28
1 ETEC PHILADELPHO GOUVÊA NETTO GIOVANA RODRIGUES DOS SANTOS SISTEMA PROCERA SÃO JOSÉ DO RIO PRETO 2010

SISTEMA PROCERA - · PDF file7 ABSTRACT The System Procera is an ideal restoring system. The combination between aesthetic resistance and provides a simple and previsible clinical

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SISTEMA PROCERA - · PDF file7 ABSTRACT The System Procera is an ideal restoring system. The combination between aesthetic resistance and provides a simple and previsible clinical

1

ETEC PHILADELPHO GOUVÊA NETTO

GIOVANA RODRIGUES DOS SANTOS

SISTEMA PROCERA

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO

2010

Page 2: SISTEMA PROCERA - · PDF file7 ABSTRACT The System Procera is an ideal restoring system. The combination between aesthetic resistance and provides a simple and previsible clinical

2

ETEC PHILADELPHO GOUVÊA NETTO

GIOVANA RODRIGUES DOS SANTOS

SISTEMA PROCERA

Trabalho de conclusão de curso para obtenção do titulo de Técnico em Prótese Dentaria da ETEC “Philadelpho Gouvêa Netto”. Professor orientador Gustavo Consenza B. Nogueira .

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO

2010

Page 3: SISTEMA PROCERA - · PDF file7 ABSTRACT The System Procera is an ideal restoring system. The combination between aesthetic resistance and provides a simple and previsible clinical

3

Dedico este trabalho

aos meus pais, irmão e avós e amigos,

pelo incentivo, compreensão, cooperação e apoio

em todos os momentos desta caminhada.

E em especial, a Deus, pois sem ele nada seria possível

e não estaríamos aqui desfrutando juntos

destes momentos que nos são tão importantes.

Page 4: SISTEMA PROCERA - · PDF file7 ABSTRACT The System Procera is an ideal restoring system. The combination between aesthetic resistance and provides a simple and previsible clinical

4

Agradecimento

" A Deus, que me deu tudo, o Dom da Vida!

A Meus Pais, por me ensinarem a retidão do caminho!

Aos Mestres, que com sua paciência, antes de me ensinarem,

fizeram-me aprender!

Aos meus amigos de classe, pelo convívio fraternal e familiar,

A todos, muito obrigado.

Page 5: SISTEMA PROCERA - · PDF file7 ABSTRACT The System Procera is an ideal restoring system. The combination between aesthetic resistance and provides a simple and previsible clinical

5

"Vencer não é competir com o outro.

É derrotar os seus inimigos interiores.

É a própria realização do ser."

Page 6: SISTEMA PROCERA - · PDF file7 ABSTRACT The System Procera is an ideal restoring system. The combination between aesthetic resistance and provides a simple and previsible clinical

6

RESUMO

O Sistema Procera é um sistema restaurador ideal. A combinação entre resistência e

estética proporciona um procedimento clínico simples e previsível, com excelentes

resultados estéticos. Utilizando tecnologia CAD/CAM, são confeccionados "copings"

de alta precisão a partir de alumina densamente sinterizada. As propriedades

intrínsecas da alumina proporcionam características clínicas superiores:

• Alta resistência;

• Translucidez;

• Facilidade de cimentação;

• Biocompatibilidade.

A resistência proporciona um procedimento clínico mais fácil e mais confiável. A

translucidez proporciona a vitalidade que, associada à aplicação de porcelana, torna

impossível distinguir entre a prótese e um dente natural. As coroas e próteses

parciais fixas podem ser cimentadas utilizando-se cimentos convencionais. A

rugosidade da superfície interna das próteses, contudo, viabiliza uma cimentação

adesiva sem a necessidade de ataque ácido. A alumina é biocompatível e atende

aos padrões estabelecidos para implantes. Todas essas propriedades resultam em

um sistema restaurador de alto desempenho.

Page 7: SISTEMA PROCERA - · PDF file7 ABSTRACT The System Procera is an ideal restoring system. The combination between aesthetic resistance and provides a simple and previsible clinical

7

ABSTRACT

The System Procera is an ideal restoring system. The combination between

aesthetic resistance and provides a simple and previsible clinical procedure, with

excellent resulted aesthetic. Using technology CAD/CAM, they are confectioned "

copings" of high precision from densely sinterizada alumina. The intrinsic properties

of alumina provide superior clinical characteristics:

• High resistance;

• Translucidez;

• Easiness of face-hardenings;

• Biocompatibilidade.

The resistance provides a more easy and more trustworthy clinical procedure. The

translucidez provides the vitality that, associated the porcelain application, becomes

impossible to distinguish between prótese and a natural tooth. The fixed crowns and

partial próteses can be cemented using conventional cements. The rugosidade of the

internal surface of the próteses, however, makes possible an adhesive face-

hardenings without the necessity of acid attack. Alumina is biocompatível and takes

care of to the standards established for implantations. All these properties result in a

restoring system of high performance.

Page 8: SISTEMA PROCERA - · PDF file7 ABSTRACT The System Procera is an ideal restoring system. The combination between aesthetic resistance and provides a simple and previsible clinical

8

LISTA DE FIGURAS

1. Fonte Livro: Cerâmicas Odontológicas. Conceitos e Tecnicas

2. Fonte Livro: Cerâmicas Odontológicas. Conceitos e Tecnicas

3. Fonte Livro: Cerâmicas Odontológicas. Conceitos e Tecnicas

4. Fonte Livro: Cerâmicas Odontológicas. Conceitos e Tecnicas

5. Fonte: Eroprotese.com.br/archives/abril%202003.

6. Fonte Livro: Cerâmicas Odontológicas. Conceitos e Tecnicas

7. Fonte: Eroprotese.com.br/archives/abril%202003

8. Fonte: Memiranda.com.br/estetica.htm

9. Fonte: Memiranda.com/estética.htm

10. Fonte: Memiranda.com/estética.htm

11. Fonte: Memiranda.com/estética.htm

12. Fonte: Memiranda.com/estética.htm

13. Fonte Livro: Cerâmicas Odontológicas. Conceitos e Tecnicas

14. Fonte Livro: Cerâmicas Odontológicas. Conceitos e Tecnicas

15. Fonte Livro: Cerâmicas Odontológicas. Conceitos e Tecnicas

16.

Page 9: SISTEMA PROCERA - · PDF file7 ABSTRACT The System Procera is an ideal restoring system. The combination between aesthetic resistance and provides a simple and previsible clinical

9

SUMÁRIO

1. Introdução .............................................................................................. 10

2. Sistema Procera .................................................................................... 11

3. Preparo Dental ...................................................................................... 14

4. Moldagem .............................................................................................. 15

5. Prova do Coping .................................................................................... 15

6. Cimentação ........................................................................................... 15

7. Versatilidade Clinica .............................................................................. 16

7.1 Coroas Totais ........................................................................................ 16

7.2 Proteses Fixa ......................................................................................... 16

7.3 Laminadas ............................................................................................. 16

8 Propriedades procera ............................................................................ 16

9. Procera: Procera ® Alumina .................................................................. 20

9.1 Vantagens ............................................................................................. 21

9.2 Indicações ............................................................................................. 21

9.3 Contra-Indicação ................................................................................... 21

9.4 Cimentação ........................................................................................... 21

9.5 Composição ........................................................................................... 22

10. Procera: Procera® Zirconia .................................................................... 22

10.1 Vantagens ............................................................................................. 23

10.2 Indicações ............................................................................................. 23

10.3 Contra Indicações .................................................................................. 23

10.4 Cimentação ............................................................................................ 23

10.5 Composição ........................................................................................... 24

11. Procera: Procera® Implant Bridge.......................................................... 24

11.1 Vantagens ............................................................................................. 25

12. Procera: Procera® Abutment (Zircônia e Titânio) .................................. 25

12.1 Vantagens ............................................................................................. 26

13. Conclusão .............................................................................................. 27

14. Referencias Bibliográficas ..................................................................... 28

Page 10: SISTEMA PROCERA - · PDF file7 ABSTRACT The System Procera is an ideal restoring system. The combination between aesthetic resistance and provides a simple and previsible clinical

10

1. Introdução

As cerâmicas fazem parte do cotidiano de nossas vidas, seria impossível

pensar no mundo sem elas, pois comemos em pratos cerâmicos (porcelanas

feldspáticas), cortamos com facas cerâmicas (dióxido de Zircônia), e nos toaletes

encontramos uma grande quantidade de louça branca (porcelana feldspática), em

nossos carros possuem componentes cerâmicos (oxido de alumínio e dióxido de

zircônia), além de inúmeras aplicações, finalmente existe um tipo especial de

cerâmica utilizada na odontologia que satisfaz em dois aspectos principais: ser

“Branca e Translúcida”, como os dentes naturais.

Antes do desenvolvimento da cerâmica, os materiais utilizados para a

confecção de dentes artificiais, eram os dentes extraídos de humanos e animais,

não satisfeito com o resultado, foram a procura de novas técnicas estéticas

Uma das primeiras alternativas estéticas eram as próteses metalocerâmicas,

entretanto esse tipo de prótese sempre acarretava um impasse entre estética e

resistência, pois o metal comprometia a estética do trabalho protético.

Embora os primeiros artefatos já eram conhecidos há mais de “1.000 anos,

materiais cerâmicos foram desenvolvidos :

O primeiro foi o barro queimado a baixas temperaturas, que se mostrava

relativamente poroso. O segundo foi o pó de pedra, que apareceu na china

aproximadamente 100 anos a.c , e era queimado a uma temperatura superior a de

barro, e resultou em um material mais resistente e com impermeabilidade a água. O

terceiro material foi a porcelana, obtida pela fusão de argila branca do sudoeste da

china com a “Pedra de Jave”, que produziu um pó branco e translúcido. Esse pó

quando queimado, produzia um material com resistência superior as anteriores.

Com o passar dos anos, o nível de exigência estética aumentou

sensivelmente, e os pacientes queriam que seus dentes estivessem próximos dos

naturais, sem que houvesse metal algum que comprometesse em sua estética.

Atualmente, com os avanços tecnológicos, diferentes tipos de cerâmicas

estão disponíveis, pois o desejo de melhores propriedades estéticas e

biocompatibilidade levaram ao desenvolvimento de sistemas cerâmicos que

dispensam o uso do metal “zircônia” e demonstram valores de resistência superiores

ás convencionais metalocerâmicas.

Page 11: SISTEMA PROCERA - · PDF file7 ABSTRACT The System Procera is an ideal restoring system. The combination between aesthetic resistance and provides a simple and previsible clinical

11

2. SISTEMA PROCERA

O Sistema de coroas, pontes e próteses sobre implante PROCERA utiliza a

tecnologia conhecida como CAD ou Computer Assisted Design para produzir

industrialmente infra-estruturas protéticas compostas por 99,5% de óxido de

alumínio densamente sinterizado (PROCERA ALLCERAM) ou zircônia (PROCERA

ALLZIRKON). Estas estruturas são posteriormente recobertas por uma cerâmica de

revestimento especial para o sistema. O sistema também oferece a possibilidade de

coopings ou estruturas em titânio (ALLTITAN).

O desenho em computador é obtido através da leitura de toda superfície de

um troquel, em gesso, por uma ponta de rubi em um scanner conectado ao

computador. Este scanner faz a leitura de toda a periferia do troquel desde o bordo

cervical até a porção oclusal-incisal. Esta leitura pode levar cerca de 2 a 3 minutos e

registrar cerca de 50.000 pontos do troquel escaneado. Registrados em um software

próprio, estes pontos fornecem uma imagem tridimensional que pode ser analisada

e trabalhada pelo técnico de laboratório e dar início à confecção virtual da estrutura

cerâmica. A confecção virtual é iniciada com a escolha e marcação de um ponto no

limite cervical da imagem. Com este ponto determinado, o computador tem

condições de traçar uma linha que corresponde ao término cervical do preparo

dental. Através da magnificação e rotação da imagem virtual, o técnico pode então

visualizar e retificar ponto-a-ponto todo limite cervical, assegurando ao futuro coping

uma adaptação marginal próxima da perfeição. Após esta etapa, passa-se à seleção

no computador do tipo e espessura do coping. O material e espessura do coping

foram determinados pelo cirurgião dentista, baseado na solicitação mecânica e

estética de cada caso clínico

Page 12: SISTEMA PROCERA - · PDF file7 ABSTRACT The System Procera is an ideal restoring system. The combination between aesthetic resistance and provides a simple and previsible clinical

12

a)

b)

Fig. 1 a)Scanner Procera / 1 b) Troquel Posicionado para leitura.

Fig. 2 Imagem troquel tridimensional obtida após escaneamento

Page 13: SISTEMA PROCERA - · PDF file7 ABSTRACT The System Procera is an ideal restoring system. The combination between aesthetic resistance and provides a simple and previsible clinical

13

Fig. 3 Marcação da linha de término cervical

Fig. 4 Imagem tridimensional do coping escolhido e posicionado sobre o troquel.

A imagem virtual do coping e troquel é então enviada via modem (juntamente

com os dados do paciente e laboratório que a enviou), onde após o recebimento da

mesma, a estrutura cerâmica será industrialmente produzida, num tempo inferior a

Page 14: SISTEMA PROCERA - · PDF file7 ABSTRACT The System Procera is an ideal restoring system. The combination between aesthetic resistance and provides a simple and previsible clinical

14

cinco horas. Esta estrutura passará por um controle de qualidade onde será provada

pelo dentista e receberá a cerâmica matizada de cobertura pelo técnico de

laboratório.

Fig. 5 Etapas para a obtenção do coping PROCERA

A indicação e confecção de trabalhos protéticos PROCERA não necessita

que o cirurgião dentista adquira ou utilize qualquer outro material, para preparo

dental, moldagem e cimentação, diferente dos que já está habituado para confecção

de trabalhos metalocerâmicos ou com outro sistema cerâmico.

3. PREPARO DENTAL

O preparo dental preconizado para elementos PROCERA é semelhante ao

preconizado para todos os sistemas metal-free:

- redução axial entre 1,0 e 1,5mm

- redução oclusal entre 1,5 a 2mm

- ângulos e bordas arredondados

- término cervical em chanfro largo, 0,5 a 1,0mm intra-sulcular

Page 15: SISTEMA PROCERA - · PDF file7 ABSTRACT The System Procera is an ideal restoring system. The combination between aesthetic resistance and provides a simple and previsible clinical

15

Fig. 6 A-B: Preparo dental PROCERA

4. MOLDAGEM

A moldagem para obtenção do troquel também pode ser feita com a técnica e

o material com os quais o profissional está habituado: silicones de adição ou

condensação, poliéteres, mercaptanas, anel e godiva, etc

5. PROVA DO COPING

A prova do coping PROCERA pode ser feita da mesma forma que a de um

coping metálico. Vale lembrar que como todo elemento metal-free, a adaptação do

coping deve ser passiva, não necessitando esforço para seu assentamento ao

preparo. Eventuais ajustes nesta fase podem ser executados com instrumentos

rotatórios diamantados em alta velocidade e sob refrigeração. Após a prova, o

coping deve voltar ao laboratório juntamente com modelo antagonista, tomada de

relação inter-oclusal e informações sobre as características estéticas desejadas

como cor, textura de superfície e caracterização.

6. CIMENTAÇÃO

Page 16: SISTEMA PROCERA - · PDF file7 ABSTRACT The System Procera is an ideal restoring system. The combination between aesthetic resistance and provides a simple and previsible clinical

16

A cimentação dos elementos protéticos PROCERA pode ser feita com técnica

convencional (cimento de fosfato de zinco ou ionômero de vidro) ou adesiva

(cimentos resinosos de dupla cura ou quimicamente ativados). Vale salientar que a

estrutura dos copings (em alumina ou zircônia) não aceita nem necessita

condicionamento ácido, sendo recomendada apenas a limpeza interna das peças

com álcool isopropílico. O condicionamento com ácido hidrofluorídrico só é indicado

para cerâmicas com alto percentual de sílica em sua composição como as

feldspáticas ou as de disilicato de lítio (Empress II).

7. VERSATILIDADE CLÍNICA

As características estruturais, mecânicas e estéticas dos trabalhos unitários

ou de próteses executados pelo sistema PROCERA permitem que sejam indicados

e executados nas mais diversas situações clínicas:

-7.1 Coroas totais: dentes anteriores e posteriores; vitalizados ou

desvitalizados; sobre remanescente dentinário, núcleo de preenchimento

ou núcleo metálico fundido

-7.2 Próteses fixas (2 retentores e 1 pôntico) anteriores ou posteriores para

qualquer segmento de arco, inclusive molares. Os limites para indicação

são espaço protético menor ou igual a 11mm antes do preparo e altura

mínima do preparo em torno de 3 mm.

-7.3 Laminados: dentes anteriores. As características não adesivas da

estrutura PROCERA necessitam que os preparos para laminados sejam

menos conservadores, com recobrimento incisal e pequeno avanço nos

contatos proximais.

8. PROPRIEDADES PROCERA

A compactação das partículas de óxido de alumínio (2 atmosferas) e

temperatura de sinterização (1600ºC) conferem à estrutura PROCERA altos níveis

de resistência flexural (700Mpa) e à fratura, superior aos demais sistemas cerâmicos

do mercado.

Page 17: SISTEMA PROCERA - · PDF file7 ABSTRACT The System Procera is an ideal restoring system. The combination between aesthetic resistance and provides a simple and previsible clinical

17

Diversos trabalhos têm demonstrado a excelência quanto à adaptação

marginal dos elementos PROCERA. Os valores de desadaptação marginal relatados

variam entre 50 a 85 micra, evidenciando altíssima fidelidade para um sistema

metal-free.

Estudos clínicos longitudinais mostram uma efetividade dos trabalhos

PROCERA para uso em qualquer área da boca e sucesso em 95% dos casos após

5 anos de uso.

Fig. 7 A-F: Substituição de coroa metalocerâmica (dente 26) por elemento PROCERA

Page 18: SISTEMA PROCERA - · PDF file7 ABSTRACT The System Procera is an ideal restoring system. The combination between aesthetic resistance and provides a simple and previsible clinical

18

Fig. 8 A-B: Substituição de coroas em resina por elementos PROCERA nos dentes 11 e 21.

Previamente foi executado um tratamento clareador dos arcos superior e inferior

Page 19: SISTEMA PROCERA - · PDF file7 ABSTRACT The System Procera is an ideal restoring system. The combination between aesthetic resistance and provides a simple and previsible clinical

19

Fig. 9 A-I: Substituição de coroa metalocerâmica esteticamente insatisfatória (dente 12) por elemento

PROCERA, precedida de cirurgia para nivelamento gengival

Fig. 10 A-F: Prótese fixa (35-36-37) PROCERA. O pôntico é unido aos retentores por solda cerâmica.

Page 20: SISTEMA PROCERA - · PDF file7 ABSTRACT The System Procera is an ideal restoring system. The combination between aesthetic resistance and provides a simple and previsible clinical

20

Fig. 11 A-D: Reabilitação protética do arco superior com associação de elementos PROCERA (13-12-

11, 21 e 22) conjugada a prótese metalocerâmicas (23-24-25-26-27).

9. Procera: Procera ® Alumina

Utilizando tecnologia CAD/CAM, são confeccionados “copings” de alta

precisão a partir de alumina densamente sinterizada. As propriedades intrínsecas da

alumina proporcionam características clínicas superiores, como alta resistência

flexural (687 Mpa), translucidez, facilidade de cimentação e biocompatibilidade. O

sistema Procera AllCeram é um sistema restaurador ideal, incluindo coroas unitárias,

próteses parciais fixas (três elementos) e facetas laminadas. A combinação entre

resistência e estética proporciona um procedimento clinico simples e previsível, com

excelentes resultados estéticos. Os resultados sem precedentes de um estudo

clínico de 7 a 10 anos revelam que a coroa Procera AllCeram tem uma taxa de

sucesso igual à de próteses metálicas fundidas. As infra-estruturas Procera Alumina

(ou AllCeram) estão disponíveis nas seguintes opções:

Page 21: SISTEMA PROCERA - · PDF file7 ABSTRACT The System Procera is an ideal restoring system. The combination between aesthetic resistance and provides a simple and previsible clinical

21

- faceta laminada 0,25 mm

- coroa 0,4 mm

- coroa 0,6 mm (padrão) ou personalizada através de escaneamento duplo

- pontes de até 3 elementos (Procera Bridge Alumina)

Fig . 12 Faceta Procera Alumina 0.25 mm/Coroa Procera Alumina 0.6 mm

9.1 Vantagens

- Biocompatibilidade com os tecidos vivos.

- Excelente estética, propriedade semelhante a do dente natural.

- Taxa de fratura de apenas 0,26% (coroa alumina).

- Fácil de trabalhar otimizando o tempo clinico.

9.2 Indicações

Coroas unitárias, facetas laminadas, próteses fixas de até 3 elementos, tanto

para dentes anteriores quanto posteriores.

9.3 Contra-indicações

Próteses fixas com mais de um pôntico, preparos muito subgengivais,

bruxismo.

9.4 Cimentação

A resistência de Procera All Ceram permite a realização da cimentação com

cimentos convencionais para aplicações de coroa e próteses parciais fixas. Contudo,

recomenda-se o uso da cimentação adesiva. Não há necessidade de

Page 22: SISTEMA PROCERA - · PDF file7 ABSTRACT The System Procera is an ideal restoring system. The combination between aesthetic resistance and provides a simple and previsible clinical

22

condicionamento da superfície, pois a sua face interna tem uma rugosidade

superficial similar à da superfície de porcelana após ataque ácido, com uma

microestrutura altamente retentiva. Durante a prova é importante lembrar que as

próteses Procera AllCeram têm uma adaptação passiva. Isso significa que nenhuma

área da superfície interna da prótese fica em contato com a superfície do dente:

existirá sempre um espaço uniforme de 50 a 60 µm para permitir um espaço

suficiente à camada de cimento. Está claramente estabelecido na literatura que essa

distância, uniformemente distribuída em torno da superfície do dente, como um todo,

é ideal. Assim, durante a prova e o ajuste, recomenda-se que a prótese seja

assentada com um meio de assentamento, tal como gel de clorexidina ou alginato.

9.5Composição

As infra-estruturas Procera Alumina são constituidas por 99,5% de Al2O2

10. Procera: Procera® Zirconia

As infra-estruturas Procera Zirconia (ou AllZirkon) são confeccionadas através

da tecnologia CAD/CAM, a partir de óxido de zircônio densamente sinterizado, com

resistência flexural cerca de duas vezes maior (cerca de 1200 Mpa) em relação à

alumina (aprox. 680 Mpa). As propriedades intrínsecas da zircônia proporcionam

características clínicas superiores, como alta resistência, facilidade de cimentação,

biocompatibilidade e assegura uma estética duradoura. Confere uma aparência

natural ao dente e é excelente para mascarar áreas escurecidas, como as causadas

por amálgama. O sistema Procera All Zirkon é um sistema restaurador ideal, e

permite a confecção de coroas unitárias e próteses parciais fixas (sem limite de

elementos). A combinação entre resistência e estética proporciona um procedimento

clínico simples e previsível, com excelentes resultados estéticos. As soluções

Procera Zirconia incluem:

- coroa (coping) 0,4 mm;

- coroa 0,6 mm (padrão) ou personalizada através de escaneamento duplo;

- pontes de até 14 elementos (Procera Bridge Zirconia);

Page 23: SISTEMA PROCERA - · PDF file7 ABSTRACT The System Procera is an ideal restoring system. The combination between aesthetic resistance and provides a simple and previsible clinical

23

- pontes sobre implantes de até 14 elementos (Procera Implant Bridge

Zirconia).

Fig 13 Coroa Procera Zircônia 0,4mm

10.1 Vantagens

- Biocompatibilidade.

- Excelente estética, propriedade semelhante a do dente natural.

- Precisão e reprodutibilidade por ser produzido industrialmente.

- Fácil de trabalhar, otimizando o tempo clínico.

10.2 Indicações

Coroas unitárias, facetas laminadas, próteses fixas, tanto para dentes

anteriores quanto posteriores.

10.3 Contra-indicações

Preparos muito subgengivais e/ou bruxismo.

10.4 Cimentação

A resistência de Procera permite a realização da cimentação com cimentos

convencionais para aplicações de coroa e próteses parciais fixas. Contudo,

recomenda-se o uso da cimentação adesiva. Não há necessidade de

Page 24: SISTEMA PROCERA - · PDF file7 ABSTRACT The System Procera is an ideal restoring system. The combination between aesthetic resistance and provides a simple and previsible clinical

24

condicionamento da superfície, pois a sua face interna tem uma rugosidade

superficial similar à da superfície de porcelana após ataque ácido, com uma

microestrutura altamente retentiva. Durante a prova é importante lembrar que as

próteses Procera têm uma adaptação passiva. Isso significa que nenhuma área da

superfície interna da prótese fica em contato com a superfície do dente: existirá

sempre um espaço uniforme de 50 a 60 µm para permitir um espaço suficiente à

camada de cimento. Está claramente estabelecido na literatura que essa distância,

uniformemente distribuída em torno da superfície do dente, como um todo, é ideal.

Assim, durante a prova e o ajuste, recomenda-se que a prótese seja assentada com

um meio de assentamento, tal como gel de clorexidina ou alginato.

10.5 Composição

As infra-estruturas Procera Zirconia são constituidas por 99% de ZrO2 +

Y2O3 + HFO2 (óxido de zircônia estabilizado com ítria)

11. Procera: Procera® Implant Bridge

Confeccionadas através do scanner Procera Forte (sistema CAD/CAM), é

uma ponte sobre implantes fabricada em monobloco e que possui excelente

adaptação marginal. Podem ser utilizadas em qualquer região da boca.

Biocompatíveis, com precisão consistente e previsível, as nossas pontes Procera®

Implant Bridges estão disponíveis em zircônia ou titânio. Ambas destacam-se pelas

seguintes características:

- Desenho livre da estrutura para o melhor resultado estético;

- Precisão consistente e previsível até menos de 20 microns;

- Excepcionalmente resistente, sem distorções nem defeitos, por não possuir soldas.

Confeccionada em material cerâmico de alta resistência e com um limite de

até 14 elementos, a ponte Procera® Implant Bridge Zirconia é imbatível quando

estética e resistência são fatores críticos na prótese sobre implantes .

Page 25: SISTEMA PROCERA - · PDF file7 ABSTRACT The System Procera is an ideal restoring system. The combination between aesthetic resistance and provides a simple and previsible clinical

25

/

Fig 14 Procera Implant Bridge Titanium / Fig 15 Procera Implant Bridge Zirconia

11.1 Vantagens

- Biocompatibilidade com os tecidos moles.

- Precisão e excelente adaptação marginal.

- Elevada resistência flexural.

- Compatível com outros sistemas de implantes além da Nobel Biocare (Straumann,

Camlog, Astra Tech e Ankylos).

12. Procera: Procera® Abutment (Zircônia e Titânio)

A versatilidade do procera abutment incrementou consideravelmente o

potencial para se conseguir uma boa estética nas próteses sobre implantes. Isto

possibilita recriar a forma do dente natural, antes de cimentar a restauração final.

Você pode desenhar o pilar com, praticamente, qualquer inclinação,

terminação marginal, determinar a altura, largura e forma do corte transversal,

criando a forma natural do perfil de emergência do dente. Isto significa que você

pode compensar um posicionamento deficiente do implante. Você tem uma área de

desenho dentro de um cilindro imaginário de 15x15mm. Os pilares estão disponíveis

para todos os sistemas de implantes da Nobel Biocare, além de outros sistemas com

hexágonos compatíveis. Também estão disponíveis pilares para os sistemas de

implantes 3i® 3,75, Lifecore® Biomedical, Restore 3,75, Zimmer® Dental Taper-lock

4,0 e Sterngold Implamed® 3,75

Page 26: SISTEMA PROCERA - · PDF file7 ABSTRACT The System Procera is an ideal restoring system. The combination between aesthetic resistance and provides a simple and previsible clinical

26

Fig. 16 Pilar Abutment (Zircônia e Titânio

12.1 Vantagens

- Ótima estética: possibilita reproduzir a forma do dente natural e o seu perfil de

emergência.

- Versatilidade: pode ser confeccionado na altura, largura, angulação e perfil de

emergência desejada recriando a forma natural de um dente.

- Biocompatibilidade comprovada com os tecidos vivos.

- Baixo custo: não há necessidade de conservar vários componentes pré-fabricados

em estoque. Nós produzimos o seu pilar quando necessitar.

Page 27: SISTEMA PROCERA - · PDF file7 ABSTRACT The System Procera is an ideal restoring system. The combination between aesthetic resistance and provides a simple and previsible clinical

27

13. Conclusão

Com os avanços tecnológicos, diferentes tipos de cerâmicas estão

disponíveis no mercado de trabalho, as características tecnológicas desse sistema,

certamente nos reservam ainda grandes avanços e maiores facilidades técnicas.

O que contribuirá definitivamente para incorporá-lo a nossa rotina de trabalho,

pois o desejo de melhores propriedades estéticas possibilita reproduzir a forma de

um dente natural e biocompativel com tecidos vivos.

Tendo como objetivo deste artigo mostrar ao Técnico de Prótese Dentaria e

Dentista uma destas alternativas e algumas possibilidades de oferecer a seus

pacientes, tecnologia de precisão associada a trabalhos estéticos com ótimo

desempenho mecânico, que levaram ao desenvolvimento de sistemas cerâmicos

que dispensaram o uso do metal.

As possibilidades restauradoras do Sistema Procera, estendem se ainda a

casos de prótese sobre implante, unitários, segmentos de arco e grandes

reabilitações.

Com um tempo ainda curto no mercado este sistema já recebeu algumas

elevações, gerando significativas melhoras na qualidade e adaptação dos elementos

produzidos.

Page 28: SISTEMA PROCERA - · PDF file7 ABSTRACT The System Procera is an ideal restoring system. The combination between aesthetic resistance and provides a simple and previsible clinical

28

14. Referencias Bibliograficas

1. CHAI, J. et al. A multicenter longitudinal clinical trial of a new system for

restorations. Int J Prosthodont, v. 77, n. 1, pp. 1-11, Jan 1997

2. FRANCISCHONE, C.E.; VASCONCELOS, L.W. Sistema PROCERA. Nova

tecnologia em estética. São Paulo Quintessence Editora, 1a Ed., 2000 3. MAY, K.B.

et al. Precision of fit: the PROCERA AllCeram crown. J Prosthet Int,. v.80, n.4, pp.

394-404, Oct 1998 5.

3. NEIVA, G. et al. Resistance to fracture of three all-ceramics systems. J

Esthet Dent, v.10, n.2, pp.60-66 6. ODEN, A. et al. Five year clinical evaluation of

PROCERA crowns.J Prosthet Int, v.80, n.4, pp. 450-456, Oct. 1998

4. SULAIMAN et al. A comparison of the marginal fit of In Ceram, IPS

Empress and PROCERA crowns. Int J Prosthodont , v.10, n. 5, pp. 478-84, Sept-

Oct. 1997

5. WAGNER, W.C.: CHU, T.M. Biaxial flexural strength and identation

fracture toughness of three new dental core ceramics. J Prosthet Dent, v.76, n.2,

pp.140-44, Aug.1996

6. ANDERSSON, M.;RAZZOOG,M.E; ODÉN, A.;HEGENBRARTH, E.A.;

LANG, B.R. PROCERA: a new way to achive na all- ceramic crown. Quintessence

Intern., v.29,n.5, p.285-96, 1998

7. TOUATi,B.;MIARA,P NATHANSON,D. Odontologia Estética e

Restauração Cerâmicas . São Paulo : Ed Santos,2000. cap´3, p 425-37