Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
~In Loving Memory of~
Rocco, Robert and
Thomas Casaletto
Peter Oddo
~
Eleanor and Joseph
Pasquariello
~
Alois Family
~
Vincent Bracigliano
~
Fred Ardis, Rose,
Clotilda & Anthony Roma
~
Millie George
~
Rocco Brescia
~
Mary Franco
Mayo 29, 2016
SOLEMNIDAD DEL CORPUS CHRISTI - CICLO C
Sunday 29
8:00am †Cecilia & Louis Faranetta
(Eng-Po) †Elias B. Carrasco
10:00am *Felicidades a las Madres Dominicanas
*Por la Recuperación de Susana Calzada,
María Isabel Reyes, Giuseppina Vicari,
Rizzel M. Flores-Luna, Jose Piscoya
y Sarita Galloza
11:30am †Frank, Elizabeth & Frank M. Healey
(Eng-Ital)
Monday 30 Santa Misa/Mass
7:00pm †Almas del Purgatorio
Tuesday 31 Santa Misa/Mass
7:00pm †Almas del Purgatorio
Wednesday 1 Rosary/Santo Rosario - en Familia
Thursday 2 Santa Misa/Mass
7:00pm †Almas del Purgatorio
Friday 3 Santo Viacrusis - en Familia
Saturday 4
5:30am 2000 Ave Maria’s /2000 Hail Mary’s
*********************************************************
Theresa Oddo, Mrs. Dilisi, Giuseppina Vicari,
Susana Calzada, Ana Sanchez, Maria Carmen y Angela
Maldonado, Francis Poluchino, Concetta DePasquale,
Maria Isabel Reyes, Josephine Pellegrino,
Mr. & Mrs. Occhipinti, Jo Riley DeAngelis,
Rizzel M. Flores-Luna, Jose Piscoya & Sarita Galloza
In Loving Memory of
Cecilia & Louis Faranetta
From the Family
May 29, 2016, The Most Holy Body and Blood of Christ - Cycle C
Saint Anthony of Padua R.C. Church Saint Anthony of Padua R.C. Church Saint Anthony of Padua R.C. Church 138 Beech Street, Paterson, NJ 07501 Tel. 973-742-9695 - Fax 973-881-0522
Website: stanthonypaterson.org E-mail: [email protected]
Rev. Eider H. Reyes - Pastor Mr. Pedro Cruz, Deacon
Ms. Maria L. Yee, Secretary
Mr. Starli Castaños, Director of Religious Education
Office Hours:: Monday & Tuesday: 8:30am - 2:00pm
Wed: 8:30am-1:30pm Thurs: 8:30am-11:30am
Music: Carlos Castera
Trustees:
Serafim Mendes
Mina Dias
Grupo de Oración/Prayer Group:
Miércoles/Wednesdays - 7:00pm(Español)
Otros Grupos:
Movimiento Parroquial Juan XXIII -Viernes -7:30pm
Youth Group: J-Squad Thursdays after 7:00pm Mass
Masses:
Sunday: 8:00am English/Portuguese
10:00am Español
11:30am English/Italian
Monday: 7:00pm Español
Tuesday: 7:00pm Español
Thursday: 7:00pm Español
Padre Pio Mass: 7:00pm 3rd Wednesday of the Month
Holy Rosary/Santo Rosario: Saturday: 8:00am
Wednesday: 7:00pm
Adoration of the Blessed Sacrament Thursdays: 6:00pm to 7:00pm
*Santo Viacrusis: Viernes a las 7:00pm
SACRAMENTS
Baptism/Bautismo
Third Friday of the Month: Baptismal Instructions at
6:00pm in English
Cuarto Viernes de Mes: Instrucción Bautismal a las 6:00pm
en español
Third Saturday of the Month: Baptism at 2:00pm in English
Cuarto Sabado de Mes: Bautismo a las 1:00pm en Español
Reconciliation (Confession) - Confesiones
Monday, Tuesday & Thursday after Mass
Lunes, Martes y Jueves despues de Misa
Confirmation 2nd, 3rd & 4th year of High School
Anointing of the seriously sick and elderly. Please call the
Rectory.
Marriage: Engaged couples must contact a Parish Priest of
St. Anthony’s about one year before the proposed wedding
date. The Pre-Cana instructions required by the Diocese
must be completed by every couple.
Homebound and unable to come to Mass on Sunday? Call
the Rectory and Communion will be brought to your home.
New Parishioner
Name _______________________________________
Address______________________________________
Phone _______________________________________
Please drop in collections basket or Rectory mailbox
Together Evangelizing Our Families We welcome new parishioners to St. Anthony’s
Please fill out form below:
SOLEMNIDAD DEL CORPUS CHRISTI -
CICLO C
Esta linda fiesta que tenemos hoy es una
celebración jubilosa de la realidad de que
Cristo nos acompaña en nuestra vida
ordinaria, a través de las caminatas de
nuestra rutina diaria. Desde el principio, era
una fiesta procesional, donde la gente salía a
las calles, llevando el sacramento, cantando y
bailando. Muchas veces la procesión incluía
partes de la sagrada historia del pueblo,
poniendo énfasis en la presencia de Dios entre
su pueblo. Hoy muchas parroquias siguen esta
costumbre, saliendo a las calles en procesión.
La primera lectura nos habla de un Dios
que actúa como líder y compañero.
Menciona todo lo que sufrió el pueblo, pero
les recuerda que Dios le había sacado de
Egipto y de la esclavitud, que les había dado
agua y maná en el desierto. Este es un mensaje
que necesitamos tanto hoy en día. Cada día
recibimos noticias de violencia contra los
jóvenes, de guerra en países que anhelan la
paz, de hambre y seguía en regiones
arruinadas por la codicia de los ricos, y odio
entre familiares que piden retribución.
Necesitamos la presencia de un Dios que nos
promete la paz, que nos asegura del perdón,
que nos da un aliento de fuerza, que nos deja
su palabra consoladora, que nos consuela con
su presencia.
El Evangelio también insiste en que Jesús es
el pan bajado del Cielo que da la vida
eterna. En su tiempo, Jesús entendió bien que
la gente necesitaba este mensaje, y sabe que lo
necesitamos hoy. En dejarnos la Eucaristía, la
Santa Comunión, El nos invita a su mesa, y a
una intimidad profunda. Nos invita como
familia, no dejándonos vivir como individuos
aislados. Reunimos en la misa como
comunidad de fe y de esperanza. Es un tiempo
de compartir. Venimos con nuestras ilusiones
y nuestras penas. No tenemos que estar fuertes
ni perfectos. Solo tenemos que reunir con
confianza y con humildad. Venimos no porque
somos dignos. Venimos porque Jesús mismo
nos busca y quiere que estemos en la mesa.
Hoy la Iglesia nos invita a celebrar este
gran misterio del Cuerpo y la Sangre de
Cristo. No tenemos que entender ni el cómo
ni el porqué del misterio. Solo tenemos que
agradecerle este regalo generoso de un Dios de
bondad. En algunas Iglesias, tendrán
procesiones por las calles. En otras, quedaran
en adoración durante una Hora Santa. Es
nuestra manera de demostrar nuestra gratitud
por la presencia Eucarística de Jesús.
Pero lo que es más importante es acercarnos al
sacramento, recibiendo el Cuerpo y Sangre de
Jesús. La Comunión es el cariño de Jesús
hecho visible. La Comunión es la caricia que
Jesús nos extiende. La Comunión es la
consolación que Dios nos ofrece. La
Comunión es la fuerza que Dios nos da para
seguir adelante. La Comunión es el desafío
que recibimos para convertirnos en una
presencia de amor para los demás.
Cuando Jesús caminaba entre la gente, sus
palabras tuvieron el poder de cambiar el
corazón del pecador; de curar al enfermo; y de
animar a los débiles. Ahora, tenemos el
sacramento de su Cuerpo y Sangre para
cambiarnos en su misma presencia.
Acerquémonos con confianza. Es la caricia de
Dios para con nosotros.
Week of: May 16th – May 22nd
Collections
First
Collection
Second
Collection
Total
Collection
Monday 5/16 $ 10.00 —— $ 10.00
Tuesday 5/17 $ 14.00 —— $ 14.00
Padre Pio 5/18 $ 15.00 —— $ 15.00
Thursday 5/19 $ 119.00 —— $ 119.00
Sunday 8:00am $ 299.00 $ 104.00 $ 403.00
Sunday 10:00am $ 784.00 $ 254.00 $ 1,038.00
Sunday 11:30am $ 142.00 $ 50.00 $ 192.00
Mail $ 97.00 —— $ 97.00
Total Collection —— —— $ 1,888.00
RELIGIOUS EDUCATION REGISTRATION IN
PROCESS AFTER ALL SUNDAY MASSES
Religious Education starts in September 2016. Registrations
for all Programs: Candidates for Confirmation; 1st and 2nd
Year for First Holy Communion. $50.00 registration. Any
questions please call Starli Castaños at 973-742-9695 x12
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Registración para las clases de educación religiosa todo los
domingo despues de cada misa con Starli Castaños.
Inscripciones para todos los programas: Candidatos para la
confirmación; 1º y 2º año para la primera communion. Las
classes comienzan en Septiembre. Inscripción $50.00.
St Anthony’s has been asked to provide Soup for the
Catholic Charities’ food pantries in order to help those
in need in our Diocesan community. Food collection
will be every Sunday until the 28th of May.
La Diócesis de Paterson requiere comida para las
dispensas de Caridad Católica. Nuestra Parroquia ha
sido asignada a contribuir Sopas. Se colecta cada
Domingo hasta el 28 de Mayo.
Feast of St. Anthony of Padua on
Monday, June 13. Join us for Mass
at 7:00pm followed by Devotional
Prayers, Procession and gathering
in the gym. Come and bring an
authentic dish to celebrate the
Feast. Contact Lidia Tapia to
coordinate the food.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fiesta de San Antonio
Lunes 13 de Junio Santa Misa a las 7:00pm seguido
por oraciones, procesión y compartir en el gym.
Comunicarse con Lidia Tapia para brindar la comida.
Adoración Nocturna en el Convento
después de las 2000 Ave Marías
Después de las 6:00pm el 4 de Junio
hasta las 7:30am el 5 de Junio
Día de Oración en Las 2000 Ave María
Sábado 4° de Junio, Capilla de la Iglesia a partir
de las 5:30 am bienvenidos en cualquier
momento del día
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
2000 Hail Mary’s Day of Prayer Saturday, June
4th, Chapel of the Church starts at 5:30 am. Come
join us at any time of the day