SPANISH MINISTRY - Adobes7d9.scene7.com/is/content/LifeWayChristianResources/7spanishpdf.pdf · lifeway.com/discipulado > dare to discipline ... professor, and christian ... para

164

SPANISH MINISTRY

165

SPANISH MINISTRY

ONGOING BIBLE STUDIES

SHORT-TERM BIBLE STUDIES WOMEN’S BIBLE STUDIES KIDS RESOURCES BIBLES

>

166

168

170

172

174

Many resources are available as video and audio downloads at lifeway.com/digitalsolutions.166

SPANISH MINISTRY ongoing BiBle StudieS

>

TRABAJANDO DURO

LLEGA LA ESPERANZA

GRADOS 1-6PRIMAVERA 2015 MANUAL PARA EL LÍDER

ONGOING BIBLE STUDIES

KIDS

PRESCHOOL(Ages 1-5) Activity Pages 005075103 $2.40 Order one per studentLeader Guide 005075101 $6.25 Order one per studentLeader Pack 005075089 $23.95Order one per class

KIDS(Grades 1-6)

Grades 1-3 Activity Pages 005149499 $2.40Order one per student Grades 4-6 Activity Pages 005149511 $2.40Order one per studentLeader Guide 005075100 $6.25Order one per leader Leader Pack 005075087 $21.95Order one per class

ADULTS Personal Study Guide Order one per adult 005075116 $2.40Leader Guide Order one per leader 005075126 $6.25Leader KitOrder one per class 005075090 $17.95

STUDENTSPersonal Study Guide Order one per student 005266985 $2.40 Leader Guide Order one per student 005267025 $6.25

Leader Pack free at lifeway.com/jovenes

SPANISH BIBLE STUDIES FOR EVERY AGEEstudios Bíblicos para la Vida® focuses on practical applications based on biblical principles. Every church member, from babies to adults, will be studying the same biblical topics at the same time. These Bible studies will assist churches in meeting great needs in today’s culture—to help individuals know Christ, live in community, and impact the world around them—using the following objectives: connecting the unconnected, strengthening families, and discipling people with wisdom. These resources for all ages are attention-grabbing and easy to use. Ongoing Bible Studies help churches connect people with Christ and meet each person’s spiritual needs by applying the Bible to daily life. By addressing real-life issues, these studies help reach people who are not attending any church. This material is ideal for all small-group ministries wherever they meet, whether at Sunday School, in Life Groups on Sunday morning, or cell groups that meet during the week.

New format for Ongoing Bible Studies for Sunday School or Life Groups! • Same Bible concept for all ages • Practical life lessons • Easy-to-use lesson plans and Bible commentaries • Greater depth in each lesson

FoR MoRe inFoRMAtion on liFeWAY’S SPAniSH ReSouRCeS PleASe CAll 1.800.257.7744 oR ViSit LIFEWAY.COM/ESPANOL

DIOS ES…

NO SIEMPRE ES FÁCIL…

PREESCOLARES VERANO 2015 MANUAL PARA EL LÍDER

PROPÓSITO: INVIRTIENDO EN EL REINO DE DIOS

DÉ ENTRADA A LA ESPERANZA

ESTUD

IOS B

ÍBLICO

S PAR

A LA

VID

A | JÓ

VEN

ESPR

IMA

VER

A 2015

PRIMAVERA 2015 | MANUAL PARA EL LÍDER

VERANO 2015 | MANUAL PARA EL LÍDER

MÁS QUE UNA CONVICCIÓN: EXPLOREMOS EL CARÁCTER DE DIOS

FE RESISTENTE: CÓMO PERMANECER FIRMES EN MEDIO DEL SUFRIMIENTO

VER

AN

O 2015

ESTUD

IOS B

ÍBLICO

S PAR

A LA

VID

A | A

DU

LTOS

SPANISH MINISTRY

1671.800.458.2772 LIFEWAY.COMLIFEWAY CHRISTIAN STORES

SHoRt-teRM BiBle StudieS

VIDA DISCIPULAR 1: LA CRUZ DEL DISCÍPULO (MASTERLIFE 1: THE DISCIPLE’S CROSS) Avery T. Willis, Jr.Vida discipular 1: La cruz del discípulo ( MasterLife 1: The Disciple’s Cross) helps disciples experience life in Christ through the practice of six biblical disciplines: spending time with the Master, living in the Word, praying in faith, fellowshipping with believers, witnessing to the world, and ministering to others. (6 sessions)

Bible Study Book 001133355 $10.99

VIDA DISCIPULAR 2: LA PERSONALIDAD DEL DISCÍPULO (MASTERLIFE 2: THE DISCIPLE’S PERSONALITY)Avery T. Willis, Jr. Vida discipular 2: La personalidad del discípulo (MasterLife 2: The Disciple’s Personality) helps disciples experience life in the Spirit and gain victory in their personal lives. Weekly topics include: doing God’s will, renewing the mind, mastering the emotions, presenting the body, and being filled with the Spirit. Disciples will also learn how to share their personal testimony. (6 sessions)


VIDA DISCIPULAR 4: LA MISIÓN DEL DISCÍPULO (MASTERLIFE 4: THE DISCIPLE’S MISSION)Avery T. Willis, Jr. Vida discipular 4: La misión del discípulo (MasterLife 4: The Disciple’s Mission) will help believers join God’s mission to make disciples by identifying their stage of spiritual growth and their role in ministry. (6 sessions)


VIDA DISCIPULAR 3: LA VICTORIA DEL DISCÍPULO (MASTERLIFE 3: THE DISCIPLE’S VICTORY) Avery T. Willis, Jr. Vida discipular 3: La victoria del discípulo (MasterLife 3: The Disciple’s Victory) helps Christians gain victory over the world, the flesh, and the devil. These goals will be achieved as believers develop their prayer lives and gain skills in using God’s Word. A prayer retreat follows this study in which disciples experience God directing their future. (6 sessions)


MASTERLIFE: A BIBLICAL PROCESS FOR GROWING DISCIPLESMasterLife is a sequential process using small groups for growing disciples. The program aids in recognizing and accepting the Lordship of Christ in the believer’s life. It helps by developing and practicing six biblical disciplines while at the same time helping the participants to grow in Christlikeness. The package is made up of four volumes (six weeks each) that are designed to bring a deeper level of knowledge, commitment, and service to the believer’s walk with Christ. This is a resource that can be used to plan a year’s spiritual development for the participants. Ideal for any group size as well as for individual study.

SHORT-TERM BIBLE STUDIES

>

T O M y R I C H A R D

B L AC KA BY

M I E X P E R I E N C I A C O N

DIOSEN EL HOGAR

UN ESTUDIO BÍBLICO para PADRES

Blackaby Y Blackaby

Los años de tu niñez son una aventura. Este libro te guiará en una aventura espiritual con Dios que durará nueve semanas.

Usando la Biblia, explorarás en grupo y en estudio individual verdades bíblicas que te ayudarán a conocer y hacer la voluntad de Dios en tu vida.

Aprenderás siete verdades que puedes utilizar para reconocer la voluntad de Dios ahora y en el futuro.

Cómo conocer y hacer la voluntad de DiosEdición para niños mayores(Grados 4 al 6)

Edición para niños mayores(Grados 4 al 6)

Henry T. Blackaby y Mikey Thomas Oldham

Cómo conocer y hacer la voluntad de Dios

HENRY T. BLACK ABY & CLAUDE V. KING

E d i c i ó n p a r a j ó v e n e s

Cómo conocer y hacer la voluntad de Dios

Mi experiencia con

Dios

Many resources are available as video and audio downloads at lifeway.com/digitalsolutions.

MI EXPERIENCIA CON DIOS EN EL HOGAR: UN ESTUIDIO BÍBLICO PARA PADRES (EXPERIENCING GOD AT HOME: A BIBLE STUDY FOR PARENTS)Tom and Richard BlackabyA small-group Bible study that helps believers become better parents. Based on the Seven Realities of Experiencing God, this study will help participants live out God’s Word at home. Each week participants will have an opportunity to learn how to parent using biblical principles and what God expects from every parent. Experience God in your home and be prepared for what God will do in your family! (8 sessions and one optional)


MI EXPERIENCIA CON DIOS (EXPERIENCING GOD)Henry T. Blackaby & Claude V. KingA detailed study designed for individual study or for use in small groups. It will help develop an intimate relationship with God and adjust character and behavior to agree with God’s will. (12 sessions)

Adult Edition, Revised Bible Study Book 001133338 $11.99 Adult Leader Guide available for free at lifeway.com/español.

MI EXPERIENCIA CON DIOS: EDICIÓN PARA NIÑOS MAYORES(EXPERIENCING GOD: KIDS EDITION)Henry T. Blackaby & Mikey T. OldhamHelp kids understand how they can know and do God’s will throughout their life experiences. For each of the nine sessions, the workbook includes four pages with activities and written material for instruction. One of the pages is to be taken home each week with an assignment for the following week. (9 sessions)

Kid’s Learner Guide 001134080 $5.99 Kid’s Leader Guide (PDF Version) 005725135 $9.99

MI EXPERIENCIA CON DIOS: EDICIÓN PARA JOVENES(EXPERIENCING GOD: STUDENT EDITION)Henry T. Blackaby & Claude V. KingAdapted from the best-selling adult study, students learn to hear when God is speaking, find out where God is working so they can join Him, and experience God doing only what He can do. (9 sessions)

Student Edition, Revised Bible Study Book 005407138 $11.99 Youth Edition Leader Guide available for free at lifeway.com/español.

NEW

168

SPANISH MINISTRY SHoRt-teRM BiBle StudieS

FoR MoRe inFoRMAtion on SPAniSH SHoRt-teRM ReSouRCeS PleASe ViSit LIFEWAY.COM/DISCIPULADO

>

DA

RE

TO

DIS

CIP

LIN

E B

IBL

E S

TU

DY

DR

. JAM

ES D

OB

SO

N

ATRÉVETE A DISCIPLINARESTUDIO BÍBLICO

RESPUESTAS A LAS PREGUNTAS MÁS DIFÍCILES

DR. JAMES DOBSON

4-SESIONES ESTUDIO BÍBLICO

ES

TU

DIO

BÍB

LIC

O E

L N

IÑO

DE

VO

LU

NT

AD

FIR

ME

DR

. JAM

ES D

OB

SO

N

EL NIÑO DE VOLUNTAD FIRME

DESDE EL NACIMIENTO HASTA LA ADOLESCENCIA

DR. JAMES DOBSON

4-SESIONES ESTUDIO BÍBLICO Matrimon

io

FUERA DE PELIGRO

LEONARDO GUERRERO PH.D.

Vi v i e n d o s e g ú n e l p l a n d e D i o s

liFeWAY oFFeRS You SPAniSH BiBle StudieS FoR ongoing, SHoRt-teRM, And CHRiStiAn liVing.

EL NIÑO DE VOLUNTAD FIRME (THE STRONG-WILLED CHILD) Dr. James DobsonThe Strong-Willed Child by Dr. James Dobson contains a personal study experience and leader helps for this four-session parenting Bible study experience. Who’s in charge at your house? Does childish or deviant behavior abound? Dr. Dobson helps you understand the difference between irresponsibility in children—because children can’t carry excessive adult levels of responsibility yet—and willful defiance; why children push boundaries and their inherent nature; and compliant versus defiant children. (4 sessions)

Bible Study Book 005751480 $6.99 Leader Kit 005751479 $19.99

ATRÉVETE A DISCIPLINAR (DARE TO DISCIPLINE)Dr. James DobsonDare to Discipline by Dr. James Dobson contains a personal study experience and leader helps for this four-session parenting Bible study experience. This parenting expert knows discipline—dispensed by parents with conviction and courage, and in an environment of pure love—works. Help for parents of children and teens is on the way in this practical study that addresses boundaries, motivating without anger, actions and consequences, and respect and being worthy of it. (4 sessions)

Bible Study Book 005751482 $6.99 Leader Kit 005751481 $19.99

MATRIMONIO FUERA DE PELIGRO (MARRIAGE OUT OF DANGER)Leonardo GuerreroMatrimonio fuera de peligro: Viviendo según el plan de Dios helps couples enjoy married life. Included are additional chapters for marriage counselors and a leader’s guide for cells or small groups. Some of the topics covered include love, intimacy, communication, abuse, and the danger of pornography in a marriage. Author Leonardo Guerrero is also a pastor, professor, and Christian counselor. (6 sessions)


EL DESAFÍO DEL AMOR (THE LOVE DARE BIBLE STUDY)Michael Catt, Stephen Kendrick, and Alex Kendrick El Desafío del Amor: Estudio bíblico is a marriage-centered Bible study experience for individuals and couples. Eight small-group sessions are based around one or more movie clips from the motion picture Fireproof. It utilizes activities that create community, provide opportunities to dialog about married life, and apply God’s Word. (8 sessions)

Bible Study Book 005257233 $8.99 DVD Teaching Clips 005256945 $11.99

NEW

NEW

SPANISH MINISTRY


SHoRt-teRM BiBle StudieS


HIJOS DEL DÍA: 1 & 2 TESALONICENSES (CHILDREN OF THE DAY: 1 & 2 THESSALONIANS)Beth MooreBeth Moore invites you to learn how the adversities in life can serve to strengthen your faith in Christ. Also, discover the importance of standing firm and living according to Scripture so that nothing can interfere with your intimate relationship with God. This study will motivate you to be brave and bold for the Lord so that the name of Christ can be exalted above all circumstances. (8 sessions)


SANTIAGO (JAMES) Beth MooreSantiago: Truinfa la misericordia is a Bible study based on the Book of James. Beth Moore shows how James motivates his readers to examine the implications of their faith. Interesting topics like joy, hardship, faith, wisdom, the tongue, humility, prayer, and much more will be explored. (8 sessions)


DAVID (DAVID)Beth MooreDavid: Un hombre conforme al corazón de Dios is a compelling Bible study on the life of David. Participants will explore how David’s life proves that God will never give up on you. This study is for those who have ever experienced doubts, temptations, losses, or personal inconsistencies. (10 sessions)


ESTER (ESTHER)Beth MooreEsther risked her own destruction as she faced the most influential people of the empire. The Old Testament story of Esther is a profile in courage and contains many modern parallels for today’s Christian. This study is not about having Esther’s destiny. It’s about realizing that God has a destiny for each of us, and we must have the courage Esther had. This is an interactive study with daily personal assignments and weekly group sessions. The Leader Guide is free at lifeway.com/espanol. (10 sessions)


DANIEL: VIDAS DE INTEGRIDAD, PALABRAS DE PROFECIA (DANIEL: LIVES OF INTEGRITY, WORDS OF PROPHECY)Beth MooreThis study is in two parts. The first part (Daniel 1-6), with an emphasis on lives of integrity, examines the life of Daniel. The second part of the study (Daniel 7-12) explores prophecies from the time of Daniel through the second coming of Christ. The Leader Guide is free at lifeway.com/espanol. (12 sessions)

Bible Study Book 005035135 $16.99 DVD Leader Pack 005030524 $120.00

SUSURROS DE ESPERANZA(WHISPERS OF HOPE)Beth MooreScripture tells us to pray without ceasing, but how in the world do we do that? In fact, do we even know how to pray? Where do we start? Best-selling author Beth Moore addresses these practical and pervasive matters in Whispers of Hope by walking readers through an easy-to-remember and apply method of prayer, coupled with 70 daily devotionals. Whispers of Hope teaches the manifestation process of powerful word-saturated prayer in response to a daily Bible reading. (10 sessions)

Paperback Book 005707641 $9.99

NEW

170

SPANISH MINISTRY WoMen’S BiBle StudieS

WOMEN’S BIBLE STUDIES

Si alguna vez ha tenido dudas, ha sentido

tentaciones, pérdidas o angustia por los problemas

familiares, únase a Beth Moore en este viaje para

conocer al rey David, el hombre que buscaba

tener un corazón conforme al de Dios.

Un recurso para Crecer

ESTUDIO BÍBLICO DE 9 SESIONES

>

Stephen Kendrick Y Alex Kendrick

Cu

ar

to

de

gu

er

ra

Es

tu

di

o b

íb

li

co

Estudio bíblico5 SESIONES

PRAYER IS A POWERFUL WEAPON.

“But you, when you pray, go into your inner room, close your door and pray to your Father

who is in secret, and your Father who sees what is done in secret will reward you.”

m a t t h e w 6 : 6

War Room Bible study is based on five scriptural lessons and inspiring movie

clips where Tony and Elizabeth Jordan seemingly have it all – great jobs, a

beautiful daughter, their dream home. But appearances can be deceiving. In

reality, their marriage has become a war zone and their daughter is collateral

damage. But with the help of Miss Clara, an older, wiser woman, Elizabeth

discovers she can start fighting for her family instead of against them. With

her newly energized faith, Elizabeth’s real enemy doesn’t have a prayer.

Session topics include: Dealing with Spiritual Lukewarmness

Christian AccountabilityGrasping Grace and the GospelEngaging in Spiritual Warfare

Trusting God in Prayer

9 780805 496659

51299

RELIGION/Christian Life/Inspirational978-1-4300-4035-4 $7.99 USD

WAtCH BetH MooRe’S liVing PRooF liVe SiMulCASt on 9/12/15 WitH SPAniSH tRAnSlAtion on LIFEWAY.COM/BETHMOOREENVIVO

CUARTO DE GUERRA: ESTUDIO BÍBLICO (WAR ROOM BIBLE STUDY)Stephen Kendrick and Alex KendrickWar Room Bible Study is based on movie clips by the same title. Tony and Elizabeth Jordan seemingly have it all–great jobs, a beautiful daughter, their dream home. But appearances can be deceiving. In reality, their marriage has become a war zone and their daughter is suffering collateral damage. But with a wise woman’s help, Elizabeth discovers that she can start fighting for her family instead of against them. These resources will help God’s people seek the Lord in prayer and lay a foundation that emphasizes prayer to achieve God’s will in one’s life and home. (5 sessions)

Bible Study Book 005769381 $7.99 DVD Leader Kit 005769382 $24.99

JONÁS (JONAH)Priscilla ShirerJonás: Cómo navegar por una vida interrumpida provides answers on what to do when God interrupts our lives. Priscilla Shirer redefines interruption and shows that interruption is actually God’s invitation to do something beyond our wildest dreams. When Jonah was willing to allow God to interrupt his life, the result was revival for an entire city. (7 sessions)


GEDEÓN (GIDEON)Priscilla ShirerGedeón: Su debilidad, la fortaleza de Dios teaches that the story of Gideon’s life is more than just 300 soldiers defeating a large army. Gideon’s life is an example of God’s love for His people despite their weaknesses. Through this study learn how doubt, fear, and weakness can be great opportunities to experience the power of God in your life. (7 sessions)


NEW

SPANISH MINISTRYWoMen’S BiBle StudieS


DIOS PUEDE USAR SU DEBILIDAD¿Se siente abrumado? ¿Intimidado? ¿Inexperto? ¿Insuficiente? ¿Demasiado

viejo? ¿Demasiado joven? ¿Invisible? ¿Temeroso?

La historia de Gedeón envuelve mucho más que un vellón mojado y una

batalla ganada con 300 soldados. En realidad su épica historia nos cuenta

de su lucha con su propia debilidad, y el Único y Verdadero Dios que la

transformó en triunfo.

Si alguna vez a luchado con sus inseguridades o ha tenido problemas

aceptando sus limitaciones, este estudio le ayudará a ver cómo Dios puede

usar su debilidad para descubrir Su fortaleza. Sí, Gedeón puede atestiguar

que la debilidad es un regalo. Únase a Priscilla en este estudio bíblico que

le abrirá los ojos a una nueva perspectiva acerca de usted, de Dios y …

GEDEÓN.

GE

DE

ÓN

P

RIS

CIL

LA

SH

IRE

R

JONÁSCómo navegar por una vida interrumpida

PRISCILLA SHIRER

JONÁS

PRISC

ILLA SH

IRER

usted no puede escapar a las

interrupciones de la vida

Nos aturden, nos zarandean y nos obligan a cambiar. Usted no puede escapar a las interrupciones de la

vida, pero puede cambiar su perspectiva sobre ellas. Profundice en el estudio de Jonás y descubra que lo que usted ve como una interrupción puede ser de

verdad una invitación divina a una vida mucho más grande y significativa que lo que puede imaginar.

>


FoR MoRe inFoRMAtion on SPAniSH ReSouRCeS FoR KidS PleASe ViSit LIFEWAY.COM/NINOS

IGLESIA PARA NINOS (CHURCH FOR KIDS)Spanish EditionIglesia para niños provides everything you need to have a dynamic worship service that is full of fun and Bible lessons that will impact the lives of kids. This resource includes a Leader Guide, Leader Pack, and Activity Guides. Files for this resource are in PDF and RTF formats making them easy to open, print, and customize to your needs. (26 sessions)

Volume 1 005647223 $29.99 Volume 2 005647224 $29.99 Volume 3 005727079 $29.99 Volume 4 005727080 $29.99

¡AHORA SOY CRISTIANO! (I’M A CHRISTIAN NOW!)Spanish EditionHelp children understand the decision they have made and what it means to live a Christian life. This resource explains the importance of baptism, the significance of the Lord’s Supper, and more. Includes step-by-step instructions for leading a class for children (grades 1-6) who have accepted Jesus Christ as Savior. Each of the four sessions is designed to complement and expand on the weekly topics featured in the corresponding self-study Learner Guide. Plus, it includes reusable teaching aids, discussion starters, and activity ideas that will challenge kids to think about and apply what they’ve learned. A great follow-up to your Vacation Bible School or other children’s outreach. (4 sessions)

Learner Guide 001248520 $4.99 Leader Guide 001248524 $8.99

SOY CRISTIANO ¿AHORA QUÉ? (I’M A CHRISTIAN, NOW WHAT?) Spanish Edition This edition contains 90 days of devotionals, games, activities, information about the books of the Bible, space for note-taking, and much more. This resource has been designed especially for new Christians between the ages of 6 to 12 years old, their parents, and kids ministry leaders. Spending time reading the Bible, engaging in learning activities, and having conversations that help deepen their faith, children will grow in their relationship with God.

Volume 1 005561246 $6.99 Volume 2 005620935 $6.99

Volumen 4paraIglesia

paraNiñosNiños

IglesiaLa vida cristiana

NEW

172

SPANISH MINISTRY KidS ReSouRCeS

KIDS RESOURCES

Congratulations!

You have made the most important decision in your life—to ask Jesus to be your Savior and Lord. Now that you are a Christian, what's next? You need to grow in your relationship with God. As you grow, you will learn more about who He is and what He has done for you.

This is your personal journal filled with exciting devotionals and cool activities to help walk you through the big questions kids like you ask:

` What Is a Quiet Time? Why Should I Study My Bible?

` What is Prayer? How Do I Pray?

` Who Is God?

` What About People Who Believe Different Things?

` How Do I Tell My Friends About Jesus?

You’ll have fun learning and growing closer to God at the same time!

Now what?

Note to PareNts: Thank you for the spiritual foundations you are

building into your child. This personal journal contains 15 weeks of devotions,

games, activities, Bible book facts, sermon notes pages, and much more.

Share the experience with your child, but let her explore on her own. By

spending time reading the Bible and focused activities, as well as engaging

in faith-building conversations, your child will grow in her relationship with

God and other Christians.

I'M A

CHRISTIA

N, N

OW

WH

AT? 90 DAY D

EVOTIO

NA

L JOU

RNA

L FOR KID

S

I’m A ChrIstIAn

LifeWay Press®

Nashville, TN 37234

“¡Ahora soy cristiano!” Quizás estas palabras sean semejantes a las que utilizaste cuando te convertiste en creyente. Cuando aceptaste a Cristo como tu Salvador, hiciste la decisión más importante de tu vida. Este manual te ayudará a entender lo que significa ser cristiano. Utiliza el manual tú mismo o pídeles a tus padres que te ayuden.

Aprenderás el significado de las palabras que usan los cristianos, escribirás tu testimonio personal y harás una “Caja de recuerdos”. A la vez, aprenderás lo que significa el bautismo y la Cena del Señor, la iglesia, la oración, el estudio bíblico y cómo puedes hablarles a otros de Jesús.

93850_IACNLrnrSP_CP1-4.indd 1 1/9/13 10:18 AM

>

BIBLIA LÉEMELA (RVR 1960 READ-TO-ME BIBLE)Spanish EditionRVR 1960 Read-to-Me Bible is an ideal edition for parents, grandparents, and teachers who enjoy reading to their children. Updated with an all-new cover design and dozens of new full-color illustrations, this Bible also features these helps: how to use the Bible, 44 standout favorite children’s Bible stories, exclusive section on guiding a child’s spiritual development, presentation page, plan of salvation, favorite Scripture readings, key Bible verses, and thoughts.

Hardcover Book 005465259 $17.99

LA GRAN HISTORIA INTERACTIVA: LIBRO DE HISTORIAS BIBLICAS (BIG PICTURE INTERACTIVE STORYBOOK)Give kids the big picture of God’s story with this innovative, interactive Bible storybook. It includes 145 stories with new four-color illustrations, a “Christ Connection” feature showing kids how God’s plan for salvation through Jesus appears throughout the Bible, and a free augmented reality app that brings the art and story remarkably to life both visually (in 3D) and audibly.


FoR SPAniSH VBS ReSouRCeS PleASe ViSit LIFEWAY.COM/EBV.

BIBLIA LÉEMELA (READ-TO-ME TODDLERS BIBLE)Spanish EditionThe Read-to-Me Toddlers Bible is a padded hardcover board book with a plastic carrying handle. It features 20 well-known Bible stories that focus on God and His love and promises for us through Jesus. Simply told and beautifully illustrated, this will be a favorite among toddlers and young readers who will love to carry around their own Bible. Ages babies-4.


COMING OCTOBER 2015!

NEW

SPANISH MINISTRYKidS ReSouRCeS


>


FoR inFoRMAtion on All oF ouR SPAniSH BiBleS PleASe ViSit LIFEWAY.COM/BIBLIAS

RVR 1960 Paperback 005498062 $14.99

RVR 1960 Hardcover 005593197 $19.99

RVR 1960 Chocolate Imitation Leather 005603449 $29.99

RVR 1960 Mahogany Imitation Leather 005498053 $39.99

NTV Paperback 005666580 $14.99

NTV Hardcover 005666581 $19.99

BIBLIA DEL PESCADOR (FISHER OF MEN BIBLE) Spanish EditionThe Biblia del pescador is a unique edition of the RVR 1960 Bible translation containing a 23-page index that enables readers to easily locate the perfect passage of Scripture for almost any situation. Featuring notes and commentary from beloved evangelist Luís Ángel Díaz-Pabón, the index is divided into six main themes: evangelism, apologetics, counseling, Christian doctrine, church (small groups), and devotion. Biblia del pescador is an incredibly helpful resource for the layperson, and scholars will appreciate the additional emphasis Pastor Díaz-Pabón puts on establishing a solid theological foundation.

Pictured left: NTV Leather Touch 005666583 $29.99 Pictured above: NTV High End Leather Touch 005666584 $39.99

Also available:

NEWNEW

174

SPANISH MINISTRY BiBleS

BIBLES

>

ViSit ouR SPAniSH tRAining WeBSite FoR MiniStRY leAdeRS At LIFEWAY.COM/CAPACITACION

RVR 1960 BIBLIA DE ESTUDIO HOLMAN (RVR 1960 HOLMAN STUDY BIBLE)Spanish EditionThe RVR 1960 Bible translation has been the most trusted Spanish Bible translation for over 50 years, giving this study Bible a strong foundation a high level of biblical scholarship. This makes it one of the main tools Christians should have in order to advance their biblical knowledge and to defend and proclaim their beliefs. This Bible is recommended for all ages and for every student of the Bible. It can be used from the pulpit, in a small-group study, and for personal study. Some of its main features include 15,000 study notes, 140 photos, over 60 timelines, 55 maps, a concordance, 20 articles and essays, 15 charts, and helpful word studies of Hebrew and Greek words.

Hardcover Book 005402290 $39.99 Chocolate/Terracotta Imitation Leather 005402292 $54.99

DICCIONARIO BÍBLICO ILUSTRADO HOLMAN (HOLMAN ILLUSTRATED BIBLE DICTIONARY) Spanish EditionNow available in Spanish, the popular Holman Illustrated Bible Dictionary is designed for those who need information quickly and those who want in-depth treatment of hundreds of topics. Through its full-color photographs, illustrations, and charts, this exceptional reference tool brings readers right into the world of the Bible and enables them to better understand God’s Word.


BIBLIA DE ESTUDIO DE APOLOGÉTICA (THE APOLOGETICS STUDY BIBLE)Spanish EditionReal questions. Straight answers. Stronger faith. Biblia de estudio de apologética helps today’s Christians better understand, defend, and proclaim their beliefs in this age of increasing moral and spiritual relativism. More than 100 key questions and articles placed throughout the volume about faith and science prompt a rewarding study experience at every reading.

Hardcover Book 005191905 $39.99 Black Imitation Leather 005191943 $57.99

SPANISH MINISTRYBiBleS


Documents

SPANISH MINISTRY - Adobes7d9.scene7.com/is/content/LifeWayChristianResources/7spanishpdf.pdf · lifeway.com/discipulado > dare to discipline ... professor, and christian ... para