Dear Reader,All throughout the year, the

publications of Mediter-raneum Editions keep you upto date with news in theregion and the many variousevents and festivities on theCôte d'Azur.

However, you can under-stand why I have a particularinterest in, and bias towards,the September issue as itdedicates a special supple-ment to the Monaco YachtShow* each year.

For four days, the Prin-cipality becomes the focus ofthe international luxuryyachting sector, with 500companies involved in thisprestigious business parti-cipation, alongside a hundredsuper and megayachts on thewater, including the mostspectacular of the year's newlaunches.

As you will discover againthis year, the Monaco YachtShow remains a unique eventon a global level. For its 22nd

der Yachtszene: mit 500 Unter-nehmen, die im Bereich derLuxusyachten tätig sind, undetwa hundert Super- undMegayachten, unter ihnen dieneuesten und Aufsehen er-regendsten Modelle. Wie Siees auch dieses Jahr wiederentdecken können, ist undbleibt die Monaco YachtShow ein weltweit einzig-artiges Ereignis.

Zu der 22. Ausgabe werden30 000 Teilnehmer erwartet –Experten der Branche undextrem wohlhabende Privat-Kunden. Sie alle kommennach Monaco, um sich mitden leitenden Werften vonLuxusyachten auszutauschenoder Vertreter der großenBoots-Architekten, Broker-Agenturen, Yachten-Vermieterund -Ausstatter zu treffen, dieneueste Produkte und hoch-wertige Service-Leistungen inder Nautikwelt vorstellen.

Ganz neu in diesem Jahr istdie Upper Deck Lounge: eineherrliche, 650 Quadratmeterumfassende Wohlfühlecke imHerzen der Messe, die von

Welcome to the show!

Gaëlle Tallarida,Managing Director of the Monaco Yacht ShowGaëlle Tallarida,Direktorin der Monaco Yacht Show

edition, some 30,000 parti-cipants are expected as pro-fessionals in the sector and anultra-wealthy clientele will becoming to meet the leadingsuperyacht shipyards, the big-gest naval architect firms,yacht brokers and charterers,and the suppliers offeringtheir latest premium productsand services for yachting.

New for 2012 is the UpperDeck Lounge. This superb650m² space, with interiordesign by one of the majorluxury brands, is in the heartof the show and welcomesexhibitors and visitors to itsmeeting areas, champagnebar and official MYSrestaurant.

This zone will also host theMYS 2012's official sponsors,the German car manufacturerBMW and Swiss watchmakerUlysse Nardin.

More than ever, the 22ndMonaco Yacht Show promisesto be another fantastic event.We look forward to seeing allthose of you who arepassionate about luxury

Managing DirectorGaëlle Tallarida

*The MYS is an InformaBusiness event

namhaften Designern aus-gestattet wurde. Hier werdenAussteller und Besucher inKonferenz-Räumen, an derChampagner-Bar oder imRestaurant der Monaco YachtShow willkommen geheißen.

Auch die beiden offiziellenSponsoren der MYS 2012 sindan dieser Stelle präsent: derdeutsche Automobilher-steller BMW und die Schwei-zer Uhrenmarke UlysseNardin.

Mehr als je zuvor versprichtdiese 22. Monaco Yacht Show,

Willkommen!yachting from 19th to 22ndSeptember on the quays ofPort Hercule in Monaco.

My team and I would onceagain like to thank Mediter-raneum Editions group fortheir remarkable work.

Liebe Leser,Das ganze Jahr über

informieren die Zeitschriftendes Verlags MediterraneumEditions Sie über dieNachrichten dieser Regionund die zahlreichen Ereig-nisse an der Côte d’Azur.

Sicher verstehen Sie jedoch,dass ich mich immer be-sonders auf die September-Ausgaben freue, da diesejedes Jahr ein Special über dieMonaco Yacht Show* be-inhalten.

Vier Tage lang wird dasFürstentum Monaco wiederzum internationalen Zentrum

eine großartige Ausgabe zuwerden.

Wir freuen uns auf denBesuch aller Liebhaber derLuxusyachten zwischen dem19. und 22. September amHafen!

Mein Team und ich möchtenuns auch noch einmal für diebemerkenswerte Arbeit vonMediterraneum Editionsbedanken.

SSPPEECCIIAALL Monaco Yacht Show 2012 17

page17 Editorial MYS 12 NEW 276x400.qxd 23.08.2012 15:26 Page 17

18 SSPPEECCIIAALL Monaco Yacht Show 2012

MYS 2012Facts & Figures

EXHIBITORS: 500 STAND SPACE: 9,000 sqmVISITORS: 30,000 YACHTS ON WATER: 100LENGTH OF YACHTS: 25 m to 90 mAVERAGE SIZE OF YACHTS: 45 mNUMBER OF NEW LAUNCHES: 40

EXHIBITOR PROFILE

The world’s top 15 customised yacht builders NAVAL ARCHITECTS & INTERIOR DESIGNERS: 7%EQUIPMENT MANUFACTURERS: 36.4%SHIPYARDS: 14%SERVICES: 13% LUXURY BRANDS: 4%TENDERS: 4% FEDERATIONS: 3%MEDIA: 7% BROKERS: 7%80% are visitors from abroad88% of exhibitors return the next year

OTHER FACTS

The MYS has been supporting international environ-mental projects since 2005 and has joined forces withthe Prince Albert II of Monaco Foundation.50%: percentage of entry price that goes to AssociationMonégasque contre les Myopathies

EVENT PROFILE

Setting up and dismantling the exhibition takesover a month: 13,000 m² of floor area, 15,000 m²of carpet, 14 km of electric cables, 100 tonnes ofballasting, 500 plants

AUSSTELLER: 500 STAND-FLÄCHE: 9000 m²BESUCHER: 30 000 YACHTEN IM WASSER: 100LÄNGE DER YACHTEN: 25 bis 90 MeterDURCHSCHNITTLICHE LÄNGE: 45 MeterANZAHL MARKTNEUHEITEN: 40

PROFIL DER AUSSTELLER

Die 15 weltbesten Yachten-Hersteller SCHIFFS- & INNEN-ARCHITEKTEN: 7%AUSSTATTER: 36,4%WERFTEN: 14%SERVICE: 13% LUXUSMARKEN: 4%TENDER: 4% VERBÄNDE: 3%PRESSE: 7% BROKER: 7%80% der Besucher kommen aus dem Ausland88% der Aussteller sind im Folgejahr wieder dabei

WEITERE FAKTEN

Die Monaco Yacht Show unterstützt seit 2005internationale Umweltprojekte und seit diesemJahr auch die Stiftung Fürst Albert II.50%: je die Hälfte des Eintrittspreises geht an dieAssociation Monégasque contre les Myopathies

EVENT-PROFIL

Der Auf- und Abbau der Ausstellung dauert übereinen Monat: 13 000 m² Bodenfläche, 15 000 m²Teppich, 14 km Elektrokabel, 100 TonnenBallast, 500 Pflanzen

22nd Monaco Yacht Show 22. Monaco Yacht Show

Quelle: MYS, Stand: 19. August 2012Data transmitted by MYS, as per 19th August 2012

page18 News MYS 12 New 276-400.qxd 21.08.2012 16:25 Page 18

SSPPEECCIIAALL Monaco Yacht Show 2012 27

After a sharp drop in2009, the Frenchleisure andyachting business

has recovered well. Accordingto the Fédération desIndustries Nautiques in Paris,the industry, including themanufacturing of boats, rosein France by 11 per centbetween 2010 and 2011.

In total, 54,548 boats werebuilt in the past yearincluding 4,530 sailing boatsand 19,294 motorboats,achieving a turnover of 901million euros. Exports rose bya remarkable 67 percent andevery second newly built boatis now exported.

Meanwhile, this success inthe area of new builds ishelping to push up thesecond-hand market, whichgrew by five percent.

It is all having a positiveimpact on the various boat-related companies thatoperate in the Côte d'Azur.Businesses in the conversionand repair fields have a strongpresence here and under-

standably so. Boat buyersalmost always requestchanges to the vessels.

A quarter of all boats inFrance is located in the portsof Provence Alpes Côte d'Azur(PACA). In the Alpes Mari-times alone, there are 33harbours and within them are17,450 boats and yachts.

The ports employ 3,671 full-time employees and pull-in1.2 billion euros annually.There is no doubt this is asignificant contributor to thelocal economy.

But something's missing.Demand is high and supply ismore or less stagnant.

The need for new orextended ports is being metwith a lack of suitable landand opposition by environ-mentalists is inhibiting plansthat are already in place. Forexample, rumours of col-laboration between SaintLaurent du Var and Cagnessur Mer remain remarkablyquiet.

Jörg Langer

Nach einem star-ken Einbruch2009 hat sich dasf r a n z ö s i s c h e

Sport boot- und Yachtgeschäftgut erholt. Die eigentlicheIndustrie, also der Boots- undYachtbau, konnte in Frank-reich von 2010 auf 2011 um elfProzent zulegen, wie dieFédération des Industries Nautiquesbekannt gegeben hat.

54 548 Boote wurden imvergangenen Jahr neu gebaut(darunter 4530 Segel- und19 294 Motorboote) unddamit ein Umsatz von 901Millionen Euro erzielt. DerExport konnte um beachtliche67 Prozent gesteigert werden.Jedes zweite neue Bootwandert jetzt ins Ausland.

Der Markt für Neubautentreibt auch das Zweite-Hand-Geschäft. Es legte um fünfProzent zu und gibt geradeden Unternehmen an derCôte d’Azur Impulse: Diesesind auf Grund des großenMarktes hier stark vertretenund arbeiten im Umrüstungs-und Reparaturgeschäft: Ein

Bootskäufer hat fast immerÄnderungswünsche, undReparaturen sind oft genugunvermeidlich.

Ein Viertel aller Boote undYachten Frankreichs liegt inden Häfen der Region Pro-vence-Alpes-Côte d’Azur(PACA), allein das Departe-ment Alpes-Maritimes be-herbergt in 33 Sportboot- und6 Handelshäfen 17 450 Booteund Yachten. Letztere Häfenbeschäftigen 3671 Voll-zeitkräfte und setzen jährlich1,2 Milliarden Euro um.

Alles in bester Ordnung?Nein. Es fehlen Liegeplätze.Die Nachfrage ist groß, dasAngebot stagniert mehr oderminder. Neubauten oderHafen-Erweiterungen kom-men mangels geeignetenGeländes und des Einspruchsvon Umweltschützern nichtimmer voran. Letztes Beispiel:Um das angedachte Ge-meinschftsprojekt Saint-Laurent-du-Var und Cagnes-sur-Mer ist es auffallend ruhiggeworden.

Jörg Langer

This year’s yachtsBlick auf die Yachten

Construction is boomingDer Bootsbau boomt

Ungewohnt farbenfrohkommen einige der mehr als100 hypermodernen Yachtendaher, die bei der 22. MYSim Port Hercule festmachen.Königsblau leuchtet etwadie elegante 50 Meter langeSegelyacht «Better Place»(Aussteller: Wally), währendMotoryachten wie «FarAway» (Canados) oder «Azi-mut Grande 100» (AzimutYachts) auf extravagantesSilber setzen. Zu den größ-ten ausgestellten Yachtenzählen die 73,5-Meter lange«Mogambo» der deutschenWerft Nobiskrug und die nureinen Meter kürzere «NB54»(Proteksan Turquoise YachtsInc.) mit eigenem Spa undSeitenbalkonen als i-Tüp-felchen.

In an array of unusualcolours, more than 100 ultramodern yachts will be onshow this year at the 22ndMonaco Yacht Show in PortHercule. With royal blueindicator lights around theelegant 50m sailing yacht,'Better Place' (Exhibitors:Wally) will be among motoryachts such as 'Far Away'(Canados) or 'AzimutGrande 100' (Azimut Yachts),both of which will be inextravagant silver. Amongthe largest yachts to beexhibited are the 73.5m'Mogambo' (Nobiskrug), andthe one metre shorter 'NB54'(Proteksan Turquoise YachtsInc.) with its own on boardspa and side balconiesbeing the icing on the cake.

page27 Langer MYS 12 NEW 276x400.qxd 22.08.2012 11:36 Page 27

10

MONACO www.rivieratimes.com FOR MONACO NEWS AUGUST 2012

There's nothing like dinner at the circus

How does an acro-batic show withentrée, a jugglingact with main,

and a bit of vaudeville withdessert sound? A dinner datehas never been this enter-taining thanks to the CircusDinner Show at the fully air-conditioned big tent in MonteCarlo.

Until 19th August, visitorswill have the opportunity toenjoy a menu of excellentcuisine and entertainmentthat will feed all five senses.

Guests will be greeted witha sparkling champagne wel-come drink in the beautifullydecorated circus tent by theFrères Casto, whose perfectcombination of slapstickcomedy and charming serviceis sure to ensure the eveningruns smoothly.

The spectacle will also beaccompanied by a deliciousfour-course dinner preparedby executive chef PhilippeJoannès on behalf of thecatering service Private Diningby Fairmont Monte Carlo.

Be prepared to be blownaway by world-renownedartists like the exceptionalYelena Larkina, who willcaptivate audiences with herbreathtaking animated pos-

tures to the sound of Arabicmusic. One of the world's bestjugglers, Kris Kremo, will beanother source of entertain-ment as well as the young,wild and up to date circustroupe, Kiev Bingo. The artistswill present traditionalvaudeville performances withan entirely new dimension.

"In high summer season,guests are looking for inno-vative offerings in the enter-tainment field, and we canguarantee a truly uniqueexperience," said festival

director Urs Pilz.Under the patronage of

Princess Stephanie, the CircusDinner Show promises to bea rousing spectacle for thewhole family.

Prices for the show andmeal start from 150 euros perticket for the silver package.There are reduced prices forchildren.

VIP valet parking and publicparking are also available. Formore details, call +377 97 9840 09 or visit www.circusdinnershow-monte-carlo.com.

Book your tickets now before the circus leaves town!

Conductor atthe age of 17

Continued from page 9"I hope so," smiles Anthony,and again quotes his profes-sor. "Age doesn't matter whenyou know what you want." Heat least was looking forward toit, and after all this is not thefirst time he has conducted inpublic. He had his premiere atthe age of 13, and last monthgave the first performance of ahymn he composed in Tuscany.

The otherwise reservedAnthony is in his elementwhen conducting and has noinhibitions about pointing outmistakes to the musiciansand explaining his interpre-tation of a piece.

Meanwhile, his father wantsto put the brakes on: "Twoconcerts a year is enough, Ithink," says Tonio Arcaini. "Healready works 12 to 16 hours aday, but he should also enjoyhis childhood."

Opera houses the worldover are keen to see whatmagic this young man canproduce with his baton, en-thusing about his precision.

In Monaco, Prince Albertwill be sitting in the box.Monaco Fantastique is dedicatedto him and his wife - and eventhe composer has not yetheard its orchestral version.

Aila Stöckmann/Ann Morris

The Circus Dinner Show is certainly more than an average meal out

AD

VER

TOR

IAL

Each year, the ever glam-ourous Principality of

Monaco welcomes an eventthat epitomises the stag-geringly beautiful, luxuriousand wealthy world of yachting- the Monaco Yacht Show.This September, the show isback on the waters of PortHercule and as normal, thereis absolutely nothing normalabout it!

The Monaco Yacht Showhas held its undeniable titleas the world's best yachtingevent for over two decadesand is showing no signs ofslowing down - even the boatskeep getting bigger.

Every summer, the Kings ofthe Sea flock to the harbourside of Port Hercule for fourglossy days of selling,schmoozing and champagne.Where better to hold asuperyacht show than thePrincipality, famous in its ownright for its grandeur andenviable style?

As the only regional Englishlanguage newspaper distri-buted to visitors at the event,next month The Riviera Timeswill be bringing you anexclusive insight into thegoings on of the marina eventand delving into the opulentworld of yachting itself in ourdedicated Monaco Yacht Showspecial feature.

Better still, experience thefabulous display of sleekseaborne models for yourself!We're giving readers thechance to win free tickets tothe Monaco Yacht Show, solog on to our online compe-tition page to find out how toget your hands on theseexciting prizes.

Calling all VIP subscribers!Those on our Very ImportantPeople list are already downfor free access to the show butdon't panic if your name isn'tthere, just head to our websiteat rivieratimes.com today tosign up from as little as 52euros per year!

Elsa Carpenter

Monaco Yacht Show in focus

The Monaco Yacht Show will beheld this year from 19th to 22ndSeptember at Port Hercule

F. N

ebin

ger

10_Monaco_August_2012.qxd 24.07.2012 14:37 Page 10

1

2 3 4 5

67

8

9 10

1) In vogue: exquisite interior decoration onboard luxury yacht ‘Lalique’ - a stun-ning display of beautiful furniture and accessories. 2) RCZ Marketing Manager Petra Benzing with Johan Pizzardini, media coordinator of the MYS 3) Katrin Mam-berto, Program and Sales Executive of Mamberto srl, and Paolo Bertelli of Costa Entertainment & Incoming Liguria 4) Petra Benzing, RT Publisher Petra Hall and Ann-Sophie Keupink, representative from winery Château Malherbe in Bormes les Mimosas (right). Visitors to our stand were impressed by the quality of their excel-lent wines! 5) Communications Director Marie-Claire Boudaud and Director of Marketing Sabine Renner, both from the Hotel Martinez in Cannes 6) Director Joachim Strautmann and Torsten Liebl of the Banque de Gestion Edmond de Rothschild, Monaco 7) Sailing legend Herbert Dahm with Petra Hall: friends for many years 8) A power-family: Captain Donna Marie, Gary Vincent and Arielle Ann di Lella created their company Sanlorenzo at Fort Lauderale. Also in the photo, our interns Michael Poguntke (left) and Emma Hawcroft (right) 9) A big fan of The Riviera Times: Italian Marielle Giammalva (second from left) is working at Fraser Yachts, Monaco 10) Bringing the RCZ team a sweet surprise from Switzerland with Damian Rottenmanner, from My Charter

Yacht show confirms the trend: there’s an upswing in the boating industry

The Monaco Yacht Show 2012 was another huge success, achieving a

record attendance of 33,000 and continuing a 20-year legacy that has soli-

dified Monaco as the yacht capital of the world. Yachting companies, yacht

owners, wealthy customers and representatives of future purchasers came

to explore the 500 stands and more than 100 superyachts. Organisers say last

year’s show signalled an upswing in the market, and this year confirmed that

trend. Offshore, 120 superyachts were at anchor, directly linked by tenders

to the exhibitors on the docks. Cocktail parties at the stands, press talks

and onboard parties, gala dinners in Monte Carlo’s grand hotels: there were

about 100 events this year. A record. The Riviera Times’ stand welcomed a

host of VIP subscribers and clients with a welcome glass of superb

Château Malherbe wine!

6

1 1

2 3 4 5

6 7

8

9 10

1) En Vogue: Edle Innendekoration für Luxusboote wie Lalique, Paris, mit seinen traumhaft schönen Objekten. Marketing Brand Manager Silke Flores-Martini spricht ausgezeichnet Deutsch! 2) RCZ-Marketing-Leiterin Petra Benzing mit Johan Pizzardini, Medien-Koordinator der MYS 3) Katrin Mamberto, Programs & Sales Executive bei «Mamberto srl», und Paolo Bertelli, «Costa Edutainment» & «Incoming Liguria» 4) Petra Benzing, RCZ-Chefredakteurin Petra Hall und die Repräsentantin des Weinguts Château Malherbe in Bormes-les-Mimosas (v.r.). Die Besucher unseres Standes waren begeistert von der Qualität dieser vorzüglichen Weine! 5) Marie-Claire Boudaud, Kommunikations-Direktorin, & Sabine Renner, Marketing-Direktorin, beide vom Hotel Martinez in Cannes 6) Direktor Joachim Strautmann und Torsten Liebl von der «Banque de gestion Edmond de Rothschild», Monaco 7) Segel-Legende Herbert Dahm mit Petra Hall: Freunde seit vielen Jahren 8) Aus langjährigen Kunden werden Freunde: Petra Hall mit Thomas und Christa Mund-Hoym vom Bureau Européen d’Assurances 9) Hatten MYS-Karten von der RCZ und besuchten uns wie zahlreiche andere Leser an unserem Stand: Brigitte und Ernest Drescher aus Saarbrücken 10) Brachte dem RCZ-Team eine süße Überraschung aus der Schweiz mit: Damian Rottenmanner, «My Charter»

Die Monaco Yacht Show 2012 und ihre 33 000 Teilnehmer bestätigten eindrucksvoll, was sich im Vorjahr sachte angekündigt hatte: Das Luxus-yachten-Business nimmt langsam, aber sicher wieder Fahrt auf. Die Preise der High-End-Boote sind in den letzten vier Jahren deutlich gesunken. Zusammen mit einer ungleich höheren Auswahl an Yachten bedeutete dies für die Messe eine absolut käuferfreundliche Konstellation. 103 Superyachten mit einer Durchschnittslänge von mehr als 46 Metern schaukelten vier Tage lang am Kai des Port Hercule, darunter sechs mit mehr als 70 Metern Länge und insgesamt 38 Marktneuheiten. 500 Stände boten Zubehör und Zusatzdienste, mehr als 100 Events rundeten die Show ab. Auch die RCZ war wie gewohnt präsent und konnte zahlreiche Leser und Partner an ihrem Stand begrüßen.Der Tenor unter den Ausstellern hätte einhelliger nicht sein können: Wer in der Welt der Superyachten ein Wort mitreden will, kommt an der Monaco Yacht Show nicht vorbei.

Vorjahres-Trend bestätigt sich: Es geht wieder bergauf in der Branche

Die deutschsprachige Presse für Südfrankreich, Monaco und die Italienische Riviera Freitag, 02.11.2012

Home Lokales Veranstaltungen Service Immobilien Anzeigen Unternehmen Abo Gewinnspiele

Provence & Côte d'Azur Monaco Saint-Tropez Italienische Riviera

Login Registrieren FAQ

aktuell

18° C

Heute

min: 9° Cmax: 18° C

Morgen

min: 14° Cmax: 18° C

Suche:

Weitere Nachrichten

Sie erobert die Welt im SturmAuszeichnung für Schwimm-Championaus NizzaErfolgsstory unter PalmenBanking in Frankreich – ein LeitfadenZwei Mountainbiker verunglücken bei«Roc d’Azur»-Festival in FréjusVermögende werden zur Kasse gebetenWalter Momper erinnert in Nizza undValbonne an den Fall der Mauer

Lokalnachrichten

Blitzer-Meldungen via FacebookFür Genießer: Kochen mit dem ChefKleiner Pierre tot aufgefundenGenießen Sie das lange Wochenende!Der kleine Pierre bleibt unauffindbarCannes in den roten ZahlenHobby-Flug endet tödlich

Das Wetter in Monaco

powered by Yahoo! Weather

Facebook

19.09.2012 0

MYS 2012: 61 Prozent der ausgestellten Yachtensind nicht älter als zwei Jahre

Share |

Lokales > Monaco > Schau der Superyachten im Port Hercules

Monaco: Heute startet im Fürstentum die „Monaco Yacht Show2012“

Schau der Superyachten im Port HerculesZahlreiche Attraktionen und Weltneuheiten sind vom 19. bis zum 22.September auf der Monaco Yacht Show zu entdecken. Allein 73Superyachten mit über 40 Metern Länge zeigen sich in voller Pracht,darunter so markante Exponate wie die "Nirvana" von Oceanco, dieneuseeländische Designlegende "Vertigo" oder die jüngste Auslieferungder deutschen Nobiskrug Werft "Mogambo". Zum 13. Mal bereits ist derVerlag Mediterraneum Editions Pressepartner. RCZ-Leser haben dieGelegenheit, das Team am Stand QP 7 am Parvis Piscine zu treffen!

Die angekündigten Weltneuheiten auf derMonaco Yacht Show übertreffen sich vonJahr zu Jahr. Nicht unbedingt an Größeoder Länge doch sicher an Ideenreichtum.So ist eine der Attraktionen dieser Tage imFürstentum das Luxusboot "Nirvana" vonOceano. Auf der 88,5 Meter langen Yachtwird der Swimmingpool mittels einerausziehbaren Abdeckung zur Tanzfläche.Desweiteren verfügt das Gefährt über zweiVivarien in denen ein Kamäleon,Schildkröten sowie exotische Frösche undEchsen leben. Auch die holländische

Hampshire II ist an Extravaganz kaum zu übertreffen: Per Knopfdruck lässt sich derHubschrauberlandeplatz in ein Fußball-, Tennisplatz oder Baseballfeld verwandeln. Ein rieisigesNetz sorgt dafür, dass die Bälle nicht über Bord gehen.

Insgesamt sind auf der diesjährigen Schau 85 Motor- und 18 Segelyachten zu sehen, diegroßteils aus niederländischen und italienischen Werften stammen. Ein umfangreiches Angebotan Zubehör und Dienstleistungen für die luxuriöse Lebensart wird ebenso geboten. Die größteYacht in diesem Jahr ist ein Segler: Mit 90 Metern Länge und einer Segelfläche von 2.500Quadratmetern ist Royal Huismans "Athena" eines der größten Segelboot der Welt. Sie bietetPlatz für 12 Passagier und 22 Besatzungsmitgliedern.

Besuchen Sie uns auf unserem Stand QP 7 am Parvis Piscine, unser Team freut sich auf Sie!

Zurück

KommentareEinen Kommentar schreiben

Name*

E-Mail (wird nicht veröffentlicht)*

Schau der Superyachten im Port Hercules - Riviera Côte d'Azur Zeitung... http://www.rczeitung.com/index.php/monaco-artikel/items/schau-der-su...

1 sur 2 02/11/2012 18:30

The English language newspaper for the French - Italian Riviera and the Principality of Monaco Friday, 02.11.2012

Home Local News Riviera Events Service Real Estate Advertising Company Subscription WIN

Provence & Côte d'Azur Monaco Saint Tropez Italian Riviera

Login Free Registration FAQ

Search:

Other News

It’s a vintage yearCurtain up at the former AntibescourthouseProtecting your trustsEstrosi launches anti-smoking planNice ballet back on topInvesting in artThree theatres join forces for 2013season‘My 40 years of reporting’

19.09.2012 0

The MYS expects not only international exhibitors,but visitors from across the globe

Share |

Local News > Monaco > Monaco Yacht Show a success

Monaco: 100 yachts assemble on Port Hercule for the four day event,from 19th to 22nd September

Monaco Yacht Show a successThe yachting event of the year took place in spectacular style with 100luxury yachts assembled at Port Hercule. The 22nd Monaco Yacht Showhas seen many firsts, including the Ipanema from Bavaria and aninternational influx like never before.

With a yacht club that boasts over 1,000members from 56 nationalities, Monacohas become the international centre ofyachting. This year's show put Monaco'sglobal reputation into the limelight as theworld's top 15 customised yacht buildersexhibited their creations on the famousPort Hercule from 19th to 22nd September.

Gaelle Tallarida, general manager of theMonaco Yacht Show, says: "We feel verypositive, with signs of renewed interest."Tallarida expects that the 80 per centmajority of foreign visitors have boostedMonaco's economy. Meanwhile, it appears

that the celebrated show has discovered a new demographic in Asia: "The Chinese are part ofour new clientele," she adds.

The Graf Ipanema was among the international display at Port Hercule. This hand-crafted boatexudes tradition as the keel, frame and stringers are made entirely of oak and mahogany. At firstglance, you are transported back in time to the 50s and 60s, where movie stars and monarchscruised the Cote d'Azur in similar specimens. But don't let appearances fool you, this Bavarianrunabout can reach top speeds of 40 knots and tackle the tightest corners. It is the perfectambassador for a yacht show which is both progressing into modernity and rooted in tradition.

Also new for 2012 was the upper-deck lounge, where exhibitors and visitors could meet at thechampagne bar or dine at the official MYS restaurant. Media co-ordinator of the Monaco YachtShow, Johan Pizzardini, says: "We transformed the restaurant to a lounge 650 metres squared toaccomodate the elite of society and of the yacht market." This social space also played host tothe official sponsers of MYS, German car manufacturer BMW and Swiss watchmaker UlysseNardin.

Isabelle Younane

Go back

CommentsAdd a comment

Name*

E-mail (not published)*

Please calculate 2 plus 4.*

Monaco Yacht Show a success - The Riviera Times Online http://www.rivieratimes.com/index.php/monaco-article/items/monaco-...

1 sur 2 02/11/2012 18:32