Stories of the Undead Inferno - Fr

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/7/2019 Stories of the Undead Inferno - Fr

    1/14

  • 8/7/2019 Stories of the Undead Inferno - Fr

    2/14

  • 8/7/2019 Stories of the Undead Inferno - Fr

    3/14

    lo rS fl~e tou t oo:mme~. . des' 1 J U 1 ~ g : ' ~ N l i s, ~ Q r r i C i ! l d : e ' r : e n : r ' I e , s r e : t " , d e " ' c 1 l : a - u s : s e e ' i U ' s sl" i lug(ert .n,! en Mtttiur. : , D . o M C:m'ee: . t r~n,C~!Claft.5 pltl[~:llUm 't"p osdde a u ~Jn~'Un\ bari~~t a etttye indiqai pitT ,d~s mUtS'r o u g " e t . Ces ,.n aro it5 'O jJ 'rtm ~ p 1 ' \ o r J ~ w n ,,~{!In~r'el c , s ,Z(!m~$~,~J: te pOil'tt6!1 . ~ u f ' l , i e u ' t i e 'POll'f , t e , s ~;Tm.eS. S i m . p t e ,nr a : ~Hf:t-Oi: ' ('iltvasion i t e ~e fJ lp e',~n ~t' reu~ 'm nii\OOa~tmlnQ m-mer 'Bp~~t :der,e: m m m t d u Zomb ie s'r~ fa it. oommedans :B,~:impor~queJ ~ _ J l d ~ u . ; '~'ut~jltl!s

    mu rs rm lg es . imponn~des ; nmi~- U n Z9mhir ;n e pMllI: p a J ,S s e r ~ , t H V 'M 'S ,B mm ur fOU ' qu e -et ' s cu lemenr s 'Ht~usSJ!i:un jtt d~'5+. ' , C',1 Ip o;ltr g nm p ef.~ litrate, U p e i l l t aUerversU.llfiutm ea:s~:COMnlf'd ' b~mtud . ; .

    S 'U nepeu t a J U l f i n d r e u n Heros" ,IeZ om bie fM aU e r d~nsTOUTE case a c m Edu.ffitos dans b .z o tJ e d e Faimde Z o m m e , .," l Q ~ f.a 1 ~ gm~nT ie r~ ~ (f fl ca ~ ~ d e s .~t ,taql l~deZomb1es.~ .d es.t p O B S l b l , ~ de fomu~run t Hmde2 S o [ ] ] ) h i e ~ ( v q i r Hotde Z o m b i e ) '

    U n , Z c rn : i b i ! : : n 'a : p a s ' b e ' - s c d J l , ~ jtt d e de'pouftm:Rr5~tulilmur rougtl.':J'JId e & ~ m d a n rt . , U s n cm u f f r e m t dfa I l l C i U 1 l 1 e(M f f ' r e u l t e "&a J 1 i S , la m f S J U r f l e , o U .ih:n ~ i ) lK m m ~ , e g a m e l 1 v : r : : : t s: i,etrrp~QFe~i~~l

    L e sZ G ' l'J 1 b ie s f f e :u . i f :n 1 l ! n ~ d f ! ' p b . ~ s ' 6 n ; pr,~Q.~riJ.fj .u~~nt~~t 1~5'ftll;S t& s 1CI ;(~~r ,es, r Q t ' S ' 't Q e I d e l 'c~dte~ ~Cft:l: IRI'jm.L~,Jai. 'm .'~o~t ll(rtd~' e l lert i f d e b l Hm '~ e Zom ~ Q t J , 8 : n u m 1 i e !. g O ,r 1 k Z Q m b E e , ~ " L tM: H o r l E ~ : z o m : b t ep e ~ t . 't ' l l ,derd:*$.e par une s~'~ll,mrceHires!Ut l e ' H o r d e :Z!Jrdbie Sf rmmetcdqtl~a~oo .Qinsd : e u . , :~mbie~s~ tI 'OUV;el l t $ : U . r l ~ m a m , ~caste,e t q~"tmCfum d~.zom,We,s~produi;t . U,II~reb .g tl ~u n e HO rd e Zomm~ 'Sf', furroe ' I ' ! ~ l e .b ! n e f l e m e a wUlZunim eSH;,-aI1[ ,~- ' g r i m , p e r iu m ,o o t i m e r r f f ' J [ l diminua.m l a ,d i f f ie u l 1 1 e d : ~ .jet.

  • 8/7/2019 Stories of the Undead Inferno - Fr

    4/14

    'Zb d o i ' r oolfflb' 5+ pMrgr"fm~~I' o o r l . t I ' I e 3 ' "P O W ' Z a : p&~a , u , h c : n : u $ J c i e lo H o r . i J e ' Z (lm b w . .

    Z'b, i e : i t 'ai~ ' 5+ppurgrlmF, rmaM m :in !t " , , ' a : u C 1 i l :n :! B '( ; ) t - d e Z 1 lm ; b i'e . ~ .p e a r , s e 1 . o r : m e . r MNS JaiM, de Z o : m b . i e .

    L~~mb~ d1un:e : m e m e ' ~a$e m er ' q n n e r n t r . A ; S , u l J 1 ! t ; ' H o r d e " . s ' i t s ; - I 1 e . 1 . o l lt P l 1 5 l i .pormede FQ! im.d~ 2!;omr,ie,d"un Heros,.:Cesr :eg ies:s': app l ique l1 : rQ;u :ssi 'lo rs des

    a t t ; a q i j i " e s Zomb ie s . su r tes~d'ades dt1~'mtfJsion8&r'Ut1lnl : e f rJ i firr~n.

    In fluen ce des CanesII ;pettI rlrriTJa ' ' q U i e - de s cl.lrt6>Salfectmf E E l s

    dep{Qcrm!l'm~

  • 8/7/2019 Stories of the Undead Inferno - Fr

    5/14

    5i leu,HeN') ~Qck 1 1 " ,~ ~ 'ur!l&i, 'uH e ' l ' " O B reU[', c h Q B u - ld~ J # e N d ' r o ~rl c c . l , r ' l ? ~ T w k r e d .anHt~t~j,~illeJ~wi~~} : ! ' Ifeb oug er en m b i s . { a J i U 5 ~ s i 1 t e l ' s .tel ca r i es ~~13kel:: lcver'~C'jD~inW")ct ~ ' ~ N l e ws'!a;wnin,g pj:t~" ('~N OU!f,I~U~ J@$o9~ .d'~p:F(li!"h~'Q~f}Jn ~ a ! f : r ; e c ~ e m :,~~(b:lf:taf;'C.S.D a : n s , c e Gasr~[anee:zJ~

    d c ' jy : l lK~U'itow ber su r un Iil~, va l id t .Ma lg~ l ce l !~ulle'pi~ced u , rez,..,d~-ch~!Mi5ee( 1 j c U l , i se fl~I'fOUV~ UDt) 'mt.nte '~Ipeu ta.~mm:t,,ieg~r~t:S1H e r i O S :ou,l tur COUp!! ::Il~--c~ "",. ~_,",Tl(;;I-;~,,,- Ti l 'b > l ; )l ; S ~ . :. . " " " '" " '' '' '' .,\l '~~~ b,callIe 'Ii'Lightsour~' (":jL'wnii?m,, ' r 'e . t i ; ru t s ' ' ' ) , d ,

    elle est p la Cee~uf de pillds; Wt:hueMs ? e u . ts " a v e ~ t t " H liC 1 l lO O r t : r o e n r ; t n o n d I . d , _

    Heros Zomb ie sus Heros ,Zombies ' ! f ~ " d e p I a ~ a n ~ a v , e c U m l ,Di3~,il s p~UVfnt~e~ladernes, mUr:s rouges Wl1i$( \ v m r i,- t t u : S i S i r ,i J~ ;e t ld c d@'~ U s ,g r im p m t e : W 1 ,

    j p ' l y : a r n t : : u n simpl~'lcitn.I d e mOUV'eJIlmtfn 'pitts..1bU;lZomb i e e nmes uR : de Sf deplacer de2i- C3,SfS pettI g ' _ ~ m p e r a n~1fage m e m e a ! p r 2 s

    I_Uliljtt dedf m a n q u E . " '

    A U l l \ c J o e tt e ' eXt6Jt5~'O~ ia , p tW 8 t 1 i l l e m~ale, a e 'W Qod~1l'UJ1~, e , s t enfin\b~i~'~ C e$ fflrlrQ~5' 5 1 1 ',et~nrife 1 ('j_~o n,spit~ re a 5t lRf inc[-us .pmt~C G n f f ' e 8 a ! [ a 1 K U ' 1 ! e . I l O : f l . U S de p o r t i e ' ' f l J e r 1 : , p a , r 1 t e 5 ',l;j6)ri'nunrs il l t,l1l'i.l '. tell b @ r .s d e n 1 i e s J O u . . , . f t ~ l S ' C o n tt t n e F ,o tec rio n F oo r la m e n a . e e Z o : t n b , i e l

    ~ u % H~K{s. t i n t m'v e r s~u i ,p a r t ir d 'u :~e~\?eis& r~~t u nm~i1:i5 de' ~11au- - - .--- ~ -- -chi ~fn; requ . .h'p o,o,'"r'" '~:u,;~n lUllZomb i e .

    , u S ' t ;~~c 'Om1M~e~ ,b a rhn ,e :lU ' S~ ,IP'e~elU 1f1:'U11,dI P ' r e 1 l d : r . e J e'U letpro,ag:e:r l J f 1 s j , [ a m m e s .

    L e : J,eu~ittend ~r c , c n : 1 < 5 : u . ~ [ot(l ce ,qu~n~o~e ic J am tp r-is l e s f tUulget t rS d e ' fer~Dttesf 1W"[~ , ]Cm~l~ r ,enB:OR i n t [ w ~s ' r . e g L t e spo",ren t l~ ~~iZomb'i 'es aUliJta.m.e,s de~l ' \ lnf .er~~i~ : ~ " u r i li $ t lW i o od ' U o J r u p , u rt attid r o - u r n q it~~u~latrd1f! 'a je~. L e ' j ; G t t e u f ' . Z o $ . n ie I ~ t ~ e J J I r[i7:"'tte",~ VW' ,bl~uf'", l . e s '~t!ecmenrs des'H e 1 ' 1 0 , S 1 d a n \ ! , r e s ,~fS I t ! " bdtiment:li.' D I , , ' . , . , ' - dl F - : : ' -,epa rt -'_e eu

    Les~U::fi prenf:lmt qu~:~,dj'till Huo s util~e'Ufj .e ' [ r r n e t 1 ; U 1 " c i , b j ~ t i a J i " ; a m u n ~bote 1 0 0 0 U GS J . im e a rm ~ a v ~c1 -'lu l l d e ' ~ ~ f & s m 1 n l l t S ~tlu t i l i s e e e n ,o o m 'b a t ~ a . l m s I e , Z o m b K \ ,I{;nd ftn.

    T U ! e ' f i[ ' a ide d , ~ u n F'istoler d e ' o . i i t n ss cen tra in e ra ~ a ,1Po~ed 'u n m .a rqu eu rdef eiU .

  • 8/7/2019 Stories of the Undead Inferno - Fr

    6/14

    :t1Ua:.M W'1 Z'omb i t ' i e : U ' .e n Jeu t_~l"~""~-"'", U 1 l 1 l 'mQrq:lt~t @ d ; e ~ s , o U : $rM t il l m{'h:lt m w n m que ll':ouru:he ' (!~, d~ d i t ' R 1 l 1 i s O~ U'nIH(f'QsZombieSf ~]llz gm :M e, es,tru 'e. p a:r

    'P u :n . : ,d e c e s ' a r m , e s , p h o ez , im m m o o ~ al i e m e a : u ' 'U l lM a:t,~ r~ !~ e 'Feu sur]a case ouil 'se twUwit1P~~, : ri:n d i,u ~ :r q u " e S;l def~nl l1e bdllem a in tm l an [ ~ u so t

    l1 'eR~ ~ i ! 1 i I i 6 : E l ' : toajqu1's, IO : I " i m r :e r l e s :-- - j', - - - - " _.-d 8 feu par" MP f f i r : ! : ~,u .H ' ~ - ' " ' . " f,rare~1l w;l'elU C~n'tf'a,.L e s c h if.fJ r 'tl sin~~I:r l t ln.remir(J . 5 Hom m E'.\ , 4 iraN:~ ,a ulnl\Rt' la p h t \ 5~ N 4 ; e . .

    P ha se du F e u ,La Pba se ,d n i i :m es t, r eso lne : aWln ; i etou r d e s :~(l)Ututs~Q'mbilelf" e t ~s l Qom~rQt~ p a r 1 l u l joUC'ur,ZQmb i~ .

    S ' i J l [I,:~Ja . a u e u n M 'a r q v . e u ' r d e F , e u ' r m 1 j e ua l ers b , Pha :s e c lU lFeue st~ 8~o~e.D u ~n t ,c e~~ ep ba st; en 'la na ; u n de-pour lemlIrq;~eu:r awe la . plus grande Inrensit-e def 1 a~me: ;P0U. I v o ~ r d a m s ,~U ,t'l l ed ir ec ti on H ~e

    F t o p - a . , g e . 3 " . ; ; a s p cuvmt s l ; ; pm~nt tnSur Ull r e s . u b a t d:e c 1 :i 4, un n o u v e a uMau:qu~u~-d e &uestpb~ d am s to ~te e as e Y.ai l ide(ou~1]Qn,damia:'n6n~bn,., rSila ease drsignee est d e j a e n, :p ro le :a u xf l a .m:me~ ,i I augm entea m P I m: ens i te d e sHamm es d'un riiv ea u.,

    L e s eases ' \M U d e s s o n i t e s bi :d .mm~, le t l e sSQ r fa ~ 'b o is Rl . s ~ n ,IiIty e n a 3JilClm;c~alors ritnn e se p a s se ~ .te ~ C3:5leS d ~be lD fn e p e u v em : b ril erqtl'ieam~ d~ull.Z~Rlb i e : 'l u i 'J /y OO [ J :5 u :m e Wd"une e x p l l o s i O J i l d ~ f s s L e n c e ( vo ir E s! tm c e 'p . 6 )

    Les flam snes n e ~epI 'ol a :n t lA S au:xe a se s m e c o ; J W ~ en a n tq u e d e I ' ,

    S U ' f 1U1lmSa~tat de S ii' : t " I m t ' m Ill:' Ilfla m m es dum afiq lU .eu .r s "a ,ro tt.~ , ~ aBCJ,.m,JfO~V~a~mt;! rqueur J il :!lest~;Outt .

    SjPlmcruitt desHamme s est d . e j ~ , d e 4~, c h a i s is s e z : i' I : ~ ,o r s ~ n ee a s e ie l l l f 1 a m n l e r a : v f cW l m a rq u f U T . o u i n ll i e n s i f i e :. ! ' : u n f e u a d j a c e r n .

    5 u 1 "unr e s 1 l 1 t a t d e 6 , ~ 1~ eM a r q u e u , l " d e fm (;51feti l 'e c lupk teau 'c a r I'end ; ro i t : s ? e s i t . eJ ' ldb ,em~lu .C { 1 n ~ l l . m e . .

    U n~ 'l l i s ' q u e . 1~ , a~ a e m l a ' f i l l l l f : . " P O U r I ema:rqueur ~aya]lt . la . p m R lls g r a n d e nrtmht . (F l i t m us etqlle~I e .~iIlJit~,I:3 : , . e [ ; e " a m l : l q n ~ , l; e f e u .c o a m m e J t c e i . mil: iUr. T h u r n f 2 l ' chaque f t l 3 i r q , u e u rn ~aJa 'J l1p a s e t , e ' modifie ,a;[ [e U ~U bMd u. d ed'un qui :n ' d e ro u w - d ~ n s . Ie s e n s dJf:5aigunle~d "une 'mont l ea fm de d im im t son m W l 'l s i: r e .

    To ur m arqU fur deja t l l o d : i ! f i E WtultIcttte.phase'oll ' C f l ! v k l i l t juste d 'n r e a jo l t t . e li ev o is 'P a s s on i n r e t l J i i m e l?~isser.

    Les H iro s. De p eU :'V H lt ~ .t r a v - u s ~ r r e . S M I ! l r q u t : u , s : & tFeu; Ii n e faJudmI,.,,~,. . d1 . 0 : " " ,q~::1(5,n s q _ l! 1 e rl t u e rotlSSu~ . b lQ n 'S Q n i l e fa e d eJcibnJ l ,~l Tou, t

  • 8/7/2019 Stories of the Undead Inferno - Fr

    7/14

    Un H~J; ' [ t r : m m a ; : m t :s an d f p la c e :r r i e m r I d J I D Snn e aue a v e c 1 1 ! J 1~ftrA~~;.o,\IiL MQ~ rqtm t (t de flU

    F-'-""'''''''''''I. r e~o i t u rn ebl eSS :u te .c e l a pent : I : r : r i ' v e r . ~1~ftu s~tmd ~ g ,n etme ,o i se :uouve U I I 1 IHfYo ' s s c a n s ease' ~ U d e G l ! 1 a l l i e r Gc a r 'b loguf'pa : r l ts>nammt~ (:itt[h~sm:UI i l ,~Qq : a ' tau5edCls.~ffets d ~ 'U11 t ' : '~TtehD u r a n t l : 3 i 1 ? h 3 0 s e d e s ,Z o m b $ t s " ~JlJlHeros q u ime lut Z o m b i> :e n :r e u ,r d i J I ! S'l a t n em e c a : s e qm lu if e u , , ! : ' 1 b Q U , ~ r ,~,St:llle c a s ~ a t d j i a c t n J t r f : ' af indttv'i ter d~ fini,r S ( l 1 T J to ur sur t1 'l :J~a~~! ! [[ fl ammee'. Le Zommecbmsi t b,ca.s,~!D u~ 1 01fha~e d e s l H~n'tS"un Heresqu.it . u ~u n Z om b ie e n : r e u claN,la,:mime C 3 J : 5 eq u e l u : i !,~ t' b9t lgerVer,s t tneea$1t : I~djactfilt~ ~fitild : r c v i t e r de fin ir so n to u r, SUl"lIllJe c a s e

    ~ft:a:m:m~. Le Ht:rofchoislt.1a '~l\Se!,U m Z a m ) W e en f e u 'tue , k u l i S , l ameff le C 3 J s e, ' , ' U ' J un " ' U ' ~'''1''''~~ 'm e . " e " " . ;,,,,'[','I)A(, .1:'''''''[- '!Ilut',r-q , ' . ' " u.''" .1[1,0. ", ... p . ,m.. ~t:W i : 1 i , ' - ' - , . . , . . eHEro s de bo ug er. Celw ..,c r n e ponrtl Sfd e p l a c e r q u 'is e n p l ' ! c 'p r e r o U " r . -

    Les Ze mld,'esp e n v~ : J n p~ ss e rr : i 11 '1 c i n e tilt it'[l'a v e -t S le's:f 1 ammes~a r ib,nt : s ' i n q u , m ew : r n :p a s fo u :r le u r~,ill1t!'. 'Daver seru n e ' ( , e n e fa S If :'~ m f m am :m e leZilmtllG.

    Q .uand oeta anive. :plafez umM4rq t t 'Hf f ie"Z ,'um &it ~, F.iu le n de s~o l; \s de ' h. f ig!~rirJe(Omrf l e poude s a ll~ ,tl l 'e s:~ e m a r~ U l! lil rs ""

    U n Zo,mrue m f e w . la nc e u n, De apr is: a Y O i : r ' l b o , u g , S , .]Im e u r t s u r l lUI1!.r!s~:l]ta!td e ~ 6 ,e : tu n 1 \& rq ueu r d~F e l l , cst f laa :s . lu sa.case,

    Eteindre le FeuLe s HirQ5, p eu ve nt: ite imdrc ' 'u n fe u 'f'l'.Ir edu inm: ~e lUdfp ra tl lm~n[ ..Le~~" l s \ l a n ce . sond e ' de d e p l a c e m e : n t e t d im rn ue. 1f] :nr~el1si fi desB U I : l l 1 1 l ~ i pOU l t l ' 'P O U l I d e m ,o u v - - e m e n ' ll ~ U 'till

    etciI ldre, '~feu ,~ n ~"m en fo ~ ~~" e t utJiliSI~r Ierene de s e .s ,o i n ts pou r a llC" f! i~mf tt re i .I '3 !br i.

    L e 's H i! r o S j 1 Pelll;v.~Jil'taltimer d e p b C " e m e m et ~, t lncd.o:n du f f i t d l a n s > l a~ im io oc 1 e l eu rs ' p m 1 f J ! s de- de,p la e eme JJ I." U m e$leuwnr t tcindlre les ' flammes qu :e desftu~ se: U O . ; T , i V ' a J J t m r d~scases :onho,gt l ]1a l~ a ~ ; al e u r .

    Les Hero s n ep euvc 'm PM eteindre le fe ue tm e ne ru ne re eh ere he d ura n t Ie m em eto ur.

    In flu en ce d es C art.e sLl ca r t e ~I;Ffre extmgu.hbe:r '" (UUi! ina 'eu: r t~ J

    ,eut ' a t t e joWle p ou r agmi6t f 1 ! e l i f l d r e to n'S l fs.M,~r ,q twurs deF:~:a,~,:saportSe" t e : s , Z o m m e ; , enfe n se t W ' l1 ' V 2 1 J l : t ' a r o m e ie tefM~vtn~S'[~im:cS.

  • 8/7/2019 Stories of the Undead Inferno - Fr

    8/14

    L a C i R t f e "H e'(tuJrf!in~:r (H:f~nr;:: p . li II ll L W " 'd i m i ~ u : e -E ' l n r e n m e .J 'mnt phu' : u i l e m ! a i ' s r J : r nrQut'lle1" te5~~'t'~t'.S' d:!'llN. dem i tout' l Q t ' s , d ~l t l . ~ F h Q 5 e dufeu.. B U t irHlIt fgcd imm:t f l e s 'Z'Q~ies ~nJ ' B U s~',.U'~ r , e ; s a b n : t Q , l , t dl~~'6 , ' Q , ' U~u d e [tts iIZ~mc"l:DlllU0ten[.

    Essence

    - L I !. . , , - . . " . . .. . . . . . : : < : : c . . _ . " . . . . . . . . .,..-L-e ~ . - -o - . . . . . . . .t d e, ' , , ; ) . ~ . ~ ~ u - ,, , , e * : i l " ,, " ,, : ." ,, '. . . .m llJ.if' . Im p _r L . .:~ .; ,: .. . . ..Dliuquettn de feU}' : lvec'uae imerosi~e de ,4.. Lej;oiUcu:rZQrribi,e' p ' f J i l l i t Ichmsir p a I ' n e q u t iloommrnQl ! {pOUf if"dete{'min~r.iapropagatiOlJ.

    L ; ~ , e s : s t n c t il!t la dynamtm 'F e~:veIIt .metu-e I tfeu.;m i~,defauSisani t e ren pk~al1[[d~ m a \ f G l u e u . f : Sd e t e , tI l. U n b i d , O [ J , d ? ' e s s e n : r r e . d a J : l s iUJI f e u , d o l l e r : r eresr~icha~,u:ewufd!l!~H&OO.J~snuJ'iC}rI . . .10~on.''''l, , ""l : r - 'Ii,

    ,~lJ~J~~.se~pa-nd m ~ n ru ; u :m . e l. c tU i .f I r e _~ui, f 1"C[iSe :~DM cMmm, I(fUscru p i t l o P J d Gme S~f1 :w:n .laQ~"il'n:d 4 e $ r2.1les po:a; la HiTos l:ls p'hu~'U jS . i1 au l,o ! l :plw iooonsc l~n[ :5 . EU~ s w : m rnlasmlnes. a u n . O t l : . l ' v . e a u ,: iCnaritr t1tClu$~~':LeD~.. ,d- IiJ'"....,. ' V - ' " , " , - - A'.:ur,,,;;,~er'.i'Ji""r .,._.' " ...,an~~.'

    Debr i sQ . t : U l n a 1~1memi t e des Flammes da~u n

    m a r q u e t u : d ! e V l U l l t de5~d:reen d { : S S t H l s : d c 1 ~ .u nM'QT~U'" d e r U b r o f s ~st ' la . a ! i,e , '3 ,~Qndi l tWfi Iqu.td& soh i1~~ntidcilir(Pun bati:m~t. QHXootc i sem fl . Kl 'cmsan h a s a ] ' , d. iFpar un jouetlr ZO.mbie.

    Sill:n, H~:r:os aredu.itl~lruenri[e desF [amm e sp e nd ~ln it son dep~aot;me)n, ~ac a s eest (J on dde r,e e 'c omme 'p fifserv ee et 3illlctllnMal ' ,qwNl ' d e D . e 'm - , i s 1 1 1 '''I est pbce .

    LesMa,r-qUfUr,s, . deDebris, io om .pMWlt nn e' \fIleul erne'feuv~titttw l u i o . e s q u e ' 's i Ie l c l ) e d~depla~~mt in H~soo'r tes-pond~a;~emmt,i,~nombr-e.

    .UsJ~~' :fO. (Qnntcti~onhro#onlt,r~, Onj~r,rem, d o n e l e s , d lB stpo.f lme tu ' pqu r fesJe"~..~e f . E l l O n " ~ ~ s 'e f i t / ( U j 'Q U r , $ s u c r-~ : p:[.w;~r(.lnd~lmen5irc de;fl(imirtrs. U~ct ,est.Ja~tF0t.t 'f '

    c l I : a w n ~j mrirq~~'r i J . u jeu B ~ui r o c n ] ' , it g ' a l i : m - i .

    Lie s VlHa .g eoi:s.resu .h;)) 'U dl c :3ln fl:5 ,e v e n e f t l e n a : e~'temraf ' e n" m - ~ ' ; I l d d"L~'"Jvh.u.!!In.el_e~,u:r;sMtconsiderh C:.ommem en s e t m.hesdujeIl!.

  • 8/7/2019 Stories of the Undead Inferno - Fr

    9/14

    Cet~s M ftrq~tii! tts&'D'br~ fa:mp:Onmtu"'e v - knr . i f : ," . etta ' I : . a : u- ~"'""~b- ()Lt~' , ' , c i tUJ ,'_ . p~. .fL_fl ~ m . J ; . C ! I I ; i ! " " , , ~ a n~mQmbMjeau ,dd e ~eemdre. Certaiflis~;peijfVeJ.It:Ml5H cather U f I , p o i . n t : d ~ a p p a r . i t i ( ) n m ( f Zombied

    LoesMat-qrreurs d e D ib r-isa :w c , u n l P o l l J t,d'apparili:ion de Zombies so m lmtevdits a i l 1 lslf:condetage. T ires-en u n a utre da ns ceas.

    Les f e u x n e 'p e u v en t l r ' ,A S s ' , e , r e m d J l e i, d e sMatiu~.tJ,deDebris .

    QJ~a fl d P I rm "l 'lrite desFlar l!l , c r n n J : l m , ! ) r q ; 1 J ~ : rdevrait deseendre end~S501l,:!l, de '1"nnM at-,queu'r , d . e .(l,br,bVi8Iftau~eS1: p a f . e sur : I ac : a l i e . , . aoondi;t:ion,qu'e~llt ! r o uw H a e C it a t a n S U l I c ( ' O m : .

    U S c a ' S l C Sde farSt p e u : v e m t amsi ! t r e :ridwt:eJen Cflldfles,tU fWant:es e m : me F 'iu s av a ir aN .tm le fie t'SUI'~.I,'pprt!f'Ges: a : r G . '! e ~ "

    Q r ; u lmS , M ~ r q 1 \ lJ ~ r 's & 'eD 'J w i s Vitfir ,~.t/ .:x portmtune wll,urpermerm:nta, ' lUI,Zombie ( 'i~ t~naf it Ql' flo,mru:e'an d~ d e s~!teindrr..Ciertai:ns, 'b.

    p:u~en~~USBIC~(:I'ler ;~m~pmm:(I ; a pp an tlOl i d e Z O R l b i e s , .Les fe,ux :n :epeuvemPAS s " e r e n d r , e a d~sMarqttettl"s de DebriS ' V,igirQ.ux.

    Ce sc;in a " ~ o ~ r u i 5 : e t e ' , s rfgtd' ,ttlhll1ie,d?,e~, . . ruemeN"~. n Q i l1 i cree d~u!S',Ie b~r-'NiI1~e$'pe\ri~nce tnedttt au" JOlUl'iJ. ,ric o m m e 01 . 1 J U i lJ ; ~ u r &. .H e - re s . D a l 1 : " s C!

    " ill: , . '~ ' ~ . '''iIL. B "S t l r: J l a .: r .iO 'I ' W JOUHt" ,~(lmooo 1 ft 'U 'B ",ul:ic:,re :n ' 1 " i~ndam [ ' \ " ' D o o n d i i e ir:ra,tI:ep's W - -.. [(n v ~fe ~.m a i i s . i' l doit iga~emtntprote~uI r I 6 S /l@ m n w s e n 'empi'cfi(lnilf ,~'.el~:s SOten l :f,e in T:~ p a , T ' l~,~,n. ivants; L~s ' H i r , d : s d,aivmf &~' ron.~tr 'O:rS t t , . l't:.ttbletioo I d ' u . , l e : u F!ura: ' f {U J e , t e o ,c :omOQt.Be ,~ 't;ltN r. 'u ~t de:t Z

  • 8/7/2019 Stories of the Undead Inferno - Fr

    10/14

    Le Motel. Ben Marcbe.h-s OCfUFUUS d 'H MOle (GDX ,oorriGfuffl~ re~de~ha. 'U~f r c l t Sf!~onT r.if1J,giis itI l , i fQ:g~. ,Us.ocond

    1 ~mjcu'reIUl ,F O ' s i t , i c t naVf tnt ag6~e ,pDur ' d e s . rire;l1rs' h a b i l e ' s ~ m Q i s l a J m f ; e SUQ i m ; p o S ' 5 i h , f e u n e ! o M ' ~l~ :s,Zbm i~5 i~:H"'fmaJt~i1\[ a l itarr. S e : s : O J : f . d , a i f ~'lrroir~ ~ts e , S 'pt'ltitt:~ , p l ~ ~ s 'r lena~rd. t~OOll l [~ ~~.dt : , l ( t~emmfs t l ! ~~ 'OU l ' d e s , ~ r : S - < ' c v b ' a ' n f ! i . E t :d ., { . e , OOU t lQ ' l t J t it,MI' IC.Q~pl~,l e : sH~to~ f o o : l ' 1 l R i e m h im MJam~tnJl't'l1' l ~ u l ' t h e :m J n , p o u r ! " " , ( c l t a p , F " i 1 e ce,~Gh~nrh~'. .

    He,~eD e p , 1 c l i c e m em Spititil

    IIIIfI'

    IIIo"S '" . :r, ,p~.CMl Les Cha'mbr,fS

    Q;aC])UCchambrt pum c t de tirrt u;fi~ca ' redephts ra;r H~J'mqui: s ' ) t trouvej jl.~.qd.~iun.m a i { iw u m d e4 ~Ims .~ , m a i s WrI iH e ' m s , : r n , e f e 1 i l \ t8 a ' r - r l e j : q u } 1 Y 1 f s e u l e d 'e n t r e e 1 . k s . .F uite 'p ar tes F c ' n e r r e s

    t e ! tHemsne ' F e l 1 v e JW ~~onir''par I e s r e ' n e t r e squ emmme m w q u i ~llr Ie pJt . tCIM de ;eu .

  • 8/7/2019 Stories of the Undead Inferno - Fr

    11/14

    La S e ie rieL a s c i i e r i : ~ e . i r u m e : e iI I l i. it ,e d 'eWsodinuale"e i ,~:ttflt'ou.r,i ~ th bais qui m n r tuu:am I d e w u d m - r s

    p G U , l J e 5 ! i ' ff lir[S"~,tl lQ ,ntlS e n v Q d ro W U e . B i e n , ' q u : i ! " , b a . n d c m n l e d~itt l~"tt,~e, hr ttier~e,tSit tOu'jour~o~e 'Q t iM l iWt le " . r o ut He:tl1~' p ~ e n a n t U]1, , Z o m b r e _ P t u ' ~ " ' A r i s : ' p e ~ r ,~tai$ff l e b roo J~~ t Q . bG~ a ~na V C i li i\ rn : i t ~ " * r ; e n : t ~ o n tI01{t~.f0UJ.~~1ti temeitdeJu.tt par lCft'tp ts ~(I'U~a,nt~t l O W PO",~~ *PIli'hteamtra:P!d~ , Q ' t C l t gnpdtl'CBiUl't 'niGM"e:te. .

    IIII" -o"Special Le B ro :y eu r a . Bois

    S i ~ . I I 1 . H&es ' g a g~ e ttfil ' o om~ t ,ct,qU,t Iel I .Q m b . re , d b t a n l est M J . . mQinssu , edeu:r d~3 < a u .de da .Zombif Ji ce,d~nier e s , t r ue p a r Ie b :~ o ye u r.lapis l lou . lant

    TOllt~' ge ,qu i p a S S e p J F c eue z tJn e~~ it unCQ'f lUS de +1 eu un mlbls de~1 i :~~n:{le~imtm.lots Zomblfsr i !1 l~ l ts t .o m b c n : r 3 ,. ID .

  • 8/7/2019 Stories of the Undead Inferno - Fr

    12/14

    La Case rn e d e l'om p ie rsi J n : e g , - , QM s O O < 5 e : r n e ? , l e P G im , r i J . e r ~ him dtf ig~e~Jlm!Fic:h t i'n d , W $ f 7 " ie du 1 m b M W O O d i n v Q l . e d &1 p a r t i r enJflmi~.,E U e : t 3 i , b i e n ,~qHfpepour , l e 5 ' s : l f u a o o ~ s , d it t 1 " g t . ! m ? ' e :m i m c e ,a'li~'s a v a i r tEf - e A w h i e '

    po ; r [ e J 'Mc r ts .,Le ~ ttv a fs ~hu,d'u~at:imtm'p e u t Ylttl l ir,w-ltrt ~m iJ~j, ipou ' r ih s H itlC 5 icher-chmt d et"e:qit~,, ,$e~ti ir.roif:r. couloirs efJondr:es RVttn"O,nt; a ; ~~mOr , t ;, c "xqu i :S )1 ' r trOu~ ' i l t . , i i :~es . ,

    IIIIfI'

    IIIo. . D , b l c - - e m e m Spec i a l

    S e c o n d Et'(lg~H e r b e

    I.es H e l ' o s JU lpeU en~ que die 'scendn la ,p e r e n . ~ ,( ' Q m m e : i r u . t i c p , s U t kP '~~ de jeu .La Perche

    ' D e p l a c e m e n r'E' ... ,~_., 0:1' '1 ,'J!u ;U 1S ' ittre '.SrecIa.~ ,,(it: /~LatClau PUl ' IJ.et .'U~' s .or t i r pa :d .1JaJr r ia redug~ra~lomqu ' ' o n ]:~tinStawed ' a u t f t 5 1 p l a t e a : u x .

  • 8/7/2019 Stories of the Undead Inferno - Fr

    13/14

    L 1}'"~d -a . 1 ' \ : e n c enceO n e ;~t:it,!mniScn~r U ' l 1 J . . e aU.llill!u.t~ d e ; , I t t ui[le ~ I 0 1 1 r i r u ] W . ,e r m i ; ( :e ' I io i~e i ie! C m V d n I S . ,Mais $e$ ,o~a~lfS' Q!~ t twb ddmeraien t wus aveit, , a ,di l iJ~t ' .A l . o r s que I r , g ; Ja~Ue: ~ , viv i l i t , i . c i ,Q ;

    #a'ru~, ~etl,rJid~[gfArm art aQ m ta maisone.t,pror,cg,e/ffro,:(lM'ft'f. :SOft fe rr ,i rm n.

    II Prm ier E fg e' _ 5e :e ' i Z I ' l l d , E r n g e -III f 'Gr~[ 0 H~&~ Dif[n~m! . D~flfli_~S'p(cMI,

    Sp{~ ial ..' _La Cour de BetsyU n 'H e r o s 'p la f d l a n s l a o o l l r 1 P e u t : l i e .r

  • 8/7/2019 Stories of the Undead Inferno - Fr

    14/14