REV.: 1

FECHA: 27/04/2018DESPIECE 48

HOJA: 1 / 6

CODIGO 01461

DESCRIPCION: SKIMMER 15L PP B.STD. T. CIRC.

ESPAÑOL

DESCRIPCION DESCRIPCIONCODIGOPOSCODIGOPOS

COMPUERTA SKIMMER BISAGRA 4402010101 4402010108 TAPA CIRCULAR SKIMMER1 6

CLAPETA SKIMMER 4402010102 4402010307 JUNTA SKIMMER PEQUEÑA PISC. PREF.2 7

CESTO SKIMMER 4402010103 4402010308 MARCO PEQUEÑO SKIMMER3 8

TAPA CESTO SKIMMER CON TAPON 4402010104 4402011113 MARCO ADAPTADOR BOCA4 9

TAPA Y ARO CIRCULAR SKIMMER 4402010105 4402010110 BISAGRA COMPUERTA5 10

REV.: 1

DATE: 27/04/2018ÉCLATÉ 48

PAG.: 2 / 6

CODE 01461

DESCRIPTION: SKIMMER 15L PP B.STD. C. CIRC.

FRANCAIS

DESCRIPTION DESCRIPTIONCODEPOSCODEPOS

VOLET ET CHARNIERE SKIMMER 4402010101 4402010108 COUVERCLE ROND SKIMMER1 6

CLAPET SKIMMER 4402010102 4402010307 JOINT SKIM PETIT MODELE PISCINE LINER2 7

PANIER SKIMMER 4402010103 4402010308 BRIDE ET CACHE VIS KIT LINER3 8

COUVERCLE PANIER SKIMMER AVEC BOUCHON 4402010104 4402011113 CADRE ADAPTATEUR BOUCHE4 9

COUVERCLE ET CADRE ROND SKIMMER 4402010105 4402010110 CHARNIERE VOLET5 10

REV.: 1

DATE: 27/04/2018PARTS BREAKDOWN 48

SHEET: 3 / 6

CODE 01461

DESCRIPTION: SKIMMER 15L PP B.STD. CIRC. COVER

ENGLISH

DESCRIPTION DESCRIPTIONCODEPOSCODEPOS

FLAP RETAINING CLIP 4402010101 4402010108 CIRCULAR SKIMMER LID1 6

KEYHOLE FLAP 4402010102 4402010307 SMALL SKIMMER GASKETS FOR LINER POOL2 7

SKIMMER BASKET 4402010103 4402010308 SMALL SKIMMER FRAME3 8

VACUUM PLATE WITH PLUG 4402010104 4402011113 ADAPTOR FRAME4 9

CIRCULAR LID AND LID FRAME 4402010105 4402010110 HINGE FLAP5 10

REV.: 1

DATA: 27/04/2018ESPLOSO 48

PAG.: 4 / 6

CODICE 01461

DESCRIZIONE: SKIMMER 15L PP B. STD. T. CIRC.

ITALIANO

DESCRIZIONE DESCRIZIONECODICEPOSCODICEPOS

BATTENTE SKIMMER CON PERNO 4402010101 4402010108 COPERCHIO TONDO SKIMMER1 6

ALETTA PARZIALIZZATRICE SKIMMER 4402010102 4402010307 GUARNIZIONE PER SKIMMER BASE P.F.2 7

CESTELLO SKIMMER 4402010103 4402010308 CORNICE PICCOLA SKIMMER3 8

COPERCHIO CESTELLO SKIMMER CON TAPPO 4402010104 4402011113 FLANGIA ADATTATORE BOCA4 9

COPERCHIO E CORNICE TONDA SKIMMER 4402010105 4402010110 CERNIERE BATTENTE5 10

ÜBER.: 1

DATUM: 27/04/2018EINZELTEILE 48

BLATT: 5 / 6

CODE 01461

BESCHREIBURG: SKIMMER 15L PP EINLASS STANDARD ABDECKUNG RUND

DEUTSCH

BESCHREIBURG BESCHREIBURGCODEPOSCODEPOS

SKIMMERKLAPPE SCHARNIER 4402010101 4402010108 ABDECKUNG RUND SKIMMER1 6

SKIMMERKLAPPE 4402010102 4402010307 DICHTUNG SKIMMER KLEIN FERTIGBECKEN2 7

SKIMMERKORB 4402010103 4402010308 KLEINER SKIMMERRAHMEN3 8

ABDECKUNG SKIMMKORB MIT STOPFEN 4402010104 4402011113 ADAPTERRAHMEN EINLASS4 9

ABDECKUNG UND RING SKIMMER RUND 4402010105 4402010110 SCHARNIER KLAPPE5 10

REV.: 1

DATA: 27/04/2018ITEM 48

FOLHA: 6 / 6

CODIGO 01461

DESCRICÃO: SKIMMER 15 L PP B.STD. T. CIRC.

PORTUGUES

DESCRICÃO DESCRICÃOCODIGOPOSCODIGOPOS

COMPORTA SKIMMER BISAGRA 4402010101 4402010108 TAMPA CIRCULAR SKIMMER1 6

CLAPETA SKIMMER 4402010102 4402010307 JUNTA PEQUENA DE SKIMMER2 7

CESTO SKIMMER 4402010103 4402010308 ARO PEQUENO SKIMMER3 8

TAMPA CESTO SKIMMER 4402010104 4402011113 CAIXILHO ADAPTADOR BOCA4 9

TAMPA E ARO CIRCULAR SKIMMER 4402010105 4402010110 DOBRADIÇA COMPORTA5 10