9
SPARE PARTS CATALOGUE ERSATZTEILKATALOG CATALOGUE PIECES DETACHEES CATALOGO PARTI RICAMBIO CATALOGO DE PIEZAS DE RECAMBIO CATALOGO PECAS DE REPOSICAO , , EBZ0003

SPARE PARTS CATALOGUE ERSATZTEILKATALOG ... - … · catalogue pieces detachees catalogo parti ricambio catalogo de piezas de recambio catalogo pecas, de reposicao, ebz0003j. mo mod

  • Upload
    lammien

  • View
    249

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SPARE PARTS CATALOGUE ERSATZTEILKATALOG ... - … · catalogue pieces detachees catalogo parti ricambio catalogo de piezas de recambio catalogo pecas, de reposicao, ebz0003j. mo mod

SPARE PARTS CATALOGUEERSATZTEILKATALOG

CATALOGUE PIECES DETACHEESCATALOGO PARTI RICAMBIO

CATALOGO DE PIEZAS DE RECAMBIOCATALOGO PECAS DE REPOSICAO, ,

JEBZ0003

Page 2: SPARE PARTS CATALOGUE ERSATZTEILKATALOG ... - … · catalogue pieces detachees catalogo parti ricambio catalogo de piezas de recambio catalogo pecas, de reposicao, ebz0003j. mo mod

MOMod. FABY 3 Mod. E BZ0003

Page 3: SPARE PARTS CATALOGUE ERSATZTEILKATALOG ... - … · catalogue pieces detachees catalogo parti ricambio catalogo de piezas de recambio catalogo pecas, de reposicao, ebz0003j. mo mod

recommended spare parts FABY

Part N. Description Code

1.06 HALOGEN BULB 12 V 1236

1.10 * 24 V GEAR MOTOR NEW F 023/3

2.05 SUCTION CAP GASKET NEW TYPE F 026/2

3.02 BOWL GASKET F 019

4.07 MICROSWITCH 1061/UL

5.05 PIN FOR HANDLE FIXING F 013

5.06 TAP SPRING F 014

5.08 TAP O-RING F 016

5.09 LOWER GASKET FOR TAP F 017

6.22/A COIL 230V/50Hz. 1298

7.17 FUSE 16 A (FABY 1 - 2 & 3) 1027

/ VASELINE TUBE F 139

* IF MACHINE HAS DOUBLE AGITATION

1/2/3Mod. EBZ0001 / EBZ0002 / EBZ0003

Page 4: SPARE PARTS CATALOGUE ERSATZTEILKATALOG ... - … · catalogue pieces detachees catalogo parti ricambio catalogo de piezas de recambio catalogo pecas, de reposicao, ebz0003j. mo mod

POS. CODE DESCRIPTION FOR MODEL

01:01 F005 LOWER PART FRONT LID FABY

01:01 F005,1 FRONT LID LOWER COVER NEW FABY

01:01 F001(SF) FRONT UPPER LID BLUE FABY

01:01 F001/BB FRONT UPPER LID WHITE NEW FABY

01:02 F238 HINGE IN STAINLESS STEEL NEW FABY

01:02 F002 COVER HOOK WHITE FABY

01:03 F004 DISPLAY PHOTO FABY

01:05 F008/3 LID LIGHT CABLE FABY / NEW FABY

01:06 1236 HALOGEN BULB 12 V NEW FABY

01:07 F089 BULB SOCKET FABY / NEW FABY

01:08 F003 ADDITIONAL AGITATOR FABY / NEW FABY

01:09 F007 AGITATOR JOINT FABY / NEW FABY

01:10 F023/3 24 V STIRRING MOTOR FABY / NEW FABY

01:14 F095 LOWER PART REAR LID FABY

01:14 F001(CF) REAR LID BLUE FABY

01:14 F001,1/BB REAR LID WHITE NEW FABY

02:00 F304/1 COMPLETE SPIRAL WITH CAP GASKET FABY / NEW FABY

03:01 F018 D.19 COMPLETE EVAPORATOR FABY / NEW FABY

03:02 F019 BOWL GASKET WHITE FABY / NEW FABY

03:02 F019/N BOWL GASKET BLACK FABY / NEW FABY

03:03 F303 D. 12 DRIVE SHAFT FABY / NEW FABY

03:04 F022/1 SEALING RING FABY / NEW FABY

03:05 F226 EVAPORATOR BUSHING D. 19/12 FABY / NEW FABY

03:06 F029 EVAPORATOR SUPPORT WHITE FABY / NEW FABY

03:07 F030BM EVAPORATOR SUPPORT BLUE FABY / NEW FABY

03:08 F031 MINI DOOR WHITE FABY / NEW FABY

03:09 F032 SCREW COVER WHITE FABY / NEW FABY

04:01 F033 GEAR MOTOR FABY / NEW FABY

04:02 F036 SPRING FOR SLUSH ADJUSTMENT FABY / NEW FABY

04:03 F035 SPRING GUIDE FABY / NEW FABY

04:04 F034 WHEEL FOR SLUSH ADJUSTMENT FABY / NEW FABY

04:05 F317 BRASS BUSHING FABY / NEW FABY

04:06 F021 CLAMPING RING STOP FABY / NEW FABY

04:07 1061UL FABY / NEW FABY

05:01 F009 TEN LITERS BOWL FABY / NEW FABY

1/6

MICROSWITCH

Mod. FABY 1 / 2 / 3 Mod. E BZ0001 / 2 / 3

Page 5: SPARE PARTS CATALOGUE ERSATZTEILKATALOG ... - … · catalogue pieces detachees catalogo parti ricambio catalogo de piezas de recambio catalogo pecas, de reposicao, ebz0003j. mo mod

POS. CODE DESCRIPTION FOR MODEL

05:02 F010 CROSS BAR FABY / NEW FABY

05:04 F012 TAP HANDLE BLUE FABY

05:05 F013 PIN FOR HANDLE FIXING FABY / NEW FABY

05:06 F014 TAP SPRING FABY / NEW FABY

05:07 F015 TAP PIN FABY / NEW FABY

05:08 F016 TAP O-RING FABY / NEW FABY

05:09 F017 LOWER GASKET FOR TAP FABY / NEW FABY

05:10 F315/3 BOWL BUSHING FABY / NEW FABY

06:07 F 068/2 CONDENSER FABY 1 DEPTH 60 mm. FABY / NEW FABY

06:09 F062 FILTER 20 gr. FABY / NEW FABY

06:36 1201 THREE WAY DISTRIBUTOR FABY / NEW FABY

06:37 F084/2 CONDENSER THREE BOWL 60 mm. FABY / NEW FABY

06:37 F084/3 CONDENSER THREE BOWL 90 mm. FABY / NEW FABY

06:38 1112 FAN D 254-34° FABY / NEW FABY

06:39 1113 FAN MOTOR 220-240V/50-60 Hz THREE BOWL FABY / NEW FABY

07:01 F039 DRIP TRAY PANEL BLUE FABY / NEW FABY

07:02 1087 CONDENSATION TUBE OUTLET NEW FABY

07:06 F072BM BACK PANEL IN PLASTIC BLUE METAL FABY / NEW FABY

07:08 F046BM ANGLE BAR BLUE METAL FABY

07:11 1023 SUPPORTING LEG FABY- NEW FABY

07:13 1032 CABLE CLAMP FABY- NEW FABY

07:14 1231 POWER CABLE FABY- NEW FABY

07:16 1240 FUSE HOLDER FABY- NEW FABY

07:19 1025 THERMOSTAT FABY- NEW FABY

07:23 F049/2 TRANSFORMER 60 VA - 220-240V/12-24V ONE BOWL FABY- NEW FABY

07:23 F 244 TRANSFORMER 40 VA - 115V/11V FABY- NEW FABY

07:23 F 091 UL /1 TRANSFORMER 60 VA - 115V/11-24V FABY- NEW FABY

07:24 F049/2 TRANSFORMER 60 VA - 220-240V/12-24V TWIN BOWL FABY- NEW FABY

07:33 F049/4 TRANSFORMER 60 VA - 220-240V/11V THREE BOWL FABY- NEW FABY

07:34 F131 MAIN POWER SWITCH FABY- NEW FABY

07:35 F133 UNIPOLAR DEVIATOR SW. SLUSH - COLD DRINK FABY- NEW FABY

07:36 F132 SWITCH - LIGHT - MOTOR - AGITATOR FABY- NEW FABY

07:37 1350 BIPOLAR DEVIATOR SWITCH SLUSH - COLD DRINK FABY- NEW FABY

07:40 F206 CONTROL PANEL WHITE FABY- NEW FABY

07:41 F207 SIDE PANEL WHITE FABY- NEW FABY

2/6

Mod. FABY 1 / 2 / 3 Mod. E BZ0001 / 2 / 3

Page 6: SPARE PARTS CATALOGUE ERSATZTEILKATALOG ... - … · catalogue pieces detachees catalogo parti ricambio catalogo de piezas de recambio catalogo pecas, de reposicao, ebz0003j. mo mod

POS. CODE DESCRIPTION FOR MODEL

6.08/B F067 FAN MOTOR 220-230-240V/50-60HZ 52 mm FABY / NEW FABY

7.17/7.32 1027 FUSE 16 A FABY- NEW FABY

7.18/B 1016 TIMER MOTOR 220-240V/50-60 Hz FABY- NEW FABY

7.24/7.33 F 245 TRANSFORMER 60 VA - 115V/11V FABY- NEW FABY

F264 PLASTIC SCREW FOR SIDE PANEL FABY-NEW FABY

1087 CONDENSATION TUBE OUTLET FABY

F032/BM SCREW COVER METAL BLUE FABY / NEW FABY

F032/N SCREW COVER BLOCK FABY / NEW FABY

F002/N COVER HOOK BLACK FABY

F002/BN COVER HOOK BLUE FABY

F031/BM MINI DOOR METAL BLUE FABY / NEW FABY

F031/N MINI DOOR BLACK FABY / NEW FABY

F242 FUSE 5 AMP. FOR TRANSFORMER FABY-NEW FABY

F 147 FUSE 4 A FABY- NEW FABY

F023.2 BEARING FOR 24 V STIRRING MOTOR FABY / NEW FABY

F023.1 CONDENSER FOR 24 V STIRRING MOTOR FABY / NEW FABY

1237 FUSE 25 A FABY- NEW FABY

F240/1 FUSE HOLDER FOR TRANSFORMER FABY-NEW FABY

F046 ANGLE BAR WHITE FABY

F046/N ANGLE BAR BLACK FABY

1023 NSF SUPPORTING LEG USA FABY- NEW FABY

F139 VASELINE TUBE FABY-NEW FABY

F 219 LOCK & KEY FABY

F178 STICKER PALM FABY

F179 STICKER FABY FABY

F258 STICKER SLUSH NEW FABY

F257 STICKER SEA CALF NEW FABY

F218/5 STICKER CONTROL PANEL ONE BOWL FABY-NEW FABY

F218 STICKER CONTROL PANEL 1 BOWL DOUBLE AGITATOR FABY-NEW FABY

F216/5 STICKER CONTROL PANEL TWIN BOWL FABY-NEW FABY

F216 STICKER CONTR. PANEL TWIN BOWL DOUBLE AGITATOR FABY-NEW FABY

F217/5 STICKER CONTROL PANEL THREE BOWL FABY-NEW FABY

F217 STICKER CONTROL PANEL THREE BOWL DOUBLE AGITATOR FABY-NEW FABY

F012/Y TAP HANDLE YELLOW FABY

F012/N TAP HANDLE BLACK FABY

3/6

Mod. FABY 1 / 2 / 3 Mod. E BZ0001 / 2 / 3

Page 7: SPARE PARTS CATALOGUE ERSATZTEILKATALOG ... - … · catalogue pieces detachees catalogo parti ricambio catalogo de piezas de recambio catalogo pecas, de reposicao, ebz0003j. mo mod

POS. CODE DESCRIPTION FOR MODEL

F012/BB TAP HANDLE WHITE NEW FABY

F012/NL TAP HANDLE BLACK NEW FABY

F012/GB TAP HANDLE YELLOW NEW FABY

F012/GM TAP HANDLE SILVER NEW FABY

F051 EVAPORATOR BUSHING D. 19 SEE DIAGRAM 2

F051/2 EVAPORATOR BUSHING D. 29 SEE DIAGRAM 2

F 174 HANDLE LOCK FABY

F 266 HANDLE LOCK NEW FABY

F006 HALOGEN BULB 24 V FABY

F030/GM COVER OF EVAPORATOR SUPPORT SILVER FABY / NEW FABY

F030/N COVER OF EVAPORATOR SUPPORT BLACK FABY / NEW FABY

F030/Y COVER OF EVAPORATOR SUPPORT YELLOW FABY / NEW FABY

F095,1 REAR LID LOVER PART NEW FABY

F029/N EVAPORATOR SUPPORT BLACK FABY / NEW FABY

F029/BM EVAPORATOR SUPPORT METAL BLUE FABY / NEW FABY

1231 U.K./1 POWER CABLE UK FABY- NEW FABY

2010/1 POWER CABLE 115V FABY- NEW FABY

1231/1 AUSTR. POWER CABLE AUSTRALIA FABY- NEW FABY

F206/N CONTROL PANEL BLACK FABY- NEW FABY

F206BM CONTROL PANEL BLUE METAL FABY- NEW FABY

F207/N SIDE PANEL BLACK FABY- NEW FABY

F207BM SIDE PANEL BLUE METAL FABY- NEW FABY

F 265 COVER FOR CONTROL PANEL FABY-NEW FABY

F001/Y(SF) FRONT UPPER LID YELLOW FABY

F001/N FRONT UPPER LID BLACK FABY

F001/Y(CF) REAR LID YELLOW FABY

F001/N(CF) REAR LID BLACK FABY

F001/GB FRONT UPPER LID YELLOW NEW FABY

F001/NL FRONT UPPER LID BLACK NEW FABY

F001/GMB FRONT UPPER LID SILVER NEW FABY

F001,1/GB REAR LID YELLOW NEW FABY

F001/NL REAR LID BLACK NEW FABY

F001,1/GMB REAR LID SILVER NEW FABY

F072/P BACK PANEL IN PLASTIC WHITE FABY / NEW FABY

F072/N BACK PANEL IN PLASTIC BLACK FABY / NEW FABY

4/6

Mod. FABY 1 / 2 / 3 Mod. E BZ0001 / 2 / 3

Page 8: SPARE PARTS CATALOGUE ERSATZTEILKATALOG ... - … · catalogue pieces detachees catalogo parti ricambio catalogo de piezas de recambio catalogo pecas, de reposicao, ebz0003j. mo mod

POS. CODE DESCRIPTION FOR MODEL

F039/N DRIP TRAY PANEL BLACK FABY / NEW FABY

F039/Y DRIP TRAY PANEL YELLOW FABY / NEW FABY

F039GM DRIP TRAY PANEL SILVER FABY / NEW FABY

F033/1.5 KENTA GEAR POSIT.# 5 FABY / NEW FABY

F033/1.4 KENTA GEAR POSIT.# 6 FABY / NEW FABY

F033.6 ELCO GEAR POSIT.# 6 UNTIL DECEMBER 2003 FABY / NEW FABY

F033.6 T.N. ELCO GEAR POSIT.# 6 FROM JANUARY 2004 FABY / NEW FABY

F033.7 ELCO GEAR POSIT # 7 FABY / NEW FABY

F068/1 CONDENSER FABY 1 DEPTH 45 mm. FABY / NEW FABY

F301 COMPLETE FRONT LID BLUE FABY

F301/Y COMPLETE FRONT LID YELLOW FABY

F301/N COMPLETE FRONT LID BLACK FABY

F301/N/W COMPLETE FRONT LID WHITE NEW FABY

F301/N/G COMPLETE FRONT LID YELLOW NEW FABY

F301/N/N COMPLETE FRONT LID BLACK NEW FABY

F301/N/GMB COMPLETE FRONT LID SILVER NEW FABY

F049/4 TRANSFORMER 60 VA - 220-240V/11V ONE BOWL FABY- NEW FABY

F049/4 TRANSFORMER 60 VA - 220-240V/11V TWIN BOWL FABY- NEW FABY

F121/2 TRANSFORMER 80 VA - 220-240V/12-24V THREE BOWL FABY- NEW FABY

F300/C COMPLETE LID BLUE WITH LIGHT FABY

F300/P COMPLETE LID YELLOW WITH LIGHT FABY

F300/NICS COMPLETE LID BLACK WITH LIGHT FABY

F300/N/SA/W COMPLETE LID WHITE WITH LIGHT NEW FABY

F300/N/SA/G COMPLETE LID YELLOW WITH LIGHT NEW FABY

F300/N/SA/N COMPLETE LID BLACK WITH LIGHT NEW FABY

F300/N/SA/GM COMPLETE LID SILVER WITH LIGHT NEW FABY

F 215 FAN MOTOR 115V/60HZ THREE BOWL FABY / NEW FABY

1239 TIMER MOTOR 115V/60HZ FABY- NEW FABY

F067/4 FAN MOTOR 220-230-240V/50-60HZ 38 mm FABY / NEW FABY

F 228 TIMER 115V/60HZ FABY-NEW FABY

F 128/1 UL TRANSFORMER 85 VA - 115V/11-24V FABY- NEW FABY

F 126/2 FAN MOTOR 115V/60HZ 38 mm FABY / NEW FABY

F 126 FAN MOTOR 115V/60HZ 51 mm FABY / NEW FABY

F300 COMPL. LID BLUE WITH LIGHT + MOTOR 24V FABY

F300/Y COMPL.LID YELLOW WITH LIGHT + MOTOR 24V FABY

5/6

Mod. FABY 1 / 2 / 3 Mod. E BZ0001 / 2 / 3

Page 9: SPARE PARTS CATALOGUE ERSATZTEILKATALOG ... - … · catalogue pieces detachees catalogo parti ricambio catalogo de piezas de recambio catalogo pecas, de reposicao, ebz0003j. mo mod

POS. CODE DESCRIPTION FOR MODEL

F300/N COMPLETE LID BLACK WITH LIGHT + MOTOR 24V FABY

F300/N/DA/WCOMPL. LID WHITE WITH LIGHT + MOTOR 24V NEW FABY

F300/N/DA/GCOMPL. LID YELLOW WITH LIGHT + MOTOR 24V NEW FABY

F300/N/DA/NCOMPL. LID BLACK WITH LIGHT + MOTOR 24V NEW FABY

F300/N/DA/GMCOMPL. LID SILVER WITH LIGHT + MOTOR 24V NEW FABY

F302 COMPLETE BOWL WITH BLUE HANDLE FABY

F302/Y COMPLETE BOWL WITH YELLOW HANDLE FABY

F302/N COMPLETE BOWL WITH BLACK HANDLE FABY

F302/N/W COMPLETE BOWL WITH WHITE HANDLE NEW FABY

F302/N/G COMPLETE BOWL WITH YELLOW HANDLE NEW FABY

F302/N/N COMPLETE BOWL WITH BLACK HANDLE NEW FABY

F302/N/GM COMPLETE BOWL WITH SILVER HANDLE NEW FABY

6/6

Mod. FABY 1 / 2 / 3 Mod. E BZ0001 / 2 / 3