Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
St. Therese Little Flower Catholic Church
September 28-29, 2019
Twenty-Sixth Sunday in Ordinary Time
Vigesimosexto Domingo del Tiempo Ordinario
Contact Information: 1601 Oakley Ave Burley, ID 83318 Phone: 208-678-5453 Fax: 208-678-5479 208-260-1649 (Melissa Santana) [email protected] (office) [email protected] (priest) www.catholicburley.com Office Hours: 9:00am-3:30pm Mon (Lunes) - Fri (Viernes) Parish Staff: Administrator: Fr. M. Uhlenkott Office Manager: Brenda Sanchez Rel. Ed Director: Melissa Santana Weekly Events: Adoration: Thursday 10am-5:30pm Rosary: Friday 8:00am Grupo de Oración Viernes 7pm-9pm
Mass Schedule: Saturday/Sábado (English): 5:30pm Saturday/Sábado (Español): 7:30pm(Septiembre-Mayo) Sunday/Domingo (English): 9:00am Sunday/Domingo (Español): 11:30am & 1:30pm Monday-Friday (English): 8:30am Thursday/Jueves (Español): 6:00pm Confessions: Friday/Viernes: 4:30pm-5:30pm Saturday/Sábado: 4:00pm-5:00pm Sunday/Domingo: 30 minutes before Masses 30 minutos antes de cada Misa Marriage - Matrimonio Contact the office at least 6 months in advance. Llamen a la oficina 6 meses por adelantado. Baptism - Bautismo Class (English): 1st Thursdays of the month at 7pm. (Must register) Clases (Español): 4° domingo del mes a las 3pm. Baptisms (English): 2nd Sunday of each month Bautismos (Español): el 1° y 3° sábado o el 4° domingo del mes
Twenty-Seventh Sunday in Ordinary Time Vigesimoséptimo Domingo del Tiempo Ordinario
Hb 1:2-3;2:2-4; Ps 95:1-2,6-9 Tm 1:6-8,13-14; Lk 17:5-10
LK 17:5-10 The apostles said to the Lord, "Increase our faith." The Lord replied, "If you have faith the size of a mustard seed, you would say to this mulberry tree, 'Be uprooted and planted in the sea,' and it would obey you. "Who among you would say to your servant who has just come in from plowing or tending sheep in the field, 'Come here immediately and take your place at table'? Would he not rather say to him, 'Prepare something for me to eat. Put on your apron and wait on me while I eat and drink. You may eat and drink when I am finished'? Is he grateful to that servant because he did what was commanded? So should it be with you. When you have done all you have been commanded, say, 'We are unprofitable servants; we have done what we were obliged to do.'" LC 17:5-10 En aquel tiempo, los apóstoles dijeron al Señor: "Auméntanos la fe". El Señor les contestó: "Si tuvieran fe, aunque fuera tan pequeña como una semilla de mostaza, podrían decir a ese árbol frondoso: 'Arráncate de raíz y plántate en el mar', y los obedecería. ¿Quién de ustedes, si tiene un siervo que labra la tierra o pastorea los rebaños, le dice cuando éste regresa del campo: 'Entra en seguida y ponte a comer'? ¿No le dirá más bien: 'Prepárame de comer y disponte a servirme, para que yo coma y beba; después comerás y beberás tú'? ¿Tendrá acaso que mostrarse agradecido con el siervo, porque éste cumplió con su obligación? Así también ustedes, cuando hayan cumplido todo lo que se les mandó, digan: 'No somos más que siervos, sólo hemos hecho lo que teníamos que hacer' ".
Please pray for: / Oremos por: Herman Aguero, Kent Kerry, Harold Vandersypen, Anthony Vosdoganis, Margaret Aho, Kevin Vandersypen, Ardith Duss, Allen Garrett, Debbie Swearinger, Celia R. Garcia, Gregorio Villagrana, , Alex Nava, Cindy Boyer, Ana King, Zain Gilbreath, Doug Brown, Mónica Garcia, Patrick Figueira, Lidia De Luna, Rosario Wilkenson, , Jack & Bridget Ennen, Teresa Mclean, Jay’s Sister, Anita De Moss, Sue Dedrick, Elden Anderson, Shawn Archibald, Gene Mayes, Frank Castaneda, Robert & Sharon Rodriguez, Joe Garza, Colton Simpson, Cecilia Schaff, Alejandro Zavala
Sunday Collection /Colecta Dominical 09/22/2019 Total $2,855.56 Thank you for your generosity! ¡Gracias por su generosidad!
Between demanding schedules, traveling, and trying to get out the door on time for Mass, it can be challenging to tithe on a regular basis as God
calls us to do. Plus, for many families, the parish is one of the last places you still have to use a
checkbook or cash. St. Therese the Little Flower is excited to now offer the option for you to give
regular donations online! You can do so by going to our parish website www.catholicburley.com and
go to the “Online Giving” tab on the website.
Entre horarios exigentes, viajar y tratar de salir por la puerta a tiempo para la misa, puede ser difícil
diezmar regularmente como Dios nos llama a hacerlo. Además, para muchas familias, la
parroquia es uno de los últimos lugares donde todavía tiene que usar una chequera o efectivo. ¡
St. Therese se complace en ofrecerle ahora la opción de hacer donaciones regulares en línea! Puede hacerlo visitando el sitio web de nuestra parroquia www.catholicburley.com y vaya al
“Online Giving” en el sitio web.
The youth group Edge Program is looking for a
couple of adult males who would like to help out
with teaching and mentoring our Jr. High aged
youth. The commitment: plan to meet weekly
to plan and prepare for the weekly class, and
attend class from 12pm-1pm on Sundays. For
more information call the parish office.
RCIA Adult Sacramental Classes
October 2, 2019 6:30pm
A huge Thanks to our advertisers Gracias a nuestro patrocinador
Idaho Central Credit Union
Parents need to bring their children in to the church “NOT drop off on the street.” All children need to be picked up in the
dinning hall by a parent. Los padres deben traer a sus hijos a la iglesia
para las clases "NO dejarlos en la calle". Todos los niños deben ser recogidos en el
comedor por un padre (adulto).
Pastor’s Corner Fr. M. Uhlenkott
This is the eighth of a series of sections that I am
reprinting from the article, All Roads Lead to
Rome: 10 Reasons to Become [or remain] Catholic
by Sam Guzman from
CatholicGentleman.net. First, in the words of G.K.
Chesterton: “The difficulty of explaining ‘why I am
a Catholic’ is that there are ten thousand reasons
all amounting to one reason: that Catholicism is
true.”
8. The Catholic Faith is a Fighting Faith
The greatest obstacle to the advance of evil in the
world is the Catholic Church. Through her rituals,
her sacraments, and her saints, the Church is the
most potent channel of grace in existence. Despite
her flaws, she radiates more light and goodness into
the world than any other single institution. While
other groups and institutions may play their role in
fighting evil, they are mere candles while the
Church is a blazing bonfire driving back the
darkness.
The world knows this and that’s why it hates the
Church. Agents within and without the Church
have sought to destroy it for centuries because of
this fact. But the Church cannot be destroyed. The
Church fights evil and will never cease to do so. It
will stand until the end of time as the great sign of
salvation for all humanity, continuing the work of
redemption and the defeat of darkness.
Esta es el octavo parte de una serie de secciones
que estoy imprimiendo del artículo, Todos los
caminos conducen a Roma: 10 razones para
hacerse [o permanecer] católico por Sam Guzman
de CatholicGentleman.net. Primero, en palabras
de G.K. Chesterton: “La dificultad de explicar
‘por qué soy católico’ es que hay diez mil razones,
todas equivalentes a una sola: que el catolicismo
es verdadero”.
8. La fe católica es una fe de lucha
El mayor obstáculo para el avance del mal en el
mundo es la Iglesia Católica. A través de sus
rituales, sus sacramentos y sus santos, la Iglesia es
el canal de gracia más potente que existe. A pesar
de sus defectos, irradia más luz y bondad al
mundo que cualquier otra institución. Mientras
que otros grupos e instituciones pueden
desempeñar su papel en la lucha contra el mal, son
simples velas, mientras que la Iglesia es una
hoguera ardiente que hace retroceder la oscuridad.
El mundo lo sabe y por eso odia a la Iglesia. Los
agentes dentro y fuera de la Iglesia han tratado de
destruirla durante siglos debido a este hecho. Pero
la Iglesia no puede ser destruida. La Iglesia lucha
contra el mal y nunca dejará de hacerlo. Se
mantendrá hasta el final de los tiempos como la
gran señal de salvación para toda la humanidad,
continuando el trabajo de redención y la derrota de
la oscuridad.
Holy Mass in honor of our Patron
St. Therese Tuesday; October 1, 2019
5:30pm (Bilingual) Potluck dinner to follow Mass
Please bring a little food to share
Santa Misa en honor a nuestro Patróna
Santa Teresa Martes, 1 de octubre de 2019
5:30 pm (bilingüe) Cena compartida después de Misa
Por favor traiga un poco de comida para compartir