Embed Size (px)
Citation preview
Software MultiPurpose TestWare®
Software de ensayos potente, versátil y fácil de usar
AL SER UNA DE LAS SOLUCIONES DE SOFTWARE DE ENSAYOS MÁS
POTENTES DEL MERCADO, EL SOFTWARE MTS MULTIPURPOSE
TESTWARE OFRECE LOS DATOS DE ENSAYOS PRECISOS Y PROCESABLES
QUE SE NECESITAN PARA TOMAR DE MANERA OPORTUNA Y ADECUADA
DECIS IONES SOBRE EL PROGRAMA DE ENSAYOS.
Software potente para los requisitos de ensayo más exigentes
El software MultiPurpose TestWare® (MPT™) de Advantage
Genere ensayos complejos, pero fáciles de ejecutar
INTERFAZ INTUITIVA
Con el software MPT, puede crear diseños
de ensayos con las operaciones básicas
del ratón. Puede arrastrar los iconos que
representan las actividades de ensayos,
como la adquisición de datos y comandos,
desde una paleta hasta la tabla de diseño,
así como definir la secuencia de ejecución
seleccionando los disparadores adecuados. El
software MPT simplifica y facilita el proceso
de conversión de las necesidades de ensayos
de la vida real en archivos de diseño.
VARIABLES FLEXIBLES
MPT Variables le permite crear y editar
fácilmente procedimientos de ensayo
automatizados, por lo que mejora
notablemente la productividad y la flexibilidad
de los ensayos. Puede definir parámetros de
ensayo como valores de variables que puede
definir de manera independiente. También
puede cambiar rápidamente los valores de las
variables en un ensayo, sin necesidad de
modificar cada uno de los parámetros
afectados. Esta función le ofrece la
posibilidad de diseñar ensayos en los que el
operario puede introducir valores de variables
mientras se está ejecutando el ensayo, lo que
permite introducir eventos reales en el ensayo
y ofrece al operario la oportunidad de cambiar
el transcurso del ensayo.
CÁLCULOS POTENTES
Utilice MPT Calculations para aplicar
constantes, operadores y operaciones
matemáticas a las variables de MPT y crear
variables calculadas. Puede utilizar esta
función para cambiar automáticamente los
valores de las variables en las diferentes
pasadas del ensayo, lo que le permite crear
procedimientos de ensayo muy compactos.
El software MTS MultiPurpose TestWare es conocido por sus potentes capacidades de diseño de ensayos. Con varias funciones que permiten crear ensayos tanto estándar como no estándar, el software MPT le ofrece la posibilidad de atender a una amplia variedad de requerimientos de ensayos.
La organización del proyecto simplifica los ensayos
Los procedimientos de ensayos del software MPT están asociados a un proyecto. Un proyecto almacena los archivos de diseño de ensayos y los datos de ensayos resultantes, además de acceder a la información del sistema y del controlador. Puede configurar proyectos para organizar datos relativos a determinados ensayos, usuarios, aplicaciones o estaciones según sus necesidades específicas. Un proyecto es su portal al flujo de información del sistema de ensayos.
Las funciones de recuperación le garantizan su tranquilidad
Al ejecutar un ensayo, el software MPT genera archivos de recuperación para evitar problemas producidos por interrupciones inesperadas o accidentales.
Un tipo de archivo de recuperación le permite restaurar el procedimiento de ensayo tal como se ejecutó, incluso si incluía cambios no guardados. De esta manera, si modifica el ensayo y lo ejecuta, pero olvida guardar los cambios al cerrar el ensayo, podrá restaurar las modificaciones la próxima vez que ejecute el ensayo.
Otro tipo de archivo de recuperación le permite reanudar un ensayo interrumpido en el punto exacto de la interrupción. Por tanto, si se interrumpe el ensayo antes de que finalice (debido a un corte de electricidad, un interbloqueo o una parada accidental), podrá reanudar el ensayo desde el punto en el que se interrumpió en vez de reiniciarlo desde el principio del ensayo.
Cree ensayos sencillos de manera rápida y eficiente
Añada funciones que se adaptan prácticamente a todos los requisitos de ensayo
El software MultiPurpose TestWare trabaja con diseños de ensayos de cualquier nivel de complejidad
3
Creación de ensayos con mayor rapidez gracias al editor de procedimientos mejorado
El editor de procedimientos de MPT se ha mejorado para facilitar el diseño y la edición de procedimientos de ensayo.
El editor de procedimientos de MPT incorpora ahora un panel de navegación integral y un panel de parámetros de proceso. El panel de navegación muestra una vista de árbol de los procesos del procedimiento, lo que resulta útil para mostrar el anidamiento de los procesos de grupo. La tabla de procedimientos muestra los procesos del nivel de anidamiento activo seleccionado en el panel de navegación. El panel de parámetros del proceso muestra los parámetros del proceso seleccionado en un momento dado, ya sea en el panel de navegación o en la tabla de procedimientos.
Diseño de ensayos
El software MultiPurpose TestWare es fácil de usar y se puede aprender a utilizarlo en muy poco tiempo. El resultado final es que podrá dedicar más tiempo a la realización de ensayos y menos a conocer y configurar el sistema.
Con el software MPT, puede crear procedimientos de ensayo vinculando entre sí actividades de ensayo modulares (llamadas procesos). Cada proceso representa una única actividad de ensayo, como un lanzamiento o una adquisición de datos, y se muestra en forma de icono en una paleta. Los procesos pueden usarse como componentes básicos que se combinan para crear procedimientos de ensayo.
La paleta de procesos y la tabla de procedimientos le invitan a comenzar a crear su ensayo inmediatamente. Basta con arrastrar los iconos de proceso deseados hasta la tabla de procedimientos, definir los parámetros asociados a cada proceso y definir el flujo del ensayo seleccionando los disparadores de inicio e interrupción.
La ayuda emergente, los menús contextuales y las operaciones habituales, tales como cortar, copiar y pegar, consiguen que trabajar con los iconos de las actividades de ensayo sea algo rápido y sencillo. Una vez que se han colocado los iconos en la tabla de procedimientos, se puede modificar el orden con sólo arrastrarlos hacia arriba o hacia abajo hasta la ubicación deseada.
Creación de niveles anidados con los procesos de grupo
Un tipo especial de proceso llamado proceso de grupo amplía el diseño modular de aplicaciones. El proceso de grupo permite colocar en su interior otros procesos, creando un nivel anidado. Cuando se selecciona, el proceso de grupo muestra su propia tabla, que puede rellenar con procesos de la misma manera que la tabla de procedimientos, incluidos otros procesos de grupo adicionales.
Modificación de los cálculos del controlador sobre la marcha
Otro proceso, llamado proceso de definición de valor de controlador, le permite cambiar los valores de cálculo del controlador subyacente. Puede utilizar esta potente característica de diseño para cambiar las ecuaciones de entrada calculadas que se utilizan en la retroalimentación de control, para cambiar las ecuaciones de salida calculadas utilizadas para controlar una válvula o incluso para cambiar los valores de las variables de cálculo para crear cálculos condicionales.
Flujo directo de ensayo con total confianza
Al asignar directamente los disparadores a cada proceso (incluidos los procesos de grupo), puede controlar el flujo del ensayo con total confianza. Puede utilizar los disparadores para crear ramas en serie o en paralelo en el flujo del ensayo. Así, puede finalizar prematuramente los procesos activos, los procesos de grupo o todo el procedimiento de ensayo mediante la asignación de disparadores de interrupción.
Paleta de procesos Editor de procedimientos
Panel de definición de parámetros
Las cómodas funciones accesibles mediante el botón derecho del ratón permiten trabajar con los procesos de la tabla de procedimientos de manera rápida y sencilla.
Los disparadores de inicio e interrupción le permite dirigir el flujo del ensayo con total precisión. Para crear ramas del ensayo en paralelo, basta con asignar los mismos disparadores a dos o más procesos. Para finalizar prematuramente un proceso activo, sólo hay que asignarle un disparador de interrupción.
Editor de procedimientos con procedimiento de ensayo de muestra terminado
Panel de navegación
Para añadir el primer proceso a la tabla de procedimientos, basta con arrastrarlo desde la paleta a la tabla de procedimientos.
5
Ejecute el ensayo utilizando los controles del software MPT de la aplicación Station Manager, como se muestra en la ilustración.
Desde esta ventana, puede aplicar componentes hidráulicos, configurar el osciloscopio, seleccionar una muestra de software MPT para almacenar los datos de ensayo e iniciar el ensayo.
Una vez que se está ejecutando el ensayo, los procesos activos aparecen claramente en el editor de procedimientos, para informarle de cómo avanza el ensayo y mostrarle en tiempo real las actividades en serie y en paralelo.
El panel de contadores de secuencia muestra información de estado actual y objetivo de cada uno de los procesos. Puede introducir etiquetas de contador para los procesos al definir los parámetros de proceso.
Ejecución de ensayos
Los indicadores de procesos activos muestran la actividad de los procesos en paralelo. Los contadores de los procesos muestran los datos actuales respecto a los objetivos.
El registro del osciloscopio muestra la salida del ensayo de la muestra cuando el operario introduce un valor de frecuencia inicial de 1, un valor de nivel final 1 de 1,2 mm y un valor de nivel final 2 de -1,2 mm.
Observe cómo la frecuencia del segundo proceso cíclico se duplica automáticamente y su amplitud se triplica automáticamente sin que sea necesario detener el ensayo e introducir nuevos valores.
En este ejemplo, la amplitud del segundo proceso cíclico se gradúa para alcanzar la amplitud total porque la forma de onda seleccionada es una forma de onda sinusoidal decreciente, mientras que el primer proceso cíclico utiliza una forma de onda sinusoidal convencional.
Configuración del controlador y colocación de la muestraPara ejecutar un procedimiento de ensayo, seleccione primero la aplicación Station Manager y, utilizándola para aplicar presión hidráulica a la estación, coloque la muestra física y configure y ejecute el osciloscopio integrado para preparar la ejecución del ensayo.
Inicio del ensayo y control del progreso
Pulse el botón de ejecución del panel de controles de la estación para comenzar el ensayo. Una vez que comience el ensayo,
Introducción de los datos del ensayo durante su ejecución
Con el proceso de información del operario mejorado puede diseñar ensayos
CONTROL DE SERVOBUCLES
OPTIMIZADO
Con el software MPT, puede crear
procedimientos de ensayo que
proporcionen instrucciones al
controlador mientras el controlador
ejecuta dichas instrucciones. La
efectividad de cualquier diseño de
ensayo, por supuesto, está limitada por
la capacidad del controlador de
ejecutar las instrucciones a la vez que
mantiene el bucle de control.
Con el controlador de la serie 494 de
MTS, puede tener la seguridad de
contar con el seguimiento del bucle de
control más preciso posible. El software
del sistema del controlador le permite
emplear varios tipos de modos de
control y técnicas patentadas de
compensación del control para
garantizar la integridad del bucle de
control al ejecutar sus diseños de
ensayos. De esta manera, puede estar
seguro de que su muestra recibe las
entradas que desea y que los datos
adquiridos son reproducibles y precisos.
CONTROL MULTICANAL
Puede utilizar el software MultiPurpose
TestWare para ejecutar ensayos tanto
de un único canal como de varios
canales, por lo que es una herramienta
muy potente para llevar a cabo ensayos
con varios canales o varios ejes.
Selección de una muestra del software MPTUna muestra es un directorio de información asociada a una instancia concreta de la ejecución de un ensayo. La muestra contiene los datos del ensayo y está asociada a su proyecto, que ha seleccionado antes de crear el procedimiento de ensayo.
aparecerán varios indicadores visuales, incluidos indicadores de procesos activos, contadores de secuencia, fijos y transitorios, así como mensajes que le mantendrán informado del progreso del ensayo.
7
que soliciten al operario que introduzca datos en cualquier punto del ensayo.
Análisis y creación de informes de los datos del ensayo
Al diseñar un ensayo, puede definir los tipos de adquisición de datos que necesita, como pico/valle, temporizado, máx./mín. o cruce de nivel.
Aunque los ensayos de muestras utilizan únicamente la adquisición temporizada de datos durante la ejecución del segundo proceso cíclico, puede definir varias adquisiciones de datos que se ejecuten simultáneamente.
A medida que se ejecuta el ensayo, el controlador de MTS recopila automáticamente los datos. Además, cuando el búfer de datos está lleno, los datos se almacenan automáticamente en el archivo de datos que elija. Este archivo de datos se puede abrir directamente en procesadores de textos o programas de hojas de cálculo.
Configuración del proceso de adquisición de datos
Cada proceso de adquisición de datos de MPT le permite controlar las señales que desea adquirir, el tamaño y el tipo del búfer, el destino de los datos y las unidades de salida.
Flexibilidad del formato de datos
Para lograr la máxima flexibilidad a la hora de analizar los datos y crear informes, el software MPT guarda los datos en varios formatos, incluidos los formatos ANSI y ASCII. De esta manera, puede utilizar el programa que prefiera de análisis, representación o procesamiento de textos, como Microsof Excel y Microsoft Word.
También puede optar por escribir sus propios programas de análisis con un lenguaje de programación. La capacidad multitarea del software de los sistemas operativos de MTS incluso permite que su hoja de cálculo lea un archivo de datos al mismo tiempo que el software MultiPurpose TestWare ejecuta un ensayo.
Datos exportados
Los datos exportados se delimitan adecuadamente de manera que las columnas de datos del software MultiPurpose TestWare aparezcan automáticamente en columnas diferentes en su programa de hoja de cálculo.
Trabajo con los datos adquiridos en el ensayo de una muestra
La página opuesta muestra ejemplos de cómo los datos adquiridos durante el ensayo de la muestra se pueden utilizar en algunos procesadores de textos y programas de hoja de cálculo muy populares. Son sólo algunos ejemplos. Dispone de total flexibilidad para dar el formato que quiera a los informes y analizar los datos de cualquier manera que quiera.
OPCIONES DE DESTINO DE LOS DATOS
Hay tres opciones disponibles:
» Archivo de datos de muestra. Una
muestra es un grupo de archivos
relacionado con la ejecución de un
ensayo. Si elige esta opción, sus
datos se almacenarán junto con
este grupo de archivos.
» Archivo definido por el usuario. Tal
como su nombre indica, si elige esta
opción podrá especificar el archivo
en el que desea que se almacenen
los datos.
» Descartar datos. Si se elige esta
opción, el controlador enviará
los datos al búfer lineal, pero
luego se descartarán en vez de
enviarlos desde el búfer al disco.
Puede utilizar esta opción para
crear un proceso de adquisición
que se ejecute hasta que el búfer
lineal esté lleno y, a continuación,
disparar una señal que se pueda
utilizar para iniciar otro proceso.
Uso de una hoja de cálculo para analizar los datos y crear informes y gráficos
Puede abrir los datos del software MultiPurpose TestWare desde un programa de hoja de cálculo de la misma manera que selecciona un archivo de datos. Si utiliza los comandos de representación de la hoja de cálculo, podrá crear gráficos y anotarlos según desee.
En este ejemplo, los datos de una zona de interés del registro de osciloscopio se han importado, analizado y representado utilizando Microsoft Excel®. A continuación, el gráfico generado se utiliza en el un informe redactado con Microsoft Word®.
Tal como puede ver, los resultados se pueden calcular y presentar fácilmente utilizando una aplicación de hoja de cálculo. Utilizando las funciones de macro de la hoja de cálculo, puede crear secuencias completas de análisis para poder analizar los datos y conseguir resultados con sólo seleccionar unas cuantas opciones en los menús.
9
MPT Process
Los procesos son actividades de ensayo modulares, como la adquisición de datos y comandos, que aparecen representados mediante iconos en la paleta de procesos. Los archivos de procedimientos de ensayos se crean añadiendo y vinculando iconos de procesos en una tabla de procedimientos según el ensayo que necesite. El software MultiPurpose TestWare incluye los siguientes tipos de procesos:
» Procesos de comandos, que envían varios tipos de instrucciones de comandos a una servoválvula o un servomotor.
» Procesos de adquisición de datos, que adquieren datos de los sensores.
» Procesos de eventos, que supervisan las señales de los ensayos para detectar las condiciones de ensayo que especifique o que generan un evento de usuario.
PALETA DE PROCESOS
Al adquirir funciones adicionales para el software MPT, los nuevos procesos aparecerán en la paleta de procesos. Puede combinar los procesos especializados con los procesos estándar para cumplir los requisitos de los ensayos que necesite.
Procesos de comandos
COMANDO DE SEGMENTO
Este proceso genera un único segmento de
control que comienza en un nivel y finaliza en un
nivel diferente. Puede especificar valores absolutos o
relativos. Por ejemplo, puede especificar que el
segundo nivel sea exactamente de 10.000 newtons o
puede especificar que sea 10.000 newtons superior
al nivel inicial. También debe asignar una de las tres
formas de los segmentos, el tiempo que se tardará
en completar dicho segmento y, para cada canal, un
modo de control y un nivel de finalización.
COMANDO DE PAUSA
Este proceso mantiene un nivel estático
durante el tiempo que se especifique en un modo
de control seleccionado. Cuando comienza un
comando de pausa, lee el nivel actual del modo de
control seleccionado y mantiene dicho nivel durante
la duración especificada.
COMANDO CÍCLICO
Este proceso crea una forma de onda
uniendo dos segmentos únicos y repitiéndolos
continuamente o durante un número especificado
de ciclos. Puede especificar valores absolutos o
relativos de nivel de finalización.
» Procesos de control externo, que emiten señales a los dispositivos externos al sistema de control de servobucle.
» Otros procesos, que proporcionan funciones más allá de las demás definiciones de categorías. Entre estos se incluyen un proceso de control del programa, para controlar el flujo del ensayo; procesos de grupo, que contienen otros procesos y se anidan dentro del procedimiento de ensayo principal; procesos de cálculo, que modifican las variables aplicando constantes, operadores y operaciones matemáticas; y un proceso de información del operario, que puede solicitar al operario que especifique algún tipo de dato durante el ensayo.
COMANDO DE PERFIL
Este proceso aplica un perfil, que es una
forma de onda personalizada que consta de una
serie de comandos cíclicos, de pausa y de segmento
que se leen de un archivo de perfil. Los perfiles
pueden crearse con una hoja de cálculo, un editor
de texto o la aplicación Editor de perfiles modelo
793.11 de MTS.
COMANDO EXTERNO
Este proceso utiliza una señal de un
dispositivo externo para controlar una servoválvula
o un servomotor. Cuando comienza el proceso de
comando externo, va variando hasta el punto
establecido del proceso. A continuación, utiliza una
función de inicio suave para lanzar la envergadura
desde el 0% hasta el 100% de la escala completa
(o un porcentaje de ella).
COMANDO DE BARRIDO
Este proceso barre una forma de onda
de comando entre dos valores de frecuencia en
una progresión lineal o logarítmica a una amplitud
constante.
ADQUISICIÓN DE DATOS DE PICO/VALLE
Este proceso registra datos cuando la
señal del canal maestro detecta un pico o un valle.
Puede ajustar la sensibilidad para ignorar picos y
valles que estén por debajo de un determinado
intervalo de amplitudes.
ADQUISICIÓN DE DATOS DE MÁX./MÍN.
Este proceso registra datos para el pico
más alto y el valle más bajo de un ensayo. Cada vez
que se detecta un pico o un valle, se compara con
el pico o el valle que hay almacenado actualmente.
Si el nuevo valor es superior al valor almacenado, lo
sustituye. En caso contrario, se ignora.ADQUISICIÓN TEMPORIZADA DE DATOS
Este proceso registra datos en los
intervalos de tiempo iguales que se hayan
especificado.
ADQUISICIÓN DE DATOS DE CRUCE DE
NIVEL
Este proceso registra los datos cuando la
señal del canal maestro de entrada cambia una
cantidad determinada.
ADQUISICIÓN DE DATOS CÍCLICOS
Este proceso registra combinaciones de
datos de pico/valle, temporizados y de cruce de
nivel en incrementos cíclicos. Los ciclos se pueden
definir de manera arbitraria o en progresiones
lineales o logarítmicas.
Procesos de adquisición de datos
Procesos de eventos
DETECTOR DE LÍMITE DE DATOS
Este proceso espera a que se produzca un
evento concreto y, a continuación, emite una señal
cuando se produzca. Normalmente, este proceso se
puede secuenciar en paralelo con un comando de
proceso para señalar cuándo debe terminar el
proceso y debe comenzar otro. Un límite de datos
puede ser un número de segmentos, una duración
de tiempo o un valor de la señal de un sensor.
Puede especificarse como un valor relativo o un
valor absoluto. Los valores relativos se basan en el
momento en el que se inició el proceso del detector
de límite de datos. Los valores absolutos se basan
en una referencia de punto cero, tal como el punto
de comienzo del ensayo.
DETECTOR DE ENTRADA DIGITAL
Este proceso supervisa las entradas
digitales de fuentes externas y se puede utilizar para
iniciar o finalizar otros procesos. Este proceso puede
detectar el estado alto o bajo de cualquier canal
(incluido cualquier tipo de transición de señal). Se
pueden detectar señales lógicas o señales de
contacto de interruptores de hasta +24 voltios.
EVENTO DE OPERARIO
Este proceso le permite incluir la
interacción del operario en los procedimientos de
ensayo. Puede utilizarlo para disponer de un
máximo de cuatro botones (uno por proceso de
evento de operario) y el texto asociado aparecerá
en la parte inferior del panel de control de MPT
durante un ensayo. Los botones y el texto
aparecerán cuando se dispare el proceso. Cuando
se pulsen los botones, se verá afectado el flujo del
ensayo. Puede utilizar los procesos de eventos del
operario para solicitar datos al operario antes de
que comience el ensayo, disparar el comienzo de un
proceso de adquisición de datos, disparar
manualmente la finalización de un proceso de
comando, definir manualmente un canal de salida
digital o detener indefinidamente un ensayo.
DETECTOR DE CAMBIO DE PICO/VALLE
Este proceso le permite supervisar una
señal de entrada para detectar cambios en los picos
y los valles. El proceso comienza detectando un
pico y un valle, que pasan a ser los niveles de
referencia del intervalo de tolerancia. Cuando un
pico o un valle superan un intervalo de tolerancia,
se dispara el proceso. Si se han establecido
disparadores continuos en el proceso, detectará los
nuevos niveles de referencia del ajuste de
tolerancia y continuará el proceso.
DETECTOR DE EVENTOS DE PROGRAMA
Este proceso le permite disparar otros
procesos como respuesta a un cambio en el estado
del ensayo. Este proceso comienza permitiéndole
seleccionar los eventos del programa que desea
supervisar, como por ejemplo ejecución, detención o
parada del programa.
DETECTOR DE FALLOS
Este proceso le permite supervisar las
señales de los eventos de fallos. El proceso busca
determinados eventos de fallos, determina si el fallo
cumple los criterios del fallo de la muestra y, si se
cumplen los criterios, se para el proceso. En un
ensayo monotónico, se puede utilizar este proceso
para buscar una caída brusca de la carga y detener el
ensayo cuando se detecte dicha caída de la carga.
EVENTO PERIÓDICO
Este proceso permite programar momentos
arbitrarios y repetitivos en los que el proceso
generará un disparador o una serie de disparadores.
Este proceso se utiliza para iniciar otros procesos
en determinados momentos o intervalos.
11
Procesos de control externo
SALIDA DIGITAL
Este proceso envía señales de tensión a uno
o varios dispositivos externos. Cada salida se puede
definir por separado. Por ejemplo, este proceso se
puede utilizar para disparar un dispositivo remoto
utilizado con el sistema de ensayo.
CONTROL DE TEMPERATURA
Este proceso envía un ajuste de
temperatura o un punto de ajuste a un controlador
de temperatura externo a través de una interfaz
RS-485. El controlador de temperatura devuelve al
proceso la temperatura actual, lo que permite
asegurarse de que se mantiene el ajuste de
temperatura.
CONTROL DE PROGRAMA
Este proceso se utiliza para controlar el
flujo del ensayo. Puede utilizarlo para parar un
ensayo antes de que haya terminado. También
puede utilizarlo junto con el detector de eventos
para que dispare los procesos de control del
programa. Entre los ejemplos de usos posibles se
incluyen los siguientes: mostrar un mensaje en la
barra de estado del panel de control, suspender el
ensayo hasta que se pulse el botón de ejecución,
hacer una pausa en el programa hasta que se
produzca una acción de reanudación del programa,
reanudar los ensayos parados por la acción de
pausa del programa, parar el ensayo.
Otros procesos
GRUPO
Este proceso le permite combinar y
secuenciar otros procesos y, a continuación,
anidarlos dentro de un procedimiento de ensayo. Los
procesos de grupo se pueden definir para que se
ejecuten secuencialmente con otros procesos o en
paralelo con ellos, y son especialmente adecuados
para modularizar ensayos largos o complejos.
INICIAR APLICACIÓN
Este proceso inicia otra aplicación cuando
se dispara. Por ejemplo, imaginemos que quiere
que aparezca un recordatorio de los pasos
necesarios para ejecutar un ensayo concreto. Este
proceso puede iniciar el Bloc de notas para que le
recuerde lo que debe hacer a continuación. También
puede utilizar este proceso para que muestre los
archivos de datos después de que haya finalizado el
ensayo o para iniciar directamente el análisis desde
el software MPT.
INFORMACIÓN DEL OPERARIO
Este proceso le permite crear una ventana
personalizada que le solicite datos al operario. Resulta
útil para incluir información relacionada con el ensayo
en el archivo de datos. Puede hacer que la ventana
aparezca en cualquier momento durante un ensayo.
ENVIAR CORREO ELECTRÓNICO
Este proceso le permite enviar un correo
electrónico con un mensaje predefinido y un
registro de muestra adjunto. Puede utilizar este
proceso para informar automáticamente a otros
usuarios acerca del progreso del ensayo.
VISUALIZACIÓN DE DATOS
Este proceso muestra señales
seleccionadas mientras se está llevando a cabo un
ensayo. Se pueden ver juntas varias señales de la
misma dimensión. A lo largo del transcurso de un
ensayo a largo plazo, puede seleccionar los datos
que desea adquirir y mostrar en el gráfico. Puede
elegir si desea que se muestre uno de cada dos
puntos cuando se llene el búfer o descartar los
puntos anteriores cuando se llene el búfer.
DEFINIR VALOR DE CONTROLADOR
Este proceso le permite cambiar los
valores de las variables y los parámetros de cálculo
definidos en la configuración de la estación
subyacente. Puede especificar valores fijos o
asignar variables (requiere la opción MPT Variables
modelo 793.23).
DESPLAZAMIENTO AUTOMÁTICO
Este proceso le permite poner a cero las
señales de entrada que no se están utilizando para
el modo de control activo.
Capacidad de opciones adicionales
PERFIL CON 793 .07 ALC
Este proceso funciona de la misma manera
que el proceso de perfil, pero reproduce los perfiles
con una compensación de nivel de finalización
arbitrario (ALC). La compensación de nivel de
finalización arbitrario es una técnica de compensación
adaptativa que mejora la precisión del seguimiento.
Compensa los errores de picos y valles generando (y
actualizando continuamente) una matriz de factores
de compensación de la amplitud.
CÍCLICO CON 793 .07 ALC
Este proceso funciona de la misma manera
que el proceso cíclico, pero reproduce los comandos
cíclicos con una compensación de nivel de
finalización arbitrario (ALC).
SALIDA DE SUPERFICIE DE CARRETERA
Este proceso le permite accionar una
estación con un archivo de superficie de carretera
que se haya creado con el paquete de simulación
de carreteras RPC®. Un archivo de superficie de
carretera consta de una lista de archivos de
historial temporal y otros archivos de superficie de
carretera que el controlador RPC reproduce durante
el ensayo de durabilidad.
EDITOR DE PERFILES 793 .11
El editor de perfiles es una aplicación
independiente de diseño de formas de onda que
permite crear formas de onda arbitrarias
(denominadas perfiles). Puede crear perfiles de fase
y arbitrarios de bloque y analizar las formas de onda
con la función de previsualización gráfica. Una vez
creados, puede reproducir los perfiles con la
aplicación del software MultiPurpose TestWare
utilizando el proceso Perfil. Un paquete de software
de aplicación de gráficos/hojas de cálculo le
permite definir y ver perfiles de generación de
funciones de fase y cíclicas de bloque.
Una interfaz de hoja de cálculo le permite introducir
información sobre el perfil (como frecuencia,
número de ciclos, forma y niveles de finalización)
para definir bloques de ciclos que deben
reproducirse con el proceso de perfil de MPT. Los
perfiles de fase permiten identificar un canal
PROCESO TENDENCIA 793 .12
Y SUPERVISIÓN
Este proceso supervisa los cambios en la
muestra del ensayo durante un ensayo mediante
la medición de los datos a partir de los
transductores acoplados a la pieza que se está
ensayando en puntos específicos y en ensayos
a largo plazo. Estas propiedades estadísticas de los
datos (máximo, mínimo, medio, RMS y variable) se
registran y luego se comparan con una referencia.
Si una estadística ha cambiado excesivamente en
comparación con su referencia, el proceso puede
llevar a cabo cualquier número de acciones
definidas por el usuario, incluyendo el registro de
un mensaje o la detención del ensayo.
VARIABLES 793 .23 CON MPT
CALCULATIONS
El módulo MPT Variables incorpora al
software MultiPurpose TestWare las siguientes
funciones:
» Un editor de variables en la barra de herramientas
del editor de procedimientos de MPT
» Una selección de vista de variables en el
menú de visualización del menú del editor de
procedimientos de MPT
» Un proceso de cálculo de MPT en la paleta
de procesos de MPT, que incluye un editor de
cálculos
» Un proceso de información del operario
mejorado en la paleta de procesos de MPT
PROCESO FATIGA 793 .14 Y SUPERVISIÓN
Este proceso supervisa los cambios en la
muestra durante un ensayo mediante la medición
de los datos a partir de los transductores acoplados
a la pieza que se está ensayando en puntos
específicos y en ensayos a largo plazo. Se realiza
un análisis rainflow (o de fatiga) en cada conjunto
y se calcula un número de daños. Este número se
registra y se compara con la referencia. Si un daño
ha cambiado excesivamente en comparación con
su referencia, el proceso puede llevar a cabo
cualquier número de acciones definidas por el
usuario, incluyendo el registro de un mensaje o la
detención del ensayo. El proceso también calcula
y registra los daños acumulados de todos los
conjuntos de datos recopilados.
REPRODUCCIÓN DE HISTORIAL DE
TIEMPO 793 .71
Este proceso de comando le permite llevar
a cabo hasta un máximo de ocho canales en un
sistema de ensayo con un archivo de historial de
tiempos RPC. Un proceso MPT que permite
accionar un sistema de ensayos equipado con un
archivo de historial de tiempos de Remote
Parameter Control (RPC) de MTS.
ADQUISICIÓN DE DATOS DE HISTORIAL
DE TIEMPO 793 .72
Este proceso de adquisición de datos se
utiliza con la reproducción de historial de tiempo
modelo 793.71 y le permite adquirir y digitalizar un
máximo de 16 canales de datos de respuestas de un
ensayo analógico en formato de archivo RPC. También
puede digitalizar de manera simultánea (o por
separado) los datos de respuestas resultantes de un
ensayo analógico en formato de archivo RPC. Con RPC,
este archivo digitalizado se puede utilizar para calcular
la función de transferencia del sistema.
maestro y una frecuencia. Los canales
subordinados incluyen un retardo de fase (de 0 a
360°) y niveles de finalización diferentes.
Permite el desarrollo de formas de ondas
personalizadas de manera rápida y sencilla. Con el
editor de perfiles, puede generar cómodamente
bloques personalizados. Puede obtener una vista
previa de la forma de onda antes de reproducirla.
Puede reproducir la forma de onda personalizada
durante el ensayo utilizando el proceso de ensayo
de editor de perfiles.
Puede adquirir procesos y aplicaciones opcionales que mejoren los procesos estándar incluidos en el software MultiPurpose TestWare. Estas funciones están disponibles como opciones con clave en el CD de instalación del software del sistema estándar de la serie 793.
13
Opciones adicionales para ensayos especializados
Estas aplicaciones no están disponibles como opciones con clave incluidas en el CD de instalación de software del sistema de la serie 793 estándar; se distribuyen en soportes independientes. A continuación se indican sólo algunos ejemplos de las aplicaciones opcionales de la serie 793 (póngase en contacto con MTS para obtener una lista completa).
MONITOR DE PROPIEDADES DINÁMICAS 793 .17
Esta aplicación calcula y muestra las propiedades
dinámicas de los materiales tomando una muestra de
las relaciones de fuerza, longitud y fase especificadas
por el usuario para las señales de entrada. Las
características dinámicas se muestran en una ventana
de tiempo de ejecución gráfica para supervisar las
propiedades deseadas respecto al tiempo o el número
de ciclos. Puede definir valores límite para finalizar los
ciclos cuando se alcancen los límites de propiedad
predefinidos. Al igual que la función de supervisión de
tendencias, puede ejecutar este software en paralelo
con un proceso de comando cíclico. Las ventanas de
propiedades dinámicas se pueden mostrar durante
todo el ensayo o el operario puede seleccionar la
ventana que desea ver en cada momento.
CARACTERIZACIÓN DINÁMICA 793 .31
Este proceso le permite caracterizar las
propiedades dinámicas de materiales y componentes
elastoméricos. Puede barrer simultáneamente la
temperatura, frecuencia, amplitud dinámica, nivel
medio y fase entre varios canales de control.
También permite anidar barridos.
CARACTERIZACIÓN DINÁMICA
AVANZADA 793 .32 (ADC)
Este proceso, basado en el proceso de
caracterización dinámica modelo 793.31, le permite
caracterizar las propiedades dinámicas de los
materiales y los componentes excitados con formas
de onda de seno sobre seno o pulso. Utilizando una
forma de onda de seno sobre seno, ADC realiza
caracterizaciones como una función del nivel medio
fundamental, frecuencia fundamental y armónica, y
amplitud fundamental y armónica. Utilizando la forma
de onda de pulso, ADC realiza las caracterizaciones
como una función del nivel de base fundamental,
frecuencia fundamental y de pulso, y amplitud de
pulso. ADC ofrece un control limitado de los canales
estáticos adicionales, incluido el control de
temperatura y los canales de monitores.
DEFLEXIÓN ESTÁTICA 793 .33
Este proceso le permite caracterizar las
propiedades de deflexión estática de materiales y
componentes elastoméricos. La muestra se carga
entre los niveles finales de carga o desplazamiento
predefinidos y, posteriormente, se adquieren datos
temporizados. Después este software calcula la
rigidez de la muestra como un cordón o módulo
tangente durante la parte de carga o descarga del
ensayo, o como una media de ambas. Finalmente, el
proceso compara la rigidez calculada con los límites
preestablecidos. También compara los pares de
datos de desplazamiento y carga individuales con las
envolventes predefinidas para aplicaciones de
control de calidad.
BÚSQUEDA DE RESONANCIA
793 .37
Esta aplicación caracteriza el
comportamiento dinámico de los materiales y
componentes elastoméricos en el modo de
resonancia de finalización libre. El software de
resonancia de elastómeros incluye dos procesos:
» El proceso de búsqueda de resonancia realiza
un barrido de frecuencias para determinar la
frecuencia resonante y representa los datos en
tiempo real.
» El proceso de fatiga de resonancia realiza
un barrido de frecuencias para determinar la
frecuencia resonante, la amplificación máxima
o la máxima diferencia de fase. Una vez que el
barrido de frecuencias identifica el parámetro
necesario, se aplica a la muestra una serie
de bloques de ciclos al mismo tiempo que se
mantiene la relación de resonancia deseada.
SENO SOBRE SENO (SOS) 793 .39
Los procesos de comandos de
elastómero modelo 793.39 incluyen dos procesos
de comandos para utilizarlos con la aplicación de
diseño de ensayos de software MultiPurpose
TestWare (MPT) modelo 793.10.
» El proceso de seno sobre seno combina dos
formas de onda sinusoidales para generar una
forma de onda única.
» El proceso de pulso genera un pulso de modo
mixto que permite un modo de control para
conseguir un desplazamiento y un modo de
control diferentes y generar el pulso.
CONTROL DE CALIDAD DE PRODUCCIÓN 793 .35
Esta aplicación amplía las capacidades de los
procesos de caracterización dinámica modelo 793.31
y deflexión estática modelo 793.33. Diseñado para un
entorno de control/aseguramiento de la calidad, este
software incluye una interfaz de usuario simplificada,
así como una determinación de criterios de ensayo
superado/fallido. Con este software puede predefinir
los límites inferior y superior para cualquiera de los
parámetros medidos en los procesos de deflexión
dinámica y estática. Según los criterios de ensayo
superado/fallido establecidos, la aplicación muestra
los resultados del ensayo y pide al operario que
inserte nuevas muestras.
ADQUISICIÓN TEMPORIZADA DE DATOS
DE ALTA VELOCIDAD 793 .38
Este proceso le permite adquirir datos a
velocidades muy altas (hasta 49 Khz para 1-2
canales para controladores de la serie 493 y hasta
61 Khz para 1-2 canales para controladores de la
serie 494) para ráfagas cortas. Este proceso amplía
la adquisición temporizada de datos más allá de la
velocidad del sistema.
COMANDO BASADO EN SEÑAL 793 .26
El proceso de comando basado en señal
modelo 793.26 le permite generar un comando de
programa basado en los valores especificados en
una tabla de consulta predefinida. La tabla de
consulta está incluida en un archivo de texto
delimitado por tabuladores que define la relación
entre los comandos y los valores de las señales.
Esta opción es particularmente valiosa cuando se
simulan cargas aéreas en vehículos terrestres y
aplicaciones aeroespaciales.
KIT DE HERRAMIENTAS DE APLICACIÓN
DE FATIGA TERMOMECÁNICA
El kit de herramientas TMF facilita los
ensayos de fatiga termomecánica (TMF).
Puede utilizar el software MPT para
ejecutar las plantillas especializadas que
se incluyen con el kit de herramientas.
Esta función requiere la opción de
señales calculadas para calcular las
señales en tiempo real que requiere el
ensayo TMF. El kit de herramientas TMF
utiliza varias funciones para crear
soluciones orientadas a ensayos TMF.
El kit de herramientas TMF incluye
varias plantillas de ensayos de software
MPT. Estas plantillas representan la
metodología de ensayo TMF sugerida
por MTS. El kit de herramientas TMF
incluye un proceso de representación de
MPT mejorado. Este proceso mejorado
muestra los picos/valles respecto a las
representaciones de ciclos para
cualquier señal seleccionada.
El kit de herramientas TMF también
incluye una calculadora de deformación
térmica que se puede iniciar
automáticamente desde el software MPT.
La calculadora de deformación térmica: 1)
lee el archivo de datos del software MPT,
2) calcula los coeficientes polinómicos
que relacionan la deformación
(deformación térmica) con la temperatura,
y 3) copia los coeficientes en las
constantes del cálculo con el nombre
adecuado en la aplicación Station
Manager, que automatiza los laboriosos
cálculos que normalmente son necesarios
para definir la calibración de la
deformación térmica.
15
MTS, TestWare y RPC son marcas registradas y MPT es una marca comercial de MTS Systems Corporation en Estados Unidos. Estas marcas comerciales pueden estar protegidas en otros países. Los productos o nombres de compañías que no sean marcas comerciales de MTS Systems Corporation se utilizan sólo con fines de identificación y pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios. RTM N.º 211177
©2009 MTS Systems Corporation 100-230-159 MPT Impreso en Estados Unidos 10/09Normas de calidad con certificación ISO 9001http://www.mts.com/en/ContactUs/
MTS Systems Corporation14000 Technology DriveEden Prairie, MN 55344-2290 EE. UU.
Sedes centrales regionales
AMÉRICA
MTS Systems Corporation
14000 Technology Drive
Eden Prairie, MN 55344-2290
EE. UU.
Teléfono: 1-952-937-4000
Teléfono gratuito: 1-800-328-2255
Fax: 1-952-937-4515
Correo electrónico: [email protected]
Sitio Web: www.mts.com
EUROPA
MTS Systems France
BAT EXA 16
16/18 rue Eugène Dupuis
94046 Créteil Cedex
Francia
Teléfono: 33-1-58 43 90 00
Fax: 33-1-58 43 90 01
Correo electrónico: [email protected]
MTS Systems GMBH
Hohentwielsteig 3
14163 Berlín
Alemania
Teléfono: +49 (0) 3081 0020
Fax: +49 (0)3081 002100
Correo electrónico: [email protected]
MTS Systems S.R.L. socio unico
Corso Cincinnato, 228/b - 10151
Turín
Italia
Teléfono: 011 45175.11 sel. pass.
Fax: 011 45175.00-01
Correo electrónico: [email protected]
MTS Systems Norden AB
Södra Långebergsgatan 16
SE-421 32 Västra Frölunda
Suecia
Teléfono: 46-31-68-6999
Fax: 46-31-68-6980
Correo electrónico: [email protected]
MTS Systems Ltd. UK
Brook House
Somerford Court
Somerford Road
Cirencester GL7 1TW
Glos. -Reino Unido
Teléfono: +44-1285-648800
Fax: +44-1285-658052
Correo electrónico: [email protected]
ASIA/PACÍFICO
MTS Japan Ltd.
ArcaCentral Bldg. 8F
1-2-1 Kinshi, Sumida-ku
Tokio 130-0013
Japón
Teléfono: 81-3-6658-0901
Fax: 81-3-6658-0904
Correo electrónico: [email protected]
MTS Korea, Inc.
5th Floor, Core Building
8-1 Sunae-Dong, Bundang-Gu
Seongnam City,
Gyeonggi-Do 463-825,
Corea
Teléfono: 82-31-714-7151
Fax: 82-31-714-7198
Correo electrónico: [email protected]
MTS Systems (China) Co., Ltd.
Building 23, No.481,
Guiping Road
Shanghai 200233,
R.P.China
Teléfono: 86-21-5427 1122
Fax: 86-21-6495 6330
Correo electrónico: [email protected]
