15
29 Page 1 Standard Series Calculation of external available Pressure Size: 2 Air flow volume [m³/h] 800 1200 1600 2000 2400 2800 3200 3600 4000 4600 5200 5800 6400 1. Step 1. Criterion flow velocity (Ref. 20°C) Do not design units in conditions acc. to white areas! Supply Unit with air conditioning elements: Flow velocity related to Cross section of filter (long) [m/s] 0,59 0,90 1,19 1,49 1,79 2,10 2,39 2,69 3,00 3,40 Flow velocity related to Finned surface of heater [m/s] 0,72 1,08 1,43 1,79 2,15 2,51 2,87 3,23 3,56 4,12 Flow velocity related to Finned surface of cooler [m/s] 0,79 1,19 1,59 1,98 2,38 2,78 3,17 3,57 3,97 Extract Unit without air conditioning elements: Flow velocity related to Inner cross section of unit [m/s] 0,49 0,74 0,99 1,24 1,49 1,73 2,00 2,23 2,48 2,85 3,22 3,59 3,96 Calculation of external available statical air pressure by deduction of internal pressure losses Deduct the respective pressure losses of needed elements from available stat. pressure of fan! 2. Pressure Calculation Available statical pressure [Pa] at rated voltage without consideration of pressure regain! Ventilator Unit VN 201 540 525 550 485 455 430 390 350 290 190 60 VN 202 590 575 565 560 550 530 505 475 425 325 185 VN 203 745 735 725 710 700 680 660 630 595 530 445 305 185 The following air conditioning elements reduce pressure available! Pressure loss [Pa] at above statet air volume Pocket filter F5 Calculated resistance 106 109 113 117 121 125 130 134 139 146 Short filter (195 mm pocket) Clean resistance 11 18 26 34 42 51 60 69 78 92 Recommended final resistance: 200 - 300 Pa To ensure long filter life time please dimension the unit with consideration of „Calculated resistance“ Pocket filter F5 Calculated resistance 103 106 107 110 114 119 124 130 136 147 Long filter (600 mm pocket) Clean resistance 5 9 14 20 28 37 48 59 72 94 Recommended final resistance: 200 - 300 Pa Pocket filter F7 Calculated resistance 111 116 123 130 137 143 153 162 172 Long filter (600 mm pocket) Clean resistance 21 32 45 59 74 89 106 124 143 Recommended final resistance: 200 - 300 Pa Taschenfilter F9 Calculated resistance 165 172 180 189 198 207 217 228 Long filter (600 mm pocket) Clean resistance 30 43 69 77 96 115 135 157 Recommended final resistance: 300 - 400 Pa 2. Step Air Heater LW LW 1 2 5 8 12 16 21 27 33 39 50 Medium: PWW (pump circulated hot water) LW 2 5 10 16 23 31 40 51 62 74 93 LW 3 9 17 27 40 53 69 86 105 125 157 Subtotal External statical pressure [Pa] available

Standard Series Calculation of external available · PDF file29 Page 1 Standard Series Calculation of external available Pressure Size: 2 Air flow volume [m³/h] 800 1200 1600 2000

  • Upload
    volien

  • View
    219

  • Download
    2

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Standard Series Calculation of external available · PDF file29 Page 1 Standard Series Calculation of external available Pressure Size: 2 Air flow volume [m³/h] 800 1200 1600 2000

29

Page

1

Standard Series Calculation of external available Pressure

Size: 2

Air flow volume [m³/h]

800

1200

1600

2000

2400

2800

3200

3600

4000

4600

5200

5800

6400

1. S

tep

1. Criterion flow velocity (Ref. 20°C)Do not design units in conditions acc. to white areas!

Supply Unit with air conditioning elements:

Flow velocity related to Cross section of filter (long) [m/s] 0,59 0,90 1,19 1,49 1,79 2,10 2,39 2,69 3,00 3,40

Flow velocity related toFinned surface of heater [m/s] 0,72 1,08 1,43 1,79 2,15 2,51 2,87 3,23 3,56 4,12

Flow velocity related to Finned surface of cooler [m/s] 0,79 1,19 1,59 1,98 2,38 2,78 3,17 3,57 3,97

Extract Unit without air conditioning elements:

Flow velocity related to Inner cross section of unit [m/s] 0,49 0,74 0,99 1,24 1,49 1,73 2,00 2,23 2,48 2,85 3,22 3,59 3,96

Cal

cula

tion

of e

xter

nal a

vaila

ble

stat

ical

air

pres

sure

by

dedu

ctio

n of

inte

rnal

pre

ssur

e lo

sses

Ded

uct t

he re

spec

tive

pres

sure

loss

es o

f nee

ded

elem

ents

from

ava

ilabl

e st

at. p

ress

ure

of fa

n!

2. Pressure Calculation Available statical pressure [Pa] at rated voltagewithout consideration of pressure regain!

Ventilator UnitVN 201 540 525 550 485 455 430 390 350 290 190 60

VN 202 590 575 565 560 550 530 505 475 425 325 185

VN 203 745 735 725 710 700 680 660 630 595 530 445 305 185

The following air conditioning elements reduce pressure available!

Pressure loss [Pa] at above statet air volume

Pocket filter F5 Calculated resistance 106 109 113 117 121 125 130 134 139 146

Short filter (195 mm pocket) Clean resistance 11 18 26 34 42 51 60 69 78 92Recommended final resistance: 200 - 300 PaTo ensure long filter life time please dimension the unit with consideration of „Calculated resistance“

Pocket filter F5 Calculated resistance 103 106 107 110 114 119 124 130 136 147

Long filter (600 mm pocket) Clean resistance 5 9 14 20 28 37 48 59 72 94

Recommended final resistance: 200 - 300 Pa

Pocket filter F7 Calculated resistance 111 116 123 130 137 143 153 162 172

Long filter (600 mm pocket) Clean resistance 21 32 45 59 74 89 106 124 143

Recommended final resistance: 200 - 300 Pa

Taschenfilter F9 Calculated resistance 165 172 180 189 198 207 217 228

Long filter (600 mm pocket) Clean resistance 30 43 69 77 96 115 135 157

Recommended final resistance: 300 - 400 Pa

2. S

tep

Air Heater LW LW 1 2 5 8 12 16 21 27 33 39 50

Medium: PWW (pump circulated hot water) LW 2 5 10 16 23 31 40 51 62 74 93

LW 3 9 17 27 40 53 69 86 105 125 157

SubtotalExternal statical pressure [Pa] available

Page 2: Standard Series Calculation of external available · PDF file29 Page 1 Standard Series Calculation of external available Pressure Size: 2 Air flow volume [m³/h] 800 1200 1600 2000

30

Page

2

Standard Series Calculation of external available PressureSize: 2

Air Flow Volume [m³/h] 800

1200

1600

2000

2400

2800

3200

3600

4000

4600

5200

5800

6400

Cal

cula

tion

of e

xter

nal a

vaila

ble

stat

ical

air

pres

sure

by

dedu

ctio

n of

inte

rnal

pre

ssur

e lo

sses

Ded

uct t

he re

spec

tive

pres

sure

loss

es o

f nee

ded

elem

ents

from

ava

ilabl

e st

at. p

ress

ure

of fa

n!

2. Pressure calculation The following air conditioning elements reduce pressure available!

Subtotal of page beforeof external available statical pressure [Pa]

Pressure loss [Pa] at above stated air volume

Air Cooler LK and LKV LK 2 12 23 38 55 75 97 121 148

Medium. chilled water KKW LK 4 17 33 54 78 106 137 172 209

LK 6 21 41 67 97 132 172 215 262

Pressure losses of direct evaporating coo-lers (LKR) are on request available

Water Eliminator 3 5 9 13 18 24 30 38 46

horizontal air flow (LK)

Damper class type A 1 1 2 2 3 4 5 6 7 9 11 13 16

class type B 2 4 6 9 12 16 20 24 29 36 44 53 63

Pressure losses to be taken into consideration only with damper on inlet side.

Air Mixer LJ, LM, CLM class type A 1 1 2 2 3 4 5 6 7 9 11 13 16

class type B 2 4 6 9 12 16 20 24 29 36 44 53 63

Pressure losses to be taken into consideration only with air mixer on inlet side.

Unit length

Attennuator SD 850 mm 1 1 2 3 4 5 7 9 11 14 18 23 28

1350 mm 1 1 2 3 5 6 8 11 13 18 22 28 34

1750 mm 1 1 3 4 6 8 10 13 16 21 27 33 40

2250 mm 1 2 3 5 7 9 12 15 18 24 31 38 46

Plate heat Exchange APDon requestwith integrated Bypass

resistance calculated at 22°C/30% r. H.

Coarse Filter GF clean resistance 16 33 53 78 106 137 172

Regularly cleaning required!

Activated Carbon Filter AKCF 22 42 67 97 130

Calculated resistance same than clean resistance

2. S

tep

Electric Air Heater LE LE 15 8 13 19 25 31 37 43 49 57 67 78

Operating voltage 400V/50Hz LE 30 10 16 23 30 37 45 52 60 69 81 94

LE 45 11 18 25 33 41 50 58 67 77 91 105

TotalExternal statical pressure [Pa] available

Page 3: Standard Series Calculation of external available · PDF file29 Page 1 Standard Series Calculation of external available Pressure Size: 2 Air flow volume [m³/h] 800 1200 1600 2000

Standard SeriesSize 2 Pressure / Air Volume Performance, Selection of Speed Controllers

FISCHBACHCOMPACT

FAN

Average Discharge-Air-Velocity v [m/s]related to standard connection size B

Max. permissable Air Inlet Temperature: 60 °C

-200

-100

0

100

200

300

400

500

600

700

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000

80V

230 V190 V

170 V

150 V

125 V

100 V

B

Volumenstrom [m³/h]

Ventilator Unit VN 201 Power Supply: 230V/1N~ 50 Hz with

D770/E65

The data for external static pressure take into account all pressure losses due to integration of the fan within unit. Performance based upon free inlet and discharge.Max. power consumption 1,5 kW,Max. current consumption 6,6 A.IA / IN: 1,7Static Pressure Regain B can be read from the performance curve. It is available when the unit is fit-ted with a straight discharge duct, sized according to the standard connection size B. Minimum duct length neccessary: 2,10 m

InletDischarge

31

Volta

ge [V

] At free air

[m³/h] and [A]

External static pressure ∆ pst [Pa] available for AHU and

system pressure losses

150 200 250 300 350 400 500

1. line: Air Flow Volume VL [m³/h] bei ρ = 1,2 kg/m³2. line: Current consumption [Pa]

801450 5052,49 2,38

1001900 1280 1045 795 5253,18 2,99 2,92 2,86 2,79

1252530 1985 1800 1600 1395 1165 9053,98 3,70 3,62 3,53 3,45 3,36 3,27

1503195 2755 2580 2375 2145 1865 15104,72 4,44 4,34 4,22 4,10 3,96 3,81

1703725 3310 3140 2945 2715 2430 2050 6505,23 5,11 5,01 4,90 4,78 4,63 4,46 3,97

1904240 3825 3655 3460 3230 2945 2550 8555,74 5,45 5,33 5,21 5,07 4,90 4,69 4,03

2305435 4800 4550 4270 3950 3575 3120 17106,60 6,20 6,05 5,88 5,70 4,50 5,27 4,64

Save power and even more silent withFISCHBACH SPEED CONTROLLERS

Voltage Control Type Order-No.

Stepless 0 - 100% and 100% - 0 * FDR 80 6164

Stepwise, 7 Steps * FDR 750 6202

FISCHBACH-AUTOMATIC-CONTROL * FRA 80 6253

* with integrated motor protection and outlet fuses

Stat

ic P

ress

ure

Reg

ain

[Pa]

Stat

ic P

ress

ure

[Pa]

Air flow volume [m³/h]

Page 4: Standard Series Calculation of external available · PDF file29 Page 1 Standard Series Calculation of external available Pressure Size: 2 Air flow volume [m³/h] 800 1200 1600 2000

Standard SeriesSize 2 Pressure / Air Volume Performance, Selection of Speed Controllers

FISCHBACHCOMPACT

FAN

Average Discharge-Air-Velocity v [m/s]related to standard connection size B

32

-200

-100

0

100

200

300

400

500

600

700

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000

80V

230 V

190 V

170 V

150 V

125 V

100 V

Volumenstrom [m³/h]

B

1

D770/E80

The data for external static pressure take into account all pressure losses due to integration of the fan within unit. Performance based upon free inlet and discharge.Max. power consumption 2,0 kWMax. current consumption 9,1 AIA / IN: 1,7Static Pressure Regain B can be read from the performance curve. It is available when the unit is fit-ted with a straight discharge duct, sized according to the standard connection size B. Minimum duct length neccessary: 2,1 m

InletDischarge

Volta

ge [V

] At free air

[m³/h] and [A]

External static pressure ∆ pst [Pa] available for AHU and

system pressure losses

200 250 300 350 400 450 500

1. line: Air Flow Volume VL [m³/h] bei ρ = 1,2 kg/m³2. line: Current consumption [Pa]

801435 6705,14 4,66

1002040 1550 1405 12456,38 5,83 5,57 5,28

1252925 2540 2415 2270 2090 18657,88 6,99 6,72 6,42 6,07 5,66

1503865 3455 3325 3175 3000 2775 24508,94 7,97 7,67 7,35 6,98 6,55 5,98

1704585 4115 3970 3800 3605 3360 3030 24309,49 8,47 8,17 7,84 7,46 7,03 6,49 5,62

1905130 4610 4445 4260 4045 3780 3420 28159,56 8,61 8,32 8,01 7,66 7,25 6,74 5,95

2305760 5135 4940 4720 4470 4175 3805 32909,82 8,76 8,45 8,13 7,77 7,36 6,88 6,27

Save power and even more silent withFISCHBACH SPEED CONTROLLERS

Voltage Control Type Order-No.

Stepless 0 - 100% and 100% - 0 * FDR 120 6165

Stepwise, 7 Steps * FDR 1300 6204

FISCHBACH-AUTOMATIC-CONTROL * FRA 120 6255

* with integrated motor protection and outlet fuses

Max. permissable Air Inlet Temperature: At free air up to curve (1): 45°CAbove system curve (1): 60°C

Ventilator Unit VN 202 Power Supply: 230V/1N~ 50 Hz withSt

atic

Pre

ssur

e R

egai

n [P

a]St

atic

Pre

ssur

e [P

a]

Air flow volume [m³/h]

Page 5: Standard Series Calculation of external available · PDF file29 Page 1 Standard Series Calculation of external available Pressure Size: 2 Air flow volume [m³/h] 800 1200 1600 2000

Standard SeriesSize 2 Pressure / Air Volume Performance, Selection of Speed Controllers

FISCHBACHCOMPACT

FAN

Average Discharge-Air-Velocity v [m/s]related to standard connection size B

33

-200

-100

0

100

200

300

400

500

600

700

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000

D770/E80 D770/D1

The data for external static pressure take into account all pressure losses due to integration of the fan within unit. Performance based upon free inlet and discharge.Max. power consumption 2,5 kW,Max. current consumption 5,6 A.IA / IN: 2,2Static Pressure Regain B can be read from the performance curve. It is available when the unit is fit-ted with a straight discharge duct, sized according to the standard connection size B. Minimum duct length neccessary: 2,1 m

InletDischarge

Volta

ge [V

]

At free air

[m³/h] and [A]

External static pressure ∆ pst [Pa] available for AHU and

system pressure losses

100 200 300 350 400 450 550

1. line: Air Flow Volume VL [m³/h] bei ρ = 1,2 kg/m³2. line: Current consumption [Pa]

1202670 2100 1500 935 3653,23 2,93 2,55 2,08 1,92

1803940 3540 3050 2390 1975 1450 9504,10 3,80 3,49 2,95 2,63 2,27 1,95

2304850 4380 3965 3440 3010 2470 17604,55 4,14 3,84 3,45 3,17 2,82 2,42

2805690 5205 4700 4110 3780 3280 25754,80 4,45 4,20 3,76 3,57 3,30 2,93

4006620 6185 5655 5050 4680 4275 3730 10005,60 5,32 5,12 4,91 4,80 4,67 4,56 4,19

Save power and even more silent withFISCHBACH SPEED CONTROLLERS

Voltage Control Type Order-No.

Stepless 0 - 100% and 100% - 0 * FDR 55/3 6231

Stepwise, 5 Steps * FDR 5.5/3 6172

FISCHBACH-AUTOMATIC-CONTROL * FRA 55/3 6281

* with integrated motor protection and outlet fuses

Max. permissable Air Inlet Temperature: 60 °C

Ventilator Unit VN 203 Power Supply: 400V/3N~ 50 Hz withSt

atic

Pre

ssur

e R

egai

n [P

a]St

atic

Pre

ssur

e [P

a]

Air flow volume [m³/h]

B

400V

280V

230V

180V

120V

Page 6: Standard Series Calculation of external available · PDF file29 Page 1 Standard Series Calculation of external available Pressure Size: 2 Air flow volume [m³/h] 800 1200 1600 2000

Standard Series Size: 2 , Module depth 750 mm

Air Heater Unit LWfor medium pump circulated water PWW

The unit sides marked by arrow are open!

The formula for calculation of heating performance [kW] of air heater is dependant on air flow volume and the air temperature difference (between air on-coil and air off-coil, to be taken out of following diagrams) is as follows:

Qh[kW] = VL/3600 x (tLA - tLE) x ρL x cpL

Qh = heating performance [kW]VL = air flow volume [m³/h]tLA = air temperature off-coil [°C]tLE = air temperature on-coil [°C]ρL = specific weight of air = 1,2 [kg/m³]cp = specific heat capacity of air = 1,0 [kJ/kg K]

34

750

350

02468

10121416182022

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5

pres

sure

loss

[kPa

]

water quantity [m³/h]

water pressure loss

LW1LW3

LW2

0

50

100

150

200

0 1000 2000 3000 4000 5000

air pressure loss

LW1

LW3

LW2

air flow volume [m³/h]

pres

sure

loss

[Pa]

Page 7: Standard Series Calculation of external available · PDF file29 Page 1 Standard Series Calculation of external available Pressure Size: 2 Air flow volume [m³/h] 800 1200 1600 2000

Standard Series Size: 2

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000air flow volume [m³/h]

LW1

Air Heater Unit LWfor medium pump circulated water

Heating performance for water temperature on-/off-coil 55/45°C

35

- 15 °C

+ 5 °C

- 18 °C

- 10 °C- 5 °C

0 °C

- 15 °C

+ 5 °C

- 18 °C- 10 °C

- 5 °C

0 °C

- 15 °C

+ 5 °C

- 18 °C

- 10 °C

- 5 °C

0 °C

air t

empe

ratu

re o

n-co

il [°

C]

air

tem

pera

ture

on-

coil

[°C

]

air

tem

pera

ture

on-

coil

[°C

]

air t

empe

ratu

re o

ff-co

il [°

C]

air t

empe

ratu

re o

ff-co

il [°

C]

a

ir te

mpe

ratu

re o

ff-co

il [°

C]

5

10

15

20

25

30

1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000air flow volume [m³/h]

LW2

24

29

34

39

44

1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000air flow volume [m³/h]

LW3

Page 8: Standard Series Calculation of external available · PDF file29 Page 1 Standard Series Calculation of external available Pressure Size: 2 Air flow volume [m³/h] 800 1200 1600 2000

Standard Series Size: 2

0

5

10

15

20

1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000air flow volume [m³/h]

LW1

Air Heater Unit LWfor medium pump circulated water

Heating performance for water temperature on-/off-coil 70/50°C

36

- 15 °C

+ 5 °C

- 18 °C

- 10 °C- 5 °C

0 °C

- 15 °C

+ 5 °C

- 18 °C

- 10 °C

- 5 °C

0 °C

- 15 °C

+ 5 °C

- 18 °C

- 10 °C

- 5 °C

0 °C

air t

empe

ratu

re o

n-co

il [°

C]

air t

empe

ratu

re o

n-co

il [°

C]

air t

empe

ratu

re o

n-co

il [°

C]

air t

empe

ratu

re o

ff-co

il [°

C]

air t

empe

ratu

re o

ff-co

il [°

C]

air t

empe

ratu

re o

ff-co

il [°

C]

10

15

20

25

30

35

1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000air flow volume [m³/h]

LW2

28303234363840424446485052

1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000air flow volume [m³/h]

LW3

Page 9: Standard Series Calculation of external available · PDF file29 Page 1 Standard Series Calculation of external available Pressure Size: 2 Air flow volume [m³/h] 800 1200 1600 2000

Standard Series Size: 2

0

5

10

15

20

25

1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000air flow volume [m³/h]

LW1

Heating performance for water temperature on-/off-coil 80/60°C

Air Heater Unit LWfor medium pump circulated water

37

air t

empe

ratu

re o

n-co

il [°

C]

air

tem

pera

ture

on-

coil

[°C

] ai

r tem

pera

ture

on-

coil

[°C

]

air t

empe

ratu

re o

ff-co

il [°

C]

air t

empe

ratu

re o

ff-co

il [°

C]

air

tem

pera

ture

off-

coil

[°C

]

- 15 °C

+ 5 °C

- 18 °C

- 10 °C- 5 °C

0 °C

- 15 °C

+ 5 °C

- 18 °C

- 10 °C

- 5 °C

0 °C

- 18 °C - 15 °C

+ 5 °C

- 10 °C

- 5 °C

0 °C

10

15

20

25

30

35

40

1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000air flow volume [m³/h]

LW2

35

40

45

50

55

60

1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000air flow volume [m³/h]

LW3

Page 10: Standard Series Calculation of external available · PDF file29 Page 1 Standard Series Calculation of external available Pressure Size: 2 Air flow volume [m³/h] 800 1200 1600 2000

Standard Series Size: 2, Module depth 750 mm

Air Cooler Units LK and LKVfor cooling medium chilled water KKWWater temperature on-/off-coil 6/10 or 6/12, without glycolThe unit sides marked by arrow are open!

38

The required amount of water can be calculated with the formula:

VW[m³/h] = (Qh x 3600)/(∆tW x cW x ρW)

Qh = cooling performance [KW]VW = quantity of water [m³/h]∆tW = water temperature difference [Kelvin] (4K at 6/10°C or 6K at 6/12°C)ρW = specific weight of water = 1000 [kg/m³]cW = specific heat capacity of water = 4,19 [kJ/kg K]

LK LKV

050

100150200250300350400

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000

pres

sure

loss

[Pa]

air flow volume [m³/h]

air pressure loss

LK 6

LK 2

LK 4

05

101520253035404550

0 1 2 3 4 5 6 7

pres

sure

loss

[kPa

]

water quatity [m³/h]

water pressure loss

LK 2LK 6

LK 4

7

9

11

13

15

17

19

1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600 3800air t

empe

ratu

re o

ff-co

il [°

C]

air flow volume [m³/h]

chilled water 6/10 °Cair on-coil: 32°C, 40%, r.F. LK 2

LK 6LK 4

8

10

12

14

16

18

20

1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600 3800air t

empe

ratu

re o

ff-co

il [°

C]

air flow volume [m³/h]

chilled water 6/12 °Cair on-coil: 32°C, 40%, r.F.

LK 4

LK 6

LK 2

Page 11: Standard Series Calculation of external available · PDF file29 Page 1 Standard Series Calculation of external available Pressure Size: 2 Air flow volume [m³/h] 800 1200 1600 2000

Standard Series Size: 2, Module depth 750 mm

Air Mixer Unit LJ and LMfor AHU with supply and extract air arranged on top of each otherThe unit sides marked by arrow are open!

Air Mixer Unit CLMfor AHU with supply and extract air arranged in row

4 2

750

Damper size A: 662x662 mm inner size Damper size B: 662x410 mm inner size

1600

39

fresh air exhaust air

Note for units type LJ, LM and CLM:Pressure loss of Air Mixing Units is calculated on base „free air“. That means, for connected duct of same cross section no additional dynamical intake losses have to be considered.

In case of pressure side connection with a ventilator unit the resulting pressure regain is bigger than the pressure loss. Therefore, no statical pressure loss needs to be considered.

LJ LM

750

750 750

supplyair

extractair

0

10

20

30

40

50

60

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000

pres

sure

loss

[Pa]

air flow volume [m³/h]

2

1

pressure loss of each air-flowNo. 1 outside air with damper size ANo. 2 outside air with damper size B

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000

pres

sure

loss

[Pa]

air flow volume [m³/h]

pressure loss of each air-flowoutside air with damper size B

Page 12: Standard Series Calculation of external available · PDF file29 Page 1 Standard Series Calculation of external available Pressure Size: 2 Air flow volume [m³/h] 800 1200 1600 2000

Standard Series Size: 2, Module depth 750 mm

Air Mixer Unit LJ and LMfor AHU with supply and extract air arranged on top of each other

Coarse Filter Unit GF

Combinated Activated Carbon Filter Unit AKCFfor elimination of dust and undesireable odours

equipped with:1. Activated carbon filter with 16 filter cartridges (bayonet fixing),2. Pocket filter, quality class F7 (EU7), length 600mmTotal air resistance of combinated filter unit is a sum of pressure drops of the filter steps 1 and 2.Therefore, the pressure loss of filter EU7 has to be added sepa-rately to below values for activated carbon filter (to be found in diagram for the respective filter module).

The unit sides marked by arrow are open!

equipped with:3 Filter steps:2 Metal mat work filter and 1 Fibre mat filter with an exchange frame (regularly cleaning required)

40

1400

750

Dampers and Flexible Connections

Damper type „A“: for total cross section of unit 662 mm width (B) x 662 mm height (H) Damper type „B“ (662 mm width (B) x 410 mm height (H) for fan unit´s discharge opening (smaller); fitting for flexible connection B

Flexible Connection: to be used for outlet- and inlet side type „A“: 662 mm width (B) x 662 mm height (H) for total cross section of unit.type „B“: 662 mm width (B) x 410 mm height (H) for mounting on fan unit´s discharge and on air mixer units with damper size „B“

020406080

100120140160

500 700 900 1100 1300 1500 1700 1900 2100 2300 2500

Pres

sure

loss

[Pa]

air flow volume [m³/h]

air resistance of activated carbon filter only

operative range

020406080

100120140160180200

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500

pres

sure

loss

[Pa]

Volumenstrom [m³/h]

air resistance of filter unit

350

750

Page 13: Standard Series Calculation of external available · PDF file29 Page 1 Standard Series Calculation of external available Pressure Size: 2 Air flow volume [m³/h] 800 1200 1600 2000

Standard Series Size: 2, Module depth 750 mm

Electric Air Heater Unit LEfor 400V/50Hz operating voltage

Heating performance, pressure loss and air temperature on-/off-coil

Type LE 15 (kW), 18 elements, current max. 21,7 A, 4 switching levelsType LE 30 (kW), 36 elements, current max. 43,3 A, 4 switching levelsType LE 45 (kW), 54 elements, current max. 64,9 A, 4 switching levels

The unit sides marked by arrow are open!

41

air t

empe

ratu

re o

ff-co

il [°

C]

a

ir te

mpe

ratu

re o

ff-co

il [°

C]

a

ir te

mpe

ratu

re o

ff-co

il [°

C]

air t

empe

ratu

re o

n-co

il [°

C]

a

ir te

mpe

ratu

re o

n-co

il [°

C]

air t

empe

ratu

re o

n-co

il [°

C]

-100

102030405060708090

1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000air flow volume [m³/h]

+ 10°C+ 5°C

0°C- 5°C- 10°C- 15°C- 18°C

Electric Heater type LE 30

0

20

40

60

80

100

120

1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000

pres

sure

loss

[Pa]

air flow volume [m³/h]

air pressure loss3. Type LE 452. Type LE 301. Type LE 15

1

32

-15

-5

5

15

25

35

45

55

65

1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000air flow volume [m³/h]

+ 10°C+ 5°C

0°C- 5°C- 10°C- 15°C- 18°C

Electric Air Heater type LE 15

0

30

60

90

120

150

180

1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000air flow volume [m³/h]

Electric Heater type LE 45

+ 10°C+ 5°C

0°C- 5°C- 10°C- 15°C- 18°C

Page 14: Standard Series Calculation of external available · PDF file29 Page 1 Standard Series Calculation of external available Pressure Size: 2 Air flow volume [m³/h] 800 1200 1600 2000

Standard Series Size: 2, Module depth 750 mmThe unit sides marked by arrow are open!

Air Filter Unit KFSwith short pocket (195mm) andlong pocket filters (600mm)

42

Technical data and resistance:

Air Filter Unit with: short pocket long pocket

100

110

120

130

140

150

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000

pres

sure

loss

[Pa]

air flow volume [m³/h]

195 lgair resistance of filters filter class F5 (EU5)

100

120

140

160

180

200

220

240

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000

pres

sure

loss

[Pa]

air flow volume [m³/h]

F9 600 lg

F5 600 lg

F7 600 lg

air resistance of filters filter class F5 - F9 (EU5-EU9)

Page 15: Standard Series Calculation of external available · PDF file29 Page 1 Standard Series Calculation of external available Pressure Size: 2 Air flow volume [m³/h] 800 1200 1600 2000

Standard Series Size: 2

78

VN 201 Fan: D 770/E 65 *sound pressure level Lp in dB (A)voltage [V] 80 100 125 150 170 190 230

inlet 41 47 53 58 61 63 66

discharge 45 51 57 62 65 67 71

* related to room absorption of 8 db (25m² Sabine), at free air! measured in distance of 3 m

inlet side: sound power level in Lw [dB]at mid frequency in (Hz) (at free air!)

LWA[dB(A)]

discharge side: sound power level in Lw [dB]at mid frequency in (Hz) (at free air!)

LWA[dB(A)]

voltage[Volt] 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 total

45-11200voltage[Volt] 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 total

45-1120080 50 46 42 45 44 42 42 38 49 80 51 47 48 49 49 45 43 40 53100 55 51 48 51 50 47 48 44 55 100 55 53 53 55 55 51 49 46 59125 60 57 53 57 56 54 54 50 61 125 60 59 59 61 61 57 56 52 65150 63 62 58 61 60 59 59 55 66 150 64 63 64 66 66 62 60 57 70170 65 64 60 64 63 61 61 58 69 170 66 66 66 69 69 65 63 59 73190 67 66 63 66 65 64 64 60 71 190 68 68 69 71 71 68 66 62 75

230 70 70 66 70 69 67 67 63 74 230 71 72 72 75 75 71 69 65 79

*sound pressure level Lp in dB (A)voltage [V] 80 100 125 150 170 190 230

inlet 40 49 57 63 65 66 69

discharge 44 53 61 67 69 70 74

* related to room absorption of 8 db (25m² Sabine), at free air! measured in distance of 3 m

inlet side: sound power level in Lw [dB]at mid frequency in (Hz) (at free air!)

LWA[dB(A)]

discharge side: sound power level in Lw [dB]at mid frequency in (Hz) (at free air!)

LWA[dB(A)]

voltage[Volt] 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 C

45-11200voltage[Volt] 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 total

45-1120080 50 45 41 44 43 41 41 37 48 80 50 47 47 48 48 44 43 39 52100 57 54 50 53 52 50 50 46 57 100 57 55 55 57 57 53 52 48 61125 62 61 57 60 59 58 58 54 65 125 63 62 63 65 65 61 59 55 69150 67 66 62 66 65 63 63 59 71 150 68 68 68 71 71 67 65 61 75170 69 68 64 68 67 66 66 62 73 170 69 70 70 73 73 70 68 64 77190 69 69 65 69 68 67 67 63 74 190 70 71 71 74 74 71 69 65 78

230 72 72 68 72 71 70 70 66 77 230 73 74 74 77 77 74 72 68 82

*sound pressure level Lp in dB (A)voltage [V] 120 180 230 280 400

inlet 48 54 62 65 72

discharge 52 58 66 70 76

* related to room absorption of 8 db (25m² Sabine), at free air! measured in distance of 3 m

inlet side: sound power level in Lw [dB]at mid frequency in (Hz) (at free air!)

LWA[dB(A)]

discharge side: sound power level in Lw [dB]at mid frequency in (Hz) (at free air!)

LWA[dB(A)]

voltage[Volt] 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 total

45-11200voltage[Volt] 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 total

45-11200120 55 52 48 51 50 48 48 45 56 120 56 54 54 56 56 52 50 46 60180 60 58 54 57 56 54 54 50 62 180 61 59 59 62 62 58 56 52 66230 66 65 61 65 64 62 62 58 70 230 67 67 67 70 70 66 64 60 74280 69 68 65 68 67 66 66 62 73 280 70 70 70 73 73 70 68 64 77400 74 74 71 75 74 73 72 68 80 400 75 77 77 80 80 77 74 70 84

Sound data for Ventilator Unit VN 201 - VN 203

VN 202 Fan: D 770/E 80

VN 203 Fan: D 770/D 1