6
MULTICULTURAL FAMILY OF FAITH 2402 33rd Street Kenner louisiana 70065 Phone: (504) 443-3174 Fax: (504) 443-5499 Ministry of Concern (504) 441-5014 Website: stjeromecatholic.org E-mail: [email protected] MISSION STATEMENT: “We, the people of St. Jerome, share the mission of the Catholic Church to love and to worship God, our Father. We share the peace of Christ and the hope of eternal salvation with people of all cultures, races, nationalities and ages, under the guidance of the Holy Spirit. We are committed to developing and carrying out those programs and activities that will enable us to achieve that goal together”. St. Jerome Church BACK TO MASS! ONE HUNDRED PEOPLE MAY NOW ATTEND EACH MASS AT ST. JEROME AS RESTRICTIONS EASE. BUT YOU NEED TO SIGN UP! IT’S VERY EASY. FOR MORE DETAIL AND TO SING UP TO ATTEND A MASS, VISIT: www.stjeromecatholic.org/mass-times OR CALL: 504-443-3174 ¡DE REGRESO A MISA! EN SAN JERÓNIMO, YA ES POSIBLE ASISTIR A MISAS EN GRUPOS DE CIEN PERSONAS, A MEDIDA QUE LAS RESTRICCIONES DISMINUYAN. ¡PERO NECESITA REGISTRARSE! ES MUY FÁCIL, PUEDES HACERLO VISITANDO: www.stjeromecatholic.org/mass-times O LLAMAR: 504-443-3174 Sixth Sunday of Easter May 17, 2020 “I will ask the Father, and he will give you . . . the Spirit of truth.” — John 14:16–17 Sexto Domingo de Pascua 17 de mayo de 2020 “Yo le rogaré al Padre y él les enviará . . . el Espíritu de verdad”. — Juan 14:16–17

St. Jerome Church...2020/05/17  · MULTICULTURAL FAMILY OF FAITH 2402 33rd Street Kenner louisiana 70065 Phone: (504) 443-3174 Fax: (504) 443-5499 Ministry of Concern (504) 441 …

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: St. Jerome Church...2020/05/17  · MULTICULTURAL FAMILY OF FAITH 2402 33rd Street Kenner louisiana 70065 Phone: (504) 443-3174 Fax: (504) 443-5499 Ministry of Concern (504) 441 …

MULTICULTURAL FAMILY OF FAITH

2402 33rd Street Kenner louisiana 70065 Phone: (504) 443-3174 Fax: (504) 443-5499

Ministry of Concern (504) 441-5014 Website: stjeromecatholic.org

E-mail: [email protected]

MISSION STATEMENT: “We, the people of St. Jerome, share the mission of the Catholic Church to love and to worship God, our Father. We share the peace of Christ and the hope of eternal salvation with people of all cultures, races, nationalities and ages, under the guidance of the Holy Spirit. We are committed to developing and carrying out those programs and

activities that will enable us to achieve that goal together”.

St. Jerome Church

BACK TO MASS!

ONE HUNDRED PEOPLE MAY NOW ATTEND EACH MASS AT ST. JEROME AS RESTRICTIONS EASE.

BUT YOU NEED TO SIGN UP!

IT’S VERY EASY. FOR MORE DETAIL AND TO SING UP TO ATTEND A MASS, VISIT: www.stjeromecatholic.org/mass-times

OR CALL: 504-443-3174

¡DE REGRESO A MISA!

EN SAN JERÓNIMO, YA ES POSIBLE ASISTIR A MISAS EN GRUPOS DE CIEN PERSONAS, A MEDIDA QUE LAS RESTRICCIONES DISMINUYAN.

¡PERO NECESITA REGISTRARSE!

ES MUY FÁCIL, PUEDES HACERLO VISITANDO:

www.stjeromecatholic.org/mass-times O LLAMAR: 504-443-3174

Sixth Sunday of Easter May 17, 2020 “I will ask the Father, and he will give you . . . the Spirit of truth.” — John 14:16–17

Sexto Domingo de Pascua 17 de mayo de 2020 “Yo le rogaré al Padre y él les enviará . . . el Espíritu de verdad”. — Juan 14:16–17

Page 2: St. Jerome Church...2020/05/17  · MULTICULTURAL FAMILY OF FAITH 2402 33rd Street Kenner louisiana 70065 Phone: (504) 443-3174 Fax: (504) 443-5499 Ministry of Concern (504) 441 …

SIXTH SUNDAY OF EASTER

The following will be in effect at St. Jerome:

Sunday Mass will be live streamed on Facebook, as follow:

- Saturday, 4:00 pm in English - Sunday, 8:00 am in Spanish

1.– The Church will be open as follow: Monday-Friday, from 8:30 am - 5:00 pm. Saturday, from 8:30 am to 3:30 pm. Sunday, from 1:30 - 5:00 pm.

for private prayer. Entry will only be through three doors which will be propped open.

2.– Confessions will be heard now only in the church confessional, at the regular times, or by appointment. Monday-Thursday (8:30–8:55 am), Saturday, (3:00-3:30pm), Sunday, (11:15-11:45 am).

3.– The church office will operate during regular hours, but the doors will be locked. Calls will be answered during regular hours, and emergency calls at any time. Messages left outside of regular hours will be checked. To arrange for dropping off or picking up items at the church office, use the mailbox and call 443-3174.

4.- Donations to the parish are still needed and may be made online. Or mailed to or dropped off at the parish office.

THE REASON FOR OUR HOPE “What is the reason for your hope?” Imagine somebody coming up to you and asking you that question. Not “What are you hoping for?” or “What are you hoping to do?” No, this isn’t about our desires for possessions or aspirations for life, it’s “Why do you hope?” Peter today tells us that we ought to be ready to give an answer to this question. Truth be told, few of us spend much time thinking about why we hope. Luckily, the scriptures today give us our answers.

We hope because Christ suffered for us, in order that we might come to God. We hope be-cause we know that, in the Spirit, God grants us another Advocate through Christ to remain with us always. No matter what we might hope for, whatever we might hope to do, we must always first know and proclaim the reason for our hope: the presence of God in Christ, with us through the power of the Spirit.

Copyright © J. S. Paluch Co.

NOW AVAILABE-ONLINE GIVING Already dozens of parishioners have signed up for online giving to support St. Jerome Parish finan-cially even while we are not gathering for Sunday Mass. If you would like to use this convenient method on giving back, just use the link below. You may donate either through a bank account withdrawal or charge to your credit card http://stjeromecatholic.org/give Of course you may always mail in donations to the St. Jerome Parish Office at 2402 33rd St., Kenner, LA 70065.

SIGN UP TO ATTEND A MASS, VISIT:

www.stjeromecatholic.org/mass-times OR CALL: 504 443-3174

Page 3: St. Jerome Church...2020/05/17  · MULTICULTURAL FAMILY OF FAITH 2402 33rd Street Kenner louisiana 70065 Phone: (504) 443-3174 Fax: (504) 443-5499 Ministry of Concern (504) 441 …

SEXTO DOMINGO DE PASCUA

REGISTRESE PARA ASISITR A MISA, VISITE LA PÁGINA:

www.stjeromecatholic.org/mass-times O LLAME AL: 504-443+-3174

Lo siguiente está vigente en San Jerónimo:

La misa dominical se transmitirá en vivo en Facebook de la siguiente manera: - Sábado, 4:00 pm en Inglés - Domingo, 8:00 am en Español 1.– La Iglesia estará abierta de lunes a viernes de 8:30 am - 5:00 pm; sábado de 8:30 am a 3:30 pm y domingo de 1:30 a 5:00 pm, para la oración privada. La entrada solo se realizará a través de tres puertas que estarán abiertas.

2.– Las confesiones se escucharán solo en el confesionario de la iglesia y en los horarios regulares o con cita previa. Lunes a jueves (8:30–8:55 am), sábado (3:00-3:30pm), domingo, (11:15-11:45 am.) 3.- La oficina de la iglesia operará durante las horas regulares, pero las puertas estarán cerradas. Las llamadas serán contestadas durante las horas regulares y las llamadas de emergencia en cualquier momento. Se escuchan los mensajes que se dejan fuera de las horas regulares. Para hacer arreglos para dejar o recoger artículos en la oficina de la iglesia, use el buzón y llame al 443-3174. 4.– Todavía se necesitan sus donaciones para la parroquia y se pueden hacear en linea, o enviar por correo o dejarlo en la oficina de la parroquia.

RAZÓN DE NUESTRA ESPERANZA “¿Cuál es la razón de tu esperanza?”. Imagina que alguien se te acerca y te hace esa pregun-ta. No “¿qué es lo que esperas?” o ¿qué esperas hacer?”. No; no se trata de los deseos de poseer co-sas o de aspiraciones en la vida, sino “¿por qué tienes esperanza?”. Hoy Pedro nos dice que debe-mos estar dispuestos a responder esta pregunta. A decir verdad, pocos son los que se dedican a pen-sar por qué tenemos esperanza.

Por suerte, las Escrituras de hoy nos ofrecen la respuesta. Esperamos porque Cristo sufrió por nosotros, a fin de que podamos venir a Dios. Esperamos porque sabemos que, en el Espíritu, Dios nos concede otro Defensor en Cristo que permanecerá con nosotros por siempre. Sin importar lo que podamos esperar, o lo que esperamos poder hacer, siempre debemos saber y proclamar la razón de nuestra esperanza: la presencia de Dios en Cristo con nosotros por el poder del Espíritu.

Copyright © J. S. Paluch Co.

Page 4: St. Jerome Church...2020/05/17  · MULTICULTURAL FAMILY OF FAITH 2402 33rd Street Kenner louisiana 70065 Phone: (504) 443-3174 Fax: (504) 443-5499 Ministry of Concern (504) 441 …

WHILE IN PRAYER, PLEASE REMEMBER OUR LOVED ONES

SERVING IN THE ARMED FORCES

WEEKLY Schedule

SUNDAY, MAY 17TH

8:30 AM Misa en Español (FACEBOOK) 1:30 — 5:00 PM: CHURCH OPEN - PRIVATE PRAYER IGLESIA ABIERTA - ORACIÓN INDIVIDUAL

MONDAY, MAY 18TH 8:30 AM-5:00PM: CHURCH OPEN - PRIVATE PRAYER IGLESIA ABIERTA - ORACIÓN INDIVIDUAL

TUESDAY, MAY 19TH 8:30AM- 5:00PM: CHURCH OPEN - PRIVATE PRAYER IGLESIA ABIERTA - ORACIÓN INDIVIDUAL

WEDNESDAY, MAY 20TH 8:30 AM-5:00PM: CHURCH OPEN - PRIVATE PRAYER IGLESIA ABIERTA - ORACIÓN INDIVIDUAL

THURSDAY - MAY 21ST 8:30 AM - 5:00 PM: CHURCH OPEN-PRIVATE PRAYER IGLESIA ABIERTA - ORACIÓN INDIVIDUAL

FRIDAY - MAY 22ND

8:30 AM - 5:00 PM: CHURCH OPEN - PRIVATE PRAYER IGLESIA ABIERTA - ORACIÓN INDIVIDUAL

SATURDAY– MAY23RD 8:30 AM - 3:30 PM CHURCH OPEN - PRIVATE PRAYER IGLESIA ABIERTA - ORACIÓN INDIVIDUAL

4:00 PM Vigil Mass in English (FACEBOOK)

PLEASE PRAY FOR: Rodrigo Lopez, Amada Gomez, Ben Boyer, Cole Bienvenue, Ira & Marjory Milan, Isidro Ramirez, Linda Moses, Sylvia Ann Young, Gene & Sheila Russell, Iván & Angela Jaramillo, Scott Gilbert, Bill & Martha Stafford, Rosa Patzan, Kristine Graff, Mary Ann Mount,

Esperanza Flores, Mauricio López, Cesar Echeverria, Jackie Boudin, Jenni Cummins, Sizie Anthony, Arnoldo Smith, Judith W.,Sindy Herrmann, Jorge & Carlos García, Arin Babsty, Glenn Guidry, Glenn Geraci, Wendy Bentel, Sandra Birk, Donna Schedler, Jeanne Hyde, Margarita Pérez, Lubia Juarez, Dillan McTermas, M. Carol Woods, Mary Liles, Kathelyn West, Armand Russel, Patricia Touchet, Steve Fleming, Aman-da Mc Ternan, David Pembo, Karen James, Michael & Joanne Montgomery, Clarisa & Jorge Merle, Owen J. Lacour, Sr., Arthur Wail, Stephanie & Gregory Frazier, Steven D. Murphy & Family, Lisa Devenport, Robert Munter, Brenda Teppen, Jean Garaudy, Hattie & Steven Bailey, Mr.& Mrs. Joe Du Luca, Allen Weiner, Blake Graff, Brent & Michelle Smith, Ted Fraiche, Wilma Normand, Charles Stansbury, Aida del Carmen Méndez, A. Varela, E. Gutierrez, Beverly Phelps, Mary Babin, Margarita Mesa, Mitch Leger & those in hospitals, nursing homes & confined to their homes.

MAY 17, 2020

KNIGHTS OF COLUMBUS (#6746)

3310 Florida Ave 504-469-6736/504-352-7107

Friday Lunch Specials (11AM—1PM)

Fish Plate, Shrimp Plate, Grill Shrimp Salad, Combo Plate (Phone-in

orders available) Pescado, Camarones fritos, Ensalada de camarones a la parrilla.

THE SANCTUARY LIGHT IN THE

CHAPEL BURNS FOR A GOOD

HEALTH OF CAROLINA HENRÍQUEZ

THE REASON FOR OUR HOPE Saint Peter admonishes us, “Always be ready to give an explanation to anyone who asks you for a reason for your hope.” One of the greatest gifts of faith in

our lives is our hope in Christ Jesus. Through Christ, we keep our eyes on the wider view of life here on

earth and everlasting life with God. We know that the trials and challenges of today do not have the final

word, and do not have power over us. With the pres-ence of the Advocate, we have the help we need to live

as God directs and desires, so that the world might come to know Christ through the witness of our lives. This is a hope-filled, meaningful way of life. When so much of our surrounding culture speaks of imperma-nence and momentary distractions, we have the hope

of meaning and purpose today and the promise of eternal life to come.

STRENGTHENED TO LIVE AS CHRIST’S OWN

We might look at the world around us and conclude that this is the most challenging time in history dur-ing which to live as a person of faith. Yet we know this is not so. Throughout the ages, people of faith

have faced mockery, persecution, and even death as a result of their commitment to Christ. Still, it is im-

portant for us to acknowledge the challenge of living as a Christian today, when faith is viewed with am-bivalence at best, and often with antagonism. Some do not understand how faith and reason can sit side

by side, even though many of the world’s greatest sci-entific discoveries have been made by people of faith.

Others see the failures of the Church or its leaders and discount faith as a result. We rely on the power-ful presence of the Holy Spirit to be with us when we are mocked or simply misunderstood on account of

our faith in Jesus Christ. Through the Holy Spirit, we will find the grace to live with conviction as Christian

people.

Page 5: St. Jerome Church...2020/05/17  · MULTICULTURAL FAMILY OF FAITH 2402 33rd Street Kenner louisiana 70065 Phone: (504) 443-3174 Fax: (504) 443-5499 Ministry of Concern (504) 441 …

SATURDAY, MAY 16TH 8:30 AM - 3:30 PM: CHURCH OPEN - PRIVATE PRAYER IGLESIA ABIERTA - ORACIÓN INDIVIDUAL

4:00 PM Parish Family. (English)

6:00 PM Parish Family. (Spanish)

SUNDAY, MAY 17TH 1:30 - 5:00 PM: CHURCH OPEN - PRIVATE PRAYER IGLESIA ABIERTA - ORACIÓN INDIVIDUAL

8:00 AM GOOD HEALTH: María a. López Amparo Lizama. - Julio y Josefina Alvarado.

REST IN PEACE: Adelita Lentad - Jesús Antonio Canizales.

10:00 AM GOOD HEALTH: Scott Gilbert Mitch Leger– Pauline Goddard

REST IN PEACE: Manuel Perez - Noel Guidry Valerie Hogan - Romeo Barrera - Bien Thi Ta Michelle Ealaine Landry - Hampton A. Lyness 12:00 PM GOOD HEALTH: Carlos y Jorge García Margarita Pérez - Lubia Juárez - Rosa Patzán

REST IN PEACE: Amarilis y Mirna Merle - Luisa y José Padilla Soto - Eduardo Aguilar- Rafael, Noris y Elizabeth Ortega - Francisco Mayorquín Matilde Correa -Concepción Arriaza - David Michael Galeas - Alberto Martínez (2do. Anniversa-rio de fallecido) César Augusto Paz.

BIRTHDAY: Steven Bourgeois.

MONDAY, MAY 18TH 9:00 AM María Martínez. (D)

8:30 AM - 5:00 PM: CHURCH OPEN - PRIVATE PRAYER IGLESIA ABIERTA - ORACIÓN INDIVIDUAL

TUESDAY MAY 19TH 9:00 AM Carolina Henríquez. (Good Health) 8:30 AM - 5:00 PM: CHURCH OPEN - PRIVATE PRAYER IGLESIA ABIERTA - ORACIÓN INDIVIDUAL WEDNESDAY, MAY 20TH 9:00 AM Emma Melgar (D) 8:30 AM - 5:00 PM: CHURCH OPEN - PRIVATE PRAYER IGLESIA ABIERTA - ORACIÓN INDIVIDUAL THURSDAY, MAY 21ST 9:00 AM Amada Gómez. (Good Health) 8:30 AM - 5:00 PM: CHURH OPEN - PRIVATE PRAYER IGLESIA ABIERTA - ORACIÓN INDIVIDUAL FRIDAY, MAY 22ND 9:00 AM Elwood & Flora Dufour. (D) 8:30 AM - 5:00PM: CHURCH OPEN - PRIVATE PRAYER IGLESIA ABIERTA - ORACIÓN INDIVIDUAL

CLASSIC INSURANCE AGENCY

Auto - Flood - Home Commercial - Workers Comp.

4207 Williams Blvd. 504-467-1453 Se Habla Español

Please support the sponsors on the back of our bulletin.

THE SANCTUARY LIGHT IN CHURCH BURNS IN MEMORY OF

MARCOS LIZAMA

FORTALECIDOS PARA VIVIR COMO EL MISMO CRISTO

Podemos ver el mundo alrededor de nosotros y concluir que este es el tiempo más desafiante en la historia para vivir como una persona de fe. Pero

sabemos que no es así. A través de los tiempos, las personas de fe han enfrentado la burla, la persecución e incluso la muerte como resultado de su compromiso con Cristo. Aún así, es importante que reconozcamos el desafío de vivir hoy como cristianos, cuando la fe es

vista con ambivalencia en el mejor de los casos y a menudo con antagonismo. Algunos no entienden como

la fe y la razón pueden coexistir, aunque muchos de los grandes descubrimientos científicos fueron hechos por personas de fe. Otros ven las fallas de la Iglesia y de sus líderes y descartan la fe como resultado. Con-fiamos en la presencia poderosa del Espíritu Santo

para que esté con nosotros cuando se burlen o simple-mente malinterpreten nuestra fe en Jesucristo. Por medio del Espíritu Santo, encontraremos la gracia para vivir con convicción como pueblo cristiano.

LA RAZÓN DE NUESTRA ESPERANZA San Pedro nos exhorta a que “siempre estemos listos a

dar razones de nuestra esperanza a quien nos la pi-da”. Uno de los grandes dones de la fe en nuestras

vidas es nuestra esperanza en Jesucristo. Por medio de Cristo, ponemos nuestros ojos en una visión más

amplia de la vida aquí en la tierra y en la vida eterna con Dios. Sabemos que las pruebas y los desafíos de hoy no tienen la última palabra, y no tiene poder so-

bre nosotros. Con la presencia del Espíritu Santo, tenemos la ayuda que necesitamos para vivir de

acuerdo a la voluntad de Dios, como el quiere y desea, para que el mundo pueda conocer a Cristo por medio del testimonio de nuestras vidas. Esta es una forma de

vida con significado y llena de esperanza. Cuando gran parte de la cultura alrededor nuestro habla de

las distracciones momentáneas e impermanentes, tenemos la esperanza del significado y propósito de

hoy y la promesa de la vida eterna por venir.

Page 6: St. Jerome Church...2020/05/17  · MULTICULTURAL FAMILY OF FAITH 2402 33rd Street Kenner louisiana 70065 Phone: (504) 443-3174 Fax: (504) 443-5499 Ministry of Concern (504) 441 …

CLASSICINSURANCE AGENCY

Auto - Flood - Home

Commercial - Workers Comp

4207 Williams Blvd. 467-1453Se Habla Español

CHINO’SBARBER SHOP

504-782-9180Los Latinos Plaza

3521 Florida Ave. - Kenner

$29.95/Mo. billed quarterly• One Free Month• No Long-Term Contract• Price Guarantee• Easy Self Installation

Call Today! Toll Free 1.877.801.8608

Medical Alert System

“If It Was Any Fresher You’d Be Wet At…”

SMITTY’S SEAFOODSpecializing in Boiled

or Fried SeafoodTake Out: 469-1945

2000 W. Esplanade Ave. 468-1647

If You Live Alone You Need MDMedAlert!24 Hour Protection at HOME and AWAY!

✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family

CALLNOW!

FREE ShippingFREE ActivationNO Long Term Contracts

Solutions as Low as $19.95 a month

This Button SAVES Lives!As Shown GPS,

Lowest Price Guaranteed!

GPS Tracking w/Fall DetectionNationwide, No Land Line Needed

EASY Set-up, NO Contract24/7 365 Monitoring in the USA

800.809.3352MDMedAlertSafe-Guarding America’s Seniors Nationwide!

953198 St Jerome Church

GlennieMendelsonREALTOR®

cell: 504-915-4942office: 504-455-0100

[email protected] Richland Avenue

Metairie, LA 70002Licensed in the State of Louisiana

Each office is independentlyowned and operated 455-0100

The Most Complete

Online National

Directory of

Catholic ParishesCheck It Out Today!

www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-438-8931

Thank you for advertising in our church bulletin.I am patronizing your business because of it!

Please Cut Out This “Thank You Ad” and Present ItThe Next Time You Patronize One of Our Advertisers

Catholic Cruises and Tours and The Apostleshipof the Sea of the United States of America

Catholic Cruises/Tours to Worldwide Destinations

Call us today at 860-399-1785 or email

[email protected]

www.CatholicCruisesandTours.com

Take yourFAITHON A

JOURNEY.(CST 2117990-70)

Super Clean LAUNDROMATIn M.A. Green Shopping Center

7909 Airline Dr Business Hours:Metairie, LA 70003 Monday - Sunday

504-900-1170 8:00 AM - 8:00 PMWash, Dry and Fold Available

East Jefferson General Hospital... Caring for the Kenner Community

EJGH Urgent Care - Kenner708 W. EsplanadeKenner, LADr. Clayton MazouéDr. Juan Blanche

EJGH Primary Care - Kenner708 W. EsplanadeDr. Kiran Chava

Call 504-503-7000 or visit ejgh.org

to schedule yourappointment online.

EJGH Women’s Care - Kenner 3555 Loyola Dr.Kenner, LADr. Vadim GelmanDr. Louise Gautreaux (Collins)Dr. Cynthia WilliamsDr. Diana Dang

Get this

weekly bulletin

delivered by

email - for FREE!Sign up here:

https://www.jspaluch.com/BulletinSubscribe.aspx

Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.

Grow in your faith,find a Mass, and

connect with yourCatholic Community

with OneParish!

Download Our Free App or Visit

MY.ONEPARISH.COM