚Á„Uà ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê •¬ŸË ¡ÊŸ„UÕ‹Ë ¬⁄U ‹∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „Ò– ’Ê¡Ê⁄U

¡ÊŸflÊ‹ √ÿÁQ§ ∑§Ê ÿ„U ◊Ê‹Í◊ Ÿ„UË¥„UÊÃÊ Á∑ fl„U ’Ê¡Ê⁄U ‚ flʬ‚ ‚È⁄UÁˇÊà ÉÊ⁄U‹ÊÒ≈UªÊ ∑§Ë Ÿ„UË¥ ÄÿÊ¥Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§ ÁŒŸ ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏ ∞fl¥ ÿÊÃÊÿÊÄUÊŸ ‚ ∑˝§ÃÊ-Áfl∑˝§ÃÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÷ÿ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU Á∑§ π⁄ËŒË ∑§⁄U∑§ •Ê¡‚È⁄UÁˇÊà fl„U ÉÊ⁄U ¬„È¥UøªÊ ∑§Ë Ÿ„UË¥ ßU‚∑§Ê„UË ÷ªflÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ „ÒU– Á‡Êfl‚ŸÊ mUÊ⁄UÊÃÊ«U∏Ë ªß¸U ‚È⁄UˇÊÊ ŒËflÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ̌ ÊòÊ ◊¥⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ◊Ê„UÊÒ‹ ª⁄U◊ÊŸ ‹ªÊ „ ÃÕÊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥‚Á„Uà ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ÷Ë ’Ê¡Ê⁄U ∑ Ë ¡ª„U ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥

•‹ª-•‹ª ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ •ÊŸ ‹ªË „ÒU–ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ªáÊ‡Ê ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§‚Áøfl ¬˝ŒË¬ ¡ÒSflÊ‹ ∑§„Uà „Ò Á∑§∑¥§¬ŸË ¬Á⁄‚⁄U ∑§Ë ÃÊ«∏UË ªß¸U ‚È⁄UˇÊÊ ŒËflÊ⁄U‚SÃË ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ¬ÊŸ ∑§Ê •Ê‚ÊŸÃ⁄UË∑§Ê ÕÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ë ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ„U∑§ ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ¡’⁄U¡SÃË ÉÊÈ‚ ¡ÊŸÊÿ„U ãÿÊÿ Ÿ„UË¥ „ÒU–

Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ÿʪ‡Ê⁄UÊflflÊ«UË÷S◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¥§¬ŸË ¬Á⁄‚⁄U ∑§Ë ÃÊ«∏UË ªß¸UÁŒflÊ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ÁflM§hU „ÒU ÃÕÊ ¡ŸÁ„UÃÊÕ¸

∑§Êÿ¸ „ÒU, ¬⁄U¥ÃÈ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§ mUÊ⁄UÊ •¬ŸÊ߸U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ©UÁøß„UË¥ „ÒU– ÃÊ‹È∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ŒÿÊ⁄UÊ◊÷Êÿ⁄U Ÿ ÷Ë Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§ ßU‚ ∑Î àÿ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ „Ò,Á¡‚◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ŸÁ„Uà ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ Á‹∞

Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ßUÃŸÊ ¬˝◊ „ÒU, ÃÊ ∑§ã„UÊŸ ◊¥ ⁄U„Uà „ÈU∞¬˝∑§Ê‡Ê ¡ÊäÊfl Ÿ ÄÿÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ÄÿÊ ©U‚ ‚◊ÿ ’Ê¡Ê⁄U∑§Ë ÿÊŒ Ÿ„UË¥ •Ê߸U ÕË– ÷Ê¡¬Ê ÃÊ‹È∑§Ê ◊„UÊ◊¥òÊË üÊflŸflÃ∑§⁄U Ÿ ÷Ë ‚ŸÊ ∑§ ßU‚ ∑Χàÿ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ „ÒU–÷Ê¡¬Ê √ÿʬÊ⁄UË •ÊÉÊÊ«∏UË Á¡‹ÊäÿˇÊ ‡Ê⁄UŒ «UÊŸ∑§⁄U Ÿ÷Ë ŒËflÊ⁄U ÃÊ«∏UŸ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∞fl¥ ¡ŸÁ„UÃÊÕ¸ Á∑§∞ ª∞∑§Êÿ¸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßUU‚ ‚¥Œ¸÷ ◊¥ ‚È◊äÊ πÊ’˝ª«Ÿ ∑§„UÊ Á∑ Á∑§‚Ë ∑§Ë ÁŸ¡Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê ÃÊ«∏U ∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄U∑§ Á‹∞ ¡ª„U ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸÊ ÿ„U ‚ÊÕ¸∑§ ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥„ÒU– Á⁄U¬Ê ∑§ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U Á÷◊≈U Ÿ ÷Ë ‚ŸÊ ∑§ ßU‚ ∑§Œ◊∑§Ê πÈ‹Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ „ÒU–

‚È⁄UˇÊÊ ŒËflÊ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§ã„UÊŸ– ∑§ã„UÊŸ ª˝Ê◊

¬¥øÊÿà ∑§ •¥Ãª¸Ã •÷Ë ’Ê¡Ê⁄U∑§Ê ◊ÈŒ˜ŒÊ ∆¥∆UÊ ÷Ë Ÿ„UË¢ ¬«∏UÊ Á∑§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ª◊˸ Ÿ ∑§ã„UÊŸ‚⁄U¬¥ø ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ∑§Ê •¬Ÿ•ªÊ‡Ê ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ, Á¡‚◊¥•‚¥ÃÈCU ∑§Ê¥ª˝‚Ë ‚ûÊʬˇÊ ∑§‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ÷Ê¡¬Ê-‚ŸÊ ‚ „UÊÕÁ◊‹Ê∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‚⁄U¬¥ø⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl ∑§ Á‹∞ ◊È‚Ë’Ã¥π«∏UË ∑§⁄U ŒË¢ ∞fl¥ ∑ȧ‹ vx ‚ŒSÿÊ¥∑§ mUÊ⁄UÊ ¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË ÄU‚Ë‹∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊflŒÊÿ⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U vx •¬Ò˝‹ ∑§Ê ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ∑§ã„UÊŸ ◊¥ •ÁflEÊ‚¬˝SÃÊfl ¬⁄U ◊Ìʟ „Uʪʖ ∑§ã„UÊŸª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ◊¢ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§ã„UÊŸ ∑§Ê⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊Ê„UÊÒ‹ vx ‚ŒSÿÊ¥∑§ mUÊ⁄UÊ •ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl «UÊ‹Ÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª◊ʸ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥

∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ •‚¥ÃÈCU ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÂŒSÿÊ¥ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ‚ŸÊ ‚Á„UÃÁŸŒ¸‹Ëÿ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿÊ¥ ‚„UÊÕ Á◊‹Ê∑§⁄U flø◊ÊŸ ‚⁄U¬¥ø ∑§Á‹∞ ◊ÈÁ‚’Ã¥ π«∏UË ∑§⁄U ŒË „ÒU¢–ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U Ÿ vx•¬˝Ò‹ ∑§Ê ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ŒÊ¬„U⁄U vw ’¡◊Ìʟ ∑§⁄UÊŸ „UÃÈ ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥∑§Ê ŸÊ≈UË‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–

•ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ‹ÊŸ flÊ‹‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ‚⁄U¬¥ø ∑§ ™§¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U’È∑§ ◊¥ ¿U«∏U¿UÊ«∏U, •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ÊŒÈL§¬ÿʪ, ¬Œ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿʪ ¡Ò‚∑§ß¸U ◊ÈŒ˜ŒÊ¥ ¬⁄U ‚⁄U¬¥ø ¬⁄U•ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ‹ÊÿÊ ÕÊU–•ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ z ‚ŸÊ, ⁄UÊ∑§Ê¥ ∞fl¥ÁŸŒ¸‹Ëÿ ∑§ v-v ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ„UË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ z ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ•ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ŒÁπ‹ Á∑§ÿÊ „ÒU,Á¡‚◊¥ •’ ∑§ã„UÊŸ ∑§Ê ŸÿÊ‚⁄U¬¥ø ∑§ÊÒŸ „UʪÊ? ßU‚ •Ê⁄U ‚÷Ë∑§Ë Ÿ¡⁄‘¥U ≈UË∑§Ë „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§‚⁄U¬¥ø ⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl ∑§ ÁflM§h UÃÊ‹ ∆UÊ∑§Ÿ flÊ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ z ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ◊ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸‡ÊÈM§ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU–

‚⁄U¬¥ø ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ vx

‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ∆UÊ¥∑§Ë ÃÊ‹‚ûÊʬˇÊ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥

Ÿ ÷Ê¡¬Ê-‚ŸÊ ‚

Á◊‹ÊÿÊ „UÊÕ

‚¥flÊŒŒÊÃÊŒfl‹Ê¬Ê⁄U– SÕÊŸËÿ ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ◊¥

Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ ¡Ê ¬˝SÃÊfl Á¡‚ ¡ª„U ∑§Á‹∞ ◊¥¡Í⁄U „ÈU∞ fl„UÊ¥ ∑§Ê◊ Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ŒÍ‚⁄UË¡ª„U „UË ÿ„U ∑§Êÿ¸ Á∑§∞ ª∞– Á’ŸÊ Á¬Áø¥ª∑§ Áª^UË∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ‚«∏∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿʪÿÊ ∞‚Ê •Ê⁄Uʬ ª˝Ê.¬¥. ‚ŒSÿ ◊ÊÃË⁄UÊ◊π¥«UÊà ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹ªÊÿÊ „ÒU–

flÊ«¸U ∑˝§. w ∑§Ê ŒÁ‹Ã ’SÃË ∑§Ê ¡Ê ‚Ë◊¥≈U◊ʪ¸ ◊¥¡Í⁄U „ÈU•Ê ÕÊ flÊ ∑§Êÿ¸ flÊ«¸U ∑˝§. y ◊¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ– flÊ«¸U ∑˝§. y ◊¥ ‚Ë◊¥≈U ◊ʪ¸’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ‚«∏∑§ ∑§Ë Á¡ÃŸË ‹¥’Ê߸UÕË flÊ«¸U ∑˝§. y ◊¥ ©UÃŸË ‹¥’Ë ‚«∏∑§ Á’ŸÊÁªaUË∑§⁄UáÊ ’ŸÊ߸U ªß¸UU–

©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Á¡.¬. Ÿ Œfl‹Ê¬Ê⁄U ª˝Ê.¬¥. ∑§Ê∞◊∞‚߸U’Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ∑§⁄UË’ yw ¬ÕŒË¬ÁŒ‹Ê∞ ©UŸ π¥’Ê¥ ∑§Ê ¬„U‹ „UË ¬˝SÃÊfl Á‹ÿʪÿÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„U ¬Ê‹ ∑§„UÊ-∑§„UÊ ‹ªÊŸÊ „ÒU¬⁄¥UÃÈ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ∆U ¥ªÊ ÁŒπÊà „ÈU∞ ∑§¿U¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ ¬Œ ŒÈL§¬ÿʪ ∑§⁄U ¡„UÊ¥

¬ÕŒË¬Ê¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥„UÊà „ÈU∞ ÷Ë fl„UÊ¥ ÿ„U ¬ÕŒË¬ ‹ªÊ∞ ª∞–

flÊ«¸U ∑˝§. w ◊¥ Á‚»¸§ x-y¬ÕŒË¬ „UË ‹ª ⁄U„U Õ– ¬⁄¥UÃÈ fl„Ê¥ ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U

ÿ„U ¬ÕŒË¬ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ∞ ª∞– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄UŒfl‹Ê¬Ê⁄U ∑§ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ∑§⁄UË’vÆÆ Á»§≈U ∑§Ê ‚«∏∑§ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©U‚‚«∏∑§ ∑§Ê ÷Ë Á’ŸÊ Á’Áø¥ª Á’ŸÊ ¬ÊŸË «UÊ‹ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬P§Ë ‚Ë◊¥≈U ŸÊ‹Ë ÷ËŸ„UË¥ ’ŸÊ߸U ªß¸U „ÒU– ∞∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ ßU‚ ‚«∏∑§∑§Ë „UÊ‹Ã πSÃÊ „UÊ ¡Ê∞ªË– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄UflÊ«¸U ∑˝§. x Á¤Ê¥¤ÊÊÁ⁄UÿÊ ◊¥ ¡Ê ¬ÊŒŸ ◊ʪ¸’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU fl„UÊ¥ ÷Ë π«∏Ë∑§⁄UáÊ ◊ʪ¸ Á’ŸÊ¬ÊŸË Á’ŸÊ Á¬Áø¥ª ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ π¥«UÊà Ÿ ÿ„U ÷Ë •Ê⁄ʬ‹ªÊÿÊ „ÒU Á∑§ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà Œfl‹Ê¬Ê⁄U ◊ ¥Á¡ÃŸÊ ÷Ë ∑§Ê◊ ◊¥¡Í⁄U „UÊÃÊ „ÒU–

ÿ„U ∑§Êÿ¸ Œfl‹Ê¬Ê⁄U ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§ ‚ŒSÿ ∆U∑§ŒÊ⁄U ∑§Ê Ÿ ŒÃ „ÈU∞ πÈŒ „UË∆U∑§ŒÊ⁄U ’Ÿ∑§⁄U ∑§⁄Uà „ÒU– ¡’ ÿ„U πÈŒ ∑§Ê◊ ∑§⁄‘¥Uª ÃÊ ßUŸ ¬⁄U ∑§ÊÒŸ Ÿ¡⁄U ⁄UπªÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ∑Ò§‚ „UʪÊ? ‚⁄U∑§Ê⁄UËÁŸÁäÊ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿʪ πÈ‹•Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU Á»§⁄U ÷Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊ÊÒŸ „ÒU–

Œfl‹Ê¬Ê⁄U ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ◊¥ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§ã„UÊŸ– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∞fl¥ ÷Ê¡ÿÈ◊Ê ∑§

mUÊ⁄UÊ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ◊ÈŒ˜Œ ¬⁄U ÁŒÑË ◊¥ •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U’Ò∆ ¬˝Á‚hU ‚◊Ê¡‚flË •UÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§ ‚◊¸ÕŸ ◊¥÷Ê¡¬Ê √ÿʬÊ⁄UË •ÊÉÊÊ«∏UË Á¡‹ÊäÿˇÊ ‡Ê⁄UŒ «UÊŸ∑§⁄U ∑§

ŸÃÎàfl ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ã„UÊŸ ◊¥ ◊‡ÊÊ‹ ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U–•ÊÿÊÁ¡Ã ◊‡ÊÊ‹ ⁄Ò‹Ë ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ⁄UÊCU˛Ëÿ ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ‡Ê¥∑§⁄U ø„UÊ¥Œ ∑§ „USà ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË øÊÒ∑§ ◊¥ ªÊ¥äÊË ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬáʸ ∑§⁄U ⁄ÒU‹Ë ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U– ÿ„U ÿÊòÊÊ∑§ã„UÊŸ ∑§ •Ê¥’«U∑§⁄U øÊÒ∑§ „UÊà „ÈU∞ ÃÊ⁄U‚Ê øÊÒ∑§ ‚•Ê∑§⁄U «UÊŸ∑§⁄U ‚÷ʪ΄U ◊¥ ¬„¥¥Èø∑§⁄U ‚÷Ê ∑§ M§¬ ◊¥¬Á⁄UflÁøà „UÊ ªßU¸– ‚÷Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÷Ê¡ÿÈ◊Ê

ÃÊ‹È∑§Ê •äÿˇÊ •ÃÈ‹ „U¡Ê⁄‘ Ÿ ∑§Ë– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡Ê¥∑§⁄Uø„UÊ¥Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ª⁄UË’Ê¥ ∑§ πÈŸ ¬‚ËŸ ∑§Ë∑§◊Ê߸U ∑§ ¬Ò‚ •¬Ÿ ÁáÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ÷⁄UŸflÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê‚⁄‘U•Ê◊ Ÿ¥ªÊ ∑§⁄U ŒŸ flÊ‹ •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘ ∑§ ‚ÊÕ •’⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ Œ‡Ê ∑§Ë •Ê◊ ¡ŸÃÊ

¡È«∏UË „ÒU– ‡Ê⁄UŒ«UÊŸ∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Œ‡Ê ∑§Ê ª⁄UË’Ë ∑§ªÃ¸ ◊¥ …U∑§‹Ÿ flÊ‹‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •’‚«∏U∑§ ¬⁄U ©UÃÊ⁄U ∑§Ê¡ŸÃÊ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄UŒŸÊ øÊÁ„U∞–¬˝SÃÊÁfl∑§ flÁ⁄DU÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ◊ŸÊ„U⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U ∞fl¥◊¥ø ‚¥øÊ‹Ÿ ‡Ê⁄UŒflÊ≈U∑§⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ–

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ŸÊ„U⁄U ¬Ê∆U∑§, ◊Ê„UŸ ⁄‘U«˜U«UË, ◊„UÊŒflÁ‹ÑÊ⁄‘U, üÊfláÊ flÃ∑§⁄U, ∑§Ê◊E⁄U ‡Ê◊ʸ, Áfl¡ÿ «UÊŸ∑§⁄U,‡Ê·⁄UÊfl ’ÊflŸ, ¬˝flËáÊ ªÊ«U, •Á◊· M§äÊ, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ‡Ê¥Œ˝,Á⁄U¥∑§‡Ê øfl⁄‘U, ’ËM§ ◊üÊÊ◊, •Á◊à ◊Ê≈UÉÊ⁄‘, ‚ªÊ⁄U ©U∑§,ªáÊ‡Ê ‡Ê◊ʸ, ÁflcáÊÈ ÁŸ’Ê¥Ÿ, ⁄UÊ¡‡Ê ªÊÿäÊŸ, ¬⁄U◊‡ÊË‹¬Èfl¸fl‹, ⁄UÊ¡ ¬ÊòÊ, Áfl∑§Ê‚ ◊„U⁄U, ‚È⁄‘U‡Ê øÊÒäÊ⁄UË, ¬⁄U‚◊Ê„U‹ËÿÊ, ’’‹Í πÊŸ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

„U¡Ê⁄‘U ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ◊‡ÊÊ‹ ÿÊòÊÊ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆UË– •Ê¡ ∑§ S¬äÊʸ ÷⁄‘U ÿȪ ◊¥ ‚◊ÿ ∑§Ë◊ÃË „ÒU–

∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚◊ÿ „UË ∑§Ë◊à ‚÷Ë ∑§Ê ¬ÃÊ „ÒU– ßU‚∑§Á‹∞ ‚◊ÿ ∑§Ê ÁŸÿÊ¡Ÿ fl ∑§«∏ ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ„UÊÃË „ÒU– Á¡Ÿ∑§Ê ‚◊ÿ ∑§Ê ôÊÊŸ „ÒU ©UŸ∑§Ê •fl‚⁄U ∑§Ê ‹Ê÷©U∆UÊŸÊ •ÊÃÊ „ÒU– ∑§ÊÿʸŸÈ÷fl ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄Uà ‚◊ÿÁ≈U∑§Ê™§ flSÃÈ ‚ Á≈U∑§Ê™§ flSÃÈ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§Ë¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê üÊÿ‡Ê ∑˝§Êç≈U «UË.∞«U. ∑§ÊÚ‹¡∑§Ê◊∆UË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§ˇÊʬÊøflË¥ ‚ Œ‚flË¥ Ã∑§ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê „USÃ∑§‹Ê ÁŸÁ◊¸ÃflSÃÈ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸U–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚ŒÊŸ¥Œ ◊üÊÊ◊ Ÿ‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ¬˝SÃÊÁflà •¥‡Ê∑§Ê‹ËŸ ∑§ÊÿʸŸÈ÷fl Á‡ÊˇÊ∑§ flª¸∑§ˇÊÊ ¬Ê¥øflË¥ ‚ •Ê∆UflË¥ Ã∑§ ŒŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •äÿˇÊ üÊÿ‡Ê ∑˝§Êç≈U «UË.∞«U. ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë

¬˝ÊøÊÿʸ Á∑§Ã˸ ¬Ê„ÈUáÊ Ÿ „USÃ∑§‹Ê ‚ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÁŸÁ◊¸ÃË‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©U◊‡Ê ‡Ê¥«U, Ÿ⁄‘¥UŒ˝

Ÿ⁄U«U, ŸÊª‚Ÿ flÊ‚ÁŸ∑§ ©U¬ÁSÕà Ֆ ‚¥øÊ‹Ÿ ‚⁄UÊ¡ ‡Ê¥«UŸ Á∑§ÿÊ–

∑˝§Êç≈U ◊‹Ê ∑§ ‚ÊÕ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ŒË ÁflŒÊ߸U

‚¥flÊŒŒÊÃÊπʬ⁄Uπ«∏Ê– | •¬˝Ò‹ ∑§Ê

‚È’„U •Ê⁄U¬Ë∞»§ ⁄‘U‹fl ¬ÈÁ‹‚ Œ‹Ÿ ¿UʬÊ◊Ê⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄U ⁄‘U‹ ªÊ«∏UË‚ ‚⁄‘U•Ê◊ ∑§Êÿ‹Ê øÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U ~•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ¬˝Ê#¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U | •¬˝Ò‹ ∑§Ê‚È’„U } ’¡ ∑§ ∑§⁄UËU’ •Ê⁄U. ¬Ë.∞»§. ⁄‘U‹fl ‚È⁄UˇÊÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄‘U‹ªÊ«∏UË‚ ∑§Êÿ‹Ê øÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U ◊ÊÒ¡Ê ÷ÊŸªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ~•Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ⁄¥ª„UÊÕÊ¥ ¬∑§«∏Ê– ÿ„U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U •Ê⁄U. ¬Ë.∞»§. ŸÊª¬È⁄U ßUÃflÊ⁄UË ∑§ ⁄‘U‹fl ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ªáʇʪ⁄U∑§‹ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ∑§Ë ªß¸U– ¬∑§«∏U ªÿ ‚÷Ë ~•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄U.¬Ë.∞»§. ∑§Êÿʸ‹ÿ ßUÃflÊ⁄UË ‹¡ÊÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ¬˝ÁÃ’¥äÊ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄U ‚÷Ë

•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ ªÿÊ –÷ÊŸªÊ¥fl ⁄‘U‹fl »§Ê≈U∑§ ¬⁄U ⁄‹ªÊ«∏UË‚ ∑§Êÿ‹Ê øÊ⁄UË ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¥ ‚ ‡ÊÈM§ „ÒU ‹Á∑§Ÿ◊„UÊ¡Ÿ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÃÕÊ ⁄‘U‹fl¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ øÊ⁄UË ∑§ ©U¬⁄UÁ∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÃÕÊ flÁ⁄UDU•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ª„U⁄UË ŸË¥Œ ◊¥ „ÒU ÃÕÊ

∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ê ‹∑§⁄U •¬ŸÊ ¬‹«∏UÊ ¤ÊÊ«∏U ⁄U„U „ÒU– ÿ„UÁfl·ÿ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ øøʸ ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê¬∑§«∏UŸ ◊¥ •Ê⁄U. ¬Ë. ∞»§. ∑§ ¡flÊŸ ÷Ê‹ÊŸÊâÊ Á‚¥„U,¬˝∑§Ê‡Ê ⁄UÊÿ Á‚«UÊ◊, ⁄UÊ„ÈU¡ Á‚¥ª, ©UûÊ◊ ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË,ÁflŸÊŒ ©U߸U∑§, ‚ÈπŒfl ‚◊⁄UËà ‚Á„Uà ‚÷Ë ⁄‘U‹fl¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏UŸ ◊¥ ◊ŒÃ ∑§Ë–

~ ∑§Êÿ‹Ê øÊ⁄U ¬∑§«∏Êÿ

πʬ⁄UÅÊ«∏UÊ, [‚¥flÊŒŒÊÃÊ]–◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ ÁfllÈà ÁŸÁ◊¸ÃËSÕʬàÿ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ‹ÊπÊ¥ L§¬∞ πø¸ ∑§⁄U πʬ⁄Uπ«∏UÊ⁄‘U‹fl »§Ê≈U∑§ ∑§ Á¬¿U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ‡ÊÊ÷Ê ∑§ËflSÃÈ ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– ŒÊ fl·¸’Ëß ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ßU‚∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸŸ„UË¥ „UÊŸ ¬⁄U ¡ŸÃÊ ßU‚∑§Ë ¬˝ÁÃˇÊÊ◊¥ „ÒU– ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ª¥ŒªË ∑§Ê •Ê‹◊ „ÒU fl ÿ„U‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊flÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê•aUÊ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– Á¡‚ •Ê⁄USÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ŸŒπË ∑§⁄U ⁄U„UÊ„ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ◊¥øøʸ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ª◊¸ „ÒU–

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ’ŸÊ‡ÊÊ÷Ê ∑§Ë flSÃÈ

∑§Ê⁄UÊ«UË, [‚¥flÊŒŒÊÃÊ]– Œ‡Ê ∑§ ‡ÊÁQ§¬Ë∆UÊ¥ ◊¥ ÁªŸ ¡ÊŸ flÊ‹◊„UÊ‹ˇ◊Ë ¡ªŒ¥’Ê ◊¥ÁŒ⁄U, ∑§Ê⁄UÊ«UË ◊¥ øÒòÊ Ÿfl⁄UÊÁòÊË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄Ux „U¡Ê⁄U vv ◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ •π¥«U íÿÊÁà ‚ íÿÊÁà ÷flŸ ¡ª◊ªÊ ©U∆UÊ„ÒU– øÒòÊ Ÿfl⁄UÊÁòÊ ∑§ ¬˝Õ◊ ÁŒŸ ªÈ…∏UË ¬Ê«∏UflÊ ¬⁄U ◊ÊÃÊ ÷Q§Ê¥ ∑§Ê ‚Ò‹Ê’©U◊«∏U ¬«∏UÊ– „U⁄U ÷Q§ ◊Ê¥ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë åÿÊ‚ •ÊÒ⁄U ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ¬Èc¬‚◊¬¸áÊ ∑§Ë •Ê‚ Á‹∞ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ‚ „UË ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ π«∏UÊ ⁄U„∑§⁄U Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê ‹Ê÷ ‹ ⁄U„UÊ „ÒUU– ¡ÿ ◊ÊÃÊ ŒË •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UÊflÊ‹Ë ∑§Ë ¡ÿ ÉÊÊ· ‚¬Á⁄U‚⁄U ªÍ¥¡ ⁄U„UÊ „ÒU– ‡ÊÊ◊ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥òÊÊìÊÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ë©U¬ÁSÕÁà ◊¥ x „U¡Ê⁄U vv •π¥«U íÿÊÁà ¬˝íflÁ‹Ã ∑§Ë ªß¸U– ßU‚

•fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊ÈπÃÊ ‚üÊË ◊„UÊ‹ˇ◊Ë ¡ªŒ¥’Ê‚¥SÕÊŸ, ∑§Ê⁄UÊ«UË ∑§‚Áøfl ŒÿÊ⁄UÊ◊ëU‚∑§⁄U, ∑§Ê·ÊäÿˇÊŸ¥ŒÍ ’¡Ê¡, Áfl‡ÊflSì˝◊‹Ê‹ ¬≈U‹, •‡ÊÊ∑§πÊŸÊ⁄U∑§⁄U, ’Ê’Í‹Ê‹÷Êÿ⁄U, •ÁäÊ. ◊È∑§‡Ê‡Ê◊ʸ, ŒûÊÍ ‚◊⁄UËÃ∑§⁄U•ÊÁŒ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚©U¬ÁSÕà âÊ– ◊ÈÅÿ¬È¡Ê⁄UË ∑§‡Êfl⁄UÊfl»È§‹¤Ê‹ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ◊¥ flÒÁŒ∑§ ÁflmUÊŸÊ¥ ∑§

‚Sfl⁄U ◊ÊÃÊ ∑§ SÃÈÁà ◊¥òÊÊ¥ ‚ „U⁄U üÊhUÊ‹È ÷Êfl Áfl÷Ê⁄U „UÊ ªÿÊ– ∞∑§‚ÊÕ ßUÃŸË ’«∏UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ íÿÊÁà ¬˝ífl‹Ÿ ‚ íÿÊÁà ÷flŸ ¡ª◊ªÊ©U∆UÊ– ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë •äÿˇÊ «UÊÚ. ⁄‘UáÊÈ∑§ÊŒflË ‚Èfl¸ ©U¬ÊÅÿ ◊ÊÃÊ SflÊ◊Ë⁄‘UflÊŸ¥Œ Áª⁄UË ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃËŸ „U¡Ê⁄ ÇÿÊ⁄U„U •π¥«UíÿÊÁà ∑§ ’ÊŒ ÿ¡◊ÊŸ ’ŸÊŸÊ ’¥Œ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ– øÒòÊ Ÿfl⁄UÊòÊ◊„UÊà‚fl vw •¬˝Ò‹ ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë Ã∑§ ø‹ªÊ, vw •¬˝Ò‹ ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄Uvw ’¡ ÷ªflÊŸ ⁄UÊ◊ ∑§Ê Áfl‡Ê· ¬Í¡Ÿ „Uʪʖ ßU‚∑§ ¬‡øÊà ÉÊ≈UÁfl‚¡¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÉÊ≈U Áfl‚¡¸Ÿ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë¬˝ÊøËŸ ¬⁄¥U¬⁄UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ww •¬˝Ò‹ Ã∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¡òÊÊ (◊‹Ê)⁄U„UªÊ – v| •¬˝Ò‹ ∑§Ê ◊ÊÃÊ ∑§ Sflÿ¥÷Í Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê∞¥ª– ÿ Œ‡Ê¸Ÿfl·¸ ÷⁄U ◊¥ ◊ÊòÊ ŒÊ ÁŒŸ „UË „UÊà „Ò– Ÿfl⁄UÊòÊ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ•ŸÈDUÊŸ, ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ fl •ãÿ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚È’„U, ŒÊ¬„U⁄U,‡ÊÊ◊ fl ⁄UÊà ∑§Ê Áfl‡Ê· •Ê⁄UÃË „UÊ ⁄U„UË „ÒU– •Ê¡ ¬ÈáÊʸ„ÈUÁà ÿôÊ „UʪÊ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ÁflESà SflÊ◊Ë ÁŸ◊¸‹ÊŸ¥Œ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ Ÿfl⁄UÊòÊ ◊„UÊà‚fl∑§ •ŸÈDUÊŸ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ⁄U„UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

x „U¡Ê⁄U vv ◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ •πá«U íÿÊÁà ¬˝îflÁ‹Ã

¡ª◊ªÊ ⁄U„UÊ

¡ªŒ¥’Ê ◊¥ÁŒ⁄U

∑§ã„UÊŸ ’Ê¡∏Ê⁄U — ⁄UÊ¡ŸËÁà ª⁄U◊Ê߸U

⁄‘‹fl ¬ÈÁ‹‚∑§Ë ¿UʬÊ◊Ê⁄U

∑§Ê⁄¸UflÊ߸U

¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

„UË ’Ÿ ª∞

∆U∑§ŒÊ⁄U

Page 11: Sunday, 10 April 2011

ŸÊª¬È⁄U �� ⁄UÁflflÊ⁄U, vÆ •¬˝Ò‹ UwÆvv 11

¬˝fl‡Ê ‡ÊÈM§

��Á«Uå‹Ê◊Ê •ÊÒ⁄U ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ∑§Ê‚¸‚,

��◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ��„UÊ«¸Ufl•⁄U,

��‚Êç≈Ufl•⁄U •ÊÒ⁄U «UÊ™§Ÿ ‹ÊÁ«¥Uª

��Áø¬‹fl‹ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ fl Á⁄U¬Á⁄¥Uª–

§U´çÇUØÙ§´USÅUèÅKêÅU ¥æòȤ ×æðÕæ§UÜ ÅðU�ÙæÜæòÁè ãÿÍ ßUÃflÊ⁄UË ⁄UÊ«U, ªÊ¥äÊË ¬ÈÃ‹Ê øÊÒ∑§, Á‡ÊˇÊ∑§

‚„U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ¬ÊÕË ‹ÊßUŸ, ŸÊª¬È⁄U–

‡ÊÊπÊ— ⁄Uß å‹Ê¤ÊÊ, ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§

‚Ê◊Ÿ, ‚¥Ã⁄UÊ ◊Ê∑¸§≈U, ŸÊª¬È⁄U.

◊Ê.Ÿ¥. ~x|vv~|~x~, ~}ww|vzv}w

◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

�ÜæâèȤæ§UÇU

Jewellers�wwK/wyK ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§ •Ê÷Í·áÊ

�‚Á≈¸U»§Ê߸«U Sfláʸ¡Á«Uà Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U

�‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë »˝§◊ (ªáʇʡË, ‹ˇ◊Ë¡Ë, ’Ê‹Ê¡Ë, ‚Ê߸U’Ê’Ê)

�Á‚ªAË¡Ë, ¡Ë.’Ë. •◊Á⁄U∑§Ÿ «UÊÿ◊¥«U�⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝◊ÊÁÊà ⁄U% �‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ’øŸ, ◊ÍÁøÿÊ°, ŒË¬∑§�Sfláʸ ÿÊ¡ŸÊ

‚¥¡ÿ ífl‹‚¸flÒcáÊflË •‹¥∑§Ê⁄U

‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ‹Ê‹Ê •Ê‹Ë ∑§Ê◊∆UË◊Ê.~x|xv}wvyw

SABLE CELEBRATIONS LAWN

Beside Reliance PetrolPump, Kalamna Road,

Ranala, Kamptee.

¬¥∑§¡ ◊¥ª‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹◊ŸÊ ⁄UÊ«U, ⁄UŸÊ‹Ê, ∑§Ê◊∆UË

‡ÊÊŒË, ‡ÊÊ‹Áª⁄U„U, ¡ã◊ÁŒŸ fl •ãÿ

¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ „UÃÍ ©UûÊ◊ √ÿflSÕÊ

ŸÊªÊ⁄UÊfl ‚Ê’⁄‘U — ~wwyywzyw

¬˝‡Êʥà ‚Ê’⁄‘U — ~yww}xxwv~

¬¥∑§¡ ‚Ê’⁄‘U — ~}zÆ}}www~

‚¥¬∑¸§

∞◊•Ê⁄U¬Ë - y~~Æ/

•ÊÚ»§⁄U ¬˝Ê߸U¡ -v~~Æ/

Áfl‡Ê·ÃÊ∞¥— ‡ÊÊÚ∑§ ¬˝È»§, äÊÈ•Ê¥ ⁄UÁ„UÃ, ’øŸ ∑§Ê‹Ê Ÿ„UË¥

„UʪÊ, „UÀ∑§Ê fl¡Ÿ, ¬¥πÊ ÿÊ ∞‚Ë ◊¥ πÊŸÊ ¬∑§Ê ‚∑§Ã

„ÒU– •ÊÚÁ»§‚ •ÊÒ⁄U ’Òø‹‚¸ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿʪË, ◊Á„UŸ ÷⁄‘U

∑§Ê πø¸ vwÆ-vzÆ (¬˝ÁÃÁŒŸ v ÿÍÁŸ≈U)

ߥ«Ućʟ ∑ȧ∑§⁄U

ÿÈÁŸ∑§ ‚À‚, ŸÊª¬È⁄U

~xw{xy~~v}/ Æ|vw-{yzwv{w

»§ÊŸ — Æ|vw-wyyzz{|

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ •ÁäÊ∑Χà •Ú«U√„U≈UÊÿÁ¤Ê¥ª ∞¡ã‚Ë ∑§

Á‹∞ ‚¬∑¸§ ∑§⁄‘U — •Ê‡ÊÊ ≈UÊÚfl⁄,U ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê,

⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ◊ʪ¸, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄–

‹c∑§⁄UË ’ʪ - ’Ê’ÈŸË ¬Áé‹Á‚≈UË, »§Ê—{yyÆvyy

¡⁄Uˬ≈U∑§Ê -◊¥ª‹ÊŸË •Ú«U, ◊Ê—~x|wy|xz||

flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U -◊ÙÃË‹Ê‹ ‡ÊÊ„Í, ◊Ù. ~xw{|~Æyyy

∑§Ê◊∆UË - ‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË, ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

üÊË ⁄UÊäÊ ‚Êÿ∑§‹ S≈UÊ•‚¸, ªÊ‹Ë’Ê⁄U øÊÒ∑§ w|{vw{~

«UÊÚ. ¡Ë.¬Ë. ◊„¥UÃ, •ÊÿŸÊÚÄ‚, ¬«UÊ› Ÿª⁄U ~x|ÆywzÆ~{

ŒflŒÊ‚ Ÿ¥ŒE⁄U, üÊÊfláÊ Ÿª⁄U, flÊ∆UÊ«UÊ }{z|Æ{x{~Æ

◊„¥UŒ˝ ªÈ#Ê, ‚¥ÉÊ·¸ Ÿª⁄U, ◊Ê. |x}zx~y{v~

πȇÊÊ‹ ¬Ê≈UË‹, ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊ Ÿª⁄U ~{}~wxyz~y

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊãÿÍ ¬˝Êß«U Á⁄Uÿ‹ ßUS≈U≈U ∞á«UU ‹Òã«U«Ufl‹¬‚¸ vÆflË¥ ∑§ˇÊÊ ‚ ‹∑§⁄U»§Êߟ‹ ßÿ⁄U Ã∑§ ∑§ ‹«∏∑§Ê¢ •ÊÒ⁄U‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ¬˝ÁÃ◊Ê„U z,ÆÆÆ/- ‚ ‹∑§⁄U wÆ,ÆÆÆ/- L§.Ã∑§ ∑§◊ÊŸ ∑§Ê Sfláʸ •fl‚⁄U– ‚◊ÿÁ‚»¸§ vÆ ‚ ‹∑§⁄U {.ÆÆ ’¡ Ã∑§–

‚¥¬∑¸§ —-ŸË‹∑¥§∆U Ÿª⁄U,SflÊÁSÃ∑§ •¬Ê¸≈U◊¥≈U,

„ÈU«∏U∑§‡fl⁄U ⁄UÊ«, ŸÊª¬È⁄U– ◊Ê.~|{zwzÆÆÆw, ~}}vv{|wyÆ

Áª˝‹ fl ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ »§Á’˝∑§‡ÊŸ flÄ‚¸ Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥U–¬˝Ù.¬˝Ê. ⁄UÊ◊¬˝Ãʬ ‡ÊÊ„ÍU ªáÊÙ’Ê

flÊ«UË, ∑§◊Ê‹ øı∑§ ⁄UÙ«U,’Ê›Ê÷Ê™§¬∆U, flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U,

ŸÊª¬È⁄U– ◊Ù. }Æzz}|xxwv

‡ÊÊŸÈ »§Á’˝∑§‡ÊŸ flÄ‚¸ ∞¢«U S≈UË‹ ≈˛U«U‚¸

üÊË ‚Ê߸U ∑§Ê¢ø ÷¥«UÊ⁄•ÀÿÈÁ◊ÁŸ•◊ ‚ˇÊŸ •Úã«U Ç‹Ê‚ flÄ‚¸

•ÀÿÈÁ◊ÁŸ•◊ Áfl¥«UÊ¥, «UÊ•⁄U, •ÊÚ»§Ë‚

¬ÊÁ≈¸U‡ÊŸ, ª˝Ë‹ ÃÕÊ Ç‹Ê‚ flÄ‚¸, ߥUøË¥ª,

∑§‹⁄U ߥUøË¥ª, ¬ÊÚ‹Ë‡Ê Ç‹Ê‚, Á◊⁄U⁄U flÄ‚¸ ÃÕÊ

‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Ç‹Ê‚ flÄ‚¸ Á∑§ÿ ¡Êà „ÒU–

¬˝Ê¬˝Ê. •ÁflŸÊ‡Ê ¬Ê„ÈUáÊ 9823035508

¬˝Ê¬˝Ê. ¬˝»È§‹ ¬Ê„ÈUáÊ 9923524806

◊ÊÃÊüÊË ◊Ê≈U‚¸øÊ ’Ê¡Í‹Ê, ⁄UŸÊ›Ê, ∑§Ê◊∆UË

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ãÿÍŸ¢ºŸflŸ ◊¥ Ã‹Ë ‚◊Ê¡ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ÿÈfl∑§-ÿÈflÃË ¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¢ÿÙ¡∑§ ⁄UÊ¡‡Ê Á¬‚ Ÿ©U¬ÁSÕà ‚◊Ê¡ ’¢œÈ•Ù¢ ∑§Ù •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§ ÁflôÊÊŸÿÈªË ⁄Uç∏ÃÊ⁄U ÷⁄‘U Á¡∏㺪Ë◊¥ ÿÈfl∑§-ÿÈflÃË ∑§Ù ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ fl ©UlÙªœ¢œ ∑§Á‹∞ fl ‚◊Ê¡Ù¬ÿÙªË ©UàÕÊŸ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù “¬Ò‚Ê ‚¢ºÍ∑§ ◊¥ •ı⁄U ¡ÊŸ ◊È≈˜U∆UË◊¥” flÊ‹Ë ∑§„UÊflà ∑§Ù øÁ⁄UÃÊÕ¸ ∑§⁄UŸ ‚ ’øŸÊ•ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– ¡„UÊ° ¬Ò‚Ê ∞fl¢ üÊ◊ ºŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU,fl„UÊ¢ ¬Ò‚Ê ∞fl¢ üÊ◊ ºŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU–

‚ê◊‹Ÿ ∑§ •äÿˇÊ ÷Ê™§‚Ê„U’ ÉÊflÉÊfl ÃÕÊ

¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ‡Ê·⁄UÊfl ‚Êfl⁄U∑§⁄U, ◊ÊÁŸ∑§⁄UÊflŸÊ‹≈U, ⁄UÊ◊ºÊ‚ ◊Ù∑§º◊ Õ– ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U,◊äÿ¬˝º‡Ê, ¿UàÃË‚ª…∏U ˇÊòÊ ‚ •Êÿ „UÈ∞ÁflflÊ„UÿÙÇÿ ÿÈfl∑§-ÿÈflÃË ∑§Ê •ÊflºŸ Áfl¡ÿ∑§‹¢’, „U◊‹ÃÊ ∑§‹¢’, ‚¢ÃÙ· ◊È⁄‘U, ‚¢ÃÙ·’ÊflŸ∑§⁄U, ¬˝ÁfláÊ ∑§Ê¢’‹ ÃÕÊ ⁄UÊ¡‡Ê Á¬‚ ŸSflʪà Á∑§ÿÊ– •fl‚⁄U ¬⁄U ÁflflÊ„UÿÙÇÿ ÿÈfl∑§-ÿÈflÃË ¬Á⁄Uøÿ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ÃÊ …¢Uª ‚ ‚¢øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥ ◊¥ üÊË◊ÃË ‡Ê∑È¢§Ã‹Ê Á¬‚, ŸÊ◊ºfl⁄UÊfl•ÊªÊ‡Ê, Áº‹Ë¬ Á¬‚, ø¢º˝‡Êπ⁄U ªÊÿœŸ, ‚ÈÿʸÁ¬‚, ¬˝÷Ê∑§⁄U ¬ÊÁ≈U‹, ¬˝ÁfláÊ ø∑§Ù‹, ÷Ê⁄Uà Á¬‚•ÊÁº ¬˝ÿÊ‚⁄Uà Ֆ

Ã‹Ë ‚◊Ê¡ ÁflflÊ„UÿÙÇÿ ÿÈfl∑§-

ÿÈflÃË ¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ ‚¢¬ãŸ

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ÁÃ⁄U¬È«∏U ‚◊Ê¡∑§Êÿ¸◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∞fl¥ ⁄UÁ‚∑§⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚¥SÕÊ ∑§ ‚¥ÿÈÄç ÃàflÊfläÊÊŸ◊¥ ‹πŸ‡ÊÒ‹Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊC˛‚¥Ã ÃÈ∑§«UÊ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ŸÊª¬È⁄UÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ∑ȧ‹ªÈL§ «UÊÚ. Áfl‹Ê‚ ‚¬∑§Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ËflŸ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§⁄U ÁŒπÊŸ ∑§Ê ‚Ê„U‚ „UÙŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU ÃÕÊ Á∑˝§∞Á≈UÁfl≈UË„UÙŸË øÊÁ„U∞– ß‚∑§Ë √ÿʬ∑§ÃÊ ∑§ Á‹∞ √ÿÁÄÃàfl Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞

ÁŸflŒŸ ÃÕÊ ‹πŸ‡ÊÒ‹Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ∞‚Ë∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê∞¢ ÁflÁfläÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¢ Ÿ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬‹ŸÊ øÊÁ„U∞–

∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ÿȪʥÃ⁄U Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UÁÃ⁄U¬È«∏U ∑§ •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¥¬ããÊ „ÈU߸ ß‚ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕflÁ⁄Uc∆U ‚¥¬ÊŒ∑§ ‹. òÿ¥. ¡Ê‡ÊË, «UÊÚ. ≈Ë.flË. ª«UÊ◊, flÊ◊Ÿ⁄UÊfl¡Ë∑§Ê¥’Ê«U, «UÊÚ. ◊ŸÊ„U⁄U ⁄Ê∑§«∏U, ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§‡Êfl ¬Ê≈ËU‹, ⁄UÁ‚∑§⁄UÊ¡

‚¥SÕÊ ∑§ ¬˝Ê. ’‹fl¥Ã ÷Êÿ⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Ֆ ‚Ȭ˝Á‚äŒ flÁ⁄UDU ¬òÊ∑§Ê⁄U, ÁfløÊ⁄Ufl¥Ã ◊Ê.ªÊ. flÒl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ

◊¥ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ‚◊Ê⁄Ê„U ‚¥¬ÛÊ „ÈU•Ê– ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ üÊˬʌ÷Ê‹ø¥Œ˝ ¡Ê‡ÊË •ÊÒ⁄U •äÿˇÊ ◊Ê. ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃ⁄U¬È«∏U Õ– ◊Ê.ªÊ. flÒäÊŸ ‹πŸ‡ÊÒ‹Ë ∑§ ÁŸÿ◊ •ÊÒ⁄U ‡Ê錇ÊÒ‹Ë ∑§Ê ◊„Uàfl ∞fl¥ ¬˝÷Êfl •ÊÁπ⁄UÃ∑§ üÊÊÃʪáÊ ‚ÈŸÃ ⁄U„U– ‚¥øÊ‹Ÿ ¬˝Ê. ’‹fl¥Ã ÷Êÿ⁄U fl •Ê÷Ê⁄U «UÊÚ.„ËU⁄UÊ‹Ê‹ ◊üÊÊ◊ Ÿ ◊ÊŸÊ–

¡ËflŸ ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§⁄U ÁŒπÊŸ ∑§Ê ‚Ê„U‚

„UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§— «UÊÚ. ‚¬∑§Ê‹

„U¡Ê⁄‘U ∑§Ê ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ

‚÷Ê ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ‚◊Ê¡‚flË •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ¡Ÿ ‹Ê∑§¬Ê‹ ÁfläÊÿ∑§∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃË „ÈU߸U ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚÷Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷˝CUÊøÊ⁄U Á◊≈UÊ•Ê, Œ‡Ê ’øÊ•Ê– ÷˝CUÊøÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê „U≈UÊŸ•ÊÒ⁄U Ÿ∑§‹ ∑§‚Ÿ ∑§Ê ÿ„UË ‚◊ÿ „ÒU– ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚÷Ê ∑§ ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ ⁄UÊ◊¬˝Ãʬ ‡ÊÈÄ‹Ê fl ◊„UÊ‚Áøfl⁄UÊ◊‡Ê¥∑§⁄U ¬Êá«Uÿ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ Ÿ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ë ’…∏U ⁄U„UË •◊⁄U’‹ ∑§Ê Œ‡Ê ‚ ©UπÊ«∏»¥§∑§Ÿ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ „ÒU– „U¡Ê⁄‘U ∑§ ‚ÊÕ ’…∏U ⁄U„U „U¡Ê⁄UÊ¥ „UÊÕ ‚◊ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª „ÒU– ßU‚∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ©UûÊ⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ‚÷Ê Ÿ ß-◊Ÿ ‚ èÊ˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ê߸U ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ „Ò– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Áfl¡ÿ ÁÃflÊ⁄UË,≈UË.¬Ë.ÁÃflÊ⁄UË, „UŸË»§ Á‚gË∑§Ë, ⁄UÊ◊Ÿ⁄‘U‡Ê Á◊üÊÊ, ⁄UÊ◊•äÊÊ⁄U ◊ÊÒÿʸ, ◊ÊÃË‹Ê‹ ‚Ê„ÍU, ⁄UÊ◊¬˝Ãʬ ‚Ê„ÍU,flË⁄‘UãŒ˝ ‡ÊÈÄ‹Ê, ‚ÁøŸ ‡Ê◊ʸ, •⁄UÁfl¥Œ øÊÒäÊ⁄UË, •¡ÿ ÁÃflÊ⁄UË, ∆UÊ∑ȧ⁄U Áfl¡ÿ Á‚¥„U, ‚È÷Ê· ©U¬ÊäÿÊÿ, ‚¬ŸÊÁ¡¡ÊÁÃÿÊ, ÁŸ◊¸‹Ê ¬Ê¥«U, ‚ÈŸËÃÊ ¬≈U‹, ¬Í¡Ê ’‹ÊŸË, ŒÈªÊ¸ ⁄UÊ¡÷⁄U, ⁄UÊ◊¡Ÿ◊ ⁄UÊ¡÷⁄U, ⁄U¥¡Ëà øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ,⁄UÊ¡‡Ê ÁÃflÊ⁄UË, ¬flŸ ¡ÒŸ, ◊ÊÃË‹Ê‹ ªÈ#Ê, ÁŒŸ‡Ê Á◊üÊÊ, ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ¬Ê¥«U, ‚È¥Œ⁄U‹Ê‹ ‚Ê„ÍU, ÷Ê‹Ê‚Ê„ÍU,‚È⁄‘U‡Ê ‚Ê„ÍU, ⁄UÊ◊•flÃÊ⁄U Á‚¥„U •ÊÁŒ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Ֆ

•ãŸÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ù ‚◊Õ¸ŸŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ

¬˝ÁÃÁŸÁœ]– •ááÊÊ „U¡Ê⁄‘U∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ù Ÿª⁄U ∑§¡ÊªL§∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿ•Ÿ‡ÊŸ, œÊ⁄UŸÊ, ⁄ÒU‹ËÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U •¬ŸÊ ‚◊Õ¸ŸÁºÿÊ– «UÊÚ. ‡ÊÊ¢ÁËʋ∑§Ù∆UÊ⁄UË Ÿ •ãŸ àÿʪ ∑§⁄U‚àÿʪ˝„U Á∑§ÿÊ ÃÙ ©UŸ∑§‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ Áfl¡ÿ ∑ͧÿ¸fl¢‡ÊË,‚¢¡ÿ ªÙ«U’Ù‹, ôÊÊŸ‡fl⁄U⁄UˇÊ∑§, ⁄U◊‡Ê ◊„UÃÊ,Ÿ¢ºÁ∑§‡ÊÙ⁄U √ÿÊ‚, ‚¢ÃÙ·ªÈåÃÊ, •Á÷¡Ëà ∑§≈UÙ‹, Á∑§‡ÊÙ⁄U fl◊ʸ, ‚ʪ⁄U âÃÈ •ÊÁº ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸–

÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊÕ˸ ‚ŸÊ ∑§Ê‡ÊÊπÊ »§‹∑§ ©Uº˜ÉÊÊÁ≈Ußʪ¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊÕ˸ ‚ŸÊ ∑§ Á¡‹Ê ¬˝◊Èπ «UÊÚ.

⁄UÊ◊ø⁄UáÊ ºÈ’ ∑§ ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ¬˝◊Èπ ¬˝flËáÊ ‡Ê◊ʸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ flÊ«¸U ∑˝§.vv{ •¢Ãª¸Ã‚ÙŸªÊ¢fl „U«UªflÊ⁄U øı∑§ ◊¥ ‡ÊÊπÊ »§‹∑§ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄UŸflÁŸÿÈÄà ‡ÊÊπÊ ¬˝◊Èπ ÷Ë◊ Á‚¢„U ‚Ù‹¢∑§Ë, ¬˝flËáÊ ‡Ê◊ʸ, ¡ÿ⁄UÊ◊ ë∏U‚, Á∑§‡ÊŸ‹Ê‹◊Ê‹flË, „UÁ⁄U÷Ê™§ ’«∏U∑§‚, •¢Á∑§Ã œÈ¬, ÁŸ‹‡Ê Á„Ufl⁄‘U, ‚ÁøŸ ‡Ê◊ʸ, ¬˝‡Êʢà ‡Ê◊ʸ, „U◊¢ÃÁøÃÊ⁄‘U, ‡ÊÊ◊‹Ê‹ L§¢ª≈UÊ, •◊⁄U ∑§Ê¢’‹, Áfl¡‹ ∆UÊ∑ȧ⁄U, ∑§flÀÿ ◊¡Ë◊ºÊ⁄U, Ÿ⁄‘U‡Ê Á‚¢„U∆UÊ∑ȧ⁄U fl •ÁŸÃÊ ◊‚∑§⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Ֆ

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]–ŸÊŸ¡Ë÷Ê߸U Áπ◊¡Ë÷Ê߸U ∆UP§⁄U ∆UÊáÊÊflÊ‹Ê ∑§Ë•Ê⁄U ‚ üÊË „UŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ‚flÊ ≈˛US≈U ◊¥ ⁄UÊ◊ Œ⁄U’Ê⁄U•ÊÒ⁄U Á‡Êfl Œ⁄U’Ê⁄U ∑§Ë ◊ÍÁø ÷≈U SflM§¬ ŒË ªß¸U–Á¡‚∑§Ë ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ŒË¬∑§ ‚Íø∑§ ∑§ ÁŸflÊ‚ª⁄UÊ’Ê ◊Ҍʟ ∑§Ê¬‚ øÊÒ∑§ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U– ◊ÍÁø∑§Ë ‚fl¸¬˝Õ◊ ◊¥òÊÊìÊÊ⁄U ‚ ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ‚◊Ê¡‚flË ¡‹Ê⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ •äÿˇÊ Ÿ⁄‘¥UãŒ˝ŒÊfl«U∏Ê ∑§ ‚¥ÿÈÄà „USà ∑§Ë ªß¸U– ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§Ê©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ŒË¬∑§ ‚Íø∑§ •ÊÒ⁄U ‚ÊÒ. ¬˝ÁfláÊÊ’Ÿ‚Íø∑§ ∑§ „USà ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U „UŸÈ◊ÊŸ◊¥ÁŒ⁄U ‚flÊ ≈˛US≈U •ÊÒ⁄U Áfl‡flŸÊÕ ◊Á„U‹Ê ◊á«U‹∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÷¡Ÿ ¬‡Ê Á∑§∞– ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥

„U⁄U¡ËflŸ ‚Íø∑§, ªáÊ‡Ê «UÊ߸»§Ê«U∏, ¬˝ÁfláÊ Á¤Ê‹¬,◊ŸË· ‚Íø∑§, ÁŒŸ‡Ê ¬≈U‹, ‹Á‹Ã÷Ê߸U ŒÊfl«U∏Ê,ª¡ÊŸŸ •¥ÃÈ⁄U∑§⁄U, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ¬ÊÒŸË∑§⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡,∑§‡Êfl‹Ê‹ ¬≈U‹, ÿÈfl⁄UÊ¡ ⁄Ufl«∏U, ÃÈ‹‚ˌʂ¬≈U‹, ÁŸ‹‡Ê ¬≈U‹, ‚¥¡ÿ ‡ÊÊ„Í, ÿʪ‡Ê ◊üÊÊáÊË∞fl¥ Ÿª⁄U‚Áfl∑§Ê ‚ÊÒ. ⁄‘UπÊÃÊ߸U ÁÉÊ◊, •ÁŸÃÊ ¬≈U‹,÷Ê⁄UÃË ‡ÊÊ„ÍU, flÁŸÃÊ •¥ÃÈ⁄U∑§⁄U •ÁŸÃÊ ⁄‘Ufl«U ‚ÈäÊÊÿÊŒfl– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊÕ¸ Áfl‡flŸÊÕ◊Á„U‹Ê ◊á«U‹ ∑§Ë •äÿˇÊ ‚ÊÒ. ¬˝ÁfláÊÊ’Ÿ‚Íø∑§, ŒˇÊÊ’Ÿ, ¬Ê⁄‘Uπ, ‚◊¬¸áÊ ◊Á„U‹Ê ◊¥«U‹ ∑§•äÿˇÊÊ ‚ÊÒ. ¬˝Á◊‹ÊÃÊ߸U ªÊÒ⁄U, ‚ÊÒ. ŸÒŸÊ’Ÿ ‚Íø∑§,‚ÊÒ. ‚ÊÁ⁄U∑§Ê «UÊ߸U»§Ê«U, ‚ÊÒ. ªËÃÊ’Ÿ ∑§P§«∏U, ‚ÊÒ.¬˝ÁfláÊÊ’Ÿ ªáÊÊòÊÊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà Ֆ

∑§Ê¬‚ øÊÒ∑§ ‚ ÁŸ∑§‹Ë ⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U

Á‡Êfl Œ⁄U’Ê⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ

◊ÊÁŸ∑§Ê „UàÿÊ∑§Êá«U ∑§Ê

¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚

•ÊÿÈÄà ∑§Ê •Á÷Ÿ¥ŒŸ ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ

¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ⁄UÊC˛UflÊŒË∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‡Ê„U⁄U ßU∑§Ê߸ ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ◊ÊÁŸ∑§Ê„UàÿÊ∑§Êá«U ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄÕ¥∑ȧ‡Ê äÊŸÁfl¡ÿ ∑§Ê‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ‚fl¸üÊË ¬Èc¬Ê◊Ê‹Ë∑§⁄U, ¬˝ªÁà ¬ÊÁ≈U‹,ŸÍß ⁄‘UflÃ∑§⁄U, ⁄Uʡ͟ʪȋflÊ⁄U, ◊„¥UŒ˝ ÷Ê¥ª,„U⁄UË‡Ê ÁŒ∑§Ê¥«UflÊ⁄U, ßȡøÊÒ’, ßU¸‡fl⁄U ’ÊL§’ÈäÊ,÷ÒÿÊ‹Ê‹ ∆UÊ∑ȧ⁄U, ‚ÈŸË‹‹Ê¥¡flÊ⁄U, Áfl‹Ê‚ ◊Ê‹∑§,‚ÈŸË‹ ߥUª‹, ‚¥ŒË¬∑È¥§÷Ê⁄‘U, ¡ÃËŸ ¤ÊÊ«∏U,∑§ÊÁŒ⁄U ‡Êπ, ø¥Œ˝‡Êπ⁄UªÍ¡⁄U, ŒflÊ «U„UŸ∑§⁄U,¬˝ÁÃ÷Ê flÊ‚ÁŸ∑§, íÿÊÁÃÁ‹¥ªÊßUÃ, ¿UÊÿÊ ’Ê‹’ÈäÊ•ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

Page 12: Sunday, 10 April 2011

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]–⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë ∑§ ¬ÊflŸ •fl‚⁄U ¬⁄U flº¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê mÊ⁄UÊ ÁòÊ-Áºfl‚Ëÿ wv∑ȧá«UËÿ Á∑˝§ÿÊà◊∑§ ÿôÊ (•ÁÇŸ„UÙòÊ)¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U vÆ‚ ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙ∑§⁄U vw •¬˝Ò‹ Ã∑§ •ÁÇŸ„UÙòÊœÊ◊, ◊„UÊŸª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê S∑ͧ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ ’˝±◊ÿôÊÁøÁ∑§à‚∑§ «UÊÚ. ∑§◊‹ŸÊ⁄UÊÿáÊ flºÊøÊÿ¸¬˝Á‡ÊˇÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù Á∑˝§ÿÊà◊∑§ ÿôÊ ∑§ËÁflÁœ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊ∑§⁄U „UflŸ ◊¥ ©U¬ÿÙª◊¥ ‹Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ‡ÊéºÙ¥, ◊¢òÊÙ¥ ∑§Ê ©UìÊÊ⁄UáÊ, ©U‚∑§Ê •Õ¸,©Ug‡ÿ, ÿôÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ, ÿôÊ ‚ ¬˝ºÍ·áÊ ÁŸflÊ⁄UáÊ, ÿôÊ∑§Ê flÒôÊÊÁŸ∑§ ◊„Uàfl ∑§Ù ºÊ‡Ê¸ÁŸ∑§, •ÊäÿÊÁà◊∑§ Áfl·ÿÙ¥ ∑§ÙflÒôÊÊÁŸ∑§ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ‚◊¤ÊÊ∞¢ª– ÿôÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáʬ˝Ê× | ‚ ~ ÃÕÊ ‚Êÿ¢. z.xÆ ‚ |.xÆ ’¡ ∑§ º⁄UêÿÊŸ ÁºÿÊ¡Ê∞ªÊ– ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚º ’ŸflÊ⁄UË‹Ê‹¬È⁄UÙÁ„UÃ, ◊„Uʬı⁄U •ø¸ŸÊ «U„UŸ∑§⁄U, ŸÊ‚Ȭ˝ Áfl‡flSÂȜÊ∑§⁄U ∑§Ù„U‹, Ÿª⁄U‚fl∑§ ÷Í·áÊ ªÊÿœŸ, ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ

∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª– ß‚∑§•‹ÊflÊ, ‚¢ªËÃ◊ÿ ◊œÈ⁄U ÷¡ŸÙ¬º‡ÊÁºÀ‹Ë ‚ ¬œÊ⁄‘U ¬¢. ÁºŸ‡Êºàà •Êÿ¸¬˝SÃÈà ∑§⁄‘¥Uª– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚Ã’‹Ê flʺ∑§ ÿ‡Êfl¢Ã ÷ªflÊŸ¡ËÁ„Ufl⁄‘U ÃÕÊ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡, ‚º⁄U, ŸÊª¬È⁄U∑§ ¬¢. Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U •Êÿ¸ ©U¬ÁSÕÃ⁄U„¥Uª–

ß‚ ÁòÊ-Áºfl‚Ëÿ wv ∑ȧá«UËÿÁ∑˝§ÿÊà◊∑§ ÿôÊ (•ÁÇŸ„UÙòÊ)¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ flº¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê, •Ÿãà ‚Ê’Í

„UÊÚÁS¬≈U‹ ∑§ ¬Ë¿U, ºÊ⁄UÙ«∏U∑§⁄U øı∑§, ‚¥≈˛U‹ ∞flãÿÍ, ŸÊª¬È⁄U∑§ •äÿˇÊ «UÊÚ. ¬˝÷ʇʢ∑§⁄U ÁÃflÊ⁄UË ÃÕÊ ‚Áøfl ÿÙª‡Ê ŸÊfl¢º⁄U∑§ ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‚¢ÿÙ¡∑§ Ÿ⁄‘U‡Ê ÷Ù⁄U∑§⁄U, ©U◊‡Ê ⁄UÊ∆UË, º‡Ê¸Ÿ◊¢. ‡ÊÁŸflÊ⁄‘U ÃÕÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ⁄UÊfl …UÙ◊áÊ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ‚„U÷ÊªË „UÙŸ „UÃÈ ©U¬⁄UÙÄà ‚¢ÿÙ¡∑§Ù¥‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊÕ¸ ø¢º˝‡Êπ⁄U¬Êäÿ, ⁄UÊ◊÷Ê™§ ªÍ¡⁄U, ¬˝flËáÊ ‚’‹, ¬˝‡Êʢà ⁄UÊ¡º⁄U∑§⁄U,ºË¬∑§ ‡Ê¥«U, ⁄UÊ¡‡Ê øıœ⁄UË, Á∑§⁄UáÊ ‹Ùπ¢«U, ÁŸ‹‡Ê øıœ⁄UË,

Áfl¡ÿ ⁄UÊ„U≈UÙ‹, •ˇÊÿ ¬Ê¢«U, ◊Ù⁄‘U‡fl⁄U ¬ºflÊ«∏U, „U⁄UË·ÁŸŸÊfl, ºË¬∑§ ∆UÊ∑ȧ⁄U, •Ÿ¢Ã Á¬‚Ê‹, •¡ÿ ≈U∑§Ê◊,•Á÷¡Ëà ¬Êøπ«∏U, ‚È⁄‘U‡Ê⁄UÊfl ‹Ê¢«Uª, ⁄UÊ∑§‡Ê ßπÊ⁄U∑§⁄U,‚¢¡ÿ …Ufl‹, ⁄UÊ◊ ¡≈UÊœ⁄U, ’‹⁄UÊ◊ fl.øı⁄‘U, ø¢ºÍ•ÊπÃ∑§⁄U, ‚¢¡ÿ ŸàÕÍ¡Ë ’Ù⁄U∑§⁄U, ‚ÈŸË‹ ∑§Ê◊«U∏Ë, ÿ‡Êfl¢Ã¬«UÙ‹, Áfl¡ÿ ¬Ê¢«U, ªÈ‹Ê’⁄UÊfl Á‡Ê¢º, ¬˝ÁfláÊ º‡Ê◊Èπ,‚ÁøŸ ºÈL§ª∑§⁄U, ‡ÊÒ‹‡Ê ∑§Ê‡ÊË∑§⁄U, ‚ÁøŸ ◊ŸflÊ«∏U, ¡ÿ¢Ã¤ÊÊ«∏U, Ÿ⁄‘U‡Ê ’⁄«∏U, •Á◊à ÷Ù⁄U∑§⁄U, ¬Ê¢«ÈU⁄¢Uª ∑§ÊŸ»§Ê«∏U, ¬˝‡ÊʢÄU◊∑§, ª¡ÊŸŸ ’ʋʬÈ⁄‘U, „U◊¢Ã ÷Ù⁄U∑§⁄U, ’‹⁄UÊ¡ ∑§∆UflÃË,•¢∑ȧ‡Ê ¬Ù‹, ÁflŸÙº …UÙ◊áÊ, ŸÊ◊ºfl ∑§ÊŸ»§Ê«∏U, ø⁄UáʺʂÃÊÿ«∏U, ‚ʪ⁄U Á‡Ê∑¸§,⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¢«U,¬˝»È§À‹ ¬Ê≈U◊Ê‚,‡Êπ⁄U ŸÊ‚⁄‘U, ◊ÿÍ⁄U ’Ù¥ª⁄‘U, ‚Ê⁄¢Uª¤ÊÊ«∏U, ’¢≈UË Á‡Ê¢º, ⁄UÊ„ÈU‹ Ÿ⁄U∑§⁄U,¬¢∑§¡ ºÈL§ª∑§⁄U,◊¢ª‡Ê ߢªÙ‹ •ÊÁº¬˝ÿÊ‚⁄Uà „ÒU¢–

•ÊÚ‹ flÀ«U¸ πÈ‹Ê øÒ‹¥¡ ¬¥. •ÊŸ¥Œ‡ÊÊSòÊË ∑§Ê v ÉÊ¥≈U ◊¥ »§ÊŸ ¬⁄U ªÒ⁄ã≈U«U,S¬‡ÊÊÁ‹S≈U fl‡ÊË∑§⁄UáÊ, ◊ŸøÊ„UˇÊÊŒË, ‹fl-◊Ò⁄‘U¡, åÿÊ⁄U ◊¥ äÊÊπÊ,‚Ê‚-’„Í , ¬Áà ¬àŸË ◊¥ •Ÿ’Ÿ ,◊È∆U∑§⁄UŸË, ¡ÊŒÍ-≈UÊŸÊ Á∑§ÿÊ∑§⁄UÊÿUÊ •ÊÒ⁄U ‚¥ÃÊŸ„ËUŸÃÊ

»§Ë‚ Ÿ„UË¥ ßUŸÊ◊ ‹Í¢ªÊ

09950325353

ŸÊª¬È⁄U�� ⁄UÁflflÊ⁄U, vÆ •¬˝Ò‹ wÆvvÙæ»ÂéÚU ãÜ¿Ü 12

߸‡fl⁄U Ÿª⁄U - wÉÊ≈UÊ«UË ⁄UÊ«U, ’È≈UË’Ê⁄UË - Á÷flʬÍ⁄U

ŸflËŸ ’Êÿ¬Ê‚ ≈Uø, ©U◊⁄‘U«U z,ÆÆÆ/- ’È∑§Ë¥ª ⁄UP§◊

◊„U‡Ê ’òÊÊ ~ywwvyvv|y, ‚Í⁄U¥Œ˝ ◊„UÊ∑§Ê‹∑§⁄U ~ywwvyÆv|~,

‚ÁøŸ ’È≈U ~ywwvyx||| ◊ŸÊ¡ Ã⁄UÊ⁄‘U ~yww}yxyzy

‚Ê„U‚ ‹Úã«U «√„U‹¬‚¸

∞∑§ Áºfl‚Ëÿ ‡ÊÃÊfl⁄UøË ‚„U‹ »§ÄÃ

flÊ∑§Ë ‚ÊflŸ⁄U ⁄UÙ«U fl⁄U wz Á∑§.◊Ë.

‡ÊÊ›Ê fl ∑§ÊÚ‹¡ ÁfllÊÕ˸ ∑§⁄UËÃÊ πÊ‚ ‚Í≈U

www.harikrupagroup.comemail : [email protected]@harikrupagroup.com

— ª˝È¬ ’È∑§Ë¥ª ∑§⁄UËÃÊ ‚¢¬∑¸§ —

◊ÊÀ∑§◊ ¡Ù¡»§ — ~}~Æ}~wyy}

ÁºflÊ∑§⁄U ¬Ê≈UŸ — ~x|xvÆwyz~

ŸÊSÃÊ ��

ø„UÊ ��øÈ‹Ëfl⁄Uø ¡fláÊ �� ⁄‘ŸU «UÊÚã‚ �� å‹

ªÊ«¸UŸ ��∑§ã„UÊŸ ŸºËø÷˝◊áÊ ��flÙÁ≈¢Uª

‚„UËà ’Ò‹ªÊ«UË fl ≈˛ÚÄ≈U⁄UøË ‚»§⁄U

ŸÊÚŸ √„U¡ ¡fláÊ - wÆÆ/-

√„U¡ ¡fláÊ - vzÆ/-

¥ôàæô ÌæÁ çÚUâæòÅüU(·ë¤áè ÂØüÅUÙ ·ð¤‹Îý)

ªÊ¬È⁄UË øÊÒ∑§, ŸÊª¬Í⁄U ⁄UÊ«U, fläÊʸ.»§ÊŸ - (Æ|vzw) wyy~~~

��v} ◊Á„UãÿÊ¥øË ŒËÉʸ ◊Ȍà ��v} ÷√ÿ ©U¬„UÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ

��‹-•Ê©≈Ufl⁄U å‹ÊÚ≈U ’ÈÁ∑¥§ª ‚ÈM§ •Ê„U

Áfl‡Ê· — ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ê •Ê⁄UË¡Ÿ‹ é‹Ú∑§ ◊ÊÃË

ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥. vÆz ∑§‹‡Ê •¬Ê≈¸U◊¥≈U, ¬Êã«U ‹-

•Ê™§≈U, ªÈ‹◊Ê„U⁄U ◊¥ª‹ ∑§Êÿʸ‹ÿÊëÿÊ ’Ê¡È‹Ê πÊ◊‹Ê, ŸÊª¬È⁄U

ÿÈ⁄Uʬ, ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê, ßU≈U‹Ë, ∑§ÊÁ⁄UÿÊ, ÕÊÿ‹Ò¥«U ∑§•Ê⁄UË¡Ÿ‹ ◊ÊÃË ◊È¥ªÊ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Ÿflª˝„U ⁄U%,

©U¬⁄U% (S≈UÊŸ) ◊Ê‹Ê∞¥ ©U¬‹éäÊ „ÒU–

„UÁ⁄UmÊ⁄U ∑§ ‚Ȭ˝Á‚h íÿÊÁÃ‡Ê •ÊøÊÿ¸ Á’¡‡Ê ¬˝‚ÊŒ

üÊË ‚Ê߸U üÊhÊ ¬¥ø⁄U% ’È≈UË∑§ ∑¥§Œ˝

vÆÆ' •Ê⁄UË¡Ÿ‹ ‚≈U˸Á»§∑§≈U ∑§ ‚ÊÕ

•Ê¬∑§ •øÈ∑§ ¡ã◊ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Áfl‡‹·Ÿ •ÊÒ⁄U

‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê vÆÆ' ‚◊ÊäÊÊŸ

»§ÊŸ — Æ|vw-ww}}}|z ◊Ê. ~}wxwwv~|z/~x|xy{x||~

ŸÊ≈U— •Ê¬ „U◊Ê⁄‘U ‡ÊÊM§◊ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U •fl‡ÿ ¬äÊÊ⁄‘U Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ vw ‚ } ’¡ Ã∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ’¥Œ

Depending on Product Condition Depending on Product ConditionExchange upto 3000/- Exchange upto 1000/-

∑§ã≈U ≈UÄŸÊÚ‹Ê¡Ë

«U’‹ åÿÈÁ⁄UÁ»§∑§‡ÊŸ, ÉÊÈ‹Ë „ÈU߸U •‡ÊÈÁhÿÊ¥ ∑§Ê

÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U Á◊Ÿ⁄UÀ‚ ∑§Ê ⁄Uπ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U

RO+UF+UV+TDS ∑¥§≈˛UÊ‹

An ISO 9001 : 2000 Company

�� ª⁄U◊ ¬ÊáÊË z ‚∑¥§Œ ◊¥

�� fl·¸ ∑§Ë flÊ⁄¥U≈UË

�� ‹Ê ¬˝‡Ê⁄ U

�� vÆÆ' ‚È⁄UÁˇÊÃ

Dealer Enquiry 9028631408

VIDARBH MARKETING

ªÒ‚ Áª¤Ê⁄UflÊ≈U⁄U åÿÍÁ⁄U»§Êÿ⁄U

Gas Geyserwater purifiers

co

nd

itio

n a

pp

ly

co

nd

itio

n a

pp

ly

9890071449Call for free Demo

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– Áflº÷¸ ¬˝º‡Ê Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·º ∑§ Á‹ÿfl·¸ wÆvv •ë¿UÊ ‚Ê‹ ‚ÊÁ’à „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ fl·¸ ¬Á⁄U·º ∑§Ù Áflº÷¸ ∑§‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ̌ ÊòÊ ◊¥ ©Uà∑Χc≈U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÿÊ Á»§⁄U fl„U ∑ȧ¬Ù·áʪ˝Sà ߋÊ∑§Ù¢◊¥ ‚Á∑˝§ÿ M§¬ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ, ’Ê‹-◊¡∏ºÍ⁄UË, ’Ê‹-•¬⁄UÊœ ⁄UÙ∑§Ÿ ¬⁄U ¡Ò‚‚◊Ê¡Á„Uà ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‚¢‹ÇŸ ⁄U„UŸÊ ÿÊ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ º∑§⁄USflÿ¢⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ ¬˝Ùà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸÊ, flÁ⁄Uc∆U ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥, ÁŸ⁄UÊœÊ⁄UÙ¥,ÁflœflÊ•Ù¢, •¬¢ªÙ¢ ∑§Ë ◊ºº ∑§ Á‹∞ ’ŸË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ê ‹Ê÷ ©UŸ ¡M§⁄UÃ◊¢ºÙ¥

Ã∑§ ¬„È¢Uø– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄U∑§ ©UlÙª ∑§ Á‹ÿ ¬˝Ùà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸÊ– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§flŸË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ù Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ã∑§ ¬„ÈU¢øÊŸÊ, Á¡‚‚ ©UŸ∑§Ù ©UŸ∑§Ê„U∑§ Á◊‹– ◊„UʬÈL§·Ù¥, ‚¢ÃÙ¢ ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ‚ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏UŸflÊ‹ÃÕÊ ¡Ÿ¡ÊªÎÁà ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝’ÙœŸ∑§Ê⁄UÙ¢ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ, ∑˝§Ë«∏UÊ S¬œÊ¸ ÃÕÊ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ë¿U∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ÃÕÊ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊc≈˛UËÿ ÃÕÊ ⁄UÊíÿSÃ⁄U ¬⁄U ◊ı∑§Ê Áº‹ÊŸ ∑§Ê∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ– ∑¥§º˝ ÃÕÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‡ÊÈM§

¡ËflŸºÊÿË ÿÙ¡ŸÊ, Á¡‚◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ª¢÷Ë⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ª⁄UË’◊⁄UË¡Ù¥ ∑§ flÊSà ‚¢SÕÊ w ‹Êπ L§¬ÿ Ã∑§ ∑§Ë ◊ºº ∑§⁄UÃË „ÒU, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U‚ ª⁄UË’, •¬¢ª, ÁŸ⁄UÊœÊ⁄UÙ¥, ÁflœflÊ, Á∑§‚ÊŸ, ‚ÈÁ‡ÊÁˇÊà ’⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ∑§ •‹ÊflÊ‚Ò¥∑§«∏UÙ¢ ÿÙ¡ŸÊ∞¢ „Ò¥U, ¡Ù ¬Á⁄U·º ‚¢¬Íáʸ Áflº÷¸ ◊¥ ‚¢’¢ÁœÃ ‹ÙªÙ¢ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚Á∑˝§ÿ M§¬ ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ¬Á⁄U·º ∑§ ß‚Ë ©Uà∑Χc≈U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Ê◊∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ ºÈÁŸÿÊ ∑§ ª⁄UË’ º‡ÊÙ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë∞Ÿ¡Ë•Ù ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ¬Á⁄U·º ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊŸÊ ªfl¸ ∑§Ë ’Êà „ÒU, Á¡‚∑§ ø‹Ã ◊߸wÆvv ◊¥ ߢÁ«UÿÊ •Áøfl‚¸ »§Ù⁄U◊ (Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë) ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ Á’¡Ÿ‚ ø¥’‚¸•ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ •ı⁄U ◊‹Á‡ÊÿŸ ø¥’‚¸ •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ÃÕÊ Ç‹Ù’‹ •¬ÊÚ⁄UøÈÁŸ≈UË»§Ê©¢U«U‡ÊŸ Ÿ Á‚¢ªÊ¬È⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ߟ ©Uà∑Χc≈U ∑§Ê◊Ù¢ ∑§ Á‹ÿ¬Á⁄U·º ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò, Á¡‚∑§Ê ¬òÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ù ¬˝ÊåÄUÙ ªÿÊ „ÒU– ¬Á⁄U·º ‚¢¬Íáʸ Áflº÷¸ ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ̌ ÊòÊ ◊¥ ©Uà∑Χc≈U ∑§Ê◊ ∑§⁄‘U ß‚∑§

Á‹ÿ „U◊‡ÊÊ Ãà¬⁄U ⁄U„UŸÊ •ı⁄U ºÈÁŸÿÊ ∑§ ª⁄UË’ º‡ÊÙ¢ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Ê◊∑§⁄UŸflÊ‹Ë ’«∏UË ∞Ÿ¡Ë•Ù ‚¢SÕÊ•Ù¢ Ã∑§ Áflº÷¸ ¬˝º‡Ê Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·º ∑§Ê ŸÊ◊¬„È¢UøÊŸ ◊¥ „U◊‡ÊÊ ‚Á∑˝§ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ¬⁄U ¬Á⁄U·º ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl «UÊÚ. ⁄UÊ¡ÍÁ◊üÊÊ ∑§Ê ¬Á⁄U·º ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ •äÿˇÊ ºàÃÊ ◊ÉÊ ∑§ „UÊÕÙ¥ ‡ÊÊÚ‹ fl üÊË»§‹ •ı⁄US◊ÎÁÃÁø±ŸU º∑§⁄U ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê¢‚º ◊ÉÊ Ÿ ∑§„UÊ •’¬Á⁄U·º ∑§Ê ŸÊ◊ ºÈÁŸÿÊ ∑§ ª⁄UË’ º‡ÊÙ¢ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ◊ºº ∑§⁄UŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë‚¢SÕÊ•Ù¢ Ã∑§ ¬„È¢Uø ªÿÊ „ÒU, ¡Ù ∞∑§-∞∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§ Á‹ÿ ªfl¸ ∑§Ë ’ÊÄÒU– ◊ª⁄U ß‚Ë ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬Á⁄U·º ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ë •’ •ı⁄U ¡flÊ’ºÊ⁄UË’…∏U ªÿË „UÒ Á∑§ ß‚ Áº‡ÊÊ •ı⁄U ‚Á∑˝§ÿ M§¬ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄‘¥, ÃÊÁ∑§ ¬Á⁄U·º ∑§Ê •ı⁄UŸÊ◊ ⁄Uı‡ÊŸ „UÙ ‚∑§– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Á⁄U·º ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ ‚ºSÿ©U¬ÁSÕà Ֆ ‚¢øÊ‹Ÿ Áflº÷¸ ¬˝º‡Ê Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·º, ŸÊª¬È⁄U ∑§ •äÿˇÊ ◊„U◊ͺ•¢‚Ê⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ– •Ê÷Ê⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ⁄UàŸÊ∑§⁄U ⁄UÊ™§Ã Ÿ ◊ÊŸÊ–

Áfl¬˝Áfl¬ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄‘UªÊ

◊‹Á‡ÊÿŸ ø¥’‚¸ •ÊÚ»§ fl Ç‹Ù’‹

•¬ÊÚ⁄UøÈÁŸ≈UË »§Ê©¢U«U‡ÊŸ

‚Ê¢‚º ºàÃÊ ◊ÉÊ Ÿ Á∑§ÿÊ «UÊÚ. ⁄UÊ¡Í Á◊üÊÊ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]–Áflº÷¸ ∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë •ª˝áÊË ‚¢SÕʟʪ Áflº÷¸ øê’⁄U •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ mÊ⁄UÊ„UÙ‹Ë ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ë „UÙ‹Ë∑§Ê º„UŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚Ȭ˝Á‚h ‚◊Ê¡‚flË•ãŸÊ „U¡Ê⁄ Ÿ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ Áfl·ÿ ∑§Ùª¢÷Ë⁄UÃʬÍfl¸∑§ ‹Ã „ÈU∞ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ‚ “¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹” ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ÕË–ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, fl ªÃ ‚åÃÊ„U ‚ ÁºÀ‹ËÁSÕà ¡¢Ã⁄U-◊¢Ã⁄U ¬⁄U •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ß‚ Á’‹ ∑§ÙÿÕʇÊËÉÊ˝ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ÷Ê⁄UÂ⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§Ë ÕË– ß‚ ◊Ê¢ª ∑§ •¢Ãª¸Ã÷˝c≈U ŸÃÊ•Ù¢ ∞fl¢ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§∆UÙ⁄Uºá«U ºŸ ∑§ Á‹ÿ ‚Åà ∑∏§ÊŸÍŸ, Á∑§‚Ë ÷Ë÷˝c≈U ŸÃÊ ÿÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ‚¡∏Ê ¡‹Ÿ„UË¥ „UÙÃË, ß‚Á‹ÿ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU–

øê’⁄U ∑§ •äÿˇÊ ‚Íø∑§ Ÿ •Êª ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U Á’‹ fl·¸ v~{} ◊¥ ‚¢‚º◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ fl·¸ v~{~ ∑§Ù ß‚ Á’‹ ∑§Ù ‚¢‚º ◊¥ ¬ÈŸ— ⁄UπÊ ªÿÊ– ºÈ÷ʸÇÿfl‡Ê, ‚¢‚º÷¢ª „ÙŸ ‚ ß‚ Á’‹ ∑§Ë ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ÉÊÙ⁄U „UàÿÊ „ÈU߸– ¬‡øÊØ fl·¸ v~|v, v~||, v~}z, v~}~,v~~{, v~~}, wÆÆv, wÆÆz fl wÆÆ} ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ß‚ Á’‹ ∑§Ù ‚¢‚º ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ Á∑¢§ÃÈ

ÿ„U Áfl«¢U’ŸÊ „UË ⁄U„UË Á∑§ ß‚ Á’‹ ∑§Ù‚¢‚º ∑§ ¬≈U‹ ¬⁄U ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑¢§ÃÈ∑ȧ¿U ÷˝c≈U ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ ¬ÊÁ⁄Uà Ÿ„UË¢ „UÙŸÁºÿÊ– ‚◊Ê¡‚flË •ãŸÊ¡Ë „U¡Ê⁄‘U ∑§©UÄà •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ù ŸÊª Áflº÷¸ øê’⁄U ∑§‚÷Ë ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË fl √ÿʬÊ⁄U˪áÊ ’«∏UË‚¢ÅÿÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ⁄U„U∑§⁄U ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ–ß‚ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ë íflÊ‹Ê ‚◊Íø º‡Ê ◊¥÷«∏U∑§Ë •ı⁄U „U⁄U ¡ª„U œ⁄UŸÊ-¬˝º‡Ê¸Ÿ-•Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§⁄Uà Áºπ ÃÙ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¤ÊÈ∑§ŸÊ „UË ¬«∏UÊ– •ãŸÊ ∑§Ù∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹’ŸÊŸ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ Á‹Áπà •Ê‡flÊ‚ŸÁ◊‹Ÿ ∑§ ’ʺ ÿ„U •Ê¢ºÙ‹Ÿ ‚◊Êåà „ÈU•ÊÃଇøÊØ øê’⁄U ∑§Ê •Ê¢ºÙ‹Ÿ Áfl¡ÿ‚÷Ê ◊¥ ÃéºË‹ „UÙ ªß¸– ß‚ ‚÷Ê ◊¥‚fl¸üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê flÊœflÊŸË, ◊ÿÍ⁄U

¬¢ø◊ÁÃÿÊ, ¬˝∑§Ê‡Ê ◊„UÊÁ«∏UÿÊ, ºË¬Ÿ •ª˝flÊ‹, •¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ºÊŸ, •¡È¸ŸºÊ‚ •Ê„ÈU¡Ê, ⁄UÊ¡Í√ÿÊ‚ fl ◊ŸÈ÷Ê߸ ‚ÙŸË, Á∑§‡ÊÙ⁄U œÊ⁄UÊÁ‡Êfl∑§⁄U, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ, Áfl¡ÿ ∑§fl‹⁄UÊ◊ÊŸË, ‚ÁøŸ¬ÈÁŸÿÊŸË, ª¡ÊŸŸ ªÈåÃÊ, ‚‹Ë◊ •¡ÊŸË, ’¡⁄¢Uª‹Ê‹ •ª˝flÊ‹, ªÙÁfl¢º ◊¢òÊË, Á¬˝¢‚ ©U嬋,«UÊÚ. •¡ÿ ‚ÙŸË, ∞.∑§. ªÊ¢œË, •Ê‚ŸºÊ‚ ’Ê‹flÊŸË •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Ֆ

ŸÊª Áflº÷¸ øê’⁄U Ÿ ‹Ë Áfl¡ÿ ‚÷Ê

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ÷Ê⁄UÃËÿ⁄UÊ¡Sfl ‚flÊ ∑§ {xfl¥ ’Òø ∑§ vwÆ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ•Áœ∑§ÊU⁄UË Áº‚ê’⁄U, wÆÆ~ ∑§Ù ¬˝Ê⁄¢U÷ „ÈU∞ v{ ◊Ê„U∑§ ¬˝fl‡Ê ¬Ê∆˜Uÿ∑˝§◊ ∑§Ù ¬Íáʸ ∑§⁄U∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U vv•¬˝Ò‹ ∑§Ù ⁄UÊc≈˛UËÿ ¬˝àÿˇÊ-∑§⁄U •∑§Êº◊Ë ‚ ÁflºÊ‹¥ª– ºËˇÊʢà ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ⁄UÊc≈˛UËÿ¬˝àÿˇÊ-∑§⁄U •∑§Êº◊Ë ∑§ ¬˝ˇÊʪ΄U ◊¥ vv ’¡ ‚Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

∑§ãŒ˝Ëÿ ¬˝àÿˇÊ-∑§⁄U ’Ù«¸U ∑§ •äÿˇÊ‚ÈœË⁄Uø¢Œ˝ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ „UÙ¥ª–÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡Sfl ‚flÊ ∑§ {xfl¥ ’Òø ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ•Áœ∑§Ê⁄UË wx ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ •Êÿ „Ò¥U ÃÕÊ wÆ ÁflÁ÷ãŸ◊ÊÃÎ÷Ê·Ê∞¢ ’Ù‹Ã „Ò¥U– ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ©UàÃ⁄U¬˝º‡Ê ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬⁄U „ÒU– ©UàÃ⁄U ¬˝º‡Ê ‚ w{ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ•Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥U– ß‚∑§ ’ʺ ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU ‚ v|, Á’„UÊ⁄U‚ vy ÃÕÊ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ‚ }, ¬˝Á‡ÊˇÊÈ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥U–zw ¬˝.‡Ê. ¬˝Á‡ÊˇÊÈ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ◊ÊÃÎ÷Ê·Ê Á„¢UºË„ÒU– •ãÿ ◊ÊÃÎ÷Ê·Ê•Ù¢ ◊¥ vw ¬˝.‡Ê. ◊ÊÃÎ÷Ê·Ê

ÃÁ◊‹, } ¬˝.‡Ê. ∑§Ë Ã‹ÈªÈ ÃÕÊ { ¬˝.‡Ê. ∑§Ë◊ÊÃÎ÷Ê·Ê ◊⁄UÊ∆UË „ÒU¢– |} ¬˝.‡Ê. ¬˝Á‡ÊˇÊÈ •Áœ∑§Ê⁄UˬÈL§· „Ò¥U ¡’Á∑§ ww ¬˝.‡Ê. ◊Á„U‹Ê∞¢ „ÒU¢– {z ¬˝.‡Ê.¬˝Á‡ÊˇÊÈ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ∞¢ ÷ËÁ÷㟠„Ò¥U, ߟ◊¥ ‚ xz ¬˝.‡Ê. ◊ÊŸÁfl∑§Ë, w} ¬˝.‡Ê.ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª, z ¬˝.‡Ê. ¬˝ılÙÁª∑§Ë, vÆ ¬˝.‡Ê.ÁøÁ∑§à‚Ê ‡ÊÊSòÊ ÃÕÊ ‡Ê· ∑§ ¬Ê‚ •ãÿ Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ë•ÊœÊÁ⁄U∑§ Á«Uª˝Ë „Ò¢– zx ¬˝.‡Ê. ¬˝Á‡ÊˇÊÈ •Áœ∑§Ê⁄UËSŸÊÃ∑§ÙàÃ⁄U „Ò¥U ÃÕÊ w ¬˝Á‡ÊˇÊÈ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬Ë∞ø«UË„Ò¥U–v{ ◊Ê„U ∑§ ¬˝fl‡Ê ¬Ê∆˜Uÿ∑˝§◊ ◊¥ ∑§⁄U ÁflÁœ,‚Ê◊Êãÿ ÁflÁœ, ‹πʇÊÊSòÊ, ¬˝’¢œŸ ∞fl¢ •Ÿ∑§‚¢ªÃ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ‚Åà ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU–Ä‹Ê‚ M§◊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ •ÊÚŸ-¡ÊÚ’-≈˛UÁŸ¢ª ∑§ ºÙÁ„US‚ Õ, Á¡Ÿ◊¥ •ÊÚS≈˛UÁ‹ÿÊ, ◊‹Á‡ÊÿÊ,ŸËº⁄U‹Òá«U, ÃÕÊ ‚Ê©UÕ •»˝§Ë∑§Ê ¡Ò‚ º‡ÊÙ¥ ∑§⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ٥ ∑§ ‚ÊÕ ß¢≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ •≈ÒUø◊ã≈U,ߢ«UÁS≈˛Uÿ‹ •≈ÒUø◊ã≈U, ¬ÊÁ‹¸ÿÊ◊¥≈U⁄UË •≈ÒUø◊ã≈UÃÕÊ ‹Ê‹ ’„UʺÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË ⁄UÊc≈˛UËÿ •∑§Êº◊Ë ¡Ò‚

•ãÿ ‡ÊË·¸SÕ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸÙ¥ ‚ •≈ÒUø◊ã≈U‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ– ‡ÊÒÁˇÊ∑§ Áfl·ÿÙ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ≈UË◊÷ÊflŸÊ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ©UàÃ⁄UºÊÁÿàfl ∑§ ¬˝ÁáʪL§∑§ÃÊ, ¬Ê∆˜UÿàÃ⁄U ¬˝ÁÃ÷Ê •ı⁄U ∑§ı‡Ê‹ ∑§Áfl∑§Ê‚ ÃÕÊ ß‚∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ SflÊSâÿ ¬⁄U ÷Ë’‹ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ù ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ¬Í⁄UÊ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ •Áœ∑§Ê⁄UË »§ËÀ«U ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥◊¥ ‚„UÊÿÃÊ •Êÿ∑§⁄U •ÊÿÈÄà ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§⁄‘¥Uª– ⁄UÊc≈˛UËÿ ¬˝àÿˇÊ-∑§⁄U •∑§Êº◊Ë •Êÿ∑§⁄UÁfl÷ʪ ∑§Ê ‡ÊË·¸SÕ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸ „ÒU– •Ã— ß‚÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡Sfl ‚flÊ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ºŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ¬˝Êåà „ÒU– ⁄UÊc≈˛UËÿ ¬˝àÿˇÊ-∑§⁄U •∑§Êº◊Ë •¬Ÿ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Á‹∞ ¬˝fl‡Ê ¬Ê∆˜Uÿ∑˝§◊Ù¥ ÃÕÊ ‚flÊ∑§Ê‹ËŸ¬Ê∆˜Uÿ∑˝§◊Ù¥ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •ãÿÁfl÷ʪ٥ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ÃÕÊ •ãÿ º‡ÊÙ¥ ∑§ ∑§⁄U•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊‚¢øÊÁ‹Ã ∑§⁄UÃË „ÒU–

vv ∑§Ù ∞Ÿ∞«UË≈UË ◊¥ ºËˇÊʢà ‚◊Ê⁄UÙ„U

•Ê¡ ‚ wv ∑ȧá«UËÿ Á∑˝§ÿÊà◊∑§ ÿôÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄Uflº ¬˝øÊÁ⁄UáÊË‚÷Ê ∑§⁄‘UªÊ•ÊÿÙ¡Ÿ

÷Áflcÿ¬È⁄UÊáÊ ∑§ÕÊ fl íÿÙÁÃcÊ

◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ •Ê¡

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]–÷Áflcÿ¬È⁄UÊáÊ ∑§ÕÊ ∑§Ê ªËÃÊ ◊¢Áº⁄U ∑§ÊÚ≈UŸ ◊Ê∑¸§≈U ◊¥•Ê¡ ºÙ¬„U⁄U x ‚ z Ã∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ „U٪ʖ ∑§ÕÊ ◊¥üÊÙÃÊ•Ù¢ ∑§Ù íÿÙÁÃcÊ ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ fl ª˝„U‡ÊÊ¢Áà ∑§©U¬Êÿ ÷Ë ’ÃÊ∞¢ ¡Ê∞¢ª– Á¡∏ãºªË ‚ ºÈπË, ÁŸ⁄Uʇʋ٪ ß‚∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊ∞¢ ÄÿÙ¥Á∑§ ÷Áflcÿ¬È⁄UÊáÊ ‚„U¡Ê⁄UÙ¥ Ÿ •¬ŸË Á∑§S◊à ‚¢flÊ⁄UË „ÒU– íÿÙÁÃcÊÊøÊÿ¸¡◊‡Êº Á‚¢„U ∑§¬Í⁄U üÊhÊ‹È•Ù¢ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄‘¥Uª–ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ªËÃÊ ◊¢Áº⁄U ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ SflÊ◊ËÁŸ◊¸‹ÊŸ¢º¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ üÊhÊ‹È•Ù¢ ∑§Ù ©U¬ÁSÕÃ⁄U„UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

flÊŸπ«∏U ∑§Ê ¡ã◊ÁºŸ ◊ŸÊÿʟʪ¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– Ÿª⁄U ∑§

é‹ÊÚ∑§ ∑˝§. | ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ „U◊⁄UÊ¡ flÊŸπ«∏U∑ Ê ¡ã◊ÁºŸ ©UŸ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ◊ŸÊÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚fl¸üÊË ‹ˇ◊áÊ⁄UÊfl©U¬Çã‹ÊflÊ⁄U, •Áœ. ¬˝÷Ê∑§⁄U⁄UÊfl ª¢È«UÊflÊ⁄U,ªÙ¬Ê‹Ê⁄UÊfl ÃÙ«∏U‚Ê◊, ’ʂȺfl⁄UÊfl …UÙ∑§áÊ ¬ÊÁ≈U‹ •ÊÁº Ÿ •Á÷Ÿ¢ºŸ Á∑§ÿÊ–

ŸÊª¬È⁄U, [Áfl‡Ê·‚¢flʺºÊÃÊ]–¬≈UflÊ⁄UË „UÀ∑§Ê Ÿ. vx,◊ı¡Ê ◊„UÊºÈ‹Ê •¢Ãª¸ÃüÊËflÊ‚ Ÿª⁄U ∑§ ‚◊ˬÁSÕà ¬Áπ«U∏ ‹-•Ê©U≈U ¬⁄U ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ∑§Á‹¢ºÊ ßã»˝§ÊS≈˛UÄø⁄U ∑§Ëß◊Ê⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ’Ò¥∑§ Ÿ •flÒœ M§¬ ‚ ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ∑§Ê ºÙ·Ë ¬Êà „ÈU∞ •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU–’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Á‹¢ºÊ ßã»˝§ÊS≈˛UÄø⁄U ∑¢§¬ŸË ∑§‚¢øÊ‹∑§ ◊ŸÙ¡ •Ù¤ÊÊ Á¬¿U‹ x ‚Ê‹Ù¥ ‚ »§⁄UÊ⁄UÕ– ©U‚ ÁflªÃ ◊Ê„U •¬⁄UÊœ ‡ÊÊπÊ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥Ÿ ◊È¢’߸ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ŸÊª¬È⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ¬‡Ê Á∑§ÿÊ, ¡„UÊ¢ ∞∑§ „Uçà ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Á„U⁄UÊ‚Ã ∑§’ʺ, ©U‚ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U Á⁄U„UÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ– ôÊÊà „UÙÁ∑§, ‚¢øÊ‹∑§ •Ù¤ÊÊ Ÿ ‹ª÷ª vÆ ‚Ê‹ ¬Ífl¸◊„UÊºÈ‹Ê ∑§Ë ©UÄà ¡∏◊ËŸ π⁄UËºË ÕË ©U‚∑§ ¬‡øÊØ∑ȧ¿U Á’¡‹Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êª¡ÊÃÙ¥∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’Ò¥∑§ ‚ ∑§¡¸ Á‹ÿÊ •ı⁄U ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ– ∞∑§ fl·¸ ¬‡øÊØ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Á∑§SÃ¥ •ºÊ Ÿ„UË¥ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ’Ò¥∑§ Ÿ ‚¢’¢ÁœÃÁ’¡‹Ë ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ÁºÿÊ– Ã’ ¡Ê∑§⁄U ∑§¡¸

‹Ÿ ∑§ ¬Ë¿U ∑§Ê ⁄U„USÿ©U¡Êª⁄U „ÈU•Ê– ŸÙÁ≈U‚∑§ ∞fl¡ ◊¥ ÁfllÈà ∑¥§Œ˝∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§ flß ‚∑§≈UıÃË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË–

ÁfllÈà ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ •¬ŸË ºÈÁflœÊ ∑§Ù ’Ò¢∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ•ı⁄U ÁfllÈà ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ ⁄Uπ ©U‚‚ ’øŸ ∑§Á‹∞ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸– ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ÁfllÈà ◊¢«U‹ ∑§x ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË ‚ „UÊÕ œÙŸÊ ¬«∏UÊ–◊Ê◊‹Ê ¬ÈÁ‹‚ •¬⁄UÊœ ‡ÊÊπÊ Ã∑§ ¬„È¢UøÊ,÷ÈÄÃ÷ÙªË ÁfllÈà ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ’Ò¥∑§ ‚ ¡flÊ’-Ë’Á∑§ÿÊ Á∑§ Á¡Ÿ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§¡¸ º‡ÊʸÿʪÿÊ, ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ç‹Ò≈˜‚ ∑§„Ê¢ „ÒU¢?

ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U, ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ ’Ò¥∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¡Ê¢ø-¬«∏UÃÊ‹ ∑§ ’ʺ ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ◊¥ ◊ŸÙ¡ •Ù¤ÊÊ ∑§Áπ‹Ê»§ Á‡Ê∑§Êÿà º¡¸ ∑§⁄UflÊ߸– •Ù¤ÊÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë•Ê¢πÙ¥ ◊¥ œÍ‹ ¤ÊÙ¥∑§∑§⁄U ÁflªÃ˜ x fl·ÙZ ‚ ßœ⁄U-©Uœ⁄U÷ªÃÊ Á»§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– •¢Ã— ◊È¢’߸ ◊¥ •¬⁄UÊœ ‡ÊÊπÊ∑§ „UÊÕ ø…∏U ªÿÊ– ÃଇøÊØ •Ù¤ÊÊ mÊ⁄UÊÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ¬⁄U Á»§‹„UÊ‹ ’Ò¥∑§ ∑§Ê ∑§é¡Ê„UÙ ªÿÊ–

∑§ÊÁ‹¢ºÊ ßã»˝§ÊS≈˛UÄø⁄U ∑§Ë

ß◊Ê⁄Uà ’Ò¥∑§ ∑§ ∑§éïÊ ◊¥!

¬Ã¢¡Á‹ ÿʪ ‚Á◊ÁÃ

fl ÷Ê⁄Uà SflÊÁèÊ◊ÊŸ ∑§Ë

∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ªÁ∆Ußʪ¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]–

ÁflªÃ˜ ÁŒŸÊ¥ SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl ’Ê’Ê ∑§ ª˝Ê◊ÁŸ◊ʸáÊ ‚ ⁄UÊc≈˛U ÁŸ◊ʸáÊ ‚ ⁄UÊC˛U ÁŸ◊ʸáÊ •¥Ãª¸Ã¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝Ê¥Ã ¬˝÷Ê⁄UË ÁflcáÊÈ ÷ÍëU∏Ê ∑§Ë©U¬ÁSÕÁà ◊¥ Á¡‹Ê ¬Ã¥¡Á‹ ÿʪ ‚Á◊Áà fl÷Ê⁄Uà SflÊÁ÷◊ÊŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ªÁ∆Uà ∑§Ëªß¸U– ßU‚◊¥ ◊á«U‹ ¬˝÷Ê⁄UË „¥U‚⁄UÊ¡ Á◊üÊÊ,‚„U ◊á«U‹ ¬˝÷Ê⁄UË ‚ÁøŸ Á’«∏Ufl߸U,¬Ã¥¡Á‹ ÿʪ ‚Á◊Áà ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ «UÊÚ.ŸÊ◊Œfl⁄UÊfl »§Á≈¥Uª, ÷Ê⁄Uà SflÊÁ÷◊ÊŸ ãÿÊ‚∑§ ◊ÈÅÿ Á¡‹Ê ‚¥ÿÊ¡∑§ ¬˝ŒË¬ ∑§Ê≈U∑§⁄U,¬Ã¥¡Á‹ ÿʪ ‚Á◊Áà ∑§Ë ◊Á„U‹Ê Á¡‹Ê¬˝÷Ê⁄UË «UÊÚ. ÁŸ‡Ê˪¥äÊÊ π¥«UÊ‹∑§⁄U, ŸÊª¬È⁄U¬Ã¥¡Á‹ ÿʪ ‚Á◊Áà ∑§ ◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ‚¥¡ÿ πÊ¥«U, Á¡‹Ê ‚¥ª∆UŸ ◊¥òÊË ⁄UÊ◊ ªÊfl¥«U, ÷Ê⁄Uà SflÊÁ÷◊ÊŸ Á¡‹Ê ¬˝’¥äÊ∑§ ⁄U◊ʇʥ∑§⁄U‡ÊÈÄ‹Ê, Á¡‹Ê ‚„U ‚¥ª∆UŸ ◊¥òÊË flÁ⁄UDU •Ê¤ÊÊ,¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¥Ã ¡Ê‡ÊË,¬˝Œ‡Ê ãÿÊÿÁflŒ ¬˝∑§ÊDU ‚◊ãflÿ∑§ •ÁäÊ.π¥«UÊ‹∑§⁄U ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ªß¸U–