Upload
aid360-limited
View
214
Download
1
Tags:
Embed Size (px)
DESCRIPTION
˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó· ÂÓËÌÂÚˆı›Ù ÁÈ· ÙȘ ˘Úˆˆ·˚Τ˜Ô‰ËÁ›Â˜Ô˘·ÊÔÚÔ‡ÓÙÔÓ ÎÏ¿‰ÔÌ·˜Û¯ÂÙÈοÌÂÙ·Ó¤·„˘ÎÙÈο˘ÁÚ¿ ηÈÂÓËÌÂÚˆı›ÙÂÙȘÚfiÛıÂÙ˜‰Ú·ÛÙËÚÈfi- ÙËÙ˜Ù˘ÂÙ·ÈÚ›·˜Ì·˜Ô˘Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·ÈÌ ÙËÓÂÌÔÚ›·Û·Ô˘ÓÒÓ,˘‰ÚÔÌ·Û¿˙ηÈ͇ÏÈ- ÓˆÓÛÛÈÙÈÒÓ. editorial ¡¡¡¡ªªª™ ¶¶¢¢¢¢¢°ªª¡¡¶¶μƒƒμμÀÀ¡¡¡¡ Soldatosnews//ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜2008//www.soldatos.gr/shop ·ÈÔÔÈÔÙÈοÚÔ˚fiÓÙ·Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘HVAC&R·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ 22 °ÈÒÚÁÔ˜&™‡ÚÔ˜™Ôω¿ÙÔ˜ member of Ê·ÚÌfi˙ÂÙ·È Û‡ÛÙËÌ· ‰È·¯Â›ÚËÛ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ηٿ:
Citation preview
� ÂÙ·ÈÚ›· «™�§¢���™» ÂΉ›‰ÂÈ ÙÔ
¤ÓÙ˘�Ô �Ô˘ Îڷٿ٠ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Û·˜ ÌÂ
ÛÎÔ�fi ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ “�¯ÓÈÎÔ‡
�fiÛÌÔ˘”, Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ
Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ¯ÒÚÔ
ÙˆÓ �ÔÈÔÙÈÎÒÓ �ÚÔ˚fiÓÙˆÓ „‡Íˆ˜ ηÈ
ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡.
�˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó· ÂÓËÌÂÚˆı›Ù ÁÈ· ÙȘ
�˘Úˆ�·˚Τ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ �Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ
ÎÏ¿‰Ô Ì·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ Ó¤· „˘ÎÙÈο ˘ÁÚ¿
Î·È ÂÓËÌÂÚˆı›Ù ÙȘ �ÚfiÛıÂÙ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfi-
ÙËÙ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì·˜ �Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ
ÙËÓ ÂÌ�ÔÚ›· Û·Ô˘ÓÒÓ, ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙ Î·È Í‡ÏÈ-
ÓˆÓ Û�ÈÙÈÒÓ.
°ÓˆÚ›ÛÙ ٷ Ó¤· �ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ÂÙ·È-
Ú›·˜ DIVERSITECH Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹
·˘ÙÒÓ ÁÈ· ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ·�ÔÙ¤ÏÂÛÌ·
ÛÙȘ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ & „‡Í˘.
�ÓËÌÂÚˆı›Ù ÁÈ· Ù· ÔÏÔÎÏËڈ̤ӷ
Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙ‹ÚÈ͢ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÌÔ-
Ó¿‰ˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ BBJ Î·È ÙË Ó¤· ÛÂÈÚ¿
·ÓÙÏÈÒÓ Û˘Ì�˘ÎÓˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ASPEN.
°ÓˆÚ›ÛÙ Â�›Û˘ Ù· ·Ó˘„ˆÙÈο ÂÌ�Ô-
ÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ & �ÚÔÛˆ�ÈÎÔ‡ �Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ
Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜ �Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ „˘ÎÙÈ-
ÎÔ‡˜ ÛÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜.
Soldatos news // �ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 2008 // www.soldatos.gr/shop
22
������ �...http://www.soldatos.gre-shophttp://www.soldatos.gr/shop
���� � 17115 45 �. �������, �����
��.: 210 2280384. Fax: 210 2286912
����� ��� 6176 76 ��������, �������.: 210 3459269. Fax: 210 3427021
� ÂÙ·ÈÚ›· "™�§¢���™" ‰Ú·ÛÙËÚÈÔ�ÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔÓ
ÎÏ¿‰Ô Ù˘ „‡Í˘ Î·È ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ·�fi ÙÔ 1968 ηÈ
ÁÈ· �ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·�fi 40 ¯ÚfiÓÈ· Â͢�ËÚÂÙ› ÙÔ˘˜
�ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·˜ Î·È ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·˜ �¿Óˆ ·�fi
6000 �ÚÔ˚fiÓÙ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ Ù˘
�˘ÚÒ�˘, ·ÏÏ¿ Î·È �·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ �ÔÈ-
ÔÙÈ΋ Î·È Î·ıÂÙÔ�ÔÈË̤ÓË Â͢�ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ �ÂÏ·ÙÒÓ
Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘ÙÒÓ �Ô˘ ÙËÓ �ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÛÎÔ�fi ÙËÓ
‡ÚÂÛË ÂÓfi˜ �ÈÛÙÔ‡ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË.
�Ê·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ �ϤÔÓ Û‡ÛÙËÌ· ‰È·¯Â›ÚËÛ˘ �ÔÈfiÙË-
Ù·˜ ISO 9001:2000 ηٿ TUV NORD ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ
·ÎfiÌ· �ÈÔ ˘„ËÏfi Â�›�‰Ô
�ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È �·ÚÔ¯‹˜
˘�ËÚÂÛÈÒÓ, Ì ÛÎÔ-
�fi ÙËÓ �ÈÔ ¿ÌÂÛË
Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË
Â͢�ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ
�ÂÏ·ÙÒÓ Ù˘.
�· �ÈÔ �ÔÈÔÙÈο �ÚÔ˚fiÓÙ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ HVAC & R �·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜
�� ���¡���ª�™
�¶�¢¢�°ª¡� ¶�μƒ�μÀ�¡���
� fiÚÔ˜ ηÈÓÔÙÔÌ›· Â›Ó·È Ì›· ϤÍË �Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ì ¢ÎÔÏ›· ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜.
À�Ô„È¿˙ÔÌ·È �ˆ˜ ÔÈ �ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ¤¯Ô˘Ó Î·È ·�fi
Ì›· ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÚ›· Û¯ÂÙÈο Ì ο�ÔÈÔ �ÚÔ˚fiÓ ‹ οÙÈ ¿ÏÏÔ �Ô˘ ‰¤¯ıËΠ¤Ó·
“lifting” ‹ ÌÈ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Î·È ¤�ÂÈÙ· ο�ÔÈÔ˜ ‚Ú¤ıËΠӷ ÙÔ �·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ˆ˜
Û˘ÓÙ·Ú·ÎÙÈο ηÈÓÔÙfiÌÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ �Ô˘ Ë ÌfiÓË ÂÊ¢ÚÂÙÈ΋ ÛΤ-
„Ë �ÚÔ‹Ïı ·�fi ·˘ÙfiÓ �Ô˘ ¤�ÂÈÛ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ‰È·-
ÊËÌÈÛÙÈÎfi Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ �ÚÔ˚fiÓ ·˘Ùfi.
ø˜ Â�ȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ¤¯Ô˘Ó ˘�¿ÚÍÂÈ ÛÙÈÁ̤˜ ηٿ ÙȘ Ô�ԛ˜ ÎÔÈÙÒÓÙ·˜ Á‡Úˆ ÛÔ˘
ÙÔ ÌfiÓÔ �Ô˘ ‚Ϥ�ÂȘ Â›Ó·È fiÏÔ˘˜ ·�fi ÙËÓ Ê˘Ï‹ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ó· Â›Ó·È ÙfiÛÔ �Â�ÂÈ-
Ṳ̂ÓÔÈ fiÙÈ ˘�¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ �Ô˘ “Ù·Ú¿˙ÂÈ Ù· ÓÂÚ¿” (¿ÏÏË ÌÈ· ÊÚ¿ÛË �Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔ-
�ÔÈÂ›Ù·È Â˘Ú¤ˆ˜) ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ fi¯È Î·È ÙfiÛÔ ÚÈ˙ÔÛ�·ÛÙÈÎfi Ó¤Ô ÙÔ˘˜ �ÚÔ˚fiÓ
Î·È ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Î·Ó›˜ Û· Ó· ʈӿ˙Ô˘Ó fiÏÔÈ Ì·˙› Ì ÌÈ· ʈӋ, fi�ˆ˜ ÙÔ �·È‰› ÛÙÔ
�·Ú·Ì‡ıÈ ÙÔ˘ ÷Ә �Ú›ÛÙÈ·Ó ÕÓÙÂÚÛÂÓ, “Ô μ·ÛÈÏÈ¿˜ ‰ÂÓ ÊÔÚ¿ÂÈ ÚÔ‡¯·!”
��Ô̤ӈ˜ Â›Ì·È Â˘Ù˘¯‹˜ Ó· ·Ó·Ê¤Úˆ �ˆ˜ ÙÔ �Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi �Ó‡̷ Ù˘ ηÈÓÔÙÔ-
Ì›·˜ Â›Ó·È ˙ˆÓÙ·Ófi Î·È Î·Ï¿ ÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ·. Œˆ˜ fiÙÔ˘ ‰È·-
‚¿ÛÂÙ ÙÔ ¿ÚıÚÔ ·˘Ùfi, Ù· ‚Ú·‚›· ÁÈ· ÙËÓ μÈÔÌ˯·Ó›· Ù˘ æ‡Í˘ ÛÙËÓ �ÁÁÏ›·
ı· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·�ÔÓÂÌËı›. �·È Â¿Ó ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÙ ÏÂ�ÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜,
ı· ‰Â›Ù ¤Ó· ı¤Ì· Ó· Â�ÈÎÚ·Ù› - fiÏÔÈ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÌÈ· Ó¤· �ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÁÈ· ÙËÓ
‰È�Ï‹ �ÚfiÎÏËÛË Ì›ˆÛ˘ ÂÎ�ÔÌ�ÒÓ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη Î·È Ù˘ ÂÍÔÈÎÔÓfi-
ÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜.
�·È Ù· ˘�¤ÚÔ¯· Ó¤· ÁÈ· ʤÙÔ˜, Ì ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· ‡„Ë,
Â›Ó·È �ˆ˜ Ì›· ·�fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÓÙ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙÔ˘ Ó· Â›Û·È �ÚˆÙÔ�fiÚÔ˜ ÛÂ
�ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏÔÁÈο ı¤Ì·Ù· Â›Ó·È Ë ·�ÔÙ·Ì›Â˘ÛË Û ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ÎfiÛÙÔ˜. °È·
ÙÔ˘˜ ˘�‡ı˘ÓÔ˘˜ �›Ûˆ ·�fi Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ·ÚΛ �ϤÔÓ ÌÈ· ·�Ï‹ ·Ó·ÊÔ-
Ú¿ ÛÙÔ ÌËÓÈ·›Ô Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â�Âȉ‹ �‹Ú·Ó �ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙÔ �ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ‰¤¯Ô-
ÓÙ·È Â�›Û˘ ¢¯·ÚÈÛÙÒ ·�fi ÙÔ˘˜ ÏÔÁÈÛÙ¤˜. ªÂÚÈÎÔ› ·�fi ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ÙˆÓ ‚Ú·-
‚›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· Â�ȉ›ÍÔ˘Ó ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ¤ˆ˜ Î·È 40% ÛÙÔ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ÎfiÛÙÔ˜
Û �ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ Â�ȯ›ÚËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, fi�ˆ˜ ÛÙËÓ �ÂÚ›�ÙˆÛË �.¯. ÂÓfi˜ ÛÔ‡�ÂÚ Ì¿Ú-
ÎÂÙ Ì ·ÚÎÂÙ¿ �·Ú·ÚÙ‹Ì·Ù· �Ô˘ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú˜ ÙˆÓ ÎÔÓÙ¤-
ÛÂÚ Î·È ÂÍ·ÙÌÈÛÙÒÓ Ì ӤԢ˜ Ú˘ıÌÈ˙fiÌÂÓ˘ ηٷӿψÛ˘, οÙÈ �Ô˘ Ì�ÔÚ›
�Ú·ÁÌ·ÙÈο Ó· ÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÎÏ¿‰Ô.
°È· Ó· ϤÌÂ Î·È ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, Ë ‰‹ÏˆÛË “Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿
fi�ˆ˜ ÙËÓ Î¿Ó·ÌÂ Î·È �·ÏÈfiÙÂÚ·” ‰ÂÓ ·�ÔÙ¤ÏÂÛ �ÔÙ¤ ÌÈ· ‰˘Ó·Ù‹ Â�ÈÏÔÁ‹ ÁÈ·
οı �·Ú¿ÁÔÓÙ· ÙÔ˘ ÈÛ¯‡ÔÓÙÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÔ�›Ô˘. ��Ô̤ӈ˜ fiÏÔÈ ı· ÎÔÈÙ¿-
ÍÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ „‡Í˘ Î·È ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ (RAC), ÙÔ Ô�Ô›Ô ¤¯ÂÈ
ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â�ÈÚÚÔ‹ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, ÒÛÙÂ Ë ÛΤ„Ë ÙÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È �ÂÚÈÛÛfi-
ÙÂÚÔ Î·ÈÓÔÙfiÌ· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ·Ó·ÛÙÂÓ·ÁÌÒÓ ·�fi ÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔ-
ÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î¿�ÔȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ �Ô˘ ·ÎfiÌ· ¤¯Ô˘Ó �ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿.
�ӉȷʤÚÔÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ �ˆ˜ ¯ˆÚ›˜ ÂÍ·›ÚÂÛË, ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ·˘Ù¤˜ ›ӷÈ
fiϘ ÂÙ·ÈÚ›˜ �Ô˘ ¤¯Ô˘Ó �ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ÁÈ· �·Ú·ÁˆÁ‹ Ó¤Ô˘ ÂÍÔ�ÏÈÛÌÔ‡, �Úfi-
Ù·ÛË Ó¤ˆÓ χÛÂˆÓ ‹ ÛÙfi¯Â˘ÛË Ó¤ˆÓ ÙÔ̤ˆÓ. ¶ÔÏϤ˜ ·�fi ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‰›Î·È·
·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› ÛÙ· μÚ·‚›· ÁÈ· ÙËÓ μÈÔÌ˯·Ó›· Ù˘ æ‡Í˘ (www.coolingindustryawards.com)- ·ÏÏ¿ ·Ó �ÚÔ¤Ú¯ÂÛÙ ·�fi ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË Î·È ·�fi ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Chillventa Û›ÁÔ˘Ú·
ı· ¤¯ÂÙ ‰ÂÈ Ó¤· �ÚÔ˚fiÓÙ·, �Ô˘ ·Í›˙ÂÈ Ó· ı˘Ì¿ÛÙ ٷ ÔʤÏË Ù˘ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜ ˆ˜
�ÚÔ˜ ÙÔ �ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.
™ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜, ¤¯Ô˘Ì ˘�’ fi„ËÓ fiÙÈ �Ú¤�ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ì ·˘Ù¿ �Ô˘
ÎËÚ‡ÙÙÔ˘ÌÂ Î·È �ÚÔ˜ ÙÔÓ ÛÎÔ�fi ·˘Ùfi ·Ó·Î·Ï‡�ÙÔ˘ÌÂ Î·È ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ì �¿ÓÙ· ‰È¿-
ÊÔÚ˜ ηÈÓÔÙƠ̂˜. �¿Ó Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÛÙÂ Û˘¯Ó¿ ÛÙÔ e-shop Ì·˜, ‰È·‚¿˙ÂÙ ٷ
newsletters Ì·˜ ‹ Â�ÈÛΤ�ÙÂÛÙ ٷ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ì·˜, ı· ·Ó·Î·Ï‡�ÙÂÙÂ Û˘¯Ó¿
Ӥ˜ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ·�Ϥ˜ Î·È �ÚÔÛÈÙ¤˜ χÛÂȘ Ó· ÂÍÔÈÎÔÓƠ̂٠¯Ú‹Ì·Ù·!!
°ÈÒÚÁÔ˜ & ™�‡ÚÔ˜ ™Ôω¿ÙÔ˜
member of
editorial
�Ê·ÚÌfi˙ÂÙ·È
Û ‡ Û Ù Ë Ì ·
‰È·¯Â›ÚËÛ˘
�ÔÈfiÙËÙ·˜
Î · Ù ¿ :
Soldatos news // �ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 2008 // www.soldatos.gr/shop
� ÂÙ·ÈÚ›· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔ�ÔÈ›ٷÈ, ·�fi ÙÔ 1968, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘
„‡Íˆ˜ Î·È „˘ÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÌÂ È‰Ú˘Ù‹ ÙÔÓ Î. �ÒÛÙ·
™Ôω¿ÙÔ Î·È Û˘Ó¯ÈÛÙ¤˜ Ù· �·È‰È¿ ÙÔ˘. � Î. �ÒÛÙ·˜
™Ôω¿ÙÔ˜ Â�ÂÎÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘, ·�fi ÙÔ
1990, ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠�ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÚÔ¯ÔÛ�›ÙˆÓ Î·È ·˘ÙÔÎÈÓÔ‡-
ÌÂÓˆÓ ÙÚÔ¯ÔÛ�›ÙˆÓ ηıÒ˜ Î·È Ì Â�È‚·ÙÈο Î·È ÊÔÚÙËÁ¿ ·˘ÙÔΛ-
ÓËÙ·. ��fi ÙÔ 2004 ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ �ÒÏËÛË �ÚÔηٷÛ΢·ÛÌ¤ÓˆÓ Í‡ÏÈ-
ÓˆÓ ÔÈÎÈÒÓ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì �Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÂÙ·ÈÚ›· ·�fi ÙËÓ ¶Ôψӛ·. ��fi
ÙÔ 2006 Á›ÓÂÙ·È ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Î·È Í‡ÏÈÓˆÓ Û�ÈÙÈÒÓ (garden houses) ·�fi ÙËÓ
°ÂÚÌ·Ó›·.
•‡ÏÈÓ· Û�›ÙÈ·
•‡ÏÈÓ˜ ηÙÔÈ˘ Û �ÔÏ-
Ï¿ Û¯¤‰È· Î·È �ÔÏÏÒÓ
‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ·ÓÙ·Áˆ-
ÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· Ó· ÛÙÂ-
Á¿ÛÂÙÂ Ù · fiÓÂÈÚ· Û·˜.
�‡ÎÔÏË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Î·È Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË.
÷ÌËÏfi ÎfiÛÙÔ˜ Î·È ‰È¿ÚÎÂÈ· ˙ˆ‹˜ ÁÈ·... 1000
¯ÚfiÓÈ·. � �·Ú¯fiÌÂÓË ÂÁÁ‡ËÛË Â›Ó·È 5 ¯Úfi-
ÓÈ· Î·È Ë �·Ú¿‰ÔÛË ¿ÌÂÛË.
� ÂÙ·ÈÚ›· ™Ôω¿ÙÔ˜
Â�ÂÎÙ›ÓÂÈ ÙȘ ‰Ú·ÛÙË-
ÚÈfiÙËÙ¤˜ Ù˘ Ì ÙËÓ
ÂÌ�ÔÚ›· Û·Ô˘ÓÒÓ Î·È
˘‰ÚÔÌ·Û¿˙ ÛÙËÓ �ÏÏË-
ÓÈ΋ Î·È μ·ÏηÓÈ΋ ·-
ÁÔÚ¿, ·ÓÙÈ�ÚÔÛˆ�‡Ô-
ÓÙ·˜ ÌÈ·˜ ·�fi ÙȘ ÌÂ-
Á·Ï‡ÙÂÚ˜ Î·È Ù·¯‡ÙÂ-
Ú· ·Ó·�Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜
Î · Ù · Û Î Â ̆ ¿ Û Ù Ú È Â ̃
ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ SAUNA’S �·ÁÎÔ-
ÛÌ›ˆ˜.
�Ô fiÚ·Ì· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Royal Saunas Ltd,
·�fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘, ‹Ù·Ó
Î·È �·Ú·Ì¤ÓÂÈ, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ηÈÓÔ-
ÙfiÌÔ˘ ÛÂÈÚ¿˜, ˘�¤Ú˘ıÚˆÓ (infrared) ηÈ
Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ (Hot-rock) Û¿Ô˘Ó·˜, ÔÈÎÔÁÂ-
ÓÂÈ·ÎÔ‡ «‡ÊÔ˘˜», ÁÈ· ÍÂÓԉԯ›· ηÈ
ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ηٷχ̷ٷ, ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙˆÓ
�ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Û �ÔÈfiÙËÙ· Î·È ·Í›·, �Ô˘
ı· ·�ÔÙÂÏ› ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ �ÔÈÔÙÈÎfi �ÚÔ˚-
fiÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿.
� ·�ÒÙÂÚÔ˜ ÛÎÔ�fi˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì·˜
›ӷÈ, Ô Â�·Ó·�ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ Ϥ͈˜
Sauna ÛÙËÓ �ÏÏ¿‰· Î·È Ù· μ·ÏοÓÈ· ÛÙÔÓ
ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô, ˆ˜ �ÚÔ˚fiÓ �ÔÈÔÙÈ΋˜
Â͢�ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ �ÚÔ˜
ÙÔ˘˜ �ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘˜, ۯ‰ȷṲ̂ÓÔ Î·È
�ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓÔ ÛÙËÓ ÂÍ·ÙƠ̂΢ÛË ÙˆÓ
·Ó·ÁÎÒÓ ·˘ÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ̤ÛÔ ‚ÂÏ-
Ù›ˆÛ˘, ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Î·È �ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ
˘�ËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ.
�˘ÂÍ›·, ¯·Ï¿ÚˆÛË, ·�fiÏ·˘ÛË, ÍÂÎÔ‡Ú·-
ÛË, ·�ÔÙÔ͛ӈÛË ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÂÓ‰˘-
ӿ̈ÛË ÙÔ˘ ·ÓÔÛÔ�ÔÈËÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·-
ÙÔ˜, ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÈÎÔ‡, ·‰˘Ó¿-
ÙÈÛÌ·, Â›Ó·È ÌÂÚÈο, ·�fi Ù· ·�ԉ‰ÂÈÁ̤-
Ó· ÔʤÏË ˘Á›·˜, �Ô˘ �ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔÈ
ROYAL SAUNAS �Ô˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ
ÙȘ ·Û˘Ó·ÁÒÓÈÛÙ˜ ÙÈ̤˜, οÓÔ˘Ó ÙȘ Â�È-
ı˘Ì›Â˜, �ÈÔ �ÚÔÛÈÙ¤˜ ·�fi �ÔÙ¤.
¶ÚÔÛ‰ÔÎԇ̠fiÙÈ Ì ÙËÓ ÂÌ�ÂÈÚ›· Ì·˜
ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi, Ì ÙËÓ �›ÛÙË Ì·˜ ÛÙȘ
·Ú¯¤˜ Î·È ÛÙȘ ·Í›Â˜ Ù˘ ηٷÛ΢¿ÛÙÚÈ·˜
ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ηٿÚÙÈ-
ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ
· Ó ı Ú Ò � ˆ Ó
�Ô˘ Ì·˜ �Ï·È-
ÛÈÒÓÔ˘Ó, Ó·
‰ÒÛÔ˘Ì ÌÈ·
·ÍÈfi�ÈÛÙË Î·È
·ÍÈfiÏÔÁË �·-
ÚÔ˘Û›·, ÁÂÌ¿-
ÙË Û‚·ÛÌfi
ÁÈ· ÙÔ˘˜ �ÂÏ¿-
Ù˜ Ì·˜.
Spa, ÌÈ· fi·ÛË ¯·Ï¿ÚˆÛ˘ ̤۷ ÛÙÔ
Û�›ÙÈ Ì·˜. �›Ó·È ÌÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË, Ì ۇÛÙËÌ·
·Ó·Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Â�ÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ı¤ÚÌ·ÓÛ˘
ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Û‡ÛÙËÌ· ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙ ‹
Î·È Ì·Û¿˙ ·¤Ú·, ‚ÂÏÙȈ̤ӷ Î·È ÂÍÂÏÈÁ̤ӷ
Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÓÂÚÔ‡, ηı›ÛÌ·Ù· ̤۷
ÛÙËÓ Î·Ì�›Ó· Ì ÂÚÁÔÓÔÌÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi.
� ηٷ�Ú·¸ÓÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ˙ÂÛÙÔ‡ ÓÂÚÔ‡, ‰Ë-
ÌÈÔ˘ÚÁ› ÙËÓ ·›ÛıËÛË Ù˘ ¯·Ï¿ÚˆÛ˘, ËÚÂÌ›·˜
ۈ̷ÙÈ΋˜ Î·È �ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜.
�· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙ �Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›ٷÈ
·�fi ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ÎÈÓËÙ‹Ú˜
Î·È Ù· ÙÔ�ÔıÂÙË̤ӷ ÛÂ
Ì ÂÏÂÙË̤Ó˜ ı¤ÛÂȘ
J e t s ÛÂ Û ̆ Ó ‰ ̆ · Û Ì fi
Ì ÙÔ ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi ‚ÔËı¿ÂÈ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Î˘ÎÏÔ-
ÊÔÚ›· ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜, ÛÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë Ù˘ ΢ÙÙ·Ú›ÙÈ-
‰·˜, ÛÙÔ ¯¿ÛÈÌÔ ÎÈÏÒÓ Î·È ÛÙËÓ ÛÙ·‰È·Î‹ ‰ËÌÈ-
Ô˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Ï›Ԣ Î·È ÛÊÚÈÁËÏÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜.
3
�Ê·ÚÌfi˙ÂÙ·È Û‡ÛÙËÌ·
‰È·¯Â›ÚËÛ˘ �ÔÈfiÙËÙ·˜ ηٿ:
4
Soldatos news // �ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 2008 // www.soldatos.gr/shop
�Ê·ÚÌfi˙ÂÙ·È Û‡ÛÙËÌ·
‰È·¯Â›ÚËÛ˘ �ÔÈfiÙËÙ·˜ ηٿ:
ÂÓË̤ڈÛË
� NATIONAL REFRIGERANTS Â›Ó·È ÌÈ· ‰˘Ó·ÌÈο ·Ó·-
�Ù˘ÛÛfiÌÂÓË ÂÙ·ÈÚ›· �Ô˘ ȉڇıËΠÙÔ 1983 ÛÙÔ �ӈ̤ÓÔ
μ·Û›ÏÂÈÔ Ì ÛÎÔ�fi Ó· �ÚÔÌËı‡ÂÈ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ „˘ÎÙÈÎÒÓ
˘ÁÚÒÓ Î·È Û˘Ó·ÊÒÓ �ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘�ËÚÂÛÈÒÓ, Û �˘-
Úˆ�·˚Îfi Î·È �·ÁÎfiÛÌÈÔ Â�›�‰Ô. � ÂÙ·ÈÚ›· ·�ÔÙÂÏ› ̤-
ÚÔ˜ Ì›·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ì ¤‰Ú· ÙȘ �Óˆ-
̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ Ù˘ �ÌÂÚÈ΋˜ Î·È ÔÈ Ô�ԛ˜ �ÂÚÈÎÏÂ›Ô˘Ó ÙËÓ
‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ù˘ „‡Í˘ ·�fi οı ¿�Ô„Ë. ��fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË
̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ¤¯Ô˘Ì ηٷʤÚÂÈ Ó· ‰ڷȈı› ˆ˜ ¤Ó·Ó
·�fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ �ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜
„˘ÎÙÈÎÒÓ ˘ÁÚÒÓ �·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, �·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ˘�ËÚÂۛ˜ ÛÂ
�ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·�fi 40 ¯ÒÚ˜.
� ÂÙ·ÈÚ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Hinckley ÙÔ˘ Leicestershire, ÛÙËÓ
ηډȿ ÙÔ˘ �ӈ̤ÓÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ, Ì ¿ÚÈÛÙË �ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ
ÂıÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌˆÓ ÁÈ· ‡ÎÔÏË ‰È·ÓÔÌ‹ ÂÓÙfi˜
�ӈ̤ÓÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ.
� ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ‹Ù·Ó Â›Ó·È Î·È �·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ó· ›ӷÈ
Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË �ÚÔÛÊÔÚ¿˜ �ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ˘„›ÛÙ˘ �ÔÈfiÙËÙ·˜ ÌÂ
·Ó˘�¤Ú‚ÏËÙ· Â�›�‰· �·ÚÔ¯‹˜ ˘�ËÚÂÛÈÒÓ �ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ �ÂÏ¿-
Ù˜ Ì·˜.
� �·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Û ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÂÁηٷ-
ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô �Ï¢ڤ˜ ÙÔ˘ �ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ·ÁÔ-
Ú¤˜ ÙˆÓ �ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ, Ù˘ �˘ÚÒ�˘ Î·È ÙÔ˘ ˘�fi-
ÏÔÈ�Ô˘ ÎfiÛÌÔ˘. ™ÙÔ �ӈ̤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ, ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È 12 Ù‡-
�ÔÈ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ˘ÁÚÔ‡ Î·È 9 Ù‡�ÔÈ ÊÈ·ÏÒÓ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Â›‰Ô˜
Î·È Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙȘ οı ·ÁÔÚ¿˜. � Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË �Ï‹-
ÚˆÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Ù‡�ˆÓ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ˘ÁÚÔ‡ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ ·Ó¿
�¿Û· ÛÙÈÁÌ‹.
™ÙËÓ �ÏÏ¿‰·, ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ �ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ National Á›ÓÂÙ·È
·�fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ™�§¢���™.
æ˘ÎÙÈÎfi Ú¢ÛÙfi
Û Â�·Ó·�ÏËÚÔ‡-
ÌÂÓ˜ ÊȿϘ, ¯ÚˆÌ·-
ÙÈṲ̂Ó˜ Ì ÙÔ ·ÓÙ›-
ÛÙÔÈ¯Ô ÁÈ· οı „˘-
ÎÙÈÎfi ˘ÁÚfi ¯ÚÒÌ·,
ÂÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‚¿ÛÂÈ
ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ �ÂÚ› ÊÈ·-
ÏÒÓ Ù˘ ˘Úˆ�·˚΋˜
ŒÓˆÛ˘.
™‡ÛÙËÌ· Â�·Ó·�Ï‹ÚˆÛ˘ ÊÈ·ÏÒÓ
ñ ŸÏ· Ù· ›‰Ë „˘ÎÙÈÎÒÓ ˘ÁÚÒÓ
ñ ��Ï‹ Î·È Â‡ÎÔÏË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÊÈ·ÏÒÓ
ñ ¶Ôχ ÂÏ΢ÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹
ñ ¶ÚÔÓÔÌȷ΋ ¯Ú¤ˆÛË ÊÈ·ÏÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ
�’ ·ÁÔÚ¿ ÁÈ· Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÙ ÙÔ ‰ÈÎfi
Û·˜ stock (min �·Ú·ÁÁÂÏ›· 15 ÊȿϘ)
ñ °Ú‹ÁÔÚË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙˆÓ ¿‰ÂÈˆÓ ÊÈ·ÏÒÓ
ñ ��·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi logistic ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·
Ì ¤Ó·Ó ¤Ì�ÈÛÙÔ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË.
¶Úfiı˘Ì· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙËÓ �·Ú·ÁÁÂÏ›· Û·˜
̤ۈ:
�ËÏ: 210 - 2280384 °. ™�§¢���™ & ™��
210 - 3459269 ™. ™�§¢���™ ¶
Fax: 210 - 2286912 °. ™�§¢���™ & ™��
210 - 3427021 ™. ™�§¢���™ ¶
¶·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙȘ ÎÂÓ¤˜ ÊȿϘ Î·È Û·˜
ÙÈÌÔÏÔÁԇ̠ÌfiÓÔ ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ οı „˘ÎÙÈ-
ÎÔ‡ ˘ÁÚÔ‡. Èڛ˜ ¤ÍÔ‰· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÂÓÙfi˜
�ÙÙÈ΋˜ Î·È ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓ· �Ú·ÎÙÔÚ›·
ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ (·ÚΛ Ó· ¤¯ÂÙ ‹‰Ë ·�ÔÛÙ›ÏÂÈ ÛÙÔ
�Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ÙȘ ÎÂÓ¤˜ ÊȿϘ).
ªÂ ÙËÓ �·Ú·Ï·‚‹ Ù˘
�·Ú·ÁÁÂÏ›·˜ Û·˜, Û·˜
�·Ú·‰›‰ÂÙ·È Ë „˘ÎÙÈ΋ Ô˘Û›·
¿ÌÂÛ· ÛÂ Û˘Û΢·Û›· �·Ï¤-
Ù·˜, (min �ÔÛfiÙËÙ· �·Ú·Á-
ÁÂÏ›·˜ 15 ÊȿϘ mixed).
�È ÎÂÓ¤˜ ÊȿϘ �Ô˘
¤¯ÂÙÂ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ,
¤ˆ˜ ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ÙÔ�Ô-
ıÂÙÔ‡ÓÙ·È Û �·Ï¤Ù· ηÈ
Ì·˜ �·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È.
REF Refill
1 2
2
34
1
43
NATIONAL R E F R I G E R A N T S
Soldatos news // �ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 2008 // www.soldatos.gr/shop
5
member of
ÓÔÌÔıÂۛ˜
� ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜ �¿ÓÙ· �ÚˆÙÔ�fiÚ·, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙȘ Ù¯ÓÔ-
ÏÔÁÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È Ù· �˘Úˆ�·˚ο �ÚfiÙ˘�·, ·�ÔÙÂÏ› �ϤÔÓ
ÙËÓ ÌÔÓ·‰È΋ �ËÁ‹ ÁÈ· Â�ÒÓ˘Ì· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο �ÚÔ˚fiÓÙ·, ˘„Ë-
Ï‹˜ �ÔÈfiÙËÙ·˜, ÊÈÏÈο �ÚÔ˜ ÙÔ �ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙÔ ¯Ú‹ÛÙË,
ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. �ÍÈfi�ÈÛÙ˜ χÛÂȘ ÁÈ· οı ÂÊ·ÚÌÔÁ‹, Ì ÛÙfi¯Ô
ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Û �Ôχ �ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· Ó·
οÓÔ˘Ì fiÏÔÈ �Ú¿ÍÂȘ ÙȘ ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ Ì·˜ ¢·ÈÛıËۛ˜.
¶·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ‰ˆÚÂ¿Ó Ù¯ÓÈ΋ ˘�ÔÛÙ‹ÚÈÍË & service, Â�ÒÓ˘Ì·,
ÊÈÏÈο ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· & ·ÍÈfi�ÈÛÙ· �ÚÔ˚fiÓÙ·, ‰È·ÊÔÚÔ�ÔÈ-
ԇ̷ÛÙ ·�fi Ù· Û˘ÓËıÈṲ̂ӷ & �Â�·Ï·ÈˆÌ¤Ó· �ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘
·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÁÈ· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË fi¯È ÌfiÓÔ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·ÏÏ¿
Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¯ÚfiÓÔ˘ & ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜.
T�������� ��
���� ���� ��� �� ��� �� “F-GAS”
� ��� ���� ��� ���� �� ����
�� ��� �
ñ �ÊԉȷÛÌfi˜: �· „˘ÎÙÈο ˘ÁÚ¿ ı· �ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È ÁÈ· ¯Ú‹ÛË
Û �ÈÛÙÔ�ÔÈË̤ÓÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ ÌfiÓÔ, ·�fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 2009.
ñ °È· ™˘ÛÙ‹Ì·Ù· ¶Ï‹ÚˆÛ˘ ·�fi 3kg Î·È ¿Óˆ Î·È ÁÈ· �ÏÂÈÛÙ¿
Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·�fi 6 kg Î·È ¿Óˆ, ı· �Ú¤�ÂÈ Ó·:
°I¡���� ¶§��¡ À¶�Ã�ø��� E§�°Ã�™ °�� ¢��ƒƒ�E™:
¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÂȉÈ΋ ηÚ٤Ϸ (·Ú¯Â›Ô) ·Ó¿ Û‡ÛÙËÌ· („˘Á›Ô,
�/C Î.Ï�.) Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ηٷӷψً, ÙÔ Ô�Ô›Ô ÂÓË-
ÌÂÚÒÓÂÙ·È Î·È ˘�ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ·�fi ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi!
- ��fi 3 kg Î·È ¿Óˆ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î¿ı 12 Ì‹Ó˜.
- ��fi 30 kg Î·È ¿Óˆ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î¿ı 6 Ì‹Ó˜.
- ��fi 300kg Î·È ¿Óˆ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î¿ı 3 Ì‹Ó˜ Î·È Â�È‚¿Ï-
ÏÂÙ·È Ó· ˘�¿Ú¯ÂÈ �ÚÔÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ˜ ÛÙ·ıÂÚfi˜ ÂÍÔ�ÏÈÛÌfi˜
ÂÓÙÔ�ÈÛÌÔ‡ ‰È·ÚÚÔÒÓ. � ÛÙ·ıÂÚfi˜ �ÚÔÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ˜ Â-
ÍÔ�ÏÈÛÌfi˜ ÂÓÙÔ�ÈÛÌÔ‡ ‰È·ÚÚÔÒÓ ı· �Ú¤�ÂÈ Ó· ÂϤÁ¯ÂÙ·È
οı 12 Ì‹Ó˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ.
- ��ȉÈÔÚıˆÌ¤Ó˜ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ı· �Ú¤�ÂÈ Ó· Â�·ÓÂϤÁ¯ÔÓÙ·È
̤۷ Û 1 Ì‹Ó·.
�ƒÃ���:
£· �Ú¤�ÂÈ Ó· ÎÚ·ÙÂ›Ù·È ·�fi ÙÔÓ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹ - Î·È Ó· �ÂÚȤ¯ÂÈ:
�ÔÓ Ù‡�Ô ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ˘ÁÚÔ‡, ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ �Ï‹ÚˆÛ˘,
ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÂϤÁ¯Ô˘, Â�ÈÛ΢¤˜ ‰È·ÚÚÔÒÓ, �ÔÛfiÙËÙ· Â�·Ó·-
�Ï‹ÚˆÛ˘, Û˘Ì�ϋڈ̷ �ÔÛfiÙËÙ·˜ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ˘ÁÚÔ‡ Î·È �Ô-
ÛfiÙËÙ· ·Ó·ÎÙË̤ÓÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡, ÔÓÔÌ·ÙÂ�ÒÓ˘ÌÔ „˘ÎÙÈÎÔ‡,
˘�ÔÁÚ·Ê‹ Î·È ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·�fi ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÎfi. ™˘ÛÙ‹Ì·Ù·
30kg Î·È ¿Óˆ �Ú¤�ÂÈ Ó· ˘�ÂÚ-ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô.
�¡���™�:
�· „˘ÎÙÈο ˘ÁÚ¿ F-Gas �Ú¤�ÂÈ Ó· ·Ó·ÎÙÒÓÙ·È ÁÈ· Â�fiÌÂÓË
¯Ú‹ÛË, ·Ó·Î‡ÎψÛË ‹ ηٷÛÙÚÔÊ‹.
™�ª�¡�ƒ�� �� �°°ƒ�º�
(�™ÃÀ�� �¢� ™�� �¡. μ�™�§���):
- ŸÏÔÈ ÔÈ ·Ó¿‰Ô¯ÔÈ (Ì˯·ÓÈÎÔ›) ı· �Ú¤�ÂÈ Ó· ÂÎ�·È-
‰Â˘ÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ �ÛÊ·Ï‹ ÃÂÈÚÈÛÌfi æ˘ÎÙÈÎÒÓ ÀÁÚÒÓ.
¶ÚÔ˜ ÙÔ �·ÚfiÓ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ‰‡Ô ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ӷ
�ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·.
- �È Ó¤Â˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ �ÚԉȷÁڷʤ˜ �ÈÛÙÔ�Ô›ËÛ˘ ıÂÛ�›ÛÙË-
Î·Ó ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2008.
- ��fi ÙÔÓ Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2009 ÌfiÓÔ ÔÈ �ÈÛÙÔ�ÔÈË̤ÓÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ›
ı· Ì�ÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó „˘ÎÙÈÎfi ˘ÁÚfi.
- ��fi ÙÔÓ Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2011 ÌfiÓÔ ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› �Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù·
·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ӷ �ÈÛÙÔ�ÔÈËÙÈο ı· Ì�ÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó
„˘ÎÙÈÎfi ˘ÁÚfi.
������� � REACH
� ����� �� ���� ����
� � ��� ������ �����
��� ��� �� ���������
TÔ REACH Â›Ó·È Ë Ó¤· ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· ÁÈ· Ù· ¯ËÌÈο ηÈ
ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛË. Œ¯ÂÈ ˆ˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ Î·Ù·¯ÒÚË-
ÛË (Registration), ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË (Evaluation), ÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙË-
ÛË (Authorisation) Î·È ÙÔ˘˜ �ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ¯ËÌÈÎÒÓ �ÚÔ˚-
fiÓÙˆÓ (Chemicals). �ÊÔÚ¿ fiϘ ÙȘ ¯ËÌÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜, ˆÛÙfiÛÔ
˘�¿Ú¯Ô˘Ó ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ·�fi ÔÚÈṲ̂ӷ ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘
ÓÔÌÔıÂÛ›·˜Ø Ù· ¯ËÌÈο ÛÙ· ÙÚfiÊÈÌ· ‹ ÛÙ· Ê¿Ú̷η, ÁÈ· �·Ú¿-
‰ÂÈÁÌ·, ηχ�ÙÔÓÙ·È ·�fi ¿ÏÏË ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·. �È Ê˘ÛÈ-
Τ˜ Ô˘Û›Â˜ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Â�›Û˘ ·�fi ÙËÓ ˘�Ô¯Ú¤ˆÛË Î·Ù·¯ÒÚÈ-
Û˘ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ REACH, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â�ÈΛӉ˘Ó˜ Î·È ‰ÂÓ
¤¯Ô˘Ó ˘�ÔÛÙ› ¯ËÌÈ΋ ÙÚÔ�Ô�Ô›ËÛË. �˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ �ϤÔÓ
Ù· ¯ËÌÈο �Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔ�Ôț٠�Ú¤�ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÊÈÏÈο ÁÈ· ÙÔ
Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÙÔ ¯Ú‹ÛÙË, Û �ÔÏϤ˜ �ÂÚÈ�ÙÒÛÂȘ ‚ÈԉȷÛ�ÒÌÂ-
Ó· Î·È Ó· ·�ÔʇÁÂÙ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÙË ¯Ú‹ÛË ÔͤˆÓ ÛÙË
Û‡ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘.
�È �ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ÂÌ�ÔÚ›·˜ Î·È ¯Ú‹Û˘ ¯ËÌÈÎÒÓ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó
Ó· ÈÛ¯‡Ô˘Ó Î·È ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔ REACH. �Ô REACH ÂÈÛ¿ÁÂÈ
Â�›Û˘ ÌÈ· Ó¤· ‰È·‰Èηۛ· ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘. øÛÙfiÛÔ, ·˘Ù‹ ·ÊÔ-
Ú¿ ÌfiÓÔ ÙȘ �ϤÔÓ Â�ÈΛӉ˘Ó˜ Ô˘Û›Â˜, ÔÈ Ô�ԛ˜ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È
Û ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔ ÛÙ¿‰ÈÔ. �È �ÚÒÙ˜ Ô˘Û›Â˜ ı· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó
Û ¤Ó·Ó ηٿÏÔÁÔ ˘�Ô„‹ÊÈˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ «�Ô˘ �ÚÔηÏÔ‡Ó �Ôχ
ÌÂÁ¿ÏË ·ÓËÛ˘¯›·», ·�fi ÙÔ ÊıÈÓfi�ˆÚÔ ÙÔ˘ 2008 Î·È ÌÂÙ¿, ηÈ
ı· ÁÓˆÛÙÔ�ÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ‰ÈÎÙ˘·Îfi Ùfi�Ô ÙÔ˘ ECHA.
�� ���� ��� ����������� �� �������� ����� μ �...
���� ��� � �� �������� μμ
��ÔÎÏÂÈÛÙÈο
ÛÙ· Soldatosstores!
ªÂÚÈΤ˜ ·�fi ÙȘ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜�ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì�ÔÚ›Ù ӷ ‚Ú›Ù �·Ú·Î¿Ùˆ:
� DiversiTech ηٷÛ΢¿˙ÂÈ ÙȘ ηχÙÂÚ˜
·ÓÙÈÎÚ·‰·ÛÌÈΤ˜ ‚¿ÛÂȘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÁÈ· ÙȘ
ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Û·˜, ‰È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡-
ÙÂÚË Áο̷ ·ÓÙÈÎÚ·‰·ÛÌÈÎÒÓ �·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÁÈ·
οı ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ HVAC&R. ªÈÎÚÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜,
·ÓÂ�ËÚ¤·ÛÙ· ·�fi ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ηÈ
·�fi ÙË UV ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·.
¢È·Îfi�Ù˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙ¿ıÌ˘ Û˘Ì�˘Îӈ̿وÓ.
�Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Ù‡�ÔÈ ÌÂ
‹ ¯ˆÚ›˜ ÊÏÔÙ¤Ú ÁÈ· Ûοʘ Û˘Ì�˘Îӈ̿وÓ,
ÛˆÏËÓÒÛÂȘ, Â�ÈÊ¿ÓÂȘ Î·È ÂȉÈΤ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜.
º›ÏÙÚ· ·¤Ú·. ¢È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÂ
‰‡Ô Ù‡�Ô˘˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ
·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÛÂ
�·ÚÔ¯‹ ·¤Ú· Î·È ÈηÓfiÙËÙ·˜ ηٷÎÚ¿ÙËÛ˘
ۈ̷Ùȉ›ˆÓ. ��ÈϤÍÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ RED LABEL ÁÈ· ¿ÚÈÛÙË ·Ó·ÏÔÁ›·
ÌÂٷ͇ Â�·Ú΋ �·ÚÔ¯‹ ·¤Ú· Î·È ÈηÓfiÙËÙ· ηٷÎÚ¿ÙËÛ˘ ÛÎfiÓ˘ ÂÓÒ
Â�ÈϤÍÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ BLUE LABEL ·Ó ·�·ÈÙÂ›Ù·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË �·ÚÔ¯‹
·¤Ú· - ΢ڛˆ˜ Û �·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜.
£ÂÚÌÔÛٿ٘. æËÊÈ·ÎÔ› ıÂÚÌÔÛٿ٘, �ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÌË,
Û 220V & 24V ηٿÏÏËÏÔÈ ÁÈ· ·Ú¯È΋ ÙÔ�Ôı¤ÙËÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ·ÓÙÈ-
6
Soldatos news // �ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 2008 // www.soldatos.gr/shop
member of
�·ÚÔ˘Û›·ÛË
� DiversiTech ȉڇıËΠÙÔ 1971 ˆ˜ ÂÙ·ÈÚ›· ۯ‰ȷÛÌÔ‡
ÂÏ·ÊÚÈÒÓ ıÂÌÂÏ›ˆÓ ÁÈ· ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÍÔ�ÏÈÛÌfi Î·È ÂÍÂÏ›¯ıË-
ΠÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹ ·ÓÙÈÎÚ·‰·ÛÌÈÎÒÓ �ÂÏ-
Ì¿ÙˆÓ Û˘Ì�˘ÎÓˆÙÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÛÙË μfiÚÂÈ·
�ÌÂÚÈ΋. �ÏÏ¿, Ë DiversiTech Â›Ó·È Î¿ÙÈ �ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·�fi
·˘Ùfi. ��fi ÙÔ 1975, Ë Â�ȯ›ÚËÛË ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÔ�ÔÈËı›
ÛËÌ·ÓÙÈο, Î·È ·�ÔÙÂÏ› ÙÒÚ· ‚·ÛÈÎfi Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙˆÓ
�ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ‰È·ÓÔÌ‹˜ �ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÁÈ· ÙË ı¤Ú-
Ì·ÓÛË, ÙÔÓ ÂÍ·ÂÚÈÛÌfi, ÙÔÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, Î·È ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›·
„‡Í˘ (HVAC&R). �È Î·Ù·Û΢·ÛÙÈΤ˜ Ù˘ ÁÚ·Ì̤˜ �·Ú·-
ÁˆÁ‹˜ �ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Áο̷ �ÚÔ˚fiÓÙˆÓ �Ô˘
Â›Ó·È ·�·Ú·›ÙËÙ· Û οı ηٷÛ΢·ÛÙ‹ ÌÈ·˜ Û‡Á¯ÚÔÓ˘
Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈ΋˜ ‹ „˘ÎÙÈ΋˜ ÂÁη-
Ù¿ÛÙ·Û˘.
ªÂ ÎÂÓÙÚÈο ÁÚ·Ê›· ÛÙËÓ �ÙÏ¿ÓÙ·, Ë
DiversiTech ηٷÛ΢¿˙ÂÈ ÌÈ·
ÛÂÈÚ¿ �ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ë Ô�Ô›·
�ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó· ¢ڇ
Ê¿ÛÌ· Ì˯·ÓÈÎÒÓ, ËÏÂ-
ÎÙÚÈÎÒÓ, ¯ËÌÈÎÒÓ, ηÈ
‰ÔÌÈÎÒÓ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Û˘-
ÛÙ‹Ì·Ù· HVACR. � ÂÙ·ÈÚ›· ‰È·ÙË-
Ú› ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ηٷÛ΢‹˜ Î·È ‰È·ÓÔÌ‹˜
Û ‰È¿ÊÔÚ˜ �ÔÏÈÙ›˜ ÛÙȘ �¶� Î·È Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂ-
Ó· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÛÙËÓ Õ�ˆ �Ó·ÙÔÏ‹. � ÂÙ·ÈÚ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÈ·
�ÚÔÓÔËÙÈ΋ Â�ȯÂÈÚËÛȷ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋, ÂÓۈ̷ÙÒÓÔÓÙ·˜
ÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Ì ÙËÓ ˘�¿Ú¯Ô˘Û· Â�ȯÂÈÚËÛȷ΋ ‚¿-
ÛË, Ì �ÔÏ˘¿ÚÈıÌ· ‰È�ÏÒÌ·Ù· ¢ÚÂÛÈÙ¯ӛ·˜ Î·È ÙÌ‹Ì·
¤Ú¢ӷ˜ Î·È ·Ó¿�Ù˘Í˘ �ÚÔËÁÌ¤ÓˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ. � ·‡ÍËÛË Ù˘
ÂÙ·ÈÚ›·˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ ̤ۈ Ù˘ ÌÔÓ·‰È΋˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜
Ù˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘.
��fi ÙÔ 2006 Ë ·ÓÙÈ�ÚÔÛÒ�Â˘Û‹ Ù˘ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË �Â-
ÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ ·�fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ™�§¢���™ �ÚÔ-
Ûı¤ÙÂÈ ÌÈ· ·ÎfiÌ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ �ÚÔÔ�ÙÈ΋ ÁÈ· �ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿-
�Ù˘ÍË ·ÏÏ¿ Î·È ÂÊԉȿ˙ÂÈ ÙËÓ ÙÔ�È΋ ·ÁÔÚ¿ Ì ÌÈ· ·ÎfiÌ·
�ÔÈÔÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· �Ô˘ ÂÌ�ÏÔ˘Ù›˙ÂÈ ÙËÓ Ê·Ú¤ÙÚ· ÙˆÓ Ù¯ÓÈ-
ÎÒÓ Ì ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Â�È�ϤÔÓ �Èı·Ó¤˜ χÛÂȘ ÛÙËÓ �ÚÔÛ�¿ıÂÈ¿
ÙÔ˘˜ ÁÈ· Û˘Ó¯‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ �·Ú¯fiÌÂÓˆÓ
˘�ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘˜.
�¡��°ø¡�™���� ¶ƒ�´�¡��™�� ¢��£™� ™�™ŒÓ·˜ �ÂÚÈÂÎÙÈÎfi˜ ηٿÏÔÁÔ˜ Ì �ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·�fi
8.000 �ÚÔ˚fiÓÙ· �Ô˘ �Ú·ÁÌ·ÙÈο ı· Û·˜ χÛÂÈ Ù·
¯¤ÚÈ· Û οı ۷˜ ÂÁηٿÛÙ·ÛË. �ÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó·,
�ÔÈÔÙÈο Î·È ·ÍÈfi�ÈÛÙ· �ÚÔ˚fiÓÙ·
Ì ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË Î·È ÙË Û˘Ó¤�ÂÈ·
ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜
DiversiTech.
BLUE LABEL FILTER0,08 EÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË
73% ª¤ÁÈÛÙË Î·Ù·ÎÚ¿ÙËÛË ÛÎfiÓ˘
67% ª¤ÛË Î·Ù·ÎÚ¿ÙËÛË ÛÎfiÓ˘
99 gm ηÓfiÙËÙ· Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘ ÛÎfiÓ˘
RED LABEL FILTER0,12 EÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË
82% ª¤ÁÈÛÙË Î·Ù·ÎÚ¿ÙËÛË ÛÎfiÓ˘
76% ª¤ÛË Î·Ù·ÎÚ¿ÙËÛË ÛÎfiÓ˘
147 gm ηÓfiÙËÙ· Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘ ÛÎfiÓ˘
7
�Ê·ÚÌfi˙ÂÙ·È Û‡ÛÙËÌ·
‰È·¯Â›ÚËÛ˘ �ÔÈfiÙËÙ·˜ ηٿ:
�·ÚÔ˘Û›·ÛË
ηٿÛÙ·ÛË ‹‰Ë ˘�·Ú¯fiÓÙˆÓ Û fiϘ ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜
Ì¿ÚΘ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡, fi�ˆ˜ Goodman, Trane, Carrier η.
·ÏÒ‰ÈÔ Û ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ‡ηÌ�ÙÔ Û�ÈÚ¿Ï ÁÈ· ‡ÎÔÏË Û‡Ó‰ÂÛË
Û ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ „˘ÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÁÂÓÈο Û οı ÂÊ·Ú-
ÌÔÁ‹ �Ô˘ Â�È‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ì �ÚÔÛÙ·Û›· ·�fi ˘ÁÚ·-
Û›·, ·ÓÙÔ¯‹ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fiÌÔÚÊË Î·È
Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÒ˜ ·ÈÛıËÙÈο �ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË.
ÃÚËÛÈÌÔ�ÔÈ›ÛÙ ÙÔ �ÚˆÙÔ�ÔÚÈ·Îfi GALLO
GUN Ù˘ DiversiTesch ÁÈ· ·�fiÊÚ·ÍË Û ·-
�Ô¯ÂÙ‡ÛÂȘ Î·È Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÛˆÏËÓÒÛˆÓ.
¶·Ó›Û¯˘ÚÔ Î·È ÌÈÎÚÔÛÎÔ�ÈÎfi, �ÚÂÛ¿ÚÂÈ
̤¯ÚÈ Î·È 1200psi. ªÈÎÚfi Î·È ÂÏ·ÊÚ‡ (3oz),
¯ÚËÛÈÌÔ�ÔÈ› CO2, ÊÈÏÈÎfi �ÚÔ˜ ÙÔ �ÂÚÈ-
‚¿ÏÏÔÓ. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Â‡Î·Ì�ÙÔ ÛˆÏ‹Ó· ÁÈ·
�ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Î·È ·ÓÙ¿�ÙÔÚ· (kit) ÁÈ· ÛˆÏË-
ÓÒÛÂȘ Ì η̤ӷ Ï¿‰È·, ÌÂÙ¿ ·�fi η„›Ì·-
Ù· Û˘Ì�ÈÂÛÙÒÓ ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· Ô�ÔÈ·‰‹�ÔÙ ¿ÏÏË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ fi�Ô˘ ÙÔ
¿ÌÂÛÔ �ÚÂÛ¿ÚÈÛÌ· Ì�ÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi χÛÂȘ Î·È Â˘ÎÔÏ›· Â�›
Ùfi�Ô˘.
��ÈÙËÚËÙ¤˜ Ù¿Û˘ �ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Û˘Ó¯‹ �ÚÔÛÙ·Û›· ·�fi ·˘ÍÔÌÂÈÒÛÂȘ
Ù¿Û˘ �Ô˘ Ì�ÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ‚Ï¿‚Ë ÛÂ Û˘Ì�ÈÂÛÙ¤˜, ÎÈÓËÙ‹Ú˜
Î·È Ô�ÔÈ·‰‹�ÔÙ ¿ÏÏË ËÏÂÎÙÚÈο “¢·›ÛıËÙË” Û˘Û΢‹…
ªÔÓÔÊ·ÛÈÎÔ› Â�ÈÙËÚËÙ¤˜ Ù¿Û˘ (220V), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙË-
Ù· Û˘Ó¯ԇ˜ Â�›‚Ï„˘ Â�È�¤‰ˆÓ Ù¿Û˘ ·�fi 70 ¤ˆ˜
325V, Ú‡ıÌÈÛË Â�È�¤‰ˆÓ Î·È ·ÓÔ¯ÒÓ Ù¿Û˘ ·�fi 90
¤ˆ˜ 300 V, Ú‡ıÌÈÛË ·ÓÔ¯ÒÓ Ù¿Û˘ ·�fi 6 ¤ˆ˜ 18%,
Ú‡ıÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ˘ ·�fiÎÚÈÛ˘ ‰È·ÎÔ�‹˜ ·�fi 0,1 ¤ˆ˜
10sec Î·È Ú‡ıÌÈÛË ¯ÚÔÓÔηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ Â�·ÓÂÎΛÓËÛ˘
·�fi 1 ¤ˆ˜ 720 sec. �Ô ·�fiÏ˘ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· οı ÛÔ‚·Ú‹ ÂÁηٿÛÙ·ÛË
ηıÒ˜ �ÚÔÛٷهÂÈ ·�fiÏ˘Ù· ÙÔ Û˘Ì�ÈÂÛÙ‹ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ ·ÍÈÔ�ÈÛÙ›·
Û·˜ ÛÙÔÓ �ÂÏ¿ÙË Û·˜.
�ÚÈÊ·ÛÈÎÔ› Â�ÈÙËÚËÙ¤˜ Ù¿Û˘ (380V), Ì ‰˘Ó·-
ÙfiÙËÙ· Û˘Ó¯ԇ˜ Â�›‚Ï„˘ Â�È�¤‰ˆÓ Ù¿Û˘ ·�fi
160 ¤ˆ˜ 600V, �ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÂϤ ÈÛ¯‡Ô˜, �ÚÔ-
ÛÙ·Û›· ·�fi ·�ÒÏÂÈ· Ê¿Û˘, ‰È·ÊÔÚ¿ Ê¿ÛÂˆÓ ·�fi
2 ¤ˆ˜ 25%, ˘�¤ÚÙ·ÛË, �ÙÒÛË Ù¿Û˘ Î·È ·Ó·ÛÙÚÔ-
Ê‹ Ê¿ÛˆÓ. ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ú‡ıÌÈÛ˘ Â�È�¤‰ˆÓ Ù¿Û˘ ·�fi 175 ¤ˆ˜ 600V,
Ú‡ıÌÈÛË ·ÓÔ¯ÒÓ Ù¿Û˘ ·�fi 6 ¤ˆ˜ 18%, Ú‡ıÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ˘ ·�fiÎÚÈÛ˘ ‰È·-
ÎÔ�‹˜ ·�fi 0,1 ¤ˆ˜ 20sec Î·È Ú‡ıÌÈÛË ¯ÚÔÓÔηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ Â�·ÓÂÎΛÓË-
Û˘ ·�fi 0 ¤ˆ˜ 720sec. ��›Û˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·�ÔÌÓËÌfiÓ¢Û˘ ÙˆÓ 25
ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ �ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ �Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ‰È·ÎÔ�‹ Ù˘ �ÚÔÛٷ٢fiÌÂ-
Ó˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ÒÛÙ ӷ ˘�¿Ú¯ÂÈ ¿ÌÂÛË Î·È ÏÂ�ÙÔÌÂÚ‹˜ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘
Ù¯ÓÈÎÔ‡ Î·È Î·Ù’ Â�¤ÎÙ·ÛË Î·È ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË ÁÈ· Ù· �ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘
‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Î·Ù·ÁÚ·ÊÈÎÔ‡.
�ȉÈο ۯ‰ȷṲ̂ÓÔÈ ÌÔÓÔÊ·ÛÈÎÔ› ÎÈÓËÙ‹Ú˜ �ÔÏÏ·�ÏÒÓ
È��Ô‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·�fi 1/6 - 3/4�p ÈηÓÔ› Ó· ηχ„Ô˘Ó ¤Ó· ·ÚÎÂ-
Ù¿ ÌÂÁ¿ÏÔ Â‡ÚÔ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ �È ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú˜ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·�fi
1/2 ¤ˆ˜ 1/5Hp, ·�fi 1/3 ¤ˆ˜ 1/6Hp Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÛÙȘ 1075rpm,
·ÏÏ¿ Î·È ·�fi 1/3 ¤ˆ˜ 1/6Hp ÛÙȘ 825rpm. �ÎfiÌË Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È
·�fi 1/2 ¤ˆ˜ 1/6Hp, ÛÙ· 115 Î·È 230V Î·È ·�fi 3/4 ¤ˆ˜ 1/5Hp ÛÙ· 115 ηÈ
230V Î·È fiÏ· ÛÙȘ 1075rpm.
¡¤· �ÔÏ˘ÂÛÙÂÚÈο ÏÈ�·ÓÙÈο Pro-Lube 32 & Pro-Lube 68
Ù˘ �ÌÂÚÈοÓÈ΢ ÂÙ·ÈÚ›·˜ DiversiTech ˘„ËÏ‹˜ �ÔÈfiÙËÙ·˜
ÁÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Ï›�·ÓÛË Û οı ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ „‡Í˘ Î·È ÎÏÈ-
Ì·ÙÈÛÌÔ‡, ηχ�ÙÔÓÙ·˜ Î·È ÙȘ �ÈÔ ·˘ÛÙËÚ¤˜ �ÚԉȷÁÚ·-
ʤ˜. �›Ó·È Û˘Ì‚·Ù¿ Ì fiÏ· Ù· Ó¤· „˘ÎÙÈο ˘ÁÚ¿ Î·È Ù·
ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ˘„ËÏ‹˜ ηı·ÚfiÙËÙ·˜,
ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ Ï›�·ÓÛ˘, ·�fiÏ˘Ù˘ �ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ
ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈ·Îfi ‡ÚÔ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿ÚÎÂÈ· ˙ˆ‹˜. �·Ù¿ÏÏËÏÔ
ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Ì ËÌ›ÎÏÂÈÛÙÔ˘˜, rotary, scroll, Ê˘ÁÔÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜
Î·È screw Û˘Ì�ÈÂÛÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Û ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜
Î·È ÂÌ�ÔÚÈΤ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ „‡Í˘ Î·È ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡. §‡ÛÂȘ
˘„ËÏ‹˜ ·ÍÈÔ�ÈÛÙ›·˜ Â�›Û˘ Î·È Û ÔÚ˘Î٤Ϸȷ ·ÏÏ¿ ηÈ
ÏÈ�·ÓÙÈο ·Ï΢ÏÔ‚ÂÓ˙ÔÏ›Ô˘ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÁÓˆÛÙ¿ Ì›ÁÌ·Ù·
„˘ÎÙÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. � ˘„ËÏfiÙÂÚË �ÔÈfiÙËÙ· ηÈ
·ÍÈÔ�ÈÛÙ›· Ì ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Û¯¤ÛË ÙÈÌ‹˜!!!
¶˘ÎÓˆÙ¤˜ ÂÎÎÈÓ‹Ûˆ˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
�ȉÈο ÛÙËÚ›ÁÌ·Ù· ·ÂÚ·ÁˆÁÒÓ ÌÂÙ·ÏÏÈο, �ÔÏ˘-
�ÚÔ�˘ÏÂÓ›Ô˘ Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ Ù·Èӛ˜ ÁÈ·
ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÛÙ‹ÚÈ͢, ÛÙÂÁ·ÓÔ�Ô›ËÛ˘, ÌfiÓˆÛ˘
·ÁˆÁÒÓ ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È „‡Í˘ / ÎÏÈÌ·ÙÈ-
ÛÌÔ‡, ‡ηÌ�ÙˆÓ & �¿ÓÈÓˆÓ ·ÂÚ·ÁˆÁÒÓ Î.·.
™ˆÏ‹Ó˜ Û˘Ì�˘ÎÓˆÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ „‡Í˘,
ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ‡ÁÚ·ÓÛ˘ & ·Ê‡ÁÚ·ÓÛ˘ ·�fi ·ÓıÂÎÙÈ-
ο ˘ÏÈο fi�ˆ˜ ‚ÈÓ‡ÏÈÔ, �ÔÏ˘·Èı˘Ï¤ÓÈÔ, PVC, ηٿÏ-
ÏËÏË ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Ì ·ÓÙϛ˜ ÁÈ· ·�ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË Û˘Ì� -̆
Îӈ̿وÓ, Û „˘Á›· ÔÈÎȷο ÁÈ· �·ÚÔ¯‹ ÓÂÚÔ‡,
dispencers Î.·.
�ȉÈο ÛÙÂÁ·ÓÔ�ÔÈËÙÈο ÁÈ· ·�·ÈÙËÙÈ-
Τ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Û οı ›‰Ô˘˜ ÂÊ·Ú-
ÌÔÁ¤˜ fi�ˆ˜ ÛÊÚ·Á›ÛÌ·Ù· ·ÂÚ·-
ÁˆÁÒÓ, ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙÂÁ·ÓfiÙËÙ·˜ ÂÁη-
Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ·ÂÚ·ÁˆÁÒÓ HVAC&R, ÎÏÂÈ̷ۛٷ Ô�ÒÓ Û ÙÔ›¯Ô˘˜
Î·È ¿ÏÏ· ˘ÏÈο Î.Ï�.
�ÎÚÔ‰¤ÎÙ˜ ηψ‰›ˆÓ �Ô˘ ı· ‰È-
¢ÎÔχÓÔ˘Ó Î¿ı ËÏÂÎÙÚÈ΋ Û·˜ ÂÁ-
ηٿÛÙ·ÛË ‚ÚÈÛÎfiÌÂÓ· �¿ÓÙ· ‰›�Ï·
Û·˜ ‡ÎÔÏ· ÛÙËÓ ÂÚÁ·ÏÂÈÔı‹ÎË Û·˜
ÌÂÌÔӈ̤ӷ ‹ ÛÙȘ �Ú·ÎÙÈΤ˜ �ÔÏÏ·�Ϥ˜ Û˘Û΢·Û›Â˜ Ì·˜…
�ÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÁÂÓÈ¿˜ ·ÓÙÈÎÚ·‰·ÛÌÈ΋
Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÁÈ· ·�fiÏ˘ÙË ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙˆÓ
ÎÚ·‰·ÛÌÒÓ Î·È ÙÔ˘ ıÔÚ‡‚Ô˘ �Ô˘
‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·�fi Ì˯·Ó‹Ì·Ù· „˘ÎÙÈ-
ÎÒÓ Î·È ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ…
ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÏϘ χÛÂȘ Û �ÚÔ˚fiÓÙ·ÁÈ· ÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË, „‡ÍË, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfiÎ·È ÂÍ·ÂÚÈÛÌfi fi�ˆ˜:
Soldatos news // �ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 2008 // www.soldatos.gr/shop
88
Soldatos news // �ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 2008 // www.soldatos.gr/shop
�Ê·ÚÌfi˙ÂÙ·È Û‡ÛÙËÌ·
‰È·¯Â›ÚËÛ˘ �ÔÈfiÙËÙ·˜ ηٿ:
„‡ÍË
ERRP÷ÌËÏÔ‡ ¶ÚÔÊ›Ï Economy…⁄„Ô˘˜ 75 mm, ·�ÔÙÂÏ› ÌÈ· ·�Ï‹ fï˜ �Ôχ
·�ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ χÛË ÁÈ· ÙË ÌÂٷΛÓËÛË
ÙˆÓ Û˘Ì�˘ÎÓˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ
ÛÙ· supermarket ηٿ ÙËÓ ‰È·‰Èη-
Û›· ·�Ô„‡Íˆ˜. ‰·ÓÈ΋ ÁÈ· ÂÊ·Ú-
ÌÔÁ¤˜ Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¯ÒÚÔ ‰È·-
ı¤ÛÈÌÔ Î¿Ùˆ ·�fi ÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜.
⁄„Ô˜: 75 mm
�·Ù·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜: 530 x 240 mm
ÈÚËÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜: 3,5 l
¶·ÚÔ¯‹: 190lt/day
ª¤ÁÈÛÙÔ Ì·ÓÔÌÂÙÚÈÎfi: 21m
ECONOMY
To ‰Ô¯Â›Ô Î·È Ù· ηχÌÌ·Ù· Ù˘
·ÓÙÏ›·˜ Economy ¤¯Ô˘Ó ηٷÛ΢-
·ÛÙ› ·�fi ıÂÚÌÔ�ÚÂÛ¿ÚÈÛÌ· �Ï·-
ÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ Ô�Ô›Ô fi¯È ÌfiÓÔ �ÚÔÛʤÚÂÈ È‰È-
·›ÙÂÚ· ÌÂȈ̤ÓÔ ‚¿ÚÔ˜ Î·È Â˘ÎÔÏ›· ÛÙÔ Î·ı¿-
ÚÈÛÌ· ·ÏÏ¿ Â�ÈÙÚ¤�ÂÈ Î·È ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË Â�È�ϤÔÓ ÛÙÔÈ-
¯Â›ˆÓ �Ô˘ Ì�ÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔ�ÔÈ‹ÛÂÈ �ÚÔ˜ fiÊÂÏfi˜ ÙÔ˘ Ô
Ù¯ÓÈÎfi˜ ηٿ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ‹ ÙËÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË. ™Ù· ÌÔÓ·-
‰Èο ·˘Ù¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο �ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È Î·È ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ·�¢-
ı›·˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÁÈ· ÁÚ‹ÁÔÚË ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·ıÒ˜ Î·È ÂȉÈΤ˜
ÂÁÎÔ�¤˜ ÛÙÔ Î¿ı ¿ÎÚÔ Ù˘ ·ÓÙÏ›·˜ ÁÈ· ‡ÎÔÏË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ηÈ
·Ê·›ÚÂÛË ·˘Ù‹˜. � Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·ÓÙÏ›· ·�¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙËÓ
·ÁÔÚ¿ ηٷÛ΢·ÛÙÒÓ (Original Equipment Manufacturers -
��ª) ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡˜. �ˆ‰. ¶ÚÔ˚fiÓÙÔ˜: 50.17.541
⁄„Ô˜ : 10cm
�·Ù·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ : 59 * 40.5 cm
ÈÚËÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ : 11 lt
¶·ÚÔ¯‹ : 225lt/h
ª¤ÁÈÛÙÔ Ì·ÓÔÌÂÙÚÈÎfi :30m
STANDARD
� ·�¿ÓÙËÛË Û fiÏ· Ù· �ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·
ı·Ï¿ÌˆÓ „‡Í˘ �ˆ‰. ¶ÚÔ˚fiÓÙÔ˜: 50.17.540
�Ô ¯·ÌËÏfi ‡„Ô˜ Ù˘ ·ÓÙÏ›·˜ Â�ÈÙÚ¤�ÂÈ ÙËÓ
‡ÎÔÏË ÙÔ�Ôı¤ÙËÛË ·˘Ù‹˜ Î·È Â�Ô̤ӈ˜ ·�fi �ÔÈ-
ΛϘ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì�ÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·È Ù· Û˘-
Ì�˘ÎÓÒÌ·Ù· Ì ÙËÓ ¯Ú‹ÛË Ì›·˜ Î·È ÌfiÓÔ ·ÓÙÏ›·˜. � ηٷ-
Û΢‹ ·�fi ·ÓÔÍ›‰ˆÙÔ ·ÙÛ¿ÏÈ Â�ÈÙÚ¤�ÂÈ ÙÔÓ Â‡ÎÔÏÔ Î·ı·ÚÈ-
ÛÌfi ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·ÓÙÏ›· ȉ·ÓÈ΋ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË
ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ supermarket.
�·Ù·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ : 59 * 40.5 cm
ÈÚËÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ : 11 lt
¶·ÚÔ¯‹ : 225lt/h
ª¤ÁÈÛÙÔ Ì·ÓÔÌÂÙÚÈÎfi :30m
ª�¡�º�™��™ �¶���ƒ���™ ��™�™ DSP-1
�ˆ‰. ¶ÚÔ˚fiÓÙÔ˜: 24.07.020
ªÔÓÔÊ·ÛÈÎfi˜ Â�ÈÙËÚËÙ‹˜ Ù¿Û˘ Ì ‰˘Ó·ÙfiÙË-
Ù· Û˘Ó¯ԇ˜ Â�›‚Ï„˘ Â�È�¤‰ˆÓ Ù¿Û˘ ·�fi
70 ¤ˆ˜ 325V, Ú‡ıÌÈÛË Â�È�¤‰ˆÓ Ù¿Û˘ ·�fi 90
¤ˆ˜ 300 V, Ú‡ıÌÈÛË ·ÓÔ¯ÒÓ Ù¿Û˘ ·�fi 6 ¤ˆ˜
18%, Ú‡ıÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ˘ ·�fiÎÚÈÛ˘ ‰È·ÎÔ�‹˜ ·�fi 0,1 ¤ˆ˜ 10sec
Î·È Ú‡ıÌÈÛË ¯ÚÔÓÔηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ Â�·ÓÂÎΛÓËÛ˘ ·�fi 1 ¤ˆ˜
720 sec. ⁄„Ô˜ : 10cm
�ƒ�º�™���™ ¶���ƒ���™
��™�™ D�P-3
�ˆ‰. ¶ÚÔ˚fiÓÙÔ˜: 24.07.025
�ÚÈÊ·ÛÈÎfi˜ Â�ÈÙËÚËÙ‹˜ Ù¿Û˘ ÌÂ
‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ó¯ԇ˜ Â�›‚Ï„˘
Â�È�¤‰ˆÓ Ù¿Û˘, ·�fi 160 ¤ˆ˜
600V, �ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÂϤ
ÈÛ¯‡Ô˜, �ÚÔÛÙ·Û›· ·�fi ·�ÒÏÂÈ· Ê¿Û˘, ‰È·ÊÔÚ¿ Ê¿ÛÂˆÓ ·�fi
2 ¤ˆ˜ 25%, ˘�¤ÚÙ·ÛË, �ÙÒÛË Ù¿Û˘ Î·È ·Ó·ÛÙÚÔÊ‹ Ê¿ÛˆÓ.
¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ú‡ıÌÈÛ˘ Â�È�¤‰ˆÓ Ù¿Û˘ ·�fi 175 ¤ˆ˜ 600V,
Ú‡ıÌÈÛË ·ÓÔ¯ÒÓ Ù¿Û˘ ·�fi 6 ¤ˆ˜ 18%, Ú‡ıÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ˘ ·�fi-
ÎÚÈÛ˘ ‰È·ÎÔ�‹˜ ·�fi 0,1 ¤ˆ˜ 20sec Î·È Ú‡ıÌÈÛË ¯ÚÔÓÔηı˘-
ÛÙ¤ÚËÛ˘ Â�·ÓÂÎΛÓËÛ˘ ·�fi 0 ¤ˆ˜ 720 sec.
¢È·ı¤ÙÂÈ ÌÓ‹ÌË ÁÈ· ηٷÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 25 ηٷ-
ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÊ¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· �ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ï˘ÛË, οÙÈ �Ô˘
Û·˜ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·�Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ Â Â�› Ùfi�Ô˘
�ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ·Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙÔÓ
�ÂÏ¿ÙË Û·˜.
À��ª¶�� ��§ø¢��
Ì Â�¤Ó‰˘ÛË ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ 640-142,
ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ·ÓÙÔ¯‹˜, 33 m.
�ˆ‰. ¶ÚÔ˚fiÓÙÔ˜: 10.16.205
À��ª¶�� ��§ø¢��
Ì Â�¤Ó‰˘ÛË ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ 640-122,
ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ·ÓÙÔ¯‹˜, 33 m.
�ˆ‰. ¶ÚÔ˚fiÓÙÔ˜: 10.16.200
‡Î·Ì�ÙÔ Â�ÂӉ‰˘Ì¤ÓÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÌÂ
·ÏÔ˘Ì›ÓÈÔ, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ·ÓÙÔ¯‹˜, ·ÓÙ¤¯ÂÈ ·Îfi-
Ì· Î·È Û �Ôχ ¿Û¯Ë̘ Û˘Óı‹Î˜.
�‰·ÓÈÎfi �ÚÔ˚fiÓ ÁÈ· Ó· �ÚÔÛ‰›‰ÂÙ·È Ù¤ÏÂÈÔÊÈÓ›ÚÈÛÌ· ÛÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ multi Î·È ÛÙ· ÌË-¯·Ó‹Ì·Ù· �Ô˘ ÌÔÓÙ¿ÚÂÙÂ.
9
member of
„‡ÍË
� �ÈÔ ÌÈÎÚ‹ ·ÓÙÏ›· Û˘Ì�˘Îӈ̿-
ÙˆÓ, Ì ·˘ÙfiÓÔÌÔ ‰Ô¯Â›Ô
�ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜, �·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ !!!
��fi ÙËÓ ASPEN PUMPS….
� ·ÓÙÏ›· High Flow 0,5lt ¤¯ÂÈ
ۯ‰ȷÛÙ› Ó· Û˘ÏϤÁÂÈ Û˘Ì-
�˘ÎÓÒÌ·Ù· ·�fi ÌÔÓ¿‰Â˜ „‡-
͢ & ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›
·˘ÙfiÌ·Ù· fiÙ·Ó Ë ÛÙ¿ıÌË ÙˆÓ
Û˘Ì�˘ÎÓˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ‰Ô¯Â›Ô
Ù˘ ·Ó¤‚ÂÈ Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰È·Îfi�ÙË ·ÛÊ·Ï›·˜ ˘�Âگ›ÏÈÛ˘
Û �ÂÚ›�ÙˆÛË ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
ñ ª¤ÁÈÛÙÔ Ì·ÓÔÌÂÙÚÈÎfi: 3,5m
ñ ª¤ÁÈÛÙË �·ÚÔ¯‹: 180 lt/h
ñ ªx¶xÀ: 205 x 120 x 125 mm
ñ 1,40 kg
� �ÈÔ Â‡ÎÔÏ· �ÚÔÛ·ÚÌfiÛÈÌË ·ÓÙÏ›· Û˘Ì�˘-
ÎÓˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ·�fi ÙÔÓ �ÚˆÙÔ�fiÚÔ
�·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ηٷÛ΢·ÛÙ‹
ASPEN PUMPS!!!
�‡ÎÔÏË Î·È ÁÚ‹ÁÔÚË ÂÁηٿÛÙ·ÛË. �‡ÎÔÏË �ÚfiÛ‚·ÛË ÁÈ·
Û˘ÓÙ‹ÚËÛË, ·ıfiÚ˘‚Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÂÓۈ̷و̤ÓÔ ‰Ô¯Â›Ô
Û˘Ì�˘ÎÓˆÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ·ÛÊ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ¯·ÌËÏÔ‡ �ÚÔÊ›Ï
ÌÔÓfi 55mm ·�fi ÙÔ ÙÔ›¯Ô. ¢È·Ù›ıÂÙ·È Û ‰˘Ô ÌÔÓ٤Ϸ:
deluxe & basic
Deluxe
ñ ª¤ÁÈÛÙÔ Ì·ÓÔÌÂÙÚÈÎfi: 10m
ñ ª¤ÁÈÛÙË �·ÚÔ¯‹: 12 lt/h
ñ 21dB(A) @ 1m & 10m
ñ ªx¶xÀ: 182 x 55 x 115 mm
ñ 0,46 kg
Basic
ñ ª¤ÁÈÛÙÔ Ì·ÓÔÌÂÙÚÈÎfi: 4m
ñ ª¤ÁÈÛÙË �·ÚÔ¯‹: 6 lt/h
ñ 18dB(A) @ 1m & 4m
ñ ªx¶xÀ: 182 x 55 x 115 mm
ñ 0,46 kg
�˘ÙfiÓÔ̘ Û˘Ì�˘ÎÓˆÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù‡�Ô˘
μ�à Ì �ÚÔÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ scroll Û˘Ì�ÈÂÛÙ‹
COPELAND, ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú· Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÚfiÙÔÚ·,
ball valve, ıÂÚÌÔÂÎÙÔÓˆÙÈ΋ ‚·Ï‚›‰·, ˘ÁÚԉ›-
ÎÙË, ˘ÁÚԉȷ¯ˆÚÈÛÙ‹, ‚¿Ó˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘, �ÚÂ-
ÛÔÛÙ¿ÙË À-Ã, Ê›ÏÙÚÔ, Ì·ÓfiÌÂÙÚ· À-à �›Ó·-
ÎÔ˜, Ì·ÁÓËÙÈ΋ Î·È ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Û˘Ì�ÈÂÛÙ‹.
Monoblock „˘ÎÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ·�fi 3/4 - 2,5
hp ÁÈ· R404 Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ & ·�fi 1/2 - 2
hp ÁÈ· R404 ηٿ„˘Í˘.
ªÂ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ÂÍ·ÁˆÁ‹ ·¤Ú· ·�fi
1-6 hp ÁÈ· R404 Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘.
ªÂ οıÂÙË ÂÍ·ÁˆÁ‹ ·¤Ú· ·�fi 1-15 hp ÁÈ·
R404 Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘.
™˘Ì�˘ÎÓˆÙÈΤ˜ ªÔÓ¿‰Â˜ �‡�Ô˘ SW�È ÊÔÚËÙ¤˜ Û˘Ì�˘ÎÓˆÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜
SW Ù˘ TECOOL Â›Ó·È ·ÓÙϛ˜ ·ÓÙÈ-
ÛÙÚfiÊÔ˘ ·ÎÏÔ˘ �Ô˘ „‡¯ÔÓÙ·È ·�fi ÙÔ
ı·Ï·ÛÛÈÓfi ÓÂÚfi Î·È �ÚÔÛʤÚÔ˘Ó
„‡ÍË Î·È ı¤ÚÌ·ÓÛË Û ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÛηÊÒÓ /
Ó·˘ÙÈÏ›·˜. �È ÌÔÓ¿‰Â˜ SW ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Û 9.000
¤ˆ˜ 48.000 BTU/Hr. ¢È·ı ¤ÙÔ˘Ó Û˘Ì�ÈÂÛÙ¤˜
Ù‡�Ô˘ Rotary ‹ Scroll, �ÚÂÛÔÛٿ٘ ˘„ËÏ‹˜ &
¯·ÌËÏ‹˜ �›ÂÛ˘, Ï·ÛÙȯ¤ÓÈ· ·ÓÙÈÎÚ·‰·ÛÌÈο & ‰›ÛÎÔ Û˘Ì�˘-
Îӈ̿وÓ. ¶ÔÈÎÈÏ›· ÌÔÓÙ¤ÏˆÓ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜.
™˘Ì�˘ÎÓˆÙÈΤ˜ ªÔÓ¿‰Â˜ �‡�Ô˘ CW�È ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ TECOOL Ù‡�Ô˘ CW �ÚÔÛʤÚÔ˘Ó �Ï‹ıÔ˜
Â�ÈÏÔÁÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË, ̤ÁÈÛÙË ·�fi‰ÔÛË Î·È
‡ÎÔÏË �ÚfiÛ‚·ÛË ÁÈ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È Â�ÈÛ΢‹. ¢È·ı¤ÙÔ˘Ó
Û˘Ì�ÈÂÛÙ¤˜ Scroll Ì ·�Ô‰fiÛÂȘ ·�fi 36.000 -120.000 BTU /
Hr, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó „‡ÍË - ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ì ÂÓ·ÏÏ¿ÎÙ˜ ıÂÚÌfiÙË-
Ù·˜ ÁÈ· ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ‚Úfi¯Ô˘ (4,40C ÛÙËÓ „‡ÍË
Î·È 49oC ÛÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË). ¢È·ı¤ÙÔ˘Ó ·�ÔÛ�ÒÌÂÓ˜ ‚¿Ó˜
ı·Ï·ÛÛÈÓÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ÁÈ· ‡ÎÔÏÔ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÛˆÏ‹ÓˆÓ Û˘-
Ì�˘Îӈ̿وÓ, ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÂϤÁ¯Ô˘
ÚÔ‹˜ �Ô˘ ‰È·ÙËÚ› ÙËÓ Â�Èı˘ÌËÙ‹ ÚÔ‹ ÓÂÚÔ‡ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ‚Úfi-
¯Ô˘, Ì ‰È·Îfi�ÙË ÂϤÁ¯Ô˘ ÚÔ‹˜ Î·È Ê›ÏÙÚÔ ·�ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘
ÓÂÚÔ‡ Î·È ÂȉÈ΋ �·Ú·Î·Ì�Ù‹ÚÈÔ ‚·Ï‚›‰· �Ô˘ ‰È·ÙËÚ› ÙËÓ
·�fi‰ÔÛË ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ ¯·ÌËϤ˜ ıÂÚÌÔ-
Îڷۛ˜ ı·Ï·ÛÛÈÓÔ‡ ÓÂÚÔ‡ Î·È ·�Ô-
ÙÚ¤�ÂÈ ÙÔ �¿ÁˆÌ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔÓ
ÂÓ·ÏÏ¿ÎÙË ıÂÚÌfiÙËÙÔ˜.
¡¤Ô!
�ÒÚ·ÛÂ
stock!
MINIBLANC
Soldatos news // �ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 2008 // www.soldatos.gr/shop
��fiÏ˘ÙË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹Û ÛοÊË Î·È yachts
μestprice!
� �¶O§À�� §Y™� °�� ™À™�Hª���
À¶�™�Hƒ�•�™ ª�Ã�¡�ªA�ø¡
™ O§™ ��™ ¶�°°§ª����E™
º�ƒª�°E™ ™�™
™Ã�¢�™ª�¡� �¶� ª�Ã�¡��À™ °� ª�Ã�¡��À™...
� ÂÙ·ÈÚ›· BBBJ Ì�ÔÚ› Ó· �ÚÔÌËı‡ÛÂÈ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ˘�ÔÛÙ‹ÚÈ͢
Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Û ÔÚÔʤ˜ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· Û˘Ì�˘ÎÓˆÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿-
‰Â˜, �ÚÔÛٷ٢ÙÈο Î·È ÁÂÓÈο ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË �ÔÈÎÈÏ›· ·�fi
χÛÂȘ ˘�ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÛˆÏËÓÒÛÂˆÓ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ „‡Í˘,
ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Û˘Ó‰ÂfiÌÂÓ˜ ÂÚÁ·-
ۛ˜. ™¯Â‰È·Ṳ̂ӷ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó �ÈÔ Â‡ÎÔÏË Î·È ÁÚ‹ÁÔÚË ÙËÓ ˙ˆ‹ ÁÈ·
ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÎfi.
�· ΢ÚÈfiÙÂÚ· �ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ·�fi ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Big
Foot ›ӷÈ:
ªÂȈ̤Ó˜ �Èı·ÓfiÙËÙ˜ ‰È·ÚÚÔ‹˜
¢ÂÓ ‰È·�ÂÚÓ¿ ÙËÓ Â�ÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ ÔÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ÎÙËÚ›Ô˘, ÂÍ·Ï›ÊÔÓÙ·˜
οı ‰˘ÛÎÔÏ›· Û ۯ¤ÛË ÏÂ�ÙÔ̤ÚÂÈ·˜ Ì Ô�ÔÈ·‰‹�ÔÙ ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈ·
ηٷÛ΢‹.
ªÂÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Û ÔÚÔʤ˜
��ÔʇÁÔ˘Ó ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓȘ ·ÓˆÌ·Ï›Â˜ ‹ ηٷÛ΢¤˜ , ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜
ÌÈ· ηı·Ú‹ Â�ÈÊ¿ÓÂÈ· ÛÙËÓ ÔÚÔÊ‹ Â�Ô̤ӈ˜ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË
ÁÈ· �Ôχ�ÏÔΘ ηٷÛ΢¤˜ , ¯ÚfiÓÔ Î·È ·ÎÚÈ‚fi ÂÍÔ�ÏÈÛÌfi Î¿Ï˘„˘
ÏÂ�ÙÔÌÂÚÂÈÒÓ.
Èڛ˜ ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ …
¢ÂÓ ˘�¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ηٿ ÙËÓ
‰È¿ÚÎÂÈ· Â�ÈÛ΢‹˜ Ù˘ ÔÚÔÊ‹˜ ‹ �ӷηÈÓ›ÛˆÓ.
μÂÏÙȈ̤ÓË ·ÈÛıËÙÈ΋
�‡ÛÙÔ¯Ë Î·È ÓÔÈÎÔ΢ÚÂ̤ÓË Ï‡ÛË ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÔÚÔ-
Ê‹˜ Î·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÂfiÌÂÓ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜.
BIG FOOT SYSTEMS¢ÂÓ ˘�¿Ú¯Ô˘Ó fiÚÈ· ÛÙÔ ÙÈ Ì�ÔÚ› Ó· ˘�ÔÛÙËÚȯı› Ì ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ·
Big Foot. �È �ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·�Ϥ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ì�ÔÚÔ‡Ó Ó· Â�È-
Ù¢¯ıÔ‡Ó Â�ÈÙ˘¯Ò˜ Ì ÌÈ· Áο̷
·�fi Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓ· �Ï·›ÛÈ·
ÂÚÁ·Û›·˜. °È· �ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ �Ôχ-
�ÏÔΘ ηٷÛ΢¤˜ Ì�ÔÚԇ̠ӷ
ۯ‰ȿÛÔ˘Ì ÁÈ· ÂÛ¿˜ ¤Ó· ηٿ
�·Ú·ÁÁÂÏ›· ۯ‰ȷṲ̂ÓÔ �Ï·›ÛÈÔ
ÂÚÁ·Û›·˜. � ÔÌ¿‰· ۯ‰ȷÛÌÔ‡
·�Ï¿ ·�·ÈÙ› ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Î·È ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÍÔ�ÏÈÛÌÔ‡ Ì ¤Ó·
Û¯¤‰ÈÔ ÔÚÔÊ‹˜ ·Ó Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ, ÁÈ· Ó· �·Ú¿ÁÂÈ ÌÈ· �ÚÔÛÊÔÚ¿
Î·È Ó· Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÛÂÈ ÁÈ· �Èı·Ófi ηٷÌÂÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜.
¶§�I™�� �¢��ø¡ ¶ƒ�¢��°ƒ�ºø¡ªÂ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ÔÚÔÊ‹˜ Û·˜ Î·È ÙȘ
‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ / ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÍÔ�ÏÈÛÌÔ‡, Ì�Ô-
Úԇ̠ӷ ηıÔÚ›ÛÔ˘Ì ÔÏÔÎÏËڈ̤ӷ
�Ï·›ÛÈ· ÂÚÁ·Û›·˜ Big Foot ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›-
ÍÔ˘Ó ¤ˆ˜ Î·È 10 ÙfiÓÔ˘˜. �Ô Û‡ÛÙËÌ· ›ӷÈ
ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο ¢¤ÏÈÎÙÔ - Ì�ÔÚԇ̠ӷ
·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì Ô�ÔÈÔ‰‹�ÔÙ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ �Ï·È-
Û›Ô˘ οı ÛÙÈÁÌ‹. �· ηÏÔ‡�È· Big Foot
Â›Ó·È ÊÙÈ·Á̤ӷ ·�fi Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ó¿˘ÏÔÓ Ì Á˘·Ï› Î·È �ÚÔÛÙ·Û›· UV.
ŒÓ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ·ÓÙÈÎÚ·‰·ÛÌÈÎfi �ϤÁÌ· �·Ú¤¯ÂÙ·È ÁÈ· οı �fi‰È.
ŸÏË Ë ÛȉËÚÔηٷÛ΢‹ Â›Ó·È ·�fi ˘„ËÏ‹˜ �ÔÈfiÙËÙ·˜ Á·Ï‚¿ÓÈÛÌ· ÁÈ·
�ÚÔÛÙ·Û›· �·ÓÙfi˜ ηÈÚÔ‡. �Ô Û‡ÛÙËÌ· Â�ÈÙÚ¤�ÂÈ ÛÙÔ Î¿ı �fi‰È Ó·
ÌÂÙ·ÎÈÓËı› ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ÂÓÒ Ë Â�ÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ ÔÚÔÊ‹˜ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ‹
·ÎfiÌ· Î·È ·Ó·Î·ÈÓ›˙ÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ‹ Î·È ÌÂٷΛÓË-
Û˘ ÙÔ˘ ÂÍÔ�ÏÈÛÌÔ‡. �· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Big Foot Â›Ó·È �ÚˆÙÔ�fiÚ· ηÈ
ı¤ÙÔ˘Ó Ù· standard ÁÈ· ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Â�ÈÙfi�Ô˘ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ, �·Ú¤¯ÔÓÙ·˜
ÛÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÙ‹ Ì˯·ÓÈÎfi (ÌÂÏÂÙËÙ‹) Ì ÌÈ· ̤ıÔ‰Ô ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ë
Ô�Ô›Ô Â›Ó·È ÁÚ‹ÁÔÚË, ηı·Ú‹, �Ú·ÎÙÈ΋ Î·È ·ÈÛıËÙÈο ¢¯¿ÚÈÛÙË.
™À¡�ƒª�§�°�Àª¡� ¶§��™��À�¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚ›· ‚·ÛÈο Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁÔ‡-
ÌÂÓ· ‰È·ı¤ÛÈÌ· �Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ 1̤ÙÚÔ˘, 2
Î·È 3 ̤ÙÚˆÓ. °È· ¢ÎÔÏ›·, fiÏ· Ù· �fi‰È·
Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÔÈ Î¿ıÂÙÔÈ ‰ÔÎÔ› �¿Óˆ
ÛÙ· �Ï·›ÛÈ· ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È �¿-
Óˆ οو ¤ˆ˜ ÙÔ ·�·ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÛËÌ›Ô
ÛÙ‹ÚÈ͢. �· Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓ· �Ï·›-
ÛÈ· ÂÚÁ·Û›·˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ì ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ 305mm x 305mm �fi‰È· ÛÙ·
Ô�Ô›· �·Ú¤¯ÔÓÙ·È ·ÓÙÈÎÚ·‰·ÛÌÈο �¤ÏÌ·Ù·. �Ô �Ï·›ÛÈÔ ÂÚÁ·Û›·˜
ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È ·�fi Á·Ï‚·ÓÈṲ̂ÓÔ Û›‰ÂÚÔ 40mm x 40mm. °È· ‚·Ú‡ÙÂ-
Ú· ÊÔÚÙ›· ˘�¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ı¤ÛÈÌ· 450mm x 450mm �fi‰È· Î·È ‚·Ú¤ˆ˜
Ù‡�Ô˘ Á·Ï‚·ÓÈṲ̂ÓÔÈ ‰ÔÎÔ›.
™À™��ª� ¶§��™��ÀÀ¶�™��ƒ�•�™ �À¶�À «H»TÔ �Ï·›ÛÈÔ ÂÚÁ·Û›·˜ Ù‡�Ô˘ «H» Û Set Â›Ó·È ÌÈ· ÁÚ‹ÁÔ-
ÚË, ¢�ÚÔÛ¿ÚÌÔÛÙË Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ χÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘�Ô-
ÛÙ‹ÚÈÍË ÛˆÏËÓÒÛˆÓ, ·ÁˆÁÒÓ, ηӷÏÈÒÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ ‹ Ô-
�ÔÈÔ˘‰‹�ÔÙÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ·˘ÙÒÓ. °È· �ÈÔ �Ôχ�ÏÔΘ η-
Ù·Û΢¤˜ ˘�¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· χÛÂˆÓ Î·Ù¿ �·Ú·ÁÁÂÏ›·.
™À™��ª� À¶�™��ƒ�•�™«MULTI FOOT»�Ô Û‡ÛÙËÌ· Multi Foot Â›Ó·È Û¯Â‰È·Ṳ̂ÓÔ Ó·
�·Ú¤¯ÂÈ �ÔÏÏ·�ÏÒÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ï‡ÛÂȘ ÁÈ·
ÛÙËÚ›ÍÂȘ ÛÂ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·ÁˆÁÒÓ Î·È Î·Ó·ÏÈÒÓ,
Soldatos news // �ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 2008 // www.soldatos.gr/shop
°ÓˆÚ›ÛÙ �ϤÔÓ ÙËÓ ·�fiÏ˘ÙË Ï‡ÛË ÁÈ· fiϘ ÙȘ
ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ·�fi ÙËÓ �ÁÁÏÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·BBJ. ¶ÚԉȷÁڷʤ˜, Â�·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ �ÚÔÛ¤ÁÁÈ-ÛË, ¢ÎÔÏ›· Â�› Ùfi�Ô˘ Î·È Û¯¤ÛË �ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÈ-Ì‹˜ �Ô˘ ·‰È·ÊÈÏÔÓ›ÎËÙ· ı· Û·˜ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ…
10
member of
ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜
Soldatos news // �ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 2008 // www.soldatos.gr/shop
ÌÈÎÚ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÛˆÏËÓÒÛˆÓ, ηÏ҉ȷ, ‹ Ô�ÔÈÔÓ‰‹�ÔÙÂ
Û˘Ó‰˘·ÛÌfi fiÏˆÓ ÙˆÓ �·Ú·�¿Óˆ. �Ô Û‡ÛÙËÌ· Multi Foot Â›Ó·È ÌÈ·
¢�ÚÔÛ¿ÚÌÔÛÙË Î·È ¯·ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·˘ÙfiÓÔÌË Ï‡ÛË ˘�ÔÛÙ‹ÚÈ͢
‰È·ı¤ÛÈÌË Û ‰‡Ô ÌÂÁ¤ıË Ì �ÚÔ·ÈÚÂÙÈο ·ÓÙÈÎÚ·‰·ÛÌÈο �¤ÏÌ·Ù·.
™À™��ª� À¶�™��ƒ�•�™ «FIX-IT FOOT»�Ô Û‡ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÂÓۈ̷-
و̤ÓÔ 40mm * 20mm ηӿÏÈ
·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ ÛÙÔ �¿Óˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘
�Ô‰ÈÔ‡, Â�ÈÙÚ¤�ÔÓÙ·˜ ¿ÌÂÛË
ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÛÙËÚ›ÍÂ-
ˆÓ ۈϋӈÓ. �Ô Û‡ÛÙËÌ· Fix-it Foot ›ӷÈ
ÊÙÈ·Á̤ÓÔ ·�fi ÌÂÁ¿Ï˘ ·ÓÙÔ¯‹˜ ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈ-
ÌÔ ÂÏ·ÛÙÈÎfi, ÙÔ Ô�Ô›Ô �ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÓۈ̷و-
̤ÓË ·ÓÙÈÎÚ·‰·ÛÌÈ΋ �ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ÙÔ Î·ıÈÛÙ¿
Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÊÈÏÈÎfi �ÚÔ˜ ÙÔ �ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.
ª�ÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ë È‰·ÓÈ΋ ·ÓÙÈÎÚ·‰·ÛÌÈ΋ ‚¿ÛË ÌÈ·˜
Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Î·È Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Ì ٷ ÂÍÂȉÈ-
ÎÂ˘Ì¤Ó· ›‰Ë ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ BBJ.
Quick positioning clip
¶·Ó¤Í˘�ÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ÌÂ
‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‡ÎÔÏ˘ &
ÁÚ‹ÁÔÚ˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ �¿Óˆ
Û ڿÁ· ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ (40
mm # 20 mm) Ì ·�Ïfi
ÛÙÚ›„ÈÌÔ Â�› ÙÔ˘ ¿ÍÔÓ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÚ›ÁÌ·ÙÔ˜ ηٿ 90 ÌÔ›Ú˜. �Ô ÂÍ¿Ú-
ÙËÌ· ·�fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ �·Ú¤¯ÂÈ ÌfiÓˆÛË ›ÛË Ì 9 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿. �ÓÙÔ¯‹ ·�fi
-30 ¤ˆ˜ +1350 C. �Í·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÛÙÔ Ï¿‰È, ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÛÂ
�Ï‹ÚË ÛÂÈÚ¿ 8 ÌÂÁÂıÒÓ ·�fi 1/4" ¤ˆ˜ 1 3/8". ™˘Û΢·Ṳ̂ÓÔ ÛÂ
Û·ÎÔ˘Ï¿ÎÈ· ÙˆÓ 10 Ù̯.
Insulclamp
¶·Ú¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ·�Ï‹ ·ÏÏ¿ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ χÛË
Û �ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·�ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢
ÛˆÏËÓÒÛÂˆÓ Û „˘ÎÙÈΤ˜, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈΤ˜ ·Ï-
Ï¿ Î·È ˘‰Ú·˘ÏÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ŒÓ· ËÌ›-
ÛÎÏËÚÔ ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈÎfi ·�fi ıÂÚÌÔ�Ï·ÛÙÈÎfi
˘ÏÈÎfi Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ·�ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË
Î·È Û ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ Î·È Û Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ (·ÎfiÌ· Î·È Û οıÂ-
ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË) Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÌÔÓˆÙÈΤ˜ ȉÈfiÙËÙ˜ �Ô˘ ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙËÓ
Ì›ˆÛË Ù˘ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ÂÓÔ¯ÏËÙÈÎÒÓ ÎÚ·‰·ÛÌÒÓ Î·È ıÔÚ‡‚Ô˘ ·�fi ÙÔ
Ì˯·ÓÔÛÙ¿ÛÈÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ú›ÛÎÔ˘ ·�fi ÂÓÔ¯ÏËÙÈΤ˜ ηÈ
‰·�·ÓËÚ¤˜ ·�ÒÏÂȘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ˘ÁÚÔ‡ ÛÙÔ �ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. �Ô ıÂÚÌÔ�Ï·-
ÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ·ÓÙ¤¯ÂÈ Û ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ·�fi -25 ¤ˆ˜ + 1250 C Î·È ¤¯ÂÈ
ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÓÙÔ¯‹ Û ˘�ÂÚÈÒ‰Ë ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· Î·È ¿ÏÏ· ‰È·‚ÚˆÙÈο
˘ÏÈο. �· ÌÂÙ·ÏÏÈο ̤ÚË, Û˘Ì�ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ‚›‰·˜ Î·È ÙÔ˘
�·ÍÈÌ·‰ÈÔ‡, Â›Ó·È Â�ÈÌÂÙ·Ïψ̤ӷ Ì ˘„ËÏ‹˜ �ÔÈfiÙËÙÔ˜ ‚·Ê¤˜ ÁÈ·
·�fiÏ˘ÙË �ÚÔÛÙ·Û›· ÛÙËÓ ÛÎÔ˘ÚÈ¿. �Ô ÂȉÈÎfi �·ÍÈÌ¿‰È ·ÛÊ·Ï›·˜
�ÚÔÛٷهÂÈ ·�fi Ï·ÛηڛÛÌ·Ù· ÏfiÁˆ ÎÚ·‰·ÛÌÒÓ. ¶Ï‹Ú˘ ÛÂÈÚ¿ ·�fi
14 ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ (1/4" ¤ˆ˜ 4 1/8") ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Û ۷ÎÔ˘Ï¿ÎÈ· ÙˆÓ 10 Ù̯
Î·È ÎÔ˘Ì�ÒÓÂÈ Û ηӿÏÈ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ 40 # 20mm.
Griplock
™¯Â‰È·Ṳ̂ӷ ·�fi Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ ÁÈ· Â�·Á-
ÁÂÏ̷ٛ˜, ÁÈ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ‹ Â͈ÙÂÚÈ΋
¯Ú‹ÛË ÌÈ·˜ Î·È ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÊÔ‚ÂÚ¿ ηϋ
‚·Ê‹. À�Ô‰¤¯ÂÙ·È ˙¢Á¿ÚÈ ÛˆÏËÓÒÛˆÓ
·Ó¿ ÛÙ‹ÚÈÁÌ· Ì ¿ÓÂÛË Î·È ¯ˆÚ¿ Â�›Û˘ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ηψ‰ÈÒÛÂȘ
Î·È ÙȘ ÛˆÏËÓÒÛÂȘ Ù˘ ·�Ô¯¤Ù¢Û˘. ™˘Û΢·Ṳ̂ӷ Û ۷ÎÔ˘Ï¿ÎÈ
ÙˆÓ 10 Ù̯ Î·È Û 4 ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ: size 1: 54#30mm ÁÈ· 1/4" & 1/2", size
2: 60#32mm ÁÈ· 3/8" & 5/8", size 3: 67#37mm ÁÈ· 1/2" & 7/8", size 4:
80#46mm ÁÈ· 5/8" & 1 1/8".
Suspender
¶Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚË & ¤Í˘�ÓË ÂÁηٿÛÙ·-
ÛË, ·�ÔʇÁÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ�Ôı¤ÙË-
Û˘ Û¯¿Ú·˜ ηψ‰›ˆÓ & ‰È·Ù›ıÂÙ·È
Û 3 ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. ™ÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÛˆÏË-
ÓÒÛÂȘ ‡ÎÔÏ· �¿Óˆ Û ‹‰Ë ÂÁηÙÂÛÙË̤Ó˜ ÓÙ›˙˜ 8 ‹ 10mm.
¢È·Ù›ıÂÙ·È ÛÂ Û˘Û΢·Û›· ÙˆÓ 10 Ù̯. Î·È ¤¯Ô˘Ó ˘�ÂÚ‚ÔÏÈο ηϋ (8
microns) �ÚÔÛÙ·Û›· ‚·Ê‹˜.
Pipe-tie
¶·Ó¤Í˘�ÓË È‰¤· ÁÈ· �ÔÏÏ·�Ϥ˜ ÛÙËÚ›ÍÂȘ Ù· Ó¤·
˘„ËÏ‹˜ ·ÓÙÔ¯‹˜ Î·È 3 ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÌËÎÒÓ ‰Â-
Ì·ÙÈο Ù˘ BBJ. �Ê·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Â‡ÎÔÏ· Û ηӿÏÈ
‹ Î·È Î·Ù¢ı›·Ó ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô. ªÂ Ê¿Ú‰Ô˜ 45 mm
‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Û 250, 300 & 350 mm Ì‹ÎÔ˜.
Pipe hangers
™ÙËÚ›ÁÌ·Ù· ‚·Ú¤ˆ˜ Ù‡�Ô˘ Ì ÂÓۈ̷و̤-
ÓÔ Ï¿ÛÙÈ¯Ô Î·È �¿ÎÙˆÛË Ì ÛÙÚÈÊÒÓÈ ÁÈ·
�·Ó‡ÎÔÏË & ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÁηٿÛÙ·ÛË. �·
ÌfiÓ· ÌÂ Ì·Û›Ê Ï¿ÛÙȯÔ, ·ÓÙÔ¯‹ ÎfiÏÏËÛ˘
�·ÍÈÌ·‰ÈÔ‡ 1500-2000 �g, ·ÓÙÔ¯‹ ÛÙËÓ
ÛÙÚ¤„Ë 90¡ m & ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·ÓÙÔ¯‹˜ Ï¿ÛÙÈ¯Ô˘ -40 ¤ˆ˜ +120C. H
ȉ·ÓÈ΋ Â�ÈÏÔÁ‹ ÁÈ· �ÔÈÔÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ „‡Í˘, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ &
‡‰Ú¢Û˘.
™˘ÛÙ‹Ì·Ù· ‰È·‰ÚfiÌˆÓ «Walkway»
�Ô Û‡ÛÙËÌ· «Big Foot Walkway»
Â›Ó·È È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û˘-
ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ·ÛÊ·ÏÒÓ ‰È·‰ÚÔÌÒÓ
Á‡Úˆ ·�fi ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ
Â�ÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ ÔÚÔÊ‹˜. ¶ÚÔÛʤÚÂÈ
ÌÈ· ·ÛÊ·Ï‹ ‰›Ô‰Ô �ÚfiÛ‚·Û˘ ÙˆÓ
Ù¯ÓÈÎÒÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ �ÚÔ˜ ÙȘ
ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÔÚÈÔıÂÙ›
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ �¿Óˆ
ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· -ÔÚÔÊ‹ ÁÈ· ·ÛÊ·Ï‹
ÌÂٷΛÓËÛË ¿ÏÏˆÓ �ÚÔÛÒ�ˆÓ
¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ‹
Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ÌfiÓˆÛ˘ Ù˘
ÔÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. �Ô Û‡ÛÙËÌ·
Walkway Â›Ó·È �Ôχ ·�Ïfi Î·È ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÛÙËÓ Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË. �
ÛȉËÚÔηٷÛ΢‹ Â›Ó·È ·�fi Á·Ï‚·ÓÈṲ̂ÓÔ Û›‰ÂÚÔ ˘„ËÏ‹˜ �ÔÈfiÙËÙ·˜
ÁÈ· Ó· ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÛÙ· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙËÓ ÔÚÔÊ‹, Î·È Ë ·Ó¿ÁÏ˘ÊË
ÂȉÈ΋ Â�ÈÊ¿ÓÂÈ· ‰È·‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙÔ Walkway �·Ú¤¯ÂÈ ÌÈ· ÌfiÓÈÌË «ÌË
ÁÏÈÛÙÂÚ‹ Â�ÈÊ¿ÓÂÈ·» Û Ô�ÔÈÂÛ‰‹�ÔÙ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. �· �Ï·›-
ÛÈ· ÂÚÁ·Û›·˜ Walkway ·�ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È
·�fi ›ÛÈ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÛÂ 1.5m, 1m
& 0.5m Ì‹ÎË Î·È Â�È�ϤÔÓ
45Æ, 90Æ & ÙÌ‹Ì·Ù·. ¶·Ó‡-
ÎÔÏË �ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Î·È Û¯Â-
‰È·ÛÌfi˜.
¡¤Ô!
ºÙÈ¿ÍÙÔÌfiÓÔ˜ ÛÔ˘ÁÚ‹ÁÔÚ· &
ÔÈÎÔÓÔÌÈο!!!
11
�Ê·ÚÌfi˙ÂÙ·È Û‡ÛÙËÌ·
‰È·¯Â›ÚËÛ˘ �ÔÈfiÙËÙ·˜ ηٿ:
ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜
Soldatos news // �ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 2008 // www.soldatos.gr/shop
¢��º�¡�™ ¶§�™���� ��™��¡�
��ƒ�¢��ø¡ PA10, 180Ù̯.
�ˆ‰. ¶ÚÔ˚fiÓÙÔ˜: 10.14.200
¢È·Ê·Ó‹˜ �Ï·ÛÙÈ΋ ηÛÂÙ›Ó· ·�fi Ì·-
Ϸ΋, ‡�Ï·ÛÙË ÚËÙ›ÓË Ì 18 ‰È·¯ˆ-
ÚÈṲ̂ӷ ÙÌ‹Ì·Ù·, 10 Ù̯. ÛÙÔ Î·-
ı¤Ó·, ·�fi ÙÔ˘˜ �ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ›˜ ·ÎÚÔ-
‰¤ÎÙ˜ ÁÈ· Û˘Ì�ÈÂÛÙ¤˜ Î·È ÁÈ· ˘„ËϤ˜
ıÂÚÌÔÎڷۛ˜. Œ¯ÂÙ �¿ÓÙ· Ì·˙› Û·˜
ÙË Ï‡ÛË ÛÙÔ �Úfi‚ÏËÌ¿ Û·˜ ‡ÎÔÏ· Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó·…
¢ª����� �ƒ�°ø°ø¡ 7-P48
(1118mm) ¶§A™TIKA
�ˆ‰. ¶ÚÔ˚fiÓÙÔ˜: 10.15.105
À„ËÏ‹˜ �ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÓÙÔ¯‹˜ �Ï·-
ÛÙÈο ‰ÂÌ·ÙÈο ÁÈ· ‡ηÌ�ÙÔ˘˜ ·Â-
Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ·�fi 18 ¤ˆ˜ 38 ÂÎ. Ì ÂȉÈ-
Îfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘ ÁÈ· ÛÙ·-
ıÂÚ‹ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÛÙ‹ �ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹.
™·ÎÔ˘Ï¿ÎÈ: 50 Ù̯. �Ô‡Ù·: 500 Ù̯. ™˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ·ÚÌÔÓÈο
Ì ÙËÓ �¤ÓÛ· Û‡ÛÊÈ͢ Î·È ÎÔ�‹˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Supco…
�ª�¡��™ §A™TIXO DIVERSITECH
¶�ª��À¡��� ø™ 2 º�ƒ™ �� ª���™ ��À
¢¤ÓÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛοϘ, ·ÁˆÁÔ‡˜, ÊÈ¿-
Ϙ ‹ ۯ‰fiÓ Ù· �¿ÓÙ·… °¿ÓÙ˙ÔÈ
Û¯‹Ì·ÙÔ˜ 'S' ·�fi ·ÙÛ¿ÏÈ. �ÓÙÈηıÈ -
ÛÙÔ‡Ó Ù· �·Ó¿Ú¯·È· Î·È Û˘Ó‹ıˆ˜
�ϤÔÓ Î·Î‹˜ �ÔÈfiÙËÙ·˜ ¯Ù·�fi‰È·.
ª‹ÎÔ˘˜ 23 cm, �ˆ‰. ¶ÚÔ˚fiÓÙÔ˜:
10.49.049 ª‹ÎÔ˘˜ 38 cm, �ˆ‰. ¶ÚÔ˚fiÓÙÔ˜: 10.49.050 ª‹-
ÎÔ˘˜ 50 cm, �ˆ‰. ¶ÚÔ˚fiÓÙÔ˜: 10.49.051
���¡�� �§�Àª�¡��À �¶§� 640-AF2/50m
�ˆ‰. ¶ÚÔÈfiÓÙÔ˜: 22.01.030
��ÔÙÚ¤�ÂÈ ·�ÒÏÂȘ ηٿ ÙËÓ ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È
ÙËÓ „‡ÍË. ª�ÏÔοÚÂÈ ÙȘ Ì˘Úˆ‰È¤˜ Î·È ÙËÓ
˘ÁÚ·Û›·. �‡ÎÔÏË ÛÙÔÓ ¯ÂÈÚÈÛÌfi. �·Ù¿ÏÏËÏË
ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ÛÂ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· �VAC Î·È „‡Í˘.
�‡ÚÔ˜ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ: -37o
C ¤ˆ˜ +126oC. ƒÔÏfi Ì‹ÎÔ˘˜
50m Ì ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Û¯¤ÛË �ÔÈfiÙËÙ·˜ / ÙÈÌ‹˜.
�™ƒ�� ™��ƒ�•�™ �ƒ�°ø°ø¡
¶§�™�IKO: 710-P100, ƒ�§§�: 2cmx33m
�ˆ‰. ¶ÚÔ˚fiÓÙÔ˜: 10.18.188
¶Ôχ ·ÓıÂÎÙÈÎfi Î·È ·ÓÙÈÎÚ·‰·ÛÌÈÎfi ÙÛ¤ÚÎÈ
·ÂÚ·ÁˆÁÒÓ, �Ï·ÛÙÈÎfi ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· Â˘Î¿Ì�ÙÔ˘˜
·ÂÚ·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, Û ¯ÚÒÌ· ·ÓÔȯÙfi
ÁÎÚÈ. �ÓıÂÎÙÈÎfi ÛÙ· ¯ËÌÈο Î·È ÙÂÛÙ·ÚÈṲ̂ÓÔ ÁÈ· 55kg (120 lbs).
�™ƒ�� ™��ƒ�•�™ �ƒ�°ø°ø¡ ¶�§À¶ƒ�¶À§��-
¡��À, ƒ�§§�: 710-101, �™�ªI: 4cm x 33m
�ˆ‰. ¶ÚÔ˚fiÓÙÔ˜: 10.18.180
�™ƒ�� ™��ƒ�•�™ �ƒ�°ø°ø¡
¶�§À¶ƒ�¶À§��¡��À, ƒ�§§�: 710-
103, �™�ªI: 7cm x 33m
�ˆ‰. ¶ÚÔ˚fiÓÙÔ˜: 10.18.182
¶Ôχ ·ÓıÂÎÙÈÎfi Î·È ·ÓÙÈÎÚ·‰·ÛÌÈÎfi ÙÛ¤ÚÎÈ
·ÂÚ·ÁˆÁÒÓ, ·�fi �ÔÏ˘�ÚÔ�˘Ï¤ÓÈÔ È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Â˘Î¿Ì�ÙÔ˘˜
·ÂÚ·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, Û ¯ÚÒÌ· ·ÛËÌ›. �ÓıÂÎÙÈÎfi ÛÙ·
¯ËÌÈο, �·Ó‡ÎÔÏÔ ÛÙÔ Îfi„ÈÌÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ¤ÓˆÛË ÎÔÌÌ·-
ÙÈÒÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜… ÁÈ· Â�ÈÌ‹Î˘ÓÛË, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·,
Â�·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È Ù¤ÏÂÈÔ look!!!
ª�™��Ã� ™�°�¡�¶���™�™
"PRO-AIR DUCT"
�ˆ‰. ¶ÚÔ˚fiÓÙÔ˜: 10.09.100
ÃÚËÛÈÌÔ�ÔÈ›ÛÙ Û ηı·Ú¤˜, ÛÙÂÁÓ¤˜ Â�ÈÊ¿ÓÂȘ,
¯ˆÚ›˜ Ï¿‰È·, ÛÎfiÓË Î·È Í¤Ó· ۈ̷ٛ‰È·. �Ï›„Ù ¤Ó·
˘ÁÚfi ÛÙÚÒÌ· (�¿¯Ô˘˜ 20 mils. ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ) Ì ¤Ó·
�ÈÓ¤ÏÔ. ™ÊÚ·Á›ÛÙ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‡˜, ÛÙÔÓ ·ÁˆÁfi
ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÙ ¤Ó· ·ÂÚÔÛÙÂÁ¤˜ Û‡ÛÙËÌ·.
™ÙÂÁÓÒÓÂÈ Û ̛· ÒÚ·. °È· ηχÙÂÚ· ·�ÔÙÂϤÛÌ·Ù·
ÛÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜, ·Ê‹ÛÙ 12-24 ÒÚ˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ıÂÚÌÔÎÚ·-
Û›· Î·È ÙËÓ ˘ÁÚ·Û›·. ªËÓ ·Ï›ÊÂÙ Û Â�ÈÊ¿ÓÂȘ Â͈ÙÂÚÈο,
fi�Ô˘ ˘�¿Ú¯ÂÈ �Èı·ÓfiÙËÙ· ‚ÚÔ¯‹˜ ‹ �Ôχ ¯·ÌËÏÒÓ ıÂÚÌÔ-
ÎÚ·ÛÈÒÓ ÂÓÙfi˜ 5 ˆÚÒÓ ·�fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·.
1212�Ê·ÚÌfi˙ÂÙ·È Û‡ÛÙËÌ·
‰È·¯Â›ÚËÛ˘ �ÔÈfiÙËÙ·˜ ηٿ:
˘ÏÈο ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ
�¶� ��¡ ����ƒ��� DIVERSITECH ¶§��¡ ¶�ƒ�Ã�¡��� §À™��™ ™��ƒ�•�™& �°���™��™�™ ™��™ ª�¡�¢�™ �•��ƒ�™ª�À ™�™...
���¡�� AIR-COND ª ��§§� "�esa"...
�ˆ‰. ¶ÚÔ˚fiÓÙÔ˜: 22.01.020
� Ù·ÈÓ›· ��SA 4252PV1 Â›Ó·È ÌÈ·
ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ PVC Ù·ÈÓ›· Ì �ÔÏϤ˜
‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È Î·Ï¤˜ ËÏÂÎÙÚÈ-
Τ˜ ȉÈfiÙËÙ˜ ÂÓÒ Â›Ó·È Ë Ù¤ÏÂÈ· Â�ÈÏÔÁ‹
ÁÈ· ηÏÔ�ÈÛÌfi ÛˆÏËÓÒÛÂˆÓ ÂÁηٿÛÙ·-
Û˘ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ. ¢È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÚÔ�Ô-
�ÔÈË̤ÓÔ Ï¿ÛÙÈ¯Ô Ì �ÂÚ›‚ÏËÌ· ÎÔÏÏËÙÈ΋˜ ÚËÙ›Ó˘, Ë ��SA
�ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÎfiÏÏËÌ· Î·È Êı›ÚÂÙ·È ‰‡ÛÎÔÏ· ÛÙȘ
�ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜. � ��SA Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏË ÁÈ· ¯Ú‹ÛË
ˆ˜ ̤ÛÔ ÌfiÓˆÛ˘ ÛÙȘ �ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÊ·Ú-
ÌÔÁ¤˜ fi�ˆ˜ Û ηٷÛ΢¤˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· �ÚÔÛÙ·Û›·
Û fi�ÔÈ· ¯Ú‹ÛË. � Ù·ÍÈÓÔÌË̤ÓË Ì ¯ÚÒÌ·Ù· Áο̷ ÙˆÓ Ù·È-
ÓÈÒÓ ��SA ÙËÓ Î·ıÈÛÙ¿ ȉȷ›ÙÂÚ· ¯Ú‹ÛÈÌË Û ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ fi�Ô˘
Ë ·ÈÛıËÙÈ΋ Î·È Ë Îˆ‰ÈÎÔ�Ô›ËÛË ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·Û›·.
¶ƒ�™�Ã�... � ™À°��ƒ�ª¡� ���¡�� �¡�� 33m
ANTI 10m ��™ �¡��™���Ã�™ §§�¡���™ ��¡-
����™ ¶�À �À�§�º�ƒ�À¡. �¡ ¢���ƒ™� ��¡
��ª� �¡� ª�ƒ� ��� ™��™ ¢À� £� ¢�� ��� ™Àª-
ºƒ� ¶�§À ™ ��ª�/m � "TESA" ¡ø ��À��Ã�-
¡� � ¶������� ��™ �¡�� �¡À¶ƒμ§���...
�ηχÙÂÚËÙÈÌ‹ Ù˘·ÁÔÚ¿˜
13
member of
ÂÍ·ÂÚÈÛÌfi˜
�ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙÒÚ· ÙȘ �·Ó¿Ú¯·È˜ χÛÂȘÂϤÁ¯Ô˘ ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡ 3 Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ‹ Î·È ÚÔÔ-ÛÙ·ÙÈο Ì ÙËÓ ·�fiÏ˘ÙË Ï‡ÛË ¯ˆÚ›˜ η̛· �Â-Ú·ÈÙ¤Úˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Â�È‚¿Ú˘ÓÛ‹ Û·˜ Î·È ÎÂÚ-‰›ÛÙ �ÂÏ·Ù›· Î·È Ê‹ÌË.
�ÓÛ‡ÚÌ·Ù· ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈ· 12v �ÚÔÛ·Ú-
ÌÔÁ‹˜ �ÔÈfiÙËÙ· ·¤Ú· ÁÈ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·
ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡ ÂȉÈο ÁÈ· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË
ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ �ÂÚÈ-
‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ˙ˆ‹˜.
£ÂÚÌÔÛÙ¿Ù˘ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ «Â�›ÙÔȯԻ GAQ �ÔÈfiÙËÙ·˜ ·¤Ú·
ÌÂ ÔıfiÓË, 12v ÁÈ· ÂÍ·ÂÚÈÛÌfi, MEITAV.
�ˆ‰. ¶ÚÔ˚fiÓÙÔ˜: 25.04.750
¶Ï·Î¤Ù· �·ÚÔ¯ÒÓ PS/AQ ÁÈ· ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ �ÔÈfiÙËÙ·˜ ·¤Ú·,
220/12v ÁÈ· ÂÍ·ÂÚÈÛÌfi, MEITAV.
�ˆ‰. ¶ÚÔ˚fiÓÙÔ˜: 25.04.751
�È ·ÈÛıËÙ‹Ú˜ �ÔÈfiÙËÙ·˜ ·¤Ú· Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ϤÍË Ù˘
Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ηÙÔÚıÒÓÔÓÙ·˜ Ì ÏÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜ Ó· �·Ú¤¯Ô˘Ó
ÂÍÂÏÈÁ̤Ó˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ �ÔÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜
Û �ÏÂÈ¿‰· ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ fi�ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚȘ, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, Ì�·Ú,
ÁÚ·Ê›·, ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜, ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ·, Â�·ÁÁÂÏ-
Ì·ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÙfiÛ· ¿ÏÏ·…
�Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ �ÔÛÔÛÙfi Â�È‚¿Ú˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ (Ú‡�ÔÈ),
ÍÂÎÈÓ¿ ‹ Îfi‚ÂÈ ÙÔÓ ÂÍ·ÂÚÈÛÌfi, ÂÍÔÈÎÔÓÔÌÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ¯Ú‹Ì·-
Ù· ·ÏÏ¿ Î·È ÂÍÈÛÔÚÚÔ�ÒÓÙ·˜ ÙËÓ È‰·ÓÈ΋ ·�fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÎÏÈ-
Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ �Ô˘ ÂϤÁ¯ÂÈ. ªÂ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÔıfiÓË ÁÈ·
‡ÎÔÏÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ·ÏÏ¿ Î·È �·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ Â�È‚¿Ú˘ÓÛ˘
ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂϤÁ¯Ô˘
�ÚÔԉ¢ÙÈÎÔ‡ damper ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Óˆ�Ô‡ ·¤Ú·. ��ÈÙÚ¤�ÂÈ
ÛÙÔÓ ÂÍ·ÂÚÈÛÌfi Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÌfiÓÔÓ fiÙ·Ó Â›Ó·È ·�·Ú·›ÙËÙÔ
Î·È ·�ÔÛ‚¤ÓÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ·Ì¤Ûˆ˜. �ϤÁ¯ÂÈ ÙÔÓ ·ÓÂÌÈ-
ÛÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡ ̤ۈ ÂÓۈ̷و̤ÓÔ˘ ÚÂϤ ÈÛ¯‡Ô˜
20�mp ÛÙËÓ �ϷΤٷ �·ÚÔ¯ÒÓ ÂÓÒ Â�ÂÌ‚·›ÓÂÈ Î·È ÛÙËÓ
�ÚÔÛ·ÁˆÁ‹ ·¤Ú· ̤ۈ ηÙ' Â�ÈÏÔÁ‹Ó Ú‡ıÌÈÛ˘ ÂÓfi˜ �ÚÔÔ-
‰Â˘ÙÈÎÔ‡ damper Ì Â�·Ê‹ 0...10 ÛÙËÓ ›‰È· �ϷΤٷ Û˘ÓÂ-
¯Ò˜ ‹ ÌÂÌÔӈ̤ӷ.
¢È·Ù›ıÂÙ·È Ì ÂÓۈ̷و̤ÓË ÔıfiÓË Î·È ·ÈÛıËÙ‹Ú· ÛÈÏÈÎfiÓ˘
Ì �ÚÔ-Ú˘ıÌÈṲ̂ÓÔ ¯ÚfiÓÔ �ÚÔı¤ÚÌ·ÓÛ˘ �Ô˘ �·Ó‡ÎÔÏ·
Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏË�Ùfi ·�fi ÙËÓ ÂÓۈ̷و̤-
ÓË Ï˘¯Ó›· (·Ó¿‚ÂÈ Î›ÙÚÈÓË fiÙ·Ó Â›Ó·È
¤ÙÔÈÌË �ÚÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·) ‰›�Ï· ÛÙËÓ
Ï˘¯Ó›· �·ÚÔ¯‹˜ (�Ú¿ÛÈÓË).
�ÓÙÈηÙÔ�ÙÚ›˙ÂÈ ÙËÓ �ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·¤Ú·
Ì Îϛ̷η ·�fi 0 ¤ˆ˜ 100% ηı·ÚfiÙË-
Ù·˜ �Ô˘ Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È �·Ó‡ÎÔÏ· ·�fi ¤Ó·Ó
�ÂÚÈÛÙÚÔÊÈÎfi ‰È·Îfi�ÙË. ‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÌÈ· �ÏÂÈ¿‰· ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ
Û �Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹ Î·È Ì ÎÔÌ„fiÙËÙ· �Ô˘ ÂÓÙ˘�ˆÛÈ¿˙ÂÈ.
¶ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙÂ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡ Û·˜‰ÂÓ ‹Ù·Ó �ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ˜ Î·È �ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÈÌÔ˜ Ì ÙËÓ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈ΋ Û·˜. �ÂÚ‰›ÛÙ ¯Ú‹Ì·Ù· ηÈÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÙ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ì ÙÔÓ �ÚÔ-Ú˘ıÌÈṲ̂ÓÔ ·�fiÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ÛÙ¿ıÌÈÛ˘�ÔÈfiÙËÙ·˜ ·¤Ú· ¯ÒÚÔ˘.
Soldatos news // �ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 2008 // www.soldatos.gr/shop
¢Ô˘Ï‡ÂÈÌfiÓÔ ÙÔ˘
fiÙ·Ó�Ú·ÁÌ·ÙÈο¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È!!!
�˘ÍË̤ÓË ıÂÚÌ·ÓÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ·: 4,15
kWh/kg Î·È 1700 kWh/m3 ͇ÏÔ˘ �Ô˘
·ÓÙÈÛÙÔȯ› Ì 170 Ï›ÙÚ· �ÂÙÚÂÏ·›Ô˘!
����μ� ���-��μμ� �� ��. �������ñ À„ËÏ‹˜ �ÔÈfiÙËÙ·˜.
ñ ��ÔÍËڷ̤ӷ ÁÈ· ÙÔ˘-
Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ¤ÙÔ˜ �ÚÈÓ
‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿.
ñ ‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÛfiÌ�˜,
Ù˙¿ÎÈ·, ÂÓÂÚÁÂȷο ηÈ
·ÓÔÈÎÙ¿, ÛÙfiʘ Î.Ï�.
ñ ™Â ˘�ÂÚ‚ÔÏÈο ηϋ ÙÈÌ‹...
ñ �˘ÎÔÏ›· ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Û ·Ó·Î˘Îψ̤ӷ ¯·ÚÙÔÎÈ‚Ò-
ÙÈ· ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ (25¯40¯30 ÂÎ.).
ñ ™ÈÁÔ˘Ú‡ÂÛÙ fiÙÈ ·ÁÔÚ¿˙ÂÙ ٷ ÎÈÏ¿ �Ô˘ Û·˜ �Ô˘Ï¿ÓÂ.
ñ �˘ÎÔÏ›· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ·�Ôı‹Î¢Û˘.
ñ ��ÔʇÁÂÙ ÙËÓ ·Î·Ù·ÛÙ·Û›· ÛÙËÓ ·�Ôı‹Î¢ÛË.
ñ �Ó¿‚ÂÙ ʈÙÈ¿ �ϤÔÓ ¯ˆÚ›˜ Îfi�Ô Ì’ ¤Ó· Û�›ÚÙÔ.
ñ ¢ÂÓ Â�È‚·Ú‡ÓÂÛÙ Ì ¤ÍÔ‰· �ÚÔÛ·Ó¿Ì·ÙÔ˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ‹ ¯ËÌÈÎÔ‡.
ñ ¢È�Ï¿ÛÈ· ·�fi‰ÔÛË ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ·�fi Ù· Û˘Ì‚·ÙÈο.
ñ ¢ÂÓ Â�È‚·Ú‡ÓÂÛÙ Ì ÙÂÌ·¯ÈÛÌfi ÙÔ˘ ͇ÏÔ˘ ·ÊÔ‡ ¤Ú-
¯ÔÓÙ·È ÙÂÌ·¯ÈṲ̂ӷ ·�fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ.
¶�¡�™�����H §Y™�
™ø§H¡� �¶�ÃE�À™�™
™ˆÏ‹Ó·˜ ·�Ô¯ÂÙ‡Ûˆ˜ ÁÈ· ÎÏÈ-
Ì·ÙÈÛÙÈο, ˘„ËÏ‹˜ �ÔÈfiÙËÙÔ˜,
‡ηÌ�ÙÔ˜ Î·È ·�fiÏ˘Ù· ηٿÏ-
ÏËÏÔ˜ ÁÈ· ÛÎÏËÚ‹ ¯Ú‹ÛË ¯ˆÚ›˜
�ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì�ÏÔηڛÛÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ‰È·ÙÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ¯¿ÚË ÛÙÔ˘˜ ÂȉÈ-
ÎÔ‡˜ ‰·ÎÙ˘Ï›Ô˘˜ �Ô˘ ÙÔ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ·�fiÏ˘Ù· Â˘Ï‡ÁÈÛÙÔ ·ÏÏ¿ ηÈ
ÙËÓ Ï›· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÙÔ˘ Â�ÈÊ¿ÓÂÈ· �Ô˘ Â�ÈÙÚ¤�ÂÈ ÛÙ· Û˘Ì�˘ÎÓÒ-
Ì·Ù· Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. �ȉÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ
�Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¤ÓˆÛ˘ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛˆÏ‹Ó· 2 ‰È·Ì¤-
ÙÚˆÓ (º16 Î º18) Ì ÂȉÈ΋ �·ÙÂÓÙ·ÚÈṲ̂ÓË, ÂÓۈ̷و̤ÓË
Û˘ÛÙÔÏ‹ οı 1m Ì‹ÎÔ˘˜ Î·È �·ÎÂÙ·ÚÈṲ̂ÓÔ ·Ó¿ 50m Û ¯¿ÚÙÈ-
ÓÔ ÎÔ˘Ù› (ÁÈ· �ÚÔÛÙ·Û›·, ¢ÎÔÏ›· ÛÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿, ηı·ÚÈfiÙËÙ·
Î.Ï�.) ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È Û ÊÔ‚ÂÚ‹ ÙÈÌ‹ Î·È Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο
οÓÂÈ ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙËÓ ÛˆÏ‹Ó· ·�Ô¯ÂÙ‡Ûˆ˜.
¶ÔÏ˘-Û˘ÛÙÔÏ‹ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÁÈ· º16, º18 Î·È º20.
����§�°���
�¶�¢�����
ÀÃ�™��!
����μ� ���-��μμ� �� ��. �������
(º16 mm - º18 mmÎ·È º18 mm - º20 mm
Ì ÌÈ· ÎÔ˘ÏÔ‡Ú·)
�ηχÙÂÚËÙÈÌ‹ Ù˘·ÁÔÚ¿˜
�ˆ‰. ¶ÚÔ˚fiÓÙÔ˜: 10.21.105
Soldatos news // �ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 2008 // www.soldatos.gr/shop
�ˆ‰ÈÎfi˜ ¶ÚÔ˚fiÓÙÔ˜: 10.09.200
�·ı·ÚÈÛÌfi˜ ·�Ô¯ÂÙ‡ÛÂˆÓ Ì ÙÔ ÌÈÎÚfi Î·È ÂÏ·ÊÚ‡ �ÈÛÙfiÏÈ
"Charles Gallo drain gun" ¯ÚËÛÈÌÔ�ÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘
CO2. ¢Ô˘Ï‡ÂÈ Ì ·Ì�ԇϘ SWOOSH CO2, ÊÈÏÈΤ˜ �ÚÔ˜
ÙÔ �ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈ̘. ¢ÂÓ ·�·ÈÙÂ›Ù·È �ϤÔÓ Ë
¯Ú‹ÛË ·˙ÒÙÔ˘ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌÒÓÙ·˜ ¯ÚfiÓÔ Î·È ¯Ú‹Ì·.
ÿÚË ÛÙȘ Ӥ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·Ì�ԇϘ SWOOSH CO2,
�›ÂÛË 1200PSI ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÙ·È ÒÛÙ ӷ ηı·ÚÈÛÙÔ‡Ó Ô˘ÛÈ·-
ÛÙÈο ÔÈ ·�Ô¯ÂÙ‡ÛÂȘ. �¿ıÂ Û˘Û΢‹ �·Ú¤¯ÂÙ·È Ì ÂȉÈο
‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ÎˆÓÈÎfi ¿ÎÚÔ
ÁÈ· Ù¤ÏÂÈ· �ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÛÂ
ۈϋÓ˜ ·�fi 3/8 - 3/4 ηÈ
‡ηÌ�ÙÔ Ï¿ÛÙÈ¯Ô �Ô˘ ‰È¢-
ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ �ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Î·È
ÙˆÓ �ÈÔ ‰˘Û�ÚfiÛÈÙˆÓ ·�Ô-
¯ÂÙ‡ÛˆÓ.
¡� �¢����ƒ�
Ã�™�ª� "ƒ°�§��"
™ �¢����ƒ�
Ã�ª�§� ��ª�!!!
¶�™��§� ��£�ƒ�™ª�À
�¶�Ã�À™ø¡ "GALLO GUN"
LIFA-Concept§‡ÛÂȘ ÁÈ· �ÔÈfiÙËÙ· ·¤Ú· ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘
� ��£�¡�™ �¶£Àª� ��¡ ��ƒ� �™ø��ƒ��À
Ãøƒ�À Ãøƒ™ ��¶¡�
�È ·�·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ �ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·¤Ú· ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘
Á›ÓÔÓÙ·È �ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·˘ÛÙËÚ¤˜ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÂȉÈο Û ‰ËÌfiÛÈ-
Ô˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·.� η�Ófi˜ ÙÔ˘ ÙÛÈÁ¿ÚÔ˘ ÂÓԯϛ
ÙfiÛÔ ÙÔ˘˜ ÌË Î·�Ó›˙ÔÓÙ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Î·�Ó›˙ÔÓÙ˜ �ÂÏ¿Ù˜, ÂÚÁÔ-
‰fiÙ˜ Î·È ˘�·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. ¶ÂÚȤ¯ÂÈ �¿Óˆ ·�fi 100 ÁÓˆÛÙ¿ Û˘ÛÙ·ÙÈ-
ο Ù· Ô�Ô›· Â›Ó·È ‚Ï·‚ÂÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›·, ·�fi Ù· Ô�Ô›· �¿Óˆ ·�fi
40 ¤¯Ô˘Ó Ù·ÍÈÓÔÌËı› Û·Ó Î·ÚÎÈÓÔÁfiÓ·. � ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹˜ η�Ófi˜
�ÂÚȤ¯ÂÈ ÙȘ ›‰È˜ ÂÚÂıÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÙÔÍÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜ - Û ›ÛË �ÔÛfi-
ÙËÙ· - fi�ˆ˜ Ô ·Ú¯ÈÎfi˜ η�Ófi˜. � ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹˜ η�Ófi˜, ·ÏÏÈÒ˜
ÁÓˆÛÙfi˜ Î·È Û·Ó �·ıËÙÈÎfi ο�ÓÈÛÌ·, �ÚÔηÏ› ÊÏÂÁÌÔÓ¤˜ ÛÙȘ ·Ó·-
�Ó¢ÛÙÈΤ˜ Ô‰Ô‡˜, ÔÈ Ô�ԛ˜ Ì�ÔÚÔ‡Ó Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ·Ó·�Ó¢ÛÙÈ-
Τ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ Î·È ¿ÛıÌ·. �Ô TobaccoSmoke Eraser ·Ó·�Ù‡¯ıËÎÂ
·�fi ÙË LIFA ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›ˆÓ, ·�ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ·�ÔÙÂÏÂ-
ÛÌ·ÙÈο ÙÔÓ Î·�Ófi ÙÔ˘ ÙÛÈÁ¿ÚÔ˘ (�¿Óˆ ·�fi 95%) ·�fi ÙÔÓ ·¤Ú· ÂÛˆ-
ÙÂÚÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÙˆÓ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›ˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Â�ËÚ¿˙ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘
˘�¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡.
‡ÎÔÏË ÂÁηٿÛÙ·ÛË ¢ÂÓ ·�·ÈÙ› ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÏÈÌ·ÙÈ-
ÛÌÔ‡.
‡ÎÔÏË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË OÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙˆÓ Ê›ÏÙÚˆÓ Ù˘ LIFA Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜
Î·È Û ÌÂÁ¿Ï· ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·.
�ÈÎÔÓÔÌÈο X·ÌËÏ‹ ·Ú¯È΋ ÙÈÌ‹ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ¯·ÌËÏ¿
¤ÍÔ‰· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘.
�fiÚ·Ù· T· ·ıfiÚ˘‚˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ê›ÏÙÚ· Ì�Ô-
ÚÔ‡Ó Ó· ‚·ÊÙÔ‡Ó ÁÈ· Ó· Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó Û Ô�ÔÈ·‰‹-
�ÔÙ ‰È·ÎfiÛÌËÛË.
��Ô‰ÔÙÈο A�ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó �¿Óˆ ·�fi 95% ÙˆÓ
·ÂÚ›ˆÓ Î·È 99% ÙˆÓ ÛÙÂÚÂÒÓ Ú‡�ˆÓ.
�· Ê›ÏÙÚ· 3G Ù˘ LIFA ·�ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·�fi ¤Ó·
ÙÌ‹Ì· ÁÈ· ۈ̷ÙȉȷÎÔ‡˜ Ú‡�Ô˘˜ Î·È ÂÓۈ̷و̤ÓÔ
Ê›ÏÙÚÔ ·ÂÚ›ˆÓ. ™ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ‚Ϥ�Ô˘Ì ¤Ó· ·¯ÚËÛÈ-
ÌÔ�Ô›ËÙÔ Ê›ÏÙÚÔ LIFA 3G Î·È ÛÙË
‰ÂÍÈ¿ ¤Ó· Ê›ÏÙÚÔ Î·�ÓÔ‡ ÙÛÈÁ¿-
ÚÔ˘ ÌÂÙ¿ ·�fi ¯Ú‹ÛË 4 ÌËÓÒÓ.
�˘Ùfi ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó·
ηı·Ú›˙ÂÈ ÙÔÓ ·¤Ú· ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡
¯ÒÚÔ˘ ÛÂ �ÔÛÔÛÙfi 98%.
μ¿ÛÂÈ �˘Úˆ�·˚΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, ÙÔ Î¿�ÓÈÛÌ· ·�·ÁÔÚ‡ÂÙ·È
·�fi 1Ë ·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 Û ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ �Ô˘ ›ӷÈ
ÎÏÂÈÛÙÔ› ‹ ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔÈ. �˘ÛÙËÚ¿ �ÚfiÛÙÈÌ·
�ÚԂϤ�ÔÓÙ·È ÁÈ· �ÂÏ¿Ù˜ Î·È ˘�‡ı˘ÓÔ˘˜
Â�ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. � LIFA AIR �ÚÔÛʤÚÂÈ ÙËÓ
ÎÈÓËÙ‹ χÛË ÛÙÔ �Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ùfi Ì ÙÔ ÂȉÈ-
ο ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ÙÚ·�¤˙È Î·�Ó›ÛÌ·ÙÔ˜. �Ô ÂȉÈ-
Îfi ÙÚ·�¤˙È Î·�Ó›ÛÌ·ÙÔ˜ Ù˘ LIFA AIR ·�Ô-
ÙÂÏ› ÙËÓ È‰·ÓÈ΋ ÎÈÓËÙ‹ χÛË ÁÈ· fiϘ ÙȘ Â�È-
¯ÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘�ËÚÂۛ˜, Ù· ÂÛÙÈ·-
ÙfiÚÈ·, Ù· ÍÂÓԉԯ›·, Ù· ΤÓÙÚ· ‰È·ÛΤ‰·-
Û˘ Î·È Ô�ÔÈÔ‰‹�ÔÙ ¿ÏÏÔ ¯ÒÚÔ.
ñ �· Ê›ÏÙÚ· 3G Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ LIFA AIR ¤¯Ô˘Ó
ۯ‰ȷÛÙ› Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ˘ÁÈ‹ ÙÔÓ ·¤Ú· ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ
¯ÒÚˆÓ Ì ÙÔ Ó· ÂÌ�Ô‰›˙Ô˘Ó Ù˘�Èο ·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÂÚfiÌÂÓ·
ÌÔÏ˘ÛÌ·ÙÈο ÛÙÔȯ›·, fi�ˆ˜ ۈ̷ٛ‰È·, VOCs, fi˙ÔÓ Î·È
Ì˘Úˆ‰È¤˜, Ó· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. �Ô-
�ÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Û·Ó ¤Ó· ÂÓۈ̷و̤ÓÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹-
Ì·ÙÔ˜ ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡.
ñ � Lifa ηٷÛ΢¿˙ÂÈ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÁÈ· Ù· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·,
ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È Î¤ÓÙÚ· ‰È·ÛΤ‰·Û˘. �
™˘Û΢‹ �Í·Ê¿ÓÈÛ˘ �·�ÓÔ‡ ·Ê·ÈÚ› ·�ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο
ÙÔÓ Î·�Ófi (¿Óˆ ÙÔ˘ 95%) ·�fi ÙÔÓ ·¤Ú· Û ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜
¯ÒÚÔ˘˜ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›ˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Â�ËÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡.
ñ ⁄„Ô˜: 2000mm, �Ï¿ÙÔ˜ ηχÌÌ·ÙÔ˜: 1400mm, ÙÔ ÙÚ·�¤˙È
‰È·ı¤ÙÂÈ Ê›ÏÙÚÔ LIFA 3G EX 450 SMOKE ERAZER. � �·ÚÔ¯‹
ÙÔ˘ Ê›ÏÙÚÔ˘ Â›Ó·È 240l/s. ��Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· ۈ̷ٛ‰È·: 99,0%.
Ó·ÚÌÔÓÈÛÙ›Ù Ì ÙËÓ ˘Úˆ�·˚΋ ¡ÔÌÔıÂÛ›· &
‰È¢ÎÔχÓÂÙ ÙÔ˘˜ �ÂÏ¿Ù˜ Û·˜ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó·
‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi �ÚfiÛˆ�Ô!
������ ��������LIFA AIR
Bestproduct!
Made inFinland
14
member of
ηÈÓÔÙƠ̂˜
�Ó·‚·ÙÒÚÈ· BOCKER¢˘Ó·Ù¿ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿...‚ÔÏÈο & ‡ÎÔÏ· ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿
�Ó˘„ˆÙÈο ÂÌ�ÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ALP -
Material - Lift. ™ÂÈÚ¿ LMC, Ù˘ °ÂÚ-
Ì·ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ BOCKER
�Ó‡„ˆÛË ·�fi 3m ¤ˆ˜ Î·È 6m ηÈ
̤ÁÈÛÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ·Ó‡„ˆÛ˘ 250 kg.
ª¤ÁÈÛÙÔ ‡„Ô˜ Û˘Û΢‹˜ ηٿ ÙË
ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ 1,60m ~ 1,80m, ·Ó¿ÏÔÁ·
ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È �·Ó‡ÎÔ-
Ï· Î·È ¯ˆÚÔ‡Ó ·�fi �fiÚÙ˜ ηÓÔÓÈ-
ÎÒÓ ‰È·ÛÙ¿ÛˆÓ. ªÂ ÛÎÂÏÂÙfi ·�fi Á·Ï‚·ÓÈṲ̂ÓÔ Û›‰ÂÚÔ ˘„ËÏÒÓ
�ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ, Ì ۇÛÙËÌ· Â�ÂÎÙ¿ÛÈÌˆÓ Ì�Ú¿ÙÛˆÓ ·�fi ·ÏÔ˘Ì›-
ÓÈÔ, ÂÊԉȷṲ̂ӷ Ì 4 �ÔÈÔÙÈΤ˜ Úfi‰Â˜ Ì ÊÚ¤ÓÔ Î·È Ì 2 ÌÂÁ¿-
Ϙ Úfi‰Â˜ �›Ûˆ ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿. ªÂ Ì·ÓÈ‚¤Ï· �Ôχ ηϋ˜ �ÔÈfiÙËÙÔ˜
·ÏÏ¿ Î·È Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂÙ·ÙÚÔ�‹˜ Ù˘ ¯ÂÈÚÔΛÓËÙ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
Û ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÙË ¯ÚËÛÈÌÔ�ÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÙÔ Ô‰ËÁfi.
™˘Ì‚·Ùfi Ì CE. T· ·Ó·‚·ÙÒÚÈ· Ù˘ ALP- Lifts Â›Ó·È È‰·ÓÈο ÁÈ·
·ÛÊ·Ï‹ ·Ó‡„ˆÛË ·ÂÚ·ÁˆÁÒÓ, ·ÂÚÔÎÔ˘ÚÙÈÓÒÓ, ÛˆÏËÓÒÛˆÓ,
ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ Î·È Î¿ı ›‰Ô˘˜ ˘ÏÈÎÒÓ ‹ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ. �
‚·ÛÈ΋ ȉ¤· ˘�‹ÚÍÂ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÂÓfi˜ ÂÏ·ÊÚÔ‡, ÌÈÎÚÔ‡ fiÁÎÔ˘,
Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ·Ó‡„ˆÛ˘ �Ô˘ ı· Ì�ÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔ�ÔÈÂ›Ù·È Â‡ÎÔÏ·
Î·È Ó· ÌÂٷʤÚÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·.
�Ó·‚·ÙÒÚÈ· BOCKER¢˘Ó·Ù¿ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿...
‚ÔÏÈο & ‡ÎÔÏ· ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿
�Ó˘„ˆÙÈο �ÚÔÛˆ�ÈÎÔ‡ ALP-Lift. ™ÂÈÚ¿ PH,
Ù˘ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ BOCKER
°È· ÂÚÁ·Û›Â˜ ÌÂٷ͇ 6,30 Ì. Î·È 14 Ì. ‡„Ô˜, ÈηÓfiÙËÙ· �Ï·ÙÊfiÚÌ·˜
ÌÂٷ͇ 115 kg Î·È 160 kg Î·È Û˘ÓÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ Û˘Û΢‹˜ ÌÂٷ͇ ·�fi
1,94 ¤ˆ˜ Î·È 2,77 m, ·Ó¿ÏÔÁ· ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ. ºÔ‚ÂÚ¿ Û˘Ì�·Á›˜ ‰È·-
ÛÙ¿ÛÂȘ ηٷÛ΢‹˜. ��·ÈÙÔ‡Ó ÊÔ‚ÂÚ¿ ÌÈÎÚfi
¯ÒÚÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÂÚ-
ÁÔÛÙ·ÛÈ·ÎÔ‡ ÙÔ˘˜ Û·Û› Ì ÂÓۈ̷و̤ӷ
‚¿ÚË ÂÍÈÛÔÚÚfi�ËÛ˘. ‰·ÓÈο ÁÈ· ÂÚÁ·Û›Â˜
Â�ÈÛ΢ÒÓ, Û˘ÓÙËÚ‹ÛˆÓ, ÌÔÓÙ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜,
ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ Î.¿. Û Â͈ÙÂÚÈ-
ÎÔ‡˜ Î·È Û ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ù· ÁÂÚÌ·ÓÈ-
ο ·˘Ù¿ ·Ó·‚·ÙÒÚÈ·, ˘„ËÏ‹˜ �ÔÈfiÙËÙ·˜ ηÈ
Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, �ÏËÚÔ‡Ó fiϘ ÙȘ Â˘Úˆ�·˚Τ˜
�ÚԉȷÁڷʤ˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È �ÔÈfiÙËÙ·˜.
�›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ fiÏ· Ù· ·Ó·‚·ÙÒÚÈ·
Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ �˘Úˆ�·˚ÎÔ‡˜ ηÓÔ -
ÓÈÛÌÔ‡˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÂ
„˘ÎÙÈÎÔ‡˜ ÛÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜.
HÏÂÎÙÚÔΛÓËÙÔ˜ Ô‰ËÁfi˜
ÁÈ· ÙÔ ·Ó·‚·ÙÒÚÈfi Û·˜…� �·Ó¤Í˘�ÓË �ÚÔÛı‹ÎË !!!
ŒÙÛÈ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂÈfiÙÂÚÔ & ·�Ô-
‰ÔÙÈÎfiÙÂÚÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ô‰ËÁfi �Ô˘ Â›Ó·È ‰È·-
ı¤ÛÈÌÔ˜ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Ì ٷ ALP lifts. ��ÈÙ¤ÏÔ˘˜
Ë ÂÍ·ÓÙÏËÙÈ΋ Î·È ÂÎÓ¢ÚÈÛÙÈ΋
¯Ú‹ÛË Ù˘ Ì·ÓÈ‚¤Ï·˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ
Ù¤ÏÔ˜. ªÂ ÙÔ Ó¤Ô ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ô‰ËÁfi
ÂÍÔÈÎÔÓƠ̂٠¯ÚfiÓÔ Î·È ¯Ú‹Ì·,
ηıÒ˜ Ì�ÔÚ›Ù ӷ ‰Ô˘Ï‡ÂÙ ÁÚ‹-
ÁÔÚ·, ·�Ô‰ÔÙÈο, Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ηÈ
·ÍÈÔ�ÈÛÙ›·.
ñ ¶ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Â‡ÎÔÏ·,
ñ �·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÊÔÚËÙ‹ ¯Ú‹ÛË,
ñ ºıËÓfiÙÂÚÔ˜ ·�fi ¿ÏÏÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜,
ñ ¶·ÚÔ¯‹ 230V AC
Soldatos news // �ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 2008 // www.soldatos.gr/shop
�›Ó·ÈÙfiÛÔ
‡ÎÔÏÔ!
� ηχÙÂÚËÂ�ÈÏÔÁ‹ÛÙ· "low cost"ÂÚÁ·Ï›·!!
�¿Ó Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ �·-
Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ·�ÔÙÂÏ› ÁÈ·
ÂÛ¿˜ ¤Ó·Ó ·�fi ÙÔ˘˜ ·-
ÚÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ηٿ ÙËÓ
Â�ÈÏÔÁ‹ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ ÙfiÙÂ Ë ÌfiÓË Ï‡ÛË Â›Ó·È Ù· ÂÚÁ·-
Ï›· ACRTOOLS Ù· Ô�Ô›· Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó ¯·ÌËÏfi
ÎfiÛÙÔ˜ Î·È ÈηÓÔ�ÔÈËÙÈ΋ �ÔÈfiÙËÙ·!!
� Ó¤· ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ACRTOOLS ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· Û˘Ì�ÏËÚÒ-
ÛÂÈ ÙËÓ Áο̷ �ÔÈÔÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜
"™�§¢���™" ·�fi Â�ÒÓ˘ÌÔ˘˜ Ô›ÎÔ˘˜ fi�ˆ˜: IMPE-
RIAL, ROBINAIR, TIF Î·È ROTHENBERGER.
15
�Ê·ÚÌfi˙ÂÙ·È Û‡ÛÙËÌ·
‰È·¯Â›ÚËÛ˘ �ÔÈfiÙËÙ·˜ ηٿ:
ÂÚÁ·Ï›·
�Ó˘„ˆÙÈο ÛÂÈÚ¿˜ CMAÓ·‚·ÙÒÚÈo Ì ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÌÔÙ¤Ú 220v ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ·ÛÊ·Ï‹ ·Ó‡„ˆ-
ÛË ·ÂÚ·ÁˆÁÒÓ, ·ÂÚÔÎÔ˘ÚÙÈÓÒÓ, ÛˆÏËÓÒÛˆÓ, ÌÂÙ·ÏÏÈΤ˜ ηٷ-
Û΢¤˜ Î·È Î¿ı ›‰Ô˘˜ ˘ÏÈÎÒÓ ‹ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ. � ‚·ÛÈ΋ ȉ¤·
˘�‹ÚÍÂ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÂÓfi˜ ÂÏ·ÊÚÔ‡, ÌÈÎÚÔ‡ fiÁÎÔ˘, Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡
·Ó‡„ˆÛ˘ �Ô˘ ı· Ì�ÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔ�ÔÈÂ›Ù·È Â‡ÎÔÏ· Î·È Ó· ÌÂÙ·-
ʤÚÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·.
�ˆ‰.: 50.27.000 �¡Àæø��� CM-340,220Ó,120kg 3.40m
�ˆ‰.: 50.27.001 �¡Àæø��� CM-520,220V,120/90kg 5.20m
ñ �Ó‡„ˆÛË ¤ˆ˜ Î·È 5,20 m
ñ ª¤ÁÈÛÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ·Ó‡„ˆÛ˘, 120 kg
ñ ¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ �Ï·ÙÊfiÚÌ·˜ 75 x 43 cm
Ì Û�·ÛÙ‹ ¤‰Ú· ÁÈ· ‡ÎÔÏË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿
ñ �ËÏÂÛÎÔ�Èο �fi‰È· ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË Û ·ÓÈÛfi�‰· ‰¿ÊË
ñ �Óۈ̷و̤ÓÔ ·ÏÊ¿‰È
ñ �ÏÔ˘ÌÈÓ¤ÓÈÔ ÛÒÌ· �Ôχ ηϋ˜ �ÔÈfiÙËÙ·˜ & ·ÓÙÔ¯‹˜
ñ ƒÔÔÛÙ·ÙÈÎfi˜ ‰È·Îfi�Ù˘ ÁÈ· ·˘ÍÔÌ›ˆÛË Ù·¯‡ÙËÙÔ˜
ñ �·¯‡ÙËÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Ì ‰È·Îfi�ÙË Ì�ÏÔηڛÛÌ·-
ÙÔ˜ ηÙ'Â�ÈÏÔÁ‹Ó
ñ ¢È�ÏÒÓÂÈ Û ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂ�Ù· & ÌÂٷʤÚÂÙ·È
Û ۿÎÔ �·Ó‡ÎÔÏ·
ñ ™˘Ì‚·Ùfi Ì CE �Ô �ÈÔ ‰ËÌÔÊÈϤ˜·Ó·‚·ÙÒÚÈÔ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË
ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜