170
SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG LAMMAS s.r.l. Strada Castellamonte-Bairo 1/A 10010 Bairo (TO) Italy. Tel: +390124501266 Fax: +390124501047 Email: [email protected] Website: www.lammas.it

SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

SISTEMAS LLTECHNICAL CATALOG

LAMMAS s.r.l.

Strada Castellamonte-Bairo 1/A10010 Bairo (TO) Italy.

Tel: +390124501266Fax: +390124501047

Email: [email protected]

Website: www.lammas.it

Page 2: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

2

GENERAL CLAUSES

While every effort has been made to ensure the accuracy and completeness of the informationcontained in this document, the possibility of errors or omissions in data or technicalspecifications cannot be entirely excluded. The specifications or data in this document aretherefore subject to change without prior notice, in which case the manual will be updated.

If you have any questions or notice any inaccuracies, please contact our office:

Strada Provinciale Castellamonte 1/A

10100 Bairo Canavese (TO) Italy

Telephone +39.0124.501266 / 501047

Fax +39.0124.501326

E-mail: [email protected]

Website: www.lammas.it

This manual contains information of a strictly technical nature that is the property of Lammas S.r.l.. No part of this document may be reproduced, disclosed or modified without the owner's written authorisation. All rights reserved by Lammas S.r.l.

Reproduction (even if partial) of this technical catalog it is forbidden.It is not accepted any responsability for errors or omissions.

Release 7 - Review 11-2020

Page 3: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

3

ABOUT LAMMAS

LAMMAS WAS FOUNDED MORE THAN 20 YEARS AGO

BLENDING RESEARCH, TECHNOLOGICAL COMPETENCE AND INDUSTRIAL EXPERIENCE,LAMMAS EVERYDAY WORKS WITH ITS CLIENTS TO PROVIDE THE BEST INTEGRATED SOLUTIONS IN PALLET CHAIN CONVEYOR SYSTEMS.

LAMMAS PRESENTATION

Page 4: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

4

SISTEMAS LL LINE CAPACITIES:

1) PALLET WEIGHT (Kg):

• UP TO 250 Kg (MAX 1500 Kg FOR 6 m MODULE)

2) SPEED OF CONVEYOR (m/min):

• UP TO 18 m/min

3) MODULE LENGHT (mm):

• UP TO 12 m

WHY TO CHOOSE SISTEMAS LL LINE

SISTEMAS ARCHITECTURE IS BASED ON A LOAD BEARING STRUCTURE OF RIGID AND COMPACT EXTRUDED ALUMINUM. IT INCORPORATES THE HARDENED CHAIN GUIDES AND THE PALLET CONTAINMENT GUIDES, AND FUNCTIONS AS CONTAINMENT FOR ALL THE ACCESSORY MECHANICAL GROUPS. THE LINE IS SUSTAINED BY ADJUSTABLE SUPPORTS WITH A MAXIMUM CAPACITY OF 250 Kg/m.THE MOVEMENT IS STUDIED IN ORDER TO OBTAIN FULL FLEXIBILITY; STRUCTURE FITTING UNITS CAN BE RECONFIGURED USING DIFFERENT CONFIGURATIONS AD IF NECESSARY THE LINE CAN BE CHANGED EASILY AND FAST.PALLET IS THE STEEL BASEPLATE WHERE ELEMENTDS AND FIXTURES ARE CONVEYED.THE PROFILES AND THE ACCESSORIES FITTING IN ALL CONFIGURATIONS ENABLE THE APPLICATION OF A SQUARE OR RECTANGULAR «OVERPALLET», WHOSE DIMENSIONS CAN BE BIGGER THAN THE PALLET TOO.

SEE MOVIE OF SISTEMAS LL

Page 5: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

5

STANDARD GROUPS SISTEMAS LL

FOR CAD FILES ASK TO

www.lammas.it

1. LINE MODULES(PAGE 21)

2. PALLET(PAGE 23)

3. SHOCK ABSORBERS(PAGE 39)

4. CHAIN TIGHTENER HEADS

(PAGE 41)

5. MOTORIZED HEADS(PAGE 45)

6. GEARMOTORS(PAGE 51)

7. SPACERS(PAGE 52)

8. TRANSFER UNITS(PAGE 56)

9. 90° CURVE UNITS (PAGE 83)

10. MANUALWORKING STATIONS

(PAGE 86)

11. CENTERING UNITS(PAGE 88)

12. LIFT PALLET UNITS(PAGE 9)

13. LIFT&ROTATION UNITS (PAGE 101)

14. ROTARY TABLE UNITS (PAGE 107)

15. ELEVATOR UNITS(PAGE 110)

16. LEGS(PAGE 119)

17. STOP UNITS(PAGE 123)

18. ACCESSORIES(PAGE 144)

19. TYPES OF CHAINS(PAGE 162)

20. SPECIAL APPLICATIONS

(PAGE 165)

YOU WILL FIND THE ORDER CODE FOR EACH GROUP AT THE BEGINNING OF EACH CHAPTER.TO GET THE CORRECT CODE, COMPLETE THE FIELD OF THE COLUMN WITH THE ASSOCIATED VARIANTS AND MAKE SELECTION.

CAD FILES ON www.lammas.it

Page 6: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

6

PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

Page 7: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

7

STANDARD CODIFICATION COMMERCIAL CODE COMPOSITION

DESCRIPTIONGROUP CODE

LINE MODULES 700 J XXXXX / YYY

PALLET 718 J 00 / YYY

SHOCK ABSORBERS 760 070 XXX / S96

CHAIN TIGHTENER HEADS 702 J XXX 99 S07

MOTORIZED HEADS 702 J XXX 99 YYY

GEARMOTORS 703 JJ 1 99 YYY

SPACERS 716 J XXX 90 S03

TRANSFER UNITS 706 J XXX 90 YYY

CURVE UNITS 723 J 100 ZZ YYY

MANUAL WORKING STATIONS 712 J XXX 90 /

CENTERING UNITS 760 J 07100 / YYY

LIFT PALLET UNITS 712 J XXX 90 YYY

PNEUMATIC LIFT&ROTATE TABLE UNITS 712 J XXX 90 YYY

ELECTRICAL LIFT&ROTATE TABLE UNITS 713 J XXX 50 YYY

PNEUMATIC ROTARY TABLE UNITS 705 J XXX 90 YYY

ELECTRICAL ROTARY TABLE UNITS 705 J XXX 90 050

ELEVATOR UNITS 714 J XXX Z YYY

LEGS 72 K J XXXX Z YYY

Page 8: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

8

LINE MODULE SECTION ANDCOMPOSING ELEMENTS

THE LINE MODULE IS MADE BY:• 1 - ALUMINIUM PROFILES COMPLETE WITH GUIDES;• 2 - TOP COVER;• 3 - IDLE STEEL ROLLER CHAIN;• 4 - INTRAMODULAR NUTS;• 5 - CHAIN RETAINER

POLYDUR GUIDESCOD. 006312003AVAILABLE IN METERS

HARDENED STEEL GUIDESCOD. 770224004 LENGHT 1,5 METERS

Page 9: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

9

LINE COMPOSITION

1 LINE MODULE2 COVER LINE3 CHAIN TIGHTENER HEAD4 MOTORIZED HEAD5 LEGS6 SPACER7 SHOCK ABSORBER 8 PALLET PLATE9 CHAIN RETAINER 10 GEARMOTOR

THE APPROXIMATE CONVEYOR WEIGHT IS 50 Kg/m(THIS DATA WEIGHT DEPENDS ON THE DEVICES INSTALLED ON THE CONVEYOR

BASING ON THE CONFIGURATION NEEDED)

Page 10: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

10

OIL COLLECTION PAN

OIL COLLECTION PAN IS SCREWED BELOW THE LINE MODULE NEAR THE CHAIN TIGHTENER HEAD AND MOTORIZED HEAD.THIS DEVICE IS USED TO COLLECT CHAIN LUBRICATION OIL IN ORDER TO AVOID STAINS OF OIL ON THE FLOOR.

NOTE:WHEN THE LINE MODULE IS FORMED OF TWO PROFILES OR MORE, POSITIONED CONSECUTIVELY (EXAMPLE 5 METERS + 4 METERS).THE OIL COLLECTION TRAY IS ALSO POSITIONED IN THE JUNCTION OF THESE PROFILES.

5000 mm 4000 mm

Page 11: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

11

LINE COMPOSITIONFEATURES

• THE LINE MODULES ARE ASSEMBLED RESPECTING A DISTANCE OF 8 mm TO COMPENSATE THERMAL EXPANSION OF THE ALUMINIUM.

• WHEN AN ELEVATOR UNIT IS PRESENT, THE DISTANCE FROM THE MODULE IS 10 mm.

Page 12: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

12

EASY TO OPEN MODULE

EASY TO OPEN MODULE:WE CAN PROVIDE EASY TO OPEN MODULE KIT COMPOSED OF BY:• WHEELS• HINGE• SUPPORT • LOCK DEVICE

REFER TO LAMMAS TECHNICAL OFFICE

HINGE CODE: 760070302

WHEEL CODE: 000910609

LOCK CODE: 760070299PIVOT CODE: 760070298

CODE

755070100

Page 13: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

13

MULTIPLE MOTORIZATIONS

IT IS POSSIBLE TO MOTORIZE TWO OR THREE MODULES SIDE BY SIDE TOGETHER IN ORDER TO SAVE ONE OR MORE GEARMOTORS.THIS IS POSSIBLE SIMPLY CONNECTING SHAFTS THROUGH A MECHANICAL COUPLING.REFER TO LAMMAS TECHNICAL OFFICE.

Page 14: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

14

AUTOMATIC LUBRICATION KIT

AUTOMATIC LUBRICATION KIT:WE CAN PROVIDE AUTOMATIC LUBRICATION KIT TO LUBRICATE LAMMAS CHAINS.

REFER TO LAMMAS TECHNICAL OFFICE

CODE

455386600

NOTE:WE RECOMMEND TO USE KLUBER - STRUCTOVIS BHD 75S SPRAY OIL.

Page 15: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

15

ALUMINUM OVEN MODULE - (UP TO 150°C) ORDERING CODE

CHAPTER 5

GROUP CODE

LINE WIDTHKIND OF

MOTORIZED HEADFIXED CODE

GEARMOTOR BRAND

702 J 720 99 YYY

YYY GEARMOTOR

BNF BONFIGLIOLI

SEW SEW-EURODRIVE

HYD HYDROMEC

MTV MOTOVARIO

SIT SITI

STM STM

RSS ROSSI

NOTE:GEARMOTOR NOT INCLUDED,TO BE ORDERED SEPARATELY.

LINE J

250 1

350 2

400 8

450 3

500 7

600 4

650 6

700 5

GROUP CODE

LINE WIDTHMODULE LINE

LENGHTKIND OF CHAIN

700 J XXXXX OVN

GROUP CODE

LINE WIDTHKIND OF TIGHTENER

HEADFIXED CODE FIXED CODE

702 J 720 99 OVN

GROUP CODE

LINE WIDTH KIND OF SPACER FIXED CODEKIND OF

DAMPER UNIT FIXED CODE

716 J XXX 7 0 S03

XXXXXYOU CAN CHOOSE LINE

LENGHT/HEIGHT THAT YOU NEED

SPACER XXX

SIMPLE SPACER 000

SPACER + FIXED STOP UNIT 009

SPACER + STOP UNIT 010

755470002 SENSOR BRACKET

Page 16: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

16

ALUMINUM OVEN MODULE (UP TO 150°C)

LAMMAS OVEN MODULE IS SPECIALLY DESIGNED TO BE INSERTED INSIDE OVENS WITHJ HIGH TEMPERATURES (UP TO 150 ° C).COMPLETELY BUILT IN ALUMINUM PROFILE WITH EXPANSION JOINTS AND EQUIPPED WITH A ROLLER CHAIN (ACCUMULATION).

MOTORIZED / TIGHTENER HEAD MUST BE EXTERNAL FROM THE OVEN.

APPROPRIATE DISTANCE FOR THERMAL EXPANSION OF THE MATERIAL.

BRACKET WITH SENSORS FOR HIGH TEMPERATURES.

STOP UNIT WITH EXTERNAL MECHANICS.

FIXED PLATE USED TO SCREW THE MODULE INSIDE THE OVEN.

AUTOMATIC LUBRICATION KIT IS IMPORTANT TO LUBRICATE LAMMAS CHAINS.COD. 455386600

Page 17: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

17

STEEL OVEN MODULE - (UP TO 300°C)ORDERING CODE

CHAPTER 5

GROUP CODE

LINE WIDTHKIND OF

MOTORIZED HEADFIXED CODE

GEARMOTOR BRAND

702 J 720 97 YYY

YYY GEARMOTOR

BNF BONFIGLIOLI

SEW SEW-EURODRIVE

HYD HYDROMEC

MTV MOTOVARIO

SIT SITI

STM STM

RSS ROSSI

NOTE:GEARMOTOR NOT INCLUDED,TO BE ORDERED SEPARATELY.

LINE J

250 1

350 2

400 8

450 3

500 7

600 4

650 6

700 5

GROUP CODE

LINE WIDTHMODULE LINE

LENGHTKIND OF CHAIN

700 J XXXXX FMP

GROUP CODE

LINE WIDTHKIND OF TIGHTENER

HEADFIXED CODE FIXED CODE

702 J 720 97 OVN

GROUP CODE

LINE WIDTH KIND OF SPACER FIXED CODEKIND OF

DAMPER UNIT FIXED CODE

716 J 000 7 0 OVN

GROUP CODE LINE WIDTHKIND OF

TRANSFER UNITFIXED CODE

CYLINDER BRAND

706 J 000 90 YYY

GROUP CODE

LEG WIDTH PALLET SLIDING HEIGHT KIND OF LEG INTERAXIS

721 0 XXXX F 000

XXXXXYOU CAN CHOOSE LINE

LENGHT/HEIGHT THAT YOU NEED

YYY CYLINDER

S03 CAMOZZI

FST FESTO

FKPFESTO WITH CLAMPING UNIT

UNV UNIVER

SMC SMC

SKPSMC WITH CLAMPING UNIT

S16 LAMMAS

Page 18: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

18

STEEL OVEN MODULE (UP TO 300°C)

LAMMAS OVEN MODULE IS SPECIALLY DESIGNED TO BE INSERTED INSIDE OVENS AT TEMPERATURES UP TO 300 ° C.COMPLETELY IN HIGH TEMP STEEL AND EQUIPPED WITH A FLAT LINK CHAIN (NO ACCUMULATION).

MOTORIZED HEAD WITH TRANSMISSION, IN ORDER TO SEPARATE THE DELICATE COMPONENTS FROM HIGH TEMPERATURES.

ADJUSTABLE STEEL PALLET SLIDING GUIDES.

APPROPRIATE DISTANCE FOR THERMAL EXPANSION OF THE MATERIAL.

IN CASE OF ORTHOGONAL MOVEMENT IT CAN BE EQUIPPED WITH TRANSFER UNIT WITH EXTERNAL MECHANICS.THE TRANSFER UNIT MUST BE EXTERNAL FROM THE OVEN.

SPACERS AND SUPPORTS COMPLETELY IN HIGH TEMP STEEL.

SENSORS FOR HIGH TEMPERATURES.

Page 19: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

19

OVEN MODULE SPECIAL ACCESSORIES

LAMMAS OVEN MODULE CAN BE EQUIPPED WITH TOP / BOTTOM COVERS TO MAINTAIN THE TEMPERATURE INSIDE THE OVEN.

STOP UNIT FOR HIGH DEGREE TEMPERATURES.CODE: 73000001V03

TOP COVERS

BOTTOM COVERS

BOTTOM COVERS CODE (€/Meters)

755647001

TOP COVERS CODE (€/Meters)

755047059

001427878 – SENSOR Ø12 - 120°C NO

001427866 – SENSORS Ø18 - 120°C NC/NO

GROUP CODE

LINE WIDTHMODULE LINE

LENGHTKIND OF CHAIN

700 J XXXXX ACC

SISTEMAS PROFILE WITH HARDENED STEEL GUIDE.

Page 20: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

20

LINE COMPOSITION

Page 21: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

21

LINE MODULEORDERING CODE

CODE

700 J XXXXX YYY

CHAPTER 1

LINE J

250 1

350 2

400 8

450 3

500 7

600 4

650 6

700 5

GROUP CODE

LINE WIDTH LINE LENGHTKIND OF CHAIN

700 J XXXXX YYY

XXXXXYOU CAN CHOOSE LINE LENGHT

THAT YOU NEED

YYY CHAIN KIND FOR VS1 LINE:

S17 DOUBLE IDLE ROLLER STEEL

RAC DOUBLE IDLE ROLLER ACETALIC RESIN

INX STAINLESS STEL (INOX)

SSP SILENT CHAIN WITH STEEL PLATES

NOTE: CODES INCLUDE 2 ALUMINUM PROFILES, CHAINS AND PLASTIC/HARDENED STEEL GUIDES.

EXAMPLE: 700 3 01500 S17 -> LINE MODULE 450, LENGHT 1500 mm, DOUBLE IDLE ROLLER STEELEXAMPLE: 700 5 03567 RAC ->LINE MODULE 700 LENGHT 3567 mm – DOUBLE IDLE ROLLER ACETALIC RESIN

Page 22: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

22

LINE SECTION

LINE QUOTE A* PALLET

SISTEMAS 250 285 246

SISTEMAS 350 385 346

SISTEMAS 400 439 400

SISTEMAS 450 485 446

SISTEMAS 500 539 500

SISTEMAS 600 635 596

SISTEMAS 650 685 646

SISTEMAS 700 735 696

CHAIN

CHAINCHAIN

CHAIN

* OTHER DIMENSIONS

AVAILABLE ON DEMAND

CHAPTER 1

Page 23: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

23

STANDARD PALLET ORDERING CODE

CODE

718 J 00 XXX

CHAPTER 2

GROUP CODE

LINE WIDTH FIXED CODE KIND OF PALLET

718 J 00 XXX

NOTE:REFER TO LAMMAS TECHNICAL DEPARTEMENT IN ODER TO:• CUSTOMIZE RECTANGULAR PALLET (FOR EXAMPLE 250X450, 400X600)• INCLUDE HOLSES FOR CENTERING ON TRANSFER UNIT• CUSTOMIZE SPECIAL DIMENSIONAL PALLET • FOR DIMENSIONAL DETAILS OF PALLETS IN PRESENCE OF INTEGRATED STOP• CUSTOMIZE PALLET WITH SPECIAL HOLES OR TO EVENTUALS DISCHARGE• CUSTOMIZE MATERIAL OF PALLET

LINE J

250 1

350 2

400 8

450 3

500 7

600 4

650 6

700 5

KIND OF PALLET XXX NOTE

IRON 110

C40 HARDENED 120

C40 HARDENED FOR STOP UNIT

220 NOT FOR 250 AND 350 LINE

IRON 115 ONLY FOR 700 LINE

C40 HARDENED 125 ONLY FOR 700 LINE

C40 HARDENED FOR STOP UNIT

225 ONLY FOR 700 LINE

Page 24: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

24

STANDARD PALLET ORDERING CODE

CHAPTER 2

LINEPALLET WEIGHT +

ELEMENT (Kg)MATERIAL TREATMENT

FLATNESS (mm)

PALLET WEIGHT (Kg)

INTERNAL CODE LAMMAS (770)

250<15 Kg IRON BURNISHING 0,25 mm

6 Kg770211571

>15 Kg C40 BURNISHING 0,20 mm 770211???

350<25 Kg IRON BURNISHING 0,35 mm

11 Kg770211569

>25 Kg C40 BURNISHING 0,30 mm 770211???

400<40 Kg IRON BURNISHING 0,30 mm

15 Kg770211???

>40 Kg C40 BURNISHING 0,30 mm 770211???

450<40 Kg IRON BURNISHING 0,30 mm

20 Kg770211567

>40 Kg C40 BURNISHING 0,30 mm 770211568

500<40 Kg IRON BURNISHING 0,30 mm

24 Kg770211???

>40 Kg C40 BURNISHING 0,30 mm 770211???

600<50 Kg IRON BURNISHING 0,30 mm

35 Kg770211577

>50 Kg C40 BURNISHING 0,30 mm 770211566

650<50 Kg IRON BURNISHING 0,30 mm

38 Kg770211???

>50 Kg C40 BURNISHING 0,30 mm 770211???

700<50 Kg IRON BURNISHING 0,30 mm

41 Kg770211???

>50 Kg C40 BURNISHING 0,30 mm 770211652

LAMMAS PALLET PLATE SLIDES DIRECTLY ON THE CHAIN

CHEMICAL TREATMENT OF A METAL SURFACE FOR PROTECTIVE PURPOSES, WHICH CONSISTS IN COVERING THE SURFACE WITH A GRAY OR BLACK LAYER OF OXIDE OR SULPHIDE.

Page 25: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

25

STANDARD PALLET 250x250TECHNICAL DIMENSIONAL DETAILS PALLET

CUSTOMIZATION GUIDELINES

CHAPTER 2

TO REDUCE PALLET WEIGHT, THE THICKNESS CAN BE MODIFIED TO 8 mm

DON’T EXECUTE MACHINING ON THE LOWER SIDE OF PALLET ON THE HIGHLIGHTED AREAS AND ALONG THE AXES.AVOID TO EXECUTE MACHININGS ON THE HIGHLIGHTED AREA NOT TO HAVE PROBLEMS WITH CONVEYOR MAIN CHAIN, STOP UNITS AND TRANFER UNIT BELT/CHAIN.

THESE 2 HOLES (A) WILL BE MACHINED ON THE PLATE JUST IN PRESENCE OF CENTERING PINS ON TRANSFER UNIT.

Page 26: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

26

STANDARD PALLET 350x350TECHNICAL DIMENSIONAL DETAILS PALLET

CUSTOMIZATION GUIDELINES

CHAPTER 2

TO REDUCE PALLET WEIGHT, THE THICKNESS CAN BE MODIFIED TO 8 mm

DON’T EXECUTE MACHINING ON THE LOWER SIDE OF PALLET ON THE HIGHLIGHTED AREAS AND ALONG THE AXES.AVOID TO EXECUTE MACHININGS ON THE HIGHLIGHTED AREA NOT TO HAVE PROBLEMS WITH CONVEYOR MAIN CHAIN, STOP UNITS AND TRANFER UNIT BELT/CHAIN.

THESE 2 HOLES (A) WILL BE MACHINED ON THE PLATE JUST IN PRESENCE OF CENTERING PINS ON TRANSFER UNIT.

Page 27: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

27

STANDARD PALLET 400x400TECHNICAL DIMENSIONAL DETAILS PALLET

CUSTOMIZATION GUIDELINES

CHAPTER 2

TO REDUCE PALLET WEIGHT, THE THICKNESS CAN BE MODIFIED TO 8 mm

DON’T EXECUTE MACHINING ON THE LOWER SIDE OF PALLET ON THE HIGHLIGHTED AREAS AND ALONG THE AXES.AVOID TO EXECUTE MACHININGS ON THE HIGHLIGHTED AREA NOT TO HAVE PROBLEMS WITH CONVEYOR MAIN CHAIN, STOP UNITS AND TRANFER UNIT BELT/CHAIN.

THESE 2 HOLES (A) WILL BE MACHINED ON THE PLATE JUST IN PRESENCE OF CENTERING PINS ON TRANSFER UNIT.

FOR MEASUREMENT OF CENTERING PINS (A), CONTACT LAMMAS TECHNICAL DEPARTMENT.

Page 28: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

28

STANDARD PALLET 450x450TECHNICAL DIMENSIONAL DETAILS PALLET

CUSTOMIZATION GUIDELINES

CHAPTER 2

TO REDUCE PALLET WEIGHT, THE THICKNESS CAN BE MODIFIED TO 8 mm

DON’T EXECUTE MACHINING ON THE LOWER SIDE OF PALLET ON THE HIGHLIGHTED AREAS AND ALONG THE AXES.AVOID TO EXECUTE MACHININGS ON THE HIGHLIGHTED AREA NOT TO HAVE PROBLEMS WITH CONVEYOR MAIN CHAIN, STOP UNITS AND TRANFER UNIT BELT/CHAIN.

THESE 2 HOLES (A) WILL BE MACHINED ON THE PLATE JUST IN PRESENCE OF CENTERING PINS ON TRANSFER UNIT.

Page 29: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

29

STANDARD PALLET 500x500TECHNICAL DIMENSIONAL DETAILS PALLET

CUSTOMIZATION GUIDELINES

CHAPTER 2

TO REDUCE PALLET WEIGHT, THE THICKNESS CAN BE MODIFIED TO 8 mm

DON’T EXECUTE MACHINING ON THE LOWER SIDE OF PALLET ON THE HIGHLIGHTED AREAS AND ALONG THE AXES.AVOID TO EXECUTE MACHININGS ON THE HIGHLIGHTED AREA NOT TO HAVE PROBLEMS WITH CONVEYOR MAIN CHAIN, STOP UNITS AND TRANFER UNIT BELT/CHAIN.

THESE 2 HOLES (A) WILL BE MACHINED ON THE PLATE JUST IN PRESENCE OF CENTERING PINS ON TRANSFER UNIT.

FOR MEASUREMENT OF CENTERING PINS (A), CONTACT LAMMAS TECHNICAL DEPARTMENT.

Page 30: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

30

STANDARD PALLET 600x600TECHNICAL DIMENSIONAL DETAILS PALLET

CUSTOMIZATION GUIDELINES

CHAPTER 2

TO REDUCE PALLET WEIGHT, THE THICKNESS CAN BE MODIFIED TO 8 mm

DON’T EXECUTE MACHINING ON THE LOWER SIDE OF PALLET ON THE HIGHLIGHTED AREAS AND ALONG THE AXES.AVOID TO EXECUTE MACHININGS ON THE HIGHLIGHTED AREA NOT TO HAVE PROBLEMS WITH CONVEYOR MAIN CHAIN, STOP UNITS AND TRANFER UNIT BELT/CHAIN.

THESE 2 HOLES (A) WILL BE MACHINED ON THE PLATE JUST IN PRESENCE OF CENTERING PINS ON TRANSFER UNIT.

Page 31: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

31

STANDARD PALLET 650x650TECHNICAL DIMENSIONAL DETAILS PALLET

CUSTOMIZATION GUIDELINES

CHAPTER 2

TO REDUCE PALLET WEIGHT, THE THICKNESS CAN BE MODIFIED TO 8 mm

DON’T EXECUTE MACHINING ON THE LOWER SIDE OF PALLET ON THE HIGHLIGHTED AREAS AND ALONG THE AXES.AVOID TO EXECUTE MACHININGS ON THE HIGHLIGHTED AREA NOT TO HAVE PROBLEMS WITH CONVEYOR MAIN CHAIN, STOP UNITS AND TRANFER UNIT BELT/CHAIN.

THESE 2 HOLES (A) WILL BE MACHINED ON THE PLATE JUST IN PRESENCE OF CENTERING PINS ON TRANSFER UNIT.

FOR MEASUREMENT OF CENTERING PINS (A), CONTACT LAMMAS TECHNICAL DEPARTMENT.

Page 32: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

32

STANDARD PALLET 700x700TECHNICAL DIMENSIONAL DETAILS PALLET

CUSTOMIZATION GUIDELINES

CHAPTER 2

TO REDUCE PALLET WEIGHT, THE THICKNESS CAN BE MODIFIED TO 8 mm

DON’T EXECUTE MACHINING ON THE LOWER SIDE OF PALLET ON THE HIGHLIGHTED AREAS AND ALONG THE AXES.AVOID TO EXECUTE MACHININGS ON THE HIGHLIGHTED AREA NOT TO HAVE PROBLEMS WITH CONVEYOR MAIN CHAIN, STOP UNITS AND TRANFER UNIT BELT/CHAIN.

THESE 2 HOLES (A) WILL BE MACHINED ON THE PLATE JUST IN PRESENCE OF CENTERING PINS ON TRANSFER UNIT.

Page 33: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

33

STANDARD PALLETTECHNICAL DIMENSIONAL DETAILS PALLET

CUSTOMIZATION GUIDELINES

CHAPTER 2

IN THE HIGHLIGHTED SQUARE AREA A FLATNESS TOLERANCE OF 0,3 mm IS GUARANTEED FOR EVERY PALLET PLATE. IF NEEDED A MORE PRECISE TOLERANCE PLEASE GET IN TOUCH WITH LAMMAS TECHNICAL DEPARTEMENT.

PALLET SQUARE AREA (mm)

250x250 160x160

350x350 200x200

400x400 280x280

450x450 280x280

500x500 280x280

600x600 400x400

650x650 400x400

700x700 400x400

Page 34: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

34

ON THE TOP SIDE THE PLATE MUST BE FREE FROM EQUIPMENT ALL OVER THE 10 mm AREA HIGHLIGTED IN ORDER TO NOT COMPROMISE THE CORRECT WORKING OF THE EXTERNAL STOP UNIT

EXTERNAL STOP UNIT

OVERPLATE

THE PERIMETER OF THE PLATE MUST BE FREE FROM EQUIPMENT FOR 10 mm AT LEAST

MINIMUM HEIGHT QUOTE FOR THE CORRECT FUNCTIONING OF THE LINE IN CASE OF ADDITION OF OVERPLATES, DAMPER UNIT OR EQUIPMENTS.NO MECHANICAL EQUIPMENT MUST BE ASSEMBLED BELOW THE HIGHLIGHTED MEASURE IN ORDER TO AVOID COLLISIONS WITH THE EXTERNAL STOP

SISTEMAS LLPALLET CUSTOMIZATION GUIDELINES

CHAPTER 2

Page 35: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

35

DO NOT ASSEMBLY ANY EQUIPMENT ON THE NOTCHES LOCATED ON THE AXIS TO AVOID ANY FURTHER MALFUNCTIONING OF THE STOP UNIT

SISTEMAS LLPALLET CUSTOMIZATION GUIDELINES

CHAPTER 2

Page 36: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

36

SISTEMAS LLOVERPLATE SPACERS

CHAPTER 2

IN CASE OF OVERPLATE PRESENCE, YOU CAN EASILY SCREW IT TO THE PALLET PLATE THROUGH Ø80 mm SPACERS (TO AVOID COLLISIONS BETWEEN THE OVER PLATE AND THE EXTERNAL STOP).

REFER TO LAMMAS TECHNICAL OFFICE

M6 SCREW

Page 37: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

37

SISTEMAS LLANTI-COLLISION PUFFER

CHAPTER 2

TO AVOID COLLISION BETWEEN PLATES (ACCUMULATION AREA) IT IS POSSIBLE TO EQUIP PALLETS WITH ANTI-COLLISION PUFFERS.

REFER TO LAMMAS TECHNICAL OFFICE

CODE 760070265 FRONT PUFFERCODE 755070103 REAR PUFFER

Page 38: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

38

SISTEMAS LLTHE NOTCHES OF THE PALLET PLATE

CHAPTER 2

PALLET PLATES ARE MANUFACTURED WITH A STANDARD MACHINING CALLED “NOTCH”.THESE MACHININGS ARE VERY USEFUL IN CASE OF PALLET ACCUMULATIONS , BECAUSE THE STOP UNIT IS A SINGLE ACT CYLINDER (WITH SPRING RETURN).WHEN THE CYLINDER MOVES DOWN THE ROLLER OF THE HEAD, SLIDES ON THE BOTTOM SURFACE OF THE PLATE. AS SOON AS THE FIRST PALLET OVERTAKES COMPLETELLY THE STOP UNIT, THE HEAD MOVES UP FINDING THE NOTCH AND STOPS THE SECOND PLATE.THIS MEANS WE CAN AVOID USING A STOP FOR EVERY PALLET; A SINGLE STOP UNIT CAN HOLD UP TO A TOTAL WEIGHT OF 400 Kg.

FOR THIS REASON IS VERY IMPORTANT TO NOT ASSEMBLY ANY EQUIPMENT ON THE NOTCHES TO AVOID ANY FURTHER MALFUNCTIONING OF THE STOP UNIT.

1 2 3 1 2 3

ROLLER

PALLET

NOTCH

HEAD

Page 39: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

39

SHOCK ABSORBERSORDERING CODE

CODE

760 070 XXX S96

CHAPTER 3

GROUP CODEPREDEFINED

CODEKIND OF SHOCK

ABSORBERFIXED CODE

760 070 XXX S96

XXX KIND

049 LIGHT

050 MEDIUM

051 HEAVY

251 HEAVY + INCREASED STROKE(ADD STOP UNIT 8°)

NOTE: FOLLOWING THE SCHEME BELOW, CHOOSE THE MOST SUITABLE DAMPER UNIT ACCORDING TO - THE PALLET WEIGHT [Kg] (LOADED/EMPTY) - THE CONVEYOR SPEED [mt/min].

NOTE:WE DISTINGUISH SHOCK ABSORBERS WITH 3 COLOURS:• RED: LIGHT • WHITE: MEDIUM• BLACK: HEAVY• BLACK: HEAVY + INCREASED STROKE

SIDE LOAD ADAPTORCODE 760070192

Page 40: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

40

SHOCK ABSORBER TECHNICAL NOTE

CHAPTER 3

NOTE:IN ORDER TO REDUCE THE DECELERATION FORCE YOU CAN ADD PLASTIC SPACERS BETWEEN THE SHOCK ABSORBER AND THE TECHNOLOGICAL NUT.THIS WAY ONLY THE FIRST DECELERATION STROKE IS USED AND WE HAVE MINUS RESISTANCE.

CODE: 004010140

Page 41: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

41

CHAIN TIGHTENER HEADSORDERING CODE

CODE

702 J XXX 99 S07

CHAPTER 4

GROUP CODE

LINE WIDTHKIND OF

TIGHTENER HEADFIXED CODE FIXED CODE

702 J XXX 99 S07

XXX KIND

410 IN LINE

420 END

430 PERPENDICULAR

440 ELEVATOR

450 CURVE

LINE J

250 1

350 2

400 8

450 3

500 7

600 4

650 6

700 5

Page 42: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

42

CHAIN TENSIONING INDICATOR:THIS DEVICE SHOWS THE TIGHTENING STATUS OF THE CHAIN.

CHAIN TIGHTENER HEADSFEATURES

• THE ORIGINAL TIGHTENING OF THE CHAIN GUARANTEED FROM LAMMAS TEAM. WHEN THE CORRECT TIGHTENING IS DONE, THE CURSOR IS ON THE GREEN TRIANGLE (THIS MEANS THE CORRECT TENSIONING).

• THE SLIDER INDICATES THE MOVEMENT OF THE CHAIN TENSIONER DEVICE. THE “0” LEVEL INDICATES AN EXCESSIVE ELONGATION OF THE CHAINS AND IT IS NECESSARY TO REMOVE A LINK.

CURSOR

MOVEMENT OF THE CHAIN TIGHTENER DEVICE

CHAPTER 4

Page 43: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

43

CHAIN TIGHTENER HEADS250 AND 350 LINE

CHAPTER 4

IN LINE

END

410

420

PERPENDICULAR

430

INTRAMODULAR NUTCODE: 780000190S96 (N°6 NUTS)

COVER:CODE: 760136001S96 FOR 250 LINECODE: 760236001S96 FOR 350 LINE

ELEVATOR440

PERPENDICULAR BRACKETS:CODE: 760070010S96 BELT TRASMISSION:

CODE: 760109007S96 FOR 250 LINECODE: 760209005S96 FOR 350 LINE

LINE QUOTE A

250 285

350 385

450

CURVE

BELT TRASMISSION:CODE: 760109007S96 FOR 250 LINECODE: 760209005S96 FOR 350 LINE

BASIC CHAIN TIGHTENER HEADCOD: 760070062

COVER PINION COD: 760070062NOT USED ON END CHAIN TIGHTENER HEAD

SIDE SUPPORTCODE: 760070006S96 (N°2 SUPPORTS)

Page 44: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

44

CHAIN TIGHTENER HEADS400 - 450 - 500 - 600 - 650 - 700 LINE

CHAPTER 4

IN LINE

END

410

420

PERPENDICULAR

430

INTRAMODULAR NUTCODE: 780000190S96 (N°6 NUTS)

COVER:CODE: 760836001S96 FOR 400 LINECODE: 760336001S96 FOR 450 LINECODE: 760736001S96 FOR 500 LINECODE: 760436001S96 FOR 600 LINECODE: 760636001S96 FOR 650 LINECODE: 760536001S18 FOR 700 LINE

ELEVATOR440

PERPENDICULAR BRACKETS:CODE: 760070010S96

450

CURVE

SLIDE SUPPORTCODE: 760070006S96 (N°2 SUPPORTS)

CENTRAL SUPPORT:CODE: 760070048S96

SIDE SUPPORTCODE: 760070006S96 (N°2 SUPPORTS)

SIDE SUPPORTCODE: 760070006S96 (N°2 SUPPORTS)

LINE QUOTE A

400 439

450 485

500 539

600 635

650 685

700 735

BASIC CHAIN TIGHTENER HEADCOD: 760070062

COVER PINION COD: 760070062NOT USED ON END CHAIN TIGHTENER HEAD

Page 45: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

45

MOTORIZED HEADSORDERING CODE

CODE

702 J XXX 99 YYY

CHAPTER 5

GROUP CODE

LINE WIDTHKIND OF

MOTORIZED HEADFIXED CODE

GEARMOTOR BRAND

702 J XXX 99 YYY

XXX KIND

510 IN LINE

520 HEAD

530 PERPENDICULAR

540 ELEVATOR

550 CURVE

610 IN LINE

WITH GEAR TRASMISSION

620 HEAD

630 PERPENDICULAR

640 ELEVATOR & CURVE

650 CURVE

YYY GEARMOTOR

BNF BONFIGLIOLI

SEW SEW-EURODRIVE

HYD HYDROMEC

MTV MOTOVARIO

SIT SITI

STM STM

RSS ROSSI

NOTE:GEARMOTOR NOT INCLUDED,TO BE ORDERED SEPARATELY.

NOTE: THE MOTORIZED HEADS WITH GEAR TRASMISSION ARE APPLIED IN CASE OF DIMENSIONAL PROBLEMS.THE GEARMOTOR IS POSITIONED UNDER THE HEAD THROUG A CHAIN TRANSMISSION.

LINE J

250 1

350 2

400 8

450 3

500 7

600 4

650 6

700 5

Page 46: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

46

TORQUE LIMITER DEVICE:THE CORRECT FUNCTIONING OF THE CHAINS, HEADS AND THE CONVEYOR IS GUARANTEED BY THE TORQUE LIMITER DEVICE INSTALLED ON THE PINIONS THAT, CALIBRATED AT 60 Nm, DELIVER THE NECESSARY TORQUE TO OBTAIN A CORRECT FUNCTIONING.

HOLES TO RELEASE EXTERNAL COMPONENTS (SCREWS,NUTS…).

MOTORIZED HEADSFEATURES

CHAPTER 5

Page 47: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

47

MOTORIZED HEADS250 AND 350 LINE

CHAPTER 5

IN LINE

END

510

520

PERPENDICULAR

530

COVER:CODE: 760136001S96 FOR 250 LINECODE: 760236001S96 FOR 350 LINE

ELEVATOR540

PERPENDICULAR BRACKETS:CODE: 760070010S96 BELT TRASMISSION:

CODE: 760109007S96 FOR 250 LINECODE: 760209005S96 FOR 350 LINE

LINE QUOTE A

250 285

350 385

550

CURVE

BELT TRASMISSION:CODE: 760109007S96 FOR 250 LINECODE: 760209005S96 FOR 350 LINE

BASIC MOTORIZED HEAD

CHAIN CONNECTIONCODE: 760109005S20 FOR 250 LINECODE: 760209001S20 FOR 350 LNE

SIDE SUPPORTCODE: 760070006S96 (N°2 SUPPORTS)

Page 48: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

48

MOTORIZED HEADS400 - 450 - 500 - 600 - 650 - 700 LINE

IN LINE

END

510

520

PERPENDICULAR

530

COVER:CODE: 760836001S96 FOR 400 LINECODE: 760336001S96 FOR 450 LINECODE: 760736001S96 FOR 500 LINECODE: 760436001S96 FOR 600 LINECODE: 760636001S96 FOR 650 LINECODE: 760536001S18 FOR 700 LINE

ELEVATOR540

PERPENDICULAR BRACKETS:CODE: 760070010S96

550

CURVE

BASIC MOTORIZED HEAD

SIDE SUPPORTCODE: 760070006S96 (N°2 SUPPORTS)

CENTRAL SUPPORT:CODE: 760070048S96

SLIDE SUPPORTCODE: 760070006S96 (N°2 SUPPORTS)

SLIDE SUPPORTCODE: 760070006S96 (N°2 SUPPORTS)

LINE QUOTE A

400 439

450 485

500 539

600 635

650 685

700 735

CHAPTER 5

Page 49: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

49

MOTORIZED HEADS WITH GEAR TRASMISSION250 AND 350 LINE

IN LINE

END

610

620

PERPENDICULAR

630

COVER:CODE: 760136001S96 FOR 250 LINECODE: 760236001S96 FOR 350 LINE

ELEVATOR640

PERPENDICULAR BRACKETS:CODE: 760070010S96 BELT TRASMISSION:

CODE: 760109007S96 FOR 250 LINECODE: 760209005S96 FOR 350 LINE

LINE QUOTE A

250 285

350 385

650

CURVE

BELT TRASMISSION:CODE: 760109007S96 FOR 250 LINECODE: 760209005S96 FOR 350 LINE

BASIC MOTORIZED HEAD WITH GEAR TRASMISSION

CHAIN CONNECTIONCODE: 760109005S20 FOR 250 LINECODE: 760209001S20 FOR 350 LNE

BELT TRASMISSION:CODE: 760109007S96 FOR 250 LINECODE: 760209005S96 FOR 350 LINE

CHAPTER 5

Page 50: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

50

MOTORIZED HEADS WITH GEAR TRASMISSION400 - 450 - 500 - 600 - 650 - 700 LINE

IN LINE

END

610

620

PERPENDICULAR

630

COVER:CODE: 760836001S96 FOR 400 LINECODE: 760336001S96 FOR 450 LINECODE: 760736001S96 FOR 500 LINECODE: 760436001S96 FOR 600 LINECODE: 760636001S96 FOR 650 LINECODE: 760536001S18 FOR 700 LINE

ELEVATOR640

PERPENDICULAR BRACKETS:CODE: 760070010S96

650

CURVE

BASIC MOTORIZED WITH GEAR TRASMISSION HEAD

SLIDE SUPPORTCODE: 760070006S96 (N°2 SUPPORTS)

CENTRAL SUPPORT:CODE: 760070048S96

SLIDE SUPPORTCODE: 760070006S96 (N°2 SUPPORTS)

SLIDE SUPPORTCODE: 760070006S96 (N°2 SUPPORTS)

LINE QUOTE A

400 439

450 485

500 539

600 635

650 685

700 735

CHAPTER 5

Page 51: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

51

GEARMOTORSORDERING CODE

CODE

703 JJ 1 Z 90 YYY

CHAPTER 6

Z ASSEMBLING OF GEARMOTOR:

0 ON LINE MODULE

5 ON ELEVATOR WITH BRAKE MOTOR

9 ON TRANSFER UNIT

GROUP CODE LINE WIDTH FIXED CODEASSEMBLING OF

GEARMOTORFIXED CODE

GEARMOTOR BRAND

703 JJ 1 Z 90 YYY

JJ CHAIN SPEED (m/min)

02 4.5 m/min

12 6 m/min

22 9 m/min

32 12 m/min

42 15 m/min

52 18 m/min

YYY GEARMOTOR

BNF BONFIGLIOLI

SEW SEW-EURODRIVE

HYD HYDROMEC

MTV MOTOVARIO

SIT SITI

STM STM

RSS ROSSI

NOTE:BRAKE GEARMOTORS FOR ELEVATORS ARE AVAILABLE ONLY IN BONFIGLIOLIAND SEW VERSIONS.

LAMMAS TECHNICAL DEPARTMENT CODE

CHAIN SPEED (m/min)

BONFIGLIOLICODE

SEWCODE

4.5 m/min -

6 m/min 001303388B

9 m/min 001303383B

12 m/min 001303384B

15 m/min 001303382B

18 m/min 001303451B

Page 52: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

52

SPACERSORDERING CODE

CODE

716 J XXX 9 Z S03

CHAPTER 7

GROUP CODE

LINE WIDTH KIND OF SPACER FIXED CODEKIND OF

DAMPER UNIT FIXED CODE

716 J XXX 9 Z S03

SPACER XXX

SIMPLE SPACER 000

SPACER + COUNTERSTOP 001

SPACER + BRACKET + COUNTERSTOP 002

SPACER + COUNTERSTOP + PALLET READER 003

SPACER + PALLET READER 005

SPACER + FIXED STOP UNIT 009

SPACER + STOP UNIT 010

SPACER + STOP UNIT + BRACKET + COUNTERSTOP 011

SPACER + STOP UNIT + PALLET READER 015

SPACER + STOP UNIT + PENUMATIC READER 016

SPACER + PNEUMATIC READER 017

SIDE BY SIDE LINES SPACER + STOP UNIT 036

SPACER + STOP UNIT WITH FIXED STEM 050

SPACER + BIDIRECTIONAL FIXED STOP UNIT 080

SPACER + BIDIRECTIONAL STOP UNIT 081

SPACER + STOP UNIT + PALLET READER + CLAMP KIT 095

LIGHT SPACER 099

Z PALLET WEIGHT

0 < 100 Kg

1 100 ÷ 200 kg

2 > 200 Kg

NOTE: SHOCK ABSORBER EXCLUDED, TO BE ORDERED SEPARATELY, CONSIDERING:- THE PALLET WEIGHT “LOADED AND EMPTY” (SEE CHAPTER 3).- THE CONVEYOR SPEED (SEE CHAPTER 3).

NOTE: SENSORS Ø12 mm AND Ø18 mm ARE EXCLUDED. TO BE ORDERED SEPARATELY.

LINE J

250 1

350 2

400 8

450 3

500 7

600 4

650 6

700 5

Page 53: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

53

SPACERS

CHAPTER 7

000

001

002

003

005

OPTIONAL: SENSORS Ø12 mm, Ø18 mm AND SHOCK ABSORBERS ARE EXCLUDED.TO BE ORDERED SEPARATELY.

009

CODEXXX

*

COUNTERSTOPCODE:760074004

COUNTERSTOPCODE:760074004

BRACKETCODE: 760070052S97

COUNTERSTOPCODE:760074004

PALLET READERCODE: 717110099S96

FIXED STOP UNITCODE: 717110099S96 (LIGHT)CODE: 455047909 (MEDIUM)

*

*

*

LINE QUOTE A LINE QUOTE A

250 285 500 539

350 385 600 635

400 439 650 685

450 485 700 735

*

PALLET READERCODE: 717110099S96

SHOCK ABSORBERCODE: 760070XXXS96(SEE CHAPTER 3)

SENSOR Ø12 mmCODE: 001415748

SENSOR Ø18 mmCODE: 001417748

SENSOR Ø18 mmCODE: 001417748

SENSOR Ø18 mmCODE: 001417748

SENSOR Ø12 mmCODE: 001415748

*

SIMPLE SPACER:- N° 1 CROSS BAR- N° 4 SCREWS M6- N° 4 WASHER Ø6- N° 4 BAIONETTA NUTS: 770111001- N° 2 ANTIROTATION NUTS: 770112006- N° 1 HOLDING COVER NUT: 100200KIT

Page 54: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

54

SPACERS

CHAPTER 7

010

011

015

016

017

CODEXXX

COUNTERSTOPCODE:760074004

BRACKETCODE: 760070052S97

036

AMORTIZED STOP UNITCODE: 773000001S03 (LIGHT)CODE: 455047910 (MEDIUM)CODE: 773000029S03 (HEAVY)

*SENSOR Ø12 mmCODE: 001415748

*SENSOR Ø12 mmCODE: 001415748

X2

X2

*SHOCK ABSORBERCODE: 760070XXXS96

*PALLET READERCODE: 717110099S96

SENSOR Ø18 mmCODE: 001417748

*SHOCK ABSORBERCODE: 760070XXXS96

PNEUMATIC READERCODE: 717210099S96

*SENSOR Ø12 mmCODE: 001415748

X2

*SHOCK ABSORBERCODE: 760070XXXS96

*SHOCK ABSORBERCODE: 760070XXXS96

PNEUMATIC READERCODE: 717210099S96

*SENSOR Ø12 mmCODE: 001415748

X2

*SHOCK ABSORBERCODE: 760070XXXS96

SIDE BY SIDE LINES SPACER CODE: 760116012 250 LINECODE: 760216016 350 LINECODE: 760816016 400 LINECODE: 760316016 450 LINECODE: 760716016 500 LINECODE: 760416016 600 LINECODE: 760616016 650 LINECODE: 760516016 700 LINE

036 IS COMPOSED BY ANOTHER SPACER

AMORTIZED STOP UNITCODE: 773000001S03 (LIGHT)CODE: 455047910 (MEDIUM)CODE: 773000029S03 (HEAVY)

AMORTIZED STOP UNITCODE: 773000001S03 (LIGHT)CODE: 455047910 (MEDIUM)CODE: 773000029S03 (HEAVY)

AMORTIZED STOP UNITCODE: 773000001S03 (LIGHT)CODE: 455047910 (MEDIUM)CODE: 773000029S03 (HEAVY)

AMORTIZED STOP UNITCODE: 773000001S03 (LIGHT)CODE: 455047910 (MEDIUM)CODE: 773000029S03 (HEAVY)

Page 55: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

55

SPACERS

CHAPTER 7

050

080

081

095

099

CODEXXX

FIXED AMORTIZED STOP UNITCODE: 773000002S03 (LIGHT)CODE: 773000030S03 (HEAVY)

*SENSOR Ø12 mmCODE: 001415748

*SENSOR Ø12 mmCODE: 001415748

X2

X2

*SHOCK ABSORBERCODE: 760070XXXS96

*SENSOR Ø12 mmCODE: 001415748

X2

*SENSOR Ø12 mmCODE: 001415748

X2

*SENSOR Ø18 mmCODE: 001417748

*SHOCK ABSORBERCODE: 760070XXXS96

*

FIXED BIDIRECTIONAL STOP UNITCODE: 773000006S03 (LIGHT)CODE: 455047916 (MEDIUM)

AMORTIZED STOP UNITCODE: 773000001S03 (LIGHT)CODE: 455047910 (MEDIUM)CODE: 773000029S03 (HEAVY)

BIDIRECTIONAL STOP UNITCODE: 773000005S03 (LIGHT)CODE: 455047915 (MEDIUM)

CLAMP UNITCODE: 760070012S96

PALLET READERCODE: 717110099S96

SHOCK ABSORBERCODE: 760070XXXS96

099 IS COMPOSED ONLY BY LIGHT SPACER

LIGHT SPACER (WITHOUT SCREWS&NUTS)CODE: 760116018 - 250 LINECODE: 760216018 - 350 LINECODE: 760816018 - 400 LINECODE: 760316018 - 450 LINECODE: 760716018 - 500 LINECODE: 760416018 - 600 LINECODE: 760616018 - 650 LINECODE: 760516019 - 700 LINE

Page 56: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

56

TRANSFER UNITSORDERING CODE

CODE

706 J XXX 90 YYY

CHAPTER 8

TRANSFER UNIT XXX

PERPENDICULAR TOP-DOWN 011

PERPENDICULAR BOTTOM-UP 012

SIDE BY SIDE PARALLEL LINES 013

FAR-BETWEEN PARALLEL LINES 014

PERPENDICULAR 021

SIDE BY SIDE PARALLEL LINES 023

FAR-BETWEEN PARALLEL LINES 024

BIDIRECTIONAL PERPENDICULAR FOR BAY

025

PERPENDICULAR WITH SIDE BY SIDE RETURN

026

BIDIRECTIONAL FAR-BETWEEN PARALLEL LINES

027

BIDIRECTIONAL PERPENDICULAR 033

PERPENDICULAR 052

SIDE BY SIDE PARALLEL LINES 053

FAR-BETWEEN PARALLEL LINES 054

BIDIRECTIONAL PERPENDICULAR RETURN

055

GROUP CODE

LINE WIDTHKIND OF

TRANSFER UNITFIXED CODE

CYLINDER BRAND

706 J XXX 90 YYY

NOTE: SHOCK ABSORBER EXCLUDED, TO BE ORDERED SEPARATELY, CONSIDERING:- THE PALLET WEIGHT “LOADED AND EMPTY” (SEE CHAPTER 3).- THE CONVEYOR SPEED (SEE CHAPTER 3).

NOTE: SENSORS Ø12 mm AND Ø18 mm ARE EXCLUDED. TO BE ORDERED SEPARATELY. (SENSOR KIT)

LINE J

250 1

350 2

400 8

450 3

500 7

600 4

650 6

700 5

YYY CYLINDER

S03 CAMOZZI

FST FESTO

FKPFESTO WITH CLAMPING UNIT

UNV UNIVER

SMC SMC

SKPSMC WITH CLAMPING UNIT

S16 LAMMAS

Page 57: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

57

TRANSFER UNITS KIND OF TRANSFER UNIT

STANDARD TRANSFER UNIT (WITH M.T.U.)

TRANSFER UNIT WITH GEARMOTOR (BIDIRECTIONAL)

TRANSFER UNIT FOR BAY (BIDIRECTIONAL)

BY-PASS

THE LIFTING PALLET IS DRIVEN BY A DOUBLE EFFECT PNEUMATIC CYLINDER:• Ø50 mm STROKE 25 mm 250 & 350 LINES.• Ø100 mm STROKE 25 mm 400 – 450 – 500 – 600 – 650 – 700 LINES.THE PALLET ON THE TRANSFER UNIT LIFTS UP 17mm FROM THE CONVEYOR CHAIN. 250 & 350 TRANSFER UNITS ARE BELT EQUIPPED. WIDER LINES TRANSFER UNITS ARE CHAIN EQUIPPED

LINETRANSFER UNIT(WITH M.T.U.)

TRANSFER UNIT WITH GEARMOTOR

TRANSFER UNIT FOR BAY

BY-PASSTRANSFER UNIT WITH

CENTERING PINSA

250 706112299YYY 760106031YYY 760106030YYY 760107013S96 455224300 (ON CHAIN) 285

350 706212299YYY 760206131YYY 760206008YYY 760207011 455225300 (ON CHAIN) 385

400 439

450 706412299YYY 706306031YYY 760306030YYY 760307010 455344200 (ON TRANSFER) 485

500 539

600706412299YYY

455049290 (COMPACT)706612299YYY

455186200 (COMPACT)760406030YYY 760407031 455016000 (ON TRANSFER) 635

650 706612299YYY 685

700 706512299YYY 760506031YYY 760506030YYY 760507031 735

THE BIDIRECTIONAL TRANSFER UNIT FOR BAY IS USED IN BIDIRECTIONAL MOVEMENTSTHROUG A MECHANICAL GEAR IT KEEPS THE MOTION FROM THE BIDIRECTIONAL MODULE AVOIDING TO ADD A GEARMOTOR.

TRANSFER UNIT WITH CENTERING PINS (WITH M.T.U.)

CENTERING ACCURACY ± 0,1 mm.

CHAPTER 8

THE MOVEMENT IS GUARANTEED ONLY THROUGH THE AUTOMATION DRIVE OF THE UNIT (NO MANUAL LIFTING).

Page 58: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

58

SISTEMAS LLTHE MOTION TRANSFER UNIT

MOTION TRANSFER UNIT:

THIS SMART DEVICE IS APPPLIED ON TRANSFER UNIT AND GIVES THE ADVANTAGE TO SAVE A GEARMOTOR FOR ORTHOGONAL TRANSFER MOVEMENT.THE GEAR KEEPS THE MOTION FROM THE MAIN CHAIN OF THE MODULE.WHEN TRANSFER UNIT LIFTS UP A MECHANICAL COUPLING TRANSFER THE MOTION TO THE TRANSFER UNIT CHAINS MOVING THE PALLET ORTHOGONALLY.

GEARMOTORS SAVING:

USING OUR MTU CONCEPT, YOU CAN SAVE A GEARMOTOR FOR TRANSFER MOTIONS.THIS MEANS ADVANTAGE FOR THE O.E.M. COMPANY, BECAUSE THEYSAVE GEARMOTOR DEVICE MANAGEMENT (cables, switches, software…).MTU IS ALSO AN ADVANTAGE FOR THE END CUSTOMER BECAUSE ALLOWS TO SAVE ENERGY AND MONEY!

CHAPTER 8

Page 59: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

59

THE MOTION TRANSFER UNIT

TRANSFER UNIT

CHAPTER 8

Page 60: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

60

THE MTU IS ALWAYS ACTIVE, BECAUSE THE PINION IS CONNECTED WITH THE CHAIN OF THE MAIN LINE.

TRANSFER UNIT

MOTION TRANSFER UNIT (MTU)

CHAIN CHAIN

CHAPTER 8

THE MOTION TRANSFER UNIT

Page 61: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

61

POSITION 0:TRANSFER UNIT IS IN POSITION 0 (LOW POSITION), THE MTU IS ALWAYS ACTIVE.

POSITION "0"

CHAPTER 8

Page 62: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

62

TOOTH

TOOTH

SHAFT

POSITION 1:WHEN THE TRANSFER UNIT LIFTS, THE TEETH OF THE SHAFT AND MTU GET CONNECTED, TRANSFERRING THE MOTION TO THE CHAIN OF THE TRANSFER UNIT.

POSITION "1"

CHAPTER 8

Page 63: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

63

TOP COVER

CHAPTER 8

THE MOTION TRANSFER UNIT

Page 64: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

64

PINION POSITION:DEPENDING ON THE POSITION WE ASSEMBLE THE PINION, THE TRANSFER UNIT BEHAVIOUR CHANGE.

1 2

CHAPTER 8

THE MOTION TRANSFER UNIT

Page 65: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

65

LIFTING OF TRANSFER UNIT

CHAPTER 8

THE MOTION TRANSFER UNIT

Page 66: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

66

POSITION 1:WHEN THE PALLET EXIT, THE TRANSFER UNIT PNEUMATICALLY RETURNS BACK TO THE POSITION 0.

POSITION 0:TRANSFER UNIT BACK IN LOW POSITION AND READY TO TRANSFER ANOTHER PALLET.THE MTU CONTINUES TO BE IN MOVEMENT.

CHAPTER 8

THE MOTION TRANSFER UNIT

Page 67: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

67

PERPENDICULAR TOP-DOWN

A) 716J01090S03 – N°1 SPACER TYPE 010B) 716J00090S03 – N°1 SIMPLE SPACERC) 760015016 – N°1 EXTERNAL STOP ONLY FOR 250 - 350 LINESC) 760015017 – N°1 EXTERNAL STOPD) 706J12299YYY – N°1 TRANSFER UNITE) 716J00590S03 – N°1 SPACER TYPE 005

RIGHT

011

OPTION:N°2 SHOCK ABSORBERSN°1 SENSOR KIT (706X01190S96)

LINE QUOTE A QUOTE B QUOTE C QUOTE D

250 285 169 228 245

350 385 219 278 295

400 439

450 485 262 328 345

500 539

600 635 325 403 420

650 685

700 735 390 446 500

LEFT

ASSEMBLY TRANSFER UNITSORDERING CODE

NOTE: ORIGIN LINE 17 mm HIGHER

CHAPTER 8

Page 68: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

68

LINE QUOTE A QUOTE B QUOTE C QUOTE D QUOTE E

250 285 169 228 245 8

350 385 219 278 295 58

400 439

450 485 269 328 345 278

500 539

600 635 344 403 420 300

650 685

700 735 394 456 500 300

ASSEMBLY TRANSFER UNITSORDERING CODE

CHAPTER 8

PERPENDICULAR BOTTOM-UP012NOTE: ORIGIN LINE 17 mm LOWER

RIGHTLEFT

A) 716J01190S03 – N°1 SPACER TYPE 011B) 706J12299YYY – N°1 TRANSFER UNITC) 716J05090S03 – N°1 SPACER TYPE 050D) 716J00590S03 – N°1 SPACER TYPE 005

OPTION:N°2 SHOCK ABSORBERSN°1 SENSOR KIT (706X01290S96)

Page 69: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

69

LINE QUOTE A QUOTE B QUOTE C QUOTE D QUOTE E QUOTE F

250 615 169 228 245 169 330

350 815 219 278 295 219 430

400 923

450 1015 262 328 345 269 530

500 1123

600 1215 325 403 420 344 680

650 1415

700 1515 394 446 500 394 780

ASSEMBLY TRANSFER UNITSORDERING CODE

CHAPTER 8

SIDE BY SIDE PARALLEL LINES013

RIGHTLEFT

A) 716J05090S03 – N°1 SPACER TYPE 050B) 716J00090S03 – N°1 SIMPLE SPACERC) 760015016 – N°1 EXTERNAL STOP ONLY FOR 250 - 350 LINESC) 760015017 – N°1 EXTERNAL STOPD) 706J12299YYY – N°2 TRANSFER UNITE) 716J00590S03 – N°1 SPACER TYPE 005F) 760032006S96 – N°2 PALLET SUPPORTG) 716J01190S03 – N°1 SPACER TYPE 011

OPTIONALS:N° 3 SHOCK ABSORBERSN°1 SENSOR KIT (706X01390S96)

Page 70: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

70

760107013S96 FOR LINE 250760207011 FOR LINE 350760307010 FOR LINE 450760407031 FOR LINE 600760507031 FOR LINE 700

LINE QUOTE A QUOTE B QUOTE C QUOTE D QUOTE E QUOTE F QUOTE G

250 285 169 228 245 169 570 855

350 385 219 278 295 219 770 1150

400 439

450 485 262 328 345 269 970 1455

500 539

600 635 325 403 420 344 1270 1805

650 685

700 735 390 446 500 394 1470 2205

ASSEMBLY TRANSFER UNITSORDERING CODE

CHAPTER 8

FAR-BETWEEN PARALLEL LINES014

RIGHTLEFT

A) 716J05090S03 – N°1 SPACER TYPE 050B) 716J00 090 S03 – N°1 SIMPLE SPACERC) 760015016 – N°1 EXTERNAL STOP ONLY FOR 250 - 350 LINESC) 760015017 – N°1 EXTERNAL STOPD) 706J12299YYY – N°2 TRANSFER UNITE) 716J00590S03 – N°1 SPACER TYPE 005F) N°1 BY-PASSG) 716J01190S03 – N°1 SPACER TYPE 011

OPTIONALS:N° 3 SHOCK ABSORBERSN°1 SENSOR KIT (706X01490S96)

Page 71: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

71

LINE QUOTE A QUOTE B QUOTE C QUOTE D

250 285 169 228 8

350 385 219 278 58

400

450 485 269 328 275

500 539

600 635 344 403 300

650 685

700 735 394 456 300

ASSEMBLY TRANSFER UNITSORDERING CODE

CHAPTER 8

PERPENDICULAR BOTTOM-UP021NOTE: ORIGIN LINE 17 mm LOWER

RIGHTLEFT

1) 706J12299YYY – N°1 TRANSFER UNIT2) 716J01590S03 – N°1 SPACER TYPE 0153) 716J00590S03 – N°1 SPACER TYPE 0054) 716J01190S03 – N°1 SPACER TYPE 011

OPTIONALS:N°2 SHOCK ABSORBERN°1 SENSOR KIT (706X02190S96)

Page 72: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

72

LINE QUOTE A QUOTE B QUOTE C QUOTE D QUOTE E QUOTE F

250 615 169 228 245 169 330

350 815 219 278 295 219 430

400 439

450 1015 269 328 345 328 530

500 539

600 1315 344 403 420 344 680

650 685

700 1515 394 446 500 390 780

ASSEMBLY TRANSFER UNITSORDERING CODE

CHAPTER 8

SIDE BY SIDE PARALLEL LINES023

RIGHTLEFT

A) 706J12299YYY – N°2 TRANSFER UNITB) 760015016 – N°1 EXTERNAL STOP ONLY FOR 250 - 350 LINESB) 760015017 – N°1 EXTERNAL STOPC) 716J00090S03 – N°1 SIMPLE SPACERD) 716J00590S03 – N°1 SPACER TYPE 005E) 716J01590S03 – N°1 SPACER TYPE 015F) 716J01190S03 – N°1 SPACER TYPE 011G) 760032006S96 – N°2 PALLET SUPPORT

OPTIONALS:N°3 SHOCK ABSORBERN°1 SENSOR KIT (706X02390S96)

Page 73: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

73

LINE QUOTE A QUOTE B QUOTE C QUOTE D QUOTE E QUOTE F QUOTE G

250 285 169 228 245 169 570 855

350 385 219 278 295 219 770 1150

400 439

450 485 269 328 345 262 970 1455

500 539

600 635 344 403 420 344 1270 1805

650 685

700 735 394 456 500 390 1470 2205

ASSEMBLY TRANSFER UNITSORDERING CODE

CHAPTER 8

FAR-BETWEEN PARALLEL LINES024

RIGHTLEFT

A)706J12299YYY – N°2 TRANSFER UNITB) N°1 BY-PASSC) 760015016 – N°1 EXTERNAL STOP FOR 250 - 350 LINESC) 760015017 – N°1 EXTERNAL STOPD) 716J00090S03 – N°1 SIMPLE SPACERE) 716J00590S03 – N°1 SPACER TYPE 005F) 716J01590S03 – N°1 SPACER TYPE 015G) 716J01190S03 – N°1 SPACER TYPE 011

OPTIONALS:N°3 SHOCK ABSORBERN°1 SENSOR KIT (706X02490S96)

760107013S96 FOR LINE 250760207011 FOR LINE 350760307010 FOR LINE 450760407031 FOR LINE 600760507031 FOR LINE 700

Page 74: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

74

NOTE: THE BIDIRECTIONAL TRANSFER UNIT FOR BAY IS USED IN BIDIRECTIONAL LINES AND IT CAN KEEP THE MOTION OF THE CHAIN USING A MECHANICAL GEAR AVOIDING TO ADD A GEARMOTOR.

LINE QUOTE A QUOTE B QUOTE C QUOTE D

250 285 169 228 70

350 385 219 278 70

400 439

450 485 269 328 135

500 539

600 635 344 403 135

650 685

700 735 394 456 135

ASSEMBLY TRANSFER UNITSORDERING CODE

CHAPTER 8

BIDIRECTIONAL PERPENDICULAR FOR BAY025NOTE: ORIGIN LINE 17 mm LOWER

RIGHTLEFT

A)760J06030YYY – N°1 TRANSFER UNIT FOR BAY (EXCEPT LINE 350)A)760J06008YYY – N°1 TRANSFER UNIT FOR BAY (FOR LINE 350)B) 716J01190S03 – N°1 SPACER TYPE 011C) 716J01590S03 – N°1 SPACER TYPE 015D) 716J08090S03 – N°1 SPACER TYPE 080E) 760015016 – N°1 EXTERNAL STOP FOR 250 - 350 LINESE) 760015017 – N°1 EXTERNAL STOPF) 717110 099S96 – N°2 PALLET READER

OPTIONALS:N°3 SHOCK ABSORBERN° 1 SENSOR KIT (706X02590S96)

Page 75: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

75

LINE QUOTE A QUOTE B QUOTE C QUOTE D QUOTE E QUOTE F

250 285 169 161 228 330 8

350 385 219 211 278 430 58

400 439

450 485 269 261 328 530 275

500 539

600 635 344 336 403 680 300

650 685

700 735 394 386 456 780 300

ASSEMBLY TRANSFER UNITSORDERING CODE

CHAPTER 8

PERPENDICULAR WITH SIDE BY SIDE RETURN026NOTE: ORIGIN LINE 17 mm HIGHER

RIGHTLEFT

A) 716J01190S03 – N°1 SPACER TYPE 011B) 706J12299YYY – N°2 TRANSFER UNITC) 716J03690S03 – N°1 SPACER TYPE 036D) 716J00590S03 – N°2 SPACER TYPE 005E) 716J01090S03 – N°1 SPACER TYPE 010F) 760015016 – N°1 EXTERNAL STOP FOR 250 - 350 LINESF) 760015017 – N°1 EXTERNAL STOP

OPTIONALS:N°4 SHOCK ABSORBERN°1 SENSOR KIT (706X02690S96)

Page 76: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

76

A) 716J01190 S03 – N°2 SPACER TYPE 011B) 760J06031YYY – N°1 MOTORIZED TRANSFER UNIT

(SPECIFY GEARMOTOR BRAND)C) 716J01590 S03 – N°2 SPACER TYPE 015D) N°1 MOTORIZED BY-PASSE) 760015016 – N°1 EXTERNAL STOP FOR 250 - 350 LINESE) 760015017 – N°1 EXTERNAL STOP

NOTE: GEARMOTORS FOR TRANSFER UNIT AND BY-PASS NOT INCLUDED.

760307032 FOR LINE 450760407032 FOR LINE 600

LINE QUOTE A QUOTE B QUOTE C QUOTE D QUOTE E

250 285 228 169 570 855

350 385 278 219 770 1155

400 439

450 485 328 269 970 1455

500 539

600 635 403 344 1270 1905

650 685

700 735 453 394 1470 2205

CHAPTER 8

BIDIRECTIONAL FAR -BETWEEN PARALLEL LINES027

RIGHTLEFT

OPTIONALS:N°3 SHOCK ABSORBERN°1 SENSOR KIT (706X02790S96)

Page 77: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

77

LINE QUOTE A QUOTE B QUOTE C QUOTE D

250 285 228 169 8

350 385 278 219 58

400 439

450 485 328 269 275

500 539

600 635 403 344 300

650 685

700 735 456 394 300

ASSEMBLY TRANSFER UNITSORDERING CODE

CHAPTER 8

BIDIRECTIONAL PERPENDICULAR033NOTE: ORIGIN LINE 17 mm HIGHER

RIGHTLEFT

A) 760J06031YYY – N°1 MOTORIZED TRANSFER UNIT(SPECIFY GEARMOTOR BRAND)

B) 716J01190S03 – N°1 SPACER TYPE 011C) 716J01590S03 – N°1 SPACER TYPE 015D) 716J00590S03 – N°2 SPACER TYPE 005

OPTIONALS:N°2 SHOCK ABSORBERN°1 SENSOR KIT (706X03390S96)

NOTE: GEARMOTORS FOR TRANSFER UNIT AND BY-PASS NOT INCLUDED.

Page 78: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

78

LINE QUOTE A QUOTE B QUOTE C

250 285 228 169

350 385 278 219

400 439

450 485 328 328

500 539

600 635 344 403

650 685

700 735 394 456

ASSEMBLY TRANSFER UNITSORDERING CODE

CHAPTER 8

PERPENDICULAR052NOTE: ORIGIN LINE 17 mm HIGHER

RIGHTLEFT

A) 706J12299YYY – N°1 TRANSFER UNITE) 760015016 – N°1 EXTERNAL STOP FOR 250 - 350 LINESE) 760015017 – N°1 EXTERNAL STOPC) 716J01090S0 – N°2 SPACER TYPE 010D) 716J00590S03 – N°1 SPACER TYPE 005

OPTIONALS:N°3 SHOCK ABSORBERN°1 SENSOR KIT (706X05290S96)

Page 79: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

79

LINE QUOTE A QUOTE B QUOTE C QUOTE D QUOTE E

250 615 228 169 245 330

350 815 278 219 295 430

400 439 330

450 1015 328 269 345 530

500 539

600 1315 403 344 420 680

650 685

700 1515 456 394 500 780

ASSEMBLY TRANSFER UNITSORDERING CODE

CHAPTER 8

SIDE BY SIDE PARALLEL LINES053

RIGHTLEFT

A) 706J12299YYY – N°2 TRANSFER UNITB) 760015016 – N°1 EXTERNAL STOP FOR 250 - 350 LINESB) 760015017 – N°1 EXTERNAL STOPC) 716J01190S03 – N°1 SPACER TYPE 011D) 716J05090S03 – N°1 SPACER TYPE 050E) 716J00590S03 – N°1 SPACER TYPE 005F) 716J01090S03 – N°1 SPACER TYPE 010G) 760032006S96 – N°2 PALLET SUPPORT

OPTIONALS:N°4 SHOCK ABSORBERN°1 SENSOR KIT (706X05390S96)

Page 80: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

80

LINE QUOTE A QUOTE B QUOTE C QUOTE D QUOTE E QUOTE F

250 285 228 169 245 570 855

350 385 278 219 295 770 1155

400 439

450 485 328 269 345 970 1455

500 539

600 635 403 344 420 1270 1905

650 685

700 735 453 394 500 1470 2205

ASSEMBLY TRANSFER UNITSORDERING CODE

CHAPTER 8

FAR-BETWEEN PARALLEL LINES054

RIGHTLEFT

A) 706J12299YYY – N°2 TRANSFER UNITB) N°1 BY-PASSD) 716J05090S03 – N°1 SPACER TYPE 050E) 716J00590S03 – N°1 SPACER TYPE 005F) 760015016 – N°1 EXTERNAL STOP FOR 250 - 350 LINESF) 760015017 – N°1 EXTERNAL STOP FORG) 716J01090S03 – N°1 SPACER TYPE 010 OPTIONALS:

N°4 SHOCK ABSORBERN°1 SENSOR KIT (706X05490S96)

760107013S96 FOR LINE 250760207011 FOR LINE 350760307010 FOR LINE 450760407031 FOR LINE 600760507031 FOR LINE 700

Page 81: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

81

LINE QUOTE A QUOTE B QUOTE C

250 285 228 169

350 385 278 219

400 439

450 485 328 269

500 539

600 635 403 344

650 685

700 735 456 394

ASSEMBLY TRANSFER UNITSORDERING CODE

CHAPTER 8

BIDIRECTIONAL PERPENDICULAR RETURN055NOTE: ORIGIN LINE 17 mm HIGHER

RIGHTLEFT

A) 716J01090S03 – N°3 SPACER TYPE 010B) 716J00590S03 – N°1 SPACER TYPE 005C) 760J06031YYY – N°1 MOTORIZED TRANSFER UNIT

(SPECIFY GEARMOTOR BRAND)D) 455071100 – N°2 ROLLAWAY STOP UNIT

OPTIONALS:N°4 SHOCK ABSORBERN°1 SENSOR KIT (706X05590S96)

NOTE: GEARMOTORS FOR TRANSFER UNIT AND BY-PASS NOT INCLUDED.

Page 82: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

82

ASSEMBLY TRANSFER UNITSORDERING CODE

CHAPTER 8

TRIPLE SIDE BY SIDE PARALLEL LINES056

LEFT

A) 716J00090S03 – N°2 SPACER TYPE 000B) 716J01190S03 – N°1 SPACER TYPE 011C) 716J05090S03 – N°1 SPACER TYPE 050D) 760J06031YYY – N°3 TRANSFER UNITE) 716J00590S03 – N°2 SPACER TYPE 005F) 760015016 – N°1 EXTERNAL STOP FOR 250 – 350 LINESF) 760015017 – N°1 EXTERNAL STOPG) 455071100 – N°1 ROLLAWAY STOP UNIT

OPTIONALS:N°4 SHOCK ABSORBERN°1 SENSOR KIT (706X05690S96)

RIGHT

LINE QUOTE A QUOTE B QUOTE C QUOTE D QUOTE E

250 945 228 169 245 285

350 1245 278 219 295 385

400 1407 439

450 1545 328 269 345 485

500 1707 539

600 1995 403 344 420 635

650 2145 685

700 2295 453 394 500 735

Page 83: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

83

90° CURVE UNITSORDERING CODE

CODE

723 J 1XX ZZ YYY

CHAPTER 9

CURVES XXX NOTE

LIGHT 100 ONLY FOR 250 &350 LINE

HEAVY 110 FOR ALL OTHER LINES

GROUP CODE

LINE WIDTHKIND OF CURVES

KIND OF ORIENTATION

GEARMOTOR BRAND

723 J XXX ZZ YYY

LINE J

250 1

350 2

400 8

450 3

500 7

600 4

650 6

700 5

YYY GEARMOTOR

BNF BONFIGLIOLI

SEW SEW-EURODRIVE

HYD HYDROMEC

MTV MOTOVARIO

SIT SITI

STM STM

RSS ROSSI

ZZ ORIENTATION

00 CLOCKWISE

01 COUNTERCLOCKWISE

LIGHT HEAVY

NOTE:- MAXIMUM CONVEYABLE WEIGHT UP TO 150 Kg - ONLY FOR SQUARE PALLET PLATE- CONTACT LAMMAS TECHNICAL DEPARTMENT FOR HEIGHT (mm)

FOR THE CURVE UNITS THAT YOU NEED.

Page 84: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

84

LIGHT 90° CURVE UNITS

LINE QUOTE A QUOTE B QUOTE C

250 285 717,5 717,5

350 385 857,5 857,5

SEE LAMMAS 90° CURVE MOVIE

CHAPTER 9

Page 85: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

85

HEAVY 90° CURVE UNITS

LINE QUOTE A QUOTE B QUOTE C

400 439 1157,5 1157,5

450 485 1007,5 1007,5

500 539 1257,5 1257,5

600 635 1232,5 1232,5

650 685 1207,5 1207,5

700 735 1457,5 1457,5

CHAPTER 9

Page 86: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

86

MANUAL WORKING STATIONSORDERING CODE

CODE

712 J XXX 90 S03

CHAPTER 10

MANUAL WORKING STATION XXX

MANUAL WORKING STATION WITH STOP UNIT AND COUNTERSTOP

020

MANUAL WORKING STATION WITH PRE-STOP UNIT + COUNTERSTOP + STOP UNIT IN STATION

030

GROUP CODE

LINE WIDTHKIND OF MANUAL

WORKING STATIONFIXED CODE

FIXED CODE

712 J XXX 90 S03

NOTE: SHOCK ABSORBER EXCLUDED, TO BE ORDERED SEPARATELY, CONSIDERING:- THE PALLET WEIGHT “LOADED AND EMPTY” (SEE CHAPTER 3).- THE CONVEYOR SPEED (SEE CHAPTER 3).

NOTE: SENSORS Ø12 mm AND Ø18 mm ARE EXCLUDED. TO BE ORDERED SEPARATELY.

LINE J

250 1

350 2

400 8

450 3

500 7

600 4

650 6

700 5

Page 87: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

87

MANUAL WORKING STATIONS

LINE QUOTA A QUOTA B

250 208 104

350 308 154

400 362 181

450 408 204

500 462 231

600 558 279

650 608 304

700 658 329

MANUAL WORKING STATIONS WITH STOP UNIT AND COUNTERSTOP

020

SENSOR KIT – CODE: 712X020090S96• X2 SENSOR Ø12 mm CODE: 001415748

X2 SHOCK ABSORBER CODE: 760 070 XXX S96

1. SPACER TYPE 010 – CODE: 716 J 010 9 Z S032. SPACER TYPE 001 - CODE: 716 J 001 9 Z S03

LINE QUOTA A QUOTA B

250 208 104

350 308 154

400 362 181

450 408 204

500 462 231

600 558 279

650 608 304

700 658 329

MANUAL WORKING STATION WITH ENTRY STOP UNIT + COUNTERSTOP + STOP UNIT IN STATION

030

SENSOR KIT – CODE: 712X030090S96• X4 SENSOR Ø12 mm CODE: 001415748

X2 SHOCK ABSORBER CODE: 760 070 XXX S96

1. SPACER TYPE 010 – CODE: 716 J 010 9 Z S032. SPACER TYPE 011 - CODE: 716 J 011 9 Z S03

CHAPTER 10

Page 88: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

88

CENTERING UNITSORDERING CODE

CODE

712 J 07100 YYY

CHAPTER 11

GROUP CODE

LINE WIDTH FIXED CODE FIXED CODE

712 J 07100 YYY

LINE J

250 1

350 2

400 8

450 3

500 7

600 4

650 6

700 5

YYY CYLINDER

S03 CAMOZZI

FST FESTO

FKPFESTO WITH CLAMPING UNIT

UNV UNIVER

SMC SMC

SKPSMC WITH CLAMPING UNIT

S16 LAMMAS

NOTE:CENTERING PINS ENSURE A POSITION ACCURACY OF ± 0,1 mm; THROUGH THIS DEVICE, THE PLATE WILL BE REFERRED TO AN ACCURATED POSITION ALWAYS LYING ON THE MAIN CHAIN. (TYPICAL APPLICATION: ROBOT AUTOMATIC STATION).

NOTE: SHOCK ABSORBER EXCLUDED, TO BE ORDERED SEPARATELY, CONSIDERING:- THE PALLET WEIGHT “LOADED AND EMPTY” (SEE CHAPTER 3).- THE CONVEYOR SPEED (SEE CHAPTER 3).

NOTE: SENSORS Ø12 mm, Ø18 mm AND MAGNETIC SENSORS ARE EXCLUDED.TO BE ORDERED SEPARATELY.

Page 89: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

89

CENTERING UNITS

SENSOR KIT – CODE: 712X071090S96 ->• X4 SENSOR Ø12 mm CODE: 001415748• X1 SENSOR Ø18 mm CODE: 001417748• X4 MAGNETIC SENSOR CODE: 000960112

X2 SHOCK ABSORBER CODE: 760 070 XXX S96

1. SPACER TYPE 015 – CODE: 716 J 015 9 Z S032. SPACER TYPE 011 - CODE: 716 J 011 9 Z S03

LINE QUOTA A QUOTA B QUOTA C QUOTA D

250 285 120 208 104

350 385 160 308 154

400 439 240 362 181

450 485 240 408 204

500 539 240 462 231

600 635 360 558 279

650 685 360 608 304

700 735 435 658 329

CHAPTER 11

Page 90: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

90

PNEUMATIC INDEX UNITSORDERING CODE

CODE

712 J XXX 90 YYY

CHAPTER 12

GROUP CODE

LINE WIDTHKINF OF INDEX

UNITFIXED CODE

CYLINDER BRAND

712 J XXX 90 YYY

LINE J

250 1

350 2

400 8

450 3

500 7

600 4

650 6

700 5

YYY CYLINDER

S03 CAMOZZI

FST FESTO

FKPFESTO WITH CLAMPING UNIT

UNV UNIVER

SMC SMC

SKPSMC WITH CLAMPING UNIT

S16 LAMMAS

NOTE:INDEX UNITS ENSURE AN ACCURACY OF ± 0,1 mm; THANKS TO THIS DEVICE, THE PLATE WILL BE REFERRED TO AN ACCURATED POSITION ALWAYS LIFTING OF THE MAIN CHAIN. (TYPICAL APPLICATION: ROBOT AUTOMATIC STATION).THE MOVEMENT IS GUARANTEED ONLY THROUGH THE AUTOMATION DRIVE OF THE UNIT(NO MANUAL LIFTING).

NOTE: SHOCK ABSORBER EXCLUDED, TO BE ORDERED SEPARATELY, CONSIDERING:- THE PALLET WEIGHT “LOADED AND EMPTY” (SEE CHAPTER 3).- THE CONVEYOR SPEED (SEE CHAPTER 3).

NOTE: SENSORS Ø12 mm AND Ø18 mm ARE EXCLUDED. TO BE ORDERED SEPARATELY.

250 LINE

XXX STROKE (mm)LIFTING FROM

THE CHAIN (mm)

058 13 4

051 25 16

052 50 41

053 80 71

054 100 91

055 125 116

056 160 151

057 200 191

165 13(NOT REVERSIBLE)

4(NOT REVERSIBLE)

350 LINE

XXX STROKE (mm)LIFTING FROM

THE CHAIN (mm)

071 13 4

051 25 16

052 50 41

053 80 71

054 100 91

055 125 116

056 150 141

057 160 151

079 200 191

058 250 241

165 13(NOT REVERSIBLE)

4(NOT REVERSIBLE)

400 - 450 - 500 - 600 - 650 - 700 LINE

XXX STROKE (mm)LIFTING FROM

THE CHAIN (mm)

065 13 4

051 25 16

052 50 41

053 80 71

054 100 91

055 125 116

066 150 141

056 160 151

057 200 191

058 250 241

165 13(NOT REVERSIBLE)

4(NOT REVERSIBLE)

Page 91: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

91

LINE QUOTA A QUOTA B QUOTA C QUOTA D

250 285 120 208 104

350 385 160 308 154

SENSOR KIT – CODE: 712X051090S96 ->• X6 SENSOR Ø12 mm CODE: 001415748• X1 SENSOR Ø18 mm CODE: 001417748

X2 SHOCK ABSORBER CODE: 760 070 XXX S96

1. X2 AMORTIZED STOP UNIT - CODE: 773000001S032. COUNTERSTOP - CODE: 716 J 011 9 Z S033. BRACKET - CODE: 760070052S974. PALLET READER - CODE: 717110099S965. X2 SPACER TYPE 099 - CODE: 716 J 099 9 Z S03

INDEX UNITS 250 & 350 LINES

CHAPTER 12

Page 92: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

92

LINE QUOTA A QUOTA B QUOTA C QUOTA D

400 439 240 362 181

450 485 240 408 204

500 539 240 462 231

600 635 360 558 279

650 685 360 608 304

700 735 435 658 329

SENSOR KIT – CODE: 712X051090S96 ->• X6 SENSOR Ø12 mm CODE: 001415748• X1 SENSOR Ø18 mm CODE: 001417748

X2 SHOCK ABSORBER CODE: 760 070 XXX S96

1. SPACER TYPE 095 - CODE: 716 J 095 9 Z S032. SPACER TYPE 011 - CODE: 716 J 011 9 Z S033. X2 SPACER TYPE 099 - CODE: 716 J 099 9 Z S03

INDEX UNITS 400 - 450 - 500 - 600 - 650 - 700

CHAPTER 12

Page 93: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

93

LINE QUOTA A QUOTA B QUOTA C QUOTA D QUOTA E

250 285 120 208 104 344

350 385 160 308 154 394

400 439 240 362 181 444

450 485 240 408 204 494

500 539 240 462 231 544

600 635 360 558 279 644

650 685 360 608 304 694

700 735 435 658 329 744

SENSOR KIT – CODE: 712X051090S96 ->• X6 SENSOR Ø12 mm CODE: 001415748• X1 SENSOR Ø18 mm CODE: 001417748

X2 SHOCK ABSORBER CODE: 760 070 XXX S96

1. SPACER TYPE 015 - CODE: 716 J 015 9 Z S032. SPACER TYPE 011 - CODE: 716 J 011 9 Z S033. X2 SPACER TYPE 099 - CODE: 716 J 099 9 Z S03

NOT REVERSIBLE INDEX UNITS

PRESS FORCE

MECHANICAL REACTION

CYLINDER

NOT REVERSIBLE INDEX UNIT IS NOT SCREWED TO THE CONVEYOR BUT MUST BE SCREWED TO AN EXTERNAL FIXED STRUCTURE

CHAPTER 12

Page 94: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

94

NOT REVERSIBLE INDEX UNITS

MECHANICAL REACTION

POSITION 1:HOMING POSITION.

POSITION 2:WHEN THE PALLET ENTERS IN THE STATION, THE INDEX UNIT LIFTS UP.

POSITION 3:THE INDICATED CYLINDER MOVE FORWARD THE MECHANICAL REACTION AND THE BEHAVIOR NOT REVERSIBLE IS GUARANTEED.

CYLINDER

CHAPTER 12

Page 95: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

95

INDEX PALLETCYCLE TIMES

PALLET REPLACE TIMES IN SECONDSSPEED (m/min) 4,5 6 9 12 15 18SISTEMAS 250 6,3 5,0 3,6 3,0 2,6 2,3SISTEMAS 350 7,6 6,0 4,3 3,5 3,0 2,7SISTEMAS 400 8,3 6,5 4,6 3,7 3,2 2,8SISTEMAS 450 9,0 7,0 5,0 4,0 3,4 3,0SISTEMAS 500 9,7 7,5 5,6 4,3 3,6 3,2SISTEMAS 600 11,0 8,5 6,0 4,8 4,0 3,5SISTEMAS 650 11,7 9,0 6,6 5,1 4,2 3,7SISTEMAS 700 12,3 9,5 6,7 5,3 4,4 3,8NOTE:THE TIMES OF INDEX PALLET ARE NOT INCLUDEDTHEY NEED TO BE CHECKEF DEPENDING ON CYLINDER STROKE

ESTIMATED LIFTING TIMES IN SECONDSINDEX STROKE (mm) 4 16 41 71 91 116 141 151 191 241SISTEMAS 250 0,5 0,7 0,9 1,2 1,4 1,7 1,9 2,0 2,4 2,9SISTEMAS 350 0,5 0,7 1,0 1,3 1,5 1,8 2,1 2,2 2,6 3,2SISTEMAS 400 0,6 0,7 1,0 1,4 1,7 2,0 2,4 2,5 3,0 3,7SISTEMAS 450 0,6 0,7 1,0 1,4 1,7 2,0 2,4 2,5 3,0 3,7SISTEMAS 500 0,6 0,8 1,2 1,7 2,0 2,4 2,9 3,0 3,7 4,5SISTEMAS 600 0,6 0,8 1,2 1,7 2,0 2,4 2,9 3,0 3,7 4,5SISTEMAS 650 0,6 0,8 1,2 1,7 2,0 2,4 2,9 3,0 3,7 4,5SISTEMAS 700 0,6 0,8 1,2 1,7 2,0 2,4 2,9 3,0 3,7 4,5NOTE:THE TIMES OF INDEX PALLET CAN CHANGE WITH PALLET WEIGHTCALCULATIONS CONSIDER A PNEUMATIC SYSTEM WITH PRESSURE OF 6 BAR

CHAPTER 12

Page 96: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

96

PNEUMATICINDEX & ROTATION UNITS

ORDERING CODE

CODE

712 J XXX 9 Z YYY

CHAPTER 13

GROUP CODE

LINE WIDTHKIND OF

INDEX&ROTATION UNITFIXED CODE

KIND OF STRUCTURE

CYLINDER BRAND

712 J XXX 9 Z YYY

LINE J

250 1

350 2

400 8

450 3

500 7

600 4

650 6

700 5

YYY CYLINDER

S03 CAMOZZI

FST FESTO

FKPFESTO WITH CLAMPING UNIT

UNV UNIVER

SMC SMC

SKPSMC WITH CLAMPING UNIT

S16 LAMMAS

NOTE:INDEX & ROTATION UNITS ENSURE AN ACCURACY OF ± 0,1 mm; THANKS TO THIS DEVICE, THE PLATE WILL BE REFERRED TO AN ACCURATED POSITION ALWAYS LIFTING FROM THE MAIN CHAIN. (TYPICAL APPLICATION: ROBOT AUTOMATIC STATION).INDEX OCCURS THANKS TO A DOUBLE EFFECT PNEUMATIC CYLINDER, STROKE 25 mm AND BORE:• Ø40 mm FOR 250 AND 350 LINES. • Ø80 mm FOR 400, 450, 500, 600, 650 AND 700 LINES.ROTATION OCCURS THANKS ROTARY PNEUMATIC CYLINDER , WITH BORE:• Ø32 mm FOR 250 AND 350 LINES. • Ø80 mm FOR 400, 450, 500, 600, 650 AND 700 LINES.THE LIFTING FROM THE CHAIN IS 16 mm.THE MOVEMENT IS GUARANTEED ONLY THROUGH THE AUTOMATION DRIVE OF THE UNIT (NO MANUAL LIFTING).

NOTE: SHOCK ABSORBER EXCLUDED, TO BE ORDERED SEPARATELY, CONSIDERING:- THE PALLET WEIGHT “LOADED AND EMPTY” (SEE CHAPTER 3).- THE CONVEYOR SPEED (SEE CHAPTER 3).

NOTE: SENSORS Ø12 mm AND Ø18 mm ARE EXCLUDED. TO BE ORDERED SEPARATELY.

XXX ROTATION

060 MANUAL 90°

061 90°

062 180°

063 90° OR 180°

064 90° OR 270°

Z KIND OF STRUCTURE

0 LIGHT UP TO 80 Kg

1 HEAVY UP TO 250 Kg

Page 97: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

97

LINE QUOTA A QUOTA B QUOTA C QUOTA D

250 285 120 208 104

350 385 160 308 154

SENSOR KIT – CODE: 712X06090S96 ->• X8 SENSOR Ø12 mm CODE: 001415748• X1 SENSOR Ø18 mm CODE: 001417748

X2 SHOCK ABSORBER CODE: 760 070 XXX S96

1. X2 AMORTIZED STOP UNIT - CODE: 773000001S032. COUNTERSTOP - CODE: 716 J 011 9 Z S033. BRACKET - CODE: 760070052S974. PALLET READER - CODE: 717110099S965. X2 SPACER TYPE 099 - CODE: 716 J 099 9 Z S03

PNEUMATICINDEX & ROTATION UNIT 250 & 350 LINES

CHAPTER 13

Page 98: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

98

LINE QUOTA A QUOTA B QUOTA C QUOTA D

400 439 240 362 181

450 485 240 408 204

500 539 240 462 231

600 635 360 558 279

650 685 360 608 304

700 735 435 658 329

SENSOR KIT – CODE: 712X051090S96 ->• X6 SENSOR Ø12 mm CODE: 001415748• X1 SENSOR Ø18 mm CODE: 001417748

X2 SHOCK ABSORBER CODE: 760 070 XXX S96

1. SPACER TYPE 095 - CODE: 716 J 095 9 Z S032. SPACER TYPE 011 - CODE: 716 J 011 9 Z S033. X2 SPACER TYPE 099 - CODE: 716 J 099 9 Z S03

PNEUMATICINDEX & ROTATION UNIT

400 - 450 - 500 - 600 - 650 - 700

CHAPTER 13

Page 99: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

99

HOW WORKS MANUAL PNEUMATICINDEX & ROTATION UNIT

CHAPTER 13

STOP UNIT

90° + 90° TURNING TABLE

POSITION 2:

READ POSITION

POSITION 1:

NOTE:MANUAL INDEX & ROTATION UNITS THE LIFTING MOVEMENT IS DRIVEN BY N°2 DOUBLE ACT PNEUMATIC CYLINDERS, STROKE 25 mm AND BORE:• Ø40 mm FOR 250 AND 350 LINES• Ø80 mm FOR 400, 450, 500, 600, 650 AND 700 LINESSENSORS:N°2 INDUCTIVE SENSORS M12 (UP AND DOWN)N°1 INDUCTIVE SENSORS M12 IN THE STOP UNIT

THE LIFTING AND ROTATION THROUGH A PNEUMATIC CONTROL GETS UP AND REMOVES THE PALLET PLATE FROM THE CHAINS. THE OPERATOR TURNS THE TABLE BY + -90 ° TO PERFORM THE PROCESSING, WHEN COMPLETED, THE ORIENTATION OF THE PALLET IS RESTORED AND IT IS EVACUATED.

Page 100: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

100

CUSTOMIZATIONINDEX&ROTATION MANUAL UNIT

CHAPTER 13

TECHNICAL NOTE:THE ROTARY TABLE ALLOWS A ROTATION EVERY 30° STEPS; IT IS POSSIBLE TO RELEASE THE PALLET ONLY WHEN IT IS IN POSITION 0°.IF YOU NEED TO ROTATE AND RELEASE THE PALLET IN A DIFFERENT POSITION, PLEASE GET IN TOUCH WITH LAMMAS (IT WOULD BE NECESSARY TO CUSTOMIZE THE GROUP ADDING SENSORS AND MACHININGS).FOR MORE INFORMATION CONTACT LAMMAS TECHNICAL DEPARTMENT.

READING SENSOR

Page 101: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

101

ELECTRICALINDEX & ROTATION UNITS

ORDERING CODE

CODE

713 J XXX ZZ YYY

GROUP CODE

LINE WIDTHKIND OF ELECTRICAL

INDEX&ROTATION UNITKIND OF

STRUCTUREGEARMOTOR

BRAND

713 J XXX ZZ YYY

LINE J

250 1

350 2

400 8

450 3

500 7

600 4

650 6

700 5

NOTE:ELECTRICAL INDEX & ROTATION UNITS ENSURE A POSITION ACCURACY OF ± 0,1 mm; THANKS TO THIS DEVICE, THE PLATE WILL BE REFERRED TO AN ACCURATED POSITION ALWAYS 16mm LIFTED FROM THE MAIN CHAIN. (TYPICAL APPLICATION: ROBOT AUTOMATIC STATION).INDEX IS DRIVEN BY A DOUBLE EFFECT CYLINDER, STROKE 25 mm AND BORE 80 mm.ROTATION IS DRIVEN BY AN ELECTRICAL ROTARY TABLE (POWER= 0,25 kW).THE MOVEMENT IS GUARANTEED ONLY THROUGH THE AUTOMATION DRIVE OF THE UNIT(NO MANUAL LIFTING).

NOTE: SHOCK ABSORBER EXCLUDED, TO BE ORDERED SEPARATELY, CONSIDERING:- THE PALLET WEIGHT “LOADED AND EMPTY” (SEE CHAPTER 3).- THE CONVEYOR SPEED (SEE CHAPTER 3).

NOTE: SENSORS Ø12 mm AND Ø18 mm ARE EXCLUDED. TO BE ORDERED SEPARATELY.

XXX ROTATION

030 30°

090 90°

180 180°

270 270°

YYY GEARMOTOR

BNF BONFIGLIOLI

SEW SEW-EURODRIVE

HYD HYDROMEC

MTV MOTOVARIO

SIT SITI

STM STM

RSS ROSSI

ZZ KIND OF STRUCTURE

00 LIGHT UP TO 80 Kg

50 HEAVY UP TO 250 Kg

CHAPTER 13

Page 102: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

102

OPTIONAL:N° 2 SHOCK ABSORBERN° 1 SENSOR KIT (712X06190S96)

A) 716J01190S03 – N°1 SPACER TYPE 011B) 716J09590S03 – N°1 SPACER TYPE 095C) 713JXXXZZYYY – N°1 ELECTRICAL INDEX AND ROTATION

NOTE: INDEX IS DRIVEN BY 2 DOUBLE EFFECT PNEUMATIC CYLINDERS BORE Ø80 STROKE 25 mm.THE ROTATION IS DRIVEN BY AN ELECTRICAL ROTARY TABLE WITH STANDARD MOTOR (POWER=0,09 Kw) THESE UNITS ALLOW ALL DIFFERENTS ROTATIONS.

LIGHT ELECTRICALINDEX & ROTATION UNITS

LINE QUOTE A QUOTE B QUOTE C

250 285 169 228

350 385 219 278

400 439

450 485 269 328

500 539

600 635 344 403

650 685

700 735 394 456

CHAPTER 13

Page 103: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

103

HEAVY ELECTRICALINDEX & ROTATION UNITS

NOTE: INDEX IS DRIVEN BY 2 DOUBLE EFFECT PNEUMATIC CYLINDERS BORE Ø80 STROKE 25 mm.THE ROTATION IS DRIVEN BY AN ELECTRICAL ROTARY TABLE WITH STANDARD MOTOR (POWER= 0,25 KW)THESE UNITS ALLOW ALL DIFFERENTS ROTATIONS.

OPTIONAL:N° 2 SHOCK ABSORBERN° 1 SENSOR KIT (712X06190S96)

A) 716J01190S03 – N°1 SPACER TYPE 011B) 716J09590S03 – N°1 SPACER TYPE 095C) 713JXXXZZYYY – N°1 ELECTRICAL INDEX AND ROTATION

LINE QUOTE A QUOTE B QUOTE C

250 285 169 228

350 385 219 278

400 439

450 485 269 328

500 539

600 635 344 403

650 685

700 735 394 456

CHAPTER 13

Page 104: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

104

PNEUMATIC ROTO-TRANSFER UNITSPECIAL APPLICATION

AUTOMATIC ROTO-TRANSFERCODE: 455406650

NOTE: ROTO-TRANSFER UNITS CAN TRANSFER THE PALLET PLATE AS NORMAL ORTHOGONAL TRANSFER UNIT, BUT IN THE SAME TIME 90° ROTATE.IT IS USED IN ORDER TO MANTAIN THE SAME WORKING SIDE.ALL THE SPACERS NEEDED MUST BE ORDERED SEPARATELY.

MANUAL ROTO-TRANSFERCODE: 455407600

NOTE: ONLY FOR 600 LINE

NOTE: ONLY FOR 600 LINE

Page 105: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

105

LIGHT ELECTRIC ROTO-TRANSFER UNITCODE: 455406700

NOTE: ELECTRIC ROTO-TRANSFER UNITS ARE THE BEST SOLUTION TO ROTATE PALLET 90°/180° (IN EVERY DIRECTION) AND SUBSEQUENTLY ORTOGONALLY TRANSFER IT.IT IS A TRANSFER AND A ROTATION UNIT IN ONLY ONE STATION, SO IT IS EXCELLENT IN APPLICATIONS WHERE THERE IS NOT ENOUGH SPACE TO PLACE BOTH STATIONS. ALL THE SPACERS NEEDED MUST BE ORDERED SEPARATELY.

NOTE: ONLY FOR 600 LINE

ELECTRICAL ROTO-TRANSFER UNITSPECIAL APPLICATION

NOTE:THIS KIND OF SYSTEM ALLOW A MAXIMUM WEIGHT OF 70 - 80 Kg.

Page 106: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

106

HEAVY ELECTRIC ROTO-TRANSFER UNIT CODE: 455406800

NOTE: ELECTRIC ROTO-TRANSFER UNITS ARE THE BEST SOLUTION TO ROTATE PALLET 90°/180° (IN EVERY DIRECTION) AND SUBSEQUENTLY ORTOGONALLY TRANSFER IT.IT IS A TRANSFER AND A ROTATION UNIT IN ONLY ONE STATION, SO IT IS EXCELLENT IN APPLICATIONS WHERE THERE IS NOT ENOUGH SPACE TO PLACE BOTH STATIONS. ALL THE SPACERS NEEDED HAVE TO BE ORDERED SEPARATELY.

NOTE: ONLY FOR 600 LINE

ELECTRICAL ROTO-TRANSFER UNITSPECIAL APPLICATION

NOTE:THIS KIND OF SYSTEM ALLOW A MAXIMUMWEIGHT OF 250 Kg.

Page 107: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

107

ROTARY UNITSORDERING CODE

CODE

74 K J XXX ZZ YYY

CHAPTER 14

GROUP CODE

KIND OFDRIVE

LINE WIDTH KIND OF ROTATIONKIND OF

MOVEMENTGEARMOTOR

BRAND

74 K J XXX ZZ YYY

LINE J

450 3

500 7

600 4

650 6

700 5

NOTE: SHOCK ABSORBER EXCLUDED, TO BE ORDERED SEPARATELY, CONSIDERING:- THE PALLET WEIGHT “LOADED AND EMPTY” (SEE CHAPTER 3).- THE CONVEYOR SPEED (SEE CHAPTER 3).

NOTE: SENSORS Ø12 mm AND Ø18 mm ARE EXCLUDED. TO BE ORDERED SEPARATELY.

XXX ROTATION

XXXCUSTOMIZABLE ROTATION

(EXAMPLE: 30°/90° …)

YYY GEARMOTOR

BNF BONFIGLIOLI

SEW SEW-EURODRIVE

HYD HYDROMEC

MTV MOTOVARIO

SIT SITI

STM STM

RSS ROSSI

ZZ KIND OF MOVEMENT

00 CLOCKWISE

01 COUTERCLOCKWISE

K KIND OF DRIVE

2 PNEUMATIC

3 ELECTRICAL

Page 108: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

108

PNEUMATIC ROTARY TABLE UNIT IS USED TO ROTATE PALLET WITHOUT LIFT IT.THE MOVEMENT IS DRIVEN BY A DOUBLE ACT PNEUMATIC ROTARY CYLINDER.

YOU CAN CHOOSE ROTATION DEGREES, THE ROTATION IS DRIVEN BY A MECHANICAL DEVICE, APPLIED UNDER THE TABLE UNIT.

ROTARY COVER TO AVOID WORKER INJUIRES.

CHAPTER 14

Page 109: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

109

ELECTRIC ROTARY TABLE UNIT IS USED TO ROTATE PALLET WITHOUT LIFT.THE MOVEMENT IS DRIVEN BY A GEARMOTOR APPLIED UNDER THE TABLE UNIT.

GEARMOTOR ROTARY TABLE DRIVES THE ROTATION.

ROTARY COVER TO AVOID

WORKER INJUIRES.

CHAPTER 14

Page 110: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

110

PNEUMATIC ELEVATOR UNITSORDERING CODE

CODE

714 J XXX 90 YYY

GROUP CODE

LINE WIDTH

KIND OF ELEVATOR UNITFIXED CODE

KIND OF CYLNDER

714 J XXX 90 YYY

LINE J

250 1

350 2

400 8

450 3

500 7

600 4

650 6

700 5

NOTE: SHOCK ABSORBER EXCLUDED, TO BE ORDERED SEPARATELY, CONSIDERING:- THE PALLET WEIGHT “LOADED AND EMPTY” (SEE CHAPTER 3).- THE CONVEYOR SPEED (SEE CHAPTER 3).

NOTE: SENSORS Ø12 mm AND Ø18 mm ARE EXCLUDED. TO BE ORDERED SEPARATELY.NOTE: GEARMOTOR NOT INCLUDED, TO BE ORDERED SEPARATELY (SEE CHAPTER 6).

XXXSTROKE

(mm)

050 300

STANDARD SOLUTION

MAXIMUM LIFTABLE WEIGHT UP TO 120 Kg

055 400

060 500

065 600

150 300

COMPACT SOLUTION

155 400

160 500

165 600

YYY CYLINDER

FST FESTO

NOTE:VERTICAL INDEX OCCURS THANKS TO A DOUBLE EFFECT PNEUMATIC CYLINDER BORE:• Ø63 mm FOR 250 AND 350 LINES. • Ø80 mm FOR 400, 450, 500, 600, 650 AND 700 LINES.EVERY PNEUMATIC ELEVATORS UNIT INCLUDE ANTI-FALL SAFETY DEVICE.MINIMUM HEIGHT IS 250 mm FROM THE FLOOR.

CHAPTER 15

Page 111: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

111

STANDARDPNEUMATIC ELEVATOR UNITS

LINE QUOTA A QUOTA B QUOTA C QUOTA D

250 285 575 208 104

350 385 700 308 154

400 439 750 362 181

450 485 800 408 204

500 539 850 462 231

600 635 900 558 279

650 685 950 608 304

700 735 1000 658 329

SENSOR KIT – CODE: 712X006090S96 ->• X4 SENSOR Ø12 mm CODE: 001415748

X5 SHOCK ABSORBER CODE: 760 070 XXX S96

1. SPACER TYPE 050 - CODE: 716 J 050 9 Z S032. SPACER TYPE 080 - CODE: 716 J 080 9 Z S03

OPTION:EMERGENCY ANTI DOWNFALL OF THE PLATECODE: 455039000

STANDARD:EMERGENCY ANTI DOWNFALL OF THE STRUCTURECODE: 760070163

CHAPTER 15

Page 112: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

112

COMPACTPNEUMATIC ELEVATOR UNITS

LINE QUOTA A QUOTA B QUOTA C QUOTA D

250 285 420 208 104

350 385 520 308 154

400 439 570 362 181

450 485 620 408 204

500 539 670 462 231

600 635 720 558 279

650 685 770 608 304

700 735 820 658 329

SENSOR KIT – CODE: 712X06090S96 ->• X3 SENSOR Ø12 mm CODE: 001415748• X1 SENSOR Ø18 mm CODE: 001417748

X2 SHOCK ABSORBER CODE: 760 070 XXX S96

1. BIDIRECTIONAL STOP UNIT - CODE: 773000006S032. FIXED STOP UNIT – CODE:

STANDARD:EMERGENCY ANTI DOWNFALL OF THE STRUCTURECODE: 760070163

CHAPTER 15

Page 113: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

113

ELECTRICAL ELEVATOR UNITSORDERING CODE

CODE

714 J XXX 90 S12

GROUP CODE

LINE WIDTH

KIND OF ELEVATOR UNITFIXED CODE

FIXED CODE

714 J XXX 90 S12

LINE J

250 1

350 2

400 8

450 3

500 7

600 4

650 6

700 5

NOTE: SHOCK ABSORBER EXCLUDED, TO BE ORDERED SEPARATELY, CONSIDERING:- THE PALLET WEIGHT “LOADED AND EMPTY” (SEE CHAPTER 3).- THE CONVEYOR SPEED (SEE CHAPTER 3).

NOTE: EVERY KIND OF SENSOR UNIT IS EXCLUDED AND NEED TO BE ORDERED SEPARATELY.

XXX STROKE (mm)

051 300

4 COLUMNSMAXIMUM LIFTABLE

WEIGHT UP TO 300 Kg

056 400

061 500

066 600

071 800

076 1000

081 1500

086 2500

091 3500

150 300

2 COLUMNSMAXIMUM LIFTABLE

WEIGHT UP TO 200 Kg

155 400

160 500

165 600

NOTE:AN ELECTRIC GEARMOTOR CONNECTED WITH A DOUBLE CHAIN MOVES VERTICALLY THE SHUTTLE CONVEYOR.IN CASE OF BIG STROKES AND HIGH PAYLOADS WE PROPOSE THE SAME SOLUTION WITH 4 BARS WHICH GUARANTEES BETTER STABILITY.EVERY PNEUMATIC ELEVATORS UNIT INCLUDE ANTI-FALL SAFETY DEVICE.MINIMUM HEIGHT IS 250 mm FROM THE FLOOR.

CHAPTER 15

Page 114: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

114

ELECTRICAL ELEVATOR UNITS2 BAR SOLUTION

LINE QUOTA A QUOTA B

250 285 575

350 385 700

400 439 750

450 485 800

500 539 850

600 635 900

650 685 950

700 735 1000

SENSOR KIT – CODE: 712X006090S96 ->• X4 SENSOR Ø12 mm CODE: 001415748

X5 SHOCK ABSORBER CODE: 760 070 XXX S96

1. SPACER TYPE 050 - CODE: 716 J 050 9 Z S032. SPACER TYPE 080 - CODE: 716 J 080 9 Z S03

GEARMOTORWITH BRAKE

2 BARS SOLUTION

OPTION:EMERGENCY ANTI DOWNFALL OF THE PLATECODE: 455039000

STANDARD:EMERGENCY ANTI DOWNFALL OF THE STRUCTURECODE: 760070163

CHAPTER 15

Page 115: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

115

ELECTRICAL ELEVATOR UNITS4 BAR SOLUTION

LINE QUOTE A QUOTE B

250 285 731

350 385 831

400 439 885

450 485 931

500 539 985

600 635 1081

650 685 1131

700 735 1181

SENSOR KIT – CODE: 712X006090S96 ->• X4 SENSOR Ø12 mm CODE: 001415748

X5 SHOCK ABSORBER CODE: 760 070 XXX S96

1. SPACER TYPE 050 - CODE: 716 J 050 9 Z S032. SPACER TYPE 080 - CODE: 716 J 080 9 Z S03

4 BARS SOLUTION

GEARMOTORWITH BRAKE

OPTION:EMERGENCY ANTI DOWNFALL OF THE PLATECOD. 455039000EMERGENCY ANTI DOWNFALL OF THE STRUCTURECOD. 760070163

CHAPTER 15

Page 116: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

116

SCISSOR ELEVATOR UNITS

SENSOR KIT – CODE: 712X006090S96 ->• X4 SENSOR Ø12 mm CODE: 001415748

X5 SHOCK ABSORBER CODE: 760 070 XXX S96

1. SPACER TYPE 050 - CODE: 716 J 050 9 Z S032. SPACER TYPE 080 - CODE: 716 J 080 9 Z S03

GROUP CODE

LINE WIDTH

ELEVATION STROKEFIXED CODE

SHUTTLE GERAMOTOR

714 J XXX 95 YYY

LINE J

450 3

500 7

600 4

650 6

700 5

YYY GEARMOTOR

BNF BONFIGLIOLI

SEW SEW-EURODRIVE

HYD HYDROMEC

MTV MOTOVARIO

SIT SITI

STM STM

RSS ROSSI

CHAPTER 15

NOTE: SHOCK ABSORBER EXCLUDED, TO BE ORDERED SEPARATELY, CONSIDERING:- THE PALLET WEIGHT “LOADED AND EMPTY” (SEE CHAPTER 3).- THE CONVEYOR SPEED (SEE CHAPTER 3).

NOTE: EVERY KIND OF SENSOR UNIT IS EXCLUDED AND NEED TO BE ORDERED SEPARATELY.NOTE: GEARMOTOR NOT INCLUDED, TO BE ORDERED SEPARATELY.

XXXXCUSTOMIZABLE STROKE OF THE SCISSOR ELEVATOR

(MAX STROKE 1000 mm)

MAXIMUM LIFTABLE WEIGHT

UP TO 2000 Kg

Page 117: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

117

SCISSOR ELEVATOR UNITS

SENSOR KIT – CODE: 712X006090S96 ->• X4 SENSOR Ø12 mm CODE: 001415748

X5 SHOCK ABSORBER CODE: 760 070 XXX S96

1. SPACER TYPE 050 - CODE: 716 J 050 9 Z S032. SPACER TYPE 080 - CODE: 716 J 080 9 Z S03

LINE QUOTE A

250 285

350 385

400 439

450 485

500 539

600 635

650 685

700 735

CHAPTER 15

Page 118: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

118

MAXIMUM LIFT CAPACITY150 KG (PLATE + LOAD WEIGHT)

PNEUMATIC TELESCOPIC LIFTERSPECIAL APPLICATION

NOTE:VERTICAL STROKE (300/600 MM) MADE BY DOUBLE EFFECT TELESCOPIC CYLINDER Ø70 MM.FALL PROTECTION: ON THE LIFTER UNIT → PNEUMATIC BRAKES ON LINEAR GUIDEWAYS. ENTRY/EXIT PALLET → GEARMOTOR + STOPS/COUNTERSTOP.

STANDARD:EMERGENCY ANTI DOWNFALL OF THE STRUCTURECODE: 760070163

NOTE: LAMMAS CAN PROVIDE TELESCOPIC LIFTERS IN ORDER TO SOLVE PROBLEMS OF SPACE LIMIT AGAINST BIG LIFT STROKES.THE "HEARTH" OF THESE LIFTERS IS A DOUBLE-ACT TELESCOPIC CYLINDER WITH SEVERAL CYLINDERS BUILT INSIDE ONE ANOTHER.THE ADVANTAGE OF TELESCOPIC CYLINDERS IS THAT THEY CAN GENERATE BIG STROKES WITH RELATIVELY SMALL INSTALLATION LENGTH.THIS SOLUTION HAS BEEN INTEGRATED ON SISTEMAS 450 BUT CAN BE STUDIED ALSO FOR OTHER DIMENSIONS.

CHAPTER 15

PNEUMATIC TELESCOPIC LIFTERCODE: 455057150

Page 119: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

119

LEGSORDERING CODE

CODE

72 K J XXXX Z YYY

CHAPTER 16

GROUP CODE

KIND OF MATERIAL

LINE WIDTHPALLET SLIDING

HEIGHTKIND OF LEG

KIND OF INTERAXES

72 K J XXXX Z YYY

LINE J

250 1

350 2

400 8

450 3

500 7

600 4

650 6

700 5

XXXXCUSTOMIZABLE HEIGHT OF THE CHAIN

(MIN 302 mm - MAX 1302 mm)ALUMINUM

XXXXCUSTOMIZABLE HEIGHT OF THE CHAIN

(MIN 302 mm - MAX 1302 mm)SQUARE HOLLOW

BAR

YYY

CUSTOMIZABLE INTERAXIS BETWEEN TOP SIDE AND BOTTOM SIDE

(IF YOU HAVE ONLY ONE SIDE, THIS VALUE WILL BE 000)

K KIND OF MATERIAL

0 ALUMINUM

1 SQUARE HOLLOW BAR

Z KIND OF LEG

I SINGLE

A SIDE BY SIDE

SQUARE HOLLOW BAR

ALUMINUM

SQUARE HOLLOW BAR

ALUMINUM

NOTE:ADJUSTING HEIGHT RANGE OF THE FOOT +30 -20 mm

Page 120: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

120

SINGLE/DOUBLE LEGS

SQUARE HOLLOW BARALUMINUM

CHAPTER 16

Page 121: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

121

SIDE BY SIDE SINGLE/DOUBLE LEGS

SQUARE HOLLOW BARALUMINUM

BAR NOT NECESSARY FOR SISTEMAS 250 & 350.

CHAPTER 16

Page 122: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

122

SIDE BY SIDE SINGLE/DOUBLE LEGS

SQUARE HOLLOW BARALUMINUM

CHAPTER 16

Page 123: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

123

HEAD

AMORTIZED UNIT

BODY

NOTE:STANDARD STOP UNITS HAVE A 4° ANGLE TO DAMPER THE PALLET.FOR HEAVY WEIGHTS AND SPEEDS (OVER 200 KG) THE BODY INCLINATION MUST BE 8.

SISTEMAS STOP UNITS ARE USED TO STOP PALLETS.THE MAXIMUM WEIGHT THAT CAN SUPPORT IS 400 Kg

THEY ARE COMPOSED BY THREE PARTS:

• BODY: INSIDE MECHANICS.

• AMORTIZED UNIT: IT HELPS THE DAMPERING OF THE PALLET.

• HEAD: IT’S THE MECHANICAL COMPONENT THAT HOLD THE PALLET PLATE.

DIFFERENT TYPOLOGIES ARE AVAILABLE DEPENDING ON WORKING CONDITION.

STOP UNIT

CHAPTER 17

Page 124: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

124

SISTEMAS STOP UNITS ARE SIMPLE EFFECT, THE DOWN MOVEMENT OF THE HEAD IS DRIVEN BY A PNEUMATIC COMMAND (Ø40mm STROKE 15 mm), AND THEY ARE SPRING RETURN MOVEMENT.

STOP UNIT

CHAPTER 17

Page 125: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

125

HEAD DRAWING NOTE

CLASSIC HEAD KIT COD. 760070108

STANDAR HEAD KIT APPLIED ON LAMMAS CONVEYORS.

HEAD KIT COD. 760070258

HIGHER HEAD USED ON STOP UNIT WITH INCLINATION 8° (PALLET WEIGHT UPPERTO 200 Kg).

HEAD KIT COD. 760070054S96

HEAD KIT APPLIED ON BIDIRECTIONAL LINES.

HEAD KIT COD. 760070118

OBSOLETE HEAD USED IN SPECIAL SITUATIONS.

OBSOLETE ITEM NOT AVAILABLE IN OUR STOCK.

HEAD KIT COD. 760070116

OBSOLETE HEAD USED IN SPECIAL SITUATIONS.

OBSOLETE ITEM NOT AVAILABLE IN OUR STOCK.

HEAD KITS

CHAPTER 17

Page 126: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

126

STANDARD SISTEMAS STOP UNITS ARE COMPOSED BY:

• SPACERS

• SENSORS Ø 12MM

• SHOCK ABSORBERS

SENSORS

SHOCK ABSORBER

SPACER

STOP UNIT

CHAPTER 17

Page 127: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

127

IN ORDER TO WORK CORRECTLY, STOP UNITS OPERATES IN 3 DIFFERENT POSITIONS :

• POSITION 1 (STOP UNIT WAITING FOR THE INCOMING PALLET)

• POSITION 2 (STOP UNIT WORKING)

• POSITION 3 (STOP UNIT DOWN AND PALLET TRASLATION)

POSITION 1:

THE PALLET MOVES TOWARDS STOP UNIT.THE BODY IS ANGLED, IN ORDER TO DAMPER THE MOVEMENT OF THE PALLET.

PALLET DIRECTION

SENSOR 1(“PALLET PRESENCE“)

SHOCK ABSORBER

SENSOR 2(“STEM UP“ READING)

HOW IT WORKS STOP UNIT

CHAPTER 17

PALLET TRANSFER

SENSOR 1 = SWITCH OFF

SENSOR 2 = SWITCH ON

Page 128: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

128

POSITION 2:

THE PALLET MOVES ON AND HITS THE STOP HEAD. THE BODY SHIFTS TO VERTICAL

POSITION AND THE SHOCK ABSORBER DAMPERS THE PALLET PLATE TO STOP IT.

SENSOR 1 (PALLET PRESENCE) DETECTS THAT THE STOP UNIT IS IN WORKING POSITION

PALLET DIRECTION

SENSOR 1(PALLET PRESENCE)

SHOCK ABSORBER

SENSOR 2(“STEM UP“ READING)

HOW IT WORKS STOP UNIT

CHAPTER 17

PALLET TRANSFER

SENSOR 1 = SWITCH ON

SENSOR 2 = SWITCH ON

Page 129: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

129

POSITION 3:

ACTIVATING THE PNEUMATIC COMMAND, THE HEAD MOVES DOWN BELOW THE PALLET (STROKE 15 MM) IN ORDER ALLOW PALLET PASSING. SENSOR 2 (STEM UP) LOOSES THE SIGNAL.SHOCK ABSORBER PUSH THE STOP UNIT WHICH SHIFTS TO WAITING POSITION AND SENSOR 1 (PALLET PRESENCE) LOOSES SIGNAL.MEANWHILE THE INTERNAL MECHANICS PUSHES THE HEAD UNDER THE SURFACE, THE ROLLER SLIDE UNDER PALLET REDUCING FRICTION DURING ITS PASSING.FINALLY, THE HEAD RETURNS TO POSITION 1.

SENSOR 1(“PALLET PRESENCE“)

SHOCK ABSORBER

SENSOR 2(“STEM UP“ READING )

WHEEL

PALLET DIRECTION

HOW IT WORKS STOP UNIT

CHAPTER 17

PALLET TRANSFER

SENSOR 1 = SWITCH OFF

SENSOR 2 = SWITCH OFF

Page 130: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

130

HOW IT WORKS STOP UNIT

STOP WITH BIDIRECTIONAL HEAD:

THE STOP UNIT WITH BIDIRECTIONAL HEAD, WORKS IN THE SAME WAY AS PREVIOUSLY DESCRIBED, BUT IT ALLOWS BIDIRECTIONAL MOVEMENTS THANKS TO THE HEAD SHAPE.WITH THE PNEUMATIC COMMAND THE HEAD MOVES DOWN BELOW THE PALLET ALLOWING ITS SLIDING. WHEN THE DIRECTION OF CHAIN (AND PALLET TOO) IS REVERSED, THE HEAD IS MECHANICALLY PUSHED BY THE LOWER SURFACE OF THE PLATE ALLOWING ITS TRANSITION.

PALLET DIRECTION

BIDIRECTIONAL HEAD

SENSOR 1(“PALLET PRESENCE“)

SHOCK ABSOREBER

SENSOR 2(“STEM UP“ READING)

PALLET TRANSFER

SENSOR 1 = SWITCH OFF

SENSOR 2 = SWITCH OFF

CHAPTER 17

Page 131: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

131

STOP UNIT CONTROL:

TO CORRECTLY CONTROL THE STOP UNIT IT’S IMPORTANT NOT TO HAVE THE

PNEUMATIC VALVE TOO MUCH FAR FROM THE STOP UNIT (CIRCA 1 /2 METERS),

WORKING PRESSURE SHOULD BE BETWEEN 4 AND 6 BARS.

DURING THE SOFTWARE CONTROL SIGNAL CONTROL IT’S IMPORTANT TO AVOID A

PHENOMEN WE CALL SENSOR BLINK.

WHEN THE HEAD OF THE STOP UNIT MOVES DOWN THE PRESENCE PALLET SIGNAL CAN

BLINK OR FLICKR (SWITCH ON & SWITCH OFF), AS A RESULT THE STOP UNIT DOESN’T

MOVE DOWN. TO AVOID THIS PROBLEM WE FOUND WITH OUR EXPERIENCE THAT IT’S

BETTER TO DELAY THE PALLET PRESENCE SIGNAL (IN THE PAST WE USED TO DELAY THIS

SIGNAL OF 0.5 / 1 SEC.).

HOW IT WORKS STOP UNIT

CHAPTER 17

Page 132: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

132

NOTE: SENSORS NOT INCLUDED.

DAMPERED STOP UNIT

DESIGNATION MARKING

PALLET WEIGHT(KG)

WITH STEM EXTRACTION

WITHOUT STEM EXTRACTION

INCLINATION (°)HEAD KIT

INCLUDED CODE

L < 100 KG 773000001S03 773 000 002 S03 4° 760070108

M> 100 KG < 200 KG

455047910 / 4° 760070108

H > 200 KG 773000029S03 773000030S03 8° 760070258

*

PNEUMATIC STOP UNIT

*

IDENTIFICATION CODE

CHAPTER 17

Page 133: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

133

NOTE: SENSORS NOT INCLUDED.

PNEUMATIC STOP UNIT

*

IDENTIFICATION CODE

FIXED STOP UNIT

DESIGNATION MARKING

PALLET WEIGHT(KG)

WITH STEM EXTRACTION

WITHOUT STEM EXTRACTION

INCLINATION (°)HEAD KIT

INCLUDED CODE

L < 100 KG 773000003S03 773000004S03 / 760070108

M> 100 KG < 200 KG

455047909 / / 760070108

*

CHAPTER 17

Page 134: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

134

NOTE: SENSORS NOT INCLUDED.

BIDIRECTIONAL DAMPERED STOP UNIT

DESIGNATION MARKING

PALLET WEIGHT(KG)

WITH STEM EXTRACTION

INCLINATION (°)HEAD KIT INCLUDED

CODE

L < 100 Kg 773000005S03 4° 760070054S96

M > 100 Kg 455047915 4° 760070054S96

*

PNEUMATIC STOP UNIT

*

IDENTIFICATION CODE

CHAPTER 17

Page 135: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

135

NOTE: SENSORS NOT INCLUDED.

BIDIRECTIONAL FIXED STOP UNIT

DESIGNATION MARKING

PALLET WEIGHT(KG)

WITH STEM EXTRACTION

INCLINATION (°)HEAD KIT INCLUDED

CODE

L < 100 Kg 773000006S03 / 760070054S96

M > 100 Kg 455047916 / 760070054S96

*

PNEUMATIC STOP UNIT

*

IDENTIFICATION CODE

CHAPTER 17

Page 136: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

136

NOTE: SENSORS NOT INCLUDED.

DAMPERED STOP UNIT STROKE 25 mm

PALLET WEIGHT (KG)WITH

STEM EXTRACTIONINCLINATION (°) HEAD KIT INCLUDED CODE

> 100 KG773000022S03STROKE 25 mm

Ø TOP SPRING 1.2 mm 4° - 8° 760070158

> 100 KG773000023S03STROKE 25 mm

Ø TOP SPRING 1.5 mm 4° - 8° 760070158

*

PNEUMATIC STOP UNIT

NOTE:DAMPERED STOP UNIT WITH INCREASED STROKE (25 mm) CAN BE USED IN CASE OF BENDED OR DAMAGED PALLET.

CHAPTER 17

Page 137: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

137

NOTE: SENSORS NOT INCLUDED.

DOUBLE EFFECT STOP UNIT

PALLET WEIGHT(KG)

WITH STEM EXTRACTION

INCLINATION (°) HEAD KIT INCLUDED CODE

< 100 Kg 773000040S03 - DAMPERED 4° 760070108

< 100 Kg 773000039S03 - FIXED / 760070108

PNEUMATIC STOP UNIT

CHAPTER 17

Page 138: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

138

NOTE: SENSORS NOT INCLUDED.

BIDIRECTIONAL STOP UNIT WITH PNEUMATIC RETAIN

PALLET WEIGHT(KG)

WITH STEM EXTRACTION

INCLINATION (°) HEAD KIT INCLUDED CODE

< 100 Kg 773000025S03 - DAMPERED 5° 760070054S96

> 100 Kg773000034S03 - DAMPERED

(WITH SIDE LOAD ADPTORCOD. 760070192)

5° 760070054S96

PNEUMATIC STOP UNIT

CHAPTER 17

Page 139: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

139

NOTE: SENSORS NOT INCLUDED.

ELECTRICAL DAMPERED STOP UNIT

PALLET WEIGHT(KG)

WITH STEM EXTRACTION

INCLINATION (°) HEAD KIT INCLUDED CODE

< 100 KG 773000001E01 4° 760070108

ELECTRICAL STOP UNIT

NOTE:ELECTRICAL DAMPERED STOP UNITWORKING AT 24V - CC - 75W.THE BEHAVIOUR IS THE SAME OF THE PNEUMATICAL ONE, BUT IN THIS CASE THE COMMAND IS TOTALLY ELECTRIC.

CHAPTER 17

TECHNICAL NOTE:THE ELECTRICAL STOP UNIT IN ORDER TO WORK CORRECTLY, MUST BE COMMANDED IN THE FOLLOWING WAY:THE ELECTRIC COIL MUST BE EXCITED FOR THE MINIMUM POSSIBLE TIME (1.5 SECOND), THE TIME NECESSARY TO RELEASE THE PALLET.ONCE THE HEAD IS UNDER THE PLATE, IT SLIDES THROUGH THE WHEEL AND ONCE FOUND THE SPACE IT RETURNS TO POSITION THROUGH THE INTERNAL SPRING (SINGLE ACT).

Page 140: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

140

ACCESSORIES

ACCESSORIES DRAWING NOTE

COUNTERSTOP CODE 760074004

USED TO STOP PALLET.

COUNTERSTOP WITH UP/DOWN MOTION RELEVANCE CODE 760074006

COUNTERSTOP WITH SENSOR WHICH READ THE POSITION OF STEM.

OPTIONAL:SENSOR Ø18 CODE 001417748

COUNTERSTOP 180°CODE 760074011

COUNTESTOP 180° TURNED.

COUNTERSTOP WITH ROLLERCODE 455196600

USED WITH ALUMINUM PALLET PLATE, IN ORDER TO NOT CREATE DAMAGE ON IT.

COUNTERSTOP 180° WITH ROLLERCODE 455196610

COUNTESTOP 180° TURNED, USED WITH ALUMINUM PALLET PLATE, IN ORDER TO NOT CREATE DAMAGE ON IT.

CHAPTER 18

Page 141: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

141

ACCESSORIES DRAWING NOTE

BIDIRECTIONAL STOP UNIT WITH ROLLERCODE: 773000036S03

USED WITH ALUMINUM PALLET PLATE, IN ORDER TO NOT CREATE DAMAGE ON IT.

HEAD KIT: 455196750

STOP UNIT WITH PALLET READER CODE: 455098415

SPECIAL STOP UNIT WITH STEM EXTRACTION APPLIED WITH TRANSFER UNIT.

HEAD KIT: 760070118

STOP UNIT WITH PALLET READER CODE: 455098425 WITH STEM EXTRACTION

CODE: 455098435 WITHOUT STEM EXTRACTION

SPECIAL STOP APPLIED WITH TRANSFER UNIT.

HEAD KIT: 760070108

STOP UNIT WITH PALLET READER 2021CODE: 755015060 WITH STEM EXTRACTION

SPECIAL STOP APPLIED WITH TRANSFER UNIT.

HEAD KIT: 760070108

ACCESSORIES

CHAPTER 18

Page 142: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

142

ACCESSORIES DRAWING NOTE

EXTERNAL STOP UNIT CODE: 760015016 SISTEMAS 250/350CODE: 760015017 SISTEMAS 400/450/600/700 OPTIONALS:

1 SENSOR Ø12 (001415748)1 SHOCK ABSORBER

FIXED EXTERNAL STOPCODE: 715040099S96

USED ONLY FOR LIGHT WEIGHT.

OPTIONALS:1 SENSOR Ø12 (001417748)

INTERNAL SIDE STOPCODE: 760073024DX & SX VERSIONS AVAILABLE.

USED TO Damper PALLET ON ITS SIDE.

OPTIONALS:1 SENSOR Ø12 (001415748)1 SHOCK ABSORBER

EXTERNAL STOP UNITCODE: 455071150

USED TO DAMPER PALLET.IT IS USED IN OPERATOR SIDE.

OPTIONALS:1 SENSOR Ø12 (001415748)1 SHOCK ABSORBER

ROLLAWAY EXTERNAL STOP UNITCODE: 455071000 UNIVE CYLINDERCODE: 455071100 FESTO CYLINDER

NOTE: FOR THIS APPLICATION CONTACT LAMMAS TECHNICAL DEPT.

NOTE: BESPOKEN MACHINING TO BE DONE ON THE HEAD PLATES IN CASE OF APPLICATION OF THIS KIND OF STOP ON TRANSFER UNITS.

OPTIONALS:1 SENSOR Ø12 (001415748)2 MAGNETIC SENSOR (000960112)1 SHOCK ABSORBER

ACCESSORIES

CHAPTER 18

Page 143: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

143

ACCESSORIES DRAWING NOTE

LIGHT ALIGNMENT DEVICECODE: 760073028

USED IN ELEVATOR FOR WEIGHT < 40 Kg TO ALIGN THE HEIGHT OF THE ELEVATOR RESPECT THE CONVEYOR.

HEAVY ALIGNMENT DEVICECODE: 455039400

USED IN ELEVATOR FOR WEIGHT > 40 Kg TO ALIGN THE HEIGHT OF THE ELEVATOR RESPECT THE CONVEYOR.

ACCESSORIES

CHAPTER 18

Page 144: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

144

ACCESSORIES DRAWING NOTE

T-NUTCODE: 770111001 M6 HOLECODE: 770111078 M5 HOLECODE: 770111077 M4 HOLE

USED TO FIX ACCESSORIES TO LAMMAS PROFILE.

T-NUT VS LINECODE: 770111007 M8 HOLE

USED TO FIX ACCESSORIES TO LAMMAS VS PROFILE.

INTRAMODULAR NUTCODE: 780000 190 S96 KITCODE: 770111002

USED TO LINK LAMMAS PROFILES.

KIT STOP COVER NUTCODE: 100200KIT

USED TO FIX LAMMAS COVERS ON LINE MODULES.

ZINC COATED INSERTCODE: 770323001

APPLIED ON FEET.

PALLET SIDE SUPPORTCODE: 760070006S96

USED TO DRIVE PALLET.

LIGHT PUFFER UNIT CODE: 760070264FOR WEIGHT < 40 Kg

USED TO DAMPERPALLET PLATES < 40 Kg

HEAVY PUFFER UNIT COD: 760070265FOR WEIGHT > 40 Kg

USED TO DAMPEREDPALLET PLATES > 40 Kg

NUT OVER PLATE KIT CODE: 760070266 FOR WEIGHT < 50 Kg (POLYDUR)CODE: 760070267FOR WEIGHT > 50 Kg (IRON)

USED TO UP OVER PLATE IN ORDER TO AVOID MALFUCTIONS OF ACCESSORIES.

ACCESSORIES

CHAPTER 18

Page 145: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

145

ACCESSORIES DRAWING NOTE

NUT FIXING STEEL RODCODE: 70111138

USED TO FIX HARDENED STEEL GUIDES ON LINE MODULES.

CENTERING INDEX & ROTATIONCODE: 770116043

USED TO CENTER PALLET ON INDEX AND ROTATION UNITS.

CENTERING INDEX UNITCODE: 770116039

USED TO CENTER PALLET ON INDEX PALLET UNITS.

SUPPORT INDEX & ROTATIONCODE: 770124045

USED TO SUPPORT PALLET ON INDEX AND ROTATION UNITS.

SUPPORT INDEX UNITCODE: 770124043

USED TO SUPPORT PALLET ON INDEX PALLET UNITS.

DAMPERED UNIT FOR 4° STOP UNITCODE: 770125004

STOP UNIT EQUIPMENT, USED FOR WEIGHT UP TO 200 Kg.

DAMPERED UNIT FOR 8° STOP UNITCODE: 770125010

STOP UNIT EQUIPMENT, USED FOR WEIGHT > 200 Kg.

C72 PLATECODE: 770141241

USED ON STOP UNIT.

ANTIROTATION NUTCODE: 770112006

USED IN SPACERS IN ORDER TO AVOID ROTATION.

ACCESSORIES

CHAPTER 18

Page 146: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

146

ACCESSORIES DRAWING NOTE

HARDENED STEEL GUIDECODE: 770224004

WEIGHT: 0,55 Kg/mt

USED TO GUIDE LAMMAS CHAIN ON LINE MODULES.

AVAILABLE LENGHT=1,5 METERS

PLASTIC GUIDECODE: 006312003

USED TO GUIDE LAMMAS CHAIN ON LINE MODULES.

AVAILABLE IN METERS

CENTRAL PALLET SUPPORTCODE: 760070048S96

USED ON PERPENDICULAR MOTORIZED/TIGHTENER HEADS.USED TO TRANSFER PALLET IN PERPENDICULAR LINE.

WASHER Ø35 mm d.5 mmCODE: 000341062 CODE: 455078482 (OLD)

USED IN MOTORIZED HEADS AND OTHER APPLICATIONS.

ANTIROTATION NUTCODE: 770112003

USED IN SPACER IN ORDER TO AVOID ROTATION.

Ø11 STEEL PINCODE: 770113031

Ø11 mm STEEL PIN USED IN LAMMAS SLOT.

ACCESSORIES

CHAPTER 18

Page 147: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

147

ACCESSORIES DRAWING NOTE

SENSOR Ø12CODE: 001415748

USED TO READ THE POSITION OF STOP UNIT OR OTHER DEVICES.

SENSOR Ø18CODE: 001417748

USED TO READ PALLET POSITION.

FIXING CLAMP Ø12CODE: 001402312

USED TO HOLD SENSOR Ø12.

FIXING CLAMP Ø18CODE: 001402318

USED TO HOLD SENSOR Ø18.

SENSOR SUPPORT Ø18 FOR SPACER CODE: 717110099S96

USED TO HOLD SENSOR Ø18 IN ORDER TO READ THE PALLET POSITION.

STOP BUSHCODE: 770121086

ASSEMBLED WITH SHOCK ABSORBER.

SENSOR BUSHCODE: 770117006

ASSEMBLES WITH SENSOR Ø12.

PLATE FOR SENSOR SUPPORT Ø12CODE: 455098412

USED TO BRING SENSOR SUPPORT Ø12.

MAGNETIC SENSOR CODE: 000960112

MAGNETIC MICRO USED ON MAGNETIC CYLINDERS.

ACCESSORIES

CHAPTER 18

Page 148: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

148

ACCESSORIES DRAWING NOTE

DIRECTION CORRECTORCODE: 760070192

USED WITH SHOCK ABSORBER.

PNEUMATIC PALLET READERCODE: 717210099S96

PNEUMATIC PALLET DETECTOR.

SENSOR BRACKET FOR INDEX PALLET UNITS.CODE: 770211441

USED TO SUPPORT SENSORS Ø12mm ON INDEX PALLET UNITS.

KIT SIDE PALLET READER LVCODE: 660070001

USED TO DETECT PALLET ON SISTEMAS LV CONVEYOR.

KIT SIDE PALLET READER CODE: 760070253

USED TO DETECT PALLET.

RUBBER CAPCODE: 001042520

USED ON FIXED STOPS TO COVER UP/DOWN SENSOR HOLE.

SENSOR Ø18 (NC)CODE: 001427867

USED TO DETECT PALLET POSITION (NORMALY CLOSED).

SENSOR Ø18 WITH HIGH TEMPERATURE 120° (NC-NO)CODE: 001427866

USED TO DETECT PALLET POSITION (FOR HIGH TEMPERATURE - MAX 12°).

SENSOR Ø18 (8mm READ)CODE: 001427877

USED TO DETECT PALLET POSITION UNTIL 8 mm.

ACCESSORIES

CHAPTER 18

Page 149: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

149

ACCESSORIES DRAWING NOTE

STOP UNIT BRACKETCODE: 760015011S96 KITCODE: 770213223

USED TO FIX THE STOP ON MOTORIZED/CHAIN-TIGHTENER HEADS.

COUNTERSTOP BRACKETCODE: 760070052S97 KITCODE: 760070102

USED TO HOLD COUNTERSTOP.

BRACKET FIXING FLOOR CODE: 760070169 KITCODE: 770142310

USED TO FIX LEGS TO THE FLOOR.

PROFILES CONNECTION BRACKETCODE: 760070176 KITCODE: 770142220

USED TO CONNECT 60X80 LAMMAS FROFILES.

PROFILE CONNECTION BRACKET (SMALL)CODE: 760070094 KITCODE: 770142091

USED TO CONNECTLIGHT LAMMAS FROFILES.

PROFILE CONNECTION BRACKET (BIG)CODE: 760070098 KITCODE: 770142209

USED TO CONNECT LAMMAS PROFILES.

BRACKET SUPPORT COVER LINE.CODE: 760070129 (250 LINE)CODE: 760070130 (350 LINE)CODE: 760070131 (450 LINE)CODE: 760070132 (600 LINE)CODE: 760070281 (700 LINE)

USED TO SUPPORT COVER LINE ON THE HEAD UNITS.

LONG SENSOR Ø12CODE: 001425862

USED TO READ THE POSITION OF STOP UNIT OR OTHER DEVICES.

ACCESSORIES

CHAPTER 18

Page 150: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

150

ACCESSORIES DRAWING NOTE

PERPENDICULAR BRACKET CODE: 760070010S96 KIT

USED TO CONNECTS PERPENDICULAR LINE MODULES.

W63 BONFIGLIOLI ANTIROTATION BRACKETCODE: 760070172 KITCODE: 770214107

USED TO AVOID ROTATION OF W63 BONFIGLIOLI GEARMOTOR.

SA47 SEW ANTIROTATION BRACKETCODE: 760070173 KITCODE: 770214109

USED TO AVOID ROTATION OF SA47 SEW GEARMOTOR.

SUPPORT STATION UNITS 250/350/450CODE: 760070016

USED TO SUPPORT 250/350/450 INDEX PALLET UNITS OR INDEX AND ROTATION UNITS ON LINE.

SUPPORT STATION UNITS 600/700CODE: 760070257

USED TO SUPPORT 600/700 INDEX PALLET UNITS OR INDEX AND ROTATION UNITS ON LINE.

C BRACKETCODE: 760070210 KITCODE: 770214096

USED TO LINK TWO SIDE LINE MODULES.

HIGH TEMPERATURE SENSOR Ø12CODE: 001427878

USED TO READ THE POSITION OF STOP UNIT OR OTHER DEVICES.

ACCESSORIES

CHAPTER 18

Page 151: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

151

ACCESSORIES DRAWING NOTE

COVER HEADCODE: 760136001S96 (250 LINE)CODE: 760236001S96 (350 LINE)CODE: 760836001S96 (400 LINE)CODE: 760336001S96 (450 LINE)CODE: 760436001S96 (600 LINE)CODE: 760636001S96 (650 LINE)CODE: 760536001S96 (700 LINE)

USED TO COVER MOTORIZED/CHAIN TIGHTENER HEADS.

VF49 BONFIGLIOLI ANTIROTATION BRACKETCODE: 455086855

USED TO AVOID ROTATION OF VF49 BONFIGLIOLI GEARMOTOR.

STOP UNIT BRACKETCODE: 660070000 KITCODE: 770213510

USED TO SCREW STOP UNIT ON HEADS.

THICKNESS FOR TRASMISSION DEVICE SISTEMAS LVCODE: 755009009

FA37 SEW ANTIROTATIONCODE: 455075900

ACCESSORIES

CHAPTER 18

Page 152: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

152

ACCESSORIES DRAWING NOTE

COUNTERWEIGHTCODE: 760070126 KITCODE: 770141243

APPLIED ONSTOP UNITS.

CLAMP KITCODE: 760070212S19

CODE: 760070012S96(OBSOLETE CODE)

APPLIED WITH STOP UNITON SPACER.

THICKNESS FOR MOUNTING STOP UNIT ON TRANSFERS CODE: 770141268

APPLIED WITH SPACER ON TRANSFER UNIT .

OIL COLLECTION CUPCODE: 760070122 KITCODE: 770201275

APPLIED UNDER MOTORIZED/CHAIN TIGHTENER HEAD AND JUNCTION OF LINE MODULES.

CHAIN RETAINERCODE: 780 000290S96 KITCODE: 770102001

USED TO SUPPORT THE CHAIN.

CHAIN TIGHTENER COVERCODE: 760070062

USED TO COVER PINION ON CHAIN TIGHTENERHEAD.

TENSIONING DEVICE (COUPLE) CODE: 760025142

USED TO TENSION THE CHAIN.

ACCESSORIES

CHAPTER 18

Page 153: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

153

ACCESSORIES DRAWING NOTE

MOTORIZED HEAD COVERCODE: 760035000

USED TO COVER SHAFT ON MOTORIZED HEAD.

AUTOMATIC LUBRICATION KITCODE: 455386600

USED TO LUBRICATE LAMMAS CHAINS.

CENTERING UNITCODE: 455014800 (450 LINE)CODE: 455014800 (600 LINE)

USED TO CENTRE PALLET ON THE CHAIN OF THE TRANSFER.

CENTERING UNITCODE: 455014400 (250 LINE)CODE: 455014400 (350 LINE)CODE: 455014200 (450 LINE)CODE: 455014200 (600 LINE)

USED TO CENTRE PALLET ON THE CHAIN OF THE LINE.

SX CHAIN TIGHTENER FOR INTEGRATED MODULECODE: 455048200

CHAIN TIGHTENER FOR INTEGRATED MODULE (WITHOUT HEADS).

DX CHAIN TIGHTENER FOR INTEGRATED MODULECODE: 455048200

CHAIN TIGHTENER FOR INTEGRATED MODULE (WITHOUT HEADS).

ACCESSORIES

CHAPTER 18

Page 154: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

154

ACCESSORIES DRAWING NOTE

DX COVER HEADCODE: 655047013

USED TO COVER PINION ON MOTORIZED HEAD LV, WHEN IS APPLIED TRASMISSION DEVICE.

SX COVER HEADCODE: 655047014

USED TO COVER PINION ON MOTORIZED HEAD LV.

TRASMISSION DEVICECODE: 760109007S96 LINE 250BELT TRASMISSION DEVICECODE: 760209005S96 LINE 350CHAIN TRASMISSION DEVICE

USED TO HELP PALLET TO SLIDE FROM MODULE TO ANOTHER MODULE.

SX CHAIN THIGHTENER DEVICECODE: 760025014S07

DX CHAIN THIGHTENER DEVICECODE: 760025013S07

ACCESSORIES

CHAPTER 18

Page 155: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

155

ACCESSORIES DRAWING NOTE

SUPPORT SHAFT CODE: 760032002S96

KIT PINIONCODE: 760034004S96

MOTION TRANSFER UNITCODE: 760019001

MOTION FOR BONFIGLIOLI GEARMOTOR CODE: 760019004-B

SPACER FOR SHOCK ABSORBERS:CODE: 004010140

USED TO REGULATE THE SHOCK ABSORBER FORCE.

ACCESSORIES

CHAPTER 18

Page 156: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

156

ACCESSORIES DRAWING NOTE

MOTORIZED HEAD PROFILE (WITH HOLE)CODE: 760031003S96

USED IN MOTORIZED HEADS.

MOTORIZED HEAD PROFILE (WITHOUT HOLE)CODE: 760031001S96

USED IN MOTORIZED HEADS.

CHAIN TIGHTENER HEAD PROFILECODE: 760031004

USED IN CHAIN TIGHTENER HEADS.

KIT NUTCODE: 760070299

USED FOR OPENING MODULE

KIT PINCODE: 760070298

USED FOR OPENING MODULE

KIT HINGECODE: 760070309

USED FOR OPENING MODULE

ACCESSORIES

CHAPTER 18

Page 157: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

157

ACCESSORIES DRAWING NOTE

PLASTIC FOOTCODE: 000910187

USED TO SUPPORT LINE MODULES.STANDARD FOOT.Ø 50mm.

STEEL FOOTCODE: 000160526

USED TO SUPPORT HEAVY LINE MODULES.Ø 63 mm.

CENTERING UNITCODE: 760054002

USED TO CENTRE PALLET ON THE CHAIN OF THE LINE.

ACCESSORIES

CHAPTER 18

Page 158: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

158

ACCESSORIES DRAWING&NOTE

BASIC LAMMAS PROFILE CODE: 006310421WEIGHT: 4,9 Kg/mt

BASIC LAMMAS PROFILE INCLUDES ONLY AN ALUMINUM PROFILE..

LAMMAS COVER CODE. 006310441(250 LINE) - 0,91 Kg/mtCOD. 006310451(350 LINE) - 0,95 Kg/mtCOD. 006310461(450 LINE) - 1,23 Kg/mtCOD. 006310241(600 LINE) - 1,71 Kg/mtCOD. 006310491(700 LINE) - 2,8 Kg/mt

ACCESSORIES

CHAPTER 18

Page 159: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

159

ACCESSORIES DRAWING&NOTE

60X80 PROFILECODE: 006310651

WEIGHT: 5,2 Kg/mt

60X80 PROFILE CAPCOD. 770201239

LEG PROFILECODE: 006310431

WEIGHT: 2,5 Kg/mt

LEG PROFILE CAPCOD. 770144075

45X45 PROFILECODE: 006316621

WEIGHT: 1,65 Kg/mt

45X45 PROFILE CAPCOD.770144099

ACCESSORIES

CHAPTER 18

Page 160: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

160

ACCESSORIES DRAWING&NOTE

200X100 PROFILECODE: 006310391

WEIGHT: 12,3 Kg/mt

OMEGA PROFILECODE: 006310151

WEIGHT: 2,64 Kg/mt

ACCESSORIES

CHAPTER 18

Page 161: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

161

ACCESSORIES DRAWING&NOTE

STOP UNIT PROFILE CODE: 006310251

WEIGHT: 6,2 Kg/mt

COVER NUT PROFILECODE: 006310131

WEIGHT: 1 Kg/mt

HARDENED STEEL GUIDE PROFILECODE: 006350041

WEIGHT: 0,55 Kg/mt

ACCESSORIES

CHAPTER 18

Page 162: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

162 CHAPTER 19

CHAINS

5/8’’ CHAIN WITH DOUBLE IDLE ROLLER AVAILABLE IN METERSPACK OF 3 Mt OF CHAIN COMPLETE OF CONNECTING LINK

STEEL CHAIN - (S17)CODE: 006370050 CODE: 006370060 - CONNECTING LINK

STAINLESS STEEL CHAIN - (INX)CODE: 006370050-NX CODE: 006370072-NX - CONNECTING LINK

P - PITCH = 5/8” - 15,875 mmM - LINK = 31,75 mm

NO PROBLEMS WITH THE CHAIN FOR HIGH TEMPERATURES SINCE THE CHAIN LUBRICANTCAN WITHSTAND UP TO 120°.

5/8’’ SILENT CHAIN WITH STEEL PLATESAVAILABLE IN METERSPACK OF 3 Mt OF CHAIN COMPLETE OF CONNECTING LINK

STEEL CHAIN - (SSP)CODE: 006370055CODE: 006370060 - CONNECTING LINK

P - PITCH = 5/8” - 15,875 mmM - LINK = 31,75 mm

NO PROBLEMS WITH THE CHAIN FOR HIGH TEMPERATURES SINCE THE CHAIN LUBRICANT CAN WITHSTAND UP TO 120°.

Page 163: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

163

CHAINS

5/8’’ ROLLER CHAIN WITH VULCANIZED ELASTOMER PROFILEAVAILABLE IN METERSCODE: 000752760CODE: 0007527601 - CONNECTING LINK

P - PITCH = 3/8” - 9,525 mmM - LINK = 19,05 mm

HEAT RESISTANT UP TO 100° C

5/8’’ CHAIN WITH PLASTIC DOUBLE IDLE ROLLER AVAILABLE IN METERSPACK OF 3 Mt OF CHAIN COMPLETE OF CONNECTING LINK

STEEL CHAIN - (RAC)CODE: 006370050-R CODE: 006370060-R - CONNECTING LINK

STAINLESS STEEL CHAINCODE: 006370050-RNX CODE: 006370060-RNX - CONNECTING LINK

P - PITCH = 5/8” - 15,875 mmM - LINK = 31,75 mm

HEAT RESISTANT UP TO 70° C

CHAPTER 19

Page 164: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

164

CHAINS

3/8’’ CHAIN FOR TRANSFER UNITAVAILABLE IN METERSSTEEL CHAINCODE: 006370362CODE: 006370035 - CONNECTING LINK

STAINLESS STEEL CHAIN CODE: 006370362-NX CODE: 006370035-NX - CONNECTING LINK

P - PITCH = 3/8” - 9,525 mmM - LINK = 19,05 mm

CHAPTER 19

Page 165: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

165

SPECIAL APPLICATIONS

CHAPTER 19

OIL COLLECTING PANCODE: 760 J X 0010 (1 METER LENGHT)

NOTE: IT IS APPLIED UNDER THE LINE MODULE IN ORDER TO CONTAIN PROCESSING RESIDUES.WE CAN PROVIDE IT FOR ALL LAMMAS STANDARD WIDTHS, YOU ONLY NEED TO SPECIFY THE LENGTH.

LINE J

250 1

350 2

400 8

450 3

500 7

600 4

650 6

700 5

CODE

760 J X 0010

KIND X

STAINLESS STEEL 1

GALVANIZED SHEET METAL 2

Page 166: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

166

SPECIAL APPLICATIONS

CHAPTER 19

FORKLIFT CRASH PROTECTIONCODE: 760047000

SIDE GUIDES FOR FORKLIFT LOADCODE: 760047010

Page 167: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

167

LAMMAS DEALERS

Page 168: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

168

REFERENCES

Page 169: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG

169

REFERENCES

Page 170: SISTEMAS LL TECHNICAL CATALOG