Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Use your Collection as a design guide. Select colors for your walls, another for your trim, and use the rest to shop for furniture and accents.
Utilice su colección como una guía de diseño. Seleccione los colores para las paredes, otro para el reborde y utilice el resto para buscar muebles y toques de decoración.
MIX AND MATCH YOUR COLORS MEZCLE Y COMBINE LOS COLORES
SOFTER SIDE COLOR COLLECTIONCOLECCIÓN DE COLORESCOLECCIÓN DE COLORES
SS 01 Mellow Coral HGSW2066 SS 06 Jonquil HGSW1166 SS 11 Porcelain HGSW0053 SS 16 Aloe HGSW2296
SS 02 Thistle HGSW2435 SS 07 Hearts of Palm HGSW2226 SS 12 Requisite Gray HGSW2466 SS 17 Charming Pink HGSW2047
SS 03 Lei Flower HGSW1084 SS 08 Memorable Rose HGSW2045 SS 13 Ash Violet HGSW2415 SS 18 Realist Beige HGSW3087
SS 04 Breaktime HGSW2297 SS 09 Balanced Beige HGSW2486 SS 14 Haven HGSW2255 SS 19 Watery HGSW2316
SS 05 Butter Up HGSW1196 SS 10 Honest Blue HGSW2386 SS 15 Peppercorn HGSW1491 SS 20 Black Magic HGSW6991
THE RIGHT COLOR FOR EVERY ROOM.THE BEST APPLICATOR FOR EVERY PROJECT.
EL COLOR ADECUADO PARA CADA HABITACIÓN. EL MEJOR APLICADOR PARA CADA PROYECTO.
DORMITORIO
CUATRO DE LAVADO
COCINA
VESTÍBULO
BAÑOSALA FAMILIAR
FREE / GRATISGRATIS
EXCLUSIVELY ATEXCLUSIVAMENTE EN
© The Sherwin-Williams Company. 2021 Discovery or its subsidiaries and affiliates. HGTV Home is a trademark of Discovery or its subsidiaries and affiliates. All rights reserved. LOWE’S and Gable Mansard Design are registered trademarks of LF, LLC. Both are used with permission. Due to the printing process, actual paint colors may vary from the photographs shown in this brochure. Samples approximate the actual paint color as closely as possible. Product Information Hotline: 855.330.4753
© The Sherwin-Williams Company. Discovery 2021 o sus subsidiarias y filiales. HGTV Home es una marca comercial de Discovery o de sus subsidiarias y filiales. Todos los derechos reservados. LOWE’S y Gable Mansard Design son marcas registradas de LF, LLC. Ambas se utilizan con autorización. Por cuestiones del proceso de impresión, los colores reales de la pintura pueden diferir de las fotografías de este folleto. Las muestras reflejan el color real de la pintura de la mejor manera posible. Línea directa de información sobre el producto: 855.330.4753
11/20
Combine bold shades with neutral partners for a high-impact space.
Combine los tonos atrevidos con colores neutrales para lograr un espacio de alto impacto.
Build that perfect balance of bold and subtle with neutral shades and intense accents.
Construya un equilibrio perfecto de atrevimiento y sutileza con tonos neutrales y decoraciones intensas.
Create a subdued look with colors in similar saturation and tone.
Cree una apariencia tenue con colores en saturación y tonos similares.
BOLD / LLAMATIVO BALANCED / EQUILIBRADO SUBTLE / SUTIL
Colors we used / Colores que utilizamos: Colors we used / Colores que utilizamos:
All Trim / Todos los rebordes: Porcelain
Colors we used / Colores que utilizamos:
1
2
3
1 32
Jonquil Lei Flower Peppercorn Hearts of Palm Realist Beige Charming PinkThistle Requisite Gray Haven
Waterylower walls / paredes inferiores
Porcelaintrim / reborde
Hearts of Palmupper wall / pared superior
Black Magiccabinet / gabinete
Butter Upforeground walls / paredes en primer plano
Lei Flowerbackground walls / paredes de fondo
Porcelainceiling & trim / techo y reborde
Realist Beigechairs / sillas
Thistlewalls / paredes
Porcelainceiling & trim / techo y reborde
Black Magicaccent window trim / reborde decorativo para ventana
Requisite Graychair / silla
MAKE EVERY ROOM REVEAL-WORTHY HAGA QUE VALGA LA PENA MOSTRAR CADA HABITACIÓN
DESIGN YOUR WHOLE HOME FROM ONE PALETTE DISEÑE SU HOGAR DESDE UNA PALETA
COLORS THAT WORKIN PERFECT HARMONY COLORES QUE FUNCIONAN EN PERFECTA ARMONÍA
Combine bold shades with neutral partners for a high-impact space.
Combine los tonos atrevidos con colores neutrales para lograr un espacio de alto impacto.
Build that perfect balance of bold and subtle with neutral shades and intense accents.
Construya un equilibrio perfecto de atrevimiento y sutileza con tonos neutrales y decoraciones intensas.
Create a subdued look with colors in similar saturation and tone.
Cree una apariencia tenue con colores en saturación y tonos similares.
BOLD / LLAMATIVO BALANCED / EQUILIBRADO SUBTLE / SUTIL
Colors we used / Colores que utilizamos: Colors we used / Colores que utilizamos:
All Trim / Todos los rebordes: Porcelain
Colors we used / Colores que utilizamos:
1
2
3
1 32
Jonquil Lei Flower Peppercorn Hearts of Palm Realist Beige Charming PinkThistle Requisite Gray Haven
Waterylower walls / paredes inferiores
Porcelaintrim / reborde
Hearts of Palmupper wall / pared superior
Black Magiccabinet / gabinete
Butter Upforeground walls / paredes en primer plano
Lei Flowerbackground walls / paredes de fondo
Porcelainceiling & trim / techo y reborde
Realist Beigechairs / sillas
Thistlewalls / paredes
Porcelainceiling & trim / techo y reborde
Black Magicaccent window trim / reborde decorativo para ventana
Requisite Graychair / silla
MAKE EVERY ROOM REVEAL-WORTHY HAGA QUE VALGA LA PENA MOSTRAR CADA HABITACIÓN
DESIGN YOUR WHOLE HOME FROM ONE PALETTE DISEÑE SU HOGAR DESDE UNA PALETA
COLORS THAT WORKIN PERFECT HARMONY COLORES QUE FUNCIONAN EN PERFECTA ARMONÍA
Combine bold shades with neutral partners for a high-impact space.
Combine los tonos atrevidos con colores neutrales para lograr un espacio de alto impacto.
Build that perfect balance of bold and subtle with neutral shades and intense accents.
Construya un equilibrio perfecto de atrevimiento y sutileza con tonos neutrales y decoraciones intensas.
Create a subdued look with colors in similar saturation and tone.
Cree una apariencia tenue con colores en saturación y tonos similares.
BOLD / LLAMATIVO BALANCED / EQUILIBRADO SUBTLE / SUTIL
Colors we used / Colores que utilizamos: Colors we used / Colores que utilizamos:
All Trim / Todos los rebordes: Porcelain
Colors we used / Colores que utilizamos:
1
2
3
1 32
Jonquil Lei Flower Peppercorn Hearts of Palm Realist Beige Charming PinkThistle Requisite Gray Haven
Waterylower walls / paredes inferiores
Porcelaintrim / reborde
Hearts of Palmupper wall / pared superior
Black Magiccabinet / gabinete
Butter Upforeground walls / paredes en primer plano
Lei Flowerbackground walls / paredes de fondo
Porcelainceiling & trim / techo y reborde
Realist Beigechairs / sillas
Thistlewalls / paredes
Porcelainceiling & trim / techo y reborde
Black Magicaccent window trim / reborde decorativo para ventana
Requisite Graychair / silla
MAKE EVERY ROOM REVEAL-WORTHY HAGA QUE VALGA LA PENA MOSTRAR CADA HABITACIÓN
DESIGN YOUR WHOLE HOME FROM ONE PALETTE DISEÑE SU HOGAR DESDE UNA PALETA
COLORS THAT WORKIN PERFECT HARMONY COLORES QUE FUNCIONAN EN PERFECTA ARMONÍA
Use your Collection as a design guide. Select colors for your walls, another for your trim, and use the rest to shop for furniture and accents.
Utilice su colección como una guía de diseño. Seleccione los colores para las paredes, otro para el reborde y utilice el resto para buscar muebles y toques de decoración.
MIX AND MATCH YOUR COLORS MEZCLE Y COMBINE LOS COLORES
SOFTER SIDE COLOR COLLECTIONCOLECCIÓN DE COLORESCOLECCIÓN DE COLORES
SS 01 Mellow Coral HGSW2066 SS 06 Jonquil HGSW1166 SS 11 Porcelain HGSW0053 SS 16 Aloe HGSW2296
SS 02 Thistle HGSW2435 SS 07 Hearts of Palm HGSW2226 SS 12 Requisite Gray HGSW2466 SS 17 Charming Pink HGSW2047
SS 03 Lei Flower HGSW1084 SS 08 Memorable Rose HGSW2045 SS 13 Ash Violet HGSW2415 SS 18 Realist Beige HGSW3087
SS 04 Breaktime HGSW2297 SS 09 Balanced Beige HGSW2486 SS 14 Haven HGSW2255 SS 19 Watery HGSW2316
SS 05 Butter Up HGSW1196 SS 10 Honest Blue HGSW2386 SS 15 Peppercorn HGSW1491 SS 20 Black Magic HGSW6991
THE RIGHT COLOR FOR EVERY ROOM.THE BEST APPLICATOR FOR EVERY PROJECT.
EL COLOR ADECUADO PARA CADA HABITACIÓN. EL MEJOR APLICADOR PARA CADA PROYECTO.
DORMITORIO
CUATRO DE LAVADO
COCINA
VESTÍBULO
BAÑOSALA FAMILIAR
FREE / GRATISGRATIS
EXCLUSIVELY ATEXCLUSIVAMENTE EN
© The Sherwin-Williams Company. 2021 Discovery or its subsidiaries and affiliates. HGTV Home is a trademark of Discovery or its subsidiaries and affiliates. All rights reserved. LOWE’S and Gable Mansard Design are registered trademarks of LF, LLC. Both are used with permission. Due to the printing process, actual paint colors may vary from the photographs shown in this brochure. Samples approximate the actual paint color as closely as possible. Product Information Hotline: 855.330.4753
© The Sherwin-Williams Company. Discovery 2021 o sus subsidiarias y filiales. HGTV Home es una marca comercial de Discovery o de sus subsidiarias y filiales. Todos los derechos reservados. LOWE’S y Gable Mansard Design son marcas registradas de LF, LLC. Ambas se utilizan con autorización. Por cuestiones del proceso de impresión, los colores reales de la pintura pueden diferir de las fotografías de este folleto. Las muestras reflejan el color real de la pintura de la mejor manera posible. Línea directa de información sobre el producto: 855.330.4753
11/20
Use your Collection as a design guide. Select colors for your walls, another for your trim, and use the rest to shop for furniture and accents.
Utilice su colección como una guía de diseño. Seleccione los colores para las paredes, otro para el reborde y utilice el resto para buscar muebles y toques de decoración.
MIX AND MATCH YOUR COLORS MEZCLE Y COMBINE LOS COLORES
SOFTER SIDE COLOR COLLECTIONCOLECCIÓN DE COLORESCOLECCIÓN DE COLORES
SS 01 Mellow Coral HGSW2066 SS 06 Jonquil HGSW1166 SS 11 Porcelain HGSW0053 SS 16 Aloe HGSW2296
SS 02 Thistle HGSW2435 SS 07 Hearts of Palm HGSW2226 SS 12 Requisite Gray HGSW2466 SS 17 Charming Pink HGSW2047
SS 03 Lei Flower HGSW1084 SS 08 Memorable Rose HGSW2045 SS 13 Ash Violet HGSW2415 SS 18 Realist Beige HGSW3087
SS 04 Breaktime HGSW2297 SS 09 Balanced Beige HGSW2486 SS 14 Haven HGSW2255 SS 19 Watery HGSW2316
SS 05 Butter Up HGSW1196 SS 10 Honest Blue HGSW2386 SS 15 Peppercorn HGSW1491 SS 20 Black Magic HGSW6991
THE RIGHT COLOR FOR EVERY ROOM.THE BEST APPLICATOR FOR EVERY PROJECT.
EL COLOR ADECUADO PARA CADA HABITACIÓN. EL MEJOR APLICADOR PARA CADA PROYECTO.
DORMITORIO
CUATRO DE LAVADO
COCINA
VESTÍBULO
BAÑOSALA FAMILIAR
bedroom
laundry roomfoyer
family room
kitchen
bath
LHGSW1049/20 Reorder #010HGTV08B G233255
FREE / GRATISGRATIS
EXCLUSIVELY ATEXCLUSIVAMENTE EN
© The Sherwin-Williams Company. 2021 Discovery or its subsidiaries and affiliates. HGTV Home is a trademark of Discovery or its subsidiaries and affiliates. All rights reserved. LOWE’S and Gable Mansard Design are registered trademarks of LF, LLC. Both are used with permission. Due to the printing process, actual paint colors may vary from the photographs shown in this brochure. Samples approximate the actual paint color as closely as possible. Product Information Hotline: 855.330.4753
© The Sherwin-Williams Company. Discovery 2021 o sus subsidiarias y filiales. HGTV Home es una marca comercial de Discovery o de sus subsidiarias y filiales. Todos los derechos reservados. LOWE’S y Gable Mansard Design son marcas registradas de LF, LLC. Ambas se utilizan con autorización. Por cuestiones del proceso de impresión, los colores reales de la pintura pueden diferir de las fotografías de este folleto. Las muestras reflejan el color real de la pintura de la mejor manera posible. Línea directa de información sobre el producto: 855.330.4753
11/20