Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Speak Irish with Me - eCollege Course
Speak Irish with Me - eCollege Course
Enrolment and Course Access ................................................................................................................. 1
eCollege Login ..................................................................................................................................... 1
eCollege Password .............................................................................................................................. 1
Course Start Date ................................................................................................................................ 1
Course Length ..................................................................................................................................... 1
Contact Hours ..................................................................................................................................... 1
Self-Directed Learning ......................................................................................................................... 1
eCollege Course Structure ...................................................................................................................... 1
Getting Started Topic .......................................................................................................................... 1
Phrase Book ........................................................................................................................................ 1
Irish Lessons ........................................................................................................................................ 2
Exit Course .......................................................................................................................................... 2
Course Information and Syllabus ............................................................................................................ 2
Prerequisites ....................................................................................................................................... 2
Course Syllabus ................................................................................................................................... 2
Course Information ............................................................................................................................. 2
QQI/FETAC .......................................................................................................................................... 2
Certification/Examination ................................................................................................................... 2
Managing Your Badges ................................................................................................................... 3
The Backpack .................................................................................................................................. 3
Course Content ....................................................................................................................................... 3
Live Classes .......................................................................................................................................... 3
Interactive Tutorials ............................................................................................................................ 3
eBook .................................................................................................................................................. 3
Assignments ........................................................................................................................................ 4
eCollege Support ..................................................................................................................................... 6
eTutor .................................................................................................................................................. 6
Administration and Helpdesk ............................................................................................................. 6
Speak Irish with Me - eCollege Course
Technical Requirements...................................................................................................................... 6
Pop-Ups ........................................................................................................................................... 7
eLearning General Information ............................................................................................................... 7
Irish Version of the HandBook ................................................................................................................ 8
Labhair Gaeilge Liom – Cúrsa: eCollege ............................................................................................. 8
Ag Tosnú ar an gCúrsa agus teacht ar an gCúrsa; (Enrollment and Course Access): .......................... 8
eColáiste (eCollege) agus logáil isteach .......................................................................................... 8
eColáiste (eCollege) Pas-fhocal (Password); Má chailleann tú do pas-fhocal ................................ 8
An Dáta a Thosnaíonn an Cúrsa: (Starting Date for the Course) .................................................... 8
Faid an Chúrsa (Duration of the Course) ........................................................................................ 8
Uaireanta Teagmhála (Contact Hours) ............................................................................................ 8
Ag Foghlaim as do Stuaim féin (Self-directed Learning) ................................................................. 8
eColáiste (eCollege):Struchtúr an Chúrsa ........................................................................................... 8
Ag Tosnú .......................................................................................................................................... 9
Leabhar Abairtí (Phrase Book) ....................................................................................................... 9
Ceachtanna Gaeilge: (Irish Lessons) ................................................................................................ 9
Ag Críochnú an Chúrsa .................................................................................................................... 9
Eolas faoin Chúrsa agus Siollabas: ...................................................................................................... 9
(Eolas Roimh ré: (Prerequisites) ...................................................................................................... 9
Mionchlár (Siollabas) an Chúrsa...................................................................................................... 9
Eolas maidir le: Ábhar an Chúrsa .................................................................................................... 9
QQI/FETAC ...................................................................................................................................... 9
Scrúdú (Examination) .................................................................................................................... 10
Scéal; léirithe mar ‘scannán’ ‘video’ (animated) ........................................................................... 10
Ag Láimhseáil do Shiombal Aitheantais (Managing your Badge (Badges) .................................. 10
Pacáiste (Backpack) ....................................................................................................................... 10
Ábhar an Chúrsa (Course Content): ................................................................................................... 11
Ranganna Beo (Live Classes) ......................................................................................................... 11
Speak Irish with Me - eCollege Course
Múinteoireacht Aonarach (Interactive Tutorials) ......................................................................... 11
eBook (eLeabhar) .......................................................................................................................... 11
Tascanna (Assignments) ................................................................................................................ 11
Tacaíocht ó eColáiste (eCollege Support) ......................................................................................... 13
Múinteoir don Chúrsa (etutor) ...................................................................................................... 13
Cúrsaí Riaracháin (Administration) agus Cabhraitheoirí (Help Desk):........................................... 13
Cúrsaí Teicniúla (Technical Requirments): .................................................................................... 14
Pop Ups ......................................................................................................................................... 14
Ag Foghlaim tríd eOideachas (eLearning; General Information) .................................................. 14
1
Enrolment and Course Access
eCollege Login Once you have activated the course, you will always log in to eCollege here: www.ecollege.ie.
eCollege Password If you forget your password, you can use the password reset option on eCollege:
https://ecollege.etbonline.ie/login/forgot_password.php
Course Start Date The course starts once you have logged into eCollege. We run this course on a continuous intake
basis. You may see other start dates on Fetch Courses; these are incorrect.
Course Length We allow 26 weeks to complete the course. The course itself does not have 26 weeks' worth of
content; we allow that time so you can go back over anything again.
Contact Hours There are approximately two hours of video with this course.
Self-Directed Learning There is an element of self-directed learning on all eCollege courses. You may need to research some
aspects of the course to ensure your full understanding of the topic in question.
eCollege Course Structure
We have laid out the course structure with these topics:
• Getting Started
• Phrase Book
• Irish Lessons
• Exit Course
Getting Started Topic Within this topic, we have included a welcome note and information.
Phrase Book We have developed a robust phrase book, with commonly used terms that you can refer to throughout
the course.
2
Irish Lessons In this topic, you will find the Irish lessons. These lessons are in the format of interactive tutorials.
• Irish for beginners: We will begin our Irish course by introducing you to some common phrases
and words.
• Unit 1-5: In these tutorials, you will explore different conversations in different scenarios:
Exit Course Once you have completed your studies and you have been awarded your Moodle Badge, please
complete the exit questionnaire, and we will remove you from the course.
Course Information and Syllabus
Prerequisites There are no prerequisites required to begin this course.
Course Syllabus This course was created and designed by eCollege it does not align to a specific Syllabus.
Course Information This online course will teach you all the words and phrases you'll need for general conversation so that you can keep up with this renewed wave of interest in Irish language and heritage. Upon enrolling, you'll soon be able to strike up a chat, comfortably meet and greet people, and have the confidence to practice at the many informal coffee and discussion groups around the country. For many, it offers their first chance of being able to help their young child with Irish homework.
QQI/FETAC There is no QQI/FETAC qualification associated with this course.
Certification/Examination There is no official examination of this course.
3
Once you have viewed all the videos and
completed all the quizzes, you will be awarded a
Moodle Badge; you can view this in your Moodle
profile.
Managing Your Badges
Users may manage their site and external badges by clicking on Navigation>My profile>My badges.
From here, they can view, search for and download badges.
The Backpack
Users can collect open badges from many organisations and then package them together to provide
a full picture of their skills. Badges are designed to work with Mozilla Open Badges.
When you upload a badge to the Open Badges site, you are adding it to your backpack, which is the
general area you put your badges in.
Course Content
Live Classes There are no live classes. The course content is laid out for you in interactive tutorials that can be
accessed anytime once you are logged into eCollege.
Interactive Tutorials Course content is created and designed by a company called SkillSoft. SkillSoft supply eCollege with
interactive tutorials aligned to the course syllabus. These interactive tutorials are found within each
topic. They cannot be viewed offline.
eBook There is no eBook associated with this course.
4
Assignments We have included some assignments in this course; these are not mandatory to complete. You can
find these assignments in the Irish Lessons:
We require you to:
• Review our simple Guide to the Pronunciation of Irish (Gaeilge) - Click Here • Record yourself pronouncing the following words, • Upload it for your eTutor to review and provide feedback.
You can record your voice on your smartphone or other devices. There are free apps out there that
can record voice such as Easy Voice Recorder or Voice Recorder. Always be careful downloading
apps, ensure they are coming from a trusted source.
Once you have downloaded the app, you can use it to record as per the requirements of the
assignment. Once recorded, you will need to save and upload the file you have created (MP3/MP4).
Open the assignment and click Add submission.
5
Click on the arrow and locate your recording.
6
Your eTutor will be alerted to the submission and will review the recording and revert back to you
with feedback.
eCollege Support
We have a reliable support system in place, and you can contact us via email for any questions or
concerns. You can request a phone call if you wish to speak to eCollege.
eTutor There is an eTutor assigned to your course who is available via email if you have any subject matter
related queries. Your eTutor will email you to welcome you to the course. You can also see their
contact information on the course homepage.
Administration and Helpdesk We have a team of administrators who can help with general course questions and technical
support.
You can also see their contact information on the course homepage.
Administration email: [email protected]
Helpdesk Click here
Technical Requirements Most eCollege courses will require you to have a Windows PC, especially any Microsoft courses.
Other courses may allow the use of an Apple device.
We recommend:
● Dual-core processor
● 4GB of RAM or higher
● The latest up-to-date operating system
● Chrome or Firefox web browser
● Minimum screen resolution of 1024 X 768
● High-speed broadband – we do not recommend the use of mobile dongles
A printer is not required.
7
Pop-Ups
You must enable popups to allow the interactive course material to run. Please add the following
URL as an authorised site for popups: https://ecollege.etbonline.ie/. Do not turn off popup blockers
completely.
How to do this per browser:
● Chrome
● Firefox
● Internet Explorer
● Edge
eLearning General Information
We are aware that eLearning has its challenges that can prevent you from absorbing the content and
the critical aspects of the course.
We are also aware that you may be on-the-go and don't have a lot of time to devote to the
eLearning experience.
You can overcome this by engaging your course in bite-sized chunks when you are ready to learn.
You should also avoid lengthy study sessions; by doing this, you give yourself the chance to acquire
and retain information more effectively.
We also offer the opportunity for peer collaboration through the various discussion forums within
the course, where learners can collaborate on the subject matter. If you have a specific issue with
the course, we advise you to contact the eCollege team.
8
Irish Version of the HandBook
Labhair Gaeilge Liom – Cúrsa: eCollege
Ag Tosnú ar an gCúrsa agus teacht ar an gCúrsa; (Enrollment and Course Access):
eColáiste (eCollege) agus logáil isteach
nuair atá logáil isteach déanta agat don chéad uair, beidh ort logáil isteach as sa amach ag úsáid
www.ecollege.ie.
eColáiste (eCollege) Pas-fhocal (Password); Má chailleann tú do pas-fhocal
is féidir leat úsáid a bhaint as an gceangal seo;
https://ecollege.etbonline.ie/login/forgot_password.php
An Dáta a Thosnaíonn an Cúrsa: (Starting Date for the Course)
Tosnaíonn an cúrsa chomh luath agus a dheineann tú lógáil isteach. Is cúrsa leanúnach é le
micléinn ag clárú de réir a chéile. Ná bac eolas maidir le cúrsaí faoi ‘Fetch’, tá an t-eolas sin mí
cheart.
Faid an Chúrsa (Duration of the Course)
Ceadaítear fiche sé seachtaine chun an chúrsa a dhéanamh. Ní thógann ábhar an chúrsa an méid sin
ama. Cuirtear an breis ama ar fáil do foghlaimeoirí chun seans a thabhairt dóibh dul siar ar ábhar an
chúrsa.
Uaireanta Teagmhála (Contact Hours)
Tá dhá uair an chloig ‘video’ leis an gCúrsa Gaelinne . Cuirtear ‘Cúinne Graiméir’ (Grammar Corner)
ar fáil mar chuid de struchtúr an chúrsa.
Ag Foghlaim as do Stuaim féin (Self-directed Learning)
Tá ábhair bunúsacha (foundational knowledge) á chur ar fáil ag eColáiste (eCollege). Agus tú ag
foghlaim as do stuaim féin (self-directed learning) is féidir leat cur leis an ábhar tú féin agus tú i
mbun staidéir.
eColáiste (eCollege):Struchtúr an Chúrsa Tá an cúrsa leagtha amach faoi na caibidil seo:
• Ag Tosnú (Getting Started)
9
• Leabhar Abairtí (Phrase Book)
• Ceachtanna Gaeilge (Irish Lessons)
• Ag Críochnú an Chúrsa (Exit Course)
Ag Tosnú
Cuirtear fáilte agus eolas ginearálta roimh an macléinn
Leabhar Abairtí (Phrase Book)
Tá Leabhar Abairtí fairsinge á chur ar fáil. Tagann an macléinn ar na habairtí seo le linn an chúrsa.
Ceachtanna Gaeilge: (Irish Lessons)
Tá na ceachtanna leagtha amach i gCúig Aonad. Tá múinteoireacht aonarach léirithe sna
Ceachtanna Gaeilge seo.
• I dtosach an chúrsa cuirtear gnáth abairtí ar fail
• Sna hAonaid a hAon go dtí a Aonad a Cúig léirítear agallaimh éagsúla agus struchtúr
ghraméir na Gaeilge mar chuid de na hAonaid.
Ag Críochnú an Chúrsa
Agus an cúrsa críochnaithe agat agus do shiombalachas aitheantais (badge) faighte agat, líon isteach
an fhoirm (‘Exit Course’) led thoil. Bainfear d’ ainm ansin ó líon na macléinn.
Eolas faoin Chúrsa agus Siollabas:
(Eolas Roimh ré: (Prerequisites)
Ní ann dóibh (there are no prerequisites).
Mionchlár (Siollabas) an Chúrsa
Tá an cúrsa seo léirithe ag eColáiste (eCollege), níl siollabas speisialta ar fáil don chúrsa Gaelinne seo.
Eolas maidir le: Ábhar an Chúrsa
Tríd an chúrsa Gaelinne seo, tabharfar seans do dhaoine abairtí as Gaeilge a fhoghlaim agus a úsáid
agus bheith in ann comhrá bunúsach a dhéanamh trí mheán na Gaeilge. Tugann sé seans do
thuismitheoirí chomh maith maidir le cabhrú lena bpáistí leis an obair bhaile trí Ghaelinn. Is mór an
chabhair í seo maidir leis an nGaeilge a chur chun chinn.
QQI/FETAC
Níl cáilíocht ar fáil ó QQI nó FETAC don chúrsa Gaelinne seo.
10
Scrúdú (Examination)
Níl scrúdú ar fáil don chúrsa Gaelinne seo.
Scéal; léirithe mar ‘scannán’ ‘video’ (animated)
nuair atá tú sásta go bhfuil tú réidh leis an ‘video’ agus nuair atá an ‘quiz’ ag bun gach Aonaid
críochnaithe agat, is féidir leat cur isteach ar do shiombal aitheantais (badge), is féidir teacht ar sin
faoi ‘Moodle’:
Ag Láimhseáil do Shiombal Aitheantais (Managing your Badge (Badges)
Dein cliceáil (click) ar: ‘ Navigation>My profile>My badges’ . Is féidir do shiombal aitheantais
(badge) a fheiscint agus a íoslódáil (download).
Pacáiste (Backpack)
Is féidir siombal aitheantais éagsúla (badges achieved from different courses) a choimeád le chéile, á
thaispeáint le chéile (may be kept together and viewed together) mar phacáiste a léiríonn na
scileanna a bhaineann leo (showing the skills, which they represent). Tá an siombal aitheantais
(badge) cruthaithe chun úsáid le; Mozilla Open Badges. Nuair a dheineann tú do shiombal
aitheantais (badge) a lódáil (upload), bá chóir é a chur sa phacáiste (backpack).
11
Ábhar an Chúrsa (Course Content):
Ranganna Beo (Live Classes)
Níl ann dóibh (There are no live classes available). Tá an cúrsa leagtha amach sa tslí gur féidir leat
cabhair a fháil ó mhúinteoir (etutor) an chúrsa agus tú tar éis logáil isteach.
Múinteoireacht Aonarach (Interactive Tutorials)
Tá Leagadh amach an chúrsa léirithe ag an gComhlacht, Skillsoft; Tá an múinteoireacht aonarach
(interactive tutorial) ar fáil do gach Aonad den Chúrsa ó Skillsoft. Ní féidir teacht ar múinteoireacht
aonarach(interactive tutorial’)ach amháin go bhfuil tú ar líne .i. tar éis logáil isteach ar an gCúrsa.
eBook (eLeabhar)
Níl eLeabhar (eBook) ar fáil don chúrsa seo.
Tascanna (Assignments)
Tá tascanna (assignments) mar chuid den chúrsa. Ní gá na tascanna seo a dhéanamh chun an cúrsa
a chomhlíonadh. Fágfar an rogha leat maidir leis na tascanna a dhéanamh (you have a choice
whether or not to complete these assignments, they are not compulsory). Is féidir teacht ar na
tascanna seo mar chuid de na ceachtanna, Gaeilge:
• Tá gá le treoir bhunusach maidir le fuaim agus labhairt na Gaeilge (pronunciation) a léamh
roimh tosnú amach ar an dtionscnamh – dein cliceáil anso: Click Here
• Dein taifeadta ort féin ag rá na bhfocal seo a leanas (Record yourself pronouncing the
following words).
• Dein é a lódáil (upload) dod mhúineoir (etutor) chun éisteacht leis agus tuairisc a thabhairt
thar nais duit.
Is féidir an taifeadta a dhéanamh ar do fón (smartphone) nó ar slite eile. Tá ‘apps’ saor in aisce ar
fáil chun taifeadta a dhéanamh mar: Easy Voice Recorder or Voice Recorder. Bí cúramach go bhfuil
‘apps’ sábháilte, gur as áit freagrach a thagann siad (reliable source). Nuair atá tú tar éis íoslódál a
dhéanamh ar an ‘app’, dein an taifeadta mar atá ag teastáil don Aonad atá san áireamh (having
downloaded the ‘app’, record what is required for the particular Irish Unit). Dein an taifeadta a
lódáil agus a shábháil. Oscail an Tasc (Assignment); (MP3/MP4) agus dein cliceáil (click);
‘submission’ (á chur ar aghaidh).
12
Oscail an Tasc – (Open the Assignment);
Dein ‘cliceáil’ (click on ‘submission’)
Dein a cliceáil ar an saighead agus is féidir leat teacht ar do thaifeadta (Click on the arrow and you
will locate your recording).
13
Cuirfear in iúl do mhúinteoir an chúrsa (etutor) go bhfuil an tasc (submission) le ceartú. Gheobhaidh
tú ceartúcháin ón mhúinteoir.
Tacaíocht ó eColáiste (eCollege Support) Tá córas maith i bhfeidhm ag eColáiste (eCollege) chun tacaíocht a thabhairt don mhacléinn. Is féidir
ríomhphost (email) a chur ar aghaidh nó labhairt le duine ar an bhfón más mian leat.
Múinteoir don Chúrsa (etutor)
Tá múinteoir ar fáil don chúrsa a roghnaigh tú. Is féidir ríomhphost a chur ar aghaidh má bhíonn
ceisteanna nó deacrachtaí agat. Cuirfidh do mhúinteoir fáilte romhat go dtí an chúrsa. Is féidir
eolas teagmhála a fheiscint ar an gCéad Leathanach (Home Page).
Cúrsaí Riaracháin (Administration) agus Cabhraitheoirí (Help Desk):
Tá cabhraitheoirí ar fáil chun tacaíocht a thabhairt maidir le ceisteanna ginearálta a bhaineann le do
chúrsa agus maidir le cursaí teicniúla (technical questions).
Is féidir eolas a fháil ó: ‘Cabhraitheoirí’ (Help Desk) ar an gCéad Leathanach (Home Page):
• Cúrsaí Riaracháin (Administration): [email protected]
• Cabhraitheoirí (Helpdesk): Click here
14
Cúrsaí Teicniúla (Technical Requirments):
De ghnáth bíonn gá le ‘Windows P.C. ‘ a bheith agat, go háirithe maidir leis na cúrsaí a bhaineann le
cúrsaí :‘ Microsoft’ agus tú ag déanamh cúrsaí le eColáiste (eCollege). Oireann an gléas ‘Apple’ le
cúrsaí áirithe (‘Apple’ suits some courses).
Molfar (We recommend):
• Dual-core processor
• 4GB of RAM or higher
• The latest up-to-date operating system
• Chrome or Firefox web browser
• Minimum screen resolution of 1024 X 768
• High-speed broadband – we do not recommend the use of mobile dongles
• Ní gá gléas clodóra (printer) a bheith agat. (There is no need for a printer).
Pop Ups
Beidh ort ligint do ‘Pop Ups’ feidhmiú ionas gur féidir an cúrsa (interactive) a chur ar fáil (to allow the
interactive material to run): Lean an treoir thíosluaite (follow the direction below from eCollege):
Please add the following URL as an authorised site for popups: https://ecollege.etbonline.ie/. Do not
turn off popup blockers completely.
How to do this per browser:
● Chrome
● Firefox
● Internet Explorer
● Edge
Ag Foghlaim tríd eOideachas (eLearning; General Information)
Tuigtear to bhfuil fadhbanna a bhaint le bheith i mbun staidéir tríd an gcóras eOideachas
(eLearning). Tuigtear chomh maith nach macléinn lán aimsire thú agus go bhfuil cúraimí eile ag cur
isteach ar do chuid ama.
15
Dein beagáinín staidéir de réir a chéile ar an gcúrsa a roghnaigh tú. Tá sé seo níos éifeachtaí ná
bheith ag déanamh a lán staidéir laistigh de chúpla uair an chloig.
Is féidir do chuid eolais a roinnt agus foghlaim i dteannta na macléinn eile atá ar an gcúrsa leat tríd
an ‘Forum Post’ a úsáid. Má cruthaíonn tú do ‘Forum Post’ féin is féidir bheith i dteagmháil le
daoine eile atá ag tógaint an chúrsa id’ theannta.
Má bhíonn aon fhadhb agat leis an gcúrsa beidh fáilte romhat dul i dteagmháil le foireann eColáiste
(eCollege).