9
SPORT OUR TECHNOLOGY, YOUR EMOTION 2018

SPORT - Sacsmarine – Sacsmarine – OUR … · our technology, your emotion.... Realizziamo imbarcazioni per il piacere di regalare nuove sensazioni: il vento, il mare, le onde,

  • Upload
    vananh

  • View
    215

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

SPORTOUR TECHNOLOGY, YOUR EMOTION

2018

our technology, your emotion....Realizziamo imbarcazioni per il piacere di regalare nuove sensazioni: i l vento, i l mare, le onde, il gusto di guardare il tramonto e scoprire che può esistere un’emozione nuova in un giorno nuovo.

We build boats for the pure pleasure of giving new sensations: wind, sea, waves, the simple joy of staring at the sunset, discovering that a new emotion can exist in a brand new day.

S900

SPORT

LA NUOVA GENERAZIONE SPORT CLASSS 900, frutto dell’estro del noto designer Christian Grande, presenta un aspetto degno di un vero mezzo sportivo; le sue

linee idrodinamiche promettono velocità in tutta sicurezza, la sua coperta propone interessanti soluzioni che lo rendono

vivibile e adatto ad un uso dinamico ed espressamente vacanziero. La vocazione sportiva di questo battello della rinnovata

linea Sport Class, emerge oltre che dal taglio di carena anche dalla livrea e dagli accostamenti cromatici che caratterizzano

sia il tessuto gommato che la consolle.

THE NEW SPORT CLASS GENERATIONThe S900, the latest exercise of the famous designer Christian Grande, features the appealing look of all other Sacs ribs, with its hydrody-

namic l ines that promise unbeatable performance in great safety. The interesting design of the console and deck greatly enhances the

livability while maintaining its purely dynamic and enjoyable style. The sportive character of this new Sport Class model is clearly visible from

the hull design with its waterlines but also from the clever combination of materials and colors that give a unique touch to the whole deck.

LA NOUVELLE GÉNÉRATION SPORT CLASSLe S900, créé par le célèbre designer Christian Grande, se présente sous l’aspect digne d’une véritable embarcation sportive. Ses lignes

hydrodynamiques promettent d’atteindre des vitesses en toute sécurité, son pont vante des solutions intéressantes qui le rendent habitable

et adapté à une utilisation à la fois dynamique et vacancière. Le caractère sportif de ce nouveau modèle de la gamme Sport, émerge à tra-

vers les lignes de sa coque et l’harmonie des couleurs qui le caractérisent au niveau des flotteurs et de la console.

S900

S 900Lunghezza F.T. (con plancette)Larghezza fuorituttoNumero di compartimentiDiametro dei tubolariPeso a secco senza motoriCapacità serbatoio carburanteCapacità serbatoio acquaPotenza massima installabileAlberoCategoria di certificazionePortata personeProgettoDesign

Versione Skylight ** Versione Elegance ***Versione Storm ****Verricello elettrico con ancora e catenaCarica batterie con impianto 220 VWC Elettrico con maceratore e serbatoio acque nereGPS ad incasso Raymarine Dragonfly Pro 7’’Stereo Fusion con docking station iPod/iPhoneFrigorifero inox da 49 ltRoll bar in acciaioTendalino per roll barPlancette di poppa in VTR con scaletta da bagno a scomparsaPozzetto e plancette rivestite in teak masselloAsta sciTelo copriconsolleTelo copriscafo

** Musone, Consolle e carter Roll-Bar verniciati in azzurro metallizzato - Cuscinerie bicolore bianco/carbon blue. *** Scafo e coperta avorio, consolle e musone neri, tubolari avorio con bottazzo avorio e dettagli neri, cuscinerie avorio con profili in nero carbon. **** Scafo e coperta grigio scuro, consolle e musone neri, tubolari Military grey con bottazzo nero e dettagli nero carbon, cuscinerie Silvertex Taupe con cuciture nere. I prezzi sono da intendersi IVA esclusa, F.co stabilimento di Roncello (MB), con validità a partire dal 01/10/2107. Sacs Srl si riserva il diritto di variare prezzi e caratteristiche senza preavviso. ° Le imbarcazioni senza motore vengono fornite sprovviste di batterie e relativo impianto, prefiltri e ultimo tratto linea carburante. Il prezzo del package comprende batterie, eliche ed installazione motore.

Anelli di trainoBitte ormeggio di poppaMusone in VTR con bitteProlunga prendisole di pruaConsolle centrale con tientibene inoxVano abitabile sotto consolle con accesso frontaleSedile fronte consolle con tientibeneBussolaCruscotto porta strumentiSistema digitale di gestione utenze “Powerkey”Volante R-Evo IsottaTromba ad incassoPresa 12 VDoppio sedile di guida anatomico con poggiapiediCockpit bar con lavello, tagliere e tavolino abbattibileTavolo pozzetto in teak trasformabile in prendisolePanca di poppa con schienale ribaltabileImpianto acqua dolce con autoclave e serbatoioDoccetta esternaCuscineria completa esterna in cellula chiusaLuci di navigazione LEDGonfiatore manualeKit di riparazionePompa di sentina elettrica automaticaScaletta bagno inox con gradini antiscivoloImpianto carburante con serbatoio e indicatore livelloInpianto ventilazione vano serbatoioImpianto autosvuotanteCOLORAZIONI STANDARDScafo e coperta bianchi, consolle e musone grigio, tubolare ice white con bottazzo ed inserti grigi, cuscinerie grigio chiaro, tendalino grigio

Towing eyesStern mooring cleats GRP front with cleatsBow sundeck extensionCentral consolle with stainless steel handrailCabin under consolle with access from the frontConsolle front seat with handrailsCompassDashboardDigital control panel “Powerkey”R-Evo Isotta steering wheelEmbedded horn12 V plugDouble anatomic driver seat with footrest Cockpit bar with sink, cutting board and folding cocktail table Teak cockpit table convertible into sundeckStern bench with foldable backrestFresh water system with pump and tankCockpit showerFull set of cushions in closed cell foamLED Navigation lightsManual inflatorRepair kitElectric automatic bilge pumpStainless steel ladder with antiskid stepsFuel system with tank and level indicatorTank compartment blowerSelf draining systemSTANDARD COLORSWhite hull and deck, grey consolle and front, white tube with grey profile and insert, light grey cushions, grey bimini

Anneaux de remorquageTaquets d’amarrage à l’arrièreDavier en fibre de verre avec taquetsExtension bain de soleil avantConsole centrale avec main courante inoxCabine sous la console avec accès centralSiège face à la console avec main couranteCompasPanneau porte instrumentSystème numérique de gestion des services “Powerkey”Volant R-Evo IsottaAvertisseur sonore encastréPrise 12 VSiège anatomique bi-place avec repose-piedsBar cockpit avec évier, hachoir et table rabattableTable cockpit en teck transformable en bain de soleilBanquette arrière avec dossier rabattableEquipement eau douce avec pompe de cale et réservoirDouchette externeSellerie complète externe étancheFeux de navigation LEDGonfleur manuelKit de réparationPompe de cale électrique automatiqueEchelle de bain inox avec marches antidérapantesEquipement carburant avec réservoir et indicateur de niveauEquipement ventilation coffre réservoirSystème autovideurCOULEURS STANDARDCarène et pont blanc, console et davier gris, flotteur ice white avec profil et décoration gris, coussin gris claire, taud de soleil gris

Lenght O. A. (with platform)Max beamNumber of compartmentsTubes diameterDry weight without enginesFuel tank capacityWater tank capacityMaximum installable powerShaftHomologation categoryPersons capacityProjectDesign

Skylight version **Elegance version ***Storm version ****Anchor windlass with anchor and chainBattery charger 220 VElectric marine toilet with macerator and waste tankGPS Raymarine Dragonfly Pro 7’’ flush mountedFusion stereo with iPod/iPhone docking49 lt inox fridgeStainless steel Roll bar Bimini top for roll barGrp stern platforms with disappearing swim ladderMassive teak cockpit and platform Ski poleConsole coverMooring cover

** Bow platform, console and Roll-Bar covers painted in metal light blue - Two tones cu-shions white / carbon blue. *** Ivory hull and deck, black console and front, ivory tubes with ivory strake and black details, ivory cushions with carbon black profiles. **** Dark grey hull and deck, black console and front, Military grey tubes with black strake and carbon black details, Silvertex Taupe cushions with black stitching. Prices are intended VAT excluded for delivery EX WORKS Roncello (MB) Italy with validity starting from 01/10/2017. Sacs Srl reserves the right to change prices and characteristics without advice. ° The boats without engine are delivered without battery , battery switch and box, fuel filters and last part of fuel line. The package price includes batteries, propeller and engine installation.

Longueur H.T. (avec plate forme)Largeur hors toutNombre de compartimentsDiamètre des flotteursPoids à sec sans moteurCapacité réservoir carburantCapacité réservoir eau doucePuissance maximum installableArbreCatégorie de conceptionNombre de passagersProjetDesign

Version Skylight **Version Elegance ***Version Storm ****Guindeau électrique avec ancre et chaîneChargeur de batterie avec équipement 220 VWC électrique avec broyeur et réservoir eaux uséesRaymarine GPS Dragonfly Pro 7’’ encastréStéréo fusion avec docking station iPod/iPhoneFrigo inox de 49 ltRoll bar en acier inoxTaud de soleil pour roll barPlate forme arrière en VTR avec échelle de bain encastréeCockpit et plate forme en teck massifMât de skiTaud de consoleTaud de mouillage

** Davier, console et carter roll bar bleu métallisé - sellerie bicolore blanc/bleu carbone. *** Carène et pont ivoire, console et davier noirs, flotteur ivoire avec liston ivoire et décoration noire, sellerie ivoire avec profil noir carbone. **** Carène et pont gris foncé, console et da-vier noirs, flotteurs military grey avec liston noir et décoration noire carbone, sellerie silver-tex taupe avec coutures noires. Les prix indiqués sont H.T., franco notre usine de Roncello (MB), valables à partir du 01/10/2017. Sacs Srl se réserve le droit de modifier les prix et les caractéristiques sans préavis. ° Les bateaux sans moteur sont fournis sans direction, batterie et équipement relatif, préfiltres et dernière partie alimentation carburant. Le prix du package comprend les batteries, les hélices et l’installation des moteurs.

1.000 800 800

Standard1.200 2.000 1.800

2.000 1.400 3.200 1.800 1.000 5.500 1.200

5502.400

€€€ €€€€€€€€€€€€

CARATTERISTICHE TECNICHE

ALTRI ACCESSORI

DOTAZIONI STANDARD

TECHNICAL SPECIFICATIONS

OTHER OPTIONS

STANDARD EQUIPMENTS

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

AUTRES OPTIONS

EQUIPEMENT STANDARDPOZZETTO PER IL RELAXPozzetto trasformabile in zona pranzo

o area prendisole.

CONSOLLE DAL DESIGN RAFFINATOConsolle moderna e funzionale dotata di un pratico vano spogliatoio con apertura frontale, WC opzionale.

SOPHISTICATED DESIGN CONSOLThe modern and functional console, opens in the front revealing a wide and comfortable dressing room with a Marine Toilet in option.

UNE CONSOLE AU DESIGN SOPHISTIQUEConsole moderne et fonctionnelle avec ouverture frontale, équipée d’un coffre de rangement pratique avec WC en option.

COCKPIT FOR RELAXCockpit with table easy commutes into a sunbed.

COCKPIT POUR LE RELAXCockpit transformable en coin repas ou

espace bain de soleil.

8,48 mt (9,00 mt)3,14 mt

660 cm

1.700 kg400 lt80 lt

294 kWXL twin - XXL single

CE - B16

SACSChristian Grande Design Works

Imbarcazione senza motori ° - Boat only ° - Bateau coque nue °Package 1 x 300 hp - Mercury Verado Package 1 x 350 hp - Mercury Verado Package 2 x 200 hp - Mercury Verado

68.50095.000

100.000107.000

€ €€ €

VERSIONE STANDARD

VERSIONE SKYLIGHT VERSIONE ELEGANCE VERSIONE STORM

SPORT

S700

LA NUOVA GENERAZIONE SPORT CLASSUn gommone dall’aspetto aggressivo e all’avanguardia, dotato di uno spirito spiccatamente sportivo e di una livrea moderna ed elegante: è il nuovo S 700 creato dal noto designer Christian Grande. Le sue linee dinamiche di ultima generazione, garantiscono prestazioni emozionanti unite ad una ricercata ottimizzazione degli spazi.

THE NEW SPORT CLASS GENERATIONAn aggressive and innovative RIB, with sporty spirit and one elegant and modern livery: it’s the new S 700 designed by Christian Grande Design Works. Its last generation dynamic lines, ensure exciting performance combined with a sophi-sticated optimization of the space.

LA NOUVELLE GÉNÉRATION SPORT CLASSUn semi rigide agressif et innovateur caractérisé par un esprit sportif et une ligne à la fois moderne et élégante: voilà le nouveau S700 créé par le célèbre designer Christian Grande. Ses lignes dynamiques de dernière génération garantissent des performan-ces à couper le souffle combinées à une optimisation sophistiquée de l’espace.S

700

Imbarcazione senza motori ° - Boat only ° - Bateau coque nue °Package 1 x 200 hp - Mercury VeradoPackage 1 x 250 hp - Mercury Verado

Lunghezza F.T. (con plancette)Larghezza fuorituttoNumero di compartimentiDiametro dei tubolariPeso a secco senza motoriCapacità serbatoio carburanteCapacità serbatoio acquaPotenza massima installabileAlberoCategoria di certificazionePortata personeProgettoDesign

Versione Skylight ** Versione Elegance ***Versione Storm ****Verricello elettrico con ancora e catenaCarica batterie con impianto 220 VImpianto doccetta con autoclave e serbatoio acqua da 80 ltFriforifero a cassetto da 20 lt.GPS ad incasso Raymarine Dragonfly 5’’ ProRoll bar in acciaio abbattibileTendalino per roll barTavolo pic nic convertibile in prendisole pruaPlancette di poppa in VTR con scaletta da bagno a scomparsaPozzetto e plancette rivestite in teak masselloAsta sciTelo copriconsolleTelo copriscafo

** Musone, Consolle e carter Roll-Bar verniciati in azzurro metallizzato - Cu-scinerie bicolore bianco/carbon blue. *** Scafo e coperta avorio, consolle e musone neri, tubolari avorio con bottazzo avorio e dettagli neri, cuscinerie avorio con profili in nero carbon, tendalino in rete nero. **** Scafo e coperta grigio scuro, consolle e musone neri, tubolari Military grey con bottazzo nero e dettagli nero carbon, cuscinerie Silvertex Taupe con cuciture nere. I prezzi sono da intendersi IVA esclusa, F.co stabilimento di Roncello (MB), con validi-tà a partire dal 01/10/2107. Sacs Srl si riserva il diritto di variare prezzi e ca-ratteristiche senza preavviso. ° Le imbarcazioni senza motore vengono fornite sprovviste di batterie e relativo impianto, prefiltri e ultimo tratto linea carburan-te. Il prezzo del package comprende batterie, eliche ed installazione motore.

Anelli di trainoBitte ormeggio di poppaMusone in VTR con bitte per ormeggioSedile fronte consolle Consolle centrale con parabrezza e tientibene inoxBussolaCruscotto porta strumentiSistema digitale di gestione utenze “Powerkey”Volante R-Evo IsottaTromba ad incassoPresa 12 VSedile stand-up con tientibeneVano portaoggetti in consolleTavolino pozzetto abbattibileDivano di poppa trasformabile in prendisoleCuscineria completa esterna in cellula chiusaLuci di navigazione a LEDGonfiatore manualeKit di riparazionePompa di sentina elettrica automaticaScaletta bagno inox con gradini in teakImpianto carburante con serbatoio e indicatore livelloImpianto aspirazione vano sebatoioImpianto autosvuotanteCOLORAZIONI STANDARDScafo e coperta bianchi, consolle e musone grigio, tubolare ice white con bottazzo ed inserti grigi, cuscinerie grigio chiaro, tendalino grigio

Towing eyesStern mooring cleats GRP front with cleatsConsolle front seatCentral consolle with windshield and s.steel handrailCompassDashboardDigital control panel “Powerkey”R-Evo Isotta steering wheelEmbedded horn12 V plugStand up seat with handrailsGlove compartment in consolleStand up folding tableAft seating convertible into sundeckFull set of cushions in closed cell foamLED Navigation lightsManual inflatorRepair kitElectric automatic bilge pumpStainless steel ladder with teak stepsFuel system with tank and level indicatorTank compartment blowerSelf draining systemSTANDARD COLORS:White hull and deck, grey consolle and front, white tube with grey profile and insert, light grey cushions, grey bimini

Anneaux de remorquageTaquets d’amarrage à l’arrièreDavier en fibre de verre avec taquetsSiège face à la consoleConsole centr. avec pare brise et main courante inoxCompasPanneau porte instrumentSystème numérique de gestion “Powerkey”Volant R-Evo IsottaAvertisseur sonore encastréPrise 12 VLeaning post avec main couranteCompartiment porte-objets sur la consoleTable basse cockpit rabattableBanquette arrière transformable en bain de soleilSellerie complète externe étancheFeux de navigation LEDGonfleur manuelKit de réparationPompe de cale électrique automatiqueEchelle de bain inox avec marches en teckEquip. carburant avec réservoir et ind. de niveauEquipement aspiration coffre réservoirSystème autovideurCOULEURS STANDARDCarène et pont blancs, console et davier gris, flotteur ice white avec liston et décoration gris, sellerie gris clair, taud de soleil gris

Lenght O. A. (with platform)Max beamNumber of compartmentsTubes diameterDry weight without enginesFuel tank capacityWater tank capacityMaximum installable powerShaftHomologation categoryPersons capacityProjectDesign

Skylight version **Elegance version ***Storm version ****Anchor windlass with anchor and chainBattery charger 220 VExternal shower with water pump and 80 lt tankDrawer fridge 20 ltGPS Raymarine Dragonfly 5’’ Pro Flush mountedStainless steel Roll bar foldableBimini top for roll barPicnic table convertible into bow sundeckGrp stern platformsMassive teak cockpit and platform Ski poleConsole coverMooring cover

** Bow platform, console and Roll-Bar covers painted in metal light blue - Two tones cushions white / carbon blue. *** Ivory hull and deck, black console and front, ivory tubes with ivory strake and black details, ivory cushions with carbon black profiles, black net bimini. **** Dark grey hull and deck, black console and front, Military grey tubes with black strake and carbon black details, Silvertex Taupe cushions with black stitching. Prices are intended VAT excluded for delivery EX WORKS Roncello (MB) Italy with validity starting from 01/10/2017. Sacs Srl reserves the right to change prices and characteristi-cs without advice. ° The boats without engine are delivered without battery, battery switch and box, fuel filters and last part of fuel line. The package price includes batteries, propeller and engine installation.

Longueur H.T. (avec plate forme)Largeur hors toutNombre de compartimentsDiamètre des flotteursPoids à sec sans moteurCapacité réservoir carburantCapacité réservoir eau doucePuissance maximum installableArbreCatégorie de conceptionNombre de passagersProjetDesign

Version Skylight **Version Elegance ***Version Storm ****Guindeau électrique avec ancre et chaîneChargeur de batterie avec équipement 220 VDouchette externe avec pompe eau douce et réservoir eau de 80 ltFrigo à tiroir de 20 ltRaymarine GPS Dragonly 5’’ Pro encastréRoll bar en acier inox rabattableTaud de soleil pour roll barTable pique nique convertible en bain de soleil avantPlate forme arrière en VTR avec échelle de bain encastréeCockpit et plate forme en teck massifMât de skiTaud de consoleTaud de mouillage

** Davier, console et carter roll bar bleu métallisé - sellerie bicolore blanc/bleu carbone. *** Carène et pont ivoire, console et davier noirs, flotteur ivoire avec liston ivoire et décoration noire, sellerie ivoire avec profil noir carbone, taud de soleil micro perforé noir. **** Carène et pont gris foncé, console et davier noirs, flotteurs military grey avec liston noir et décoration noire carbone, sellerie silvertex taupe avec coutures noires. Les prix indiqués sont H.T., franco notre usine de Roncello (MB), valables à partir du 01/10/2017. Sacs Srl se réserve le droit de modifier les prix et les caractéristiques sans préavis. ° Les bateaux sans moteur sont fournis sans direction, batterie et équipement relatif, préfiltres et dernière partie alimentation carburant. Le prix du package comprend les batteries, les hélices et l’installation des moteurs.

6,95 mt (7,50 mt)2,95 mt

660 cm

1200 kg300 lt

80 lt (Opt)186 kW

XLC16

SACSChristian Grande Design Works

800 500 500

2.000 1.200

650 800

1.600 3.000 1.400

300 1.000 4.500 1.200

450 2.000

36.500 56.500 59.000

€ €€€ € €€€ € €€€ € €€ €

€ €€

S 700CARATTERISTICHE TECNICHE

ALTRI ACCESSORI

DOTAZIONI STANDARD

TECHNICAL SPECIFICATIONS

OTHER OPTIONS

STANDARD EQUIPMENTS

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

AUTRES OPTIONS

EQUIPEMENT STANDARD

CONSOLLE DAL DESIGN RAFFINATOContrasti cromatici e geometria delle forme caratterizza-

no la consolle. Ampio cruscotto, ideale per l’allestimento di

una completa strumentazione di bordo.

AREA RELAX A PRUAL’area relax con il tavolino a prua si converte in prendisole.

SOPHISTICATED DESIGN CONSOLEContrasting colors and geometry of forms characterize the console. Large instrument panel for a full on-board instrumentation.

UNE CONSOLE AU DESIGN SOPHISTIQUELe contraste des couleurs et la géométrie des formes caractérisent la console. Un grand tableau de bord idéal pour l’installation de tous les instruments de bord.

BOW RELAX AREAThe lounge area in the front converts into sundeck.

DIVANO TRASFORMABILEA poppa, il divanetto si trasforma in ampio piano prendisole.

TRANSFORMABLE SOFAAt the stern, the sofa converts into a large sundeck.

BANQUETTE TRANSFORMABLEÀ l’arrière, la banquette se transforme en un grand bain de soleil.

RELAX A L’AVANTL’espace détente avec une table basse à l’avant convertible en bain de soleil

VERSIONE SKYLIGHT VERSIONE ELEGANCE VERSIONE STORM

VERSIONE STANDARD

WWW.SACSMARINE.IT

“Il presente listino annulla e sostituisce tutti i precedenti. I dati sui prodotti relativi a dotazione, aspetto esteriore, prestazioni, dimensioni, pesi, volumi, prezzi ecc. esposti nel presente catalogo sono puramente indicativi. Le fotografie possono illustrare anche accessori ed equipaggiamenti forniti a richiesta, che non fanno parte della dotazione di serie. I colori possono variare per motivi tecnici. Le pre-scrizioni relative agli equipaggiamenti di base, alle disposizioni e alle conseguenze legislative, giuridiche e fiscali valgono soltanto per l’Italia. Sacs S.r.l. si riserva la possibilità di effettuare variazioni strutturali o formali, cambiamenti delle tonalità cromatiche o modifiche alla dotazione di serie dei battelli e dei relativi prezzi. Gli interessati sono invitati a rivolgersi sempre a Sacs S.r.l. per essere informati sulle caratteristiche specifiche e sul prezzo in vigore al momento dell’acquisto del prodotto, che sarà oggetto di autonoma trattativa”.

“This price list cancels and replaces all previous versions. The product information related to equipment, external appearance, performance, dimensions, weight, volume, etc. shown in this catalog is purely indicative. The various pictures in that catalogue can also show accessories and equipment supplied for particular request of the final customer, that are not part of the standard equipment. Colors shown on pictures could be different for technical reasons, from the standard of the boat. The requirements relating to standard equipment, the provisions and le-gislative consequences, legal and tax could be applied only to Italy. Sacs S.r.l. reserves the right to make structural or formal changes, changes on color tone or modifications to standard equipment of the boats. All those concerned have always to contact and consult Sacs Srl in order to be informed about the specific features and current price at the time of purchase, which will be subject of a separate business negotiation. “

OTHER SACS COLLECTIONS

Gra

ph

ic d

esi

gn

: w

ww

.iva

nla

nzo

ni.i

tOUR TECHNOLOGY, YOUR EMOTION

STRIDERlistino2017

OUR TECHNOLOGY, YOUR EMOTION

book 2018