2
Langues en pratiques Docs authentiques s Do ANGLAIS 1 Smoothie recipe – Transcription Lisa – Barbara Lisa: That was a good run! Barbara: Yes! That was a great workout! But now, I’m really thirsty! Lisa: Well, you’re in luck! Today, I wanted to make smoothies! Barbara: I love smoothies! They’re so healthy! What do you use to make them? Lisa: Well, the reason smoothies are so healthy is because they use a lot of fruit! So today, I have pineapple and bananas. You also need yoghurt and apple juice. Barbara: Hmm, that sounds delicious! What cooking utensils do you need? Lisa: All you need is a cutting board, a knife, a spoon and a blender. Barbara: Ok! So how can I help you? Lisa: First take the yoghurt containers and empty them into the blender. Barbara: Ok! Hmm, looks delicious. Lisa: And the second container. Barbara: Yeah!... So, what next? Lisa: Next we cut the pineapple. Barbara: Ok! Lisa: We only need half. So cut the pineapple in half. Then you have to peel the half. You have to take off the skin. Barbara: That looks hard to do. Lisa: It’s not easy. Take off the part that’s brown. Then you throw this away. Barbara: Do you want me to do that? Lisa: Thank you! Barbara: You’re welcome! Lisa: Then you cut the pineapple into pieces. Barbara: Into quarters? Lisa: First you have to cut off the core. Then we cut into pieces. Barbara: I can smell the pineapple already! Lisa: It’s fresh! Barbara: Next? Lisa: Next we add the pineapple to the yoghurt. Barbara: Just pour it into the blender? Lisa: Yes! Barbara: Oops! Lisa: It’s ok! Barbara: It’s ok! This goes in the garbage, too. Lisa: Thank you! Barbara: You’re welcome! Lisa: Next we take a banana. Can you peel it for me? Barbara: Sure! Hmm, it looks not very fresh! 1 e partie 2 e partie

Smoothie recipe – Transcription · Perfect! Lisa: Then put the lid on the blender. Barbara: Ok! What happens if we don’t put the lid on the blender? Lisa: Then you will make a

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Smoothie recipe – Transcription · Perfect! Lisa: Then put the lid on the blender. Barbara: Ok! What happens if we don’t put the lid on the blender? Lisa: Then you will make a

Langues en pratiques Docs authentiquess DoANGLAIS

1

Smoothie recipe – TranscriptionLisa – Barbara

Lisa: That was a good run!Barbara: Yes! That was a great workout! But now, I’m really thirsty! Lisa: Well, you’re in luck! Today, I wanted to make smoothies!Barbara: I love smoothies! They’re so healthy! What do you use to make them?Lisa: Well, the reason smoothies are so healthy is because they use a lot of fruit! So today, I have pineapple and

bananas. You also need yoghurt and apple juice.Barbara: Hmm, that sounds delicious! What cooking utensils do you need?Lisa: All you need is a cutting board, a knife, a spoon and a blender.

Barbara: Ok! So how can I help you?Lisa: First take the yoghurt containers and empty them into the blender.Barbara: Ok! Hmm, looks delicious.Lisa: And the second container.Barbara: Yeah!... So, what next?Lisa: Next we cut the pineapple.Barbara: Ok!Lisa: We only need half. So cut the pineapple in half. Then you have to peel the half. You have to take off the

skin.Barbara: That looks hard to do.Lisa: It’s not easy. Take off the part that’s brown. Then you throw this away. Barbara: Do you want me to do that?Lisa: Thank you!Barbara: You’re welcome!Lisa: Then you cut the pineapple into pieces.Barbara: Into quarters?Lisa: First you have to cut off the core. Then we cut into pieces.Barbara: I can smell the pineapple already!Lisa: It’s fresh!Barbara: Next?Lisa: Next we add the pineapple to the yoghurt. Barbara: Just pour it into the blender?Lisa: Yes!Barbara: Oops!Lisa: It’s ok!Barbara: It’s ok! This goes in the garbage, too.Lisa: Thank you!Barbara: You’re welcome!Lisa: Next we take a banana. Can you peel it for me?Barbara: Sure! Hmm, it looks not very fresh!

1e par

tie2e p

artie

Page 2: Smoothie recipe – Transcription · Perfect! Lisa: Then put the lid on the blender. Barbara: Ok! What happens if we don’t put the lid on the blender? Lisa: Then you will make a

Langues en pratiques Docs authentiquesANGLAIS 2

Lisa: That’s ok! Cut off this part... and that part, too! Then break the banana into pieces.Barbara: How many pieces?Lisa: The whole thing. Just break into chunks... Good! Barbara: Thank you!Lisa: And don’t forget the apple juice!Barbara: Ok! So how much apple juice should we add?Lisa: Just a little bit.Barbara: Just a little bit... You tell me when!Lisa: That’s good. Perfect!

Lisa: Then put the lid on the blender.Barbara: Ok! What happens if we don’t put the lid on the blender?Lisa: Then you will make a big mess!Barbara: We don’t want that!Lisa: Hold the machine! Good! Hold the lid! Perfect! And then we’ll turn it on. We stop when all the fruit and

yoghurt is mixed together.Barbara: Ok!Lisa: I think that looks good!Barbara: It does look good!

Lisa: All right! Then we take off the blender. Lisa: Here I have two glasses. Barbara: So shall you do the honours?Lisa: Sure! Thank you!Barbara: Ok!... The other way!Lisa: And you serve the smoothie.Barbara: It looks yummy!Lisa: Here you go and enjoy!Barbara: Thank you!Lisa: Cheers!Barbara: Cheers! Hmm, that’s delicious! It’s so good to drink this after a long run! Thank you so much for this!Lisa: It’s my pleasure!

2e par

tie3e p

artie

4e par

tie