SOLEMNES FESTEJOS DE CORPUS CHRISTI

Día :G IJEMANAttJU nE 1~FUHMACW!'1 LUCAL, UtPURTEB Y Et>PECTACULDB

Al amanecer, volteo gene-lep6síle 1.1911 A • 9 • 1'58

A.lo X - N6111ero 459 • Elda, 12 de Junio 1965 • Precio: 3 pesetas

Comentario de la fiesta Tras la tempestad, vuelve

la calma y tras las Fiestas de Moros y Cristianos, Elda recobra al fin ·el ritmo dia­rio y la calma habitual de los dfas de faena. Han pasa­do las fiestas y de ellas, cuan do escribimos estas lineas, apenas queda en lo exterior el recuerdo de unos papeli­tos multicolores que alfom­bran las calles, como capri­chosos lunares que esperan lmp.acientes el gesto de extcr minar del barrendero.

De la Fiesta de Moros y . Cristianos hemos hablado y;¡

los dias de la misma, su ale gria, su bullicio, su encanto multicolor, se viven y gozan intensamente y dan una sen

nuestros ojos resultó más :-:o bresaliente en los pasados festivales.

Los desfiles, parte impor-

tantísima -por no decir 'o más sustancial de la fies­ta-,. resultaron con el es­plendoc y brillantez de cos­tumbre, sobre todo por Ja presencia también en este (Continúa en CUARTA pág)

ral de campanas. · A las 12, pasacalles por la.

Dulzainai y TambocH. A las 5 de la tarde, saldrá

la tradicional :omparsa de Gigantes y Cabezudos.

A las 8'3-0, disparo de la Tradicional Traca.

Parroquia de Santa Ano

I!ía 17

Al amanecer, volteo gene­ral de campanas.

A las 10 de la mañana, las Autoridades locales, Mayor­domía e invitados, se dirigi­rán al Templo :l.'arroquial, para asistir a la

Solemne Mba Cantada

en honor al Santísimo Sacr.a. mento, interpretándose la Misa PQIIl.itificaJ. del Maestro Perossi.

Ocupará la Sagrada Cáte­dTa el elocuente orador sagra do, don Ricardo Navarro Martínez, Cura de San Ro­que, de Nov·elda. · ·A· 1as 12, pasacall~s por !a Dulzaina y Tamboril.

A la l '3.0 de la tarde, se disparará una Gran Traca.

A las 7'30,

Majestuosa Procesión

1 en la que se llevará. triu!I­. (Continúa en CUARTA pág)

. tantas veces desde estas co­lumnas que fuerza es reP•> tirse si queremos intentar co mentarla de nuevo. Inclilso las reflexiones que después de celebradas nos sugiere:i . vienen a ser las mismas aue otras veces, afianzadas y re- . afirmadas por la observación de las mismas virtudes y -¿por qué no decirlo?- de los mismos defectos. En la espontaneidad, en la· alegria y en la improvisación, radi­can defectos. En la esponta· neidad, en la alegría y en la improvisación, radican los mejores valores, 1:1 mayor fuerza d·e nuestras fiestas. Pero ello, a su vez, constitu­ye también un innegable 'n conveniente. En Elda no &e vive demasiado la fiesta y se empieza a pensar ·en ella só­lo un poco antes de su cele­·oración. Ahora bien, durante

sación de empuje y vitali­dad, difícilmente superables. No cabe duda de que los que intervienen directamente en .la Fiesta lo pasan bien, y de que .entre los espectadores es común el regocijo y la .diver­·Sión. Si se consiguen ambieri te y éxito con parca prepa­ración, ¿qué ocurriría en Pl caso de que la fiesta mere­ciese nuestra ·atención duran te todo .e1 afío, se cuidase y se preparase amorosamente cada uno de sus actos y fes­tejos? Creemos que Eldia es­taría a estas alturas en un lugar realmente prominente entre las ee!ebraciones cte Mor<:>s y Cristianos del Le­vante espafiol.

la Feria del Calzado, hacia arriba

El DIA NACIONAL DE CARI· · DAD, festividad del Corpue, recla­ma a todos y cada uno de los crl•· tlanos, que 11os adjudiquemos la

, parte que nos toca en el alivio del 1ufrlmfento humano.

Pero después de ·estas diva g.aciones, que y.a van co-r1sti tuyendo tópicos, sobre el d-.?s envolvimiento de nuestros Moros y Cristilanos, pasamos ahora a dar a nuestros lec­to•res cuenta de lo que a

Las aibrumadora solicitu­des de stiands que no podían ser aitendidas con el actual eS1Paicio de exposi.ción del Palacio Ferial -pese a ha­ber montado 5-9 stands más auei el a:ño anterior- han decidido a esta Feria a cons­truir dos plantas más en el eidi:ficio an·exo., que quedarán dispuestas paTai su uso el próximo mes de septiembre.

Esta nueva aimpliadón, demostra.tlva del: creciente inter!és que el Certamen ha

·despert'ado en todos los me­dios de1 calzado, tanto na­cionales corno extranjeros, es otro paro más q.ue se da en exoansión comercial d-el cal­zado oop·aifiol, que redundará .lógiC'amente en mayor a:fluen ciai de expositores, mayor y máS1 cómoda concurrencia de visitanws Y. en definitiva, más a;mplio volumen de ne­' gocios y consoUdaclón del clamoroso éxito alcanzado por la Feria en su anterior edición.

Temporada estival de grandes estrenos

¡ Fu~r~ de serie en las películas norteamericanas 1 TERRAZA ROXI

GOYA Y LIS

JUEVES 17 ' La Jrimanra rom~na ~e la ~eñora Stone CIN&MASCOPll - T&CNICOLOR VIVl~N U:ICH e WARAEN BEA1TY

El Círculo Mercantil, en marcha

Sesión plenaria del Ayunta­miento, oolebra.da el pasad.o

dfa 3 de junio de 1965

, Se tomaron los siguientes acuerdoo:

' Conc-eder 1iceneia p a r a construir un edificio com­puesto de pla~a. ba¡j a y cua­tro pisos. con veinte vivien­das y dos locales comercia­les, en la c•aille Castellón, es­quina. a Max.imil.i!ano Gaircía BorJ.ano.

Aprobar deftnitilvamente el ante-proyeoto de presupues­to extraordinairlo para la ad­quilsiclón de 10.032 metros cua.dradoo de terreno con d·estino 3J il!ai conStruclón de un ecüficlo .que aH'.iel"gará el Instituto de Ensefian~a Me-dia. , ... ·.

Ceder gratuitamente al Mi nis·terio <le Educación. Naclo Tha.l. para la construcción so­bre elllos de una Escuela de Maesitr:ía Inidu,s.tria.1. el de­recho d·e supertfl.cie. de un te­rl:'leno de 8.250 nietros cua­drados pr~ieda4 de este Ayuntamientp, en. la Partida de Los Coral.es,, con el com­promiso form~ del. Ayunta­miento de p.r-OC>eder a: la ce­sión de la - plena propdedad del cita.do terreno transcu · rridos los• tr~tru . . afios que exLge el Regd.a.mento de bie­nes municipales~ rev.ertie11do ru tAyunta~ento);¡.i en eli pla zo de cinco :mo.s · no fuera .cons·truido el citado edificio, o no se mantu.viese su desti­!oo durante los treinta años •siguientes. . 1 Nombrar PerUosi indu.stl"ia­:les honorarioo de.este Ayun­!tamiento a don José María :Amait Amer y 'don José Mai­ría Mae&tre Navarro. . Ac~tar lai cesión hecha !J. ¡este Ayuntamiento por el :Centro · In ter:parroq uial de ·dioho Centro sito en · el su­bulibio de BOlóTh. cooi mobi­liario e instailaciones; y soli­citar de lai autoridad' ro­iTespondiente a.a creación de la mencioJllada Escuela, para

Acordada lia elevación de dos nuervas plantas destina­das ai exposdción en e.li recin­to aruexo de la Feriai Inter­nacional del· Ca.Izado, las gestiones par.a: la creación del Círculo Mercanti1 e In­dustr.iali que se están llevan­do a calbo cdbran nuevo im­pulso ante lru posibilidad de aprovechar esta circuootJan­cia pax.a hacer proseguir las dbras con: las dos plantas más que servirian para sede sociai1 de ·esta nueva entidad.

Qm este motivo los sefio­res interesa.dos. en esta Socie dad redbirán próximamente una comunicación de 1a Co­miisióru Orga¡nlzadora, a fin de u1timar los trámites para

MEDICOS DE GUARDIA para el domingo 13 de Junio

Sólo para casos de urgen­cia y desde las 9 de la noche del dbado huta lu 9 de la ma.

ftana del lunee,

EN ELOA: Dr. O. Enrique Selva Poveda

Calle Maria Guerrero

EN PETREL:

Dr. D. luis Sempere Berenguer Calle A. T orre1 TeléÍOn<' 18

Farmacias de Guardia SAbado, 12 DemlnfO, 13

D. Ramón Rlc:o D. Pedro Payá

lunu y martes D. Emil. Vera Miérc. y jueves D. Juan Verdú Viernes D. José M. Hernjndez

CUPON P!~O-CíL GOS

IUMEIDI Pllalllll Viernee, 4 . . . . . . . . • . • . . 545 Sthado, 5 ... , ....• , , . . 3 t 1 Lunes, 7 ....•... , , , . . . 305 Martes, 8 •••••• , •••• , • 67 2 Mlétc:ol11, 9 • • . .. .. • .. • 875 Ju1Yff, 10 .. ,,,,,,,,,,,, 502

que sea desd<gnado Maestro que la regente.

Adlquii.rir, por el precio de 35.000 pesetas cada una. dos fincas sdtas en eli barrio de 1a: Estación de Monóvar, en las que ser encuentran• la es­cuela y casa-habitación del Maestro Nacional.

· Enri,q~e· .. 4mat lawarro HBBIL~AS, HILATURA, RIBETES, . . CORDONES Y APLIQUES VARIOS

1. • •

: ~ar~fa .V,~li6.o. ,, .. 15 ... T elifonos 380666 y 380667

~ . .

ELDA Pdgina 'J

que esta interesante idea se conviert1a1 en realidad denltro de este mismo afio, para lo que se llevan con toda acti­vidad. los trabajoo prelimi­nares.

R. E. N. F. E.

Servicio especial de viajeros, con motivo de la temporada

de Verano CO.Ib motivo de la tempo­

rada de verano, se ha.in es­talbleci:do los siguaentes1 ser­vicios:

Correo Madrid - Alicante, diario, que pasa.rá por Elda a la;s 7 .. 40 (circwl•ará desde el 10 j tillo al 9 octubre).

Corr.eo AUca.nite - Madrid. diario, que pasará POII' Elda ai l!as 23,20 (circulará del 11 j.uUo al 10 octuibre).

!Rápido Barcelorua- Murci'a, loo mall"tes, jueve61 y sáJbados, pasando por Elda a las 4'35 (desde el .115 junio. a.l l.0 no­viembre).

Rápido Murcia-Barcelona, los miércoles, viernes y do­mingoo, pasando. por El.da a las 4 (deli 16i junio al 2 no­viem'bre).

Además del indJ.cado co­rreo Madrid-Alicante y vice­versa, .continuará circulando también, diariamente, el que en 1aJ actualidad lai viene rea lízando.

Sociedad Colombófilo El dense

«Nuevo Amanecer» Con motivo de fa clausura

de :los Concursos Sociales de Primavera del 1965, se com­place en invitar a todos los aficionados y pueblo en ge­neral, en el Local de La Ca­sa Sindical, el próximo do­mingo dia 13 a las 12 horas, donde tendrá lugar los si­guientes actos:

1.0 Se proyectarán unos documentales deportivos.

2.° Coloquio sobre pa1o­mas mensajeras.

3.0 Reparto de premios y clausura por eJ señor Vice­presidente 1.0 de la Real Fe­deración Espafíola. de Asocia clones de Palomas Mensaje­ras don Miguel Valor Zara­goza.

llCLllTll Y MOTORllTU P••d que 10ls loe IÚI ...... No eolMlalt lmpnadcnoe..

Paaerfa selecta TEJIDOS VALOR

Nueva linea en c:amllerfa V AlOR: Y MAGO

Chaquetas ter1al verano VALOR Y MAGO

Horario -de Misas Domingo, 13 y Jueves, 17

PARROQUIA DE SANTtAi ANA.-A las 7, 8'30 (parro quia!), 110, 11 (de catequesis) y 12 de la mafiana y 7 de la tarde.

PARROQUIA DE ILA INMA CULADA.-A las 8, 9'30 (pa­rroquial, transmitida por Ra dio Popular y 11 de la mafia. na (de catequesis) y 1 de la. tarde.

P ARiROQUIA· DE S. JOSE ORERO.-A J.as 8, 11 (de ca­tequesis) y 12 de la mafiana.

PARROQUIA DE SAN FRANCISCO DE SALESl.-1\ las 8 y 12 de la mañana ..

HOSPITAL MUN¡CIPAL.­A Ias 8'3-0 de lamafiana.

OC)[,EGIO DE LAS H. H. CARMELITAS.--.Ai las U · de la mafian.a.

COLEGIO DE LA,. SAGRA­DA FAMILIA.-A las i.12'30 de la mafíana.

GUIAS LITURGI:CAS

DOMINGO 13.--0omingo I después de Pentecostés. Fes­tividad de la Santísima Tri­nidad. Misa propia de !a Stma. Trinidad: Credo. Pre­facio propio.

JUEVES 17.~estividad del Stmo. Corpus Christi. Mia~ propia. Credo. Prefacio co­mún.

Delegación Comarcal de Sindicatos

ELDA Oontinuamente se están re

clblendo inscripciones de to dos los productores para la. creación en nuestra Ciudad del PARQUE SINDICAL. Tal prueba de entusiasmo por este proyecto, asegura el éx1 to de nuestro empeño para plantear en la Organización Sindical Central y los pode­res públicos, la solución que ese proyecto supone par.a Ja. cultura fisica y esparcimien­to de todos los trabajadores de nuestra comarca, por lo que eSPero que todos los En-1aces Sindicales y producto­res, entreguen las inscripcio nes que tengan en su poder firma.das, a fin de hacer ges tlones rápidas, todas ellas encaminadas a conseguir el ftn perseguido.

Todos aquellos productores o Enlaces Sindicales que aún no hayan retirado el impre­so de inscripción, podrán so licita:rlo en su respectivo Sin dicato.

VALLE DE ELOA

EL INFORME CALPENA

VII. - Relaciones humanas SITUACION

Son factores que cada día cuen.twn más en lo social y humano, que cada día. ejer­cen: más presión. -la comunidadi antes que el

individuo ---eL 1irJ. terés general antes

que el particular. No son términos fraseoló­

gicos, y quienes loo utillZan con fines de pura. demago­gia, se evidencian ridícula­mente, ya· que las persOiila:s suelen sa.ber hay más que oa.ntes y han ruprendido a dis tinguir a quienes, dentro de una colectividad de peroo­naS\, utwzan :parlt sus pro­p1001 fines -empresarios. o

trabaojado~S'- aquello,s. fac-tores. '

Elda, Petrel, y ya. Monó­v.ar como hemos dicho, son una gran comunidad zapa­terai y constituyen un «to­d0> de interés general.

Podríamos definir esta co­munidad zapatera como una «gran fábrica» de la que son secciones 1lts empresas par­"ticu1a.res. ·Esta «gran fábri­ca:> &e mueve con toda una serle de coordenadas que al canza y repercute hasta las sucursales .bancariais. en los espectáculos, en nuestros co mercios locales.. etc. Si esta «grMl! ,fábrica.~ sufre crisis, la Bancai nacional. los es-

1

r' fl ·' r

MODELO 1 ~1

adquiera el

TELEVJ:SOR

L.A.V-~S TRANSJ:STORJ:ZADO

pectáculoo, los comercios de toóe. España, pueden seguir su curso normal, pero en sus estamentos local•es. tales ac­tividades san parte de una crisl.s de nuestra gran comu nidad zapatera. Por igual ra OOIJ., lo que en el orden hu­mamo pasai en una. Empresa, una sección de la «gran fá­brica», se comenta y reper­cute en todas las demás en el interés genera! en la co­munidad.

INDICACIONES 'DE PREVISION

Loo deberes humanoo y so dales del empresario ante la comunidad y el interés co lectivo, le impiden de modo absoluto: -lnhlbirse de su facultad

directiva -ev·adirse de su respons¡¡¡bi­

ld.dadi comunitaria

* mayor constancia en la fidelidad de imagen.

* menor consumo. * mayor duracion de sus componente~. * y mayor garantía si lo

adquiere en :

e logar Calder6n de la Barca, 1 • Frente Plaza de Toros

ELDA

~56/67

-la inapropiada resta de posibilidades e con ó micas para d-esarrolla.r su indus­tria: y accesoriamente ·

- negarle los derechos de la, Seguridad Social, la'borales y sociales-humanos, al tra ibajador

- tener menores trabajando. Esto, ni lega1 ni humana. ni cristianamente es adnü stble. ¿Concebi.rúa un em­presar!o que a s.us propios hijos menor-es se les nega se la educación escolar?

- tra tar 11. trabajador como <>lPm"11t.o. Es 1nd1viduo hu mano. tcontlnu ará la próxima

semana)

Gran a urtldo de hadadores

Nueva linea de hadadores en

VALOR Y MAGO

Pisto neo Lambrettista

Finalizadas la.s fiestas, re­anudamos nuestras excursi.::> nes y mafiana domingo la realizamos ·al Faro de Altea. con . el siguiente horario: Concentración ~.15. Control 6,25. Salida 6,30. R-egreso so­bre las 7 de ·la tarde.

Como esta; excursión es para todo el ella y distante el lu­gar a visitar, espero pongáis a punto vuestras máquinas para evitar retrasos.

Con referencia a las excur siones, y en evitación de mal entendidos o dudas, podéis quedar informados debida­mente todos los lunes a las ílO de la noche -en el domici­lio del Club.

TURISMO VELOZ

Compro casa Progreso Vendo 4.000 metros terreno detrlis de f6brlca Pedro Garcfa.

Vendo edificio a 500 metros Estación de Sax, con 3.000 me­tros de terreno, salto de agua de 7 HP., naves para lndu1trl1, d o 1 viviendas;· tr•neformador preplo de l5 K. V., 'Interesante para f6brlca de cunldo1, 1>9pel,

cartón, gran/a, etc •

Raz6n: Tel~fono 380750 ELDA

COMPRARIA Máquina de rebajar

cantos o biselar a mano

Tipo UNITED laz61 Jal11t lal•ts, 37·Ttl. 380851 ~e

Comentario de lo fiesta (Viene de la PRIMERA pág) año de esos números sorpre &a, que ya viene siendo cos­tumbre intercalar entre fl desfilar d e los corn,parsistas.

Indudablemente que las es cuadras más vistosas, fue -ron las que integr.adas en Pl brun1do moro. forman con ca­da una de las Comparsas. Este año, una de estas escua dras estrenó un magnífico vestuario del que formaba parte, como cubre c .abezas sendas cabezas de tigre. El asoe1C1to de estos negros· con semejante indumentaria, era ~ealmente feroz. En otra comparsa del bando moro, una t ribu de caníbales llenú de regocijo a los eS¡peCtadore.s con sus :pantomimas y repre s e n t a c i ones, escenificando con calderas y demás uten.si llos apropiados el moment'> de cocinar carne (de eX'PlOTa dor).

te es uno de los festejos más dignos de ser cuidados y te­nidos en cuenta, puesto que en él participan, no solamen te los comparsistas, sino gran parte del pueblo elden­se, apiñado a lo largo de la calle Martinez Anido. E.ste afio el simpático acto adole­ció de falta de organización. por -lo menos en su última parte. El público se desespe­ró hasta que comenzó la ba·­talla y al :final hubo en algu nos 1ugares gran confusión y no nocos :actos inciviles por culfa de los mozalbetes que oamparon nor sus respetos. Nos interese consignarlo así, con ánimo constructivo y con Olbjeto d e que el próxl!mo año se tomen las medidas pertinentes para que .ea ac­to, desde su :principio a su :fin, resulte todo lo organiza­do y perfecto que es de de­sear. Creemos que es un fe.;­tejo importante que no d e­bemos !)ermitlr que se mailo­gre.

CORPUS CHRISTJ DIA NACIONAL DE CARIDAD

\

Debe resumirse en un acuciante y sincero dueo de que la Caridad cristalice en obras salvadoras, re­<kntoras de la miseria moral y ma· terlal

centro Hxcnr~ioni~ta ELDENSE

Visita a Sagunto y Valencia

Durante· l:os dJas 5, 6 y 7 d·e· los corrientes. la Sección Arqueología ha efectuado una. visita científico-cultural ru hv histórJca ciudad de Sa­gunto, en ·donde se pudo apreci>ar por sus importan tes r.uinas, la beJ.leza que debió ai1canzar en los días de su apogeo y esplendor. Lo que m á-9 llama la atención d el visitante son las grandiosas r.uinasi del teaitro romano, obra exceJJcional y hermosa. declairada Monumento Na­cional en 1896.

·Le s1-gue el Museo Arqueo­lógico, beno exponente de la grandeza a que lle,gó esta ciu dad; pr.eciosos mosaicos, fa-

. bricado.s con t eselas de már mol c!e d ifer·entes colores, formando· dibujos primoro­sos, adv.lrtiéndose en algunos de ellos la inft.uenda griega; más de 100 inscri::pciones en ptedra y mármol, casi todas ella~ romanas y alguna grie­ga; trozos de m ármoles la­brados.; estatuilla& de exvo­tos Olferentes en bronce, án­foras, vasijas ibéricas, grie-

gas, romainas. y árabes, lucer­nas, monedas' y numerosísi­mos. testimonios m ás, que atestiguan la grandeza que llegó ai alcanzar es-ta ciudad.

También causa admiración la fortalezai árabe, edificada en lo que fue acrópolis tbé­r!lca, griega y romana y par te de ella sobre las mismas murauas de los antiguos po­blados.. con una extensión ~roximada de un kilóme­tro. Su grandiosidad impone resipeto y admiración. a la vez.

A nuestro paso por Valen­cia visitamos. también el Museo de Prehistoria, acom­pañados- por su director, don Doimtngo Fletcher, qiue nos atendió personalmente, de­dicándonos toda clase de atenci:ones. El Museo es dI,g­no exponente de la Prehisto­ria de n uestra región, empe­zando por el período Paleo­lítico inferior y pasando por el resto de los pe.río.dos.

Por lo que .respect a a los estudiantes, comparsa en la. que ya son tradición las in -geniosas ocurrenci.as, hemos de decir que en esta ocasión también se lucieron, repre­sentando una de sus escua­dras a los famosos muñecos de la televisión, con la can­ción «Vamos a la cama» invi tan 1a los nifios a dar por ter minada su presencia ante [os televisores. Otro grupa de estudiantes rodeaban un qui rófano de «Urgencia» a Un sufridisimo «paciente».

Tal vez, como siempre, uno de los capítulos más simpáti cos de los desfiles fuesen la presencia, la gracia y belleza de las abanderadas, cuya fe menina estamna pone una nota deldcruda - en la sierpe multicolor del desfile.

Solemnes feste¡os de Corpus Christi

También visitamo& el Mu­seo de Paleontolog.ía, el cual nos muestra los animales prehistóricos. en su estado fósil l.

Guardamos. un graito re­cuerdo de1 estas visitas, que e&peramos sirvan pa·ra el per feccionamiento de esta Sec­ción en provecho del Centro Excursionista Eldense y de la cultura de nuestra ciudad.

Como colofón de la fiest9., el pas,ado martes se celebró fa batalla de aonfetti y ser­pentinas, acto . . ~uy 'popular y que cada año cuenta con más entusias.nlo !)or par~e del público y· de los partici­pantes. Consideramos que es

(Viene de la PRIMERA pág) falmente el Santísimo Sacra mento, bajo palio.

Día 24

A Jas 8'30 de la tarde, Solemne Procesión de Ja

Octava de Corpus

Día 19

A las 12 de la mañana, vol teo. general de campanas.

Y ... oiga ... nada ... lo que Vd. pida, en ...

HILIIURIS TORRES Hilaturas industriales en almacén

Extenso· surtido, con precios del fabricante

al consumidor, de las marcas ...

Fabra y Coats - Lombard - Ribo - Gutermann

MILES DE ARTICULOS

Todo para la industria del calzado ,

Maria Guerrero, 43 - Teléfonos 382060 y 380165 ELDA

A las 8 de la tarde, volteo general y Misa vespertina.

Día 20

A las 7'30 de la mañana, volteo general de campanas.

A las 8, 11 y 1, Misas Reza­das.

A las 9'30,

Solemne Misa ·Cantada

Ocu:par.án J.a Sagrada Cá­tedra e1 Rvdo. sr. don 'José Lorenzo Ballester, Coadjutor de la Parroqula.

A las 7 en punto de Ja tar de,

Majestuosa Procesión

en la que se llevará triunfal mente el Santísimo Sacra­mento, bajo palio.

A continuaci.ón se dispara rá una Gran Traca, como :i. nal de los .festejos en honor al Santísimo Sacramento·.

Solartts y Viviendas subvencionadas En calles Rey San Fernando, Huerto y Angulo Circunvalación

Entrada 30.000 pesetas Resto faclltdades

Informes: Jos~ Sanfu'n M. Anido, 2 Tell!fono 380716

ENTRElGA DE TROFEOS

Se recue rda que el próxi­mo domingo día 13 de junio, a las 11 de la mñana. en la Sal.¡¡¡ Rex. se celebrará el ac­to de entrega, de Premios y Trolfeos del año 1964, invi­tándose a todos los socios, familiares y simpatizantes. Sección de Es.peleología

Primer Curs.illo Local de Es¡peleolo¡gía. - Pro.grama de la primera jornada , a cele­brar el díai 20 de junio: A 1as 7 de la mañanai. prácti­cas sobre la técnica de des­censo y se.guro. A continua­ción. lecctón sobre los dis:tin tosi Uposi d'e rot uras y su ori­gen en la Peña Badá.

·Estai jornada· se celebrará en lai Peña Brudá. Todos los participantes de.berán po­seer la Tarjeta Federativa y estar cubiertos por el Segu­ro de l ai Mutua!Jidad Depor­tiva. no haciéndose cargo la. Organización de cualquier re51ponsalbllldad, caso de in­cumplimiento de estas· con­diciones.

V Al.L~ Of HOA

Flipper y los p.ratas Na:eionalidad: Norteame­

ricana. Director: León Benson. Intérpretes: Luke Halpin,

Prunela Franklill'l., To¡n Hel­moire.

Otra nueva aventura de «Flippen,, el simpático del­fin que conocimos en «Mi amigo Fllppen. Huyendo, se re·fugia con su amiguito en una isla en la que viven tres piratas que asaltan un mag nLfico yate. Después de pro­porcionar ayuda a los náu­f r agos, luchan con los «ma~ le&» , a los que vencen t ras -penosos esfuerzos. Trama de auténtico cine .infantil, desa rrollada de acuerdo, con la mentalidad de 1-0si pequefios. Su experta realización cap­ta: taimb1én la atención de los mayores. Buena ifotog¡ra füa en excelente color y muy simpática la la·bor interpre­tativa.

Los que no fuimos a la guerra

Nacionalidad: Española. Director: Julio Diamante.

Intérpretes: Agustín Gonzá­lez, Laura Valerumela y Jo­sé Isbert.

La neutralidad espafiola en la .guerra .euro.pea del 14, no impidió que los habitan­tes de una pequefia capital provinciana tuvieran la su­yai propiru al sentirne :parti­darios de uno. u otro bando bélico. El asunto es adapta­ción de. la conocida novela de Wenceslao Fernándoez Fló rez y gira en torno a: la fi­gura d'e un anciano que evo ca s11 juventud. Planos cos­tumbristas y comentados sa tiricos mantienen la consis­tencia del iargumento.

Miguel in N a'CionaUdad: Espafio~a.

Director: Horacio Valcár­cel. Intérpretes: Luis María Hidalgo, Alberto Domarco. Francisco J . Huétor.

Miguelín vive en un pue­bledno con su abuela y un rusno que le a'Yuda en sus !faenas de leñ1ador. Tam'bién a<:túa de mona.guillo en la pequefiai iglesia. Y son esta

igl!esia, el pueblo y eli bosi­que, los tres esc·enarlosi en 1os que se desarroilla el cuen to de J. Aguine Bellver, «Mi guelín, aventura en la al·­deai>>. Plasmadia la acción en simpát'.cas imágenes, po.see un diálo,go asequible a los nifios. La :película -gran premio en el Festival de Ci­ne para la: Juventud, en Cannes~ está realizada con carifio y esmero, si.gnifl.can­do urn: logrado esfuerzo ini­ci1a1' parai conseguir un cine infantil.

El monóculo negro Nacionalidad: Francesa. Director: Georges. Laut­

ner. Intérpretes: Paul Meuris­

se. El.ga· Anders;en, Pierre Blanchaxd.

En un antir1uo castillo bre tón unos cuantos. personajes conspiran para resucitar el nazismo. La sec,re.taria de lllilo de ellos es asesinada. in terviniendo un misteriow airistócrata ciego, que lleva un monóculo' negro." A1 fi­nal. como es lógico, todo queda aiclaraldo, gracias aJ la intervención de un agente del Se..""Vicio Secreto Francés.

El pretendiente Nacionalidad: Francesa. Dlr,ector: Pierre Etaix. Intérpretes: Pierre Etaix,

Laurence Ligneres, France Arneill.

Un joven tímido .. dedicado por comp1eto al estudio, píen sai un díru en la necesidad de enamorarse y c~rur un ho­.gar. Empiezan para él, en este· momento. una serie de aventuras ,oue, le conducen finalmente· - a encontrar el verdadero amor. Humor poé tlco en una acción optimis­ta, a lru que Pierre Etaix, di­rector fraincés de la «nueva ola» y prot agonista de la tra ma, ha sabido imprimir agi­lidad narrativa en secuen­cias liger!fü> e, intrascenden­t.es. No h ay complicaciones ; el dtálm.w. que deja paso a la a bundante mímica. es 0ru rrer;te y la interpreta­ción grnciosa.

Dr. Francisco Susorte Molino Partos y enfermedades de la mujer y su cirugía 1

{Parto sin dolor)

Consulta de 11 a 1 y de 5 a 7

General Aranda, 16-1.º '56{)

VALLE DE ElOA

ELDA

CANTO Pla~a Toro• Deade el eábado Domingo, único dí&

Los rebeldes de San Amtoaie por Rod Cameron y el diTe1·tido e1treno .Wamer Oros

El AUTORIZADO MAYORES

HEX - GOY A. - LIS Dos magnífico& estrenos

Fuell"te perdido en cmcmascope y tecn1color y la delicioBB película infantil

Miguelin

Alcázar Sábado. domir go y luoea

Grao progrema doble de eatreooa

Superman y

El río del buho AUTORIZADO MAYORES 18 AÑOS

Coliseo Sábado, domingo y luneo

Formidable programa doble

Superman y \

D. Lucio y el hermano Pío por Tooy Lebl>oc

TOLERADO MENORES

Cerv-ent:es 8ábado, domingo y luoca

Sensacional estreno

Los que no fuimos o lo guarro Laura Valenzuela y Pepe lsbert

Un trono paro Cristy AUTOlllZAOO MAYORES

Delegación Comarcal de Sindicatos

Excursiones a Mallorca

La Obra Sindical «Educa­ción y Descanso» ha or¡gani zado excursiones a Mallor­ea. Esta:s tendrán lugar del 22 al 29 de julio, del 5 al 12 de agosito y del 19 al 26 de agosto.

La duración d·e la excur­s:i.ón será de 8 días.

EL precio por persona es d,e 2.5175 pesetas y en él es­tá incluido e1 pasaje en se­gunda, manutención y ex­curs.iones.

El pla~o' de inscr ipción para estas excursio,nes, que­dará cerrado definitivamen­te el día 10 de junio para lai primera excursión, el 5 de julio para la segunda y el 19 de Julio para la tercera.

Es obligatorio estar en po sesión del carnet. de dicha Obra.

Para más informaciones. diriigirse a esta Delegación Comarcal de Sindicatos.

TOLERADO MENORES

Cest:elar Sábado, domingo y lunH

Magolffoo programa doble

Habitación poro dos Roek Hudeoa y Gioa Lollobrigida

Un trono para Cristy AUTORIZADO MAYORES 18 AÑOS

Cine Regio (Petrel} Colooal programa doble con el estreno

Uno monedo con aureola y

la colino de los diob'os dt amo AlJTORIZADO MAYORES 18 AÑOS

CA.PHI Sábado y domingo

Gran programa doble

Lo Ferio de 5an Marcos por Miguel Aceveo Mejlae

El Extra por Caotinli•s (tecnicolor)

TOLERADO MENORES

Ideal flor mo Sábado, domingo y lunes

Gran programa, con el e1treno

El monóculo negro y

El último tren de Gun Hill Kirk Douglae y Aotbony Quino

AUTORJZADO MAYORES 18 AÑOS

GLO:HIA M•giotral programa doble con el e streno

Flipper y los piratas en tecnicolor

El volle de los hombres de piedro en cinemascope y tecnicolor

TOLERADO MENORES

Terraza ROXl-GOYA y LIS A partir del jue .. es 17 de junio

SeneacioDal estreno

Lo primovero rom:onci de lo $e ñoro Stone y

Crimen ªº' Montetorlo v. GHmman. s.ilvana Mangano

AUTORIZADO MAYOR&S 18 AÑOS

Pógina 5

Concurso iocal de palomos deportivas

E1 último dotrµngo de ma­yo, como cacLa año. la Sacie daid Coknnbicultora Petre­leru;;e oel-ebró su Co.ncurso Local, en el que participa­I()[l: 34 pa;loma:s deportivas, perte1necientoo a 2'3 concur­santes. Fue designado palo­mo campeón <,Gran Jefe»>, de don Monserrate Mula, a qui•en le fue entregada l•a Copa Excmo. Ayuntamiento. ·EL segundar puesto lo ganó «Marti», · pro'Pi-eda'<i d·e don Luis Pérez, adjudicándosel•e el Trofao «F·rente de Juven­tudes». Sucrsiva•rr1o1::nte se cla si :fic a ron «Ranchero», de do!DJ Ricardo Brotón.s; «Tra­pero», de don Juan Poveda y «Goliat». de don L~is Amat. En total se r1epart1e­:ron diez premios.

Por la mañana tuvo lu­gar una Santa Misa en la 'Parroquial, procediéndose a continuación a la sUiba.s.ta de los ;pailomos .en un c-éntrico local siendo amenizados los aicto~ uor la Banda de Mú­sica local.

En cOJnjunto fue un con­curso organizado de manera J)erfecta, merec:end'O cuan-

Teléfono de Taxis 38 - 1 o • 30

Desde 140.000 ptas., pisos en Elda.

¡Su veraneo en Santa Polal

Apartamentos y terrenos

Informes: General Aranda, 42 Teléfono 380698

to.si en él han intervenido nuestra enhorabuena.

ESCRUTINIO DE LOS BO-LETOS DE LA CAJA DE

AHORROS DE NOVELDA

Como es sabido. 1ai Caja de Ahorros de Nov.elda ha­bía venido repairtiendo en­tre los poseedores de libr-~­ta.s de ahorro de nuestra cm dad unos boletos1 relaciona­düs con nuestra fiest~ de Moros. El pasado doffilngo tuvo lugar en las oficina~ ~e la. citad'ai Caja el escrutinio de los boletos recibidos., ac­to que fue1 presid~do por el señor Navarro, Presidente de la Junta Central de Com-: para·sas, asistiendo lüs presi dentes. de las ocho comp~r­sas que participan en la Fies .ta. Se conta¡:on 1.2il2 b~l~­tos.. s~endo decl,arad<Js v ... h­dos 1.26,9. El resulta.do fue el .s;Lguiente: Pr-emio a la Com­parna que mejo~· desfilara. a lru de los Terc10s1 de Fla.n­des; .premio a la abandera­da que más luciera, a la se­ñorita Elen,a León Pla, de· la oomparna. de1 Estudiante~; premios a poseedores ~e li­bre.tas de ahorro a dona Re medios Verdú Pastor Y_ d'On Santi'ago Galia.no GarCl?-·

Con es.te concurso, la Ca­j ai de Ahorros de· Novelda ha demostrado su sincero d~seo de sumarse a, nuestra Fies­ta. colaborando dir~ct~men­te en su engrandec1m1ento.

TROMBA DE AGUA

El pasado sábado noche Y mañana del domingo se de sencad·enó sobre nue&tra co­marca una tromba de agua. rec'.bida corn satisfacción por los agricultores, pues aunque la cosecha ya est~ «a las pui;>rtas». la lluvia ca1 da. permiti.rá a los ca:npos re!'i~tir mejor los calores del verano.

LUIS VERA POVEDA

l1AELLI 1 sapsa \

Fabrirante del legitimo CUERO ~ª'"~' espera sus pedidos en el Nuevo SALPA

' para plantillas y contrafuertes TIPO «SOL»

Más flexible - Más transpirable - Más económico

AGENTES Gl!:NERALES PARA li:SPAÑA:

G. MATTEIHI • Avenida de América_, Km. S • MADRID - 17

Pdgina 6

Pisos ... '

Pisos ... Pisos ....

+ Edificación de primera dase

+ Ocho plantas, dieciséis viviendas

+ Locales comerciales

• Estructura metálica

• Ascensor de subida y bajada

+ Desde 225.000 pesetas

En la calle Don Quijote, esquina a María Guerrero.

FACILIDADES DE PAGO

Informes: Teléfonos 38 01 65 - 38 03 22 y 38 20 60

454/57

Grave accidente en la feria de atracciones

En l·a: feria infantil de a;tracciones. que· como es sa­bido, se imstJala en los úl ti­mo.si año.si e.n los solares del ensanche. si.to más allá de 1a calle Gen.eral Monasterio, ocurrió el pasado dii.a; 7, lu­nes .. un grave accidente Que ha. puesto en peligro la vld·a de un ntño, :ignorando en el momento de 1:-edacta.r estas líne1lll.5! el estado d.e la victi­ma.

Sobre las cinco de la tar­de del1 día: citado ocurrió el incidente,. del que fue prnta­gonista Manuel Francés ~~l. de doce' años de edad, hlJ'O de Manuel Francési Gil y Ro sa;rio G11 Albert, con domi­cilio en el baTrio de La Ta­falera. No nos. ha sido posi­ible dete:rminar con exacti­tud las causas que produje­ron el grave suceso, aunque par'ece ser que el niño en cuestl..ón quiso subir en mar cha ai una «montaña rusa;» de las ilIBta•ladias en. la men clonada feria. Seai :por éste o por cua:lquie:l'" otro motivo, l·o cierto es que Manuel Fran­cés Gil resiultó despedido del artefacto. con tan mala for tunru que vino a golpear.s-e en la región occipital con­ti.iru uno de los grandes clai­vos metálicos que sirven de asidero a. las cubiertas de 1-0 na de ail..gunlll.5! die las insta­laicionesi cerca.nas, producién

dose hexida nenetrante e:n r,e.gión cccipí.t-al, shock trau má-tico y gra:n hemorr-agia. Internado rápidamente en la Casa de Soco.no, fue aiten di<io por el facultativo de guardia. doctor MoUna, rea­lizándose as.i;mismo una transfusión de sangre por .el doctor Torrella. Con el pro­nóst ico de gravísimo fue trasladado más tard-e a la Residrn cia Sanitaria del S. O. E. de Alicante.

COllDUCTOR DE CAMIOI En la cattetera eres el máe fuerte. No abuses de tu forcal1B8

11111 IA IOIS El G a b 1 n e t e Ortop6l!la

•HERNIBIEN•, bajo preealp­elón faoultatln, resol••li ea cato por dificil que 111a, eoa IGI aparato automático (patenratle), sin tirantes ni prHlonoe 11110la­tas. Aparato• para elencléa de 1111t6map, etc. ,

Paaamea eonsulta ea !14a, el dla 14 de cada me• (incluidos festivos), de 1() • ! . 111 la chal• del decter Meltaa, Ou•pe ti. Llane, BO, (c. •· 1. nGm. 1587~.

VALLE DE ELDA .

Elda, primera potencia en balonmano

lnte•esantes declaraciones de don Juan Bravo, p res i dente de la Federación Alicantina

Con motivo de los encuen­tros que la Selección Allcan tina de Balonmano ha cele­brado en .Elda en la disputa por la Copa del Generalísi­mo que para aquella finalizó el ;pasado domingo, ha visi­tado reoetidas veces nuestra dudad - el señor Presidente de la !Federación Alicantina don Juan Bravo, en una de cuyas estancias ha renido la gentileza de contestar a unas preguntas que le hemos <iirigido para nu,estros lecto res, respecto al pr.esente y .~l futuro del ,balonmano pro­vincial.

-¿Qué impresión :le ha me recido el público eldense y .su afición balonmanística?

-Sencillamente maravillo­sa. Una afición como la el­dens.e quisiéramos :para to­das las ciudades españolas. Alicanre inc-luLdo, desde lue­go. Prueba de ello es que :10 hemos dudado en traer a El da los encuentros de la Co­l>ª del Generalísimo y el in­ternacional contra la Selec­ción Danes a que visitó Espa­ña el pasado mes de marzo. Y tenemos la promesa de la Federación Nacional de que cuando vengan a jugar equi­_})OS extranjeros ;a nuestra Pa tria se contará con Elda pa :ra ofr·ecerle estos encuentros ·de primera magnitud.

-¿Qué virtudes y qué de­fectos ha observado en el ¡>i zrurro dura.nte e1 torneo de la Liga Nacional?

- En el deporte amateur no cabe poner como defecto ·el exceso de amor propio y pundonor que los jugadores del Pizarro han derrochado ~n todas sus actuaciones. Es para mis una satisfacción cons'tatarlo y felicitarles por ello, animándoles a seguir con el entusiasmo y comba­tividad de que han hecho ga Ja a lo largo del Campeonato de la División de Honor. El Plzarro ha tenido la virtud de contar en sus tifas co-.1 gente joven que en unión de Jos veteranos ha sabido for­mar un equipo que ha sido 1:1 ·revelación de la temporada, y de no haber sido por al­gunos arbitrajes parcialisi­mos en su contra le hubieran necho, y muy dignamente _por cierto, Campeón de E.s·· -paña de la máxima carego­ría nacional.

Frtgorlflcos en V A LOR T . V . Tnnslstores con frecuencia mo­dulada en VALOR T. V. Televisores en VALOR T. V.

Próxima apertura en General Mola, 29 .

VALLE DE ElOA

-¿No cree usred que la provincia de A·licante, apo­yándose en el entusiasmo y categoria del Obras del Puer to, Elche y Plz.arro, podría convertirse en una región in tensamente d€portiva, propa gando el balonmano por to-­dos sus pueblos y creando una cantera exceocional de juga..dor.es? -

-Estamos completamentz de acuerdo. Y Yo esuero que en un plazo muy brev-e Ali­cante será la segunda pro­vincia espafiola, únicamente superada por Barcelona, en número de clubs federados. Aprovecho :la oportunidad para invitar a los Olubs de­portivos y entidades a for­mar equipos juveniles de ba lonmano, para ayudar a los cuales con cuantos medios t-engamos a nuestro alcance :pueden contar desde ahora con la Federación A-licanti­na.

-¿Qué podría hacer la Fe deración ·Ailicantina en este sentido, y q.u.é deberían ha­CP'r 1.f's PO" i ro0& ci~'tados, con el mismo fin?

-Si hasta la fecha no ne mos tenido prácticamente medios a nuestra diSJposición desde ahora ·Contamos con una pequeña subvención que pensamos dedicar integra­mente a ayudar a los equi­pos juveniles y .escolares que se organicen. A los Olub que usted ha citado 1asd coono a los Clubs de Fútbol y enti­da..des de importancia. les ca be el honor y la responsabi­lidad de crear y organizar equi:Pos juvenUes de balon­mano, teniendo a su disposi ción a la Federación para cuanta ay.uda y orientación puedan precisar.

-¿Pod·ría organizarse un Campeona-to Provincial que animara a las restantes ciu­dades alicantinas a formar esos nuevos equipos?

-Para .ello existe •el incori veniente de que los Clubs es tá.n por lo general más bien · escasos d-e dinero, lo que ha ce que los desplazamientos constituyan un problema a veces insalvable. Para obviar esto hemos o'.!)tado por fo­mentar campeonatos ·locales, a fin de Que los campeones de todos ellos jueguen ia fase final en Alicante. Tene­mos jugando así cuatro equi pos en Crevillente, ocho en Elche y ocho en Alicante. En Villena, Alcoy y otras ciuda­des, aunque no está aún ~n marcha estos Campeonatos locales, se llevan a cabo ac­tivas gestiones para organi­zarlos y esperamos r¡ue da­rán . pronto el fruto apeteci­do.

SE Local para carpintería con máquinas y fuerza motriz puesta.

Tiene altos por sí interesa vivienda Razón: Gran Avenida, 49 - Teléfono 38 09 91

455/ ...

BALONMANO

Semifinales Copa Generalísimo Alicante, 17 - Barcelona, 10

Nuestro gozo en <Un pozo. La selección -alicantina pudo haber remontado el tanteo adverso que se trajo de Ca­talufia, pero no fue as i, y a la postre hubo de ceder el paso a la fina-1 a la selección de Barcelona por cuatro go les de diferencia.

Ante un público que llenó por completo los graderíos dP. la Pista Paz, y que animó constante e incansablemente a nuestros mucha·chos, la se lección alicantina se lanzo desde el primer s-egund-0 a una ofensiva furiosa que se estrellaba una y otra vez contra los aciertos del meta cata:lán, contra la mala ~uer te en forma de palos de !a portería, y también contra ·t:I desánimo oue inva:día a los jugadores y al público cuan do los pocos disparos de los visitantes besaban la red lo­cal manteniendo la dtsta:ncia aue -Jos locales pugnaban por reducir. El juego de los visi­tantes, 'lógicamente, se ba~ó en la retención de ia pelota, una retención .excesiva que el árbi.tro d:ebió cortar más a menudo. y quP. provocó la reacción del uúblico v . de los jugadores locales, deslizándo

El .DIA NACIONAL DE CAQI­DAD, en la festividad del Corpus. ee la fecha en la que la Iglesia pide a sus hijos ricos ( v rico es el que puede dar poco o mucho) para sus hijo~ pobres, que tal vez lo necesl· tan todo.

-lA·lguna cosa más?' -Pues sí. Felicitar cordial

y ·efusivametnte a Elda, por contar con tan magnifica afi ción y con tan estu;pendo equipo. Créame que estas cortas jornadas que hem·os vivido con el público y los jugadores eldenses no las ol­vidaremos nunca, y espera­mos que ellas sean el prin~i pio de una más estrecha co­laboración entre EMa y Ali­cante para lograr lo q.ue al fin es nuestra asoiradón <'O mún : la creacióñ de una conciencia y un senttr depor tivos que, lejos deenfrentar y desunir, unan y hermanen a los oueblos todos de nues­tra :r>atria chica. Alicarire, y de nuestra Patria grande, -Es pafia.

E. N.

se el partido hacia unos mo dos brol).cos y' violentos que deslucieron el espectáculo vi ril y deportivo que s-e espe­raba. La película del encuen tro queda refl.ej·ada en la pér dida de tiempo y los inaca­bables pases y pases d·e los jugadores catalanes uor un lado, y el afán de victoria, la carrera contra el reloj, los fulminantes ataques alican­tinos por el otro, ataque:; que infinidad de veces no cristalizaron en tantos nred samente por la endiablada velocidad que al juego trata_ ban de imorimir, en el deses perado intento de remontar doce goles de diferencia. Aun así, se alcanzó a reducir esta distancia a cuatro goles a veinte minutos del final, y el cuarto de hora último ~e redobló la furia de los unos por .atacar y de los otr-0s por retener -el bailón, no siempre por medios correctos y depor ti vos.

Y ésto es cuanto dio de &i el último partido de la tem­porada d·e competición ofi­cial. Una temporada que es­tuvo a punto de :proclama! al Pizarra como campeón de Liga y a Alicante como Cam-· peón de Copa, pero que al fi­nal ambos títulos se escapa­ron hacia otras latitudes. Es peremos la próxima vez.

E. N.

Para su peinado

.LACA

FIXPRAY 4581461

se alquila piso en PLAY i\ USSJ\

Razón: Moscardó, "14, ahoa

SÉ ~LQUILA LOCAL ..

"Maria Oúerrero, 8

La novillada de Moros y Cristianos Lástima que el ganado en

viado por la ganadería de los sefiores Pérez y Herreros, sustituyendo al anunciado de don Higlnio Luis Severl­no, no hubiera reswtado ·de la misma bravura que eJ. pri mero, pues hubiéramos pre­senciado la mejor novillada. quizás de la actua:l tempora da. y muy SJUperlor a muchas de las anteriormente presen tadas. Porque los matadores de turno, nuestro paisano Jo selillo, oue por tercera vez consecutiva se presentaba, «El Inclusero» y Sebastián Palomo Linares, nos dieron un curso de valentía y de bien torear.

Decíamos en nuestra últi ma crónica que nos agrada­da ver alternar a «Josellllo» con compañeros de fama, y los del domingo, aunque más jóvenes, arrastraban consi­go una popularidad bien j us tificada. La tarde insegura, con llovizna media hora an­tes de la corrida, restó mu­cho público -en los graderíos. siendo poco más de un cuar to d~ su aforo el que acudió. El ganado resultó pequeño en general e irregular de bra vura, siendo el quinto pro­testado.

Joselillo estuvo muy va­liente y más torero que i:in su última actuación; el mu­chacho, con férrea voluntad, va ganando en conocimien­tos. •Dos faenas muy comple tas a sus enemigos -el pri­mero fue el mejor de to­dos-, con arte no exento de vaJ.or, matando de sendas es tocadas --oen la segunda no fue necesaria la puntilla-, le valieron las 4 orejas con petición unánime de los ra­bos y las correspondientes vueltas al rued-0 y saludos desde los medios.

El Inclusero fue volteado por su primer novillo, sin consecuencias y tuvo en el segundo uno de dificil lidia. No obstante, tanto con la ca­pa como con la franela nos demostró su justificada va­lla, ma.ndando en todo mo-

mento sobre su enemigo, des pachando al primero de una estocada casi entera y al se­gundo de otra y descabello al primer intento. F1ue pre­miado con una oreja en ca­da novillo y petición de otra en ambos.

Había mucha oespectación Por ver a ~Linares>, ese jo­ven de 16 años que, de no .su frir serio percance, será el novlllero de moda en la ve­nid-era temporada y a fe que no decepcionó a nadie. Tie­ne un toreo alegre, como su juventud, pleno de valor y con un arte que nos recuer­da famosos matadores de an taño.

Comenzó la faena del ter­cero citándole sentado en ~l estribo, lavantando al púb-li­co de sus asientos; hizo ver­daderas diabluras con el cor núpeta y llevó el delirio a. los graderíos, finalizando su labor con una es·tocada has­ta el puñ.o que le valió una ovación de gala, dos orejas, rabo y dos vueltas al anillo. El que cerró plaza presenta­ba algunas dificultades para la lidia, pero a f.uerza de por fiar logró una excelente fae-na, matando de una estoca­da, cobrando las dos orejas con petición de rabo. «Jose­llllo» y «Linares» salieron a hombros por la puerta gran de.

Durante la lidia del último novillo se lanzó al ruedo Dio nisio Ha'l'o Rula:. de 17 años, v·eclno de Petrel, que sufrió una aparatosa cogida. En ~a enfermería fue curado de una herida de 6 ctms.. en la r·eglón occlpitaJ., con levan­tamifmto de· cuero cabelludo y otra de 10 ctms .. en la re­glón lumbas, ambas de pro­nóstico leve, salvo complica­ciones. Fue trasladado a rn domicilio.

Y nada más, siho indicar que a todos nos . agradaría ver repetirse este cartel y ... con buen tiempe.

BANDERILLA

Teet:ro Cest:elar • Elda. Mi6rcoleo, dla 16 de Junio de 1965 - A lae 10•45 noche

GRAN ACONTltClllllENTO ARTISTICO Patrocinado por la Comi1i6n Fallera de la Plaza R. N. S.

CORAL ILLICITANA PRESENTA

ou cuadro LIRICO • TEATRAL en el que do1tacaa loa aplaudido• cantante•

ASUNCION IGUAL • MARIANA PASCUAL JOSE MARTINEZ • JOSE MATA

y el íamo10 BAJO, •o• do oro do Radio Nacional

ANTONIO ORTS Poaifndooe en 01ceaa la magnifica sanuela

LA. DOGARESA Bajo la direcci6D musical de

D. J O S 1 M A R T 1 N Nutrida orqueata • Magnífica preaentaci6n • Cuidada intarpretaci6n

Para aacargo1 y localidadao

IAR PASCUAL· Te"fono 38-10-43

hoind 8

•

estevan '

DECORACION

Tapizados Mueble moderno y de oficina

Muebles que embellecen su hogar

Queipo de Llono, 21-Tel. 380151 ELDA 456/63

José Graciá Prats Repretentante de maquinaria para el calzado

Compra-venta dt maquinaria utada

Almacen y domicilio: Reye1C6tólicos,18 • Telefono 3812&1

BLDA

La Feria del Calzado da la vuelto al mundo

Dar la vuelta al mundo por e1 interés y la importJan cl.ai que los. demás conceden a la FICIA, es a:lgo que, ade más de U.enarnoo de orgullo, noo llena trumbién de respon saib11idad.

Las agencia.s de viajes in­ternacionales. COOl: el fin de facilitar .ail máximo 11as co­sas a los comerciantes que necesitan la salid-a ai merca dos exteriores.. editan lo que pudiéramoo llialIIlar «guias comerciales> y hay aigencias que hasta dedican a cada ramo industrial o mercado su conespondi~te folleto. Claro que en .tal. p0r lo li­mitado del espacio, siempre figura la más> selecta! oferta, como fácilmente se puede comprobar.

Y he aihí nuestra satisfac­ción al ver como en die.has guiasi, doOOde hace algún tiempo, de formai ya hrubi­tua,l, Vl3i aparect.endo nues­tra Feria como un mercado interesante aw mundo ente­ro, con explicaciones. deta­lles, informaciones. etc... . y en los folletoo más especiali zad~. en pri.mooa pá,gina, la haicen resa:ltar como una más enitr,e las de París. Vi­gev.a.no, Nueva York, Bruse­las ...

La Feria lntern.adonal del Calzado de Eld.a ya se lee en todos los idiomas. Es algo de lo Que los eldenses y pueblos oue la albergan se satisfa­cen.

· .. '

se arqulla magntllco local

' para comercio, almac~n. depósito, agencia, etc.

Situado: calle Aragón (altura Plaza de loros)

Teltfono 38 2182

Se vende un 3. er piso con llave en mano, en la calle

de Manuel Morale1 n. • 1 (Detr'9 de las c1111 de Rodolfo

Guarlno1) - ELDA Razón: •El Melonero•, frente a

la Iglesia Santa Ana

Mecanografta Enscftanza práctica en máquinas alquiladas

450/62

Francieco Aloneo, 3

El DA

Alquller lle 1u•érlln nn J 1111 tllefer

B l!I P I Dahcllos, 5 T eltfono 380916

El DIA NACIONAL DE CARI­DAD. en la festividad del Corpus, et el dla de la comunicación de bie­nes y veblculo de la caridad c:ircu­lante entre 101 hermano1.

VALL.E DE llDA.

COTARRO VESPISTA Cuando dos quieren. los

dos se di viert.en. Y eso ha oa sado en Madrid con motivo de la invitación del Moto Vespa de IEspafia a nuestro Club Vespa de Elda. Y to­dos cont.entísimos.

Os lo contaremos aunque muy por encima. El espacio <Obliga. El pasado sábado, a las tres de la tarde, salió nuestro club de Elda, llegó y pernQCtó en Arandue.z, don-1ie esperaba el Vespa del Read Sitio. A 1as diez, cena y :a descansar. El d·omingo <>e .salió hacia Madrid. El mar­tes fue el regreso eon toda felicidad. Las 27 máquinas entraron satisfechas y carga das de regalos y .atenciones. 'Todo fue perfecto y feliz.

Ahora debemos dar .¡as gn -cias a Casimiro de la Vifia, de <Ali.cante, al Ves:pa Club d ~ .Madrid y al Moto Vespa de

SE VENDE Forgooe1a 2 HP.

Teléfono 380916

Espafia, por sus ;atenciones. A todos y de ·todos, muchas gracias.

El Dr. Pelligrini nos pro­metió visitarnos, a la vez que a la Feria Internacional del Calzado. Asi conocerá El da y de lo que somos capa­ces los ·eldenses.

Las visitas a la factoría donde se fabrican la Vespa noo resultó ma.gn:íficai por do bl·e motivo. Uno, 'por ver tan perfecta fábrica. Otro, por recibir tan cordialísima aco gida.

Os lo prometimos y lo he­mos hecho. La bandera de España y los colores alican­tinos ond·earon sobre másti­les colocados en las Vespas. Y pasearon por todo Madrid, desde aquí a Ja Puerta de Sol y regreso.

Ni una avería, ni un solo accidente hay que lamentar. Y es tan natural como la ale gría que llevamos y la satis­facción que traemos. i.Ah! Y las esperanzas para el futu­ro del club. Que son muchas y fundadas.

iFABRICANTES!

en ADORNOMET AL encon­trarán las más recientes novedades que ha lanzado la moda francesa y creaciones pro­

. pias. Visítenos y se convencerá.

Reyes Católicos, 13 - EL DA

lelevtsores - lav_adoras - va1111as - lámparas Cuanto desee en artfculos de regalo, en

Establee1m1ent11 CANO Generalísimo, 17 ELDA Teléfono 380472

COLOWALL, papel plbtlco 1uper lavable, se coloca de cara al futuro.

COLOWALL es el papel plástico super-lavable, económico y de gran duración que usted necesita para decorar su hogar.

COLOWALL compite en precios de pintura, porque es: eco­nómico, resistente y duradero.

Es un producto SARRIO c. A. P. 459/71

D11trdiu1do,r y colocador: LUIS AL TED • Colón, 9 • 1.0

Teltfono 38.'.14-&2 - E L DA

VALLE DE ELDA

Se halla en preparación el

Anuario Comercial e Industrial de Elda y Petrel

TODOS los comercios, las industrias, las profesiones, las actividades

Asegúrese su inscripción, gratuita, remitién­donos su Nombre o Razón Social, Marca, Di­rección, Teléfono, Población, Profesión, Nego­cio o Actividad.

A. C. l. E. P. - Moscardó, 1 - Teléfono 380853 ELDA

PELUQUERIA DE SENORAS

HARIA ROSA '

Peinados - Tintes - Permanentes

General Moscardó, 1

Por sus méritos ha sido ele gido para ir a Santia.go de Compostela, el vespista sefior Mora y seftora. Buen viaje, con gastos a cargo del Ves­pa de Espafia. Así da más gusto viajar.

Hemos de destacar al Ves­pista señor Lloris que con su viejisima máquina cubrió ~- 1

trayecto Elda-Madrid y re­greso con toda felicidad. Afia dló un total de m11 kilóme­tros a los cuatrocientos mil que ya tenía. Y el caso es que ni el ;amigo Lloris ni "'l Vespa se hacen viejos.

Y ahora, a esperar otros viajes de éstos a que nos va:i. acostumbrando. Y mientras tanto, continúan las excur­siones locales. ¡Ah! Y au· mentando los socios de nues tro club. Que ya somos mu­chos y se esperan muchos más.

¡NOVIAS! Bellas telas en VALOR

¡NOVIAS! Alta lencerla en MAGO

¡NOVIAS! Electrodoméstlco11 en VALOR T. V.

Se necesita obrero panadero

que haya trabajado en horno giratorio con la pala

Razón: Teléfone 38-20-77

Teléfono 38 08 53

F. l. C l. A •

11 CONCURSO Artístico - Literario

En atención .ai la1 petición formulada por 'algunos Pro­fesores, se acc-ede .a la pro­longación del Plllllo de admi­sión de .tralbajos para este Concurso hasta e~. día 3Q del actual mes de. junio indu­sive.

Los originales deberán ser enrtreg.ados personalmente o envi•aid<>s por correo a las ofi­cinas d-eo estai Feria.

SE OFRECE representación para la venta de artículo fábricas de calzados

Teléfono 380916

Se ofrece chófer carnet 1. ª clase Llamen al teléfono 381000 de 2 a 4 tarde

se compra plano Usado, en buen estado de conservación

Abstenerse Intermediario•

Raz:ón: Teléfono ·380043

Respetad las plantas • Al habla con el señor Ruzafo,

conceial de jardines

Como todos los lectores ~•a ben, don José Ruzafa es t)l concejal encarg.ado del cui­dado y conservación de los jardines de Elda.

Aunque no blanco directo, sí resulta afectado por los comentarios, todos natural­mente desfavorables, que des

, de VALLE DE ELDA se pu­blican respecto al nada s.a.­tisfactorio estado de las pl::i. zas de nuestra ciudad, con la excepción, justo es consig­narlo, de la de Castelar. Y ;porque no sería razonable que, :aunque indirectamente, sea atacado sin que pueda defenderse, le hemos of,reci­do esta posibilidad para que desde nuestras páginas ex­plique y justifique su actua­ción. Y he aquí sus declara­ciones:

-¿Considera i n j u s t as •1 ex.ager.adas las críticas que en VALLE· se vienen publi­cando nor el lamentabJ.e es­tado de nuestras plazas?

-Pues no son ·exageradas. desgraciadamente, en su con ten.ido, pe·r01 creo que· sí son injustas en la impresión que dan de que los encargados de ello no se nreocupan del estado de estas plazas.

«Por ejemplo, la plaza Prvs peridad, que como bien decía V.ALI.E DE ELDA, es casi un erial. Siin embargo, allí se plantaron jardincillos, con

El DIA N.ACJON>L DE CARI DAD, en la festividad del Corpus, es ante todo. una fecha en la que se recuerda a todos los espat\oles la cbligaclón de dar parte de lo que poseemos.

Redacción y Administraci6n Moecard6, 1 - 1.0

Teléfono 380212

PRECIOS DE SUSCIUPCION

España Extranj. (ij

Un eemestre 75'­Uo año 150'-

100•-200•-

(1) Eltetpto Hispanoamlrlc11, M11-mi1cos y Filipinas, para 101 qut ,.,,, la misma tarlf a q111 paro 1!1-, .... •OT A.-Las 1111crlpclon11 d1 /111-,.. h Elda 11 obanardn por onllcl· ,.Jo, por Giro Pmol 11 olro "''''' ~ f •ni ttwt.

flores y setos, se pusieron al gunas papeleras, etc. ¿Y zn qué quedó todo ello? Simple mente en que se tiró el dine­ro, :porque en pocos dias lo.s chiquillos (y mayores, qu~ también los hay) lo arrasa­ron todo ,estúpidamente.

«Anote tambi:én la Cruz d~ los Caídos, en que las insta­laciones infantiles son mal­tratadas por personas mayo res a altas horas d,e la no­che, a la salida de los cines en una serie de «gracias» que luego, a la luz del dia, dejan a los niños sin diver­sión y nos .hacen .a.parecer a nosotros como desidiosos y despreocupados, cu;ando lo que ocurre es que no habría dinero suficiente nara efec­tuar las reparacion·es necesa rias.

Lo mismo eabe deck de la plaza Márti.res, de la parte de atrás de la Iglesia, y de todas las plazas en general,

' ya que ·en las que se ha ~e­eho algo ha sido en balde, en vista cte lo cual se h.a: deja­ct·o de h'aeer en las demás.

-¿No hay guardias para los jardines?

-La cantidad de guardias es tan reducida que apenas pueden dar ab.a.sto a todas sus obligaciones. Y volvemos a tropezar con el presupues­to, que nos imposibilita el crear Ios nuevos puestos que harían falta.

-Entonces, .¿no hay reme dio para vitaliza·r y vivificar esas plazas y rincones elden­·ses de aspecto triste y muer-­to o agonizante?

-.Ya lo . creo que lo hay. Dejaremos de lado la solu­ción ideal, que sería que el Ayuntamiento tuviera fon­dos suficientes para crear 'Jn jardín en c·ada plaza ... y pa ra ponerle un guardia per­manente o para arregla·r «ip so facto» los desaguisados qu.ei a: falta de él se cometie­ran. Esto desgraciadiamente no es más que un sueño y queda fuera de nuestras po­sibilidades: Pero sí oue sería posible Csi la educación y ~1 civismo de nuestro pueblo ·;e percatara de la importancia que tiene la belleza d·e sus plazas) el arreglo paulatino. escalonado, de todas ellas, ,, que Jos vecinos. el público. no sólo respetara Y' cuidara las plantas y flores e insta­laciones, sino que se convir­tiera en el más eficaz de 103 vigilantes, afeando, e incluso denunciando sin contempla­ciones si preciso fuera, a la gent.e incivil, chicos y gran­des, ·que osaran d.afiarlas en perjuicio de la colectividad.

«Y en esta tarea de forma ción ciudadana también us­tedes tienen desde VALLE :QE ELDA una gl'an labor a

SU TRAJE DE VERANO EN CALIDAD CONJUNTA

Tamburini·Lana-teacril a medida 2.875 pesetas

en

YAGO HIJO '

Martínez Anido, 29 •54/461

Sr. Director: No podemos referirnos a

Correos sin mencionar las Ja me n t a b l es condiciones en que este .servicio se des en -V•uetlJve, la:mentaibles y peno­sas, lo mismo para el resig­rualdo :público, atPiña'<io en ocho metroSI cuadrados o pa sancto ·el tiemoo en intermi­nables colas, que para el su­frido funcionario, trabajan­do en un espacio inverosí­mil, ·Con unas horas «punta,,) que me río yo de las del me­tro de Madrid a. mediodía. y con un volumen de trabajo a despachar aue a ritmo nor mal requeriríá. una plantilla

realizar, inculcando en los lectores el respeto y el cari­ñot a las cosas, respeto y ca riño que en otras latitudes se transmite de nadres a hi­jos. · Si junto -a ·¡.a labor de ustedes ,ante los mayores, los maestros realizaran otra an:i foga ante los pequeños, esto.v seguro de que en poco más de un año el criterio y el comportamiento de nuestro pueblo r·especto a las cosas bellas y útiles (y que ade­más son colectivas. es decir, suyas) sería tan diametral­mente distinto que con oon­cej'al y sin concejal de Jar­dines, con presupuesto y sin él en las olaza.s de Elda ha­bría flores, y ulantas y ban­cos, y juegos ··i>ara la inf.an­cl.a:, y cuanto la más culta y progresiva de las ciudades pudiera ofrece.r a sus mora­dores.

Y potque creemos au..e el señor Ru.zafa ha puesto <'l dedo en la 1la1rn (nunca me­jor ·emplearlo el vocablo) po­nemo<: nunto final a sus de­claraciones con sus mismas palabras:

-«Educación c i u d adana. ·Ese es- el verdadero camino para tener una ~ciudad b_ella y atrayente.

EN

Teléfono 381722

de personal tres veces más numerosa.

Pero esto creemos que es· asunto de mayor cuantía, en el que las autoridades han dado ya cuantos pasos les co· rrespondia dar, y que y.a sólo cabe esperar a que es.e pape·· leo y expedi·ente haga su re­corrido uor los despachos Y organismos correspondientes: para que cuando sea (espera mos llegar a verlo) la Admí mstración de Correos salga.. de ese caserón para insta:la:.­se en el edificio a·decuado, moderno y esipacioso.,, que la creciente importancia de El da exige. Hasta entonces no· hay más que tener paciencia; y resignaci.ón, tanto funcio­narios como público.

Queremos referirnos a :in problema de más sencilla ::o ,Jución, como es el de los bu­zones callej.eros. Elda ha cre­cido bastante. y hoy es an verdadero uroblema el echa.r­una carta,· sobre todo a des­horas. :oor la no despreeiable­distancia oue muchos veci­nos tienen que salvar. Inclu­so en horas hábiles, va q11e hav estancos sin buzón. oue' por d~sdicha. son p recisa­ment~ los más ale.iados del centro de la ciudad.

Creemos oue la solución no es ni dificil ni costosa. Una veintena de ca.jones me­tálicos. oue no necesitan ser f! r ande<:. convenientemente distribuidos en l1as calles :)· esquinas apropiadas Oos dE)l' interior de los estancos re -sultan inútiles a Ja.<; boras de cierr·P· y los dfas festivos ) y · al problema habrá dejado· de existir.

¿Vale la nena hacerlo, y· a costa de 1;n pequeño ¡?as­to facilitar lli. vida cotidia­'na del públicó, o se preferi­rá «dejar cortier» y que fa ru· tina y Ja ley del mínimo es­fu.erzo sigan imperando?

«Quien corresponda>) tiene­la palabra.

E. P.