Suitable for: CIMBALI kavedaralo/coffee-grinders-cimbal… · 10 support for micro 12 doser cylinder 15 filter holder fork

Spare parts for:

Suitable for:

This catalogue is automatically generated. Therefore, the sequence of the items might not be always shown at best.Updates will be issued in case of additionsand/or amendments.Suitable universal spare parts may not be included

<T1

CIMBALIT1>

Spare parts for:

Suitable for:

This catalogue is automatically generated. Therefore, the sequence of the items might not be always shown at best.Updates will be issued in case of additionsand/or amendments.Suitable universal spare parts may not be included

Re

l. 2

01

3-0

91

61

142

Coffee grinders

GRINDER ASSEMBLY MAGNUM

Positions without LF code no.: upon request

<T1

CIMBALIT1>

Position LF code no. Description

1 <i1252057 i>COFFEE HOPPER LID

2 <i1080012 i>COFFEE HOPPER

15 <i1252020 i>DOSER LID

16 <i1252058 i>MICRO BOX LID

19 <i1240030 i>MICROSWITCH 110/230V

19 <i3240123 i>MICROSWITCH 16A 250V

20 <i1252059 i>MICRO BOX

22 <i1252010 i>MICRO OPERATION FLAP

23 <i1252382 i>DOSER CYLINDER

27 <i1251015 i>GRINDING BURRS CIMBALI-FAEMA (PAIR) RH

34 <i1250059 i>MOTOR PIN SPRING

37 <i3351008 i>RELAY 62.83 16A 230V 50/60Hz

38 <i3068014 i>CAPACITOR µF 8 450V 50/60Hz

44 <i3221101 i>GREEN INDICATOR LAMP 230V

48 <i1252065 i>SCRAPER FOR COFFEE DOSER

49 <i1241052 i>DOSE ADJUSTMENT KNOB

52 <i1252200 i>DOSER SHEET

54 <i1250035 i>SPRING ø 11x50 mm

58 <i1252021 i>PAWL GEAR 6 TEETH

59 <i1250036 i>CLASP ø 5x16 mm

60 <i1250061 i>CLASP SPRING

63 <i1250033 i>DOSER LEVER RETURN SPRING LEFTHAND

63 <i1250062 i>DOSER LEVER RETURN SPRING

70 <i1250060 i>COFFEE TAMPER SPRING ø 13x73 mm

<T1

CIMBALIT1>

GRINDER ASSEMBLY CONIK


<T1

CIMBALIT1>




8 <i1252294 i>MICROSWITCH BOX LID


10 <i1252070 i>SUPPORT FOR MICRO


15 <i1252077 i>FILTER HOLDER FORK

19 <i1252065 i>SCRAPER FOR COFFEE DOSER

20 <i1252318 i>LOCKING RING NUT

22 <i1343020 i>TOP STAR


26 <i1343023 i>MIDDLE STAR

27 <i1250035 i>SPRING ø 11x50 mm

28 <i1343026 i>BOTTOM STAR

31 <i1250069 i>STROKE COUNTER SPRING

32 <i1252308 i>COUNTER FOR COFFEE GRINDER

34 <i1250031 i>CLAPS SPRING ø 5x24 mm

35 <i1250038 i>CLASP ø 5x18 mm

36 <i1252330 i>COFFEE GRINDER/DOSER PAWL

44 <i1250032 i>LEVER RETURN SPRING ø 9x50 mm

47 <i1252383 i>GRINDING ADJUSTMENT RING NUT

48 <i1252384 i>LOCKING PIN

49 <i1250034 i>SPRING ø 8x25 mm

51 <i1251045 i>GRINDING BURRS FAEMA CONICAL (PAIR) RH

53 <i1251034 i>BOTTOM BURRS HOLDER IMPELLER




70 <i3068019 i>CAPACITOR µF 12.5 450V 50/60Hz

<T1

CIMBALIT1>

GRINDER ASSEMBLY SPECIAL


<T1

CIMBALIT1>




16 <i1252309 i>ADJUSTMENT BUTTON

17 <i1252346 i>ADJUSTMENT PIN

19 <i1250107 i>ADJUSTMENT ROD SPRING

20 <i3221021 i>RED LAMP RECEPTACLE


24 <i1252260 i>MICRO BOX LID FOR DOSER

25 <i1252197 i>MICROSWITCH BOX

27 <i1252293 i>MIXER ROD

28 <i1250117 i>MIXER ROD SPRING


30 <i1343027 i>TOP STAR



33 <i1250118 i>DOSE ADJUSTMENT SPRING


36 <i1252265 i>CONVEYER FOR STAR

38 <i1385010 i>COFFEE TAMPER Ø 55 mm


43 <i1250110 i>COUNTER TIE ROD


46 <i1250108 i>PIN SPRING

48 <i1252363 i>PAWL COFFEE GRINDER/DOSER

49 <i1225020 i>DOSER LEVER

50 <i1252349 i>PAWL CLASP



59 <i1252471 i>BUMPER FOR DOSER LEVER

62 <i3221262 i>GREEN LAMP RECEPTACLE


70 <i1319212 i>THREE-POLE LEVER SWITCH 16A 400V

72 <i3351008 i>RELAY 62.83 16A 230V 50/60Hz

74 <i1252529 i>CIRCUIT INTERRUPTER MD50 4211 - NEW

<T1

CIMBALIT1>

GRINDER ASSEMBLY MAX


<T1

CIMBALIT1>




3 <i1252195 i>COFFEE HOPPER CLOSING SHEET



12 <i3319012 i>GREEN BIPOLAR SWITCH 16A 250V

13 <i1252381 i>COFFEE COLLECTION TRAY


16 <i1252258 i>LID WITH POINTER


18 <i1252331 i>SUPPORT FOR MICROSWITCH



21 <i1343024 i>STAR ASSEMBLY

22 <i1343025 i>TOP STAR


24 <i1343015 i>DOSE ADJUSTMENT STAR

25 <i1250091 i>DISPENSER STAR SPRING

26 <i1343016 i>DOSE CONVEYING STAR


28 <i1252107 i>STROKE COUNTER SHAFT




38 <i1252109 i>DISPENSER LOWER LID



47 <i1186614 i>GASKET FOR COFFEE OUTLET OPENING

53 <i1528037 i>WORM SCREW

54 <i1252344 i>SUPPORT FOR SCREW

55 <i1252290 i>BALL FOR MICRO REGULATION GROUP

56 <i1250109 i>BALL SPRING

57 <i1241072 i>CONTROL KNOB

59 <i1252345 i>ADJUSTMENT RING NUT

61 <i1251047 i>GRINDING BURRS PAIR CIMBALI RH

<T1

CIMBALIT1>

GRINDER ASSEMBLY JUNIOR


<T1

CIMBALIT1>








12 <i3221095 i>ORANGE INDICATOR LAMP 230V

13 <i1319902 i>BLACK BIPOLAR SWITCH 16A 250V



17 <i1252365 i>DISPENSER FRAME



20 <i1252106 i>BOTTOM STAR WITH MIXER












41 <i1251032 i>GRINDING BURRS CIMBALI (PAIR) RIGHT

43 <i1251029 i>GRINDING BURRS TURNING HOLDER








59 <i1252108 i>DOSER LEVER KNOB

<T1

CIMBALIT1>

GRINDER ASSEMBLY CADET


<T1

CIMBALIT1>
















21 <i1343025 i>TOP STAR



24 <i1343024 i>STAR ASSEMBLY









39 <i1252108 i>DOSER LEVER KNOB












<T1

CIMBALIT1>

GRINDER ASSEMBLY ALINOX


<T1

CIMBALIT1>











28 <i1252365 i>DISPENSER FRAME




32 <i1252106 i>BOTTOM STAR WITH MIXER



















<T1

CIMBALIT1>

GRINDER ASSEMBLY ALINOX A


<T1

CIMBALIT1>




6 <i1319003 i>BLACK SINGLE POLE PUSH-BUTTON 0.7A 250V











29 <i1343025 i>TOP STAR


















59 <i1251036 i>GRINDING BURRS DRM-ALINOX (PAIR) RIGHT


<T1

CIMBALIT1>

GRINDER ASSEMBLY 6/S


<T1

CIMBALIT1>




3 <i1528012 i>CROSS HEAD SCREW M5x14 UNI 7687


11 <i1251040 i>GRINDING BURRS BOTTOM HOLDER








23 <i1250120 i>ROD SPRING

24 <i1343027 i>TOP STAR










40 <i1252199 i>DOSER LEVER RIGHTHAND





64 <i3221021 i>RED LAMP RECEPTACLE




71 <i3351008 i>RELAY 62.83 16A 230V 50/60Hz

<T1

CIMBALIT1>

GRINDER ASSEMBLY 6/S NEW


<T1

CIMBALIT1>





16 <i1251040 i>GRINDING BURRS BOTTOM HOLDER










30 <i1250117 i>MIXER ROD SPRING

30 <i1250120 i>ROD SPRING


33 <i1343027 i>TOP STAR





39 <i1252265 i>CONVEYER FOR STAR



47 <i1250110 i>COUNTER TIE ROD



50 <i1252471 i>BUMPER FOR DOSER LEVER








75 <i3351008 i>RELAY 62.83 16A 230V 50/60Hz



<T1

CIMBALIT1>

Suitable for: Suitable for:

<T2

Asjustement ringsfor coffee grinderT2>

<|1252306 |> AD JU STM EN T RIN G NU T <|1252345 |> AD JU STM EN T RIN G NU Tfor Grinder-dispenser (CIMBALI) 6/S for Grinder-dispenser (CIMBALI) ALINOX - ALINOX A

CADET - MD JUNIOR - MD MAX

CIMBALI 465-291-020 CIMBALI 803-130-002

<|1252383 |> G RIN DING A DJU STM ENT R ING N UT <| |>

for Grinder-dispenser (CIMBALI) CONIK - MC99

CIMBALI 4529-135-275 CIMBALI 965-485-000

<T2

BearingsT2>

<|1063013 |> BEAR IN G 6301 2RS <| |>

for Grinder-dispenser (CIMBALI) MAGNUM for Grinder-dispenser (FAEMA) MC90 - MD2000

CIMBALI 3711-022-897 CIMBALI 580-105-310

<T2

CapacitorsT2>

<|3068016 |> CAPACITOR µF 10 450V 50/60Hz <|3068019 |> CAPACITOR µF 12.5 450V 50/60Hzoperating temperature -25+85°C operating temperature -25+85°C

in compliance with EEC 93/68 and 92/31 regulations in compliance with EEC 93/68 and 92/31 regulations

CIMBALI 2341-119-567 CIMBALI 531-401-600 CIMBALI 531-492-000 CIMBALI 3341-115-503 CIMBALI 531-404-000

CIMBALI 531-492-900

<T1

CIMBALIT1>

Suitable for: Suitable for:<|3068024 |> CAPACITOR µF 16 450V 50/60Hz <|3068008 |> CAPACITOR µF 5 450V 50/60Hz

operating temperature -25+85°C operating temperature -25+85°C in compliance with EEC 93/68 and 92/31 regulations in compliance with EEC 93/68 and EEC 92/31 regulat

CIMBALI 3341-131-517 CIMBALI 531-404-100 CIMBALI 531-492-800

<|3068010 |> CAPACITOR µF 6.3 450V 50/60Hz <|3068014 |> CAPACITOR µF 8 450V 50/60Hzoperating temperature -25+85°C operating temperature -25+85°C

in compliance with EEC 93/68 and EEC 92/31 regulat in compliance with EEC 93/68 and 92/31 regulations

CIMBALI 803-140-045 CIMBALI 2341-134-750 CIMBALI 2341134750

<T2

CirclipsT2>

<|1348817 |> STAINLESS STEEL CIR CLIP RA -4 U NI 7437 <| |>

CIMBALI 568-204-051

<T2

ClampsT2>

<|1168011 |> STAINLESS STEEL CL AM P F OR F LAN GE PU M P <| |>

CIMBALI 539-000-101

<T2

Coffee measuring spoonsT2>

<|1069001 |> PL ASTIC M EASU R ING SPOON 20 m l <|1069002 |> STAINLESS STEEL M EA SU R ING SPOON 20 m l

CIMBALI 457-203-000 CIMBALI

<T1

CIMBALIT1>


<T2

Containers for coffeeT2>

<|1080011 |> COF FEE HO PPER <|1080012 |> COF FEE HO PPERfor Grinder-dispenser (CIMBALI) CONIK for Grinder-dispenser (CIMBALI) MAGNUM

for Grinder-dispenser (FAEMA) MD2000 - MD3000


CIMBALI 800-135-040

<|1080030 |> COF FEE HO PPER <|1080041 |> COF FEE HO PPERfor Grinder-dispenser (FAEMA) MPN for Grinder-dispenser (CIMBALI) MD JUNIOR


<|1080042 |> COF FEE HO PPER <|1080043 |> COF FEE HO PPERfor Grinder-dispenser (CIMBALI) CADET - MD MAX for Grinder-dispenser (CIMBALI) 6/S


<|1080044 |> COF FEE HO PPER <|1080207 |> COF FEE HO PPERfor Grinder-dispenser (CIMBALI) SPECIAL - 6/SNEW for Grinder-dispenser (CASADIO) THEOCONIC - THEO64

THEO84 for Grinder-dispenser (CIMBALI) 7S for Grinder-dispenser (FAEMA) MD7S - ME64


<|1252195 |> COF FEE HO PPER CLOSING SHEET <|1252307 |> COF FEE HO PPER CLOSING SHEETfor Grinder-dispenser (CIMBALI) ALINOX - ALINOX A for Grinder-dispenser (CIMBALI) 6/SNEW

CADET - MD JUNIOR - MD MAX for Grinder-dispenser (DRM) GTM64


<T1

CIMBALIT1>

Suitable for: Suitable for:<|1080208 |> COF FEE HO PPER LID <|1252055 |> COF FEE HO PPER LID

for Grinder-dispenser (CASADIO) THEOCONIC - THEO64 for Grinder-dispenser (CIMBALI) CONIK - SPECIAL THEO84 6/SNEW for Grinder-dispenser (CIMBALI) 7S for Grinder-dispenser (FAEMA) MD7S - ME64


<|1252057 |> COF FEE HO PPER LID <|1252189 |> COF FEE HO PPER LIDfor Grinder-dispenser (CIMBALI) MAGNUM for Grinder-dispenser (CIMBALI) ALINOX - ALINOX A

for Grinder-dispenser (FAEMA) MD2000 - MD3000 for Grinder-dispenser (DRM) GTM64


<|1252190 |> COF FEE HO PPER LID <|1252191 |> COF FEE HO PPER LIDfor Grinder-dispenser (CIMBALI) CADET - MD JUNIOR for Grinder-dispenser (CIMBALI) 6/S

MD MAX

CIMBALI 803-190-024 CIMBALI 465-146-000

<T2

CountersT2>

<|1252025 |> COU N TER FOR COFF EE G R INDER <|1252308 |> COU N TER FOR COFF EE G R INDERfor Grinder-dispenser (CASADIO) ENEA - GC98 - G84 for Grinder-dispenser (CIMBALI) CONIK

THEOCONIC - THEO64 - THEO84 for Grinder-dispenser (FAEMA) MC90 - MC99 - MPN for Grinder-dispenser (CIMBALI) 7S for Grinder-dispenser (FAEMA) MD2000 - MD7S - ME64


<|1252312 |> COU N TER FOR COFF EE G R INDER <| |>

for Grinder-dispenser (CIMBALI) SPECIAL - 6/SNEW

CIMBALI 531-390-700

<T1

CIMBALIT1>


<T2

Dosers for coffeeT2>

<|1252109 |> DISPENSER LOW ER LID <|1252105 |> DO SER C YLIN DERfor Coffee grinder (CIMBALI) ALINX

for Grinder-dispenser (CIMBALI) ALINOX A - CADET MD JUNIOR - MD MAX for Grinder-dispenser (DRM) GTM64


<|1252192 |> DO SER C YLIN DER <|1252193 |> DO SER C YLIN DERfor Grinder-dispenser (CIMBALI) CONIK for Grinder-dispenser (CIMBALI) SPECIAL - 6/S

for Grinder-dispenser (FAEMA) MC90 - MC99 6/SNEW

CIMBALI 4804-131-211 CIMBALI 965-454-000 CIMBALI 465-144-000 CIMBALI 465-144-010

<|1252382 |> DO SER C YLIN DER <|1090050 |> DO SER C YLIN DER ø 122x90 m mfor Grinder-dispenser (CIMBALI) MAGNUM for Grinder-dispenser (CASADIO) THEOCONIC - THEO64

for Grinder-dispenser (FAEMA) MD2000 THEO84 for Grinder-dispenser (CIMBALI) 7S for Grinder-dispenser (FAEMA) MD7S - ME64


<|1090051 |> DO SER LID <|1252020 |> DO SER LIDfor Coffee grinder (CASADIO) ENEAOD for Grinder-dispenser (CIMBALI) MAGNUM

for Grinder-dispenser (CASADIO) ENEA - THEOCONIC for Grinder-dispenser (FAEMA) MD2000 - MD3000 THEO64 - THEO84 for Grinder-dispenser (CIMBALI) 7S for Grinder-dispenser (FAEMA) MD7S - ME64


<T1

CIMBALIT1>

Suitable for: Suitable for:<|1252110 |> DO SER LID <|1252198 |> DO SER LID

for Grinder-dispenser (CIMBALI) ALINOX - ALINOX A for Grinder-dispenser (CIMBALI) MD MAX CADET - MD JUNIOR for Grinder-dispenser (DRM) GTM64

CIMBALI 803-190-008 CIMBALI 803-190-039

<|1252219 |> DO SER LID <|1252194 |> M IXER RO Dfor Grinder-dispenser (CIMBALI) 6/S - 6/SNEW

CIMBALI 465-133-010 CIMBALI 465-145-000

<|1252293 |> M IXER RO D <|1252065 |> SCR APER FOR COFF EE D OSER


<T2

FeetT2>

<|1313006 |> F OOT ø 19x10 m m <| |>

for Grinder-dispenser (CASADIO) THEOCONIC - THEO64 THEO84 for Grinder-dispenser (CIMBALI) SPECIAL - 6/S 6/SNEW for Grinder-dispenser (FIORENZATO C.S.) DOGECONICO DOGE63 - DOGE83 for Grinder-dispenser (VIBIEMME) VB63 - VB83

CIMBALI 532-800-100

<T1

CIMBALIT1>


<T2

Forks for portafilter coffee grinderT2>

<|1252077 |> F ILTER H OLDER F ORK <|1252259 |> F ILTER H OLDER F ORKfor Grinder-dispenser (CIMBALI) CONIK for Grinder-dispenser (CIMBALI) ALINOX - ALINOX A

for Grinder-dispenser (FAEMA) MC99 CADET - MD JUNIOR - MD MAX


<T2

Gaskets and sealsT2>

<|1252471 |> BU M PER F OR DOSER LEVER <|1786164 |> G ASKET F OR COF FEE OU TLETfor Grinder-dispenser (CASADIO) ENEA - THEOCONIC for Grinder-dispenser (CASADIO) THEOCONIC - THEO64

THEO64 - THEO84 THEO84 for Grinder-dispenser (CIMBALI) MAGNUM - SPECIAL for Grinder-dispenser (CIMBALI) 7S 6/S - 6/SNEW for Grinder-dispenser (FAEMA) MD7S - ME64 for Grinder-dispenser (FAEMA) MD3000 - MD7S - ME64

CIMBALI 532-802-800 CIMBALI 965-227-010

<|1186614 |> G ASKET F OR COF FEE OU TLET OPENIN G <|1186421 |> O-R ING 02018 EPDMfor Grinder-dispenser (CIMBALI) ALINOX - MDCADET

MDJUNIOR - MDMAX


<|1186223 |> O-R ING 02056 EPDM <|3186245 |> O-R ING 03200 EPDM


<T1

CIMBALIT1>


<T2

GrindersT2>

<|1251135 |> G R.BU RR S CIM BALI-FAEM A TITAN IUM (PAIR ) L H <|1251187 |> G RIN DING B UR R S CASADIO/CIM BA LI/FAEM A R Hexternal ø 63.5 mm - internal ø 38 mm external ø 63.5 mm - internal ø 38 mm

thickness 9 mm - 3 mounting holes thickness 9 mm - 3 fastening holes for Grinder-dispenser (CASADIO) THEO64 for Grinder-dispenser (CIMBALI) 7S for Grinder-dispenser (FAEMA) MD7S - ME64


<|1251031 |> G RIN DING B UR R S CIM B ALI (PAIR) RIG HT <|1251032 |> G RIN DING B UR R S CIM B ALI (PAIR) RIG HTexternal ø 54 mm - internal ø 32 mm external ø 64 mm - internal ø 37 mm

thickness 9 mm - 3 fixing holes thickness 9 mm - 3 fixing holes for Grinder-dispenser (CIMBALI) ALINOX - MD JUNIOR

CIMBALI CIMBALI 535-100-200

<|1251042 |> G RIN DING B UR R S CIM B ALI-FAEM A (PAIR )L H <|1251043 |> G RIN DING B UR R S CIM B ALI-FAEM A (PAIR )L Hexternal ø 54 mm - internal ø 31 mm external ø 62 mm - internal ø 38 mm

thickness 8 mm - 3 fixing holes thickness 9 mm - 3 fixing holes for Grinder-dispenser (FAEMA) MPN for Grinder-dispenser (FUTURMAT-ARIETE) FM - FP for Grinder-dispenser (FUTURMAT-ARIETE) FM - FP

CIMBALI CIMBALI

<|1251015 |> G RIN DING B UR R S CIM B ALI-FAEM A (PAIR ) R H <|1251041 |> G RIN DING B UR R S CIM B ALI-FAEM A (PAIR ) R Hexternal ø 75 mm - internal ø 44 mm external ø 54 mm - internal ø 31 mm

thickness 9.4 mm - 3 fixing holes thickness 8 mm - 3 fixing holes for Grinder-dispenser (CIMBALI) MAGNUM for Grinder-dispenser (FAEMA) MPN for Grinder-dispenser (FAEMA) MD3000


<T1

CIMBALIT1>

Suitable for: Suitable for:<|1251044 |> G RIN DING B UR R S CIM B ALI-FAEM A (PAIR ) R H <|1251046 |> G RIN DING B UR R S CIM B ALI-FAEM A(PAIR ) R IGH T

external ø 64 mm - internal ø 38 mm external ø 75 mm - internal ø 43.5 mm thickness 9 mm - 3 fixing holes thickness 9 mm - 3 mounting holes for Grinder-dispenser (CIMBALI) MAGNUM for Grinder-dispenser (FAEMA) MD2000

CIMBALI 4801-119-956 CIMBALI 4801-133-539

<|1251170 |> G RIN DING B UR R S CIM B ALI-FAEM A(PAIR ) R IGH T <|1251036 |> G RIN DING B UR R S DR M -AL IN OX (PAIR ) R IG HTø external 63,5 mm - ø internal 38 mm external ø 68 mm - internal ø 43 mm

thickness 9 mm - 3 fixing holes thickness 8 mm - 3 fixing holes for Coffee grinder (CIMBALI) MAGNUMONDEMAND for Grinder-dispenser (CIMBALI) ALINOX A


<|1251045 |> G RIN DING B UR R S FAEM A CONICAL (PAIR) RH <|1251047 |> G RIN DING B UR R S PAIR CIM BALI R Hexternal ø 68/49 mm - internal ø 41/11 mm external ø 64 mm - internal ø 38 mm

thickness 25 mm - 4 fixing holes thickness 9 mm - 3 mounting holes for Grinder-dispenser (CIMBALI) CONIK for Grinder-dispenser (CIMBALI) MD MAX for Grinder-dispenser (FAEMA) MC90 - MC99

CIMBALI 2801-131-470 CIMBALI 803-130-055

<T2

Grinding burr holdersT2>

<|1251034 |> BOTTOM BU RR S HO LDER IM PELLER <|1251040 |> G RIN DING B UR R S BOTTOM HOLD ERfor Grinder-dispenser (CIMBALI) CONIK for Grinder-dispenser (CIMBALI) 6/S - 6/SNEW

for Grinder-dispenser (FAEMA) MC90 - MC99


<T1

CIMBALIT1>

Suitable for: Suitable for:<|1251029 |> G RIN DING B UR R S TU RN ING H OLDER <| |>

for Grinder-dispenser (CIMBALI) ALINOX - CADET MD JUNIOR

CIMBALI 803-130-004

<T2

Ironmongery (screws,nuts,washers)T2>

<|3528291 |> CROSS HEAD F LU SH SCR EW M 4x8 U NI 7688 <|1528631 |> CROSS HEAD SCR EW M 4x8 U NI 7687

CIMBALI 429-600-000 CIMBALI 502-704-086

<|1528012 |> CROSS HEAD SCR EW M 5x14 U NI 7687 <|1348813 |> HEX AG ONA L NOR M .NU T M 4 ST.STEEL U NI 5588

CIMBALI 500-705-141 CIMBALI 503-405-160 CIMBALI 5036405160 CIMBALI 542-904-040

<|3528112 |> S/S SCR EW T.E. M 6x16 U N I 5739 DIN 24017 <|3060069 |> S/STEEL HEXAGO NAL M ED IU M N UT M 8 U NI 5588

CIMBALI 593-793-001 CIMBALI 542-908-080

<|1528001 |> SCR EW M 4x10 U NI 6109 <|3060054 |> ST.STEEL H EX AG ON AL N ORM .NU T M 10 UN I 5588

CIMBALI 503-604-100 CIMBALI 542-910-040

<|1528030 |> ST.STEEL H EX AG ON AL N U T M 6 U NI 5588 <| |>

CIMBALI 541-806-050

<T1

CIMBALIT1>


<T2

KnobsT2>

<|1241072 |> CON TR OL K NOB <|1241073 |> CON TR OL K NOB

CIMBALI 803-130-061 CIMBALI 803-180-011

<|1241052 |> DO SE AD JU STM EN T KNOB <|1241070 |> DO SE AD JU STM EN T KNOB


<T2

LampsT2>

<|1221002 |> G REEN IN DICATOR LAM P 220V <|3221101 |> G REEN IN DICATOR LAM P 230Vhead ø 10 mm - hole ø 9 mm head ø 15 mm - ø hole 13 mm - 120°C

universal application


<|3221132 |> G REEN IN DICATOR LAM P 230V <|1221006 |> G REEN IN DICATOR LAM P 250Vhead ø 13.5 mm - hole ø 10 mm - 120°C head ø 14 mm - hole ø 12 mm - 75°C

universal application

CIMBALI 530-107-100 CIMBALI 3541-133-504

<|3221262 |> G REEN L AM P RECEPTACLE <|3221199 |> G REEN IN DICATOR LAM P 250Vhead ø 14.5 mm - hole ø 12 mm head ø 8 mm - 150°C

wire connection length 300 mm for EMMEPI PASTA COOKER 650-700-750-900 for EMMEPI FRYER 650-700-750-900 for EMMEPI BAIN MARIE 650 for GIORIK OVEN EF4

CIMBALI 530-110-100

<T1

CIMBALIT1>

Suitable for: Suitable for:<|3221202 |> TRAN SPAR EN T IND IC ATOR LA M P 250V <|3221358 |> W HITE LAM P R ECEPTACLE

head ø 8 mm - 150°C head ø 16 mm - hole ø 13 mm wire connection length 300 mm for GIORIK OVEN EF4 for GIORIKOVEN EF4

<|3221095 |> OR ANG E IND ICATOR L AM P 230V <| |>

head ø 13.5 mm - hole ø 10 mm - 120°C universal application

CIMBALI 530-107-400

<|3221021 |> R ED LA M P R ECEPTACLE <|3221097 |> NEU TRAL INDIC ATOR LAM P 220Vhead ø 14.5 mm - hole ø 12 mm head ø 8 mm - 120°C


<T2

LeversT2>

<|1225020 |> DO SER LEVER <|1225021 |> DO SER LEVERfor Grinder-dispenser (CIMBALI) SPECIAL - 6/SNEW for Grinder-dispenser (FAEMA) MC99


<|1252343 |> DO SER LEVER <|1252108 |> DO SER LEVER KN OBfor Grinder-dispenser (CIMBALI) ALINOX - ALINOX A for Grinder-dispenser (CIMBALI) CADET - MD JUNIOR

CADET - MD JUNIOR - MD MAX for Grinder-dispenser (DRM) GTM64 for Grinder-dispenser (DRM) GTM64

CIMBALI 803-130-044 CIMBALI 803-130-060

<T1

CIMBALIT1>

Suitable for: Suitable for:<|1252199 |> DO SER LEVER R IGH TH AND <| |>

for Grinder-dispenser (CIMBALI) 6/S

CIMBALI 465-306-004 CIMBALI 537-022-200

<T2

MicroswitchesT2>

<|1252365 |> DISPENSER F R AM E <|1252258 |> LID W ITH PO IN TER

CIMBALI 803-190-006 CIMBALI 803-190-007

<|1252059 |> M ICRO BOX <|1252058 |> M ICRO BOX LID


<|1252260 |> M ICRO BOX LID F OR DOSER <|1252010 |> M ICRO OPERATION FL AP


<|1252197 |> M ICROSW ITCH B OX <|1252294 |> M ICROSW ITCH B OX LID


<|1240030 |> M ICROSW ITCH 110/230V <|1240007 |> M ICROSW ITCH 16A 250Vfor Grinder-dispenser (CIMBALI) MAGNUM for Grinder-dispenser (CIMBALI) CONIK

for Grinder-dispenser (FAEMA) MD2000 for Grinder-dispenser (FAEMA) MC90 - MC99


<T1

CIMBALIT1>

Suitable for: Suitable for:<|1240283 |> M ICROSW ITCH 16A 250V <|3240123 |> M ICROSW ITCH 16A 250V

for Coffee grinder (CASADIO) ENEAOD for Grinder-dispenser (CASADIO) ENEA - THEOCONIC THEO64 - THEO84 for Grinder-dispenser (CIMBALI) 7S for Grinder-dispenser (FAEMA) MD7S - ME64


CIMBALI 803-140-022 CIMBALI 803-140-023

<|1240037 |> M ICROSW ITCH 6A 250V <|1252070 |> SUP PORT F OR M ICROfor Grinder-dispenser (CIMBALI) SPECIAL - 6/S

6/SNEW


<|1252310 |> SUP PORT F OR M ICROSW ITCH <|1252331 |> SUP PORT F OR M ICROSW ITCH

CIMBALI 803-130-046 CIMBALI 803-130-052

<T2

Pawls for coffee grinder dosersT2>

<|1252330 |> COF FEE G RIN DER/DOSER PAW L <|1252348 |> PAW L COF F EE G RIN DER /DOSER

CIMBALI 4151-012-801 CIMBALI 465-007-000

<|1252363 |> PAW L COF F EE G RIN DER /DOSER <|1252364 |> PAW L COF F EE G RIN DER /DOSER

CIMBALI 465-007-010 CIMBALI 803-130-021

<T1

CIMBALIT1>

Suitable for: Suitable for:<|1252021 |> PAW L G EA R 6 TEETH <| |>

CIMBALI 4831-134-778

<T2

PinsT2>

<|1252309 |> AD JU STM EN T BU TTON <|1252346 |> AD JU STM EN T PIN

CIMBALI 465-285-010 CIMBALI 465-310-011

<|1252290 |> BALL FOR M ICR O R EG U LATION G ROU P <|1250036 |> CLASP ø 5x16 m m

CIMBALI 803-180-006 CIMBALI 4061-133-599

<|1250038 |> CLASP ø 5x18 m m <|1324140 |> DISPENSER G R OU P PIN ø 4x16 m mfor Grinder-dispenser (CASADIO) THEOCONIC - THEO64

THEO84 for Grinder-dispenser (CIMBALI) 7S for Grinder-dispenser (FAEMA) MD7S - ME64

CIMBALI 4061-119-924 CIMBALI 4061-133-598

<|1252384 |> LOCKING PIN <|1252318 |> LOCKING R ING N U T


<|1252349 |> PAW L CLASP <|1252344 |> SUP PORT F OR SCR EW


<T1

CIMBALIT1>

Suitable for: Suitable for:<|1528037 |> W OR M SCREW <| |>

CIMBALI 803-130-008

<T2

Pull-through brushesT2>

<|1384001 |> BR U SH F OR COFF EE SH OW ER <| |>

CIMBALI 457-062-000

<T2

RelaysT2>

<|1252529 |> CIRCU IT IN TER RU PTER M D50 4211 - NEW <|3351605 |> R EL AY 60.63 10A 230V 50/60Hz3 switching contacts

for CIMBALI JUNIOR


<|3351008 |> R EL AY 62.83 16A 230V 50/60Hz <| |>

3 switching contacts for CIMBALI MAGNUM-SPECIAL-6/S-6/SNEW for FAEMA MD3000 for SILANOS 030A-N50/90/700-E1000

CIMBALI 3442-133-670 CIMBALI 537-020-300

<T2

Remote control switchesT2>

<|3446556 |> CON TACTOR LOVATO BG 0910A <| |>

coil 9A 230V 50/60Hz 4Kw 3 normally open contacts 1 normally open auxiliary contact


<T1

CIMBALIT1>


<T2

SpringsT2>

<|1250107 |> AD JU STM EN T ROD SPR IN G <|1250109 |> BALL SP RING

CIMBALI 465-044-000 CIMBALI 803-130-029

<|1250031 |> CLAPS SPR ING ø 5x24 m m <|1250061 |> CLASP SPR ING

CIMBALI 4731-027-432 CIMBALI 4731-133-577

<|1250060 |> COF FEE TAM PER SPRIN G ø 13x73 m m <|1250110 |> COU N TER TIE ROD

CIMBALI 4731-133-593 CIMBALI 465-376-000

<|1250091 |> DISPENSER STAR SPR ING <|1250118 |> DO SE AD JU STM EN T SP RING

CIMBALI 803-130-022 CIMBALI 465-025-000

<|1250062 |> DO SER LEVER R ETU RN SPR IN G <|1250093 |> DO SER LEVER R ETU RN SPR IN Gfor CIMBALI MAGNUM for CIMBALI MAX-JUNIOR-CADET-ALINOX-ALINOX A

for FAEMA MD2000-MD3000 for DRM GTM64


<|1250119 |> DO SER LEVER R ETU RN SPR IN G <|1250125 |> DO SER LEVER R ETU RN SPR IN Gfor CIMBALI SPECIAL-6/S NEW for CIMBALI 6/S

CIMBALI 465-406-000 CIMBALI 465-012-020

<T1

CIMBALIT1>

Suitable for: Suitable for:<|1250033 |> DO SER LEVER R ETU RN SPR IN G LEFTHAN D <|1250032 |> LEVER R ETU R N SPR ING ø 9x50 m m

for CIMBALI MAGNUM for CIMBALI CONIK for FAEMA MD2000-MD3000 for FAEMA MPN-MC99-MC90

CIMBALI 4731-133-582 CIMBALI 4731-131-784

<|1250117 |> M IXER RO D SPR ING <|1250059 |> M OTOR PIN SPRIN Gfor CIMBALI MAGNUM

for FAEMA MD2000-MD3000


<|1250108 |> PIN SP RING <|1250120 |> R OD SPR ING


<|1250035 |> SPRIN G ø 11x50 m m <|1250034 |> SPRIN G ø 8x25 m m

CIMBALI 4731-008-848 CIMBALI 4731-023-460

<|1252107 |> STR OKE COU N TER SHAF T <|1250069 |> STR OKE COU N TER SPRIN G

CIMBALI 803-130-026 CIMBALI 4731-117-495

<T2

Stars and spare partsT2>

<|1343022 |> BOTTOM STAR <|1343026 |> BOTTOM STAR


<T1

CIMBALIT1>

Suitable for: Suitable for:<|1343081 |> BOTTOM STAR <|1252106 |> BOTTOM STAR W ITH M IXER

for Grinder-dispenser (CASADIO) ENEA - THEOCONIC THEO64 - THEO84 for Grinder-dispenser (CIMBALI) MAGNUM for Grinder-dispenser (FAEMA) MD2000 - MD3000 MD7S - ME64 - SILVER

CIMBALI 4831-119-874 CIMBALI 803-130-012

<|1343080 |> CEN TR AL STA R <|1252265 |> CON VEYER F OR STARfor Grinder-dispenser (CASADIO) ENEA - THEOCONIC

THEO64 - THEO84 for Grinder-dispenser (CIMBALI) MAGNUM for Grinder-dispenser (FAEMA) MD2000 - MD3000 MD7S - ME64 - SILVER

CIMBALI 4831-119-875 CIMBALI 465-006-030

<|1343015 |> DO SE AD JU STM EN T STAR <|1343016 |> DO SE CON VEYING STAR

CIMBALI 803-130-014 CIMBALI 803-130-015

<|1252196 |> DO SER SH EET <|1252200 |> DO SER SH EET


<|1252347 |> DO SER SH EET <|1343023 |> M ID DLE STAR


<T1

CIMBALIT1>

Suitable for: Suitable for:<|1343028 |> M ID DLE STAR <|1343024 |> STAR ASSEM B LY


<|1343020 |> TOP STA R <|1343025 |> TOP STA R


<|1343027 |> TOP STA R <|1343079 |> TOP STA Rfor Grinder-dispenser (CASADIO) ENEA - THEO64

THEO84 for Grinder-dispenser (FAEMA) MD7S - ME64


<T2

SwitchesT2>

<|1319902 |> BL ACK BIPOL AR SW ITCH 16A 250V <|3319154 |> BL ACK BIPOL AR SW ITCH 16A 250Vwith indicator led lamp with push-button cover

mounting hole 22x30 mm 0-I silk-screen printing for Grinder-dispenser (CIMBALI) ALINOX - ALINOX A max temperature 120°C CADET - MD JUNIOR mounting hole 22x30 mm for Grinder-dispenser (DRM) GTM64 for Coffee grinder (ASTORIA CMA) K30 for Grinder-dispenser (MAZZER) LUX - MINI MINI ELETTRONICO A - MINI ELETTRONICO B


<T1

CIMBALIT1>

Suitable for: Suitable for:<|1319003 |> BL ACK SING LE POLE PU SH-B UT TON 0.7A 250V <|3319012 |> G REEN B IP OLAR SW ITCH 16A 250V

head ø 19 mm - mounting hole ø 15 mm with indicator light and switch cover for Grinder-dispenser (BEZZERA) BB90 screen printing 0 - I for Grinder-dispenser (CARIMALI) GT - G1 - M1 - M3 max temperature 120°C for Grinder-dispenser (CIMBALI) ALINOX A mounting hole 22x30 mm for Grinder-dispenser (OBEL) DSQ - EB - GLOBO"G" MITOCONIC for Grinder-dispenser (PAVONI) ZIP

CIMBALI 803-140-029 CIMBALI 532-091-300

<|3319016 |> R ED BIPOL AR SW ITCH 16A 250V <|1319212 |> THR EE-POLE LEVER SW ITCH 16A 400Vwith indicator lamp for Grinder-dispenser (CIMBALI) SPECIAL - 6/S

silk-screen print 0 - I 6/SNEW max temperature 120°C mounting hole 22x30 mm


<T2

Tampers for coffeeT2>

<|1385010 |> COF FEE TAM PER Ø 55 m m <|1385002 |> NYLON CO FF EE TAM PER ø 50/57 m m

CIMBALI 465-534-000 CIMBALI 457-209-000

<T2

Terminal blocksT2>

<|3247016 |> 3-POLE TER M INA L BLOCK F V273 40A 450V <| |>

for cable max 6 mm2 operating temperature 150°C nominal voltage 450 V

CIMBALI 532-128-200

<T1

CIMBALIT1>


<T2

TimersT2>

<|1446004 |> TIM ER 60 SECOND S 16A 250V <| |>

mechanical movement with balance wheel manually set cycle 1 minute bipolar with contact capacity 16A 250V max room temperature 125°C square pin 3.5x3.5 mm for CASADIO THEO64-THEO84-THEOCONIC for CIMBALI 7S for FAEMA MD7S-ME64

CIMBALI 965-173-000

<T2

TraysT2>

<|1252381 |> COF FEE COLLEC TION TR AY <| |>

for Grinder-dispenser (CIMBALI) ALINOX - ALINOX A CADET - MD JUNIOR - MD MAX

CIMBALI 803-130-048

<T1

CIMBALIT1>

The data herewith contained may change without notice and LF SpA cannot be

held responsible for possible errors stated or resulting by the use of this document.

All rights reserved. No part of this publication may be reproduced without written

permission by LF SpA.

Documents

Suitable for: CIMBALI kavedaralo/coffee-grinders-cimbal… · 10 support for micro 12 doser cylinder 15 filter holder fork