Embed Size (px)
Citation preview
Oración del Catequista
Señor, haz que yo sea tu testigo, para comunicar tu enseñanza y tu amor.
Concédeme poder cumplir la misión de catequista, con humilde y profunda
confianza. Que mi catequesis sea un servicio a los demás una entrega generosa
y viva de tu Evangelio. Recuérdame continuamente que la fe deseo irradiar, la
he recibido de ti como don gratuito ayúdame a vivirla con responsabilidad. Para
conducir a ti a los que me confías. Hazme verdadero educador de la fe, atento a
la voz de tu palabra, amigo sincere y leal de los demás especialmente de mis
compañeros catequistas. Que sea el Espíritu Santo quien conduzca mi vida
para que no deje de buscarte y quererte : para que no venza la pereza y el
egoísmo, para combatir la tristeza. señor , te sirvo a ti y a la Iglesia unido a tu
madre María , que como ella yo sepa guardar tu Palabra y ponerla al servicio
del mundo . Amen
San Juan Pablo II
Catechist's Prayer
Lord, make me be your witness, to communicate your teaching and your love.
Grant me to fulfill the mission of catechist, with humble and profound
confidence. May my catechesis be a service to others a generous and living
delivery of your Gospel. Remind me continuously that faith I wish to radiate, I
have received it from you as a free gift, help me to live it responsibly. To lead
you to those you trust me with. Make me a true educator of the faith, attentive
to the voice of your word, sincere and loyal friend of others especially of my
fellow catechists. May it be the Holy Spirit who leads my life so that it does not
stop seeking and loving you: so that laziness and selfishness do not overcome,
to combat sadness. Lord Jesus, I serve you and the Church united to your
mother Mary, who, like her, knows how to keep your Word and put it at the
service of the world. Amen
Saint John Paul II
St. Anselm - St. Roch
Roman Catholic Church
685 Tinton Avenue
Bronx, New York 10455
1 718-585-8666
Website: www.stanselmnyc.org
Archdiocese Of New York
Pastor: Fr. Enrique Salvo Vicar: Fr. Cruz Alejandro Sanchez Mares
School Principal : Teresa M. Lopes Religious Education: Cecilia Castillo Bulletin Editor: Randy Arzú
Website Administrator : Henry Gomez
Sacrament of Baptism Last Saturday of the month. Parents should come at least a month in advance. Sacramento de Buatizmo Ultimo Sabado del mes. Padres Deben venir por lo menos un mes antes. Sacrament of Reconciliation Saturday’s (5:00PM– 6:15PM) During the Week and Sundays by Request Sacramento de Reconciliación Sábados (5:00PM - 6:15PM) Durante la Semana a Petición Sacrament of Marriage Arrange at Rectory six months in Advance. Sacramento del Matrimonio Vengan con Seis Meses de Anticipación. Sacrament of Anointing of the Sick Please Call the Rectory. Sacramento de la Unción de los Enfermos Por favor de Llamar a la Rectoría.
Weekend Masses / Misas de fin de Semana
Saturday / Sábado 10:00AM (English / Ingles) Saturday / Sábado 6:30PM ( Spanish / Español) Sunday / Domingo 9:30AM ( English / Ingles) 11:00 AM ( Spanish / Español)
12:30PM ( English / Ingles)
Daily Masses / Misas Diarias
Monday / Friday 12:00PM (Spanish / Español)
Tuesday / Saturday 6:30PM (Spanish / Español )
September 15th 2019 / Twenty - Fourth Sunday In
Ordinary Time
Septiembre 15,2019 / Vigésimo Cuarto Domingo del
Tiempo Ordinario
Jesus then told them this parable: "Who among
you, if he has one hundred sheep and one is lost,
does not leave the ninety-nine in the field and goes
in search of the one that was lost until he found it?
And once the he finds, the burden on his shoulders,
full of joy, and when he arrives at his house, he
gathers friends and neighbors and says: 'Rejoice
with me, because I have already found the sheep
that I had lost.' in heaven there will be more joy for a
sinner who repents, than for ninety-nine righteous,
who need not repent.
Jesús les dijo entonces esta parábola: "¿Quién de
ustedes, si tiene cien ovejas y se le pierde una, no
deja las noventa y nueve en el campo y va en
busca de la que se le perdió hasta encontrarla? Y
una vez que la encuentra, la carga sobre sus hom-
bros, lleno de alegría, y al llegar a su casa, reúne a
los amigos y vecinos y les dice: 'Alégrense
conmigo, porque ya encontré la oveja que se me
había perdido'. Yo les aseguro que también en el
cielo habrá más alegría por un pecador que se
arrepiente, que por noventa y nueve justos, que no
necesitan arrepentirse.
Blessed Sacrament Adoration
Days: Tuesday to Friday
Time: 12:30PM -6:00PM
Immediately after followed by the Holy Rosary followed
by the 6:30PM Mass
Daily Readings / Lecturas Diarias
Monday 16th of September / Lunes 16 de Septiembre
Reading / Lectura: 1 Timothy / 1 Timoteo 2:1-8
Gospel / Evangelio : Luke / Lucas 7:1-10
Tuesday 17th of September / Martes 17 de Septiembre
Reading / Lectura : 1 Timothy / 1 Timoteo 3:1-13
Gospel / Evangelio : Luke / Lucas 7:11-17
Wednesday 18th of September / Miércoles 18 de Septiembre
Reading / Lectura : 1 Timothy / 1 Timoteo 3:14-16
Gospel / Evangelio : Luke / Lucas 7:31-35
Thursday 19th of September / Jueves 19 de Septiembre
Reading / Lectura: 1 Timothy / 1 Timoteo 4:12-16
Gospel / Evangelio : Luke / Lucas 7:36-50
Friday 20th of September / Viernes 20 de Septiembre
Reading / Lectura: 1 Timothy / 1 Timoteo 6:2c-12
Gospel / Evangelio : Luke / Lucas 8:1-3
Saturday 21st of September / Sabado 21 de Septiembre
Reading / Lectura: Ephesians / Efesios 4:1-7,11-13
Gospel / Evangelio : Matthew / Mateo 9:9-13
St Anselm - St. Roch Church
Just got formed
The best Catholic content all in one place . Access the true beauty and meaning of the Catholic faith anytime , anywhere
Register Now at : www.Formed.Org Enter Code : YV8RRQ
Safe Environment
Anyone who needs to report any incidents of sexual abuse of a minor
by a priest, deacon , religious or lay person in the Archdiocese of New
York, is asked to Contact Sister Eileen Clifford, O.P @ 212-371-1000
Ext :2949 , Sister Eileen Clifford can also be reached via email at
[email protected] for more Information, visit the
archdiocese website at www.archny.org. In accordance with the
Archdioceses rules regarding sexual abuse of minors, this information
is provided to ensure that our Children remain safe.
Ambiente Seguro
Cualquier persona que necesite reportar algún incidente de abuso
sexual de un menor por un sacerdote, diacono, religioso/ a laico en la
Arquidiócesis de Nueva York , se le pide que Por favor contacte a la
Hermana Eileen Clifford, O.P al 212-371-1000 x 2949 la hermana
también puede ser contactado por vía correo electrónico
[email protected] , Para mas información pueden visitar la
pagina de la Arquidiócesis en la red www.archny.org de Acuerdo con
las normas de la Arquidiócesis respeto al abuso sexual de menores ,
esta información se provee para asegurar que nuestros niños
permanezcan seguros.
Liturgy of the Word
First Reading: Exodus 32:7-11:13-14
Psalm: 51:3-4,12-13,17,19
Second Reading: Timothy 1:12-17
Góspel : Luke 15:1-32
Adoración del Santísimo Sacramento
Días: Martes a Viernes
Hora: 12:30PM - 6:00PM
Después el Santo Rosario seguido por la Misa 6:30PM
Iglesia San Anselmo - San Roque
Justo ve e Infórmate
El mejor contenido Católico, todo en un solo lugar Videos
Católicos , Acceso a la verdad de Nuestra fe católica , en
cualquier momento y lugar solo con ir ala pagina siguiente:
Web: www.formed.org Código: YV8RRQ
Liturgia de la Palabra
Primera Lectura : Exodo 32:7-11:13-14
Salmo: 50:3-4,12-13,17,19
Segunda Lectura : Timoteo 1:12-17
Evangelio : Lucas 15:1-32
Sunday Collection
September 8th 2019 - $
Colecta del Domingo
Septiembre 8, 2019 - $
You can now make your payments for the Restoration Campaign in our Parish Office
We accept Cash or Checks.
Pueden hacer su pago de la Campana de Renovación en Nuestra Oficina Parroquial.
Los pagos que se aceptan son Dinero en efectivo o cheque.
Weekly Mass Intentions / Intenciones de Misa
Semanal
Saturday 14th of September 2019 / Sabado 14 de
Septiembre 2019
10:00AM
5:00PM (Confessions / Confesiones.)
6:30PM
Sunday 15th of September 2019 / Domingo 15 de
Septiembre 2019
9:30AM
11:00AM + Rafael Perez + Alfredo Villanueva + Marta Soto
+ Carmelo Pascual + Otoniel De La Cruz
+ Ramonita Guzmán
_ Pidiendo Sanacion de Ángel Merced
_ Acción de Gracias Por María Villanueva
12:30PM
4:00PM Misa de Retiro Juan XXIII
Monday 16th of September 2019 / Lunes 16 de
Septiembre 2019
12:00PM
Tuesday 17th of September 2019 / Martes 17 de
Septiembre2019
12:00PM
6:30PM + Gabino Hidalgo
Wednesday 18th of September 2019 / Miercoles 18 de
Septiembre 2019
12:00PM
6:30PM _ Por la Sanacion de Gilton Y Walter Malave
Thursday 19th of September 2019 / Jueves 19 de
Septiembre 2019
10:00AM + Alfredo Thiebaud (Aniversario de Difunto)
12:00PM
5:00PM _ Movimiento Sacerdotal Mariano (Cenáculo)
6:30PM _ Acción de Gracias Por Mario Villanueva
Friday 20th of September 2019 / Viernes 20 de Septiembre
2019
10:00AM St. Anselm’s School Mass
12:00PM + Felix Colon
6:30PM + Lesandro Junior Guzman Feliz
Saturday 21st of September 2019 / Sabado 21 de
Septiembre 2019
10:00AM + Nieves Lozada
5:00PM (Confessions / Confesiones.)
Free Notary / Notario Gratis
Every Friday / Todos los Viernes
4:00PM - 8:00PM
Please call the Parish Office for more
Information /
Por favor de llama la oficina para mas
Información
No Legal Consultation / No Consultas Legales
¿INTERESADOS EN TOMAR CLASES DE INGLES ?
CLASES RE - INICIARAN
FECHA: MIERCOLES , 18 DE SEPTIEMBRE 2019
HORA: 6:00P.M - 8:00P.M
LUGAR : SALON
Reserve your Table For / Reserve su Mesa Para el
Donation / Donación
$25.00 Per Table / $25.00 Por Mesa
Day/ Dia: October 20th 2019 / Octubre 20, 2019
Place/ Lugar: Fr. Garcia Hall / Hall de Padre Garcia
Time/ Hora: 9:00AM– 2:00PM
Contact/ Llamar: Office / Officina Parroquial
