7
St. Rita Catholic Church 14404 14th. St. - Dade City, FL. 33523 Phone: (352) 567-2894 - Fax (352) 567-2777 www.stritaparish.org SAINT RITA Pray for us Music Ministry / Musica Director: Jim McKinney - English choir rehearsal: - Ensayo de Coro en Español Thursdays at 7:00 pm. Martes a las 7:30 pm. St. Anthony Catholic School 32902 Saint Anthony Way San Antonio, FL. 33576 (352) 588-3041 Principal: Sr. Alice Pastor: Rev. Dayan Machado, Ext. 223 Parochial Vicar: Rev. Carlos J. Borgos, Ext. 224 Deacon: Rev. Mr. Irv Lau Religious Sisters: Sr. Norma Cime, MHML, Sr. Bety Poot, MHML ext. 226 OFFICE HOURS: Monday to Thursday 7:30am to 4:00pm Sunday Mass Schedule/Horario de Misas Dominicales Rosary before Sunday Masses English: Saturday Vigil Mass 4:30 p.m. Sunday Masses 8:00 a.m. & 11:00 a.m. Misa en Español: Domingo a las 5:00 p.m. Weekday / Entre Semana: English: Monday through Friday: 8:30 a.m. Español: Miercoles a las 7:30 p.m. Sacrament of Penance / Reconciliación: English: Saturday 3:30 pm or by appointment Español: Domingos a las 4:30p o Por Cita Please contact the Parish Office for information and Preparation for:/Por favor comunicarse con la oficina para preparación e información sobre recepción de los sacramentos SACRAMENT OF BAPTISM, SACRAMENT OF FIRST HOLY COMMUNION, CONFIRMATION, SACRAMENT OF MARRIAGE R.C.I.A. - Prayer line: Call Jean @ (352) 523-2001 - St. Vincent de Paul assistance (813) 713-8323

St. Rita Catholic Church · 2019-06-10 · es el fin de su visibilidad terrena y el inicio de un nuevo tipo de presencia entre nosotros. Misión de la Iglesia San Lucas, después

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: St. Rita Catholic Church · 2019-06-10 · es el fin de su visibilidad terrena y el inicio de un nuevo tipo de presencia entre nosotros. Misión de la Iglesia San Lucas, después

St. Rita Catholic Church 14404 14th. St. - Dade City, FL. 33523

Phone: (352) 567-2894 - Fax (352) 567-2777 www.stritaparish.org

SAINT RITA Pray for us

Music Ministry / Musica Director: Jim McKinney - English choir rehearsal: - Ensayo de Coro en Español Thursdays at 7:00 pm. Martes a las 7:30 pm.

St. Anthony Catholic School 32902 Saint Anthony Way San Antonio, FL. 33576 (352) 588-3041 Principal: Sr. Alice

Pastor: Rev. Dayan Machado, Ext. 223 Parochial Vicar: Rev. Carlos J. Borgos, Ext. 224 Deacon: Rev. Mr. Irv Lau Religious Sisters: Sr. Norma Cime, MHML, Sr. Bety Poot, MHML ext. 226 OFFICE HOURS: Monday to Thursday 7:30am to 4:00pm

Sunday Mass Schedule/Horario de Misas Dominicales Rosary before Sunday Masses English: Saturday Vigil Mass 4:30 p.m. Sunday Masses 8:00 a.m. & 11:00 a.m. Misa en Español: Domingo a las 5:00 p.m. Weekday / Entre Semana: English: Monday through Friday: 8:30 a.m. Español: Miercoles a las 7:30 p.m. Sacrament of Penance / Reconciliación: English: Saturday 3:30 pm or by appointment Español: Domingos a las 4:30p o Por Cita

Please contact the Parish Office for information and Preparation for:/Por favor comunicarse con la oficina para preparación e información sobre recepción de los sacramentos SACRAMENT OF BAPTISM, SACRAMENT OF FIRST HOLY COMMUNION, CONFIRMATION, SACRAMENT OF MARRIAGE R.C.I.A. - Prayer line: Call Jean @ (352) 523-2001 - St. Vincent de Paul assistance (813) 713-8323

Page 2: St. Rita Catholic Church · 2019-06-10 · es el fin de su visibilidad terrena y el inicio de un nuevo tipo de presencia entre nosotros. Misión de la Iglesia San Lucas, después

Page 2 ST. RITA CATHOLIC CHURCH, DADE CITY, FLORIDA June 2, 2019 Page 2 ST. RITA CATHOLIC CHURCH, DADE CITY, FLORIDA

LA ASCENSIÓN DEL SEÑOR EN LA VIDA DEL CRISTIANO Testigos de Cristo La Ascensión de Cristo es también el punto de partida para comenzar a ser testigos y anunciadores de Cristo exaltado que volvió al Padre para sentarse a su derecha. El Señor glorificado continúa presente en el mundo por medio de su acción en los que creen en su Palabra y dejan que el Espíritu actúe interiormente en ellos. El mandato de Jesús es claro y vigente: "Id al mundo entero y proclamad el Evangelio a toda la creación". Por ello, la nueva presencia del Resucitado en su Iglesia hace que sus seguidores constituyan la comunidad de vida y de salvación. La fuerza del Evangelio La Ascensión de Cristo al cielo no es el fin de su presencia entre los hombres, sino el comienzo de una nueva forma de estar en el mundo. Su presencia acompaña con signos la misión evangelizadora de sus discípulos. La comunidad pospascual necesitó de un tiempo para reforzar su fe incipiente en el Resucitado. La Ascensión es el fin de su visibilidad terrena y el inicio de un nuevo tipo de presencia entre nosotros. Misión de la Iglesia San Lucas, después de escribir su Evangelio, emprende también con la inspiración divina la tarea de redactar algo de lo que ocurrió después de que Jesús resucitara y subiera a los cielos. Es la historia de los comienzos de la Iglesia, esos tiempos fundacionales en los que el mensaje cristiano comienza a proclamarse como una doc-trina nueva y sorprendente que habría de transformar al mundo entero. Así nos refiere que el Señor, antes de subir al trono de su gloria y enviarles la fuerza avasalladora del Espíritu, se les aparece una y otra vez durante cuarenta días, para fortalecerlos en la fe y encenderlos en la caridad, para animarlos con la más viva esperanza. Toma tu Cruz Con la Ascensión, el mandato de Jesús cobra una fuerza singular; se comprende el valor de la Pasión y la Muerte. Desde esa nueva perspectiva, la Cruz era la fuerza y la sabiduría de Dios. Desde ese mo-mento se podía hablar de perdón y de conversión, sin dudar del amor y del poder divino de Jesús. Fue posible predicar la conversión, exhortar a los hom-bres para que se reconciliaran con Dios, lleno de misericordia. Con la Ascensión de Jesucristo el camino está abierto, y los feligreses invitados a recorrerlo de la mano de Él. Fuente: ACI Prensa

HOSPITALIZADOS: Por favor informe en la Oficina si tiene algún familiar o amigo enfermo y desea que sea visitado.

Comparte café y donas con nosotros en el salón de

la Iglesia todos los Domingos después de la misa de

las 8:00 a.m.

EMPEZANDO ESTE FIN DE SEMANA,

Junio 2—La misa Del Domingo cambia

como sigue:

9:30 am Misa en Español

(Hasta el 25 de Agosto)

San Andrés Clínica Gratis Los servicios médicos son GRATIS para las personas que no estén cubiertos por otros programas o seguros y con ingresos limitados .

Cualquier ID aceptada

Donde: 37733 Meridian Ave Dade City, FL 33525 Cuando: Sábado 08 de Junio de 8am a 11:30am

Page 3: St. Rita Catholic Church · 2019-06-10 · es el fin de su visibilidad terrena y el inicio de un nuevo tipo de presencia entre nosotros. Misión de la Iglesia San Lucas, después

Page 3 www.stritaparish.org June 2, 2019

Hoy conmemoramos la Ascensión del Señor. Esta solemnidad celebra que nuestro destino es el cielo. Abre una etapa de oración expectante en que aguardamos al Espíritu Santo en Pentecostés. Ante la atónita mirada de los apóstoles, Jesús asciende y entra en comunión de poder y vida con Dios. El Señor ‘no se esfuma,’ sino que, desde ese momento y por poder divino, permanece en nosotros. Cada discípulo está llamado a caminar con fe en humilde servicio a Dios. Que esta Letanía sea un sereno recuerdo de la persona de Cristo y fuente de inspiración. La historia asegura que el Cardenal Rafael M. del Val (1865-1930), Secretario de Estado del Papa San Pio X, acostumbraba rezar esta letanía tras celebrar la Misa. Letanía de la Humildad ¡Oh Jesús! Manso y humilde de corazón, escúchame. Del deseo de ser estimado, … líbrame Señor (repetir tras cada línea) del deseo de ser amado,… del deseo de ser ensalzado, .... del deseo de ser preferido, .... del deseo de ser alabado,… del deseo de ser consultado,… del deseo de ser aprobado,… del deseo de recibir honores,… del temor de ser humillado, ... del temor de ser despreciado, ... del temor de ser reprendido, del temor de ser calumniado, del temor de ser olvidado, del temor de ser ridiculizado, del temor de la injusticia, del temor de ser sospechado, Jesús, concédeme la gracia de desear: (repetir tras cada línea) -que los demás sean más amados que yo,… -que en la opinión del mundo, otros sean engrandecidos y yo humillado,… -que los demás sean preferidos y yo abandonado,… -que los demás sean alabados y yo menospreciado,… -que los demás sean elegidos en vez de mí en todo,… -que los demás sean más santos que yo, y que yo me santifique debidamente. www.ewtn.com

Today we celebrate the Solemnity of the Ascension of

the Lord. It reminds us that our home is in heaven. It also opens a period of prayer and expectation, waiting for the Holy Spirit in Pentecost. When Jesus is taken from the apostles’ sight He enters into communion of power and life with the living God. The Lord has not ‘gone away,’ but now and forever by God’s power He is present with us and for us. Every disciple is called to walk in faith and humbly serve God. May this Litany be a bright reminder of Christ’s character and a source of inspiration to us. Tradition holds that Cardinal Rafael Merry del Val (1865-1930), Secretary of State for Pope Saint Pius X, used to pray this Litany after celebrating daily Mass. The Litany of Humility O Jesus! Meek and humble of heart, Hear me. From the desire of being esteemed, Deliver me, Jesus. (repeat after each line) From the desire of being loved... From the desire of being extolled ... From the desire of being honored ... From the desire of being praised ... From the desire of being preferred to others... From the desire of being consulted ... From the desire of being approved ... From the fear of being humiliated ... From the fear of being despised... From the fear of suffering rebukes ... From the fear of being calumniated ... From the fear of being forgotten ... From the fear of being ridiculed ... From the fear of being wronged ... From the fear of being suspected ... That others may be loved more than I, Jesus, grant me the grace to desire it: (repeat after each line) -That others may be esteemed more than I ... -That, in the opinion of the world, others may increase and I may decrease ... -That others may be chosen and I set aside ... -That others may be praised and I unnoticed ... -That others may be preferred to me in everything... -That others may become holier than I, provided that I may become as holy as I should… www.ewtn.com

FROM THE

PRIESTS DESK

Del Escritorio

Del Sacerdote

ST. RITA MISSION STATEMENT / DECLARACION DE LA MISION DE SANTA RITA To evangelize and to be evangelized for the sake of the Kingdom using our talents and gifts for the service

of others through our diverse ministries.

Para evangelizar y ser evangelizado para el Reino, poniendo nuestros talentos y dones al servicio de los demas en nuestros diversos ministerios.

Page 4: St. Rita Catholic Church · 2019-06-10 · es el fin de su visibilidad terrena y el inicio de un nuevo tipo de presencia entre nosotros. Misión de la Iglesia San Lucas, después

Page 4 www.stritaparish.org June 2, 2019

Lugar/Where: Saint Rita Catholic Church 14404 14th St. Dade City Fl. 33523

¿Cuándo?/ When : Junio 17-21 2019

La diversion comienza cada día a las: The fun begins each day at: 8:30 AM

Y termina a la

And ends at: 1:00 PM

Para mas informacion, llamar al: For more information please call: 352 567 2894

Saint Rita Catholic Church

“PROCEEDS TO HELP REACH APA GOAL”

Saturday, June 8th 2019 La Onda, 37518 Lock Street, Dade City, FL

Ticket 1

St. Rita Catholic Church Lunch Plates La Onda, 37518 Lock Street, Dade City, FL

33523 Saturday, June 8th 2019

10 am - 2pm Grilled Chicken, Enchiladas or Gorditas Plates

Including Rice, Beans, Tortillas, Dessert & Drink $10 donation per plate

Ticket 2

St. Rita Catholic Church Dance “Proceeds to help reach APA goal”

La Onda Dance Club, 37518 Lock Street

Dade City, FL 33523 Saturday, June 8th 2019

8 pm – 12 midnight $10 donation per individual / $15 per couple

Page 5: St. Rita Catholic Church · 2019-06-10 · es el fin de su visibilidad terrena y el inicio de un nuevo tipo de presencia entre nosotros. Misión de la Iglesia San Lucas, después

Page 5 www.stritaparish.org June 2, 2019

Baptism Requirements If you are planning on having your

child Baptized, please stop by the office to fill out a form.

Also please bring a copy of the following documents

• A copy of the child’s birth certificate • BOTH the Childs Parents and *Godparents

Baptism Preparation Certificate. Please contact the office to sign up

Please help us to reach our goal this year by making your pledge to our 2019 Annual Pastoral Appeal. APA GOAL~ $55,302.00

TOTAL PAID..$26,722.69 PLEDGE…. $30,927.75

PLEDGES NEEDED TO REACH GOAL…$24,374.25

# OF PLEDGES…..93 # OF REGISTERED FAMILIES: 1,272

STARTING THIS WEEKENED, June 2nd

The SUNDAY Mass Schedule is as Follows:

8:00am English Mass 9:30am Spanish Mass 11:15am English Mass

(Saturday Vigil, unchanged)

We kindly ask that those attending the 8am Mass be mindful of those arriving for the 9:30am Mass. Thank you.

SAINT ANDRE FREE CLINIC

FREE medical services for people NOT covered by other programs/

insurance and with limited income. Any ID is accepted.

WHEN: 8:30-11:30 AM on June 8th.. WHERE: 37733 Meridian Av., Dade City,

Don’t forget how simple it is to give just a little extra to your parish! Before you begin shopping on Amazon, visit our website, www.stritaparish.org and scroll all the way to the bottom. There you will find an Amazon link (like above). Click on that and shop away! We w ill receive a small percentage every time you shop, and it won’t cost you any extra!

ORDER TODAY TAMALES FOR BABIES

a taste of Dade City coming your way! Delivery Date

Friday, June 14, 12:00 p.m.

Order Deadline: Wednesday, June 12th 2019

$12 per dozen - Pork or Chicken (sold by the dozen)

Pick up Locations Foundation of Life Pregnancy Center

Pasco: 37733 Mer idian Ave, Dade City Pinellas: 1213 16th Street North, St. Petersburg Hernando: 8370 Forest Oaks Boulevard, Spr ing

Hill Hillsborough: 6515 N Armenia Ave, Tampa

Catholic Charities Tampa: 2021 East Busch Blvd St. Petersburg: 1213 16th Street North

Call Today to place your order: 352-521-1218

We’re counting on you!

Help us help women facing the difficulties of pregnancy. Show your support for Life

Benefitting Foundations of Life Pregnancy Center- Pasco,

a ministry of Catholic Charities

Page 6: St. Rita Catholic Church · 2019-06-10 · es el fin de su visibilidad terrena y el inicio de un nuevo tipo de presencia entre nosotros. Misión de la Iglesia San Lucas, después

TREASURES FROM OUR TRADITION The mystery of the Ascension has to do with holding in tension a sense of God’s nearness, along with the burden caused by apparent signs of absence. The risen Jesus says to Mary Magdalene, “Do not cling to me,” perhaps pointing out to her that his physical presence to the disciples was time-bound and temporary. It was a gift for their transfor-mation, and after forty days, he vanished from their sight and hearing, though never out of their consciousness. They do not mourn at his going this time: there is no trace of the disciples who hid in fear at his crucifixion, no sense of the women who wept softly as they carried ointments to the tomb through the dewy morning light. Instead, the scriptural accounts show them full of joy, comforted by his promise to be with them forever, and open to the Spirit’s power. They are joyful, energized, aware, and united with one another in love. They seem to grasp an awareness that if the mission to the whole world was a serious one, then the presence of the Risen Christ could not be pinned down to any one place or time, but had to be always and everywhere completely available. All peoples, all times, all cultures were opened to receive him in this moment of the Ascension. The energy of this feast is drawn not from absence, but renewed and deeper presence. --James Field, Copyright (c) J. S. Paluch Co.

Page 6 www.stritaparish.org June 2, 2019

Thank you for your continued support of the Parish. Please know that every sacrifice you make is important to helping continue our Parish’s ministry of Christ. Gracias por su apoyo continuo de la parroquia. Por favor, sepa que cada sacrificio que hagas es importante para ayudarnos a continuar el ministerio de Cristo.

Reader & Eucharistic Minister Schedule Reader Eucharistic Minister 06/08/2019 William Terranova Jim Belesky 4:30 PM Liz Bodine Liz Kutsch K.T. John 06/09/2019 Gloria Friday Jean Matala 8:00 AM Sue Richardson Maria Luisa Gonzalez Mickey LeBlanc 11:00 AM Mikey Woodard Raymond Johnson Randall Woodard Joyce Terranova Mary Barrett

We would like to know if anyone is inter-ested in receiving the Magnificat monthly missal with reflections and writing of the Saints? If St. Rita gathers enough sub-scriptions, we will receive a bulk discount price on the Magnificat. The more peo-ple subscribe, the lower the price! If you are interested, please call Sue Richardson at 352-521-3430 to sign up or for more information. The sooner you contact us, the better!

If you use the numbered offertory envelopes you

were issued, you do not need to write your name on the ‘name’ line on the front of the envelope…..Just a quick tip!

Mass 5/19 Collection 4:30pm $ 1,252.85 8:00am $ 1,183.22 11:00am $ 1,452.15 5:00pm $ 804.25 Total $ 4,692.47 F.H.C. $ 385.15

Mass 5/26 Collection 4:30pm $ 1,345.35 8:00am $ 1,520.73 11:00am $ 1,220.09 5:00pm $ 470.86 Total $ 4,557.03 Confirmation $ 518.70

Page 7: St. Rita Catholic Church · 2019-06-10 · es el fin de su visibilidad terrena y el inicio de un nuevo tipo de presencia entre nosotros. Misión de la Iglesia San Lucas, después

SUNDAY/DOMINGO,

June 2

8:00 am Parishioners 9:30 am Intención Especial Misioneras Hijas de la Madre Santísima de la Luz 11:15 am † Albert Matala

Acts 1:1-11; Ps 47:2-3, 6-9; Eph 1:17-23 or Heb 9:24-28; 10:19-23; Lk 24:46-53

Coffee & Donuts - after 8:00 Mass Non perishable food donations welcome

Monday/Lunes June 3

8:30 am † Jovita Meza Acts 19:1-8; Ps 68:2-3ab, 4-5acd, 6-7ab; Jn 16:29-33

9:00 am Eucharistic Adoration to 4:30 pm 7:00 pm Group de Juan XXIII

TuesdayMartes June 4

8:30 am † Richard McCall Acts 20:17-27; Ps 68:10-11, 20-21; Jn 17:1-11a

7:30 pm Group de Oracion

WEDNESDAY/MIERCOLES,

June 5

8:30 am † Ron Sanfilippo 7:30 pm Vocaciones al Sacerdocio Y la via Religiosa

Acts 20:28-38; Ps 68:29-30, 33-36ab; Jn 17:11b-19

THURSDAY/JUEVES, June 6

8:30 am † John Kutsch

Acts 22:30; 23:6-11; Ps 16:1-2a, 5, 7-11; Jn 17:20-26

7:30 pm Encuentro de Matrimonios

FRIDAY/VIERNES,

June 7

8:30 am Deceased of the Parish Acts 25:13b-21; Ps 103:1-2, 11-12, 19-20ab; Jn 21:15-19

SATURDAY/SABADO,

June 8

4:30 pm † Dennis Duffy Acts 28:16-20, 30-31; Ps 11:4, 5, 7; Jn 21:20-25

3:30-4:15 pm - Sacrament of Penance

10:00 am Food Sale , Yard sale & Car wash for APA 8:00 pm Dance @ La Onda for APA

SUNDAY/DOMINGO,

June 9

8:00 am † Luis Puentes 9:30 am Feligreses 11:00 am † Lucille Gottschalk

Acts 2:1-11; Ps 104:1, 24, 29-31, 34; 1 Cor 12:3b-7, 12-13 or Rom 8:8-17; Jn 20:19-23 or Jn 14:15-16, 23b-26

Coffee & Donuts after 8:00 am Mass Non perishable food donations welcome

WEEK OF June 2, 2019 DAY MASS INTENTION READING ACTIVITY