50
Stargard owstanie located in the central part of the historic Western Pomerania is associated with the building of state structures of Pomerania in the ninth and tenth century, just at that time was within the present city is located in the area of village streets and towers Boleslaw Białogłówki, but the real development of the city fell on the turn XI and the twelfth century, just from this period written mention of Stargard. The first comes from 1124, when the Christian mission in the description of Bishop Otto of Bamberg chronicler mentions Ebbo stay in the city called castro Zitarigroda. Another record of the name comes from 1140 years, which Castro mentioned Stargrod a bull of Pope Innocent III, a city with from now on belong to the newly created diocese in Wolin. In 1186, the Duke of Pomerania Boguslaw I settled in Stargard Hospitaller Order, who built here a chapel and monastery buildings rebuilt after the church of St. John, in 1199, the Duke Casimir II of the Augustinian order settled here, giving them the land. Since 1230, the first fortifications were built of earth and timber castle and borough. Ten years later, Prince Barnim I gave the land to Bishop kamieńskiemu Stargard. In 1243 Duke Barnim I gave Stargard Magdeburg city rights, as well as 150 fiefs of land, the right to fish in the Baltic Sea, sailing on the river right Ina and felling of trees in the forests of the prince.Soon, the construction of the town hall, which was completed around 1290 In 1248, the land reverts Stargard in fief under the dominion of the prince. In 1292 due to the successful development of the city was given the right of Lubeck, which contributed to the further development and the gradual enrichment of the city. In the same year the construction of the church of St Mary's. Three years later liquidated aged semi-wooden fortifications and the construction of the walls of stone and brick, where a lot of episodes left to our own times. Abolished the medieval town. From the fourteenth century the city began to bloom, which has become one of the richest throughout Pomerania. In 1367 joined the Hanseatic League Stargard. In 1380, began the expansion and rebuilding of St Mary's church, as wealthy residents felt that the city should be more representative of the church building, corresponding to the prosperity of the

STRGARD SZCZECINSKI

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: STRGARD SZCZECINSKI

Stargard owstanie located in the central part of the historic Western Pomerania is associated with the building of state structures of Pomerania in the ninth and tenth century, just at that time was within the present city is located in the area of village streets and towers Boleslaw Białogłówki, but the real development of the city fell on the turn XI and the twelfth century, just from this period written mention of Stargard. The first comes from 1124, when the Christian mission in the description of Bishop Otto of Bamberg chronicler mentions Ebbo stay in the city called castro Zitarigroda. Another record of the name comes from 1140 years, which Castro mentioned Stargrod a bull of Pope Innocent III, a city with from now on belong to the newly created diocese in Wolin.In 1186, the Duke of Pomerania Boguslaw I settled in Stargard Hospitaller Order, who built here a chapel and monastery buildings rebuilt after the church of St. John, in 1199, the Duke Casimir II of the Augustinian order settled here, giving them the land. Since 1230, the first fortifications were built of earth and timber castle and borough. Ten years later, Prince Barnim I gave the land to Bishop kamieńskiemu Stargard.In 1243 Duke Barnim I gave Stargard Magdeburg city rights, as well as 150 fiefs of land, the right to fish in the Baltic Sea, sailing on the river right Ina and felling of trees in the forests of the prince.Soon, the construction of the town hall, which was completed around 1290 In 1248, the land reverts Stargard in fief under the dominion of the prince. In 1292 due to the successful development of the city was given the right of Lubeck, which contributed to the further development and the gradual enrichment of the city. In the same year the construction of the church of St Mary's. Three years later liquidated aged semi-wooden fortifications and the construction of the walls of stone and brick, where a lot of episodes left to our own times. Abolished the medieval town.From the fourteenth century the city began to bloom, which has become one of the richest throughout Pomerania. In 1367 joined the Hanseatic League Stargard. In 1380, began the expansion and rebuilding of St Mary's church, as wealthy residents felt that the city should be more representative of the church building, corresponding to the prosperity of the town. Reconstruction entrusted to the architect Henry Brunsbergowi, which is the sole architect of the Gothic, which is known by name in Poland. He raised the nave, transforming the temple hall of the basilica type, and gave her a lot of architectural embellishments, so Stargard collegiate today is considered the most beautiful monument of the Gothic in Poland and is known to be called historic. Class 0Modern [edit]

In the fifteenth and sixteenth century, rebuilt walls, which were elevated, and constructed four gates, 9 towers and 45 hides. In 1454 there was a clash between the Stargard and Szczecin on the carriage of goods by Ina ships (see: War with Stargard Szczecin on maritime trade (1454-1464)), which after the intervention of Prince of Peace was completed in Kobylanka, where the sign of peace concluded planted linden forming a wreath of Concord - natural monument today. In 1467, the Duke of Szczecin Warcisław extended the right to store, which was very beneficial for merchants Stargard. In 1540 due to fire destroyed many buildings, including city hall, which was rebuilt in 1568, decorating the top tracery. Another fire in 1584 destroyed 487 buildings, retaining only the church. John and several surrounding homes. In

Page 2: STRGARD SZCZECINSKI

1618, Stargard has 12 000 inhabitants. Then began the Thirty Years War in which as a result of famine, pestilence and fires caused by the Swedish army and the tsar, the city has lost 90% of its population. In 1630 the city entered the Swedish army of Gustav II Adolf. In 1633 the foundation Peter Gröning, mayor in the years 1624-1631, founded the Collegium Groeningianum for the poor, and capable. Two years later a huge fire destroyed almost the whole town together with the church of St. Mary's.Following the Peace of Westphalia, ending the Thirty Years War, Stargard came under the rule of Brandenburg, and since 1701, was incorporated into the Prussian Kingdom. In 1714 the Prussian king granted the College faculty professors Groeninganum royal title.The turn of the eighteenth and nineteenth century was full of armed conflicts, which resulted in Stargard was often injured. In the Seven Years' War was destroyed by the Russians, and in the years 1806-1812 by the city several times Napoleon's army swept.After the Congress of Vienna was more than a century stabilization, which contributed to the accelerated re-development of the city. In 1818, Stargard szadzkiego incorporated into the county. In 1835 he founded the first merchant MAMP manufactory in the city - label, cognacs and liqueurs. In 1845, pierced in the walls of the New Gate of the city by building a circular path to Bydgoszcz. A year later, Stargard won the first rail connection with Szczecin. On 1 May 1846 stargardzki rode the first train station. In 1848 the line was extended to Poznan. Since 1859, Stargard is a railway junction, then it began to function call to Koszalin. In 1892 he even built a line to Kostrzyn by Pyrzyce.Development in turn influenced the industrialization of the city and continued its successful development, but still did not spare him the tragic events, such as the cholera epidemic in 1849, launched a gas plant in 1856 and three years later, Railway Equipment Repair Workshop (later ZNTK). In 1861, the merchant runs the factory Meisner tar pitch and asphalt, where in 1869 invented and patented bituminous tar. In 1870 the hospital was built on the street Staszica, and nine years later at ul. Polish Army. In 1890, he was Distributive Energy, 7 years later, already had a network of Stargard water supply and sewerage, the water tower and the first sewage treatment plant. At the same time a city slaughterhouse.Stargard in 1901 became the county town, so the magnificent edifice was built and the Earth's district office (now City Hall) at ul.Czarnecki. In the years 1901-1911 carried out a restoration architect Deneka St Marien - boasting of the city, restoring it to its former glory. At the re-consecration of 30 August 1911 Emperor Wilhelm II came and Empress Augusta Victoria.The period from the early twentieth century until World War I was characterized by a significant expansion of the city, created many new buildings, schools, hospitals, different institutions, and residential houses.

Page 3: STRGARD SZCZECINSKI

The oldest permanent part of the spatial structure in Stargard is Osetnie settlement, located about 1.5 km southwest of the city later, the wet meadows wide at this point Ina valley. A large city with a diameter of 200-300 m [53], now almost illegible in the field, was a place of refuge for the inhabitants of nearby settlements in non-defense Strachocina, Ulikowie and Stargard.By mid-tenth century castle was abandoned due to the creation of a new center in the city today - perhaps the name was Zitarigroda (Stargard, an old castle), which appeared in the sources for the first time in the year 1124 [54].The second stargardzki castle was built between the ninth and tenth centuries at an artificially leveled area, surrounded on the east and north torsion Ina here before, near the river crossing and existing here since the beginning of the ninth century nieobronnej sediments [55]. Strengthening of the castle is the oldest semi-wooden shaft, replaced the X-XII century box body filled with boulders. Castle functioned from 1295 years, when the prince gave his area of town. Remains of the castle hill is now in the vicinity of the tower Białogłówki at the northeast corner of Old Town.Situated between the castle and Little Ina village took over the role the borough. Along the streets became moszczonych wood, wooden hut, and the whole area was surrounded by a shaft of the stockade. At the end of the twelfth century on a hill on the west side of Little Ina Hospitallers settled. Around the house the monastic settlement was established soon, expanding in an easterly direction, towards położonemu directly on the river disposal, the trading. Not yet built-up area between the village and bazaar came shortly monastery. Augustinian. In this way, in the northern part of the Old Town was later extended across Ina team settler, whose axis was binding all members, running from west to east, trade route from Szczecin to Chociwla and continue through to the shores of the Baltic Białogard.The tide of population that followed the granting of municipal rights Stargard, led to further increase the built area.Physiographic conditions dopuszczały only territorial

Page 4: STRGARD SZCZECINSKI

development in the south of the existing settlements team. The final boundaries of the city had to be fixed to the end of the thirteenth century, when they started to climb the walls [56].Medieval Stargard was surrounded by the south-east, east, and partly midnight Ina main riverbed and climbed westward to the elongated hill towering over the valley. The difference in level between a point located at most (pan, next to the church. John) and the lowest place (gate Mill) is approximately 20 m. The area covered by the walls of small flows Ina, dividing it into two unequal parts. Until 1945, the plan of the Old Town were visible signs of settlement in the form of przedlokacyjnego within existing streets Boleslaw and Gdansk with a series of cross streets and a more regular grid building blocks set out in 1253.Already in the fourteenth century, beyond the fortifications, two suburbs known as Wik (German Age) and Kepa (German Werder). In the fifteenth century there were also two smaller eastern suburbs, on the road to St. Chociwla and western. Jobst, which took the name from the chapel and hospital, located in the area. Residents of the suburbs had their own government, in the case of Kepa maintained until the early nineteenth century, and their main occupation was agriculture and horticulture. Among the suburbs next to the building of houses were numerous outbuildings. Each of these settlements had its own chapel: Wik and the chapel of St. Kepa. Gertrude, a suburb of the eastern chapel of St. Jacob. Before the gate Pyrzyce hospitals were grouped and associated chapels three charities: St. Spirit, Holy.George and shelter for the poor [57].Dimensional shape, which obtained the city by the end of the fifteenth century, has survived largely unchanged until the first half of the nineteenth century. In 1625 tax records showed 780 houses within the walls, 105 and 75 on a clump of Wiku. For many centuries, has not undergone the changes in the road network: the route from Szczecin to the city ran through the gate of Midsummer, and leave them in the gate shafts, then branching out towards Chociwla and Suchania. Roads to Pyrzyce and ran from the gate Skalin pyrzycki.Only in 1845 was pierced in the walls of the ramp Suchania (so-called New Gate). Construction of the railway line along with the station about 1 mile west of Old Town led to rapid growth of suburbs Jobst. There arose a lot of homes, mostly Jobststrasse (now the streets and march Stefan Czarnecki. Pilsudski), erected a few official buildings, water supply water tower and a small Gothic church (now the Orthodox Church. St. Peter and Paul). To the north of the Old City focused factories, railway sidings were led there, and located Stargard Narrow Gauge Railway Station [58]. To the east of Clumps slowly grew a new suburb on the road to Suchania. In the interwar period there was a further spatial development of the city towards the west. The railway line along the road to Szczecin as a result of the planned activities of so-called urban built. urban settlement, consisting of two houses and flats surrounded by greenery, with basic facilities and social service.Rapid population growth after World War II put before the Polish urban planners improve significantly the task of housing stock.After exhausting the possibility of repair and adaptation of existing buildings on the SFE solution at that time widespread throughout the country - building blocks of typical residential units.Buildings of this type has been created with today's streets: Wyszynski, Pilsudski and built several large settlements such asos. West, pers. Pyrzycki, pers. Summer.Development of the Old City was a separate issue of urban planning and

Page 5: STRGARD SZCZECINSKI

conservation. Almost completely destroyed dwellings, preserved in various states of remarkable architectural monuments, Gothic, spoke in favor of the principle of restoration selected the most valuable objects and not the reconstruction of the whole team. Prepared project involved historic preservation and reconstruction of the street grid and visibility of buildings.New buildings with a limited number of floors and pitched roofs were adapted to the scale of the city. In line with these assumptions was carried out only in the first stage erected buildings in the western part of Old Town. On the appearance of the eastern quarters of the Old City imprint imprint tendencies to increase population density and built five of the ten-known skyscrapers. great album. The result is a serious distortion of the silhouette of the city and the blurring of course some of the old streets.

Defensive walls in Stargard

Sticking preserved walls at the gate pyrzycki

A fragment of the wall at the gate of the Mill

Wall with hides

Sticking preserved walls at the gate pyrzycki

Defensive wall between the gate and bastion PyrzyceCity Walls - construction started after receiving civic rights, preserved to this day length is more than a kilometer fortifications. Belong to the most powerful and most interesting bands of fortifications in Poland [1].Contents [hide]1 History2 Towers3 Doors4 gate5 Renovation works6 See also7 FootnotesHistory [edit]The archaeological research shows that city in Stargard certainly already existed in the tenth century in the region today Białogłówki towers. Both the city and suburb, were surrounded by semi wooden shafts. From the north-east in addition to access to the castle ramparts also defended the Ina River.In the second half of the thirteenth century by the location of both Magdeburg (1243) and Lübeck (1292) embankments of earth and stone and brick replaced wood. The walls surrounded the area of the present Old Town. This phase of construction of the walls was completed in 1298. The best preserved fragments of the walls from this

Page 6: STRGARD SZCZECINSKI

period are in the gate area pyrzycki. They are built of field stones arranged in layers and topped with a brick.Their height reaches up to 6 m.Since the beginning of the fifteenth century to the mid-sixteenth of the reasons for the threat of Brandenburg and the introduction of firearms old walls require modernization. The walls were raised brick wall box, and some sections completely rebuilt. The total length was 2,260 m.During the fortifications erected 45 hides (three-level extensions, projecting a series of walls), whose ground floor was the armory, and floor space for the crew, second floor was used for observation and shooting.At the same time carried out a further expansion of the gates.Gateway was added to them (in which where included: throat, gram central and Barbican). On the outside wall of the city prevented access to the deep moat, ramparts, and Ina palisadowe. In the sixteenth century belonged to Stargard best fortified towns in the Duchy of Zachodniopomorskie.In the nineteenth century defensive walls have lost it too was demolished more than 50% of the embankment (left a few episodes with a total length 1040 m). Shafts lowered, the moat was filled and parks created for them.Regulation of the President of 17 September 2010 the walls, along with the Church. NMP has been recognized as a monument of history [1].Towers [edit]The contour of the walls were built nine towers, designed to defend the foreland, reached their height of more than 30 m.:Red SeaWeaversPrisonersBiałogłówkaRzeźnickaWith ArsenalManilowGates [edit]In addition to the towers guarded the entrance to the city gates:St. John's GateGate PyrzyceEmbankment GateMill Gate which acted as a water crossing.Gate [edit]For freer to go beyond the walls serve gate:GreenRzeźnickaAugustiańskaat ArsenalRenovation works [edit]The best-preserved fragment of a wall section at the Gate pyrzycki. Since 2008, the last renovation of the Mill Gate.In 2009 appeared a deep crack in the wall of Ina. Because of this segment of the wall at the arsenal, waiting for restoration [2].

Page 7: STRGARD SZCZECINSKI

Mury obronne w Stargardzie Szczecińskim

Mill Gate (German: Mühlentor, other names include: Water, Port, Coat of Arms, and River) - one of four medieval gates of the city.It belongs to the unique monuments of its kind in Europe, both by the function they served in the Middle Ages, but also because of the unique architecture. Mill Gate, St Mary's Collegiate Church, and the remaining walls of the President of the Republic Regulation of 17 September 2010 was declared a monument of history [2].Contents [hide]1 History2 Architecture3 See also4 References5 External LinksHistory [edit]

It is the most characteristic buildings Stargard. It was built probably in the first half of the fifteenth century, her image was placed on the old seals and the old coat of arms, which was in use even in the twentieth century, Mill Gate name comes from the mill, which was built beside the canal in the years 1240-1268 Ferris. Gate out the functions of control and was entitled to collect tolls for the carriage of goods on the River. In the communist period there was a point of information Polish Tourist Association, and later had its headquarters here Stargard Fine Arts Lovers

Page 8: STRGARD SZCZECINSKI

Association Gate. Today the Mill is home to the gate of Stargard Brotherhood of the Knights "Neck," which it acquired in 2007, following a contest.From 2008 to 2010 extensive renovations were carried out the gate, the first in 70 years.Architecture [edit]

Mill Gate at night, photo around 1920The gate was erected on the basis of the rectangle (14x6 m), is a two-storey building with bricks. It stands above the bed of the canal Ferris, the width of the flow is approximately 6 m. The gate is covered hip roof with two octagonal towers with a height of 28 m, which protrude above the roof. More than passing over the riverbed from the outside, there are two small windows guard, and from the city three. Elevation of external walls of the city is decorated with two blind windows lasowaniem filled with a rosette, which are modeled on the shape of the collegiate church of St. Mary. Towers have embrasures and gear tops of the walls (krenelaże) with brick domes in the shape of pyramids ended needles with balls and griffins. During subsequent repair Gateway silhouette has changed. In the first half. Nineteenth century served as a prison gate, pass arch was then built interlocking walls. In the second half of the nineteenth century monument transformed into a neo-Gothic spirit, changing the form of travel and adding a number of blanks, and in 1938 the appearance of the gate was slightly reassured.

Page 9: STRGARD SZCZECINSKI

The gate is the most impressive Pyrzyce of the four gates to the medieval city which survived to the present time, located on ul.Mieszko I in Stargard. Pyrzyce Gate, St Mary's Collegiate Church, and the remaining walls of the President of the Republic Regulation of 17 September 2010 was declared a monument of history [1].Contents [hide]1 History2 Architecture3 See also4 References5 External LinksHistory [edit]

Gate House Pyrzyce with Kletzanów, before 1900The beginnings of the construction period associated with the formation of the city walls at the end of the thirteenth century. This refers to the stone with a height of 6 m. Part of Clay is a bit younger (1439), if the superstructure above the passage three floors. To get to the medieval city, was under the supervision of guards the front gate pass, which consisted of two small, interconnected towers, then a brick tunnel zw. throat, a drawbridge over the moat and the inner door closed harrow. In the fifties

Page 10: STRGARD SZCZECINSKI

of the twentieth century, the gate has been restored, after which temporarily housed there Stargard City Museum, and then became the seat of the Municipal Branch of PTTK. The last major refurbishment was carried out in 1991-1993. Currently Pyrzyce gate is one of the sites administered by the Museum (temporary exhibitions), and some of the rooms uses Stargardzka Chamber of Commerce.Architecture [edit]

Base gates in the form of a square (11x11m) is made of field stones, the other three floors - brick. The gate is topped with two peaks connected by saddle roof. Drive in the gate creates ogive, locked from the outside hard metal fittings harrow, after which the trigger gap is preserved. On the third floor porch is fortified with embrasures. Elevations are fragmented rows blend, which also placed shooting. Blends show a richness of forms: ogival, circular and semicircular. Part of the peak is decorated on the sides of small blind windows in the shape of shields. Next, in front of the gate was built two-place Gateway. Gateway Gateway pyrzycki rebuilt after a fire in 1666, and in the late nineteenth eventually be demolished.

Page 11: STRGARD SZCZECINSKI

Brama Wałowa zbudowana w północno-wschodniej części obwarowań miejskich, u wyjazdu

do Maszewa. Jedna z czterech średniowiecznych bram miasta, położona przy ul. Bolesława

Chrobrego w Stargardzie. Brama Wałowa, kolegiata Mariacka i pozostałe mury

obronne rozporządzeniem Prezydenta RP z dnia 17 września 2010 została uznana za pomnik

historii [1] .

Page 12: STRGARD SZCZECINSKI

Spis treści

 [ukryj]

1     Historia   

2     Architektura   

3     Zobacz też   

4     Przypisy   

Historia[edytuj]

Została zbudowana w 1439 roku, posiadała najbardziej rozbudowane przedbramie

w Stargardzie. Nazwa pochodzi od wałów ziemnych usypanych przed zewnętrznymi murami

miasta. W 1780 rozebrano przedbramie, a cegły przeznaczono na budowę młyna na Inie. Po

zniszczeniach II wojny światowejzostała całkowicie odbudowana. Zrekonstruowano też

część renesansową w górnej części budowli. Jest to jedyna w tym regionie brama miejska w

stylu renesansowym z reliktami gotyku. Pomieszczenia nad ostrołukowym przejazdem,

użytkowane były przez poradnię przeprowadzającą specjalistyczne badania kierowców.

Architektura[edytuj]

Podstawa bramy w formie nieregularnego prostokąta (10x11 m), a jej wysokość wynosi 19,4

m. Od strony zewnętrznej wsparta jest do wysokości I pietra skarpami. Posiada dach

dwuspadowy z sygnaturką z wieku XVII. Zbudowana jest z cegły, blend, a jej szczyt jest

otynkowany. Górna część została nadbudowana w XVI w., otrzymując na wysokości I piętra

pas blend firanowych. Szczyty wieży zostały przyozdobione pilastrami, gzymsami, półkoliście

zamkniętymi blendami, zakończonymi w uskokach półkolistych tympanonami z szyszkami.

Przejazd jest ostrołukowy z pozostałością szczeliny po bronie.

Brama Wałowa

Page 13: STRGARD SZCZECINSKI

Tower Red SeaTower Red Sea Reg No. 231 of April 6, 1957 [1]

Country PolandCity Stargard SzczecinType of the towerGothic architectural styleTotal height 34 m Multimedia Wikimedia Commons

View from the tower, the Red SeaRed Sea Tower in Stargard - Gothic tower, part of the city walls in Stargard. Located at the intersection of Elbow and W. fortified Old Town. Founded in the second half. Fourteenth century is 34 m in height. Tower Red Sea, St Mary's Collegiate Church, and the remaining walls of the President of the Republic Regulation of 17 September 2010 was declared a monument of history [2].Contents [hide]1 History2 Origin of name

Page 14: STRGARD SZCZECINSKI

3 Architecture4 See also5 ReferencesHistory [edit]

The tower was built in the second half of the fourteenth century and was one of the crowning achievements of medieval military architecture in Pomerania.At the level of the first floor, the inside walls, there is the entrance to the tower was made available during the summer for tourists.The origin of the name [edit]

The name of the tower application explain the Red Sea, saying that during the Thirty Years' War (1618 - 1648) in the vicinity of the fight took place, causing the sea spill blood. Other legends speak of the discharge of convicts from the top of the tower, after which were left red marks. More likely is the origin of the name of rusty wetlands, existing in this area before the construction of the tower.Architecture [edit]

To 34 m high, is based on a rectangular stone base measuring 8 x 9 m of the central core is shaped like a cylinder with a so-called bricks. Polish bond on which the decorations are visible in the form of diamond with glazed brick. Tower Red Sea has three terraces, two of which topped the top krenelażem. Inside, you can extract the eight levels connected by stairs, which once served the function of the ladder. At each level there are windows - slots, for observation and fire. On the external facade of distance between these windows creates a checkerboard pattern. The summit is crowned with a brick tower, octagonal pyramid. In the tower there was a prison dungeon earlier, the entrance to which led to the second floor. The shape of this dungeon is clearly visible in the transition, pierced in 1860, in the quadrilateral tower.At the height of the walls on the west side, there was a platform to set cannons.

Baszta Morze Czerwone

Page 15: STRGARD SZCZECINSKI

Weavers Tower in Stargard (called the Ice), built in the mid-fifteenth century, the tower is similar in shape to the Red Sea Tower, but is slightly lower, its height is 31 m. The cylindricalportion is based on a square base and the upper is toppedkrenelażem , on which stands the brick cone. Ice Tower, St Mary'sCollegiate Church, and the remaining walls of the President of the Republic Regulation of 17 September 2010 was declared a monument of history [1].The facade has a decoration of glazed brick-laid in checkers inthe square and diamonds in the cylindrical part. The basementhoused a prison dungeon, and the whole inside of the tower is divided into eight levels, designed for observation and defense.In the late nineteenth century, when they started to demolish a substantial part of the tower walls were to be demolished, as wasin the middle Koenigstr. (German: Royal, now Krzywoustego).Ultimately, the opinion prevailed those who wanted to preservethe most valuable elements of the city fortifications.

Page 16: STRGARD SZCZECINSKI

In 1992-1993, Monument Conservation workshop "Castle" from Stettin refurbished tower. As part of restoration works damagedfragments walled terraces, are listed rotten brick, complemented by the missing weld, and made to enter the tower closed.In 2006, the tower, along with several other monumentsstargardzkimi was incorporated into the European Route of Brick Gothic.Name [edit]

The name of the tower took from the fact that in the event of anyconflict between the section walls and the tower gate PyrzyceWeavers, was to be defended just by the characteristics of the weavers. Since the eighteenth century, the premises of the olddungeon were stored ice, then it also popularized the name of the second tower of ice.

Baszta Tkaczy w Stargardzie Szczecińskim

Page 17: STRGARD SZCZECINSKI

Baszta JeńcówPrisoners Tower in Stargard also known as Little Prochowa orKowalska. Prisoners Tower, St Mary's Collegiate Church and the other walls of the President of the Republic Regulation of 17 September 2010 was declared a monument of history [1].It was built at the turn of the fifteenth and sixteenth century in thesouthern part of the fortifications running on the banks of Ina. This building, located at the current street. Guard, has a shape of a cylinder with a height of 13 m, which is based on a round, stonebase, and its structure is divided inside into four levels, and eachof them there are embrasures. In the basement of the towerarches were used to support the porches. This enabled theconduct of firing through holes in the wall, while a number oflevels.Similar to the tower of Prisoners - tower Manilow - was dismantled in 1871, hence the present name of the tower.The name of the tower suggests that the premises used fordetention of prisoners.In 2004 the tower was channeled through the Friends of the Brotherhood of the Knights of St Stargard. John. Since then, in collaboration with the museum stargard, the Society takes care ofand restore The same monument.

Page 18: STRGARD SZCZECINSKI

Białogłówka tower - the first half of the fifteenth century, the monument Stargard, situated in the oldest part of Old Town, just outside the old castle, near the gate Wałowa, the bend of Ina.Białogłówka Tower, St Mary's Collegiate Church, and the remaining walls of the President of the Republic Regulation of 17 September 2010 was declared a monument of history [1].Tower took its name from its helmet zwieńczającego hexagonalcone otynkowanego the white color. Was built and based on thesquare, passing in the shape of a cylinder to a height of about 30m. Inside, there are six storeys with a prison dungeon.Białogłówka Tower is a monument to the European Route ofBrick Gothic.Contents [hide]1 Legend2 See also

Page 19: STRGARD SZCZECINSKI

3 Footnotes4 Bibliography5 LinksLegend [edit]

There is a medieval legend, which tells how most men Stargardwent to fight on the orders of the then ruler. In the city were only a few craftsmen, old men, women and children. Unknown desertedcity attacked the army, which gathered under the tower.Vulnerable women, seeing the enemy, took a small amount of weapons, and stood for the defense. Their struggle againstoverwhelming enemy forces advance had been lost. Then came up the idea that in large kettles to boil the tar. When she wasproperly hot, using primitive elevators poured it on the enemyarmy. They managed to repel the attack and save the city. Whenthe ruler heard about this, he ordered to paint the top of the towerin white and in honor of the brave inhabitants call it "Basztą fair head," because once a woman due to white bonnets worn on their heads called "białogłowami."

Baszta Białogłówka

Page 20: STRGARD SZCZECINSKI

Bastion at the Weavers' Bastion

Bastion at the Weavers' Bastion

Bastion at the Weavers' BastionBastion (at Weavers tower) was built in the sixteenth century,targeted towards a new way of defense embankments urban-based firearms. Therefore, the external walls have been deployednumerous embrasures: key and slot. At the top of the buildingwas a platform to set the cannon.In the nineteenth century, lost its military significance bastion. It was raised by one floor and adapted to the residential function.In 1945, the bastion was destroyed, and for several decades was a ruin. It was rebuilt

Page 21: STRGARD SZCZECINSKI

in the years 1979 - 1980, and its interioradapted to museum functions. Currently the collections are exhibited bastion hunting weapons and temporary exhibitions.Bastion bastion at Weavers is one of three buildings of this typein Stargard, which are unique throughout Pomerania. Bastion, St Mary's Collegiate Church and the other walls of the President of the Republic Regulation of 17 September 2010 was declared a monument of history [1].

Collegiate Church of Our Lady Queen of the World - one of the most valuable monuments of Western Pomerania [2] [3] [4] and one of the finest Gothic churches in the Baltic Sea drainage basin, acts on numerous projects in the region [5], the church is closed from the south eastern frontage Square. Collegiate lump is visible from all roads leading into town. The landscape of Stargard comparable to it in terms of height is only a church tower. John - the highest in the Cathedral of Szczecin Pomerania.Due to the impressive block, the church is often called (incorrectly)

Page 22: STRGARD SZCZECINSKI

cathedral.Contents [hide]1 History1.1 Wooden church1.2 Church hall1.3 basilica church2 Architecture3 Equipment3.1 Sculpture3.2 polychrome3.3 Altars3.4 Pulpit4 Administrative Membership5 Legend of the church towers Stargard6 See also7 Footnotes8 Bibliography9 External linksHistory [edit]

Wooden church [edit]The original church was built in 1242 [6]. It was made of wood or granite blows [7]. The emergence of the first church in this place is associated with the site of the city of Magdeburg law. The church was built - in accordance with the law charter - the newly demarcated market square (later the Old Town Square). Citation of the oldest functioning church in this place from 1248 of a document transferring the bishop Kamien city under the dominion of the Duchy of Pomerania [7].Church hall [edit]In 1292 it was decided to build, a new, larger temple. It was a vote for giving the city of Lübeck city rights [8]. The first brick church with Gothic brick built between 1292-1324 on the place of the wooden temple of the 1242ndThe new church was shaped hall. Inside, divided into three naves with extended east chancel. From the west, was closed crow-stepped gable is decorated with slender blind windows. At that time it was a building towerless. In this stage of construction was modeled on St Mary's church in Kolobrzeg [9].The construction of the church of St. Mary's provides rediscovered in the nineteenth century in the chancel signature apple Document:"AnnoA Nato Jesu Christo Salvatore MundiMDCXXIIAb Urbe Neo-nac Stargardia ConditCCCLXXIXA primis Templi principiis MarianiCCCXXX"- A document found in the nineteenth century [10]In the year of Our Lord 1622 379 years have elapsed from the site of the New-

Page 23: STRGARD SZCZECINSKI

Stargard and 330 from the date of Mary's assumption of the temple.Church basilica [edit]In the period from 1388 to 1500 continued development temple designed by master architect Henry Brunsberga. Wealthy burghers wanted to give the church a more presentable form, appropriate to their ambitions and capabilities. As a result of expansion postało new chancel with bypass and small gallery tryforyjną, wreath chapel, sacristy, choir, the Chapel of Mary's and towers. At the same time the central nave was raised, so that the church has been shaped basilica [11]. He became a model for other builders of Gothic churches [12].Inside and outside uses a rich set of decorations that gave the temple cathedral model (though never the cathedral was not).During this period, many private individuals and foundations have equipped the church in more than 50 altars dedicated to the cult of saints, a few in all the side chapels, podwieżowych and the pillars. The floor was covered with numerous gravestones. Church bells was 8 and 3 organ instruments.After the introduction of the Reformation in Pomerania, from the 1539 parish church became a Protestant congregation, therefore, were introduced changes in the liturgy and the device inside the church and the church became the center of the pulpit [13].The great fire in 1635 destroyed almost the entire city within the walls, including St. Mary's Church. Rebuilding started in 1639 lasted 25 years. Architect, Daniel Zilcher, rebuilding the damaged ceiling, enriched by a decorative form of stellate in the nave and cross-aisles. In the spirit of the era, the church received a Baroque furnishings. From this period preserved altar and pulpit from 1663 to 1683.Another renovation and change, to restore the Gothic interior, designed by architect Karl Friedrich Schinkel. The walls and pillars were painted red, and are listed on the Gothic altars. This work, carried out between 1819-1824 by Liebenowa were made unreliable. Because the church lost a failed color brightness of the interior. Therefore, in the late nineteenth century, on the occasion of the 600th anniversary of the temple, it was decided to re, reconditioned [14].Denekemu works entrusted to the architect. His first task was to renew in 1901 the southern portal. Then he mentioned about 80% of ornamental and architectural detail, using 650 different types of molded brick. Assumed a new stained-glass windows (including one sponsored by the imperial couple.) All the work has restored the appearance of the church before 1817.The re-dedication of the temple took place on August 30, 1911 in the presence of the imperial pair - Wilhelm II and Augusta Victoria.Hostilities in 1945 led to the partial burning roof, destroying the north tower and the helmet total devastation inside. The roofs were rebuilt in the years 1946-1948, and the interior until 1957 was a building materials warehouse. During this period, repaired damaged ceilings, and on November 30, 1957, Cardinal Stefan Wyszynski, consecrated the church and gave him the use of the newly formed Roman Catholic parish dedicated to Our Lady Queen of the World. In 1962 it was rebuilt cupola.On the occasion of the 700th anniversary of the parish church, on October 11, 1992 took place the consecration of the new altar and the church by the Archbishop rekonsekracja Marian Przykucki.In 1995 the church was elevated to church. Stargard St. Mary's Church was awarded the highest scores in the Western Pomerania architectural values. Until the 70s Twentieth century in what was then considered the classification of the

Page 24: STRGARD SZCZECINSKI

monuments of the class was zero.The Millennium Year was founded stained devoted patron of the parish, Mary Queen of the World, installed it in the western facade, above the main portal. Were also founded a new organ.In 2001 began the renovation of the Chapel of Mary and the north tower, which in 2006 opened terrace. A year later we started exchanging tiles on the nave, side aisles and chapels. At that time, supplemented by elements of the stained glass of the early twentieth century. In the coming years provides for renovation of external walls of the temple.Collegiate dean of the deanery is the seat of Stargard East.Regulation of the President of 17 September 2010 together with the collegiate system of fortifications was declared a monument of history [5].Architecture [edit]

Old Town Square with the CollegiateMary's Collegiate Church is located at the southeast corner of the Old Town Square, is oriented according to medieval principles - the sanctuary facing east. It was built of brick on granite foundations of the blows. Built on the plan of an elongated rectangle polygonal closed from the east. The total length of the church is 79.5 m, width 37.8 m, 32.5 m height of the nave, (this is the most vaulted church in Poland).The temple is almost entirely medieval building, constructed in stages from the end of the thirteenth century to the end of the fifteenth century as a result of long lasting original church building (the turn of the thirteenth and fourteenth centuries) hall, bezwieżowy, with one nave chancel has been at the turn of the fourteenth and fifteenth century, the shape two-towered basilica with a nave chancel surrounded bypass and the bypass chapels and aisles. Received the most magnificent block of St. Mary's Chapel was founded on the north side of the bypass in the form of projecting beyond the face of the octagon walls, covered with a separate, tented roof. On the opposite, southern side was a rectangular sacristy of the chapel angelic upstairs.Divisions of the facade and interior walls of the church batches; chancel, nave body, chapels in the aisles and towers are varied.Different ways to develop the walls, windows, pillars, arches and architectural details of buildings due to the party a long process of their climb, and are a reflection of changes in the development of architecture in Pomerania.Features [edit]

Sculptures [edit]The sculpting of the church facilities have survived to our times fragmentary records:

Zone kapitelowa portalkapitelowa relief zone in the north tower of the north portal. The current location of this zone is secondary - it originally was probably the main portal of the temple. Zone has the form of frieze consisting of a series of scenes taken from the Book of Genesis.They are: The Creation of Adam and Eve, Original Sin, Expulsion from

Page 25: STRGARD SZCZECINSKI

Paradise. All these scenes are on the right side of the portal.Scenes located on the left side of the site (due to their large damage) could not be unambiguously interpreted. The simple, sometimes awkward form of reliefs suggests that the work is created in the thirteenth centuryfoundation tablet on the west facade of the north tower. The array is largely destroyed. Represents Mary and kneeling before her with a model of the church's founder. Table is made of artificial stone in the thirteenth century

Maskceramic heads on the facade of the chapel of St. Mary's and in the interiors of the chapels on the north side of the aisle. The first such decoration Stargard church arose in the fifteenth century heads represent the characters of both men and women. Are often simplified or fantastic. The preserved heads to this day has little medieval origins. Most established in the nineteenth century during the restoration works.Polychrome [edit]The paintings are preserved in:sacristy. Polychrome dates from the fifteenth century, and survived only on the part of one wall. It presents Christ in the Mystical Compressor. The painting is barely legible.

Chapel of the MagiChapel of the Magi. Polychrome probably come from the first half of the eighteenth century, among baroque music-making angels and ornamentation were presented małżowinowego personifications of Life (a young man on the left) and Death (sitting skeleton). Polychrome, but have lost their former glory are well readable.Chapel Gröning(1 / 2) ▶

 Peter Gröning chapel - the mayor of Stargard in the sixteenth century wall paintings have survived in good condition on all three walls of the chapel. On the north wall (lateral, left) shows the prophecy of Ezekiel and the announcement of the Final Judgement. On the east wall, left side - risers from the grave of the dead and (in depth), the scene of the battle or tournament. On the right side of the east wall shows the image of Jacob's Ladder with James pouring oil on the stone. The background of this scene is a panorama of the city of Bethel. On the south wall shows the chapel of Joseph of Egypt, the host thanks from survivors of the famine, the Egyptians.Chapel Mildenitzow(1 / 2) ▶

 Mildenitzów chapel. Murals cover all the walls and vault of the chapel - are still not clear. On the front wall of the chapel shows the coronation of the Virgin Mary. Composition (divided by the window) consists of two main characters presented in a sitting position: Mary and the enthroned Jesus (with the scepter and

Page 26: STRGARD SZCZECINSKI

crown). The vault provides a vision of the Last Judgement, and the Wise Virgins podłuczu images and Stupid. On the south side wall of the chapel are preserved fragments of polychrome Birth of Jesus, and the northern Dormition of MaryPolychrome(1 / 4) ▶

 murals inside the temple. Current murals dating from the early twentieth century they were made on the basis of pits made by Denekego. Baroque polychrome decoration refer to the painting of the temple, taking into account the earlier Gothic period.The stained bands of 1911 made by Linnemana of Frankfurt remaining eight stained glass windows, including five in good condition.Altars [edit](1 / 4) ▶

The main altar The mobile equipment has survived a wooden Baroque altar, founded in 1663 by Stargard burgher, Christopher Püttmanna.The predella shows the Last Supper. The retable was originally a picture of Picture of the Cross was founded in 1713. At the beginning of the twentieth century, his place was taken by the painter Henri image Szczecin Rehtela Christ before Pilate modeled after the etching by Rembrandt. The crowning image of the Risen Christ is shown coming probably from the seventeenth century the sides were placed statues of Mary and St. John.Monumental altar crucifix is topped with medallions of the Evangelists.Located in the church altars were assembled after 1945 with the coming of the first half of the eighteenth century epitaphs.Pulpit [edit]Pulpit(1 / 2) ▶

 The pulpit dates from 1683. It has a form of decoration and wood-carving craftsmanship characteristic of Western Pomerania the second half of the seventeenth century. [15]. The pulpit was originally supported by the character of Moses holding the tablets of the Ten Commandments, now disassembled. The canopy is decorated with figures of the four evangelists. The canopy is crowned figure of an angel and decorated with plant motifs. The entire pulpit is maintained in the key elements of black and white and gilt.In addition to the altars, from the eighteenth-century church furniture are still preserved two wooden architectural border to enter the chapel; older ones (from the early eighteenth century) is now at the entrance to the south porch podwieżowej.Membership Administrative [edit]

Since the beginning of the temple belonged to the bishopric of the Catholic Church Kamien. In 1303, at St. Mary's Church was appointed one of five in the diocese archidiakonatów. In 1534 the Regional Council decided to adopt Trzebiatowski Pomeranian Protestant teachings as the state religion. After the reformation, the

Page 27: STRGARD SZCZECINSKI

Pomeranian Evangelical Church diocese. In the years 1945 - 1957 the church was the property of the Polish State. After securing the tower, the temple served as a warehouse of building materials. After re erygowaniu church in 1957 by Cardinal Wyszynski temple returned to the Catholic church - under the suzerainty of the Apostolic Administration in Gorzow. In 1972 with the establishment of a new bishop - Szczecin-Kamien church was in his administration. In 1992 the diocese was raised to the rank of archdiocese. In 1995, Archbishop Marian Przykucki raised to the dignity of the Collegiate parish church, establishing a chapter at her Stargard. Today the church is also home to the dean deanery Stargard-East.The legend of the towers Stargard collegiate [edit]

North Tower, PapalNobody could answer the question why the old Gothic church of St. Mary in Stargard has two towers, but only one of them - the North - is a great and magnificent, and the second - south - lower, it is clear that it was incomplete.According to legend, disputes about what is to be St. Mary's Church and to be its towers, broke before the start of construction at the end of the thirteenth century. At that time ruled by princes of Pomerania of the Griffin dynasty. Rajcowie agreed only on the question that has to be a church so big and wonderful that aroused jealousy inhabitants of Szczecin, and even Poznan. But when we began to discuss how much the church has to have towers, councilors are divided and there was a tremendous uproar, the mayor led the session with difficulty.Oldest councilor - Luke, the guild guide the church - said:There is one God in heaven and a pope, his viceroy in the earth, so the church should have one tower, but the steep and high, so that prayers could fly to heaven sooner.When it seemed that everyone accepted his statement, spoke thick, red-faced merchant, councilor Henry, who had his cloth stores in Hamburg and Bremen:Well Luke us righteous, but that's not the whole truth, after all, we know that we have the world's two rulers - the Pope in ecclesiastical matters and the emperor in secular matters, therefore, the pope will spend one tower, and the second emperor.Still others, among them the biggest hothead, an older guild of shoemakers - Krzych Dratwa were behind this, that instead of the emperor, the prince paid one tower:After all, it is our lives and closer.Day was approaching towards the west, and there was no consent.However, the Church began to build, and after years of a high tower was erected north and called it the Pope. As the second tower was to be increased imperial, but then the war in Europe broke out between the emperor and the pope about the primacy of the rule over the world and no one knew who would win. The south tower was erected not also because the architecture became fashionable in one tower in the churches.

Kolegiata Najświętszej Marii Panny Królowej Świata

Page 28: STRGARD SZCZECINSKI
Page 29: STRGARD SZCZECINSKI

Kolegiata Najświętszej Marii Panny Królowej Świata w Stargardzie Szczecińskim

Page 30: STRGARD SZCZECINSKI

St. John's Church - a Gothic church dominates the skyline of Stargard its soaring tower.Contents [hide]1 History2 Equipment3 See also4 References5 External LinksHistory [edit]

It was created in the first half of the fifteenth century as a result of expansion of the chapel built by the Knights of St. John before.Remnants of the thirteenth-century Romanesque church, in the form of granite punches, pillars are built in the nave of the present chancel.The inscription on the blackboard placed in the tower, we learn that building a new church was begun in 1408 year and the date 1464, placed a large bell, suggesting that it was a time when the completed construction of the tower and the whole church.In the spirit of the era, the church in the shape of the hall, decorated in the Gothic style, has some solutions modeled on St. Mary's Collegiate Church. This similarity we see in dealing with the chapels around the main altar and decoration of the tower.The central nave vaulting was used, stellate, and cross-aisles.Luckily spared the temple fire, haunting medieval city. However, in 1540 and 1697 due to storms and construction errors may be twice destroyed the tower, which is falling, crushed

Page 31: STRGARD SZCZECINSKI

the roof and chapels przywieżowe. After a second, quite fast, but incomplete recovery, the tower received a gable roof. He survived nearly two centuries. The current tower, and exactly its conical helmet, from the year 1892. Height of 99 m [2] provides one of the first places in Western Pomerania.In the spring of 1998, during the renovation of the tower tops, discovered a collection of documents and coins together with a letter pastor of the church, dated August 17, 1893, placed in a metal sphere. Discovered objects are stored in the Municipal Museum at the Old Town Square, and in their place are modern Stargard information and send to future generations.After the acquisition of Stargard by the Polish authorities in 1945 took charge of the church, the priests of the Society of Christ for Polish Migrants who joined the successive renovation and furnishing.First, repaired the roof and removed two artillery shells, which were in the tower. In 1946, he pierced the wall in the tower on the west side, and thus created a new main entrance. In 1954 przeszklono windows and roof repairs were made again.Dispose of the used brick flooring in 1957 are listed on the marble. During this work were found hidden in an old heating duct 3 cups, pitcher and two silver candlesticks. In the nave met with the coffin which was covered with debris and intact concrete. In addition, two bells fixed.In the years 1958-1961 the interior was painted. The restoration of wall paintings on the pillars were created by prof. Hopper, founded the new benches. In the period 1968-1973 established a set of stained glass made in the studio of W. Ostrzołka in Katowice, and carried out renovation of exterior walls.Chandeliers come in 1976, a new marble altar from 1978.Construction of a new sacristy and repainting the interior was carried out in 1980-1983.June 24, 2003 in the 760th anniversary of the granting of municipal rights Stargard, Archbishop of Szczecin-Kamień Zygmunt Kaminski issued a decree on the establishment of John the Baptist, the patron saint of the city. Since the beginning of John the Baptist is very strongly associated with Stargard.In 2004 began the exchange of the cross, and copper roofing.September 17, 2010 in the Homeland Altar located at the church unveiled a memorial plaque dedicated to Polish victims of the crash of Tu-154 crash [3].Church of Sts. John is a parish of the parish church of St. Joseph (name of the now defunct Temple, located near the church), affiliate churches are in Grabow, in Kiczarowie and Klępinie.Church of Sts. John has the right of patronage over the city churches.Features [edit]

 Main article: polyptych beans.Until World War II church. John had a variety of facilities. The most valuable part was the large, late-Gothic polyptych beans from the second half. Fifteenth century, the work of the workshop Pomeranian, about the apparent influence of art, however, Hamburg and Rostock. The central cabinet housed a large sculpture of Mary and Christ and scenes from the life of St. John.He was removed from the war in 1945 and deposited in the church in Tychowo filialnym. Currently he is in the National Museum in Szczecin. The Baroque pulpit was taken into Germany in 1945.Organomistrza bodies built by Wagner from 1731. In the northern part of the sacristy

Page 32: STRGARD SZCZECINSKI

of the church are carved choir stalls of carved czterosiedziskowe walls. In 2005 the church purchased the relics of Saint Raphael Kalinowski.

Kościół św. Jana w Stargardzie Szczecińskim

Town hall in Stargard(Redirected from City Hall in Stargard)Old Town Hall in Stargard Reg No. 540 of 22 grudnia1969

The front facade of City HallCountry PolandCity Stargard SzczecinAddress 1 Old Town SquareType of the town hallThe architectural style of Gothic, RenaissanceFloors 4Start of construction 1250The completion of the 1280Major reconstruction of 1569Destroyed 1945Rebuilt 1961Owner City of StargardLocation map of Polish

Page 33: STRGARD SZCZECINSKI

Old Town Hall in Stargard53 ° 20'14 "N 15 ° 02'46" E (see map) Multimedia Wikimedia Commons

Elevation City Hall from the south-easternCity Hall is the oldest and most beautiful sights in StargardContents [hide]1 History2 Architecture3 See also4 External links5 BibliographyHistory [edit]The first building erected on the site of today's town hall was a hall called the Merchant House (1250-1280). Storey building was brick, the size corresponding to the outline of the walls of City Hall. With time, there began to meet at the city magistrates. At the end of the fourteenth century merchant house was completely rebuilt, becoming the seat of municipal government and patrician merchant.The rebuilt town hall on the ground floor housed the still market hall and the hole, and on the first floor of the mayor office, office, meeting hall councilors, courtroom and treasury. The cellars were used as warehouses for the visiting merchants. During the holidays the ground floor hall was the site area for the townspeople. The great fire in 1540 destroyed more than 100 buildings, including city hall, the restoration came in after 29 years. In his history of the town hall underwent a few more fires.First, during the Swedish wars in the seventeenth century, when it burned down priceless archive of urban and again during World War II, ie, in 1945, along with the entire Old Town. The reconstruction began with the security of the ruins, the whole work lasted from 1948 to 1961.In June 2000, at the front top of the clock was installed sześćdziesięciokilogramowy. Tolls on the full and half hours. The clock is synchronized with the atomic model located in Frankfurt am Main, using radio waves without need for adjustment. Every day in the chair. 12 of the Town Hall bugle call is heard by Waldemar Cieslak.Town Hall, in addition to the City Council seat and UM faculty, housed, and the Society of Friends Stargard Stargard troop command, which invested in the basement.Architecture [edit]

Page 34: STRGARD SZCZECINSKI

Ratusz w Stargardzie Szczecińskim

Page 35: STRGARD SZCZECINSKI

Arsenal (or Armoury) building located in the southern part of the old town of Stargard, measuring 12.3 x 16.5 m, built around 1500.The walls were decorated (like the tower of the Red Sea)układanymi brick zendrówki diamond beltsInitially one-storey building at various times has changed its function. In order to increase the surface of the wooden ceilingwas introduced over time, creating two tiers. In the basementthere was a magazine - an armory, and the first floor served as arepair shop and production of military equipment.After a fire in 1635 started reconstruction of the arsenal, in which the canopy is based on two hexagonal pillars. Also back on one-level structure. In the

Page 36: STRGARD SZCZECINSKI

nineteenth century, rebuilt again I armoriesadapting to prison. During World War I, the object has been destroyed and rebuilt only in 1936. Arsenal was destroyed againduring World War II.Armory was rebuilt in the years 1974 - 1977 and its interioradapted to the function of the National Archives.Arsenal Stargard in Pomerania is unique because in no other cityhas been preserved building of a similar fate.

Page 37: STRGARD SZCZECINSKI

Plebania Kolegiaty NMP (pot. Organistówka) w Stargardzie nazwa ta obejmuje zabytkowy

zespół trzech budynków, zlokalizowanych w narożniku ulic Kazimierza Wielkiego i Bolesława

Krzywoustego w bliskim sąsiedztwie kolegiaty Mariackiej. Zespół plebanii wraz z kolegiatą

Mariacką i murami obronnymirozporządzeniem Prezydenta RP z dnia 17 września 2010

został uznany za pomnik historii [1] .

Budynek przyległy wschodnią fasadą do ul. Kazimierza Wielkiego wzniesiono

prawdopodobnie w końcu XIV wieku. Początkowo było on siedzibą nowo założonej

szkoły Schola Gloriosæ Mariæ Virginis. Po wprowadzeniu reformacji mieściły się tu kolejno:

diakonat, mieszkanie organisty, a w 1938 wykupiony został przez władze miasta na

siedzibę Muzeum Regionalnego. Dekorację domu stanowią skromne blendy, w których

umieszczono prostokątne okna. Ryglowe szczyty pochodzą z XIX wieku, pierwotnie posiadały

zapewne gotycki wystrój.

Budynek środkowy, pochodzący z XVI wieku, użytkowany był przez proboszcza, a następnie

przez diakonat. Dekorowany typowym dla tego okresu, częściowo wzorowane

na ratuszu elementy wystroju: blendy, o późnogotyckich łukach, gzymsy oraz zalążkowe

formy maswerku z renesansowym już motywem tzw. „jaskółczego ogona”. Od południa do

głównego korpusu dostawiony jest dwupiętrowy ryzalit. Zaś od zachodu do kamienicy

Page 38: STRGARD SZCZECINSKI

przylega, przykryty wraz z nią jedną połacią dachu, niewielki budynek o konstrukcji ryglowej,

pochodzący z XIX wieku.

W latach 80. XX wieku do konstrukcji dobudowano kolejny, czwarty budynek.

W czasie działań II wojny światowej budynki plebani nie uległy większym uszkodzeniom i

od 1958 użytkowane były jako internat szkoły zawodowej, a w 1959 przekazane na własność

parafii NMP Królowej Świata

Plebania Kolegiaty NMP w Stargardzie Szczecińskim

om Protzen (Gothic house) in Stargard is located on the east side of St. Mary's Collegiate, ul. Casimir the Great 13th Currentlybuilding used by the State School of Music I and II st im. Witold Lutoslawski.The history of building construction are unknown. According toBerghaus, this house remained as the only one after the fire of1635, the six medieval buildings standing at the peakGroßmühlerstraße (Engl. Wielkomłyńska). These housesbelonged to rich merchants and residential functions in addition to the functions handling.Protzen house was built in the first half of the fifteenth century on a rectangular plan, measuring 18 x 11.4 m above the basementfloor spikes of rose and four floors of granaries lighted windowsof small peaks. The current shape of the building has gainedabout half of the seventeenth century, when the stories were adapted for housing stock. Then the house gained a peakreminiscent of the

Page 39: STRGARD SZCZECINSKI

existing decorations to decorate the tower ofSt. Mary's Church - the so-called. Stargard blend.Protzen house was destroyed in 1945, retained only the gable of the building. House was rebuilt in the years 1957 - 1959 andassigned me to a music school.Stargardzka Gothic house ranks among the finest Gothicbuildings in Poland.Protzen house is on the European Route of Brick Gothic.

Dom Protzena