interlaken.ch/summeroffers

on

lin

e bo

oki

ng

on

lin

e bo

oki

ng

on

lin

e bo

oki

ng

on

lin

e bo

oki

ng

Summer offers 2016

en

A charming and idyllic cruise combined with a Swiss BBQ: this Lake Brienz cruise promises tasty food and cool beverages paired with stunning views of the lake, the surrounding villages and the magnificent Giessbach Falls. Our ‘grillmaster’ looks for-ward to preparing all manner of barbecue delicacies on board for you.

Dates 3, 10, 17, 24 June 2016 1, 5, 8, 12, 15, 19, 22, 26, 29 July 2016 2, 5, 9, 12, 16, 19, 23, 26, 30 August 2016

Departure 19.30h, Interlaken Ost boat landing station (return at 21.15h)

Price CHF 59.90 adults (Swiss Travel Pass CHF 54.90) CHF 30.00 children age 6–12 children age 0–5 free of charge

Included – Cruise on Lake Brienz – BBQ and ambiance

(Beverages for sale, not included in price)

Reservation Ticket purchase required by 17.00h on day of cruise.

Web Code 143357

Swiss Barbecue CruiseCulinary evening cruise, June–Aug, Tue & Fri

Immerse yourself in the world of 1001 Nights and be captiva-ted by Middle Eastern culture. Enjoy a delicious halal barbecue with typical dishes from the Arabian countries and soak up the enchanting evening ambiance as you glide across Lake Brienz.

Dates 11, 14, 18, 21, 25, 28 July 2016 1, 4, 8, 11, 15, 18, 22, 25, 29 August 2016

Departure 19.30h, Interlaken Ost boat landing station (return at 21.15h) Price CHF 66.90 adults (Swiss Travel Pass CHF 62.90) CHF 33.00 children age 6–12 Children age 0–5 free of charge

Included – Cruise on Lake Brienz – BBQ and ambiance

(Beverages for sale, not included in price)

Reservation Ticket purchase required by 17.00h on day of cruise

Web Code 143356

Halal Barbecue CruiseArabian nights on the water, July & Aug, Mon & Thu

Five magnificent castles with parklands are located directly on the lake shore. The castles of Spiez, Hünegg, Oberhofen, Schadau and Thun will take you into the life of the aristocracy of bygone days. The Lake & Castle Cruise combi ticket lets you choose when and where you hop on and off.

Dates 8 May to 23 October 2016, daily

Price 2ndcl. CHF 73.00 adults, CHF 48.00 Half-fare Card 1st cl. CHF 95.00 adults, CHF 60.00 Half-fare Card

Included – Day pass for cruises on Lake Thun and Lake Brienz – Day pass for the bus line Thun-Gunten-

Interlaken or vice versa – Admission to 2 of 5 castles (Choose between a

glass of Prosecco and admission to Gastronomy Museum at Schadau Castle)

Opening times Please note thunerseeschloesser.ch

Timetable Please note bls.ch/schiff

Web Code 69682

Lake & Castle Cruise Combi TicketCruise to 5 fairy-tale castles, May–Oct, daily

Nowhere else can you experience such a range of wonderful ho-neymoon emotions as in the Interlaken holiday region. Newly-weds can profit from a romantic combi ticket that includes a char-ming horse-drawn carriage ride, enjoyable round cruises on Lake Thun and Lake Brienz, a trip on a 4-wheels bike and admission to the tempting Chocolate Show.

Dates 25 March to 23 October 2016, daily

Price CHF 199.00 per pair (Swiss Travel Pass CHF 112.00)

Included – 30-minute carriage ride for two through Interlaken – 1st-class day pass for cruises on Lake Thun and

Lake Brienz – Admission to the famous Chocolate Show incl.

sampling in the Restaurant Schuh in Interlaken – Rental of a Quadircycle (4-wheels bike) for one hour,

Interlaken – Surprise gift at the Swiss Mountain Market,

Interlaken

Web Code 68055

Honeymoon RomanceFour experiences & a surprise, March–Oct, daily

on

lin

e bo

oki

ng

on

lin

e bo

oki

ng

62760

on

lin

e bo

oki

ng

TIP: The Restaurant Wilerhorn (east entrance, Brienzwiler) serves international cuisine with various chicken menus.

A tour through the Ballenberg Open-Air Museum in a horse-drawn carriage is a journey through the history of everyday life in Switzerland. Visitors can really enjoy these rural scenes from the horse-drawn carriage and then take a stroll to go even deeper into the world of yesteryear.

Dates 15 April to 31 October 2016, daily

Opening times 10.00h to 17.00h

Price CHF 47.00 adults (Swiss Travel Pass CHF 24.00) CHF 24.00 children age 6–16 (Swiss Travel Pass

CHF 13.00) Children age 0–5 free of charge

Included – Admission to Ballenberg Open-Air Museum – 45min horse-drawn carriage ride, organized on site

Web Code 62760

Through the centuries in a horse-drawn carriageBallenberg combi ticket, April–Oct, daily

Slowly but surely the nostalgic steam train puffs and pounds its way up the mountain, climbing a total of 1680 metres. Passen-gers will spot brightly-coloured Alpine flora, grazing cows and perhaps even a chamois or ibex. The Rothorn Kulm Mountain Restaurant on the summit, serves a typical Swiss lunch that is particularly enjoyable on the panoramic terrace.

Dates 4 June to 23 October 2016, daily

Price CHF 98.00 adults CHF 58.00 adults reduced fare (Swiss Travel Pass, General Pass, Half-fare Card) Children age 0–15 travel free

Included – Round trip Brienz – Rothorn – Brienz – A typical Swiss three-course menu («Hörnli mit

Gehacktem» pasta with minced beef or «Älpler-magronen mit Apfelmus» Alpine macaroni with apple sauce) excl. drinks

Web Code 62762

With full steam to the topBrienz Rothorn Railway combi ticket, June–Oct, daily

Find further information easily by webcode on:

Take a leisurely, unhurried lakeside stroll through the pictu-resque fishing village of Iseltwald. Here you will find three re-staurants serving seasonal delicacies such as local fish and game dishes. Offerings include everything from appetisers to main courses and desserts – which you can also enjoy on the garden terrace, weather permitting.

3 different mountain restaurants along the Culinary Trail offer an inviting and authentic four-course Oberland menu of local spe-cialities. Included spicy cheese, tasty sausages or a juicy beef sirloin steak and dairy products – all sourced from farms in the region. Between courses, guests hike from the Stockhorn sum-mit down to the Chrindi middle station each lasting about 45 min.

Dates Spring menu: 29 April / 27 May / 17 June 2016 Summer menu: 1 July + 22 July / 26 August 2016 Autumn menu: 9 + 23 September / 7 + 21 October 2016

Price CHF 69.00 per person, excl. beverages

Included Three courses at three different restaurants. Dishes change seasonally, and there are two options to choose from.

Start from 18.30h

Reservation Tickets purchase required by 12.00h on the day of the tour.

Web Code 250001399

Dates 18 June to 16 October 2016, daily

Price CHF 74.00 adults «basic» CHF 97.00 adults «deluxe» CHF 37.00 children age 6–16

Included – Erlenbach–Stockhorn and Chrindi–Erlenbach hiking ticket

– Three-course menu in three different mountain restaurants.

– Gift bag with a small culinary surprise

Operating times 7.50h first aerial cableway ascent from Erlenbach, then at 30 minutes intervals

17.50h last aerial cableway descent from Chrindi to Erlenbach

Web Code 72420

Stroll and DineCulinary Tour @ Iseltwald, April–Oct, Fri

Culinary Trail StockhornOn the trail of gourmet treats, June–Oct, daily

Interlaken TourismHöheweg 37, P.O. Box 369CH-3800 InterlakenP 0041 33 826 53 00F 0041 33 826 53 75mail@interlakentourism.chwww.interlaken.ch