28
E SPA & BEAUTY

SPA & BEAUTY - Weisses Rössl · Head and neck massage to relieve stress and induce well-being Balance & Harmony 40 min. | € 49 Balancing, gentle back and neck massage Deep Relaxation

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SPA & BEAUTY - Weisses Rössl · Head and neck massage to relieve stress and induce well-being Balance & Harmony 40 min. | € 49 Balancing, gentle back and neck massage Deep Relaxation

E SP

A &

BEA

UTY

Page 2: SPA & BEAUTY - Weisses Rössl · Head and neck massage to relieve stress and induce well-being Balance & Harmony 40 min. | € 49 Balancing, gentle back and neck massage Deep Relaxation

www.we i s ses roess l . a t

Page 3: SPA & BEAUTY - Weisses Rössl · Head and neck massage to relieve stress and induce well-being Balance & Harmony 40 min. | € 49 Balancing, gentle back and neck massage Deep Relaxation

RÖSSL SPA IN THE LAKE

RÖSSL SPA & BEAUTY

Your paradise for the senses,

body care and relaxation.

With the power of the

mountains and lake

Wolfgangsee.

3

Page 4: SPA & BEAUTY - Weisses Rössl · Head and neck massage to relieve stress and induce well-being Balance & Harmony 40 min. | € 49 Balancing, gentle back and neck massage Deep Relaxation

www.we i s ses roess l . a t

Time for yourself

Make yourself the gift of time, for the senses, for body care, vitality. Restore your balance withrest and relaxation. Here at the Weisses Rössl, you'll fi nd places that will do you good. The loca-tion alone is unique – right by Lake Wolfgangsee a paradise awaits you.

Dip into the fresh waters of the lake – in any season. A heated lake pool beckons to venture out-side even in winter. The swimming spot is one of the most beautiful in summer in Austria – unobs-tructed, right above the lake, exclusively for hotel guests.

Water and salt, honey and herbs – our beauty concept combines lots of good things from nature with exclusive care products. Finest beauty treatments, revitalising and soothing Ayurveda-treat-ments, choice care products provide new energy and have a benefi cial effecton your appearance and senses.

Take care of yourself!

Your RÖSSL SPA-Team Tel. + 43 6138 2306-280 | [email protected]

So that we can fully cater to your requirements, please make an appointment

in good time. We'll be happy to inform you ahead of your journey here.

Page 5: SPA & BEAUTY - Weisses Rössl · Head and neck massage to relieve stress and induce well-being Balance & Harmony 40 min. | € 49 Balancing, gentle back and neck massage Deep Relaxation

5

RÖSSL SPA IN THE LAKERÖSSL SPA & BEAUTY

RÖSSL SPA IN THE LAKEOpening hours: 8:00-20:00*

30 degree heated lake pool37 degree heated whirlpool in the lake

Panorama saunaSteam bath and Traunerlbad steam sauna

(family sauna)SOOL-steam bath from Bad Ischl

Sun studioFitness room

Themed indoor poolRomantic "Emperor's Bath"

Relaxation room with lake views

RÖSSL SPA & BEAUTYOpening hours: 9:00-19:00*Facials 8Clearly for Men 11Individual cosmetics treatments 12For hands and feet 15Relaxation massages 16Classic massages 17Beauty & Wellness programmes 18Partner SPA 19Ayurveda 20Ayurveda programmes 21Alpine Wellness 22Alpine Wellness programmes 23Baths and packs 25RÖSSL SPA Information 26

Inner well-being and outward care

*further information in Hotel

Page 6: SPA & BEAUTY - Weisses Rössl · Head and neck massage to relieve stress and induce well-being Balance & Harmony 40 min. | € 49 Balancing, gentle back and neck massage Deep Relaxation

www.we i s ses roess l . a t

REVIDERM skintelligence

Harmonizing innovative scientifi c fi ndings with the power of nature – this is the philosophy on which the success of the premium range of dermo-cosmetic care products by REVIDERM skintelli-gence is based. At the core of the regenerative treatments, REVIDERM places its microderma-brasion method, the modern way of peeling and a unique special cosmetic product: for visiblyless wrinkles, for fi ner pores, smoother skin and a rejuvenated appearance.

REVIDERM cellucur

At the centre of body care using cellucur is the method of microdermabrasion. Very good resultsare achieved in treating mature skin with a slower metabolic rate, UV damaged skin, impurities, scars, striae (stretch marks) and cellulite.

REVIDERM premium skindesign 4D

A new dimension of skin care. A highly effective formula in the fi ght against saccharifi cation of the connective tissue and skin aging. It the protects the skins own collagen and elastin fi bres from solidifying.

HORST KIRCHBERGER

The likely best known make-up artist in Germany developed his own range of make-up products in 1997. An excellently matched range of decorative cosmetics.

Luxurious care

Page 7: SPA & BEAUTY - Weisses Rössl · Head and neck massage to relieve stress and induce well-being Balance & Harmony 40 min. | € 49 Balancing, gentle back and neck massage Deep Relaxation

7

ALPINE WELLNESS

Products which harbour the best of nature. Herbs, Swiss pine, and salts – relish thepower of the mountains.

SOOL

is pure salt spring water, gushing out from the ground close by Bad Ischl since centuries, and nowfi nding its application in our SOOL steam bath bath. We also use salt for peelings and body treatments.

AYURVEDA

is the science of life and one of the oldest naturopathic treatments. Learn the basic applications ofAyurveda.

Products for at homeTake your care products home with you, you'll get premium advice at our SPA-reception. We will also gladly send you your products home. REVIDERM Unica – personalized for you, manufactured in the laboratory in Munich.Contact us for shipping options.

Page 8: SPA & BEAUTY - Weisses Rössl · Head and neck massage to relieve stress and induce well-being Balance & Harmony 40 min. | € 49 Balancing, gentle back and neck massage Deep Relaxation

www.we i s ses roess l . a t

REVIDERM Super Peel 60 min. | € 75Basis Microdermabrasion

Microdermabrasion has an activating, repairing, moisture penetrating and cell-stimulating effect and provides the cells with an "energy-push". It is effective against wrinkle formation, agingand other skin conditions.

REVIDERM Cell Regeneration 75 min. | € 89Regeneration I

The microdermabrasion treatment serves to stimulate the skin and enables it to absorb the special products particularly well. The skin appears glowingly beautiful and nursed.

REVIDERM Anti Age intensive 80 min. | € 95

Optimal boosting of cellular energy by means of perfect anti-ageing active agent combinationand microdermabrasion.

REVIDERM Rebalance Hydro Impact 90 min. | € 110

Intensive moisture penetration makes for an even and smooth skin appearance.The detoxifying and anti-infl ammatory effect provides a velvety complexion.

REVIDERM ManagerEss Treatment 120 min. | € 149

The intensive care provides the skin with valuable ingredients in a short time,promotes the blood fl ow and stimulates cell activity.

Page 9: SPA & BEAUTY - Weisses Rössl · Head and neck massage to relieve stress and induce well-being Balance & Harmony 40 min. | € 49 Balancing, gentle back and neck massage Deep Relaxation

9

Cellucur Treatment for problematic skin 75 min. | € 72

Deep pore cleansing with subsequent active ingredient sustenance for improving the skin appearance in case of impurities and acne, acne scars, pigment imbalances, skin damaged by light or the sun as well as smokers' skin. Optimally suited for teenagers, too.

Premium skindesign 4D 100 min. | € 199Skin Contouring classic

The use of state-of-the-art high-tech active ingredients, ultrasound and the special effect ofthe face- and neckdesign mask allow absolute deep moisture penetration and rejuvenationat the highest level.

Premium skindesign 4D – the DE LUXE treatment 120 min. | € 239Skin Contouring high-class

With the aid of high-tech active ingredients, ultrasound and the special effect of the face- and neckdesign mask, microdermabrasion is used to stimulate the skin following a gentle refi ning of the pores.

Page 10: SPA & BEAUTY - Weisses Rössl · Head and neck massage to relieve stress and induce well-being Balance & Harmony 40 min. | € 49 Balancing, gentle back and neck massage Deep Relaxation

www.we i s ses roess l . a t

Clearly for

Page 11: SPA & BEAUTY - Weisses Rössl · Head and neck massage to relieve stress and induce well-being Balance & Harmony 40 min. | € 49 Balancing, gentle back and neck massage Deep Relaxation

11

Men’s Fresh-up and Basic 30 min. | € 38

Cleansing and care for a smooth skin appearance

Super Peel Intensive 60 min. | € 75

Microdermabrasion has an activating, repairing, moisture penetrating and cell-stimulating effect and provides the cells with an "energy-push". Very effective against wrinkle formation or skin conditions such as acne, hyperpigmentation, scars.

Luxury for him 120 min. | € 105

■ Fresh-up facial for well cared for and smooth skin■ Manicure & Pedicure for well-groomed hands and feet

Depilation – back or chest ca. 30 – 40 min. | € 28 – 35

Depilation with warm wax

For the gentleman 60 min. | € 69

Men’s Fresh-up – cleansing and care with a soothing relax-back massage

Classik Bath & Massage 70 min. | € 75

■ Soothing rock oil bath to loosen and relax■ Invigorating rock oil massage with refreshing rock oil rub for an energetic physical awareness

Men

Page 12: SPA & BEAUTY - Weisses Rössl · Head and neck massage to relieve stress and induce well-being Balance & Harmony 40 min. | € 49 Balancing, gentle back and neck massage Deep Relaxation

www.we i s ses roess l . a t

BEAUTY SPECIALS

REVIDERM Eye Care 25 min. | € 32

For regeneration of the sensitive eye area. Active ingredients make fora balanced skin metabolism and have a smoothing effect.

REVIDERM Collagen Eyepads 20 min. | € 23

Eyepads with containing liquid collagen, fi ghts wrinkles and swellings

REVIDERM Fresh up 20 min. | € 23

Face cleansing, followed by a facial mask specially adapted to your skin typeand fi nished with a facial massage

Ultrasound 10 min. | € 22 ■ 20 min. | € 42

Boosts cell metabolism, purges, smoothes and tautens the skin appearance

Hydrolage Plus 45 min. | € 49 ■ with ultrasound 10 min. | € 69

Highly moisture penetrating collagen mask "White Gold" for the face,to tauten wrinkles caused by dryness. Plus ultrasound.

Face- & neck massage 35 min. | € 38

Relaxing face, décolleté and neck massage with moisturising mask including 1 ampoule

Individu

Page 13: SPA & BEAUTY - Weisses Rössl · Head and neck massage to relieve stress and induce well-being Balance & Harmony 40 min. | € 49 Balancing, gentle back and neck massage Deep Relaxation

13

c o s m e t i c s t r e a t m e n t sual

DEPILATION

HORST KIRCHBERGER MAKE UP

Upper lip € 8

Face € 12

Upper or lower leg € 28

Whole legs € 58

Armpits € 12

Eyelash dyeing € 10

Eyebrow dyeing € 10

Eyelashes andEyebrow dyeing € 18

Eyebrow trimming € 8

Day make-up 30 min. | € 39

Bringing out the individual features for every-day beauty

Evening make-up 40 min. | € 47

Exclusive for special moments

Individual consultation 50 min. | € 55

Tips & tricks for your personal make-upand the season's trend tip

Décolleté 30 min. | € 45

Tautening and moisture penetratingdécolleté intensive care

Breast modelling 40 min. | € 40

50 min. | € 50

60 min. | € 60

Back treatmentwith cleansing 30 min. | € 45

Cellulite treatment

Full-body treatment: from € 61 depending on min.

ffor thighs, tummy, upper arms: from € 36 depending on min.

Page 14: SPA & BEAUTY - Weisses Rössl · Head and neck massage to relieve stress and induce well-being Balance & Harmony 40 min. | € 49 Balancing, gentle back and neck massage Deep Relaxation

www.we i s ses roess l . a t

Page 15: SPA & BEAUTY - Weisses Rössl · Head and neck massage to relieve stress and induce well-being Balance & Harmony 40 min. | € 49 Balancing, gentle back and neck massage Deep Relaxation

15

Hand care 30 min. | € 28

Special treatment with peeling, pack and massage

Manicure 40 min. | € 40

Hand and nail care

SPA Manicure 55 min. | € 54

An intensive care ritual for your hands and nails with peeling, pack and massage

Varnish colour varnish € 7 ■ French varnish € 15

Foot-pack & massage 30 min. | € 28

Intensive care for dry and heavily strained feet

Pedicure 45 min. | € 45

Foot and nail care

SPA Pedicure 55 min. | € 54

An intensive care experience. Relaxing foot bath, peeling, pack and massage

Page 16: SPA & BEAUTY - Weisses Rössl · Head and neck massage to relieve stress and induce well-being Balance & Harmony 40 min. | € 49 Balancing, gentle back and neck massage Deep Relaxation

www.we i s ses roess l . a t

Ma

Aromatic oil massage 40 min. | € 49

Relax Your Mind 30 min. | € 45

Head and neck massage to relieve stress and induce well-being

Balance & Harmony 40 min. | € 49

Balancing, gentle back and neck massage

Deep Relaxation 80 min. | € 99

Deep relaxation from head to toe

Lymphatic drainage – the special massage min. individually upon consultation

Face € 28Individual areas € 30

Legs € 52Whole-body € 85

RELAXATION MASSAGES

Page 17: SPA & BEAUTY - Weisses Rössl · Head and neck massage to relieve stress and induce well-being Balance & Harmony 40 min. | € 49 Balancing, gentle back and neck massage Deep Relaxation

17

assagesPartial massage 25 min. | € 30

relaxing and soothing partial massage for the back or legs

Whole-body massage 50 min. | € 53

A blessing for the whole body for complete relaxation

Brush massage 20 min. | € 18

Invigorating whole-body brush massage, stimulating and peeling

Neck-back massage 35 min. | € 38

Relaxing neck and shoulder massage

Foot refl exology 25 min. | € 35 ■ 50 min. | € 55

Activates the whole body through peressure points on the feet

Children's massage 20 min. | € 19

Gentle oil massage

CLASSIC MASSAGES

Page 18: SPA & BEAUTY - Weisses Rössl · Head and neck massage to relieve stress and induce well-being Balance & Harmony 40 min. | € 49 Balancing, gentle back and neck massage Deep Relaxation

www.we i s ses roess l . a t

Beauty Day FRESH UP 80 min. | € 84

■ refreshing facial Fresh up, adapted to tour skin type■ Whole-body-Salt-Oil-Peeling for seductive skin■ Soothing and relaxing back massage

Beauty Day CELLULITE 100 min. | € 99With REVIDERM drink-vials Body Contouring to take home € 150

Cellulite-treatment stomach, thighs and upper arms with fi rming gel, body repair mask,Anti-cellulite-wrap, fi nished by body lotion EGF-AHA. 1 vial of beauty to drink.For a tauter skin appearance and "less inches"

Beauty Day DE LUXE 140 min. | € 149

■ Regenerating facial, adapted to your skin type■ Whole-body-Salt-Oil-Peeling for seductive skin■ Relaxing whole-body massage

Anti Stress day 170 min. | € 180

■ Refreshing facial, adapted to tour skin type■ Deep Relaxation ■ Aromatic Oil Bath

P r o g r a m m e s

Page 19: SPA & BEAUTY - Weisses Rössl · Head and neck massage to relieve stress and induce well-being Balance & Harmony 40 min. | € 49 Balancing, gentle back and neck massage Deep Relaxation

19

RÖSSL SPA RELAX 2 x 2 70 min. | € 68 per person

■ Conscious enjoyment of care rituals together: Shared bath in the whirlpool tub■ Classic whole-body massage to loosen the muscles

RÖSSL SPA SHEER BLISS 60 min. | € 79 per person

Double massage ritual Balance & Harmony for two

RÖSSL SPA HONEYMOONER 180 min. | € 172 per person

■ Regeneriating and nurturing facial for him and her■ Balance & Harmony – Pleasure and relaxation for the whole body■ Tasteful and relaxing bath for two – in a romantic atmosphere with a glass of bubbly

Page 20: SPA & BEAUTY - Weisses Rössl · Head and neck massage to relieve stress and induce well-being Balance & Harmony 40 min. | € 49 Balancing, gentle back and neck massage Deep Relaxation

www.we i s ses roess l . a t

Indian herbal-oil-peeling 20 min. | € 25

Purging and cleansing whole-body peeling for velvety smooth skin

Ayurvedic oil pack 30 min. | € 32

Full submersion into a state of weightlessness. Thereby completely detoxifying andpurging the body. Perfect after any ayurvedic treatment.

Garshan – Raw silk glove massage 35 min. | € 41

Activating whole-body massage which stimulates metabolism and cleanses the skin.Perfect as preparation for any ayurvedic massage

Shiroabhyanga – Head & neck massage 40 min. | € 45

Tension is dissolved, the senses sharpened. Perfect against head or eye pain

Mukabhyanga – Face massage 40 min. | € 45

By stimulating the energy and nerve points, the senses are stimulated.

Padabhyanga – Foot and leg massage 45 min. | € 49

Stimulates all the organs via the foot refl ex zones. Balancing and harmonising

Abhyanga – whole-body massage 70 min. | € 80 ■ 100 min. | € 110

Stimulates all the organs via the foot refl ex zones. Balancing and harmonising

Ayurve

Page 21: SPA & BEAUTY - Weisses Rössl · Head and neck massage to relieve stress and induce well-being Balance & Harmony 40 min. | € 49 Balancing, gentle back and neck massage Deep Relaxation

21

eda

Ayurveda trial session 90 min. | € 99

■ Abhyanga body massage■ Indian herbal oil pack

Ayurveda Vitality 110 min. | € 122

■ Himalaya-salt-footbath and selection of Indian massage oils according to Dosha-type■ Garshan – activating and peeling raw silk glove massage■ Shiroabhyangy and Padabhyanga for balancing and harmonising

Ayurveda Balance 130 min. | € 139

■ Himalaya-salt-footbath and selection of Indian massage oils according to Dosha-type■ Abhyanga to balance body and mind■ Ayurvedic oil pack for complete deep relaxation

P r o g r a m m e s

Page 22: SPA & BEAUTY - Weisses Rössl · Head and neck massage to relieve stress and induce well-being Balance & Harmony 40 min. | € 49 Balancing, gentle back and neck massage Deep Relaxation

www.we i s ses roess l . a t

Alpine WellnessAlpine back power 40 min. | € 55

Strengthening back massage with herbal stamps

Alpine relaxation massage 50 min. | € 60

Regenerating whole-body massage with herbal stamps

Alpine Vitality massage 50 min. | € 60

Invigorating whole-body massage with herbal stamps

Salt-oil-peeling 20 min. | € 25

Gentle salt-oil-peeling for beautiful and silky-soft skin appearance

Page 23: SPA & BEAUTY - Weisses Rössl · Head and neck massage to relieve stress and induce well-being Balance & Harmony 40 min. | € 49 Balancing, gentle back and neck massage Deep Relaxation

23

Alpines Athlete's Bliss 60 min. | € 65

■ Herb foot bath with foot massage■ Whole-body-sports-vitality-massage with herbal stamps

Salt on my skin 90 min. | € 92

■ Alpine herb bath with salt crystals■ Salt-oil peeling for velvety-soft skin■ Whole-body health massage with herbal stamps

Alpine Harmony 90 min. | € 95

■ Herb foot bath with foot massage■ Whole-body massage with herbal stamps■ Balancing and warming marmot oil poultice in the soft-pack fl oating recliner

The Power of the Alps 90 min. | € 95

■ Hay fl owers foot bath with foot massage■ Invigorating whole-body health massage with herbal stamps■ Hay bath pack in the fl oating recliner

Alpine De LUXE 100 min. | € 105

■ Herb foot bath with foot massage■ Face and head massage with herbal oils■ Whole-body massage with herbal stamps■ Calming and balancing Swiss pine bath

P r o g r a m m e s

Page 24: SPA & BEAUTY - Weisses Rössl · Head and neck massage to relieve stress and induce well-being Balance & Harmony 40 min. | € 49 Balancing, gentle back and neck massage Deep Relaxation

www.we i s ses roess l . a t

Page 25: SPA & BEAUTY - Weisses Rössl · Head and neck massage to relieve stress and induce well-being Balance & Harmony 40 min. | € 49 Balancing, gentle back and neck massage Deep Relaxation

25

Mineral bath 20 min. | € 25

Bathing ritual with select mineral salts

Mudbath pack 25 min. | € 30

Stimulates the metabolism and circulation, relaxes muscles and eliminates cramps.Highly recommended before a classic massage

Hay pack 30 min. | € 38

Stimulates the metabolism, removes excess water and purifi es

Marine algae pack 30 min. | € 38

Moisturising, purifying and removes excess water for tauter skin

Evening-Primrose Cream Pack 30 min. | € 38

Intensive, moisturising treatment.Perfect for dry, sensitive and irritated skin

Aroma-Oil-Pack 30 min. | € 38

Individually selected aroma oils. Ideally suited as a poultice bath to fi ght off colds

Happyness 60 min. | € 65

Enjoy relaxing bath together in a stylish setting. In romantic atmospherewith a glass of bubbly and a courtesy of the house

Page 26: SPA & BEAUTY - Weisses Rössl · Head and neck massage to relieve stress and induce well-being Balance & Harmony 40 min. | € 49 Balancing, gentle back and neck massage Deep Relaxation

www.we i s ses roess l . a t

RÖSSL SPA Information

Your appointment:

To be sure to get your desired appointment, please book before your arrival.By telephone: +43 6138 2306-280 or by e-mail [email protected] from hotel room to the SPA: 280

Preparation time:

Please take enough time for us and your treatment. We kindly ask you to be in the SPAat least 10 minutes before your appointment. In our SPA-zone you'll fi nd tea, water and magazines. Should you not be able to make it on time, we will still try to make your treatments as perfect as possible. Thank you for understanding that in the event of subsequent appointments already having been booked, your treatment time may be shortened.

Before treatment begins:

It's best to arrive wearing a bathrobe or comfortable sportswear for your appointment. To enable your body to absorb our care products even better, we kindly ask you to have a quick shower.

Subsequent relaxation times:

All our treatments include a subsequent relaxation period of 5 to 10 minutes.

Page 27: SPA & BEAUTY - Weisses Rössl · Head and neck massage to relieve stress and induce well-being Balance & Harmony 40 min. | € 49 Balancing, gentle back and neck massage Deep Relaxation

27

Cancelling appointments:

It may happen that you cannot make it to an appointment. Please let us know as quickly as possible. Please understand that we charge 100 % of the cost, in case cancellation is not made 24 hours before the booked appointment. In the case of booked packages a cancellation fee of 50% is charged one week prior to the appointment; after that we charge the full price. Booked appointments not utilized cannot be deducted from the rate of the package price.

Health:

In order for us to guarantee your well-being, please let us know of any allergies, affl ictions, accidents, intolerances.

Quiet zone:

Our SPA is meant to be a place of rest and relaxation for all guests. Please leave your mobile phones and iPads behind. The entire SPA area is non-smoking. We apologise for any inconveni-ence caused, that dogs have to remain in the room.

Food and drink

In the SPA IN THE LAKE, there is a small bathrobe eating area. In all other rooms, please do not eat or bring any beverages. In the SPA & BEAUTY there is water available as well as tea. Wheneating in our restaurants or on the sun terrace, please wear appropriate clothing (no bathrobe).

DAY SPA:

Our RÖSSL BEAUTY & SPA is also open for guests from outside. For the duration of your staywe will provide you with a bathing kit containing a bathrobe, sandals and towels.

Page 28: SPA & BEAUTY - Weisses Rössl · Head and neck massage to relieve stress and induce well-being Balance & Harmony 40 min. | € 49 Balancing, gentle back and neck massage Deep Relaxation

Romantik Hotel Im Weissen Rössl am WolfgangseeA-5360 St. Wolfgang, Austria

Tel. +43 6138 2306-0 | Fax -9941 | [email protected]

w w w . w e i s s e s r o e s s l . a t