Embed Size (px)
Citation preview
Clergy
Msgr. Gregory W. Gordon Pastor
Fr. Gregorio Leon
Associate Pastor Hispanic Ministry
Deacon Santiago Guerrero
Parish Ministries
SATURDAY VIGIL MASS/ MISA DEL SABADO
4:00 pm (English) 6:00 pm (Español)
SUNDAY MASSES/ MISAS LOS DOMINGOS:
English: 8:00 am, 12 noon, & 5:00 pm Español: 6:30 am, 10:00 am, 2:00 pm
y 7:00 pm WEEKDAY MASSES
MISAS ENTRE SEMANA Monday – Saturday at 7:30 am
Miércoles y Jueves a las 7:00 pm
HOLY DAY OF OBLIGATION DIA DE PRECEPTO:
English: 7:30 am & 5:00 pm (9:00 am during school year) Español: 12:00 pm 7:00 pm
CONFESSIONS/CONFESIONES
English/Ingles-Saturday 3:00 pm Spanish/Español-Miércoles 5:00 pm
Eucharistic Adoration Mon - Fri 8:00 am– 4:00 pm
In St. Michael’s Chapel Jueves Eucarístico
Adoración al Santísimo Sacramento del Altar
6:00-7:00PM FIRST FRIDAY -
PRIMER VIERNES DEL MES Misa en Español 7:00 pm
Latin Mass at 9:00 pm followed by Nocturnal Adoration until 7:00 am
St. Anne Roman Catholic Church 1901 S. MARYLAND PARKWAY LAS VEGAS, NEVADA 89104
Telephone (702) 735-0510 Ext.25 Fax (702) 735-5582
email: [email protected] website: stannelvnv.org facebook: stannelvnv1 youtube:StAnneLvNv
Parish Office Hours: Monday - Friday
8:00 am - 4:00 pm School Office Hours:
Monday-Friday 8:00am to 3:30pm School Telephone:
(702) 735-2586 Ext. 4 Religious Education Office: Tuesday-Friday 8am-12pm
Rel. Ed. Telephone: (702) 866-0008 ext. 216/217
PARISH OFFERINGS-mail in, drop off, or egiving OSV Ascension of the Lord/La Ascensión del Señor-
$1,659.34 2nd Collection-Catholic University/Catholic Communications
$00.00
CSA/DIEZMO 2020- Families - 402
Pledges - $98,015.00
Thank you for your Generosity Gracias por su Generosidad
MAY 31, 2020 SAINT ANNE CATHOLIC CHURCH-2
Mass offered Sunday and daily at Saint Anne’s by Msgr. Gordon and Padre Gregorio Padre Gregorio and I will offer the Holy Sacrifice of the Mass for you and your intentions, and for our health and salvation, daily. We are praying for you, even at this time we cannot pray with you. May God the Father bless you, God the Son heal you, and God the Holy Spirit enlighten you. Mary, our Mother, intercede for us. These Masses will be broadcast via our facebook, you-tube, and parish website daily. You may access them at the addresses printed on the front of our Bulletin.
Misa los Domingos y todos los días ofrecidas por Mons. Gordon y Padre Gregorio El Padre Gregorio y yo ofreceremos el Santo Sacrificio de la Misa por ustedes y sus intenciones, y por nuestra salud y salvación, diariamente. Estamos orando por ustedes, incluso en estos momentos que no podemos orar con ustedes. Que Dios el Padre te bendiga, Dios el Hijo te sane y Dios el Espíritu Santo te ilumine. Maria, nuestra Madre, interceda por nosotros. Estas Misas se transmitirán diariamente a través de nuestros sitios web de Facebook, YouTube y la parroquia. Las puede acceder en las direcciones imprimidas en el frente de nuestro Boletín.
Catholic Media come to our rescue in this time Eternal Word Television - EWTN – Cox cable 349 Relevant Radio - 970 AM Masses are now being broadcast 3 times a day, morning, afternoon, and evening, on these channels. Praise God for this welcome faith-sharing in our homes at this time of need!
Los medios católicos vienen a rescatarnos en este momento Televisión Mundial Eterna - EWTN - Cable Cox 349 Radio Relevante - 970 AM En estos medios las Misas ahora se transmiten 3 veces al día, por la mañana, la tarde y noche. ¡Alabado sea Dios por este bienvenido compartir de fe en nuestros hogares en este momento de necesidad!
Mass Live-stream! This Mass is live-streamed; daily at 8:30 AM and Sundays at 10 AM in English and Thursday and Sunday at 11:30 AM in Spanish. Watch the Mass from Saint Anne’s on: Facebook: stannelvnv1 YouTube: StAnneLvNv Website: stannelvnv.org
Transmisión en vivo de la Misa Esta misa se transmite en vivo; diariamente a las 8:30am y los Domingos a las 10:00am en Ingles y a las 11:30am Jueves y Domingo en Español. Mire la Misa de Santa Ana en: Facebook: stannelvnv1 YouTube: StAnneLvNv Website: stannelvnv.org
Phase 2 Mass Restoration We will inform you when Phase 2 of restoration of Masses begins in our Diocese. Mass will continue to be offered live-streamed, though the number assisting at Mass may be able to increase. For that, let us pray.
Fase 2 Restauración de Misas Nosotros le informaremos cuando comience la Fase 2 de restauración de Misas en nuestra Diócesis. La Misa seguirá siendo transmitida en vivo, aunque pueda aumentar el numero de asistentes a la Misa. Recemos por eso.
3-PENTECOST SUNDAY MAY 31, 2020
Intenciones Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos • Por aquellos que sufren de esta enfermedad, para que
puedan ser aliviados, y por el eterno descanso de todos los que han muerto por esta enfermedad en las ultimas semanas; roguemos al Señor
• Por los científicos, profesionales de la salud, funcionarios públicos, y todos los que sirven al bien común en este momento difícil e incierto, que estén llenos de sabiduría y comprensión; roguemos al Señor
• Que en este tiempo de enfermedad, nuestro Padre misericordioso y amoroso fortalezca nuestra fe y confianza en Su bondad y divina providencia; roguemos al Señor
• Que nuestro Padre compasivo toque a todos los afectados por el presente brote con sanación y paz; roguemos al Señor
USCCB Intercession • For those who are suffering in the current outbreak of sick-
ness that they might be healed, and for the happy repose of all who have died from this sickness in recent weeks; let us pray to the Lord.
• For scientists, health professionals, public officials, and all who are serving the common good in this difficult and uncer-tain time, that they will be filled with wisdom and understand-ing; let us pray to the Lord.
• That in times of illness our merciful and loving Father will strengthen our faith and trust in his goodness and divine providence; let us pray to the Lord.
• That our compassionate Father would touch all affected by the current outbreak with healing and peace; let us pray to the Lord.
Acto de Comunión Espiritual Creo, Dios mío, que estas presente en el Santísimo
Sacramento del Altar; os amo sobre todas los cosas y deseo vivamente recibirte dentro de mi alma, pero
no pudiendo hacerlo ahora sacramentalmente, venid al menos espiritualmente a mi corazón.
Y como si ya os hubiese recibido, os abrazo y me uno del todo a Ti
Señor, no permitas que jamás me aparte de Ti Amen
Pope Francis’ May 2020 Universal Prayer Intention For Deacons. That Deacons, faithful in their service to the Word and to the poor, may be an invigorating symbol for the entire Church.
MAY 31, 2020 SAINT ANNE CATHOLIC CHURCH-4
Pray for Vocations Let us keep vocations to the priesthood and religious life in our prayers. May the Lord raise up many holy disciples, priestly and religious voca-tions, from St. Anne’s and throughout our Diocese.
CSA 2020 CSA 2020 - A Silver Jubilee of Stewardship Bishop Thomas spoke to us in a video message about the importance of the Di-ocesan Annual Appeal and the practice of Stewardship. All families in the diocese are in-
vited to make a pledge to CSA 2020. Thank you, good stewards of Saint Anne’s. May God Bless YOU!
Saint Anne School Gradua-tion this past week We follow the drive - through op-tion this year! Congratulations 8th Grade graduates. Congratulations Pre-K and K graduates. Blessed summer to all!
Saint Anne CCD Suspension of First Commun-ion, Confirmation Continues through the remainder of the month, through May 31. We hope for June / July celebra-tions.
Happy Easter Season In this Holy Season, we offer a joyful sacrifice of praise to the Father who raised his Son from the dead. Let us be intent on the life Christ offers. May the Risen Christ help us all to experience ‘resurrection’ in his healing us and in delivering us from the current outbreak of sickness. The Easter season continues for 50 days, until TODAY, Pente-cost Sunday, 31 May 2020.
Bishop Thomas’ Updated Discontinuance Letter The suspension of all public Masses and all parish meetings extends at least through May 31, 2020. Live-streamed Mass will continue daily.
May is Mary’s Month Mary, our Mother, under your protection we fly, in prayer, in this month of May. Our Holy Father and our Bishop have invited us to pray the Rosary daily, on the next page are the prayers our Holy Father has asked us to pray at the end of the Rosary in these times of the COVID 19 Pandemic
Father’s Day Mailing We have mailed our Father Day Novena invitations to you this week. Thank you for your prayers for our fathers, and for us your spiritual fathers. Blessings in God, the Father of Mercies.
Blessed Pentecost All of us have been baptized in the one and same Holy Spirit. May the same Spirit strengthen us to go forth and renew the face of the earth. Alleluia! Alleluia!
Hot off the Diocesan Press! We have some exciting news for Saint Anne’s that Bishop Thomas announced today:
In addition to his role as Chancellor, I have ap-pointed Monsignor Gregory Gordon to serve as Moderator of the Curia;
Father Miguel Corral will serve as the Adminis-trator of Saint Anne’s.
‘Welcome back’, Father Miguel, to Saint Anne’s. More on these new assignments next week!!
5-PENTECOST SUNDAY MAY 31, 2020
The Mysteries of the Rosary The Joyful, Sorrowful Glorious and Luminous Mysteries The Five Joyful Mysteries are traditionally prayed on Mondays, Sat-urdays, and, during the season of Advent, on Sundays:
1. The Annunciation
2. The Visitation
3. The Nativity
4. The Presentation in the Temple
5. The Finding in the Temple The Five Sorrowful Mysteries are traditionally prayed on Tuesdays, Fridays, and, during the season of Lent, on Sundays:
1. The Agony in the Garden
2. The Scourging at the Pillar
3. The Crowning with Thorns
4. The Carrying of the Cross
5. The Crucifixion and Death The Five Glorious Mysteries are traditionally prayed on Wednesdays and, outside the seasons of Advent and Lent, on Sundays:
1. The Resurrection
2. The Ascension
3. The Descent of the Holy Spirit
4. The Assumption
5. The Coronation of Mary The Five Luminous Mysteries are traditionally prayed on Thursdays:
1. The Baptism of Christ in the Jordan
2. The Wedding Feast at Cana
3. Jesus' Proclamation of the Coming of the Kingdom of God
4. The Transfiguration
5. The Institution of the Eucharist
First Prayer O Mary, You shine continuously on our journey as a sign of
salvation and hope. We entrust ourselves to you, Health of the Sick, who, at the foot of the cross, were united with Jesus’ suf-fering, and persevered in your faith. “Protectress of the Roman
people”, you know our needs, and we know that you will provide, so that, as at Cana in Gali-lee, joy and celebration may return after this time of trial. Help us, Mother of Divine Love, to conform ourselves to the will of the Father and to do what Jesus tells us. For he took upon him-self our suffering, and burdened himself with our sorrows to
bring us, through the cross, to the joy of the Resurrection. Amen.
We fly to your protection, O Holy Mother of God; Do not despise our petitions in our necessities,
but deliver us always from every danger, O Glorious and Blessed Virgin.
Second Prayer “We fly to your protection, O Holy Mother of God”.
In the present tragic situation, when the whole world is prey to suffering and anxiety, we fly to you, Mother of God and our
Mother, and seek refuge under your protection.
Virgin Mary, turn your merciful eyes towards us amid this coro-navirus pandemic. Comfort those who are distraught and mourn their loved ones who have died, and at times are buried in a way
that grieves them deeply. Be close to those who are concerned for their loved ones who are sick and who, in order to prevent the
spread of the disease, cannot be close to them. Fill with hope those who are troubled by the uncertainty of the future and the conse-
quences for the economy and employment.
Mother of God and our Mother, pray for us to God, the Father of mercies, that this great suffering may end and that hope and peace may dawn anew. Plead with your divine Son, as you did at Cana, so that the families of the sick and the victims be comforted, and
their hearts be opened to confidence and trust.
Protect those doctors, nurses, health workers and volunteers who are on the frontline of this emergency, and are risking their lives to
save others. Support their heroic effort and grant them strength, generosity and continued health.
Be close to those who assist the sick night and day, and to priests who, in their pastoral concern and fidelity to the Gospel, are trying
to help and support everyone.
Blessed Virgin, illumine the minds of men and women engaged in scientific research, that they may find effective solutions to over-
come this virus.
Support national leaders, that with wisdom, solicitude and gener-osity they may come to the aid of those lacking the basic necessi-ties of life and may devise social and economic solutions inspired
by farsightedness and solidarity.
Mary Most Holy, stir our consciences, so that the enormous funds invested in developing and stockpiling arms will instead be spent on promoting effective research on how to prevent similar trage-
dies from occurring in the future.
Beloved Mother, help us realize that we are all members of one great family and to recognize the bond that unites us, so that, in a
spirit of fraternity and solidarity, we can help to alleviate countless situations of poverty and need. Make us strong in faith, persever-
ing in service, constant in prayer.
Mary, Consolation of the afflicted, embrace all your children in distress and pray that God will stretch out his all-powerful hand and free us from this terrible pandemic, so that life can serenely
resume its normal course.
To you, who shine on our journey as a sign of salvation and hope, do we entrust ourselves, O Clement, O Loving, O Sweet Virgin
Mary. Amen.
Intención Universal del Papa Francisco para el mes de Mayo 2020 Por los Diáconos. Recemos para que los Diáconos, fieles al servicio de la Palabra y de los pobres, sean un signo vivificante para toda la Iglesia.
MAYO 31, 2020 SAINT ANNE CATHOLIC CHURCH-6
Oración por las Vocaciones Sigamos manteniendo las vocaciones sacerdotales y de vida religiosa en oración durante esta semana de oración. Señor, levanta muchos nuevos discípulos, y vocaciones sacerdotales y religiosas, aquí en Santa Ana y en la Diócesis de Las Vegas.
Diezmo 2020 Diezmo 2020-Un Jubileo de Plata de Mayordomía. El Obispo Thomas nos hablo en un mensaje de video sobre la importancia de la Campaña Anual Diocesana y la practica de la mayordomía. Todos están invitados a hacer su promesa
en el Diezmo 2020. Gracias a todos los buenos administradores de Santa Ana. ¡Que Dios los bendiga!
Feliz Temporada de Pascua En esta Temporada Santa, ofrecemos un alegre sacrificio de alabanza al Padre que resucito a su Hijo de la muerte. Seamos atentos a la vida que Cristo ofrece. Que Cristo resucitado nos ayude a todos a experimentar la “resurrección” en su curación y en la liberación del brote actual de enfermedad. La temporada de Pascua continua durante 50 días, hasta HOY, el 31 de Mayo de 2020, el Domingo de Pentecostés.
Graduación de la Escuela Santa Ana la semana pasada ¡Seguimos la opción de ceremonia en autos este año! Felicidades a los graduados de 8vo grado. Felicidades a los graduados de Pre-K y K. ¡Tengan todos un verano bendecido!
Catecismos de Santa Ana, Suspensión de Primeras Comuniones y Confirmaciones Continuara durante el resto del mes, hasta el 31 de Mayo. Esperamos celebrarlas en Junio o Julio.
Carta actualizada del Obispo Thomas de descontinuación La suspensión de todas las Misas publicas y todas las reuniones parroquiales se extiende al menos hasta el 31 de Mayo de 2020. La Misa en vivo continuara diariamente.
Mayo es el mes de Maria Maria, Madre nuestra, en oración, volamos bajo tu protección en este mes de Mayo. Nuestro Santo Padre y nuestros Obispos nos han invitado a rezar el Rosario todos los días, en la siguiente pagina estas son las oraciones que nuestro Padre nos ha pedido que recemos al final del
Rosario en estos tiempos de la pandemia de Covid 19
Correo del Día del Padre Hemos enviado por correo nuestras invitaciones para el Novenario del Día del Padre. Gracias por sus oraciones por nuestros padres y por nosotros sus padres espirituales. Bendiciones en Dios el Padre de las Misericordias.
Pentecostés Bendito Todos nosotros hemos sido bautizados en el mismo Espíritu Santo. Que el mismo Espíritu nos fortalezca para salir y renovar la faz de la tierra. ¡Aleluya! ¡Aleluya!
¡Recién salido de la prensa diocesana! Tenemos algunas noticias emocionantes para Santa Ana, que el Obispo Thomas anuncio hoy: • Además de su papel como Canciller, he
designado a Monseñor Gregory Gordon a servir como moderador de la Curia;
• El Padre Miguel Corral servirá como administrador de Santa Ana.
‘Bienvenido nuevamente’ a Santa Ana Padre Miguel. ¡Daremos mas información sobre estas nuevas noticias la próxima semana!
7-DOMINGO DE PENTECOSTES MAYO 31, 2020
Los Misterios del Rosario Misterios Gozosos, Dolorosos, Gloriosos y Luminosos Los cinco Misterios Gozosos se rezan tradicionalmente los Lunes, Sábados y los Domingos durante la temporada de Adviento: 1. La Anunciación del Angel a Maria 2. La Visitación de Maria a su prima Santa Isabel 3. El Nacimiento del Hijo de Dios en Belén 4. La Presentación de Jesús en el Templo 5. El Niño Perdido y Hallado en el Templo Los cinco Misterios Dolorosos se rezan tradicionalmente los Martes, Viernes y, los Domingos durante la temporada de Cuaresma: 1. La Oración en el Huerto 2. La Flagelación de Nuestro Señor 3. La Coronación de Espinas 4. La Cruz a Cuestas 5. La Crucifixión de Nuestro Señor Los cinco Misterios Gloriosos se rezan tradicionalmente los Miércoles y, los Domingos fuera de la temporada de Adviento y Cuaresma: 1. La Resurrección del Señor 2. La Ascensión de Jesús al Cielo 3. La Venida del Espíritu Santo 4. La Asunción de la Virgen Maria al Cielo 5. La Coronación de la Virgen Maria como Reina del Cielo Los cinco Misterios Luminosos se rezan tradicionalmente los Jueves: 1. El Bautismo de Jesús en el Jordan 2. Las Bodas de Caná 3. El Anuncio del Reino de Dios 4. La Transfiguración 5. La Institución de la Eucaristía
Primera Oración Oh María, tú resplandeces siempre en nuestro camino como un signo de salvación y esperanza. A ti nos encomendamos, Salud de los enfermos, que al pie de la cruz fuiste asociada al dolor de Jesús, manteniendo firme tu fe. Tú, Salvación del pueblo
romano, sabes lo que necesitamos y estamos seguros de que lo concederás para que, como en Caná de Galilea, vuelvan la alegría y la fiesta después de esta prueba. Ayúdanos, Madre del Divino Amor, a conformarnos a la voluntad del Padre y hacer lo que Jesús nos dirá, Él que tomó nuestro sufrimiento
sobre sí mismo y se cargó de nuestros Dolores para guiarnos a través de la cruz, a la alegría de la resurrección. Amén.
Bajo tu amparo nos acogemos, Santa Madre de Dios, no desprecies nuestras súplicas en las necesidades,
antes bien líbranos de todo peligro, oh Virgen gloriosa y bendita.
Segunda Oración
«Bajo tu amparo nos acogemos, Santa Madre de Dios».
En la dramática situación actual, llena de sufrimientos y angustias que oprimen al mundo entero, acudimos a ti, Madre de Dios y Madre
nuestra, y buscamos refugio bajo tu protección.
Oh Virgen María, vuelve a nosotros tus ojos misericordiosos en esta pandemia de coronavirus, y consuela a los que se encuentran
confundidos y lloran por la pérdida de sus seres queridos, a veces sepultados de un modo que hiere el alma. Sostiene a aquellos que
están angustiados porque, para evitar el contagio, no pueden estar cerca de las personas enfermas. Infunde confianza a quienes viven en el temor de un futuro incierto y de las consecuencias en la economía y
en el trabajo.
Madre de Dios y Madre nuestra, implora al Padre de misericordia que esta dura prueba termine y que volvamos a encontrar un
horizonte de esperanza y de paz. Como en Caná, intercede ante tu Divino Hijo, pidiéndole que consuele a las familias de los enfermos y
de las víctimas, y que abra sus corazones a la esperanza.
Protege a los médicos, a los enfermeros, al personal sanitario, a los voluntarios que en este periodo de emergencia combaten en primera
línea y arriesgan sus vidas para salvar otras vidas. Acompaña su heroico esfuerzo y concédeles fuerza, bondad y salud.
Permanece junto a quienes asisten, noche y día, a los enfermos, y a los sacerdotes que, con solicitud pastoral y compromiso evangélico,
tratan de ayudar y sostener a todos.
Virgen Santa, ilumina las mentes de los hombres y mujeres de ciencia, para que encuentren las soluciones adecuadas y se venza este virus.
Asiste a los líderes de las naciones, para que actúen con sabiduría, diligencia y generosidad, socorriendo a los que carecen de lo
necesario para vivir, planificando soluciones sociales y económicas de largo alcance y con un espíritu de solidaridad.
Santa María, toca las conciencias para que las grandes sumas de dinero utilizadas en la incrementación y en el perfeccionamiento de armamentos sean destinadas a promover estudios adecuados para la
prevención de futuras catástrofes similares.
Madre amantísima, acrecienta en el mundo el sentido de pertenencia a una única y gran familia, tomando conciencia del vínculo que nos une a todos, para que, con un espíritu fraterno y solidario, salgamos
en ayuda de las numerosas formas de pobreza y situaciones de miseria. Anima la firmeza en la fe, la perseverancia en el servicio y la
constancia en la oración.
Oh María, Consuelo de los afligidos, abraza a todos tus hijos atribulados, haz que Dios nos libere con su mano poderosa de esta
terrible epidemia y que la vida pueda reanudar su curso normal con serenidad.
Nos encomendamos a Ti, que brillas en nuestro camino como signo de salvación y de esperanza.
¡Oh clementísima, oh piadosa, oh dulce Virgen María! Amén.
Pro-Vida Recursos- Casa Gracia Viva: Ayuda a mujeres jóvenes que están embarazadas (702) 212-6472 Servicios de Embarazo de Primera Elección (702) 294-2273 Centro Medico de Recursos para Mujeres (702) 366-1247 Viñedo de Rachel: Provee sanación después de un aborto (702) 737-1672 Creighton Model FertilityCare System Stella-Ruby Palileo (725) 222-1073
Las Inscripciones para la Escuela de Santa Ana ya están ABIERTAS Inscripciones en la Escuela de Santa Ana de PreKinder-8vo grado para el año escolar 2020 han comenzado. Visite la oficina de la escuela hoy; las horas regulares de la oficina son de 8AM-3PM.
Pro-Life Corner Resources- Living Grace Home: Helping young pregnant women in need (702) 212-6472 First Choice Pregnancy Services (702) 294-2273 Women’s Resources Medical Center (702) 366-1247 Rachel’s Vineyard: Provides Post Abortion Healing (702) 737-1672 Creighton Model FertilityCare System Stella-Ruby Palileo (725) 222-1073
School Choice Scholarships OPEN Educational Choice Scholarships are available for returning students, the 30% of St. Anne students who have received Nevada’s School Choice Scholar-ships. Scholarship application period is March – May, 2020.
MAY 31, 2020 SAINT ANNE CATHOLIC CHURCH-8
Spoofing Alert Please be aware of spoofing scams - email / text from someone claiming to be Saint Anne’s or the diocese, re-questing funds or gift cards; Do not respond or open link / attachment; be prudent!
Alerta de Suplantación de identidad Tengan en cuenta las estafas de suplantación de identidad- correo electrónicos o mensajes de texto de alguien que dice ser de Santa Ana o de la Diócesis, y solicitan fondos o tarjetas de regalo: No respondan ni abran el enlace/adjunto en el mensaje. ¡Ser prudente!
Ya están ABIERTAS las Becas de Primera Elección Becas de Elección Educativa están disponibles para los estudiantes que regresan a Santa Ana, el 30% de los estudiantes de Santa Ana reciben las Becas de Elección de las Escuelas de Nevada. E tiempo de solicitud de bacas es de Febrero-Mayo 2020.
Saint Anne School Registration is OPEN St. Anne School Registration for the 2020 school year, Pre-K through Grade 8, has begun! Visit the School Office today; school office hours are 8 AM to 3 PM.
Happy Anniversary, Diocese of Las Vegas! Our Diocese of Las Vegas, the 2nd youngest Latin rite diocese in the country, celebrates its 25th Anniversary, ‘Silver Jubilee’, this year, 2020: Jesus Christ, Yesterday - Today - Forever. More information on our anniversary celebrations on June 29, September 11, & October 24, 2020 is forthcoming.
¡Feliz Aniversario Diócesis de Las Vegas! En el 2020, nuestra Diócesis de Las Vegas, la 2da diócesis de Rito Latino mas joven del país, celebrara su 25 aniversario, nuestro Jubileo de Plata: Jesucristo, Ayer Hoy y Por Siempre. Mas información sobre nuestras celebraciones de aniversario el 29 de Junio, el 11 de Septiembre y el 24 de Octubre de 2020 esta por llegar.
CSA Parish Project for 2020 The asphalt Church parking lot, and striping, and the cement walkways around the parish have not been attended to. This year’s CSA rebate will help our parish of Saint Anne to be a safe place and a holy place with those needed repairs. Once we reach our Diocesan goal, all CSA pledges, 100%, come back to Saint Anne Parish as a rebate to accomplish our parish project. CSA is a blessing to both Diocese and to Parish, and a sign of being good stewards, in Christ.
Proyecto Parroquial del Diezmo para 2020 El asfalto del estacionamiento, las franjas y los pasillos del cemento alrededor de la Iglesia no han tenido mantenimiento. Este año el reembolso del Diezmo ayudara a nuestra parroquia de Santa Ana a ser un lugar seguro y un lugar sagrado con esas reparaciones necesarias. Una vez que alcanzamos nuestra meta diocesana, todas las promesas del Diezmo, 100%, regresaran a la parroquia de Santa Ana como un reembolso, para completar nuestro proyecto parroquial. El Diezmo es una bendición tanto para la Diócesis como para la Parroquia y una señal de ser buenos administradores en Cristo.
Parish Organizations Organizaciones Parroquiales
Alliance of the Two Hearts Meets every 1st Friday-Saturday of the month with Mass and Vigil Adoration. Rosary Makers Meets every Wednesday at 8:30 AM. Irma Miller Catholic Daughters Meets every 3rd Saturday of the month (Sept-May) at 2:00PM. Regent-Erin McAloon Pro-Life Committee Advancing the Sanctity of Life. Coordinator- Aixa Duffy Knight of Columbus Catholic men’s organization meets every 2nd Wednesday of the month. The Loved Flock-Las Vegas Charismatic prayer group meets every last Friday of the month with Mass at 7:00PM. Clamor en el Desierto (Spanish young adults group) Se reúnen los Martes at 7:00PM. Coordinator Magaly Hernandez
9-PENTECOST SUNDAY MAY 31, 2020
Staff Steven Ferris Fatima Lopez
Plant Manager Bilingual Parish Secre-tary
Maria Mendoza Housekeeper
Department of Religious Education Silvia Corral Ariel Ramos
Director of Religious Education Assistant/Asistente Directora de Doctrina/Catecismo
Office Hours: Tues-Fri 8 am –12 pm
Rel. Ed. Telephone: (702) 866-0008 ext. 216/217
email: [email protected]
Funerals Please contact the funeral director first. We will work with them to coordinate the service. Assistance with music available upon request. Funerales Por favor, comuníquese con la funeraria primero. Nosotros trabajaremos con ellos para coordinar el servicios. Música disponible bajo petición.
Parish Ministries Ministerios Parroquiales
Janet O’Donnell-Eucharistic Ministers Bettina Gelineau-English Choir Director
Rose Turrietta-Altar Linens Jerry Poliskey-RCIA
Santiago Guerrero-RICA James Porter-Lectors
Miracles of Praise Charismatic prayer group meets every Thursday at 12 noon. Serán los Dos Uno (Spanish Marriage group) Se reúnen los Martes at 6:30PM. Coordinator-Yolanda Gutierrez Our Lady of Charity Assoc./Legión de Maria Se reúnen los Lunes a las 5:00PM. Grupo San Pedro (Spanish Prayer Group) Se reúnen los Lunes a las 6:30PM. Coordinator-Jacob Macias Bilingual Youth Group Meets every Wednesday at 7:00PM. Coordinator Guadalupe Serna Divine Mercy Prayer Group Meets every Wednesday at 6:00PM. Adoración al Sagrado Corazón Se reúnen todos los segundos y cuartos Viernes del mes, en la Capilla. Coordinator-Maria Bangan
St. Anne Catholic School
PreK-8th Grade Abigale Carpenter
Principal Susan McDonald-Ruiz Secretary
1813 S. Maryland Pkwy Las Vegas, NV 89104
School Telephone: (702) 735-2586 ext. 4 School Fax: (702) 735-8357
email: [email protected] School Office Hours:
Mon – Fri 8:00am to 3:30pm
Pre-Baptismal Classes are suspended until further notice. Las Clases Pre-Bautismales han sido suspendidas hasta nuevo aviso.
Parish Activities Actividades Parroquiales
All parish activities have been suspended until further notice. Todas las actividades parroquiales han sido suspendidas hasta nuevo aviso.
047000 St Anne Church (B) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
Get this
weekly bulletin
delivered by
email - for FREE!Sign up here:
https://www.jspaluch.com/BulletinSubscribe.aspx
Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.
Grow Your Business, Advertise Here.Support Your Church & Bulletin.
Free professional ad design & my help!email: [email protected]
Call Marcy Kwiatkowski925.239.1401
www.jspaluch.com
Catholic Cruises and Toursand The Apostleship of the Seaof the United States of AmericaCatholic Cruises/Tours to Worldwide Destinations
Call us today at 860-399-1785 or email
www.CatholicCruisesandTours.com
Take yourFAITHON A
JOURNEY.
(CST 2117990-70)
Medical Alert System
$29.95/Mo. billed quarterly
• One Free Month
• No Long-Term Contract
• Price Guarantee
• Easy Self Installation
Call Today! Toll Free 1.877.801.8608
The Most Complete
Online National
Directory of
Catholic ParishesCheck It Out Today!
047000 St Anne Church (A) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
BUNKERSFuneraria,
Cementerios y Crematorio
Descubra la Diferencia
Sirviendo y Honrando a la Comunidad
Católica desde 1942.
Por favor visite
nuestro nuevo
Jardín de Guadalupe
en Eden Vale Memorial
Park.
¡Permítanos proteger su mañana, HOY!!
702.385.1441
Specializing in: Weddings & Receptions • Corporate Events
Quinceañeras • Holiday Parties • Reunions
We Customize to any of your special events
Packages Available | Catering Menu for 10-800 guests
375 E. Harmon Ave. | Las Vegas, NV 89169 | (702) 796.3300
If You Live Alone You Need MDMedAlert!24 Hour Protection at HOME and AWAY!
FREE Shipping
FREE Activation
NO Long Term Contracts
Solutions as Low as
$19.95a month
✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family
CALL NOW! 800.809.3352 GPS Tracking w/Fall DetectionNationwide, No Land Line Needed
EASY Set-up, NO Contract24/7 365 Monitoring in the USA
MDMedAlertSafe-Guarding America’s Seniors Nationwide!
This Button SAVES Lives!As Shown GPS, Lowest Price Guaranteed!
Grow in your faith,find a Mass, and
connect with yourCatholic Community
with OneParish!
Download Our Free App or Visit
MY.ONEPARISH.COM
SeeYour Ad
in CCOOLLOORRCall J.S. Paluch Today!1.800.231.0805
What We Can OfferYou and Your Business:• Many ad size options to meet your budget in color or black and white• One-on-one customer service to help build and design your ad• The ability to change your ad up to 12 times per year
J.S. Paluch Company 1.800.231.0805
The Sponsors Who Appear On This Bulletin.It Is Through Their Support That This Bulletin Is Made Possible.
Business Owners Interested In Advertising Please Call
J.S. Paluch at 1-800-231-0805
Thank you for advertising inour church bulletin.
I am patronizing your businessbecause of it!
Please Cut Out This “Thank You Ad”and Present It The Next Time YouPatronize One of Our Advertisers
✂
For the Week of May 31-June 6
Sunday Pentecost Sunday Missa Pro Populo Monday The Blessed Virgin Mary †Ruth Gierer Tuesday Weekday Save the Unborn by Save the Holy Innocent Wed. St. Charles Lwanga & Companions, Martyrs †Kevin Gierer Thursday Weekday English †Dolores & Ronald Ciambrone by Charisse Spanish †Josefina Elsie Poma by Family Friday St. Boniface, Bishop & Martyr †Concepcion & Encarnacion Corral by
Jesus & Maria Garcia Saturday Weekday †David Gallegos by Auntie Marlene
PARISH REGISTRATION FORM / INSCRIPCION PARA LA PARROQUIA
Name/Nombre_________________________________ Spouse/Esposa(o)________________________
Address/Dirección _____________________________________________________________________
City/Ciudad___________________________ State/Estado_________________ Zip/Codigo___________
Phone/Teléfono_________________________________ email_________________________________
Would you like to receive Weekly Envelopes/ Sobres Semanales Yes/Sí No
Please drop registration in collection or bring or mail to the Parish office. Welcome to St. Anne! Por favor regrese el registro en la canasta de la colecta o traerlo o enviarlo por correo a la Oficina Parroquial. Bienvenidos a Santa Ana!
READINGS FOR THE WEEK Monday: Gn 3:9-15, 20 or Acts 1:12-14; Ps 87:1-3, 5-7; Jn 19:25-34 Tuesday: 2 Pt 3:12-15a, 17-18; Ps 90:2-4, 10, 14, 16; Mk 12:13-17 Wednesday: 2 Tm 1:1-3, 6-12; Ps 123:1b-2; Mk 12:18-27 Thursday: 2 Tm 2:8-15; Ps 25:4-5ab, 8-10, 14; Mk 12:28-34 Friday: 2 Tm 3:10-17; Ps 119:157, 160, 161, 165, 166, 168; 1-6; Mk 12:35-37 Saturday: 2 Tm 4:1-8; Ps 71:8-9, 14-15ab, 16-17, 22; Mk 12:38-44 Sunday: Ex 34:4b-6, 8-9; Dn 3:52-55; 2 Cor 13:11-13; Jn 3:16-18
LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Gn 3:9-15, 20 o Hch 1:12-14; Sal 87 (86):1-3, 5-7; Jn 19:25-34 Martes: 2 Pe 3:12-15a, 17-18; Sal 90 (89):2-4, 10, 14, 16; Mc 12:13-17 Miércoles: 2 Tm 1:1-3, 6-12; Sal 123 (122):1b-2; Mc 12:18-27 Jueves: 2 Tm 2:8-15; Sal 25 (24):4-5ab, 8-10, 14; Mc 12:28-34 Viernes: 2 Tm 3:10-17; Sal 119 (118):157, 160, 161, 165, 166, 168; 1-6; Mc 12:35-37 Sábado: 2 Tm 4:1-8; Sal 71 (70):8-9, 14-15ab, 16-17, 22; Mc 12:38-44 Domingo: Ex 34:4b-6, 8-9; Dn 3:52-55; 2 Cor 13:11-13; Jn 3:16-18
ALL MASSES HAVE BEEN SUSPENDED UNTIL FURTHER NOTICE
Clergy Calendar This is the Clergy Mass Schedule we hope to follow next week. At times circumstances will require last minute changes, we regret any inconvenience this may cause.
PRIEST SCHEDULE FOR THE WEEKEND OF SATURDAY, June 6, 2020
7:30AM English Mass- 8:30AM English Baptisms- 9:30AM Spanish Baptisms-
4:00PM English Mass- 6:00PM Spanish Mass-
SUNDAY, June 7, 2020 6:30AM Spanish Mass- 8:00AM English Mass-
10:00AM Spanish Mass- 12:00PM English Mass- 2:00PM Spanish Mass- 5:00PM English Mass- 7:00PM Spanish Mass-
