Upload
others
View
24
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
SLAVEJ AD - Skopje
Finansiski izve{tai za godinata {to
zavr{uva na 31 Dekemvri 2018 i
Izve{taj na nezavisniot revizor
Skopje, April 2019 godina
SODR@INA
Strana
Izve{taj na nezavisniot revizor do akcionerite na SLAVEJ AD - Skopje 2 - 3
Odgovornost na Rakovodstvoto 4
Finansiski izve{tai
Izve{taj za seopfatna dobivka 5
Izve{taj za finansiskata sostojba 6
Izve{taj za promenite vo glavninata 7
Izve{taj za gotovinskite tekovi 8
Bele{ki kon Finansiskite izve{tai 9 -20
Prilozi
Zakonska obvrska za sostavuvawe na godi{na smetka i godi{en izve-{taj za raboteweto na Dru{tvoto soglasno Zakonot za trgovskite dru{tva
Godi{na smetka
Godi{en izve{taj za rabota
IZVE[TAJ NA NEZAVISNIOT REVIZOR DO AKCIONERITE NA SLAVEJ AD - SKOPJE
Nie izvr{ivme revizija na prilo`enite finansiski izve{tai na SLAVEJ AD SKOPJE(Natamu: Dru{tvoto), koi{to go vklu~uvaat Izve{tajot za finansiska so-stojba zaklu~no so 31 Dekemvri 2018 godina, kako i soodvetniot Izve{taj za seopfatna dobivka, Izve{tajot za ostanata seopfatna dobivka, Izve{tajot za pro-meni vo главнината i Izve{tajot za pari~nite tekovi za godinata koja{to zavr{uva тогаш i pregledot na zna~ajnite smetkovodstveni politiki i drugi objasnuva~ki bele{ki.
Odgovornost na rakovodstvoto za finansiskite izve{tai
Rakovodstvoto e odgovorno za podgotvuvaweto i objektivnoto prezentirawe na ovie finansiski izve{tai vo soglasnost so smetkovodstvenite standardi prifateni vo Republika Severna Makedonija i internata kontrola koja{to e relevantna za podgotvuvaweto i objektivnoto prezentirawe na finansiskite izve{tai koi{to se oslobodeni od materijalno pogre{no prika`uvawe, bez razlika dali e rezultat na izmama ili gre{ka.
Odgovornost na revizorot
Na{a odgovornost e da izrazime mislewe za ovie finansiski izve{tai vrz osnova na na{ata revizija. Nie ja sprovedovme na{ata revizija vo soglasnost so revizorskite standardi koi se vo primena vo Republika Severna Makedonija. Tie standardi baraat da gi po~ituvame eti~kite barawa i da ja planirame i izvr{ime revizijata za da dobieme razumno uveruvawe za toa dali finansiskite izve{tai se oslobodeni od materijalno pogre{no prika`uvawe.
Revizijata vklu~uva izvr{uvawe na postapki za pribavuvawe na revizorski dokazi za iznosite i obelodenuvawata vo finansiskite izve{tai. Izbranite postapki zavisat od rasuduvaweto na revizorot, vklu~uvaj}i ja i procenkata na rizicite od materijalno pogre{no prika`uvawe na finansiskite izve{tai, bez razlika dali e rezultat na izmama ili gre{ka. Koga gi pravi tie procenki na rizikot, revizorot ja razgleduva internata kontrola relevantna za podgotvuvaweto i objektivnoto prezentirawe na finansiskite izve{tai na Dru{tvoto za da oblikuva revizorski postapki koi{to se soodvetni vo okolnostite, no ne za celta na izrazuvawe na mislewe za efektivnosta na internata kontrola na Dru{tvoto. Revizijata isto taka vklu~uva i ocenka na soodvetnosta na koristenite smetkovodstveni politiki i na razumnosta na smetkovodstvenite procenki napraveni od strana na rakovodstvoto, kako i ocenka na sevkupnoto prezentirawe na finansiskite izve{tai.
Nie veruvame deka revizorskite dokazi koi {to gi imame pribaveno se dostatni i soodvetni za da obezbedat osnova za na{eto revizorsko mislewe.
ul. Orce Nikolov br. 190, 1000 Skopje tel. 02/3088-900 e-mail: [email protected]
IZVE[TAJ NA NEZAVISNIOT REVIZOR (prodol`enie) DO AKCIONERITE NA SLAVEJ AD - SKOPJE
Mislewe
Spored na{eto mislewe, finansiskite izve{tai objektivno ja prezentiraat, vo site materijalni aspekti finansiskata sostojba na Dru{tvoto zaklu~no so 31 Dekemvri 2018 godina, kako i na negovata finansiska uspe{nost i negovite pari~ni tekovi za godinata koja{to zavr{uva toga{ vo soglasnost so smetkovodstvenite standardi prifateni vo Republika Severna Makedonija.
Izve{taj za drugi pravni i regulativni barawa
Rakovodstvoto na Dru{tvoto e isto taka odgovorno za podgotvuvawe na godi{niot izve{taj za raboteweto na Dru{tvoto za 2018 godina vo soglasnost so ~len 384 od Za-konot za trgovskite dru{tva. Na{a odgovornost e da izrazime mislewe za konzi-stentnosta na godi{niot izve{taj, so istoriskite finansiski podatoci objaveni vo godi{nata smetka i finansiskite izve{tai na Dru{tvoto so sostojba na i za godina-ta koja{to zavr{uva 31 Dekemvri 2018 godina, vo soglasnost so MRS 720 koj e prifaten i e vo primena vo Republika Severna Makedonija, kako i vo soglasnost so barawata na ~len 34 stav 1 to~ka (d) od Zakonot za revizija.
Spored na{eto mislewe istoriskite finansiski podatoci izneseni vo godi{niot izve{taj za raboteweto na Dru{tvoto so sostojba na i za godinata koja{to zavr{uva na 31 Dekemvri 2018 godina, se konzistentni, vo site materijalni aspekti, so podato-cite objaveni vo godi{nata smetka i revidiranite finansiski izve{tai.
Skopje, 25 April 2019 godina
Ovlasten revizor Direktor
Jasmina Rafajlovska Jasmina Rafajlovska
ul. Orce Nikolov br. 190, 1000 Skopje tel. 02/3088-900 e-mail: [email protected]
ODGOVORNOST NA RAKOVODSTVOTO ZA FINANSISKITE IZVE[TAI
Prilo`enite Finansiski izve{tai na SLAVEJ AD - Skopje, na stranicite 5 do 8 i Bele{kite kon istite na stranicite 9 do 20 se odgovornost i se odobruvaat od rakovodstvoto.
Dru{tvoto go vodi svoeto smetkovodstvo vo soglasnost so zakonskite propisi, principi i pravila koi va`at vo Republika Severna Makedonija. Prilo`enite Finansiski izve{tai za 2017 godina se revidirani so {to e obezbedena nivna sporedlivost so Finansiskite izve{tai za 2018 godina. Finansiskite izve{tai vklu~uvaat odredeni iznosi koi se baziraat na najdobrite mo`ni procenki i ocenki na datumot na nivnoto sostavuvawe.
Vrz osnova na vistinitosta i objektivnosta na Finansiskite izve{tai, rakovodtvoto ima razvieno i odr`uva vnatre{na struktura za kontroli. Rakovodstvoto veruva deka vnatre{nite kontroli ovozmo`uvaat sigurnost vo odnos na bonitetot na finansiskite evidencii i deka sredstvata se pravilno evidentirani i vrednuvani vo smetkovodstvoto. Vnatre{niot proces na kontrola isto taka go vklu~uva i informiraweto na vrabotenite od strana na rakovodstvoto za politikite koi ovozmo`uvaat eti~ko vodewe i delovno odnesuvawe.
Nezavisnite revizori, Rafajlovski revizija DOO - Skopje, bea anga`irani da izvr-{at revizija na ovie Finansiski izve{tai i nivniot Izve{taj e daden na stranicite 2 i 3.
SLAVEJ AD - SKOPJE
5
IZVE[TAJ ZA SEOPFATNA DOBIVKA za godinata zavr{ena na 31 Dekemvri 2018 i 2017
(vo 000 Denari)
Bele{ka
31 Dekemvri 2018
31 Dekemvri 2017
Prihodi od proda`ba 4 141.798 109.996
Ostanati operativni prihodi 5 1.011 210
Promena na vrednosta na zalihite 106 (239)
Tro{oci za surovini i materijali i nabavna vrednost na prodadeni proizvodi 6 (94.568) (77.301)
Tro{oci za vrabotenite 7 (30.020) (30.994)
Amortizacija 10 (3.889) (4.040)
Ostanati operativni rashodi 8 (12.893) (14.831)
Neto prihodi (rashodi) od finansirawe 9 (41) (609)
Dobivka pred odano~uvawe 1.504 (17.808)
Rashodi za danok na dobivka 20 - -
Dobivka za godinata od kontinuirano rabotewe 1.504 (17.808)
Zaguba za godinata od prekinato rabotewe - -
DOBIVKA ZA GODINATA 1.504 (17.808)
Ostanata seopfatna dobivka - neto - -
Promeni vo objektivna vrednost na finans. sredstva raspolo`ivi za proda`ba - -
VKUPNA SEOPFATNA DOBIVKA/ ZAGUBA ZA FINANSISKATA GODINA
1.504 (17.808)
Zarabotka po akcija 17 73,44 -
Bele{kite kon Finansiskite izve{tai se integralen del od Finansiskite izve{tai Upravniot odbor na den 28.02.2019 godina gi odobril ovie finansiski izve{tai, a vo
nivno ime se potpi{ani od:
SLAVEJ AD - SKOPJE
6
IZVE[TAJ ZA FINANSISKATA SOSTOJBA na 31 Dekemvri 2018 i 2017
(vo 000 Denari)
Bele{ka 31 Dekemvri
2018
31 Dekemvri 2017
A SREDSTVA Netekovni sredstva
Nematerijalni sredstva 10 11 92 Nedvi`nosti, postrojki i oprema 10 38.720 42.199 Finansiski vlo`uvawa 11 34 30
Vkupno netekovni sredstva 38.765 42.321
Tekovni sredstva Zalihi 12 74.763 81.836 Pobaruvawa od kupuva~i 13 47.730 40.628 Pobaruvawa za dadeni avansi 1.986 663
Drugi kratkoro~ni pobaruvawa 14 2.412 3.606 Pari~ni sredstva 15 11.445 4.789 AVR 264 440
Vkupno tekovni sredstva 138.600 131.962 VKUPNO SREDSTVA 177.365 174.283
B GLAVNINA I REZERVI Zapi{an kapital 16 63.845 63.845 Zakonski i drugi rezervi 35.013 67.585 Akumulirana (zadr`ana) dobivka 29.883 (1.442)
Vkupna glavnina i rezervi 128.741 129.988
V OBVRSKI Netekovni obvrski Dolgoro~ni obvrski za krediti - -
Vkupno netekovni obvrski - - Tekovni obvrski Kratkoro~ni obvrski sprema dobavuva~i 18 46.623 41.960 Tekovna dospeanost na obvrski po dolgoro~ен
kredit - 904 Drugi kratkoro~ni obvrski 19 1.559 1.409 PVR 442 22
Vkupno tekovni obvrski 48.624 44.295 Vkupno obvrski 48.624 44.295 VKUPNA GLAVNINA I OBVRSKI 177.365 174.283
Bele{kite kon Finansiskite izve{tai se integralen del od Finansiskite izve{tai
SLAVEJ AD - SKOPJE
7
IZVE[TAJ ZA PROMENITE VO GLAVNINATA za godinata zavr{ena na 31 Dekemvri 2018 i 2017
(vo 000 Denari)
2018 Akcionerski
kapital
Rezervi za finansis. sredstva raspolo-`ivi za
proda`ba
Zakonski i drugi
rezervi
Akumulirana dobivka
Vkupno
Sostojba na 1 Januari 2018 63.845 67.585 (1.442) 129.988
Seopfatna dobivka
Neto загуба za 2018 godina - - - 1.504 1.504
Ostanata seopfatna dobivka/zaguba za 2018 godina - - - - -
Vkupno seopfatna zaguba za 2018 godina - - - 1.504 1.504
Namaluvawe na rezervi - - (32.572) 32.572 -
Корекции на акумулирана добивка за трошоци од минати години - - - (2.751) (2.751)
Raspredelba na dobivkata za rezervi
- - - - -
Dividenda - - - - -
Sostojba na 1 Januari 2018 63.845 - 35.013 29.883 128.741
2017
Sostojba na 1 Januari 2017 63.845 - 67.585 18.451 149.881
Seopfatna dobivka
Neto загуба za 2017 godina - - - (17.808) (17.808)
Ostanata seopfatna dobivka/zaguba za 2017 godina - - - - -
Vkupno seopfatna zaguba za 2017 godina - - - (17.808) (17.808)
Namaluvawe na rezervi - -
Корекции на акумулирана добивка за трошоци од минати години - - - (85) (85)
Raspredelba na dobivkata za rezervi
- - - - -
Dividenda - - - (2.000) (2.000)
Sostojba na 31 Dekemvri 2017 63.845 - 67.585 (1.442) 129.988
Bele{kite kon Finansiskite izve{tai se integralen del od Finansiskite izve{tai
SLAVEJ AD - SKOPJE
8
IZVE[TAJ ZA GOTOVINSKITE TEKOVI za godinata zavr{ena na 31 Dekemvri 2018 i 2017
(vo 000 Denari)
31 Dekemvri 2018 31 Dekemvri 2017
Gotovinski tek od operativni aktivnosti
Dobivka posle odano~uvawe 1.504 (17.808)
Koregirano za:
Amortizacija 3.889 4.040
Pobaruvawa od kupuva~i (7.102) 78.363
Ostanati pobaruvawa i AVR 44 (1.734)
Zalihi 4.322 (5.439)
Obvrski sprema dobavuva~i 4.663 (27.197)
Ostanati kratkoro~ni obvrski i PVR 570
(280)
Neto gotovina od operativni aktivnosti 7.890
29.945
Gotovinski tek od investicioni aktivnosti
Proda`ba na osnovni sredstva 18 25
Nabavka na osnovni sredstva (348) (1.251)
Neto gotovina od investicioni aktivnosti (330)
(1.226)
Gotovinski tek od finansiski aktivnosti
Primeni krediti - 21.602
Isplateni krediti (904) (45.698)
Isplatena dividend - (2.000)
Neto gotovina od investicioni aktivnosti (904)
(26.096)
Neto zgolemuvawe (namaluvawe) na pari i pari~ni ekvivalenti 6.656
2.623
Pari i pari~ni ekvivalenti na po~etokot na presmetkovniot period 4.789
2.166
Pari i pari~ni ekvivalenti na krajot na presmetkovniot period 11.445
4.789
Bele{kite kon Finansiskite izve{tai se integralen del od Finansiskite izve{tai
SLAVEJ AD - SKOPJE BELE[KI KON FINANSISKITE IZVE[TAI 31 DEKEMVRI 2018 i 2017
9
1. OP[TA INFORMACIJA ZA DRU[TVOTO
Dru{tvoto za ortotika i protetika SLAVEJ AD - Skopje (natamu: Dru{tvoto) e za-vedeno vo trgovskiot registar pri Centralniot registar na Republika Severna Ma-kedonija so edinstven mati~en broj na subjektot EMBS 4060326.
Dru{tvoto e osnovano na 20.02.2006 godina so upis vo trgovskiot registar.
Sedi{teto na Dru{tvoto e na ulica Vasil \or|ov br.45 Skopje-Centar.
Prioritetna dejnost na Dru{tvoto e 32.50 - Proizvodstvo na medicinski i stomatolo{ki instrumenti.
Dru{tvoto e registrirano za vr{ewe dejnosti vo vnatre{niot promet:
• 32.50 - Proizvodstvo na medicinski i stomatolo{ki instrumenti;
• 46.46 - Trgovija na golemo so farmacevtski proizvodi;
• 47.74 - Trgovija na malo so medicinski preparati i ortopedski pomagala vo specijalizirani prodavnici.
Vo ramkite na dru{tvoto registrirani se slednite podru`nici:
• Centar za ortotika i protetika SLAVEJ AD Skopje - Podru`nica CENTAR Skopje;
• Centar za ortotika i protetika SLAVEJ AD Skopje - Podru`nica Tetovo;
• Centar za ortotika i protetika SLAVEJ AD Skopje - Podru`nica Kumanovo;
• Centar za ortotika i protetika SLAVEJ AD Skopje - Podru`nica Gostivar;
• Centar za ortotika i protetika SLAVEJ AD Skopje - Podru`nica Ohrid;
• Centar za ortotika i protetika SLAVEJ AD Skopje - Podru`nica Bitola;
• Centar za ortotika i protetika SLAVEJ AD Skopje - Podru`nica Strumica;
• Centar za ortotika i protetika SLAVEJ AD Skopje - Podru`nica Kapi{tec Skopje;
• Centar za ortotika i protetika SLAVEJ AD Skopje - Podru`nica Ko~ani;
• Centar za ortotika i protetika SLAVEJ AD Skopje - Podru`nica [tip;;
• Centar za ortotika i protetika SLAVEJ AD Skopje - Podru`nica Prilep;
2. OSNOVI ZA IZGOTVUVAWE NA FINANSISKITE IZVE[TAI
2.1 Osnova za podgotovka
Dru{tvoto go vodi smetkovodstvoto i gi podgotvuva finansiskite izve{tai vo soglasnost so prifatenite smetkovodstveni standardi vo Republika Severna Makedonija koi se objaveni vo Pravilnikot za vodewe na smetkovodstvoto ("Slu`ben vesnik na RM", br. 159/09...107/11).
Vo finansiskite izve{tai izvr{eni se reklasifikacii na odredeni pozicii soglasno barawata na MSS 1 - Prezentirawe na finansiskite izve{tai.
Vo sostavuvaweto na ovie finansiski izve{tai Dru{tvoto gi primeni smetkovod-stvenite politiki obelodeneti podolu, a koi se vo soglasnost so smetkovodstvenata i dano~nata regulativa vo Republika Severna Makedonija.
SLAVEJ AD - SKOPJE BELE[KI KON FINANSISKITE IZVE[TAI 31 DEKEMVRI 2018 i 2017 (prodol`uva)
10
Finansiskite izve{tai se podgotveni spored modelot na nabavna vrednost, kako osnova na merewe, osven ako ne e poinaku navedeno.
Denarot pretstavuva funkcionalna i izvestuva~ka valuta vo Republika Severna Makedonija. Iznosite sodr`ani vo finansiskite izve{tai na Dru{tvoto, kako i vo ostanatite pridru`ni bele{ki kon finansiskite izve{tai se prika`ani vo iljada makedonski denari (MKD), osven ako ne e poinaku navedeno.
Prilo`enite finansiski izve{tai pretstavuvaat edine~ni finansiski izve{tai na Dru{tvoto.
2.2 Podgotovka vo uslovi na inflacija
Rakovodstvoto e so ubeduvawe deka Finansiskite izve{tai na Dru{tvoto bi trebalo da go reflektiraat efektot od inflacijata, a so toa i efektot od promenite vo kupovnata mo} {to e vo soglasnost so zakonskite propisi na Republika Severna Makedonija.
2.3 Iznosi iska`ani vo stranski valuti
Sredstvata i obvrskite denominirani vo stranska valuta se iska`uvaat vo MKD spored devizniot kurs na denot na sostavuvawe na Izve{tajot za finansiskata sostojba. Transakciite koi {to se izvr{eni vo stranska valuta se izrazuvaat vo MKD po devizniot kurs na denot na transakcijata. Site razliki od promenite na deviznite kursevi se priznaeni vo Izve{tajot za seopfatna dobivka.
2.4 Devizni kursevi
Oficijalnite devizni kursevi koi bea primeneti za iska`uvawe na stavkite od Izve{tajot na finansiska sostojba se slednive:
Valuta 31 Dekemvri 2018 31 Dekemvri 2017 1 USD 53,6887 Denari 61.4907 Denari 1 EUR 61,4950 Denari 51,2722 Denari 1 CHF 54,7742 Denari 52,5472 Denari
3. SMETKOVODSTVENI POLITIKI
Vo prodol`enie e izneseno rezime na zna~ajnite smetkovodstveni politiki koi bea primeneti pri izgotvuvaweto na Finansiskite izve{tai na Dru{tvoto za godinata {to zavr{uva na 31 Dekemvri 2018 i 2017 godina.
3.1 Prihodi od proda`ba
Prihodot od proda`ba na proizvodi se priznava koga zna~itelni rizici i koristi od sopstvenosta se preneseni na kupuva~ot i ne postojat zna~ajni neizvesnosti za na-platata i mo`no vra}awe na proizvodite. Prihodite od izvr{enite uslugi se priz-navaat vo Bilansot na uspeh, do stepen na zavr{enost na uslugite na krajot na periodot na izvestuvawe. Stepen na zavr{enost se opredeluva spored evidencijata za izvr{enata rabota.
Prihodite od proda`ba na proizvodi i stoki ja opfa}aat nivnata fakturirana vred-nost.
SLAVEJ AD - SKOPJE BELE[KI KON FINANSISKITE IZVE[TAI 31 DEKEMVRI 2018 i 2017 (prodol`uva)
11
3.2 Prihodi i rashodi od finansirawe
Prihodite i rashodite od finansirawe gi vklu~uvaat prihodite i rashodite od kamati, kursni razliki.
Prihodite od kamata se priznavaat vo Bilansot na uspeh, koga dospevaat za naplata.
Prihodot od dividenda se evidentira koga e objavena dividendata.
Kamatite i drugite tro{oci se priznavaat kako rashod vo periodot vo koj nastanuvaat.
3.4 Materijalni sredstva
Materijalnite sredstva (nedvi`nostite, postrojkite i opremata) se evidentiraat spored nabavnata vrednost namalena za akumuliranata amortizacija i akumuliranata zaguba poradi obezvrednuvawe. Nabavnata vrednost pretstavuva fakturna vrednost na nabavenite sredstva zgolemena za site tro{oci nastanati do nivnoto stavawe vo upotreba.
Izdatocite napraveni za zamena na del od нedvi`nostite i opremata se evidentira-at oddelno i se kapitaliziraat samo dokolku se verojatni idnite ekonomski koristi {to }e pretstavuvaat prilivi vo Dru{tvoto.
Dobivkite ili zagubite koi proizleguvaat od otu|uvaweto ili povlekuvaweto od upotreba na nedvi`nostite i opremata se opredeluvaat kako razlika me|u prilivite od otu|uvaweto i smetkovodstvenata vrednost na sredstvoto i istite se priznavaat kako dobivki ili zagubi vo Bilansot na uspeh.
3.5 Amortizacija
Amortizacijata se presmetuva po pravoliniska metoda so primena na stapkite na amortizacija opredeleni vo zavisnost od procenetiot korisen vek za koristewe na sredstvata. Amortizacija ne se presmetuva na zemji{teto i investiciite vo tek.
Procenetiot korisen vek na nedvi`nostite i opremata i stapkite na amortizacija se sledni:
Korisen vek Stapki Grade`nite objekti 10-40 godini 2,5%-10% Mebel 5 godini 20% Kancelariska oprema 4 godini 25% Motorni vozila 4 godini 25%
Tro{ocite za odr`uvawe i popravki se evidentiraat kako tro{oci od redovno ra-botewe.
3.5 Nematerijalni sredstva
Nematerijalnite sredstva se evidentiraat spored nabavna vrednost namalena za akumuliranata amortizacija i akumuliranite zagubi poradi obezvrednuvawe. Korisniot vek na upotreba na nematerijalnite sredstva e 5 godini.
Procenetiot korisniot vek na upotreba, ostatokot na vrednosta na nematerijalnite sredstva i metodata na amortizacija se proveruvaat, i koregiraat dokolku e potrebno, a korekciite na takvite proceni se presmetuvaat na idna osnova.
SLAVEJ AD - SKOPJE BELE[KI KON FINANSISKITE IZVE[TAI 31 DEKEMVRI 2018 i 2017 (prodol`uva)
12
3.6 Pobaruvawa od kupuva~i i ostanati pobaruvawa
Pobaruvawata od kupuva~ite i ostanatite pobaruvawa se prika`uvaat po nivnata nadomestliva vrednost namalena za zagubite poradi obezvrednuvawe koi se vklu~eni vo ostanati operativni rashodi. Nadomestliviot iznos se procenuva zemaj}i gi vo predvid potencijalnite docnewa so naplatata.
3.7 Zalihi
Zalihite se vrednuvaat spored poniskata od nabavnata i neto realizacionata vrednost. Nabavnata vrednost na zalihite se sostoi od nabavna cena i uvozna carina, nepovratni danoci, tro{oci za prevoz i drugi tro{oci koi nastanale vo vrska so nabavkata.
Neto realizacionata vrednost pretstavuva proceneta proda`na vrednost vo redovniot tek na rabotewe namalena za tro{ocite za proda`ba.
Vrednosnite usoglasuvawa (ispravkite) koi se evidentiraat na tovar na ostanati rashodi se pravat vo slu~ai koga }e se oceni deka e potrebno smetkovodstvenata vrednost na zalihite da se svede na nivnata neto realizaciona vrednost.
3.8 Koristi za vrabotenite
Dru{tvoto vo normalniot tek na raboteweto, vo ime na vrabotenite, vr{i uplati na pridonesi za penzisko, zdravstveno osiguruvawe, vrabotuvawe i personalen danok na dohod, koi se presmetuvaat na bruto plata i. Dru{tvoto ovie sredstva gi upla}a vo dr`avnite fondovi - zdravstven i penziski, spored zakonskite stapki koi se vo sila vo tekot na godinata. Tro{okot za ovie pla}awa se priznava vo Bilansot na uspeh vo istiot period koga i tro{okot za soodvetnata plata. Ne postojat drugi penziski {emi ili post-penziski planovi za beneficii pa soodvetno na toa ne postojat i dopolnitelni obvrski koi se odnesuvaat na penzii.
Dru{tvoto ima obvrska za ispla}awe otpremnina pri penzionirawe na vrabotenite, vo visina na dvokraten iznos od prose~no isplatena neto plata vo Republika Severna Makedonija.
3.9 Pari i pari~ni ekvivalenti
Parite i pari~nite ekvivalenti vklu~uvaat pari na smetki vo banki, vo blagajna, i visoko likvidni vlo`uvawa koi brzo mo`at da se pretvorat vo pari.
3.10 Dividendi
Dividendite se priznavaat kako obvrski vo presmetkovniot period koga se objaveni.
3.11 Obvrski sprema dobavuva~i
Obvrskite sprema dobavuva~i i ostanatite obvrski se evidentiraat spored nabav-na vrednost.
3.12 Obvrski za danoci
Danocite se presmetuvaat i se pla}aat soglasno zakonskite propisi vo Republika Severna Makedonija.
SLAVEJ AD - SKOPJE BELE[KI KON FINANSISKITE IZVE[TAI 31 DEKEMVRI 2018 i 2017 (prodol`uva)
13
Tekovniot danok od dobivka, po stapka od 10%, se presmetuva na razlikata me|u vkupnite prihodi i vkupnite rashodi zgolemeni za nepriznaenite rashodi za dano~-ni celi i namaleni za iznosite na koi vo prethodnite dano~ni periodi e platen danok i drugi dano~ni osloboduvawa so koi se namaluva dano~nata osnova.
Odlo`eniot danok od dobivka se presmetuva koristej}i ja metodata na obvrska, za vremenite razliki koi se javuvaat pome|u dano~nata osnova na sredstvata i obvrski-te i iznosite po koi istite se evidentirani za celite na finansiskoto izvestuvawe. Pri utvrduvawe na odlo`eniot danok od dobivka se koristat tekovnite va`e~ki da-no~ni stapki.
4. PRIHODI OD PRODA@BA
Prihodite od proda`ba se sostojat od slednovo (vo 000 denari):
31 Dekemvri 2018 31 Dekemvri 2017 Prihodi od proda`ba na proizvodi i uslugi vo zemjata 121.929 93.018 Prihodi od komisiona proda`ba 19.509 16.617 Prihodi od naemnini 360 360
Vkupno prihodi od proda`ba 141.798 109.995
5. OSTANATI OPERATIVNI PRIHODI
Ostanatite operativni prihodi se sostojat od slednovo (vo 000 denari):
31 Dekemvri 2018 31 Dekemvri 2017 Prihodi od otpis na obvrski - - Prihodi od proda`ba na materijalni sredstva 25 150 Drugi prihodi 986 60
Vkupno ostanati operativni prihodi 1.011 210
6. TRO[OCI ZA SUROVINI I MATERIJALI I NABAVNA VREDNOST
Tro{ocite za surovini i materijali i nabavnata vrednost se sostojat od slednovo (vo 000 denari):
31 Dekemvri 2018 31 Dekemvri 2017 Potro{eni surovini i materijali 23.163 22.284 Potro{ena eletkri~na energija 741 942 Potro{eno gorivo i mazivo 1.107 1.054 Potro{eno rezervni delovi i siten inventar 991 912 Nabavna vrednost na prodadeni stoki 68.566 52.109
Vkupno tro{oci za materijali i nabavna vrednost na stokata 94.568 77.301
SLAVEJ AD - SKOPJE BELE[KI KON FINANSISKITE IZVE[TAI 31 DEKEMVRI 2018 i 2017 (prodol`uva)
14
Potro{enite surovini i materijali vo iznos od 23.163 iljadi denari vklu~uvaat potro{eni materijali za izrabotka na ortopedski pomagala vo iznos od 22.834 iljadi denari, kancelariski materijal vo iznos od 185 iljadi denari, potro{eni pomo{ni materijali i materijali za ~istewe vo iznos od 144 iljadi denari.
7. TRO[OCI NA VRABOTENITE
Tro{ocite za plati kako i danocite i pridonesite na vrabotenite se sostojat od slednovo (vo 000 denari):
31 Dekemvri 2018 31 Dekemvri 2017
Neto plati 18.145 19.026
Personalen danok i pridonesi od plati 8.693 9.112
Drugi nadomesti na vrabotenite 3.182 2.856
Vkupno tro{oci na vrabotenite 30.020 30.994
Drugite nadomesti na vrabotenite vo iznos od 3.182 iljadi denari vklu~uvaat regres za godi{en odmor, otpremnina za penzija, dnevnici i tro{oci za prevoz za slu`beni patuvawa, stru~no usovr{uvawe, jubilejni nagradi, novogodi{ni podaroci, sistematski pregledi i drugo.
8. OSTANATI OPERATIVNI RASHODI
Ostanatite operativni rashodi od rabotewe se sostojat od slednovo (000 vo denari):
31 Dekemvri 2018 31 Dekemvri 2017
Transportni uslugi 182 116
PTT uslugi 514 700
Uslugi za tekovno odr`uvawe 2.465 2.139
Tro{oci za zakupnina 2.598 2.451
Tro{oci za reklama 589 681
Sponzorstva i donacii 187 139
Tro{oci za reprezentacija 651 406
Intelektualni uslugi 1.682 1.736
Drugi tro{oci 4.025 6.463
Vkupno ostanati operativni rashodi 12.893
14.831
Drugite tro{oci vo iznos od 4.025 iljadi denari se sostojat od tro{oci za: uslugi za izrabotka na proizvodi vo iznos od 1.593 iljadi denari, premii za osiguruvawe vo iznos od 405 iljadi denari, tro{oci za bankarski uslugi i platen promet vo iznos od 391 iljadi denari, tro{oci za voda i |ubretarina vo iznos od 163 iljadi denari i drugo.
SLAVEJ AD - SKOPJE BELE[KI KON FINANSISKITE IZVE[TAI 31 DEKEMVRI 2018 i 2017 (prodol`uva)
15
9. NETO PRIHODI (RASHODI) OD FINANSIRAWE
Neto prihodite (rashodite) od finansirawe se sostojat od slednovo (vo denari):
31 Dekemvri 2018 31 Dekemvri 2017 Prihodi od kamati i kursni razliki 7 29 Rashodi za kamati i kursni razliki (48) (638)
Vkupno neto prihodi/rashodi od finansirawe (41)
(609)
10. NEMATERIJALNI I MATERIJALNI SREDSTVA
Osnovnite sredstva se sostojat od slednovo (vo 000 denari):
2018 Softver Zemji{te Grade`ni
objekti Oprema
Vlo`uva-wa vo tu|i
objekti VKUPNO
Nabavna vrednost Saldo na 1 Januari 2018 926 6.397 62.585 36.849 2.257 109.014 Zgolemuvawe 348 - 348 Namaluvawe (490) (607) (1.097) Saldo na 31 Dekemvri 2018 926 6.397 62.585 36.707 1.650 108.265 Ispravka na vrednosta Saldo na 1 Januari 2018 834 - 30.738 33.048 2.103 66.723 Amortizacija za 2018 81 1.960 1.802 46 3.889 Namaluvawe - (485) (593) (1.078) Saldo na 31 Dekemvri 2018 915 32.698 34.365 1.556 69.534 Neto smetkovodstvena vrednost na 31 Dekemvri 2018 11 6.397 29.887 2.342 94 38.731 Neto smetkovodstvena vrednost na 1 Januari 2018 92 6.397 31.847 3.801 154 42.291
2017 Softver Zemji{te Grade`ni
objekti Oprema
Vlo`uva-wa vo tu|i
objekti VKUPNO
Nabavna vrednost Saldo na 1 Januari 2017 926 6.397 61.915 37.896 2.257 109.391 Zgolemuvawe - - 670 581 - 1.251 Namaluvawe - - - (1.628) - (1.628) Saldo na 31 Dekemvri 2017 926 6.397 62.585 36.849 2.257 109.014 Ispravka na vrednosta Saldo na 1 Januari 2017 740 - 28.779 32.723 2.045 64.287 Amortizacija za 2017 94 - 1.959 1.929 58 4.040 Namaluvawe - - - (1.604) - (1.604) Saldo na 31 Dekemvri 2017 834 - 30.738 33.048 2.103 66.723 Neto smetkovodstvena vrednost na 31 Dekemvri 2017 92 6.397 31.847 3.801 154 42.291 Neto smetkovodstvena vrednost na 1 Januari 2017 186 6.397 33.136 5.173 212 45.104
SLAVEJ AD - SKOPJE BELE[KI KON FINANSISKITE IZVE[TAI 31 DEKEMVRI 2018 i 2017 (prodol`uva)
16
Dru{tvoto e sopstvenik na zemji{te od 5.126 m2 na ulica Vasil \or|ov vo vkupen iznos od 6.397 iljadi denari soglasno imoten list broj 38. Kaj opremata zgolemuvaweto vo iznos od 348 iljadi denari e rezultat na nabavka na oscilaciona pila vo iznos od 120 iljadi denari , raftovi vo magacin vo iznos od 129 iljadi denari,kompjuterska oprema, klima, mobilna fiskalna kasa vo vkupen iznos od 99 iljadi denari.
Namaluvaweto kaj opremata vo iznos od 490 iljadi denari e rezultat na proda`ba na osnovni sredstva vo iznos od 111 iljadi denari od podru`nicata vo Veles koja e zatvorena i rashod na osnovni sredstva vo vkupen iznos od 378 iljadi denari.
Namaluvaweto kaj vlo`uvawata vo tu|i objekti vo iznos od 607 iljadi denari e rezultat na zatvorena podru`nica vo Veles i promena na adresa na sedi{teto na podru`nicata vo Tetovo,odnosno zemen pod zakup nov objekt.
Nad zemji{teto i grade`nite objekti vo sopstvenost na Dru{tvoto koi se vodat na Imoten list broj 38 ima zavedeno dogovoren zalog zaradi obezbeduvawe na Dogovorot za odobruvawe na ramkoven revolving limit skluчen so NLB Tutunska Banka AD Skopje.
11. FINANSISKI VLO@UVAWA
Vkupnite finansiski vlo`uvawa se sostojat od slednovo ( 000 vo denari):
31 Dekemvri 2018 31 Dekemvri 2017 Vlo`uvawe vo akcii 34 30
Vkupno finansiski vlo`uvawa 34 30
12. ZALIHI
Zalihite se sostojat od slednovo (vo denari):
31 Dekemvri 2018 31 Dekemvri 2017 Surovini i materijali 21.071 23.166 Siten inventar 1.022 3.843 Proizvodstvo 856 493 Gotovi proizvodi na zaliha 3.951 4.208 Stoki vo sklad 39.305 44.757 Stoki vo prodavnica 8.558 5.369
Vkupno zalihi 74.763 81.836
13. POBARUVAWA OD KUPUVA^I
Pobaruvawata od kupuva~ite se sostojat od slednovo (vo denari):
31 Dekemvri 2018 31 Dekemvri 2017 Pobaruvawa od kupuva~i vo zemjata 52.209 45.107 Vrednosno usoglasuvawe na pobaruvawa (4.479) (4.479)
Vkupno pobaruvawa od kupuva~i 47.730 40.628
SLAVEJ AD - SKOPJE BELE[KI KON FINANSISKITE IZVE[TAI 31 DEKEMVRI 2018 i 2017 (prodol`uva)
17
14. DRUGI KRATKORO^NI POBARUVAWA
Drugite kratkoro~ni pobaruvawa se sostojat od slednovo (vo denari):
31 Dekemvri 2018 31 Dekemvri 2017
Pobaruvawa za pove}e platen danok na додадена вредност 784 2.106
Pobaruvawa za poveke platen danok na dobivka 1.627 1.498
Pobaruvawa od vraboteni 1 2
Pobaruvawa od osiguritelni dru{tva - -
Vkupno drugi kratkoro~ni pobaruvawa 2.412 3.606
15. PARI^NI SREDSTVA
Pari~nite sredstva se sostojat od slednovo (vo denari):
31 Dekemvri 2018 31 Dekemvri 2017
Pari~ni sredstva na denarski smetki 11.411 4.771
Pari~ni sredstva na denarski blagajna 34 18
Vkupno pari~ni sredstva 11.445 4.789
16. SOSTOJBA NA GLAVNINATA I REZERVITE
16.1 Akcii po rodovi i sopstvenost
Akciite po rodovi i sopstvenost se slednive:
Rodovi na akcii Vo sopstvenost na Sostojba
01.01.18 % zgolem. namal. 31.12.18 %
Obi~ni akcii
Fizi~ki lica 20.485 100% - - 20.485 100%
Pravni lica - - - - - -
Otkupeni sopstveni akcii - - - - - -
Vkupno 20.485 100% 20.485 100%
Rodovi na akcii Vo sopstvenost na Sostojba
01.01.17 % zgolem. namal. 31.12.17 %
Obi~ni akcii
Fizi~ki lica 20.485 100% - - 20.485 100%
Pravni lica - - - - - -
Otkupeni sopstveni akcii - - - - - -
Vkupno 20.485 100% - - 20.485 100%
SLAVEJ AD - SKOPJE BELE[KI KON FINANSISKITE IZVE[TAI 31 DEKEMVRI 2018 i 2017 (prodol`uva)
18
Dru{tvoto vo Trgovskiot registar na Republika Severna Makedonija ima zapi{ano akcionerski kapital od 63.845 iljadi denari.
Osnovnata glavnina vo smetkovodstvenata evidencija e usoglasena so osnovnata glavnina zapi{ana vo Trgovskiot registar.
Nominalnata vrednost na edna akcija iznesuva 50,00 EUR.
Imatelite na obi~ni akcii imaat pravo na del od ostvarenata dobivka (dividenda) i dobivaat pravo na eden glas na Sobranieto na akcioneri za ekvivalent od 1 akcija.
16.2 Zadol`itelna op{ta rezerva
Dru{tvoto izdvojuva zadol`itelna op{ta rezerva koja se formira po pat na zafa}awe od dobivkata. Ovaa rezerva se presmetuva i izdvojuva kako procent utvrden so Zakonot za trgovskite dru{tva i Statutot na Dru{tvoto i ne mo`e da bide pomal od 5% od dobivkata, se dodeka rezervite na Dru{tvoto ne dostignat iznos koj e ednakov na edna desettina od osnovnata glavnina. Dodeka ne se postigne propi{aniot minimum, zadol`itelnata op{ta rezerva mo`e da se koristi samo za nadomestuvawe na zagubata.
Koga }e se dostigne propi{aniot minimum, zadol`itelnata op{ta rezerva mo`e da se koristi i za isplata na dividendi, vrz osnova na odluka na nadle`niot organ na Dru{tvoto, no samo ako visinata na dividendite za delovnata godina ne go dostigne minimumot za isplata, propi{an so Zakonot za trgovskite dru{tva ili Statutot na Dru{tvoto.
Usoglasuvaweto i dvi`eweto vo главнината i rezervite e daden vo Izve{tajot za promenite vo glavninata za godinata zavr{ena na 31 Dekemvri 2018 i 2017, na strana 7.
17. ZARABOTKA PO AKCIJA
Zarabotkata po akcija e slednava (vo denari): Dobivka raspolo`liva za imatelite na obi~ni akcii i dividenda na prioritetni akcii (vo 000 denari):
31 Dekemvri 2018 31 Dekemvri 2017
Dobivka/zaguba za godinata 1.504 (17.808)
Prose~en broj na obi~ni akcii
(vo broj na akcii):
31 Dekemvri 2018 31 Dekemvri 2017
Izdadeni obi~ni akcii na 1 Januari 20.485 20.485
Efekt od sopstveni akcii - -
Prose~en broj na obi~ni akcii na 31 Dekemvri 20.485 20.485
Zarabotka po akcija vo denari = (dobivka -dividenda na prioritetni akcii)/ prose~en broj na obi~ni akcii) 73,44 -
SLAVEJ AD - SKOPJE BELE[KI KON FINANSISKITE IZVE[TAI 31 DEKEMVRI 2018 i 2017 (prodol`uva)
19
18. KRATKORO^NI OBVRSKI SPREMA DOBAVUVA^I
Kratkoro~nite obvrski sprema dobavuva~ite se sostojat od slednovo (vo 000 denari):
31 Dekemvri 2018 31 Dekemvri 2017
Dobavuva~i od zemjata 41.434 34.198
Dobavuva~i od stranstvo 5.189 7.751
Obvrski za primeni avansi - 11
Vkupno kratkoro~ni obvrski sprema dobavuva~i 46.623
41.960
19. DRUGI KRATKORO^NI OBVRSKI
Drugite kratkoro~ni obvrski se sostojat od slednovo (000 vo denari):
31 Dekemvri 2018 31 Dekemvri 2017
Obvrski za DDV - -
Obvrski za danok na dobivka - 129
Obvrski po osnov na dividenda 80 80
Obvrski sprema vraboteni 1.479 1.200
Obvrski po kartkoroчni krediti - -
Vkupno drugi kratkoro~ni obvrski
1.559 1.409
20. DANOK NA DOBIVKA
Danokot na dobivka se presmetuva po stapka od 10% i se utvrduva na razlikata me|u vkupnite prihodi i vkupnite rashodi zgolemeni za nepriznatite rashodi i namaleni za iznosite na koi vo prethodnite dano~ni periodi e platen danok i drugi dano~ni osloboduvawa so koi se namaluva dano~nata osnova.
21. POTENCIJALNI POBARUVAWA I OBVRSKI
Dru{tvoto ne vodi sudski postapki vo koi se javuva kako tu`itel. Dru{tvoto se javuva kako tu`ena strana vo sudski spor so Fondot za zdravstveno osiguruvawe na Republika Severna Makedonija vo iznos od 23.257.676 denari, vo koj spored procenka na dru{tvoto sporot ke bide re{en vo nivna korist.
SLAVEJ AD - SKOPJE BELE[KI KON FINANSISKITE IZVE[TAI 31 DEKEMVRI 2018 i 2017
20
22. DANO^EN RIZIK
Od strana na Upravata za javni prihodi na Republika Severna Makedonija kaj dru{tvoto e izvr{ena kontrola za :
- danok na dodadena vrednost za periodot od 01.01.2016 do 28.02.2018 godina,
Za ostanatite javni dava~ki kaj dru{tvoto nema izvr{eno kontrola, i kako posledica na toa, transakciite mo`at da bidat osporeni od strana na dano~nite organi i dru{tvoto bi mo`elo da se soo~i so dopolnitelni danoci, kazni i kamati, koi bi mo`ele da bidat zna~ajni.
Periodot za koj dano~nite organi mo`at da napravat kontrola so cel utvrduvawe na dono~nite obvrski na dru{tvoto e pet godini.
23. FINANSISKI INSTRUMENTI
23.1 Valuten i krediten rizik
Dru{tvoto vo svoeto rabotewe stapuva vo me|unarodni transakcii zaradi nabavka i proda`ba na dobra. Ovie nabavki se iska`ani vo stranski valuti. Dru{tvoto ne koristi soodvetni finansiski instrumenti za da go namali ovoj rizik, bidej}i vakvi instrumenti ne se vo primena vo Republika Severna Makedonija.
24. POSLEDOVATELNI NASTANI
Do denot na sostavuvawe na Izve{tajot za finansiska sostojba ne se slu~ile nastani od materijalno zna~ewe, koi treba da se prika`at vo finansiskite izve{tai.
-E -rD
/N :c o' F E s e. -1 : aj cn'
,4 f-l
.D E - -o tr o t '! o - I FD
--o
- :t !9 g o' = 7 7 A o o :E N
€ =
: sq
5i-+
+U
A
-ooo
v"Il=
E6?
N9X
Rs6
e: s
E'x
sco
6 =
il'-
FT
="-
lv=
P
N
XO
r'ia
Gf
J6O
Js^
=E
"
d^'
:iY
^!- =s
cA
L-lT
= ^di
^O
J-U nq u-
rD -l s oi r') : TN tr (..) f̂ 'i6'
,91 :s :l :o iI io iE io io io to :
-,{
B. io io
o U x (, o s t1
A.l 3> +4
3= (O@ +>
o.'
XP
'i-
T
NJ=
H
trt
+
}JT
r) TN
.lt- -l @
I o -i
rse
s-.{
oo roE
60i
o oo.|
I.< 0r{
rO tu s o@-
Ir
ix*
=86
3r6
Eci
inF
rr:
SlrJ
* =N
d0
H !
*v
Ex
q !J
=.A
q'
o
\ U @
H t,F
HF
TF
q,N
FO
NN (n
^f^l
t?rlr
rr^r
r1r^
l-'-
rr.D
rrrr
rYrr
r='
\w
iJ>
o R
>
=-
=5
u-+
t +
:- n
qf
dp'd
'd
Yi
+o'
Ii98
3x
il -3
: #
E E
3€
:t E
EP
; ?V
6
= 6
V E
i
P=
€i5
+t
gH g
= =
: E =
d 3
FE
fis
gd.6
0, 5
- =
=
s q
t +
- .=
FS
+a)
sl
r)
- I
5?
d 5
o #r
s
A-
or +
!hN
rt
-€8
aF=
dF
EE
f=t
:g!
=f=
i?
-i€
c$
$5-
i9r:
5-:
?= =
F
-
?R
= >
=7
r,>
n
,{
u 5f
i 5
EH
= E
-E €
-r
x-5?
i =
lF
€5
;e
id
=
F
;-ls
@oJ
=;=
+E
;PftF
!b.
{]]!l
\oi r+
vIgo
ilsH
=tc
Ets
d8E
s
J -o a =@ t, o- F'
= J o 3 l J a- l, o .D rD t - o ;' PD @ 'c x 'J A)
FO o- F Ij.. I N o o (-:
mi
;
= s t OJ T OJ
AV
J :xs
UV
OJ
A-<
*sR
+n?
=S
+F
ia ^x
H X
-<6s
<tr
rD!_
9
ss;i
NJ@
Ats
\ooo
co\o
.trbo
ai!-
tU
AO
OU
6OO
NJF
ua+
@ts
!!aot
sb'
b'
ie
ir
io
i, i!
ir ie
;-
OO
H!N
NA
!\O!
OO
\OO
@(I
@U
OrU
oooo
oooo
oo
(o r O
OU
AN
JFO
@N
U@
UN
Pts
5\O
+\D
o!!a
oilb
irld;
-N
!AF
@U
O@
@A
oooo
.o
A A A Ol
q
NN
Joo irG N
NO
O
@ IJ A Q) iu 7
:-1 o F T F (D :l s - s o .D .l s = 'o o v, O
\\\r\
!o
o o!
o
o (,
l q
+
$5
a 5s
5
uJ
(l)qr
(r)
N\
ul
5 N
ts
o\
u'
t gJ
N
o
\o
o \o
@
!
(,t
N
|l o
ro
@
\ cn
@
o :!
5! E
8 H
: : $
; F=
*==
u H
r -
EE
- -
a E
= q
q €
q' $
q $'
r 'E
= !
;- n
;1 ^-
a H
F E
= E
=E
E=
gXE
Sg.
$ rr
s s
ES
*=
= E
d;9
n
EX
s=il!
!s =
:: g
F a
l *i t
t: =
;E H
:E E
-+ ti;
iei ;
i i =
E $
t g
fi =
€ e
E =
a= f,
s =
= s;
* ga
Eg
*n E
8: 3
=n
g$ E
E *
qg
ii#
EE
N#5
8+f
Sd1
4 H
s;riE
Ri
$f H
s €E
ES
EE
;l $
i; rr
s+;+
esgE
-i5B
leE
E;i=
;; E
=;=
F5€
E ry
FE
!*
-qttH
:€
5B:s
FE
=E
?e;=
*
o=o
rcD
N
--
S f
Ern
, =
t -:
; il
* E
5< E
i
d *
Fei
l; s'
;#
c *U
B3=
E;
ry13
eb
E E
s€+
s *
e--
( o al
u =
*
ans
+
H q
Ef
F E
E
i=
= =
3f;fi
s
: dE
F* I
a'*
: E
:fi
g E
Hf
;9 d
€ IF
g s
,e
'o I o- '-o 3 = = = o 5 .D - '! a .D ;' b x fl" 4. X. N o o a
HP
+ua
N![
tsts
Nts
lNlU
A@
as$i
o-l;-
aoio
@bb
\Lo
$+ts
6AN
O1U
UN
\'OU
U$+
HO
qO!N
tsLI
NO
NU
A-r
-r
b
\ bo
Ld
io
io
L0
in
;-
!
b'
i, o,
PF
O@
++
+U
OO
O$O
NO
uuoo
NJo
+@
o@@
\o\o
@o
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
Nts
NA
ON
!ig
ors!
!-4!
,r90
:uw
+uo
@!u
No!
L4oF
.a.s
OO
+@
NO
N14
9!r:
A+
!NO
AU
@N
@O
N{@
UN
O@
@@
@+
s@oP
s!O
OO
OO
OO
OO
-N@
U:!P
f'f'
A@
FO
UI
@-t
rc^U
NN
|,N99
N9
@6O
PN
Uoo
oS!N
u!u!
ooO
OO
OO
OO
OO
OO
O
++
uob
,bo;
,irO
N@
NO
N90
99:
!A\i!
!@
NqN
-aou
@a
OO
OO
O
b, :! q o q
-l @ 9N UO
!O OO
OO
! ++
N+
!@
@@
I.J99
$oa
o!\j
A+
AO
OO
OO
O
HP
uooN
)9i
9:S
!9U
Ats
U@
\Oou
u@-t
r@U
NN
AU
!ui
Jlrb
,i!ia
!@oN
-tr
aa@
aoA
OO
OO
OO
OO
OO
OO
a IJ l! O -!
-- T (D o 4 O i- o- C E E o -l 7 ) -o O cp CD r- o f -l -o e (-a l "o a t 5 c) -o I - CD = : 7 D ? 6 C g a -: c n c o- f, 7 o = b c I = D]
A, o. -":
C- ) o .D 3 o - ID C
D 'U - cD o 1 @ -o .J D) -i I N o o C
tsH
HH
orA
PO
'.o'o
\o@
!@
\(rt
s@ts
FF
OH
\o
a)r-
-r-l
-t-O
r rr
ttqJt
trl
X=
Xi I
I P
'8 E
B I
I = i
xx=
Hge
g 6
@;E
@ E
9t
sS
+ €
E H
H q
E iE
E E
G L
-^
A
-i 5
- :
4 s
5 -
4 P
, +
mL,
, >
:
_:
: :
--
,<
m)d
- ^\
z ts
6 s
n s
! 5
5f
E;ff
?
: C
r
r*
n, E
-a
-s u
r
HS
Ed
fl H
? i
iE H
g e
e i
i; S
= I
= =
g rp
d fl
= p
E9-
m
! r
s R
o
s -S
9.
: 5
oX
S =
{''
^ ;'
O
s F
;,'
H P
W+
> r
n+=
=' P
*
:3
g p
! i
E=
*S
E #
E ;
.H H
R 3
IF
* E
r= !
= \ (
') E
5 t
= U
i=
P s:
: a
I a
x Sv:
JA
x
-n
w9
o -
il o
-w
-o
F
rD
ql!-
U -d
e
= €
oj
=ts
s=tE
-os
sd
t 5
isg
OJ
AA
5i9
tr90
O@
OF
_oo
N@
@+
+pl
dii
u@+
a@@
o+Q
a5J
n_@
_oss
OO
OO
OO
OO
OO
OO
! : as o+@
!nN
9N
.trO
ouN
+ou
OO
O
A+
+F
tsA
A!
@F
@ui
oilie
boN
@O
!UN
A!!d
l.JP
Ir!.'
|.)l\|
fpN
N>
JO
OO
SN
OO
OO
@O
@N
@\l
6Aaa
6@q
{a_b
_@_u
l,+.lr
]r.o
gr_@
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
\ i N @ N -tr
Or
O
-n
g1 :s :l :0J iI to o o = o X
o a 0) o = o s 6
=rr
rl!r
trl
o t'r
sx:v
-<J
Xs
oJ i
-E
<x-
-fis
ot
F
={-
-s qt
s -
Hu_
f
X
=T
AU
-o:
s
=
^-o
X
!
X-@
Y
+
:;s
=*-
o6= -E
a
x.{
S
-Jqr
d ri T
-^+ *;
=s
---l
os
\JD
-S
*NJ
qX
NJ
drw
-E
NJ
rDi
IT -NJ
-OcI
.\
N (,
I UJ
o) : X s T OJ - ,{ - o s U o h s T rD E o - o
NN
NW
|vts
N o
t-
Hi H
+>
< !
rvlJ
(!
-i=
TJ,
^ 6
EH
A+
- E
+ T
, .c
uN
>
E+
ut
ilv
(J
rT
-1O
JN
M =+
o
WLt
sN
J.{
rts
v oJ
@-t
+or
IU \o + NJ N T l! NJ T NJ
NJ
NJ
N'N
NN
tsF
OO
Nts
'.oO
O
lttl
ttrl
a-l Xn-
ilc'
ai
€Y'=
;ivtr
i-sgo
!^=
!S
H€d
Ril
O-i<
^tr
d+t^
alJ h
'lr
n
HE
€;i.
orob
iEF
EY
S6S
+4.
=rq
E*=
=+
-r
=or
d
-=ol =^
- S
-.t o
P+
Xo
N
+
s .l
o-P
90
go
9
r i
+
r r
N
tri.
\ I
U
O
@
@
\ O
!
@
=g
F
S
o o
! o
o H
\o
o
s;A
tsU
NO
OO
ON
Uio
io
G
!
b'
bo
ir b
a G
-d
kia!
!oa!
F\o
H+
A+
\l 6U
A\lU
OS
bbbb
b
b b
bbb
a-6
----
---6
4'
9s-r
-dQ
S!E
EilH
i6 t{+
ts=
u N
N
O
ts
-o
l^,
90 I
.J S
r :
i i
I 9
edo
u ts
F
F
!
@
N
@
N
br@
5
o o
o +
A
ts
@
O
=
Xs
P
go N
P
P
!o
P
I
Sr
i,os
P
bo
N
td
\ u
N
a !
6FU
NO
NJU
@F
OO
NI
:J
{4
5 .t,
_o
5
]F
_6
]J
1o
0,O
OO
OO
OO
OO
O:-
o
--lo siE
i@o
6Ss
NJ
L\)
O U)
n
-1 - T (D s o ! (D 'J s - .6 r< f o -- rD I -J 15 P - o x 'g O - s o J g =l *c G = o-) s 7 - (=. s 5 il ra tj d - o - ='o. 3 o- a =,. 6 = a 5 t 6' a :6 x 'J o (r\ 6 X' N o e C i
F c '-) '\o
N
N
IgN
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
NIU
UI
q u|
q S
I
D
UJ
(,
I' U
, U
J N
N
N
ts
F
ts
ts
Pts
o q
tso
! o
o 10
$
N
ts
o rd
N
o
co
\o
ul
$u)
tlgE
e ag
sEr€
s E
E[=
=g$
E€r
t=
i E
E *€
r E
-=' =
E
$E'rt
g IE
IE E
F E
F F
E E
ii E
F $
EE
HE
E E
E E
E g
-q-*
*E5u
s= I
isE
sE
* _[
=;';
i;:
EE
E
E E
BflF
u B
E {'
€ A
E 3
'€f,
6 E
ilfi =
;5i:t
pt*g
EA
EE
q s#
3;€E
Ei
==
:g=
Ein
+ifl
g€'
E E
'E$g
$1n
atr
.HE
;-r
D
-aP
:rl-'
990P
@P
@!H
O@
@tn
u$N
@ts
9+U
Obi
oi!L
doin
OO
N\ts
tsou
u!u
OO
OO
OO
:- qN ON
N+
PU
199:
|9P
9.A
!@O
rOoA
@O
OO
Ots
@ts
!!ts
@u!
oo@
@!@
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
t--
t-qq O
O il +A
@@
oo OO
OO
F@
Nll.
, l-,
:99
tsso
@oo
o@N
JUA
+qu
uN@
\o@
uoq+
b@a
Ld-s
abb.
b.sG
-tN
A!q
\luo6
oHuu
+!@
$uO
OO
OO
OO
OO
oo AU
N19
9090
f'qo
oNts
PN
ON
sr]fJ
r{rl4
OO
OO
O
::: @@
@
::: @o@
quru
@@
@O
OO
w c .U
_a E o I) F a = I: s I 5 o O -d 7 s =-o o. [D o o-l
I i: i1)
'f a .P.
(D :t -! o - s o -l -o 6 'o I .< : F' 7 g) x !:' 9 T c ! I : e f = C. 5 : 7:'
r-: tr o - c- - I CD o -! o o br -o I .J o- i
-_] I [-! o C :
o
l\JN
NN
NN
N(o
@{o
dlul
uF
@0(
0500
!
iFo
ggx d
,q,
I rt
rB
.6
X:o
=
itr is |tr io E,
:o
q\o)
o)o|
ooor
cDoo
roA
AbJ
(,N
N|v
tsts
OO
NF
\oO
TO
\(,IN
tsro
F
srrr
sflY
tSrr
rrrL
ilOJ
YX
^X
il
H ;
N-<
NJ<
-r
x --
3
O8.
.,EE
= E
="5
= =
: qH
voj
^r,0
-
i X
6
o, I
in
^<n
S o
r =
3 p?
=
'f O
LP
- Ld
r u
vu
- il
P
] ^
cB
A8:
>P
dE
9c{
{ =
ts +
=
l{-'
)+
+ i
l =
> r
3I
Xd
il =
* -'
q:ss
F
* d
o5
6fi
J0r
A
s x
9 +
od'
@
E
; i:
A-=
Y{U
or
- d
-rI
s >
.o
;:X
r
H
YE
=O
UA
Ui
E
e E
qY
T
^
^+oi
01
I
Xo
<--
- il
<
;EX
c
d ;;
Yor
ro-
T\O
-\.
\i +
i
<il
wT
l-!
,; A
od
:x
5 ro
sJ.ii
ss
ir qu +i
++
@6!
Hu
@oa
NO
OO
OO
O
T o -tN
@o-
O1a
' F
' I''
} I
oCt
u u
@
o q
@
@
@
!DA
+€O
rO@
@F
FN
ts<
tP
i
r :
90
l, >
r !-
- +
sn
i
ioO
O
O
U
H
5
N
P
6 @
F
O
XO
Fts
N]!@
$!U
ts!O
5$i.J
_(r_
u_@
_@_u
loN
_@e
OO
OO
OO
OO
OO
O*
OO
OO
OO
OO
OO
O
-{ o oEn
I< u-{
rO Fg
=
o a
es g€
€ r *r
ag=
r e
lE *
€ r
Er
=s*
:=s=
'*qS
s=
=$
:$:s
6* S
E d
* 3s
EE
*
- 3*
E
* Q
*E
E 0
d €E
rr E
Es
E
iE
d E
<E
3EiE
3Eqq
E E
El €
EF
Er+
^-
r rT
{
- --
Y
-
+{-
Ed
:; E
il E
d ;
il d
; il
+d
iAH
snE
gi g
fl
g gg
i*iE
i E
sE ;
g E
riS
E,, ;
A -
r
3 i
3 gQ
*qt
€ e
f;.e
H.
E E
E E ^
F
E
=
5 85
;
NJA
^oJ
O
/\
I! i
x*i
66P
rtl
5cj
-{.i
Fo: su
*
FO
N+
OO
OO
\ bo O ! \o u fo O
)J @ O ! o u so O O
=oA
6 E
o
=X
l: !n
i
-Io
o @
qJ
:N
NO
bbb
UU
OiP
fJg
Lru@
\tru
uo+
u@@
\o91
1.
, )J
go
gr
>
l f-
P@
OS
$N@
P!\]
N@
AO
@qo
@6@
o
oooo
ooo
I @ q ! O O
UJ 6 O )o lv o at 7
:l c T C c) w - (D F 5 E T s c) .D -.1 s 1:) (i, k: .|,
:o .l)
ooo
5|+
ol(J
ruJ
o oo s
o lo!\!
{ooo
HP
oo(o
\O\o
!o5u
.rto
oN
5i 5
:8:
i 5:
E:
EE
i €qi
: E
€SdX
i =q!
: sE
E: ?:
E:
i €
:
'g 'i
il g
lg i
ii ;E
tg't:
Egg
i:gE
'liE
ii,E
i' i
= a=
;g
€a*e
Tig
i1gg
e:gU
E;6
gfi;i
1;!E
gEs
s gE
F<
;s€=
==
I' F
= =
q
*-;
* 9
eit
3 E
g
= 7, a .D q.'.
e 4 o.. t, 5 x q_ I P = = ^I ^t a ): ,.D - .q
1.,
NaN
oa9d
ljlP
olua
OU
lOo\
o!O
OO
O
@ I O N u O
+U
SN
Ow
:TP
NU
$OA
@N
NO
ON
+O
OO
OO
OO
OO
OO
o !d a + !r N I O o }" @\o
SO s4
Pao N
O oo oo
N @ + o N .! O O
NN
J
uo \,i !o +N
N - € @ O
N I u N O
o IH
UO
qou@
: :.
:o
A-t
rOO
Nuo
aHu
OO
OO
O
N io @u
N@
!N @@
OO
OO
.6 x .J o--. I ;; n :j ^ N c| r; i ::.
O N O -U 22
o .) = D F ctr d' si E E s z o -l : = d (p il G ?r a -o (l 4 I (D - s o 1 -o - CJ -11
G o\ = 7 o c 1 s t = ! @ I 6 c CJ: = o = 'o o = = 7" P = = o o = o - o 'a o CD si
-l
!!\ NN
tsts
oco
!!\\t\
qJN
NN
NF
ro@
!o\!\ A
(lJ(,
our(
'!\! N
NN
lrAu)
!\l!
AA
Aat
rts
\ A ;E'g
g 1g
tg E
g'B
g
-g'3
'6l E
5
e5 E
g l $$
.!'t .
g
E$ iii
E E
sE i$
i ; gE
tE i E
E $
i t B
=ft
ig E
H fi
i- * i l
-'E i
t* t
F *
FF
A@
@!n
sn
UU
No@
oO
OO
OO
O
I.J
T!+
FA
Uql
tOO
I@F
Hos
A6a
o(o@
+aN
OlP
9":9
o99:
!:N99
+\'9
o9O
O\]t
sOU
@F
@O
$@O
NJ
6ots
ouO
NJt
{r
AU
N\l@
NJ
-tsO
Nu@
\|Aoo
oooo
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OoO
OO
OO
OO
OO
OO
O
u$ r'9 OH
OO
-@
{aO
OO
O
Oi@
NA
N+
U+
Pt'p
901
@+
@+
oFN
AO
SA
U!F
N@
NO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
!Po
oPo
ouu
ir ii
tdq@
ots
o@
@N
tsX
iN
US
ULN
PU
AA
@O
ield
ioi-b
io@
o!oo
o\O
O@
OlA
@oo
oooo
OO
OO
OO
+ @ I q u 5 b O-o x .j - tl = _i >
t \ N o C ?
b) a LV = IJ O i
:-1
ts f .D E CD -1 o' s E .) ? (D a s - fi o fr (D t. - rD -l f - - (D : s *j s, -o 5 s A F., I -. j -o rti q' v' -. = 3 = = 3' o cD ii (} F .a - a 'eD ! x 6j U) { x >\ N rb 3
!!{!!
orru
lq+
o(o@
N@
v!!\l
!\,1
\oro
roq1
ots
\orr
'tsN
ts
Qi:5
::rIi!
:5i
:8:8
i5:
d.E
5 ;
f S f
eE s
g !r
= :
- sE
s*l
-E
*qig
g;E
F:s
E :'
; E :
EsE
rc*s
E!=
E; $
sqs
i s3
st;
S E
'e;;q
=r€
$ E
€;
E E
g
;E€
*38
iE #
= i
c 3
st ri
'i q i ;
: $ t
Ei
H.s
; :
" :H
g +
-E I
S 3
5 E
I T
Y'{S
(lJ^r
rFU
lJ\J
5
; =
= X
x ;
s H
= ;
oll
SgN
P
LruS
ots@
@ui
P
u@ou
@u$
lr9+
99r
i9:9
@O
r\D
oUa@
!@ts
.JO
Ots
O\lL
n(o
NO
NJ@
NP
+IJ
Noo
oooo
ooo
OO
OO
OO
OO
O
q \
F@
U@
990
@@
@@
u-tr
t'.J
o9!
nLn
@P
! Nro
ts+ \\ @\
@!
-AU
io!
@o
@P
UU
ouP
P@
ooo
o
ql 3:'
-i -
: o= -- ia)
.<o <o rD r s E s I o x S s
I.l ;
gBP
Si
aoO
!tr O
oo T<
0J _
{
ts s
-t I:; d6H
roE
ci-t
nF
0r:
s0Jt
: =ct
A EI
-r
=2
oJ
tl
;^=
rrD
(n.
=o
-=\z
.Ai+
-a^ sE
dSq_
-oi
i: =
2 5
=h{
'=a.
aH
q3-
ai
s-:=
i
+Y
=n1
9ii
=E
* cn
b'"e
t; =
8HH
3E q
E+
>=
.YQ
=.
O
=uH
nj
= 2
oH
*:K
= K
TrD
g le
*-
LnE
.-
^rD
rD
-iri
(. a
c-"
'R
'rr',
|l. o
6 3i
'tr o,
!__l
fo) 6'E
.NJ
a l! ; lv t
= c= l: O o. N o: o o' ): = c: = o o *l s - o w o o J € p = o -1'
o - o -t -o I t @ - ! p 7 o F a- I 5 'o \ O C q 3 ia = 3 i) o f : 7l D F' D = (D = o a x P - o o ir q -o. x .J d (,i :l X -! x :> t\ o C :
E=
S
rDo
,uLp
nl--
l oJ
m
Pi :-;
OrD
-
-x
vrD
-rl
-nt
UF
:pT
=
oJ
o,)
N> no
iaD
(u
J. xs drq
-O n: rDr
oo UC
Qs
OJ: o,d
I^ h- o\?
-w !- ora
DI
wa
oJ
-l+
-m
! -x AO
J-. olJ x-
h o6 UI
d)u
mL E6
s_ QO
-oo }]}r :s 6r
f I
€oi
^ t)
m fl T^ \) AA F 0] ^r
sF
orD
sn
^-l
ET
a: OS oJ.
I ol - OJ
O'
tJ O i. Oo
l4seeurraj sa pa6oreFbero na Cnaeej A,Q Cronje sa 2018 roR.
1. Onurrr no4aroqr4 3a ApyrxrBoro
L[eHrapor 3a oprorhKa h nporerilKa Cnasej A,[ Cronje e ocHoBaH ao 1949 roA. co qen
Aa npoilsBe4yBa n gucrpu6yrpa oprone,qcKh noMarana il onpeMa 3a uHBanilNA sapa1rocnoco6yaaFbe 3a xuBor Ha t HBanvAilTe oE 2-pa caercxa aojHa.
lpyLureoro e 3aBe,qeHo Bo rproBcKl4or perilcrap npil l-leHrpanHuor perucrap Ha p,
Maregonraja co perilcrapcKa BnoruKa 6p. 4-02001186-000-01 npr OcHoeHhor cygCxonje co EMEC 04060326.Ce4rurero Ha ApyurrBoro e Ha ynilLla Bacun ioproa 6p.45 Cxonje, OnurruHa LleHrap.
flpuoprrerna unSpa Ha AejHocra e 32.50 - flporeeo,qcrBo Ha MeAilqhHcKh vcroMaroror.xKr4 r4HcrpyMeHTh. ,flpyureoro e perilcrpupaHo sa BpueFbe Ha gejHocn4 oA
BHaTpe[uHl4oT npoMeT.
CnopegHr gejHocrr ce:- 46.46 Tproeuja Ha roneMo co $apuaqeBTcKl4 npoil3Bo4r4- 47.74 Tproeuja Ha Maflo co MeAilqilHcKil npenaparv h oprone4cKil noMarara Bo
cneqrjanr3npaHh npoAaBHhqh.
Cnaeej A.!, Cr<onje e eopevKu KanaqilTer Bo Mare4onrja, ao uspa6orrara Ha noaeKe
og 9 ocnoBHh rpynh Ha oproneAcKil noMarana A onpeMa sa vHBanvgr. Bo roAilHara
r<ora $npuata ja MilHyBa caojara 70+a ro4ilHa orq ocHoBaFbero, co 3aAoBoficrBo
KoHcrarupaMe AeKa yrne,qor Ha vcrara ce ABhxh no HaropHa nunuja r noxpaj crreTeuKon4r4 u npo6neun co Kol4 ce cooqyBaBMe Ha MaKpoeKoHoMcKr4 nnaH Bo P.
Mareponnja aeke nogonro BpeMe .
Llspa6orxara Ha npoil3Bo4r4Te ce BpuJr4 r4cKnyqhBo Bo npocropttrTe Ha KoMnaHujata,
,qo,qeKa seMaFbero Ha MepKhre, npo6nre H npoMeror noxpaj Bo ceAhurero Ha
rounaHrjara Bo najroneu Aen ce ilsBpruyBaue Bo noApyxHr4qhre Hil3 Marcegonnja.
Bo paruxr na Cnaeej A,[ perrcrpilpaHh ce cne4Hilre nogpyxHl4r-14 :
1.|-{eHrap 3a oprorr4Ka h nporerura Cnasej ag Cronje - Kanrureq2.|-leHrap 3a opron4Ka il nporerilxa Cnaeej a4 Cxonje - L{eurap3.|-leHrap 3a oprornKa r nporerfira Cnasej a4 Cxonje - l-loapyxHhqa Teroeo4.LleHrap 3a oprorr4Ka il nporerrKa Cnaeej ag Cronje - l-lo4pyxHr4qa l-ocrreapS.|-leHrap 3a oprorr4Ka il nporeruxa Cnaaej a4 Cxonje - l-1o4pyxHr4qa Oxpug6.1-lenrap 3a oprorr4Ka H nporerhxa Cnaaej a4 Cronje - floRpyxHr4qa Snrona7.|-{eurap 3a opron4Ka h nporerilxa Cnaaej ag Cxonje - flo4pyxHr4qa flpnnen8.leHrap 3a opron4Ka H nporerhKa Cnaaej ag Cxonje - flogpyxHr4qa Crpyunqa
9.[eHrap 3a oproruKa h nporerura Cnaeej a4 Cronje - flo4pyxHl4lla Kyuanoao1O,l-{eHrap 3a opron4Ka h nporerhxa Cnasej ag Cxonje - f'lo4pyxHr4qa Ulrun11.|-leurap 3a opror4Ka h nporerura Cnaeej a4 Cronje - flogpyxHr4qa Ko.laHil
Bo xorunauujata Bo MoMeHToB ce apa6orenu 56 nuqa.
Kovrnaurjara e KoMnflerHo ocMrcneHa h KoMnnerhpaHa 3a KBaflilTerHo r43Bpr.uyBaFbe
Ha 4ejHocra co MoxHocr 3a 3roneMyBaFbe Ha ceraluHror o6eu Ha npoh3Bo4crBo 14
npogaxba.Kounanrjara e 100 npoqeHTHo Bo concrBeHocr Ha aKqiloHeph BornaBHo noreKHarhog epa6oreHuTe ao Cnaaej.
Ynpaayearuero e,qBocreneHo co rs6paH Ha4sopeH o46op (rpu vneHoau) n roa:
l,Enruana fiyxocxa, Ahnn. flpaennr2.flparan Beneacrn, Oprone4cKu rexHilqap3.3nare l-laeraHoacxr OproneAcKr4 TexHuL{ap
VnpaaHnor og6op (ner vneHoan) Ha xounanrjara ro cor{l4HyBaar cfleAHure nilqa:
1 .|-opaH 9anocrr, MauhHcKr4 r4HXeHep,
llperce4aren Ha VO r
2.5opve Crojxoa, MauilHcKl4 l4HXeHep
9nen na YO epa6oreH Bo KoMnaHujata.
3, l-leqo Tolrocrn, OpronegcKil TexHilqapHneH na VO epaboreH Bo KoMnaHujara.,
4. Krpe 3naree ,L{eBnapulnen na VO epa6oreH Bo KoMnaHujata
5. MupjaHa l-eoprneacKa eKoHoMcKh rexHilqap,9neH Ha YO epa6oren Bo KoMnaHnjata
9neHoaute na VO r Hagsopnror o46op co orneg Ha roa uro ce epa6oreHh Bo
,Qpyureoro HeMaar nprMaFba no ocHoB aKTilBHocru eo YO unu Ha4sopeH og6op,ocBeH peAoBHhTe MeceqHil npHMaFba no ocHoB Ha nnaTa.
,Qpyureoro ce HeMa creKHaro co concrBeHu aKqur, a QnnaHcupaFbero Ha Apyurqoroe KoMnneTHo ofl concTBeHh vr3Bopr4 Ha cpe,qcTBa.
2.Ycnoeu u Qaxiliopu Kou enujaea na pa6olfiercefro ua flpyuiiieo[iio eo 2018HajeHauajnn HacraHtA Kott annjaea Ha opraHnsaqnja Ha npoqecr4Te Bo ApyrurBoro ,
npoMeHa Ha rexHoflor.uKnre npollecn Ha pa6orerue n $rHaHcncKhor pe3yflTar Hapa6oreruero ce cne4HilBe:
. CxnyqyaaFbe Ha aHeKc Ha AoroBop co O3OM sa ncnopaKa Ha cephcKr4npou3Bo4r4 Ha roBap na O3OM na 23.06.2018 rog. co rxro KoMnnerHoce orBopr4BMe KoH xpajnnre Kopr4cH14L14.
. flpoAax6a Ha noMarana npeKy anreKr uefy xon hMa Mann npnBarHnanreKn Ho n naHeqor Ha anreKil 3erun.
flpo4ax6ara Ha npoh3Bopr/ ua [-.[enrapor 3a Oprornra H nporerhra Cnaaej A,Q
Cxonje eo 2018 rognua ce o,qBuBaue qenocHo Ha AoMaueH nasap.l-{eHrapor 3a oprorlrKa u nporerilxa Cnasej A,[ ril o6Hoeu ro4hr.xHr4Te AoroBopl4
sa sacranHillurBo co noeeke crpaHcKr4 KoMnaHhn.
Cocrojbr,tre Ha EoMauHnor na3ap nocne oAnyKara na O3OM Aa ce cKflyqar AoroBopr4co anreKh raro go6aByBaLru Ha noMarana 3a ocilrypeHhLlilTe Ha O3OM ApaMarhqHo cenporvrenr,rja. Jz'lueno Bo MoMeHroB KaKo Ao6aeyeaL{n Ha O3OM ce jaeyeaar npexy 250anreKn co najpaeHoBn,qeH nporpaM Ha noMarafla. Cenar copa6orxara co 3ernn rnoe4rHeqHhre anreKn ce no.naxa KaKo HeAoBonHo eSnracna oA npilLrrHr4 lurocopa6orrara 6eure HeAoBonHo orBopeHa.3a yvecraa Ha na3apor e MHory reruKo Aa ce AaAe npoqeHKa 3aroa uro 6panuaraceyure ne e cra6nnr3tapaHa nocne BaKBara o4nyKa na O3OM.
KapaxreprcrhKa Ha KoHKypeHTHure KoMnaHnn Koil npon3BeAyBaar noMarafla AeKa roace KoMnaHhh Mann no KanaqHTeThTe 3a npo[3BoAcTBo.
Cueraue 4era nojanHa KoHKypeHqnja e norpe6Ha nopa4u paseoj Ha 4ejHocrail npercraByBa npe,qvsBn]( Aa ru no4o6pulre Haluhor npohsBo4 n Hauara ycnyra oflchre acneKTh, Bo cMhcna Ha KBanhrer, 6panna Ha ilcnopaKa, LleHa il KopeKTeH o4HocKOH KflhEHThTE.
Z.QunancucK.t pesyn iliaiiiu Ha KoMnaxujara2.1 npuxoqu
Anannsnpajkn rv $rHaHcncKhre pe3ynrarv o4 pa6oreFbero Ha Apylureoro eo 2018roA. MoxeMe Aa KaxeMe AeKa il norpaj eKcrpeMHo npo6neuarnqHh ycnoBn sapa6orerue cenaK roghHara ja eaapuyBaMe co no3nrhBeH pe3ynrar.
OrHaHcucKilTe pe3ynraril npeKy npefne4 Ha npilxo4rre n rpor.rJoqr4Te Ha xonanannjaraea2018 cnopeg6eHo co 2017 ce AaAeHr eo ra6ena 2.1
2.1.OcreapeHu npuxo4h
2.1.1f1prxoAh oA npoMer vycn6r 2017 rop,. 2018roR.
2.1.2 Bon
2.1.3. MarepujanHt, u HeMarephjannr rpolxorlr4 :
20L7 20L8
1 flpnxoar or npoloK6a na npoil3Borr4 109.635.461 .00 141.432.413,002 flpuxo.qr or oaKVnHnHa 360.000,00 360.000.003 flpnxoar or nporoK6a Ha ocHoBHt4 c-TBa 25.424,004 flpnxoan or npo.aax6a Ha Bosilna 150.140.00
Bxvnno: 110.145.601,00 141.817.837,00
1 flpuxoau or KaMarh 1.225.OO 479.002 flprxoar or BperH.vcorfl.Ha aBaHch 6.002.003 flpnxonn ofl Hanrar.ornhu. no6apveaFba 380,004 Bonp. npl4Xofll4=oA pa6ar, HaAoM. urera 58.283.00 981.269.005 florxoar o.o Br4uJoul4 1.845.00 22.006 florxoar ofl KVocHr4 oa3nnKtt 28.095.00 6.318.007 flprxoau or Bper.vcorn.Ha xapr. o.q Bpe,4. 4.080,00
OcreapeH BKvneH nptaxotr : 110.235.049.00 142.816.387.00
1 florpoueHn uareouianr 22.255.199.00 22.956.763,002 floroouena ereKTor4.rHa eFreorilia 941.892.00 902.876,003 florooureno rophBo 446.164.00 497.260,004 fl orpoueHo napHo rpeeFbe 628.441.O0 624.426,005 PeseoeHr .aeroBr4 44.927.OO 39.056,00o Ornrc Ha chreH ilHBeHTap 867.465.00 946.946.007 Tporuour sa renedoH r nourapilHa 700.251,00 697.927.OO8 ToaHcnoorH14 vcnvru 1 15.590.00 182.154,00I Vcnvrn sa rpa6orxa 1.134.675.00 1.248.676.0010 Vcnvrr 3a o.aoxaBaFbe 2.138.591.00 2.465.190.0011 Tpor.uouu 3a 3aKVnHhHa 2.451.004.00 2.436.055.0012 Tpourour 3a Bo.qa n iv6perapilHa 239.449,00 178.6B9.0013 Perrc. Bo3nra il noMarafla 656.525.00 448.039.0014 flarapuHa h napKilpaFbe 81.648,00 93.251.0015 Ocrauaru rporuour4 sa 6or.iaa. 150.900,00 197.536.0016 Arrroprilsauilia 4.040.075.00 3.888.861,0017 IlHeeHhur4 3a cn. nar (co cMec.il npeeos) 407.906.00 756.641.0018 Tpouroqn 3a LrnaHapunn ,SuprrraphHa il 4p. 49.425,O0 55.585,0019 Peroec 3a roan[leH o.qMoo 825.289.00 798.000,0020 Jv6unaoau Harpaflu h ornoeM. 279.278.00 196.671.00
2l Vcnvru 3a oqHH npore3il 276.229,00 344.623,0022 Pen pes, peKnaM a, caeM n, are HLlt4 t4 1.086.591.00 1.240.692.0023 OchrvpveaFbe 675.112.00 542.512.OO24 Tpoutouu 3a raHoK Ha hMor 134.902,00 134,902.0025 SaHxapcxv vcnvrv 477.743.00 390.669.0026 Ilovru rporx. HoBoro!, Haroa. 898,889.00 837.752.0027 Tpolnouu 3a.aoroBoo 3a leno 1.173.599.00 1.336.319.0028 Toout. 3a cnilc. ceMilHaon .uKofla. 217.044.00 166.815.0029 Ilpyru rporu. peBu3.KH14rh npup.KoHcanr. 791.316.00 742.995.0030 Tpoutoun 3a ornnc Ha no6apvBaFba 18,754.00 23.193.0031 Toourour KVDc.Da3. rvcouu(6es xvcox) 141.172.OO 26,703.0032 Toourouu 3a cnoH3opcrBa .troHauiln 139,394.00 186.974.0033 Toor.uouu 3a KaMarn 636.610.00 20.907.0034 Spyro nnarv 28.138.099.00 26.838.615.0035 BpegnocHo ycorn.Ha no6ap.oA KynyBaqr 1.781.430,0036 Ocrau.rpou. 18.375,0037 Ilonon.rpour. h BpeflH.vcorn. (pecxoA) 654.013,00 194.451.0038 Tpououu 3a rexHoflolrKl4 Bl4uroK 195.570,0039 Ha6aeHa BpeaHocr Ha rproBcKa croKa 52.108.891 .00 68.565.577.0040 Bonpe.qHu rpouloul4
Brvnno naarepuianHta Tporxoul4 127.804.481.00 141.418.255.003ron. Ha Dac.3a Boer.Ha Her. nooh3B. 238.527.OO 106.357.00Brvnun roolrouu : 128.043.008,00 141.311.898.00
Pac
Og rsHeceHrre noAaroqh ce sa6enexyBa,qeKa xounaHujara h noKpaj reuxnre ycnoBucenaK 20l9roguna ja saepu.l4 ycneuJHo co ocrBapena go6rexa.
Ilpednoe 3a pacnpeden6a na do6ueKama
flocne pa3fne4yBaFbe Ha oeaj uaeeuraj YnpaBHhor og6op r Co6paHnero rpe6a ga
AoHece o4nyKa sa HeroBo yceojyaarue.
HA OT
1 OcreapeH BKVneH noilxo.a 1 10.235.049,00 142.816.387,002 OcreaoeH BKVneH oacxol 128.O43.O08.00 141.311.898.00
[o6Hera npe.q oA4aHoqvBabe 1.504.489.003 IlaHox oA.4o6hexa 0,00
Hero ao6HBKa : 1.504.489.003ary6a 17.807.9s9.00
O6apcxa 3a,qaHoK na go6nerara HeMa,oA npilqrHa uro h3Hocor na sary6araHaManeHa sa HenpilsHaeHilTe pacxo,qu og2017ro4una ce npeHecyBa Ha roBap Ha
4o6rexara Bo HapegHrre 3 foAVHt .
Eo6uerara ke 6r4e pacnpeAeneHa na Co6paHr4e Ha aKqnoHepil roe ke ce o4pxr4 Ha
20.05.2019 roA.
Cronje, 28.02.2019 roA.
flpeiilceda[iien na YO
l-opaH 9anocxr