Upload
sip-scootershop-gmbh
View
229
Download
3
Tags:
Embed Size (px)
DESCRIPTION
QUALITÄTSPRODUKTE AUS EIGENEM ANBAU - HOMEGROWN QUALITY PRODUCTS Wusstet Ihr, dass wir nicht nur die Produkte der großen Marken und exklusiven Tuningschmieden im Angebot haben, sondern auch weit über 1000 Teile aus eigener Entwicklung und Produktion? Ersatzteile, die von PIAGGIO längst nicht mehr produziert werden… Überteuerte Repros in fragwürdiger Qualität aus Fernost… Fehlerhafte Technik… Das ärgert uns genauso wie Euch. Darum lassen wir mittlerweile viele Teile selbst produzieren. Neu, innovativ und exklusiv für SIP Scootershop. So können wir (und Ihr!) sicher sein, dass sie unseren hohen Ansprüchen an Qualität, Design, Leistung und Verfügbarkeit gerecht werden. id you know that we do not only stock theparts of well-known brands and tuning workshops, but also more than 1,000 parts that were developed in-house?Spare parts that have gone out of production at PIAGGIO. Overpriced reproductions in dubious Far Eastern quality. http://www.sip-scootershop.com
Citation preview
sip
eig
enp
rod
ukt
e 20
14 s
ipex
clu
sive
par
ts 2
014
Zubehör, Ersatzteile & Tuning made by SIP Scootershop
accessories, spare parts & tuningmade by SIP Scootershop
SIP Eigenprodukte Katalog 2014 - Zubehör, Ersatzteile und Tuning made by SIP Scootershop
SIP Exclusive Parts Catalogue 2014 - accessories, spare parts and tuning made by SIP Scootershop
facebook.com/scootershop youtube.com/scootershop
SIP Scootershop GmbHGraf-Zeppelin-Str. 986899 Landsberg
www.sip-scootershop.com
Bestellhotline / Order Hotline 0700–SCOOTERSHOP +49 (0) 8191–96999-60
Fragehotline / Question hotline Wo ist mein Paket? Where is my package?
+49 (0) 8191 96999-50
Reklamationshilfe / Complaints Probleme mit einer Lieferung? Problems with your shipment?
+49 (0) 8191 96999-40
Faxhotline +49 (0) 8191 96999-70
Händlerhotline / Retailer Hotline +49 (0) 8191 96999-10
English Hotline +49 (0) 8191 96999-69
Ligne Directe Francaise + 49 (0) 8191 96999-55
Linea Italiana + 49 (0) 8191 96999-20
Unsere Öffnungszeiten
Hotline Mo.-Fr. 9.00 - 18.00 Uhr Sa. 10.00 - 14.00 Uhr
Shop Mo.-Fr. 14.00 - 18.00 Uhr Sa. 10.00 - 14.00 Uhr
Wochentags Mittagspause 13.00 - 14.00 Uhr
Opening Hours
Hotline Mo.-Fr. 9.00 am - 6.00 pm Sa. 10.00 am - 2.00 pm
Shop Mo.-Fr. 2.00 pm - 6.00 pm Sa. 10.00 am - 2.00 pm
Weekdays Lunch Break 1.00 pm - 2.00 pm
DEALERS WANTED!Du bist Fachhändler oder betreibst eine Werkstatt für Motorroller? Wir bieten Dir interessante Konditionen auf unsere Artikel und geringe Versandkosten. Ruf uns an: 08191-9699910. Alle Preise in diesem Katalog sind empfohlene Verkaufspreise inklusive 19% MwSt. zuzüglich Versand.
You are a stockist or dealer or run a certifi ed repair center? We offer attractive wholesale conditions and low shipping rates. Call us: 0049 8191 9699910. All prices in this catalogue are recommended retail prices incl. 19% german VAT plus shipping costs.
sipexclusive partscatalogue 2014
sipeigenproduktekatalog 2014
Last year we published the latest SIP Classic Vespa Catalogue. 940 pages fi lled to the brim with our extensive assortment. Now yet another catalogue? Yes. And a very special one at that. Many of you know SIP Scootershop as a well sorted and reliable wholesale and retail dealer. But did you know that we do not only stock the parts of well-known brands and tuning workshops, but also more than 1,000 parts that were developed in-house?
Spare parts that have gone out of production at PIAGGIO. Overpriced reproductions in dubious Far Eastern quality. Faulty technology. This annoys us as much as it annoys you. For this re-ason we decided to have many parts newly produced - most of them genuinely innovative in design and technology and all of them exclusively for SIP Scootershop. This is how we make sure that they meet our and your requirements as far as quality, de-sign, performance and availability are concerned. The logos faci-litate your orientation:
The SIP Vintage Series features spare parts for early Vespa models, of which we (together with a master of metal handcrafting tech-niques) have arranged new production in premium quality using the original plans. Make sure to go for SIP Spareparts if you‘re loo-king for high quality spare parts for later models up to the Modern Vespa. The SIP Performance logo subsumes some of the fi nest tu-ning parts from exhaust system to digital rev counter. Developed together with and tested by experts of the respective fi elds. Also worth a second glance: Our SIP Style add-on parts are the icing on your scooter cake. We fi nally used the plain SIP logo to bund-le all lifestyle accessories - from t-shirt to red wine - that make a scooterist‘s heart beat faster even outside of the workshop.
Erst im vergangenen Jahr haben wir den aktuellen SIP Klassik Katalog veröffentlicht... 940 Seiten randvoll mit unserem umfang-reichen Sortiment. Und jetzt schon wieder ein neuer Katalog? Ja. Und zwar ein ganz spezieller. Viele von Euch kennen SIP Scooter-shop als gut sortierten, zuverlässigen (Groß-)Händler. Aber wuss-tet Ihr auch, dass wir nicht nur die Produkte der großen Marken und exklusiven Tuningschmieden im Angebot haben, sondern auch weit über 1000 Teile aus eigener Entwicklung und Produk-tion?
Ersatzteile, die von PIAGGIO längst nicht mehr produziert wer-den… Überteuerte Repros in fragwürdiger Qualität aus Fernost… Fehlerhafte Technik… Das ärgert uns genauso wie Euch. Darum lassen wir mittlerweile viele Teile selbst produzieren. Neu, inno-vativ und exklusiv für SIP Scootershop. So können wir (und Ihr!) sicher sein, dass sie unseren hohen Ansprüchen an Qualität, De-sign, Leistung und Verfügbarkeit gerecht werden. Die Logos er-leichtern Euch dabei die Orientierung:
Während es sich bei der SIP Vintage Serie um Ersatzteile für die ältesten Vespa-Modelle handelt, die wir in Zusammenarbeit mit einem Meister der Blech-Handarbeit nach originalen Mustern in Premium-Qualität nachfertigen lassen, fi ndet Ihr im Bereich SIP Spareparts hochwertige Ersatzteile für die jüngeren Rollermodel-le bis hin zur Modern Vespa. Hinter dem SIP Performance Logo verbergen sich feinste Tuningparts von der Auspuffanlage bis zum digitalen Drehzahlmesser. (Mit-)Entwickelt und getestet von Profi s der jeweiligen Fachbereiche. Ebenfalls einen zweiten Blick wert sind die Anbauteile aus der SIP Style Reihe, die ein optisches i-Tüpfelchen auf Euren Roller setzen. Unter dem schlichten SIP Logo haben wir schließlich alle Lifestyle Accessoires - vom T-Shirt bis zur Flasche Wein – gebündelt, die das Herz aller Rollerliebha-ber auch außerhalb der Werkstatt höher schlagen lassen.
Wir sind Importeur für Deutschland des Herstellers MALOSSI.
QUALITÄTSPRODUKTE AUS EIGENEM ANBAU HOMEGROWN QUALITY PRODUCTS SIP Tacho im 96 Stunden Regentest SIP Speedo in 96 hours heavy rain test
Handmade – SIP Road Produktion SIP Road production
DIE FANTASTISCHEN VIER / FANTASTIC FOUR
MODERN | LAMBRETTA | EIGENPRODUKTE | KLASSIK
MODERN | LAMBRETTA | SIP EXCLUSIV PARTS | CLASSICAls Printversion bestellbar oder interaktiv zum durchblättern - Die vier Kataloge decken ein breites Spektrum des SIP Onlineshops ab. Hier ist für jeden Vespa Fahrer was dabei.
These four catalogues are available in a printed form or can also be perused at your leisure online. They cover pretty much all of the retail products we have available here at SIP. There is something there to suit every style of Vespa.
Online durchblättern / The internet address is: www.issuu.com/sip-scootershop.com
Katalog bestellen / Order Your catalogue: www.sip-scootershop.com
0 0 00 0 2
Last year we published the latest SIP Classic Vespa Catalogue. 940 pages fi lled to the brim with our extensive assortment. Now yet another catalogue? Yes. And a very special one at that. Many of you know SIP Scootershop as a well sorted and reliable wholesale and retail dealer. But did you know that we do not only stock the parts of well-known brands and tuning workshops, but also more than 1,000 parts that were developed in-house?
Spare parts that have gone out of production at PIAGGIO. Overpriced reproductions in dubious Far Eastern quality. Faulty technology. This annoys us as much as it annoys you. For this re-ason we decided to have many parts newly produced - most of them genuinely innovative in design and technology and all of them exclusively for SIP Scootershop. This is how we make sure that they meet our and your requirements as far as quality, de-sign, performance and availability are concerned. The logos faci-litate your orientation:
The SIP Vintage Series features spare parts for early Vespa models, of which we (together with a master of metal handcrafting tech-niques) have arranged new production in premium quality using the original plans. Make sure to go for SIP Spareparts if you‘re loo-king for high quality spare parts for later models up to the Modern Vespa. The SIP Performance logo subsumes some of the fi nest tu-ning parts from exhaust system to digital rev counter. Developed together with and tested by experts of the respective fi elds. Also worth a second glance: Our SIP Style add-on parts are the icing on your scooter cake. We fi nally used the plain SIP logo to bund-le all lifestyle accessories - from t-shirt to red wine - that make a scooterist‘s heart beat faster even outside of the workshop.
Erst im vergangenen Jahr haben wir den aktuellen SIP Klassik Katalog veröffentlicht... 940 Seiten randvoll mit unserem umfang-reichen Sortiment. Und jetzt schon wieder ein neuer Katalog? Ja. Und zwar ein ganz spezieller. Viele von Euch kennen SIP Scooter-shop als gut sortierten, zuverlässigen (Groß-)Händler. Aber wuss-tet Ihr auch, dass wir nicht nur die Produkte der großen Marken und exklusiven Tuningschmieden im Angebot haben, sondern auch weit über 1000 Teile aus eigener Entwicklung und Produk-tion?
Ersatzteile, die von PIAGGIO längst nicht mehr produziert wer-den… Überteuerte Repros in fragwürdiger Qualität aus Fernost… Fehlerhafte Technik… Das ärgert uns genauso wie Euch. Darum lassen wir mittlerweile viele Teile selbst produzieren. Neu, inno-vativ und exklusiv für SIP Scootershop. So können wir (und Ihr!) sicher sein, dass sie unseren hohen Ansprüchen an Qualität, De-sign, Leistung und Verfügbarkeit gerecht werden. Die Logos er-leichtern Euch dabei die Orientierung:
Während es sich bei der SIP Vintage Serie um Ersatzteile für die ältesten Vespa-Modelle handelt, die wir in Zusammenarbeit mit einem Meister der Blech-Handarbeit nach originalen Mustern in Premium-Qualität nachfertigen lassen, fi ndet Ihr im Bereich SIP Spareparts hochwertige Ersatzteile für die jüngeren Rollermodel-le bis hin zur Modern Vespa. Hinter dem SIP Performance Logo verbergen sich feinste Tuningparts von der Auspuffanlage bis zum digitalen Drehzahlmesser. (Mit-)Entwickelt und getestet von Profi s der jeweiligen Fachbereiche. Ebenfalls einen zweiten Blick wert sind die Anbauteile aus der SIP Style Reihe, die ein optisches i-Tüpfelchen auf Euren Roller setzen. Unter dem schlichten SIP Logo haben wir schließlich alle Lifestyle Accessoires - vom T-Shirt bis zur Flasche Wein – gebündelt, die das Herz aller Rollerliebha-ber auch außerhalb der Werkstatt höher schlagen lassen.
Wir sind Importeur für Deutschland des Herstellers MALOSSI.
QUALITÄTSPRODUKTE AUS EIGENEM ANBAU HOMEGROWN QUALITY PRODUCTS SIP Tacho im 96 Stunden Regentest SIP Speedo in 96 hours heavy rain test
Handmade – SIP Road Produktion SIP Road production
0 0 00 0 3
EINLEITUNG INTRO
0 0 00 0 4 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
Zylinderkopf SIP Cylinder Head SIP Die SIP Zylinderköpfe sind aus Aluminium Vollmaterial CNC gefräst. Die feingestrahlte und optimierte Oberfläche sowie die zusätzlichen horizontalen Kühlrippen sorgen für eine bessere Kühlung. Eine farbige Eloxierung sorgt für idealen Oberflächenschutz und auch für eine bessere Hitzeableitung. Ein Stabilisierungsplateau dient der Verstärkung und der KOSO KO0R14 Temperaturfühler kann angeschlossen werden, um die Kopftem-peratur zu messen. Ein gut abdichtender und hochwertiger O-Ring ersetzt die Kopfdich-tung. Vorteil ist die bessere Abdichtung, kein Verrutschen von Dichtungen und keine zusätzlichen Klingelkanten. Brennraum, Bohrung und Verdichtung sind perfekt auf den jeweils angegebenen Zylinder abgestimmt. 57mm Version: für alle Wellen mit origina-lem Hub. 60mm Version: auf Drehmoment ausgelegt. Perfekt für 60mm Langhubwellen. Developer Version: ohne Kerzengewinde und Brennraum . Auch die Köpfe aus der SIP Vintage Reihe sind aus einem vollen Aluminium Block CNC gefräst. Das Layout ist op-timal an die entsprechende Kolbenform und die Bohrung des Zylinders angepasst. Die Verdichtung und die Quetschkante sind perfekt auf die jeweiligen Zylinder abgestimmt.
The SIP Cylinder Heads are made entirely of CNC milled aluminum. It‘s finely burni-shed and optimised surface, as well as additional horizontal cooling ribs, assure ideal surface protection and improved heat dispersion. A stabilizing plateau works as rein-forcement, while a KOSO KOOR14 temperature sensor can be attached to measure this head‘s temperature. A high quality, tight sealing O-ring replaces the head gasket. The advantages are obvious: improved sealing, no gasket slippage and no additional anti-pinking edges. Combustion chamber, bore and compression are perfectly aligned to the respective cylinder. 57 mm version: for all shafts with original stroke. 60 mm version: made for torque. Perfect for 60 mm long stroke shafts. Developer version: without plug thread and combustion chamber .The SIP VINTAGE cylinder heads are also CNC milled from solid aluminium alloy. Their profile has been designed for an optimal fit and per-formance in combination with the respective piston crown and bore. The compression ratio and squish band clearance perfectly meet the requirements of each individual cy-linder type covered.
PX200 Developer Version §
PX200 Developer Version §
für/ for Vespa 200 Rally/P200E/PX200 E/Lusso/`98/MY/Cosa 200
schwarz, ohne Brennraum / black, w/o combustion chamber
43322805 123,00
PINASCO StandardPINASCO Standardfür/for Vespa 200 Rally/P200E/PX200 E/Lusso/`98/MY/Cosa200
Ø 66,5mm, Langgewinde, Aluminium / Ø 66,5mm, long thread, aluminium
13013900 65,00
PX200 für POLINI 208ccm §
PX200 for POLINI 208cc §
für/ for Vespa 200 Rally/P200E/PX200 E/Lusso/`98/MY/Cosa 200
Ø 69mm, Hub 57mm, Langgewinde, Quetschkante 1,2 mm, 10,5:1, schwarz, zentrale Zündkerze Ø 69mm, stroke 57mm, long thread, squish edge 1,2 mm, 10,5:1, black, spark plug centered
43322806 139,00
Zylinderkopf SIP VintageCylinder Head SIP VintageAluminium, CNC gefräst / aluminium, CNC machined
Ø 54,0mm für/ for Vespa 125 VM/VN1T/VN2T 17010600 179,00 Ø 57,0mm für/ for Vespa 150 VB/VL/T2/T3/ACMA GL 17010800 179,00 Ø 57,0mm für/ for Vespa 150 GS 17010900 179,00
PX200 für MALOSSI 210ccm §
PX200 for MALOSSI 210cc §
für/ for Vespa 200 Rally/P200E/PX200 E/Lusso/`98/MY/Cosa 200
Ø 69mm, Hub 60mm, Langgewinde, Quetschkante 1,2 mm, 11,8:1, Aluminium, CNC gefräst, rot, ohne 1,5mm Dichtung fahrbar, inkl. O-Ring Ø 69mm, stroke 60mm, long thread, squish edge 1,2 mm, 11,8:1, aluminium, CNC machined, red, useable w/o 1,5mm packing, incl. o-ring
43322875 123,00
PX200 für MALOSSI 210ccm §
PX200 for MALOSSI 210cc §
für/ for Vespa 200 Rally/P200E/PX200 E/Lusso/`98/MY/Cosa 200
Ø 69mm, Hub 57mm, Langgewinde, Quetschkante 1,2 mm, 11,3:1, schwarz, inkl. O-Ring Aluminium Ø 69mm, stroke 57mm, long thread, squish edge 1,2 mm, 11,3:1, black incl. O-ring aluminium
43322855 123,00
0 0 00 0 55§ ONLY RACE & SHOW: NICHT ZULÄSSIG IM GELTUNGSBEREICH DER STVZO § FOR ROAD LEGAL USE IN YOUR COUNTRY CONTACT YOUR LOCAL TRAFFIC AUTHORITIES
Kolben Grand Sport PX 200Piston Grand Sport PX 200für/ for Vespa 200 Rally/P200E/PX200 E/Lusso/`98/MY/Cosa 200
Kolben für die Königsklasse mit bruchsicheren Kolbenringen aus Kugelgraphit mit verchromter Lauffläche. Ein hoher Siliziumanteil garantiert ideale Verschleißfestigkeit und Fresssicherheit Pistons to match your highest requirements with durable piston rings manufactured of ductile iron with chromed surface. A high proportion of silicium ensures ideal durabili-ty and reduced risk of siezure.
200ccm für original 200ccm Zylinder, Aluminium, Ø 66,5mm, Kolbenringe Kugelgraphit/Chrom 200cc for original 200cc cylinder aluminium, Ø 66,5mm, piston rings nodular graphite/chrome
Ø 66,5mm 12090000 95,00 1.ÜM, Ø 66,7mm / 1.o/s, Ø 66,7mm 12091000 97,00 2.ÜM, Ø 66,9mm / 2.o/s, Ø 66,9mm 12092000 97,00
Kolben Grand Sport POLINI 208Piston Grand Sport POLINI 208für/ for Vespa 200 Rally/P200E /PX200 E/Lusso/`98/MY/Cosa 200
2010er Update mit 2 schmalen, bruchsicheren Kolbenringen und erweitertem Boost-port. Ein hoher Siliziumanteil, und eine solide innere Rippenstruktur sorgen für ideale Haltbarkeit und Stabilität. 2010 Update with 2 durable piston rings and bigger boost port. A high proportion of silicium and a solid internal rib structure ensure ideal durability and reduced risk of siezure.
208ccm für Rennzylinder POLINI 208ccm Aluminium, Ø 68,0mm, 2 Kolbenring(e), Kolbenringe Kugelgraphit/Chrom 208cc for racing cylinder POLINI 208cc aluminium, Ø 68,0mm, 2 piston ring(s), piston rings nodular graphite/chrome
Ø 68,0mm 12034000 102,00 1.ÜM, Ø 68,5mm / 1.o/s, Ø 68,5mm 12034100 102,00
Kolben GRAND-SPORT GS 150Piston GRAND-SPORT GS 150für/ for Vespa 150 GS VS2-5T/VDTS
Update der Vespa 150 GS Kolben mit Y – förmigen Versteifungsrippen und einem hohen Siliziumanteil für geringe Wärmeausdehnung und ideale Reibwerte. Inkl. bruchsichere 1,5mm GRAND-SPORT Kolbenringe. Upgrade of the Vespa 150 GS piston with Y-shaped ribs and a high proportion of silici-um, so improving the transfer of heat and reducing overall friction values. Incl. 1.5mm high quality Grand Sport piston rings.
150ccm Aluminium, Ø 57,0mm, 2 Kolbenring(e) / 2 piston ring(s)
Ø 57,0mm 75008000 99,00 1.ÜM, Ø 57,4mm / 1.o/s, Ø 57,4mm 75008400 99,00 2.ÜM, Ø 57,8mm / 2.o/s, Ø 57,8mm 75008800 99,00
Dichtung ZylinderkopfGasket Cylinder Headfür/ for Vespa 200 Rally/P200E/PX200 E/Lusso/`98/MY/Cosa 200
für MALOSSI 210ccm/POLINI 208ccm, 1,5mm Papierdichtung, Ø 69mm mit Fire-Ring for MALOSSI 210cc/POLINI 208cc, 1.5mm paper gasket, Ø 69mm, with fire-ring
90770000 7,20
Dichtung ZylinderfußGasket Cylinder Basefür / for Vespa 200 Rally/PX200/PE/Lusso/Cosa
für / for MALOSSI 210ccm, 1,5mm Papierdichtung / 1.5mm paper gasket
90750000 7,10
ZYLINDER CYLINDER
0 0 00 0 6 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
SIP Smallframe Motorgehäuse SIP Smallframe Crankcase Die Basis des SIP Smallframe Motorgehäuse ist ein PK Gehäuse. Alle Innereien sind von PK Modellen zu übernehmen und gehäuseseitig auch dafür vorgesehen. Die Über-strömer entsprechen den Originalen, sind jedoch auf der Front- und Gehäuserückseite vergrößert und das Gehäuse verstärkt. Mehr Material und zusätzliche Verstärkungs-rippen/ Streben bieten alle Optionen und mehr Stabilität. Die Zylinderfußdichtfläche ist vollflächig auf beiden Gehäusehälften für maximal große Dichtfläche bei bearbei-teten Überströmern/ Zylinder. Der Einlass besitzt deutlich mehr Material in allen Ebe-nen und eine 3 Lochbefestigung. Die Limaseite hat eine mit geänderter Kabelführung, zusätzlichen Verstärkungen und die untere Gehäuseverschraubung ist für Kurbelwel-len mit größerem Wangendurchmesser/ Hub nach außen versetzt. Die Drehschieber-dichtfläche ist größer und bietet damit Möglichkeiten für Einlasszeitenverlängerung/ Bearbeitung. Die Schaltachse(-arm) ist in einer Buchse gelagert, die austauschbar ist. Lagersitz Primär: Ø 57,5mm, um alle Primärübersetzungen/RepKits nutzen zu können. Die Schwinge ist für 3.00 und 3.50x10 Reifen ausgelegt. Die Silentgummis sind bereits montiert. PK Gehäuse: Lagersitz Ø 47mm, nach oben gerichtete Schmierbohrung. ETS Gehäuse: Lagersitz Ø 38mm, innen seitlich ausgeführte Schmierschnecke. Für Kurbel-wellen mit ETS 25mm Lagersitz. Beide Gehäuse passen in alle Smallframe Modelle.
The basis for the SIP smallframe crankcase is a PK case. All of the internal components are taken from the PK models and intended for them in terms of the case. The trans-fer ports correspond with the originals but they have been enlarged on the front and rear of the case and the case has been strengthened. All options offer more material and additional reinforcing ribs / braces, along with more stability. The cylinder gasket surface is extensive on both halves of the case for maximum sized sealing surface with revised transfer ports / cylinders. The intake has clearly more material at all levels and the 3 hole attachment. The flywheel side has changed cable guidance and additional reinforcements and the lower case screw connection has been offset externally for crankshafts with a bigger crank-web diameter/stroke. The rotary valve sealing surface is bigger and therefore offers the possibility of extending / changing the intake times. The gear axle(-arm) is positioned in a bushing which can be exchanged. The primary drives bearing seat has the 57.5mm Ø in order to be able to use all primary transmissions repair kit. Internally, the crankcase also has additional reinforcing ribs / braces for more stability and the swing-arm is designed for 3.00 and 3.50x10 tyres. The silent rubber engine rockers are already attached. PK case: Ø 47mm bearing seat, lubrication hole pointing upwards. ETS case: Ø 38mm bearing seat, lubrication screw on the inner side. For the use of crankshafts with an ETS 25mm bearing seat. Both of these crankcases fit all smallframe models.
für/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK50-125/S 1°
Aluminium Guss, 125ccm Einlass, 3-Loch aluminium cast, 125cc intake, 3-hole
24310000 349,00
für/ for Vespa PK125 S 2°/ETS/N/XL/XL2 passt auch für/ also for Vespa 50-125/PV/ET3/PK50-125/S/SS/XL
Aluminium Guss, 125ccm Einlass, 3-Loch aluminium cast, 125cc intake, 3-hole
24320000 379,00
Dichtsatz Motor PREMIUMGasket Set Engine PREMIUMfür/ for Vespa 125 GT/GTR/Super/TS/150 GL/Sprint/V/Super/PX80-200/PE/Lusso/`98/MY/`11/Cosa (mit/ohne Getrenntschmierung/ with/without separate lubrication)
92976000 22,90
Dichtsatz Motor PREMIUMGasket Set Engine PREMIUMfür/ for Vespa 125 VNA/VNB/150 VBA/VBB/VGLA/B
2 Überströmer / 2 ports
92977000 22,90
Dichtsatz Motor PREMIUMGasket Set Engine PREMIUMfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK50-125/S/XL/XL2
92975000 19,90
SIP PREMIUM Dichtsätze SIP PREMIUM Gasket Sets Die SIP PREMIUM Dichtsätze ersetzen alle Papierdichtungen durch FASIT Dichtungen. Das Material (=asbestfreie Mischung zelluloser und synthetischer Fasern) ermöglicht eine sehr effektive Abdichtung und ist mittlerweile Standard in modernen Motoren. O-Ringe sind in den Kits ebenfalls enthalten.
The SIP PREMIUM Gasket Sets replace all paper gaskets with FASIT gaskets. This material (= a mixture of cellulose and synthetic fibres, free of asbestos) guarantees a very effec-tive sealing and is therefore used in all modern engines. The kits also contain o-rings.
0 0 00 0 7
MOTORERSATZTEILE ENGINE SPAREPARTS
Distanzscheibe SilentgummiSpacer Rubberfür/ for Vespa V50/N/L/R/Special/Elestart /S/SR/SS, links für/ left for Vespa PK50/S/XL/XL2/FL
Motorgehäuse rechts/links / mounting bush right/left
11209300 2,90
Innenrohr SilentgummiInner Tube Rubber Mounting Bushfür/ for Vespa V50/N/L/R/Special/ Elestart/S/SR/SS/PK50/S/SS/XL/ FL/HP/N/Rush/XL2
Motorgehäuse / engine case
78587000 8,50
Stehbolzen Zylinder M8x125mmStud Cylinder M8x125mmfür/ for Vespa T5
87110000 5,30
Stehbolzen Zylinder M7x152mmStud Cylinder M7x152mmfür/ for Vespa 100/125/PV/ET3/PK80-125/XL/XL2/125 VNA-TS/150 VBA-T4/PX80-150/PE/Lusso/Cosa 125-150
für höhergesetzte Zylinder FALC/QUATTRINI/POLINI for cylinder with thicker base gaskets FALC/ QUATTRINI/POLINI
15065800 6,60
Stehbolzen Motor M7x65mmStud Engine M7x65mmfür/ for Vespa T5
56300000 4,20
Silentgummi MotorgehäuseRubber Mounting Bushfür/ for Vespa 50 2°/N/L/R/S 2°/Special/SR/SS/PK50/S/SS rechts für/ right for Vespa PK50 XL FL/HP/N/Rush
rechts/links / right/left, 39x21x10mm
11204000 6,20
SicherungsringCluster CirclipLager Kurbelwelle, Kupplungsseite, Federstahl, gehärtet, zum Verschrauben Bearing crankshaft, clutch side, spring steel, reinforced, screwable
87805000 14,90
Distanzscheibe SilentgummiSpacer Rubber
Motorgehäuse rechts/links mounting bush engine case right/left, 43.0x28x2.7mm
17453900 3,90
Stehbolzen Auslass M8x30mmStud Outlet M8x30mmfür/ for Vespa 50 SR/SS/90 R/SS/100/S/125 PV ET3/PK125/ETS/N/XL/XL2
39710000 2,20
Hutmutter M7mmNut Acorn M7mmverchromt / chromed
87308000 2,40
Mutter Pikenut M7mmNut Pikenut M7mmverchromt / chromed
87307000 2,60
Bestellen
Ordering
Bei SIP Scootershop könnt Ihr auf die folgenden Arten bestellen: Per Bestellschein/-postkarte, per Fax, per Telefon und per Internet www.sip-scoo-tershop.de. Internetbestellungen sind sofort bei uns in der Auftragsbearbeitung und verlassen in der Regel noch am selben Tag unser Lager.
You are able to place orders through the fol-lowing ordering methods: by order form/post-card, by fax, and online at www.sip-scootershop.com. Online orders are instantly processed and will usually be shipped within the same day that they were placed.
BESUCH UNS BEI FACEBOOK: WWW.FACEBOOK.COM/SCOOTERSHOP - GEFÄLLT MIR! VISIT US ON FACEBOOK: WWW.FACEBOOK.COM/SCOOTERSHOP - LIKE!
®
style
®
style
0 0 00 0 88 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
Schwarz §
Black §
für/ for Vespa 125 VNA-TS/150 VBA-Sprint/PX80-150/PE/Lusso
Doppel-Endrohr, kein Ersatzradbetrieb möglich double-end tube, spare wheel use is not possible
24202800 99,00
Auspuff „Sport“ ReplikaExhaust „Sport“ ReplicaReplika-Version des „SITO Smallframe SPORT“ Aus-puffs der 60er Jahre mit dezentem Sound, normalen Resonanzkörper und verchromten Endrohr oder mit Chromendrohr als Resonanzkörper.
Replica of the „SITO Small Frame Sport Exhaust“ right out of the 60’s with a decent sound, normal resonating body and chromed silencer or with chromed exhaust pipe as resonating body.
Edelstahl §
Stainless Steel §
für/ for Vespa 160 GS/180SS
Single-Endrohr, Ersatzradbetrieb möglich single-end tube, spare wheel use possible
24202600 169,00
Auspuff „Sport“ Replika Stahl §
Exhaust „Sport“ Replica Steel§
für/ for Vespa 50/N/L/R/S/Special/SR/SS
Dämpfer: chrom, lefthand, 2 verchromte Endrohre chrome silencer, left hand, 2 chromed end pipes
24218000 69,00
Auspuff „Sport“ Replika Stahl §
Exhaust „Sport“ Replica Steel§
für/ for Vespa 50/N/L/R/S/Special/SR/SS
Dämpfer: chrom, lefthand chrome silencer, left hand
24214000 69,00
Edelstahl §
Stainless Steel § für/for Vespa 125 VNA-TS /150 VBA-Sprint/PX80-150/PE/Lusso
Doppel-Endrohr, kein Ersatzradbetrieb möglich double-end tube, spare wheel use is not possible
24202850 129,00
Rennauspuff SIP „Vintage“ ReplikaRacing Exhaust SIP „Vintage“ ReplicaSchöner Replika-Auspuff aus der SIP Vintage Reihe, der dem Original von Ken Cobbing in Aussehen und Leis-tung 1:1 entspricht. Nur nicht im Preis. Der 60er Jahre Look dieses Auspuffes gibt jeder Vespa eine besondere Note. Die Auspuffanlagen sind breitreifentauglich.
Attractive Replica Exhaust, which matches the original Ken Cobbing exhaust 1:1 in appearance and performance. But not the price. The typical 60’s look is a highlight for every Vespa. The exhaust systems fit wide tyre.
UMWELTPAKT BAYERN BAVARIAN ENVIRONMENTAL PACT
Der Umweltpakt Bayern ist eine Vereinbarung
zwischen der Bayerischen Staatsregierung und der
Bayerischen Wirtschaft. Er beruht auf Freiwilligkeit,
Eigenverantwortung und Kooperation. Die Bayerische
Staatsregierung und die Bayerische Wirtschaft erklären
im Umweltpakt ihre nachdrückliche Überzeugung,
dass die natürlichen Lebensgrundlagen mit Hilfe einer
freiwilligen und zuverlässigen Kooperation von Staat und
Wirtschaft besser geschützt werden können als nur mit
Gesetzen und Verordnungen.
The Bavarian Environmental Pact is an agreement bet-
ween the Bavarian state government and the Bavarian
economy. It is a voluntary, self-responsible cooperation.
The Bavarian State Government and the Bavarian econo-
my explain the Environmental Pact as its strong belief that
natural resources can be better protected by means of a
voluntary and reliable cooperation between
government and industry than by laws and
regulations. With our actions taken we
meet and exceed already the requirements
of the Bavarian Environmental Pact.
Wir alle möchten in einer intakten und sauberen Umwelt leben und unserem Hobby Rollerfahren nachgehen. SIP Scootershop unternimmt eine Menge zum Schutz unserer Umwelt.
A responsible approach towards the environment is
another crucial element of our corporate philosophy.
We know that resourses cannot only be used but
also have to be protected. When we built the new
SIP headquarters in Landsberg, we put great
emphasis on sustainable cunstruction methods
and by now we work in an energy-optimised
buil-ding with eco-compatible
gasfi red heater.
we do care.
Falls Du mehr Infos über die Nachhaltigkeitsbemühungen
von uns haben möchtest besuch die Seite / If you want
to know more about our efforts towards sustainability,
please visit www.sip-scootershop.com/sustainability
STROM AUS 100% WASSERKRAFTELECTRICITY FROM 100% HYDRO POWER
Nicht erst seit Fukushima hat Atomstrom sein sauberes
Image verloren. Strom aus fossilen Energieträgern
belastet unsere Atmosphäre mit einem immensen
CO2 Ausstoss. Wir haben den Strombedarf unseres
Betriebsgebäudes in Landsberg komplett auf Ökostrom
aus 100% Wasserkraft umgestellt. Unser regionaler
Energieanbieter, die Lechwerke, haben sich diesen Strom
aus erneuerbarer Energie vom TÜV Süd zertifi zieren
lassen.
Nuclear power has lost its clean image long before Fuku-
shima. Electricity made from fossil fuels harms our atmos-
phere by massive co2 emissions. We therefore switched
the power supply of our headquarters in Landsberg to
green electricity made from 100% hydro power.
100% ALTPAPIER100% RECYCLING PAPER
2012 haben wir unsere Dokumentenhüllen von PE-
Kunststoff auf 100% chlorfrei gebleichtes Altpapier
umgestellt, ebenso alle Dokumente wie Rechnungen und
Lieferscheine sowie Kartonagen.
In 2012 we changed all our document sleeves, documents
such as invoices and other paperwork as well as paper
board containers to 100% recycled, chlorine-free paper.
CO2 NEUTRALER VERSAND DURCH DHL GOGREENCARBON NEUTRALITY BY DHL GOGREEN
Alle Versendungen per DHL verschicken wir CO2 neutral.
Allein im Jahr 2012 konnten wir durch die gut 52.000
Pakete, die wir mit DHL GoGreen verschickt haben, rund
26.3 Tonnen CO2 kompensieren.
All DHL shipments are climat-neutral parcel shipments for
instance. Last year alone we were able to compensate 26.3
tons of Carbon Dioxide (Co2) by sending more than 52.000
parcels by DHL GoGreen.
0 0 00 0 9
AUSPUFF EXHAUST
0 0 00 1 01 0 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
The SIP ROAD is a racing exhaust with original appearance and perfect fit, high-quality and finely manufactured. It fits wide tyre. 5 additional pipe segments make it a top-class touring exhaust with significantly higher torque and a fat plus in performance. That promises driving comfort and ideal gear connection. The sound of the SIP ROAD is pleasantly restrained. Ideal for daily city drivers. The ‚Sport Style‘ version of the SIP Road comes with two chromed end pipes. For the SIP ROAD Banana the well-proven principle of additional manifolds has been adapted to small frame exhausts. The costly manufacturing shines not only with more manifold segments but also with an extra-accurate welding, clearly drawn weld seams and a reinforced bolting for the cylinder manifold. The exhaust is produced within its form in the factory and not cut or welded around later.
Rennauspuff SIP ROAD 2.0 Schwarz §
Racing Exhaust SIP ROAD 2.0 Black §
für/ for Vespa 125 VNA-TS/150 VBA-Sprint/PX80-150/PE/Lusso
24166200 129,00
Rennauspuff SIP ROAD 2.0 Chrom §
Racing Exhaust SIP ROAD 2.0 Chrome §
für/ for Vespa 200 Rally/P200E/PX200 E/Lusso/`98/MY/Cosa 200
24165600 139,00
Rennauspuff SIP ROAD Schwarz §
Racing Exhaust SIP ROAD Black §
für/ for Vespa T5
24167000 129,00
Rennauspuff SIP ROADRacing Exhaust SIP ROAD Der SIP ROAD ist ein hochwertiger Rennauspuff in Originaloptik. Er ist breitreifentaug-lich, besitzt eine super Passform und ist edel verarbeitet. Fünf zusätzliche Krümmerseg-mente machen ihn zum Touren Auspuff der Extraklasse mit deutlich mehr Drehmoment und einem satten Leistungsplus. Das verspricht Fahrkomfort und idealen Gangschluss. Der Klang des SIP ROAD ist angenehm dezent und nicht zu aufdringlich, ideal für die Stadt und den Alltagscruiser. In der Version ‚Sport Optik‘ ist der SIP Road mit zwei ver-chromten Endrohren ausgestattet. Bei der SIP ROAD Banane wurde das bewährte Prin-zip der zusätzlichen Krümmersegmente erfolgreich auf die Smallframes übertragen. Die aufwendige Fertigung glänzt nicht nur mit mehr Krümmersegmenten, sondern auch mit extrafeiner Schweißung, sauber gezogenen Schweißnähten und einer verstärkten Verschraubung für den Zylinderstutzen. Der Auspuff wird ab Werk in der Form herge-stellt und nicht nachträglich aufgeschnitten und umgeschweißt.
Rennauspuff SIP ROAD Chrom §
Racing Exhaust SIP ROAD Chrome §
für/ for Vespa 125 VNA-TS/150 VBA-Sprint/PX80-150/PE/Lusso
24166100 139,00
Rennauspuff SIP ROAD Schwarz §
Racing Exhaust SIP ROAD Black §
für/ for Vespa 160 GS/180 SS
inkl. Auslassstutzen / incl. Exhaust Manifold Stub 24163000 139,00
Rennauspuff SIP ROAD 2.0 Schwarz §
Racing Exhaust SIP ROAD 2.0 Black §
für/ for Vespa 200 Rally/P200E/PX200 E/Lusso/`98/MY/Cosa 200
24165500 129,00
NEW
0 0 00 1 1§ ONLY RACE & SHOW: NICHT ZULÄSSIG IM GELTUNGSBEREICH DER STVZO § FOR ROAD LEGAL USE IN YOUR COUNTRY CONTACT YOUR LOCAL TRAFFIC AUTHORITIES
AUSPUFF EXHAUST
Rennauspuff SIP ROAD „Sport Optik“ Rot §
Racing Exhaust SIP ROAD „Sport Style“ Red §
für/ for Vespa 200 Rally/P200E/PX200 E/Lusso/`98/MY/Cosa 200
24155000 129,00
Rennauspuff SIP ROAD „Sport Optik“ Schwarz §
Racing Exhaust SIP ROAD „Sport Style“ Black §
für/ for Vespa 125 VNA-TS/150VBA-T4/PX80-150/PE/Lusso
24156100 139,00
Rennauspuff SIP ROAD „Banane“ Chrom §
Racing Exhaust SIP ROAD „Banana“ Chrome §
für/ for Vespa 90/R/SS/100/125/PV/ET3
24169000 139,00
Rennauspuff SIP ROAD 2.0Racing Exhaust SIP ROAD 2.0 Wow! Wer hätte das gedacht? Unser Auspuffgenie David hat sich dem SIP Road angenommen und Unmögliches möglich gemacht. Die Leistung wurde nochmals über das gesamte Drehzahlband er-höht. Der 125er zieht im oberen Bereich sehr schön durch. Der 200er hat im 3. Gang sogar bis zu 2 PS mehr als zuvor. Auch das Drehmoment im unteren und mittleren Drehzahlbereich konnten wir noch einmal spürbar verbessern. Der SIP Road 2.0 kann nun elegant sowohl mit Schelle, als auch mit Federn befestigt werden
Wow! That’s incredible: Our exhaust guru David has taken on the SIP Road as a pro-ject and made the almost unthinkable a reality. The power output has been noticeably increased across the entire rev-range. While the new 125cc version provides an extra boost at the top end of the power band, the 200cc version produces up to 2 PS more power in third gear. Also the available torque has been increased in the lower and medium rev-range. The SIP Road 2.0 is elegantly held in place by an exhaust clamp or a spring-fixing system.
Rennauspuff SIP ROAD „Sport Optik“ Rot §
Racing Exhaust SIP ROAD „Sport Style“ Red §
für/ for Vespa 160 GS/180 SS
24153000 149,00
Rennauspuff SIP ROAD 2.0 „Sport Optik“ Rot §
Racing Exhaust SIP ROAD 2.0 „Sport Style“ Red §
für/ for Vespa 125 VNA-TS/150VBA-T4/PX80-150/PE/Lusso
24156200 139,00
Rennauspuff SIP ROAD 2.0 „Sport Optik“ Schwarz §
Racing Exhaust SIP ROAD 2.0 „Sport Style“ Black §
für/ for Vespa 200 Rally/P200E/PX200 E/Lusso/`98/MY/Cosa 200
24155300 139,00
Rennauspuff SIP ROAD „Banane“ Schwarz §
Racing Exhaust SIP ROAD „Banana“ Black §
für/ for Vespa 90/R/SS/100/125/PV/ET3
24168000 119,00
NEW
0 0 00 1 2 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
Rennauspuff VSP RACE§
Racing Exhaust VSP RACE §
für/ for Vespa 90/R/SS/100/125 VMA1T passt mit Rahmenmodifikation/ with chassis modifications/125ccm Zylinder auch für/ also for Vespa 50-125/PV/ET3/PK50-125/S/SS/XL/2
Stahl, Dämpfer: Carbon, Farbe (ESD): silber-weiß, lefthand curly steel, carbon silencer, color silencer: silver/white, left hand curly
VSP3W 349,00
Rennauspuff VSP Racing Exhaust VSP Dank seines großen Volumens ist der VSP Race ein beliebter und leistungsstarker Renn-auspuff für die getunte Smallframe. Perfekt für stärker bearbeitete Oldschool-Zylinder wie POLINI 130ccm höhergesetzt oder MALOSSI 136. Der VSP Road ist seinem ‚großen Bruder‘ in seiner Charakteristik recht ähnlich. Besonders im untertourigen Bereich ist die entschärfte Road Version jedoch deutlich leiser. Als Lefthand passt er auch auf Rol-lermodelle mit Seitenfach.
The VSP Race is a popular and powerful racing exhaust for tuned small frames thanks to it‘s large volume. Perfect for highly tuned old school cylinders like raised POLINI 130cc‘s or MALOSSI 136 cc‘s. The VSP Road is very similar to it‘s „big brother“. Especially in lower ranges in the defused Road version noticeably quieter making it better for streets off the race track. As left hand version, the VSP Road fits motor scooter models with a side compartment.
Rennauspuff SIP PERFORMANCE Racing Exhaust SIP PERFORMANCE Bereits 1997 in Zusammenarbeit mit Auspuff Guru Jim Lomas entwickelt, bietet der „SIP Performance“ ordentlich Dampf von unten. Er ist breitreifen-, hauptständer- und (in der Sparewheel Version) ersatzradtauglich und wird aus Edelstahl in Handarbeit hergestellt. Der Krümmer ist beidseitig mit Federn aufgehängt. Die Halterung an der Traverse ist den Schwingungen des Dämpfers bestens gewachsen. Der Auspuff kann sowohl mit Standardzylinder, Road- oder Bottom-end getunten Motoren gefahren werden. Der SIP Evo Rennauspuff ist baugleich mit dem Performance. Er wird in normalem, schwarz pulverbeschichteten Stahl produziert. Für die Vespa T5 gibt es 2 Varianten. Mit kurzem Krümmer eignet sich der Auspuff gut für drehzahlfreudige Motoren. Der SIP Perfor-mance NT hat einen längeren Krümmer und mehr Kraft im unteren Drehlzahlbereich. Der SIP Performance NG hat einen schraubbaren Edelstahl-Dämpfer und gummiumman-telte Federn. Aus einem MALOSSI 211er Motor mit Rennwelle und 24er Vergaser holte er knapp 1 PS mehr.
Back in 1997 we combined our strengths with Jim Lomas‘s and developed the SIP Per-formance expansion chamber system: loads of oomph from way down the rev range, allows the use of a main stand, wide tyres and (in the sparewheel version) a sparewheel. This exhaust system is hand finished in stainless steel. It is mounted to the motors ex-haust stub manifold using springs. The main exhaust mounting bracket is robust enough for the stress and strain of normal daily use. This exhaust system can be used in combina-tion with OE PIAGGIO cylinders and virtually all states of tuned motor setups, from mild-ly tuned road going scooters through to maximum power projects. The SIP EVO Racing exhaust is almost identical to the SIP Performance exhaust but constructed using steel and powder coated. There are two versions available for the VESPA T5 models. The mo-del with the shorter downpipe is perfect for high reving engines. The SIP Performance NT has a longer manifold section and ensures power delivery in the lower and mid rev ranges.The SIP Performance NG comes with screw-on silencer made from stainless steel and springs with rubber jacket. A MALOSSI 211cc engine with racing crankshaft and 24mm carburetor will gain approx 1 hp.
Rennauspuff VSP RACE §
Racing Exhaust VSP RACE §
für/ for Vespa 90/R/SS/100/125 VMA1T passt mit Rahmenmodifikation/ with chassis mo-difications/125ccm Zylinder auch für/ also for Vespa 50-125/PV/ET3/PK50-125/S/SS/XL/2
Stahl, schwarz, Dämpfer: Carbon, Farbe (ESD): silber-weiß, lefthand steel, black, carbon silencer, color silencer: silver/white, left hand
VSP3B 349,00
Rennauspuff VSP ROAD§
Racing Exhaust VSP ROAD §
für/ for Vespa 90/R/SS/100/125/PV/ET3
Stahl, Dämpfer: Carbon, Farbe (ESD): silber-weiss, lefthand steel, carbon silencer, color silencer: silver/white, left hand
VSPRW 359,00
Rennauspuff SIP ROAD Schwarz §
Racing Exhaust SIP ROAD Black §
für/ for Vespa 200 Cosa 2
24165300 129,00
Rennauspuff SIP ROAD Schwarz §
Racing Exhaust SIP ROAD Black §
für/ for Vespa 200 Cosa 1
24165200 129,00
NEW NEW
0 0 00 1 3§ ONLY RACE & SHOW: NICHT ZULÄSSIG IM GELTUNGSBEREICH DER STVZO § FOR ROAD LEGAL USE IN YOUR COUNTRY CONTACT YOUR LOCAL TRAFFIC AUTHORITIES
AUSPUFF EXHAUST
Rennauspuff SIP Performance §
Racing Exhaust SIP Performance §
für/ for Vespa 125 GT/GTR/TS/150 GL/Sprint/V/PX80-150/PE/Lusso/Cosa 1
Edelstahl, lefthand / stainless steel, left hand
20000000 299,00
Rennauspuff SIP Performance §
Racing Exhaust SIP Performance §
für/ for Vespa 200 Rally/P200E/PX200 E Lusso/`98/MY/Cosa 1
Edelstahl, lefthand / stainless steel, left hand
20010000 299,00
Rennauspuff SIP Performance§
Racing Exhaust SIP Performance §
für/ for Vespa 125 GT/GTR/TS/150 GL/Sprint/V/PX80-150/PE/Lusso/Cosa 1
Edelstahl, poliert, lefthand / stainless steel, polished, left hand
20031000 319,00
Rennauspuff SIP Performance§
Racing Exhaust SIP Performance §
für/ for Vespa 200 Rally/P200E/PX 200 ELusso/`98/MY/Cosa 1
Edelstahl, poliert, lefthand / stainless steel, polished, left hand
20011000 319,00
Rennauspuff SIP EVO §
Racing Exhaust EVO §
für/ for Vespa 90/R/SS/100/125/PV/ET3
Stahl, schwarz, lefthand / steel, black, left hand
für/ for Vespa125 GT/GTR/TS/150 GL/Sprint/V/PX80-150/PE/Lusso/Cosa1 22000000 280,00 für/ for Vespa 200 Rally/P200E/PX 200 E Lusso/`98/MY/Cosa 1 22020000 280,00 für/ for Vespa T5 22010000 280,00
Rennauspuff SIP EVO NT §
Racing Exhaust SIP EVO NT §
für/ for Vespa T5
Stahl, schwarz, lefthand, drehmomentfreudige Version für 152/172ccm steel, black, left hand, high torque version for 152/172 cc
22018000 280,00
Rennauspuff SIP Performance§
Racing Exhaust SIP Performance §
für/ for Vespa T5
Edelstahl, poliert, lefthand, drehzahlfreudige Version stainless steel, polished, left hand, high torque version
20021000 309,00
Rennauspuff SIP Performance§
Racing Exhaust SIP Performance §
für/ for Vespa T5
Edelstahl, lefthand, drehzahlfreudige Version stainless steel, left hand, high torque version
20020000 289,00
0 0 00 1 4 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
Rennauspuff SIP Performance 2.0 §
Racing Exhaust SIP Performance 2.0 §
für/ for Vespa 200 Rally/P200E/PX 200 E Lusso/`98/MY/Cosa 1
Stahl, Dämpfer: Aluminium/schwarz, lefthand, BSAU 193 A 1990 T3 steel, aluminium/black silencer, left hand, BSAU 193 A 1990 T3
22060AB 309,00
Rennauspuff SIP Performance 2.0 §
Racing Exhaust SIP Performance 2.0 §
für/ for Vespa 200 Rally/P200E/PX 200 E Lusso/`98/MY/Cosa 1
Stahl, Dämpfer: Carbon, lefthand, BSAU 193 A 1990 T3 steel, carbon silencer, left hand, BSAU 193 A 1990 T3
22060CA 319,00
Rennauspuff SIP Performance 2.0 §
Racing Exhaust SIP Performance 2.0 §
für/ for Vespa 200 Rally/P200E/PX 200 E Lusso/`98/MY/Cosa 1
Edelstahl, Dämpfer: Edelstahl, lefthand, BSAU 193 A 1990 T3 stainless steel, stainless steel silencer, left hand, BSAU 193 A 1990 T3
20060SS 319,00
Rennauspuff SIP Performance 2.0 §
Racing Exhaust SIP Performance 2.0 §
für/ for Vespa PX 200/Rally 180-200
Ohne Endschalldämpfer! / w/o silencer!
Edelstahl / stainless steel 20060000 247,00 Stahl, klarlackiert / steel, clear coated 20060000 247,00
Rennauspuff SIP Performance 2.0 §
Racing Exhaust SIP Performance 2.0 §
für/ for Vespa 200 Rally/P200E/PX 200 E Lusso/`98/MY/Cosa 1
Stahl, Dämpfer: Edelstahl, lefthand, BSAU 193 A 1990 T3 steel, stainless steel silencer, left hand, BSAU 193 A 1990 T3
22060SS 309,00
Rennauspuff SIP Performance 2.0 §
Racing Exhaust SIP Performance 2.0 §
für/ for Vespa 200 Rally/P200E/PX 200 E Lusso/`98/MY/Cosa 1
Edelstahl, Dämpfer: Aluminium/schwarz, lefthand, BSAU 193 A 1990 T3 stainless steel, aluminium/black silencer, left hand, BSAU 193 A 1990 T3
20060AB 319,00
Rennauspuff SIP Performance 2.0 §
Racing Exhaust SIP Performance 2.0 §
für/ for Vespa 200 Rally/P200E/PX 200 E Lusso/`98/MY/Cosa 1
Edelstahl, Dämpfer: Carbon, lefthand, BSAU 193 A 1990 T3 stainless steel, carbon silencer, left hand, BSAU 193 A 1990 T3
20060CA 329,00
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
SIP Express Shipping
SIP Express Shipping
Manche Dinge können nicht warten. Wer bis 14 Uhr mit dem Service SIP Ex-press SPEED (+ €6.-) bestellte, weiß sicher, dass seine Bestellung mit höchster Priorität kommissioniert und noch am selben Tag per DHL oder UPS verschickt wird. Kann auch mit UPS Express Saver (UPS garantiert, dass die Sendung am nächsten Werktag (außer Sa) bis spätestens 12 Uhr bei Euch zuhause eintrifft.) kombiniert werden.
Some things just can’t wait. If you choose the SIP Express SPEED service (+ €6.-) and your order arrives here until 2pm, we will mark it as a high priority order and it will be shipped on the same day through DHL or UPS. You can also combine this with the UPS Express Saver service which guarantees a delivery until 12 pm of the following work day (except Sat.).
0 0 00 1 5§ ONLY RACE & SHOW: NICHT ZULÄSSIG IM GELTUNGSBEREICH DER STVZO § FOR ROAD LEGAL USE IN YOUR COUNTRY CONTACT YOUR LOCAL TRAFFIC AUTHORITIES
AUSPUFF EXHAUST
Rennauspuff SIP Performance Curly §
Racing Exhaust SIP Performance Curly §
für/ for Vespa 125 TS/PX80-150/PE/Lusso/Cosa 1
Edelstahl, lefthand curly / stainless steel, left hand curley
21001400 319,00
Rennauspuff SIP Performance Sparewheel §
Racing Exhaust SIP Performance Sparewheel §
für/ for Vespa T5
Edelstahl, lefthand, Ersatzrad passt weiterhin / stainless steel, left hand, spare wheel still fits
21003000 305,00
Rennauspuff SIP Performance Sparewheel §
Racing Exhaust SIP Performance Sparewheel §
Edelstahl, Dämpfer: Carbon-Kevlar, lefthand, Ersatzrad passt weiterhin stainless steel, carbon/kevlar silencer, left hand, spare wheel still fits
für/ for Vespa 125 GT /GTR/TS/150 GL/Sprint/V/PX80-150/PE/Lusso/Cosa 1 21001000 305,00 für/ for Vespa 200 Rally/P200E/PX 200 E Lusso/`98/MY/Cosa 1 21002000 305,00
Rennauspuff SIP Performance NG §
Racing Exhaust SIP Performance NG §
für/ for Vespa 125 GT/GTR/TS/150 GL/Sprint/V/PX80-150/PE/Lusso/Cosa 1
Edelstahl, lefthand / stainless steel, left hand
20013SS 302,00
Rennauspuff SIP Performance NG §
Racing Exhaust SIP Performance NG §
für/ for Vespa 200 Rally/P200E/PX200 E Lusso/`98/MY/Cosa 1
Edelstahl, lefthand, BSAU 193 A 1990 T3 / stainless steel, left hand, BSAU 193 A 1990 T3
20019SS 302,00
Exklusivvertrieb - JL Exhausts
Exclusive Import - JL Exhausts
Auspuff-Guru Jim Lomas steckt nicht nur hinter unseren SIP Performance Anla-gen, sondern hat für fast jedes 2-Takt Modell den richtigen Power-Auspuff auf Lager. Mit SIP Scootershop hat er einen kompetenten Import- und Vertriebspart-ner für Deutschland gefunden. Einen Überblick über das JL-Sortiment gibt es im offiziellen Onlineshop www.jl-exhausts.de.
Not only is exhaust Guru Jim Lomas the mastermind behind our SIP Performance systems, but he has a suitable power pipe for virtually every 2stroke model up his sleeve. With SIP Scootershop he found a competent import/sales partner for the German market. Visit the official online shop www.jl-exhausts.de for an overview of the JL assortment.
Rennauspuff SIP Performance NT §
Racing Exhaust SIP Performance NT §
für/ for Vespa T5
Edelstahl, lefthand, drehmomentfreudige Version für 152/172ccm stainless steel, left hand, high torque version for 152/172 cc
20028000 325,00
Rennauspuff SIP Performance NT §
Racing Exhaust SIP Performance NT §
für/ for Vespa T5
Edelstahl, poliert, lefthand, drehmomentfreudige Version für 152/172ccm stainless steel, polished, left hand, high torque version for 152/172 cc
20029000 319,00
0 0 00 1 6 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
VERGASER&KURBELWELLE CARBURETTOR&CRANKSHAFT
Dämpfer SIP Performance NG / 2.0Silencer SIP Performance NG / 2.0Aluminium, eloxiert / aluminium, anodised
silber / silver 20006AW 76,00
Dämpfer SIP Performance NG / 2.0Silencer SIP Performance NG / 2.0 Aluminium, schwarz / aluminium, black
gänzend shiny 20006BB 69,00 matt matt 20006AB 76,00
Dämpfer SIP Performance NG / 2.0Silencer SIP Performance NG / 2.0 Carbon / carbon
20006CA 79,00
Dämpfer S&SSilencer S&S passt auch / also for PM/SIP NG/NG2.0
geschraubt, inkl. Dichtung / bolt-on, incl.gasket
Aluminium / aluminium 20007AW 79,00
Dämpfer SIP Performance Silencer SIP PerformanceSehr hochwertige, schraubbare Dämpfer, passend für diverse Auspuffanlagen wie SIP Performance NG, PM Auspuffanlagen, L 270mm, Ø 77mm, Øi 25 mm, BSAU 193 A 1990 T3, geschraubt, inkl. Dichtung.
Very high quality bolt-on silencers, compaitble with various exhaust systems. E.g.: SIP-Performance NG, PM racing exhaust systems, l 270mm, Ø 77mm, Øi 25 mm, BSAU 193 A 1990 T3, bolt-on, incl. gasket.
Dämpfer SIP Performance NG / 2.0Silencer SIP Performance NG / 2.0 Edelstahl / stainless steel
20006SS 76,00
Feder AuspuffSpring ExhaustL 80mm, Ø 9,5mm, mit Vibrationsdämpfern l 80mm, Ø 9,5mm, incl. vibration dampers
PM1008A 3,80
Auslassstutzen Exhaust Manifold Stubfür/ for Vespa 50-125/PV/PK50-125/S/XL/XL2/ Automatica
Edelstahl, Stehbolzen: 6-8mm, Lochabstand: 52-56mm stainless steel, stud: 6-8mm, hole distance: 52-56mm
21601100 24,90
Dichtung Auslass Gasket Outletfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK50/S/XL/XL2
für VSP Road/Race/Franz/Quattrini Ø 34mm, Stehbol-zen: 8mm, Lochabstand: 56mm fits VSP Road /Race/Franz/Quattrini Ø 34mm, stud: 8mm, hole distance: 56mm
92205200 3,90
BefestigungsplatteMounting Platefür/ for Vespa 50 SR/SS/90 R/SS/100/125 PV/T3 passt auch für/ also for Vespa 50-125/PV
Auspuff ET3/SS50/90 „Banane“ exhaust ET3/SS50/90 „Banana“
10163900 6,50
Krümmer ET3 „Banane“Exhaust Manifold ET3 „Banana“ für/ for Vespa 125 PV ET3 passt auch für/ also for Vespa 90/R/SS/100/125/P
Stahl, schwarz, Ø innen 30mm steel, black, Ø inner 30mm
13935600 49,00
Auslassbuchsen KitExhaust Stub Gasket Kit für/ for Vespa 200 Rally/P200E/PX200 E/Lusso/`98/MY/Cosa 200
für Rennauspuff, d 0,1mm/ d 0,15mm, Stahlblech, verzinnt for racing exhaust, th 0,1mm/ th 0,15mm, steel plate, tin-coated
13014000 6,90
NEW
0 0 00 1 7§ ONLY RACE & SHOW: NICHT ZULÄSSIG IM GELTUNGSBEREICH DER STVZO § FOR ROAD LEGAL USE IN YOUR COUNTRY CONTACT YOUR LOCAL TRAFFIC AUTHORITIES
VERGASER&KURBELWELLE CARBURETTOR&CRANKSHAFT
Hauptdüsen SI Main Jets SIDELL‘ORTO konnte in letzter Zeit immer öfter wichtige Düsengrößen über längere Zeiträume nicht liefern. Unpräzise Nachbaudüsen des bisherigen Zubehörmark-tes sind für uns keine Alternative. Daher lassen wir nun bei KOSO eigene Düsen mit SIP Kennzeichnung produzieren. Während die DELL‘ORTO Düsen schon mal +/- 0,05 mm in einer Größe schwanken können, ist die Vorgabe der maximalen Abweichung der SIP Düsen bei +/- 0,005 mm.
In recent times DELL‘ORTO have regrettably been una-ble to deliver some of the more important jet sizes for their carburettors. The quality of certain after-market reproduction jets is unacceptable for us at SIP. For these reasons we have teamed up with the people at KOSO to have our own jets produced, complete with the SIP logo! While the sizes of the DELL‘ORTO jets can vary up to +/- 0.05mm from the given value, the SIP jets are much more precisely produced with their sizes only varying by +/- 0.005mm.
Stehbolzen VergaserStud Carburettorfür/ for Vespa 125 GT/Sprint/GTR/Super/ TS/GL/150 Sprint/V/Super/GS160/SS180/Rally PX/Cosa/T5
M7x36mm
52100000 4,10
Schraube Luftfilter PXScrew Air Filter PXfür/ for Vespa 125 VNB-TS/150 VBA-Super/Rally/PX80-200/PE/Lusso/Cosa
M5mm, zylindrisch / conic
14743000 1,80
Bolzen ChokebefestigungBolt Choke Mountingfür/ for Vespa V50/PV/ET3/PK/S/SS/ETS/XL
Umlenkhebel / steering lever
78306000 2,70
Luftfilter für SI 24.24GAir Filter für SI 24.24Gfür/ for Vespa T5
1 Loch über HLK Düse / 1 above air corrector jet
40200000 49,00
LuftfiltereinsatzAir Filter Insert für/ for Vespa PK50XL Plurimatica/Automatica/PK80/125S Automatica
19707300 12,20
Schraube Luftfilter T5Screw Air Filter T5für/ for Vespa T5
M5mm, zylindrisch / conic
23539700 3,90
für/ for SI 20.15-17 A-D/20.20-26.26E/G/H/27.23
130 40261300 4,40 132 40261320 4,40 135 40261350 4,40 138 40261380 4,40 140 40261400 4,40 142 40261420 6,90 145 40261450 6,90 148 40261480 6,90 150 40261500 6,90 Düsenset / Jetting Kit 130-132-135-138-140 40260100 19,00
für/ for PHB/PHBL/PHVA/PHVB/VHS-MIKUNI VM16-20
Düse / Jet 150 Ø 6mm 40271500 2,20
für/ for SHB/PHB/SI Düsen/jets
Düsenbox / Jet Box 60x60mm, 2 Schaumstoffeinlagen / foam inlays 24209500 3,90
Chokehebel Choke Lever für/ for Vespa 125 VNB-TS/150 VBA-Super/180-200 Rally/PX 80-200/PE/Lusso/`98/MY/`11/T5/Cosa
für Ziehchokeumrüstung bei Trommel-/Flachschieber-vergaser, Befestigung Seilzug mit Madenschraube.
for cable choke conversion at drum-/flat slider carbu-rettor, mounting cable with headless screw.
Aluminium CNC aluminium CNC 26216800 21,00
Aluminium CNC, schwarz eloxiert aluminium CNC, black anodised 26216850 19,90
NEW
0 0 00 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
Vollwangenwelle Race § Full Circle Crankshaft Race § für/ for Vespa 90-125/PV/ET3/PK80-125/S
Die für SIP exklusiv produzierte RACE Variante der 54mm 20/20mm Vollwangenwelle besitzt zusätzliche Schmierbohrungen/Schmierschlitze, die mehr Standfestigkeit in hö-here Drehzahlen erlauben. Mit stabilem, poliertem Messerpleuel .
The RACE version of the 54mm 20/20mm full circle crankshaft is exclusively produced for SIP. Additional lubrications bores/slots ensure a reliable performance in high revving regions. Equipped with a stable and polished special con rod.
MAZZUCCHELLI for SIP, Membran, Hub: 54,0mm, Pleuel: 105,0mm, Konus 20/20mm MAZZUCCHELLI for SIP, reed valve, stroke 54,0mm, conrod 105,0mm, 20/20mm
Vollwangenwelle / Full Circle Crankshaft 45069000 185,00
Rennwelle Vespa P80X/PX80 § Racing Crankshaft Vespa P80X/PX80 § für/ for Vespa P80X/PX80 E/Lusso/PX100E
Ebenfalls exklusiv für SIP produziert MAZZUCCHELLI diese leistungsstarke PX 80 Renn-welle mit strömungsgünstig angepassten, polierten Kurbelwangen und einem unteren Pleuellager aus Silber.
In collaboration with MAZZUCCHELLI we produced a performance oriented racing crankshaft for the PX 80 with streamlined, polished crank flanges and a silver lower connecting rod bearing.
MAZZUCCHELLI for SIP, Drehschieber, Hub: 48,0mm, KB Ø 15mm MAZZUCCHELLI for SIP, disc valve, stroke 48,0mm, pin 15mm
Rennwelle / Racing Crankshaft 45001000 159,00
Kurbelwelle 150 GS § Crankshaft 150 GS § für/ for Vespa 150 GS VS2-VS5T/VDTS
TAMENI hat sich auf Kurbelwellen für Oldtimer spezialisiert und kann auch Wellen für Vespa Modelle bis Bj. 1951 liefern. Diese werden in Klein-Serien hergestellt und zeich-nen sich durch eine hohe Laufruhe, beste Verarbeitung und ein gutes Preis-/Leistungs-verhältnis aus.
TAMENI have specialised in the production of standard crankshafts for the earlier mo-dels of Vespa up to and including 1951. These are made in small production runs and have proven their merit countless times with the finest production quality, quietness and value-for-money.
TAMENI for SIP, Direkteinlaß, Hub: 57,0mm, KB Ø 15mm, Konus beidseitig, mit Pleuellager TAMENI for SIP, direct intake, stroke 57,0mm, pin 15mm, both sided cone, incl. conrod bearing
Kurbelwelle 150 GS / Crankshaft 150 GS 45142000 199,00
Glockenwelle § Bell-Shaped Crankshaft § für/for Vespa 200 Rally VSE1T 33997 ->/P200E/PX200 E/Lusso/MY/Cosa
Membranwelle im LPC Design (Low Primary Compression) mit 60mm Hub, auf Basis der hochwertigen MAZZUCCHELLI Vollwangenwelle exklusiv für SIP gefertigt.
60mm LPC shaft for reed valve intake, based on the high quality MAZUCHELLI full circle crankshafts. It is exclusively manufactured for SIP.
MAZZUCCHELLI Membran, Hub: 60,0mm, Pleuel: 110,0mm, KB Ø 16mm MAZZUCCHELLI reed valve, stroke 60,0mm, conrod 110,0mm, pin 16mm
Glockenwelle / Bell-Shaped Crankshaft 45041000 219,00
NEW
1 8
0 0 00 1 91 9§ ONLY RACE & SHOW: NICHT ZULÄSSIG IM GELTUNGSBEREICH DER STVZO § FOR ROAD LEGAL USE IN YOUR COUNTRY CONTACT YOUR LOCAL TRAFFIC AUTHORITIES
VERGASER&KURBELWELLE CARBURETTOR&CRANKSHAFT
Langhubwelle § Long-Stroke Crankshaft § für/ for Vespa 125 VNB/GT/GTR 1°/Super/TS/150 VBA/VBB/T4/GL/Sprint/V 1°/Super 1°
Die SIP Langhubwelle hat originale Steuerzeiten, doch einen Hub von 60mm. Ein sehr drehmomentstarker Motor ist hier das Resultat.
The SIP long-stroke version with 60mm stroke and identical timing as the standard. A big increase of the torque change the originally weak scooter into a tractor.
MAZZUCCHELLI for SIP, Drehschieber, Hub: 60,0mm, Pleuel: 105,0mm, KB Ø 15mm, Konus 20/25mm, M12, Steuerzeit: 101°/10° nach OT, modifiziert für PX Zündung MAZZUCCHELLI for SIP, disc valve, stroke 60,0mm, conrod 105,0mm, pin 15mm, 20/25mm, M12 cone, valve timing: 101°/10° post TDC, modified for PX igniton
Langhubwelle / Long Stroke Crankshaft 45135600 149,00
Kurbelwellen Umrüstung E-Zündung § Crankshafts Conversion Electronic Ignition §
für/ for Vespa 125 VNB/GT/GTR 1°/Super/TS/150 VBA/VBB/T4/GL/Sprint/V 1°/Super 1°
Mit dieser SIP Kurbelwelle lässt sich die bewährte und günstige E-Zündung der PX auch in Oldies fahren. Die Wellendichtringe und Lager bleiben original Sprint. Dank angepasster Steuerzeiten gibt die SIP Rennwelle den Sprintmotoren zusätzlich einen ordentlichen Kick.
This SIP crankshaft allows you to use the proven and low priced e-ignition of the PX on your vintage Vespa. Oil seals and bearing remain original Sprint. Thankst to its extended inlet port timings the Racing Crankshaft SIP provides the original Sprint motor with a welcome boost of extra power.
Drehschieber, Hub: 57,0mm, Pleuel: 105,0mm, KB Ø 15mm, Konus 20/25mm, M12 disc valve, stroke 57,0mm, conrod 105,0mm, pin 15mm, cone 20/25mm, M12
Kurbelwelle / Crankshaft 45135000 135,00 Rennwelle / Racing Crankshaft 45135100 142,00
Rennwelle § Racing Crankshaft §
für/ for Vespa 125 VNB/GT/GTR 1°/Super/TS/150 VBA/VBB/T4/GL/Sprint/V 1°/Super 1°
Die Einlasssteuerzeiten dieser MAZZUCCHELLI Welle werden von worb5 verlängert. Höhere Drehzahlen, bessere Beschleunigung und mehr Endgeschwindigkeit sind dadurch möglich.
WORB5 lengthened the intake timing of this shaft on a MAZZUCCHELLI basis. Higher rpm, improved acceleration and higher end speed are possible.
MAZZUCCHELLI for SIP, Drehschieber, Hub: 57,0mm, Pleuel: 105,0mm, KB Ø 15mm, Steuerzeit: 118°/6° nach OT MAZZUCCHELLI for SIP, disc valve, stroke 57,0mm, conrod 105,0mm, pin 15mm, valve timing: 118°/6° post TDC
Rennwelle / Racing Crankshaft 45131000 142,00
NEW
NEW
0 0 00 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
Lager Kurbelwelle KULUBearing Crankshaft Clutch Sidefür/ for Vespa 125 V30-TS/150 VL-Super/160 GS/180 SS/Rally/PX80-200/PE/Lusso/T5/Cosa, LIMA für/ flywheel side for Vespa 125 V30-TS 1°/150 VL-Super 1°
PREMIUM, verstärkt, Made in Japan, 25x62x12mm, 9 Kugeln PREMIUM, reinforced, made in Japan, 25x62x12mm, 9 balls
90012000 26,90
Lager Kurbelwelle LIMA Bearing Crankshaft Flywheel Side für/ for Vespa PK125 S 2°/ETS/N/XL/XL2/125 GTR 2°/TS 2°/150Sprint V 2°/Super 2°/200Rally 2°/PX80-200/PE/Lusso/Cosa
PREMIUM, verstärkt, 25x38x15mm, 24 Nadeln, HQ PREMIUM, reinforced, 25x38x15mm, 24 needles, HQ
90029000 25,90
Lüfterrad SIP Touren Flywheel SIP Touren Bis zu 840g leichter als die Originalen, garantieren die SIP Tourenlüfterräder dank ma-ximaler Flügelfläche eine optimale Kühlung des PX Motors. Der Roller hängt besser am Gas, erreicht höhere Drehzahlen und beschleunigt schneller. Das PK Lüfterrad ist die ideale Basis um eine V50/PV/ET3 auf 12V Zündung umzurüsten.
Up to 840g lighter than the original, the SIP touring flywheel ensures maximal fin area and optimal fresh air delivery to your cylinder. Your scooter has better throttle response, reaches higher rev-ranges and accelerates quicker. The PK flywheel is a perfect basis to convert V50/PV/ET3 models to electronic ignition.
Lüfterrad SIP Touren PK Spezial / PX § Flywheel SIP Touren PK Special / PE §
für/ for Vespa PK50-125/S/XL/XL2/ETS/125 GTR 2°/TS2°/150 Sprint V 2°/Super 2°/200 Rally 2°/PX80-200/PE/Lusso/Cosa
1850g, Konus 20/20mm/ 24/25mm, M12 / 1850g, cone 20/20mm/ 24/25mm, M12
50020000 145,00
Lüfterrad SIP Touren ohne Elestart § Flywheel SIP Touren without E-start §
für/ for Vespa 125 GTR 2°/TS 2°/150Sprint V 2°/Super 2°/200Rally 2°/PX80-200/PE/Lusso/Cosa
1700g, gewuchtet / 1700g, finely balanced
51001000 142,00
Lüfterrad SIP Touren mit Elestart § Flywheel SIP Touren with E-start §
für/ for Vespa PX80-200 E Lusso/`98/MY/Cosa
1.900g, gewuchtet / 1900g, finely balanced
51002000 142,00
2 0
Hupengleichrichter SIP Horn Rectifier SIP für/ for Vespa PK50/SS/Automatica/XL2/PK50-125S/XL/PK 125N/PX80-200 E Lusso/T5, ohne Elestart, ohne Batterie/ without Elestart, w/o battery
4 Stecker / 4 plugs
99260200 59,00
ZwischenscheibeDistancefür/ for Vespa V50/PV/ET3/Sprint/GTR/GT/VBA/ VBB/VNA/VNB/GL/Sprint Veloce1°/ TS/PX/Cosa
für Konus Lüfterrad / for cone flywheel
13350000 7,20
FORMULA RACE 4-stroke FULLSYNfor automatic scooter
GEARBOX OIL SAE 30/80for modern twist & go scooters
FORMULA RACE 2-strokefor classic scooter
FORMULA RACE 2-strokefor automatic scooter
OIL FOR WORLD CHAMPIONS SIP FORMULA RACE PLUSFully synthetic premium 2-stroke oil, special oil for high-performance air and liquid cooled engines in though conditions.
0 0 00 2 1
VERGASER&KURBELWELLE CARBURETTOR&CRANKSHAFT
0 0 00 2 2 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
Halter ElektronikzentraleBracket Electronic Unitfür/ for Vespa PK50-125 S/SS/Rush mit Elestart, PK50 XL/XL2/HP/N/PK80 S 2°/PK125 2°/XL/XL2/N/ETS für/ for Art.-Nr. 85000000
17910300 10,90
Halter ElektronikzentraleBracket Electronic Unitfür/ for Vespa T5
23529800 22,00
Mutter Polrad M10mmNut Flywheel M10mmfür/ for Vespa 50 2°/N/R/S/Special V5A2/V5B1/3/SR/SS/90/R/SS/100/125/PV
mit Bund, H 5,5mm, Ø 24,2mm with flange, h 5,5mm, Ø 24,2mm
17580000 3,00
Halter ElektronikzentraleBracket Electronic Unitfür/ for Vespa PK50 XL/N Plurimatic/PK80-125S Automatica für/ for Art.-Nr. 85000000
22353500 10,20
Mutter Polrad M10x1,5mmNut Flywheel M10x1,5mm für/ for Vespa 125 VNB5-6T/GT/GTR 1°/Super/TS 1°/150 VBB2T/GL 2°/Sprint/V 1°/Super 1°
mit Bund, H 7,0mm, Ø 25mm with flange, h 7,0mm, Ø 25mm
87271000 3,00
Halter ElektronikzentraleBracket Electronic Unitfür/ for Vespa 125 PV/ET3
15880600 6,90
Mutter Polrad M11x1,5mmNut Flywheel M11x1,5mm für/ for Vespa 98/125 V1-33/VM/VN/VNA/VNB1-4T/150 VL/VB/VBA/VBB 1-2T 2°/VL1/VGLA-B/GL 1°/VGL1/GS
Schlüsselweite 14mm, mit Bund, Ø 24mm wrench size 14mm, with flange, Ø 24mm
87272000 3,00
Halter ElektronikzentraleBracket Electronic Unitfür/ for Vespa 200 Rally VSE1T 33997 ->/P150X VLX1T 365649 ->/P200E/PX80-200 E Lusso ohne Elestart (w/o Elestart)
16484400 9,80
Mutter Polrad M12x1,5mmNut Flywheel M12x1,5mmfür/ for Vespa 160 GS/180 SS/180-200Rally, VSE1T -> 33996
Schlüsselweite 17mm, mit Bund, Ø 33mm wrench size 17mm, with flange, Ø 33mm
87273000 3,20
NEW
Mutter Polrad M10x1,5mm Nut Flywheel M10x1,5mm für/ for Vespa 50 N V5A1T ->92876/SV5SA1T ->15324/90 V9A1T ->25000, 1° Serie
mit Bund, H 4,0mm, Ø 24,4mm with flange, h 4,0mm, Ø 24,4mm
17581000 3,20
Mutter Polrad M11x1,5mm Nut Flywheel M11x1,5mm für/ for Vespa 125 VNB/GT 1°/GTR 1°/Super/150 VBB2 2°/GL 2°/Sprint 1°/V 1°/Super 1°
für CDI Zündung PARMAKIT/VESPATRONIC, Schlüssel-weite 14mm, H 17,3mm, Ø 19,3mm for CDI ignition PARMAKIT/VESPATRONIC, wrench size 14mm, h 17,3mm, Ø 19,3mm
78044100 6,90
NEWNEW
Bezahlung
Payment
Wir akzeptieren folgende Bezahlungsarten: Kre-ditkarte, PayPal, Amazon Payment und per Nach-nahme (Mit DHL in DE und CH. Mit UPS auch in vielen weiteren europäischen Ländern). Ab der dritten Bestellung könnt Ihr auch bequeme per Lastschriftverfahren bezahlen.
We accept the following payment methods: cre-dit card, PayPal, Amazon payment and cash on delivery (Via DHL to DE and CH. Via UPS to vari-ous other European countries). You can also pay by direct debit as of your third order.
0 0 00 2 3
ELEKTRONIK ELECTRONICS
Batterie 12V/5.5AhBattery 12V/5.5Ah für/ for Vespa PK50XL FL/NPlurimatic/P80X-PX80E-Lusso(D)/P125-150X-P200E-PX125-200E/Lusso (e), mit Batterie/ with battery
120x60x130mm Mikrovlies Batterie, wartungsfrei, versiegelt, vorgeladen, schwarz. 120x60x130mm microvlies battery, maintenance free, sealed, pre-charged, black
1 Stück / piece 85045000 22,90 zzgl. Pfand / plus deposit 7,50 10 Stück / pcs = 1 Karton/ box 85045J00 198,00 zzgl. Pfand / plus deposit 75,00
Batterie 12V/9AhBattery 12V/9Ahfür/ for Vespa PX80-200 E Lusso-T5/Cosa Elestart/PX125-200 E`98/MY/`11 passt auch für/ also for Vespa PK50-125 S/PK50 SS/XL/N/Plurimatic/PK 125 ETS/N/XL/XL2, für/ for PIAGGIO 50-200ccm 2T/4T AC/LC
135x75x140mm, Mikrovlies Batterie, wartungsfrei, versiegelt, vorgeladen, schwarz 135x75x140mm, microvlies battery, maintenance free, sealed, pre-charged, black
1 Stück / piece 85046000 32,00 zzgl. Pfand / plus deposit 7,50 8 Stück / pcs = 1 Karton / box 85046J00 219,00 zzgl. Pfand / plus deposit 60,00
Batterie 12V/5AhBattery 12V/5Ahfür nahezu alle Scooter/ for almost all scooters 50ccm 2/4T, AC/LC
112x68x89mm, Mikrovlies Batterie, wartungsfrei, versiegelt, vorgeladen, schwarz, 25% mehr Startleistung! 112x68x89mm, microvlies battery, maintenance free, sealed, pre-charged, black, 25% more starter power!
1 Stück / piece SLA4L-BS 19,90 zzgl. Pfand / plus deposit 7,50 10 Stück / pcs = 1 Karton/ box JSLA4L-BS8 184,00 zzgl. Pfand / plus deposit 75,00
BatterienBatteriesHergestellt nach modernsten Techniken sind unsere SIP Power Batterien trotz klassisch schwarzen Vintage-Design zeitgemäß wartungsfrei, auslaufsicher, vorgeladen und einbau-fertig. Die Säure ist dabei in speziellen Glasfasermatten gebunden und die Batterie bereits auslaufgeschützt verschlossen: kein Befüllen mit Säure mehr erforderlich! Die 12V/ 5.5Ah Batterie ist dank der modernen Fertigung und hochwertigen Materialien etwas leich-ter und um 18mm schmäler in der Breite, und dies selbstverständlich bei der gleichen Ah Leistung, hoher Haltbar- und Langlebigkeit. Die 12V/ 9Ah eignet sich auch für Modelle, die normalerweise mit 12V 7Ah Batterie laufen. Der Motor startet deutlich besser.
Manufactured according to the latest technologies, our SIP power batteries that come in a nice vintage look, are maintenance-free, leak proof, pre-charged and ready to mount. The acid is bound in special glass fibre mats while the battery is sealed leak proof: no more acid filling necessary! The 12V/ 5.5Ah battery is a little lighter and 18mm narrower in width thanks to modern manufacturing methods. Of course, the battery offers the same ampere-hour performance as well as long durability. The 12V/ 9Ah is also suitable for models that usually run on a 12V/7amp battery. The increased starting performance allows the starter to revolve faster. The engine starts better.
2 3MITTENDRIN, STATT NIE DABEI! SIP TV AUF YOUTUBE: WWW.YOUTUBE.COM/SCOOTERSHOP RIGHT IN THE MIDDLE OF IT! SIP TV ON YOUTUBE: WWW.YOUTUBE.COM/SCOOTERSHOP
0 0 00
von rollerfahrern für rollerfahrerfrom scooterists for scooterists
Das ist bei uns kein Marketingspruch, sondern Einstellungsvoraussetzung. Das SIP Scootershop Team besteht aus mehr als 50 Mitarbeitern - hochmotiviert, quer denkend, unangepaßt. Wir sind keine überverprofessi-onalisierten Callcenter-Maschinen sondern echte Scooterists, die Euch einen Top Service anbieten möchten. Vom Azubi im Lager über die Leute in Wareneingang, Einkauf, Komissionierung und Versand bis zu unseren Verkäufern. Seit 1994.
At SIP Scootershop this is no marketing slogan, but passion and attitude from all who work here. The SIP Scootershop team consists of more than 50 staff members - highly motivated, crosswise thinking, addicted.We are not the typical hotline-call-center-machines-what-can-we-do-for-you guys but genuine Scooterists who would like to offer you a top service: from our trainees in the warehouse to the executive suite. Since 1994.
2 42 4
0 0 00 2 5
ELEKTRONIK ELECTRONICS
2 5
Kabelbaum Wiring Loom Der SERIE PRO Kabelbaum erleichtert den Anschluss eines Umrüstkits E-Zündung durch passen-de Anschlüsse/Kabellängen und vormontierte Elemente. Höchste Kabelqualität made in Europe!
In order to make the retrofitting of an E-ignition easier the SERIES PRO wiring loom comes with suitable connections/cable lengths and premounted elements. Highest cable quality made in Europe!
für/ for Vespa Smallframe/ Largeframe
für Umrüstung auf E-Zündung, Lenkerendenblinker, Premium Qualität for conversion electronic ignition, indicator handlebar end, premium quality
Smallframe 86135256 89,00 Largeframe 86135257 89,00
KabelbaumWiring Loomfür/ for Vespa Smallframe/Largeframe für Umrüstung auf PARMAKIT/VESPATRONIC Zündung, ohne Blinker for conversion to PARMAKIT/VESPATRONIC ignition, w/o indicator für Umrüstung auf PARMAKIT/VESPATRONIC Zündung, Lenkerendenblinker* for conversion to PARMAKIT/VESPATRONIC ignition, indicator handlebar end*
für/ for Vespa 50-125/PV/ET3 86125250 89,00 für/ for Vespa 125 VNA-TS/150 VBA-T4/Rally 86135250 89,00 *für/ for Vespa 50-125/PV/ET3* 86125251 89,00 *für/ for Vespa 125 VNA-TS/150 VBA-T4/Rally* 86135251 89,00 *für/ for Vespa 125 V30-33/VM/VN/150 VB1/VGL1/VL* 86135252 89,00 *für/ for Vespa 150 GS VS2-5* 86135253 95,00 *für/ for Vespa 160 GS/ 180 SS* 86135254 95,00
KabelbaumWiring Loomfür/ for Vespa Smallframe/Largeframe
für Umrüstung auf E-Zündung/DUCATI, ohne Batterie, ohne Blinker, ECO-Qualität for conversion to E-Ignition/DUCATI, w/o battery, w/o indicator, ECO quality
86134000 49,00
KabelbaumWiring Loomfür/ for Vespa PK50/XL/Elestart/FL/HP/N/Rush/XL2
Anlasser/Batterie/Sicherungskasten / starter/battery/fuse box
23459500 45,00
KabelbaumWiring Loomfür/ for Vespa PX80-200 E Lusso/`98/`MY/T5/`11
Anlasser, mit Elestart / starter, with elestart
21882000 45,00
Dichtung Bremslichtschalter Gasket Brake Light Switch für/ for Vespa 125-150/GL/GS150/GS160/ SS180
schwarz / black 17424900 5,30 grau / grey 17424950 5,50
Kabelsatz Wire Kit für Umrüstung, Zündschloss am Lenkkopf für PARMAKIT/VESPATRONIC Kabelbaum for conversion, ignition lock at steering head for PARMAKIT/VESPATRONIC wiring loom
86135255 12,90
MITTENDRIN, STATT NIE DABEI! SIP TV AUF YOUTUBE: WWW.YOUTUBE.COM/SCOOTERSHOP RIGHT IN THE MIDDLE OF IT! SIP TV ON YOUTUBE: WWW.YOUTUBE.COM/SCOOTERSHOP
KabelbaumWiring Loomfür Umrüstung auf DUCATI/PARMAKIT/VESPATRONIC Zündung, zum Einbau von PX-Motor in Wideframe-Rahmen for conversion to DUCATI/PARMAKIT/VESPATRONIC ignition, for mounting PX engine with wide frame
für/ for Vespa 125 ACMA/150 VL/VB1/VD/GS 86135259 89,00 für/ for Vespa 125 V30-33/VM/VN/Hoffmann HA 86135258 89,00
NEW
NEW
NEWNEW
0 0 00 2 6
Zündgrundplatte ohne SpulenStator Plate w/o coilsfür/ for Vespa 50/N/L/R/S/SR/SS/Special V5A2/V5B1/3
für 2 Spulen, ohne Spulen / for 2 coils, w/o coils 11180500 45,00
für/ for Vespa 50 S 2°/SR/90 2°/R/SS/100/125 VMA/PV passt auch für/ also for Vespa 50 N/L/R (D)/Special V5A2 (D)/V5B3 (D)/SS (D)
für 3 Spulen, ohne Spulen / for 3 coils, w/o coils 14183000 45,00
ZündgrundplatteStator PlateDie SIP Zündgrundplatten werden in unserer österreichischen Kabelbaummanufaktur zusammengebaut. Jede einzelne Zündgrundplatte wird durchgemessen und getestet. Für die Zünd-, Licht- und Ladespulen verwenden wir ausschließlich italienische Spulen. Die Unterbrecher und Kondensatoren stammen von EFFE, Italien. Es gibt damit keine kalten Lötstellen, manchmal funktionierende Spulen oder Kabelbrüche innerhalb der Zündgrundplatte.
The SIP Stator Plates are produced in our Austrian wiring loom manufactory. Each stator plate is measured and tested. We only use Italian ignition coils, supply coils and charging coils. The contact breakers and condensers are made by EFFE, Italy. In this way cold solder joints, unreliably working coils and cable breaks are effectively avoided. Zündgrundplatte mit Spulen
Stator Plate with coils
für/ for Vespa 50/N/L/R 1°/Special V5A2/V5B1 1°
Innenliegende Zündspule, 2 Spulen, 6V, 15 Watt, runder Unterbrecher Internal ignition coil, 2 coils, 6V, 15 watt, round breaker 11176400 159,00
für/ for Vespa 50 S 2°/SR/90 2°/R/SS/100/125 VMA/PV passt auch für/ also for Vespa 50 N/L/R (D)/Special V5A2 (D)/V5B3 (D)/SS (D)
Außenliegende Zündspule, 5 Kabel, 3 Spulen, langer Unterbrecher External ignition coil, 5 wires, 3 coils, long breaker 12611540 159,00
für/ for Vespa 50 R 2° /Special V5B1T 2°/V5B3T
Außenliegende Zündspule, 2 Spulen, 6V/15W, runder Unterbrecher External ignition coil, 2 coils, 6V/15W, round breaker 15077400 159,00
für/ for Vespa 50 S 2°/SR/SS
Außenliegende Zündspule, 2 Spulen, 6V/15W, runder Unterbrecher External ignition coil, 2 coils, 6V/15W, round breaker 15077300 159,00
für/ for Vespa 125 VNB2-6T/GT/GTR/Super/TS /150 VBB2T/ Sprint/V/Super/180 Rally/P125-150X/P150S
Außenliegende Zündspule, 3 Spulen, 6V / External ignition coil, 3 coils, 6V 13350300 159,00
für/ for Vespa 150 VBB2T/GL mit Batterie/ with battery für/ for Vespa 125 VNB4-5T/GT/GTR/Super/150 VBB2T/Sprint/V/Super
Außenliegende Zündspule, 3 Spulen / External ignition coil, 3 coils 97687000 159,00
für/ for Vespa 180 Rally
Außenliegende Zündspule, 3 Spulen, 6V / External ignition coil, 3 coils, 6V 11354200 159,00
NEW
Abbildung ähnlich / picture similar to product
0 0 00 2 7
ZÜNDUNG IGNITION
Kupplung DRT Race §
Clutch DRT Race §
für Vespa 160 GS/180 SS
Ø 115mm, Øi 108mm, ohne Beläge, 14-28 Feder(n), ohne Scheiben, ohne Kupplungszahnrad Ø 115mm, Øi 108mm, w/o plates, 14-28 spring(s), w/o discs, w/o clutch cog
93290000 249,00
Kupplung „COSA 2“ Sport Clutch „COSA 2“ Sport für/ for Vespa PX200E Lusso `95->/`98/MY/Cosa 2 200 passt auch für/ also for Vespa 180-200 Rally/P200E/PX200E/Lusso/Cosa 1 200
Ø 115mm, Z 23, 4 Beläge, Kork, 8 Feder(n), Härte: L, verstärkt, mit Ring, Ausführung für 8/16 Federn Ø 115mm, 23 teeth, 4 plates, cork, 8 spring(s), stiffness: L, reinforced, w/ ring, design for 8/16 springs
93405000 210,00
Kupplung „COSA 2“ Sport Clutch „COSA 2“ Sport für/ for Vespa 125 VNA-TS/150 VBA-Super/180-200 Rally/PX80-200/PE/Lusso/Cosa/T5
Ø 115mm, Z 22, 4 Beläge, Kork, 8 Feder(n), Härte: L, verstärkt, mit Ring, Ausführung für 8/16 Federn Ø 115mm, 22 teeth, 4 plates, cork, 8 spring(s), stiffness: L, reinforced, w/ ring, design for 8/16 springs
93404000 210,00
Kupplung „COSA 2“ Sport Clutch „COSA 2“ Sport für/ for Vespa PX150 E Lusso `95->/`98/MY/Cosa 2 125/150 passt auch für/also for Vespa 125 VNA-TS/150 VBA-Super/180-200 Rally/PX80-200/PE/Lusso/T5/Cosa
Ø 115mm, Z 21, 4 Beläge, Kork, 8 Feder(n), Härte: L, verstärkt, mit Ring, Ausführung für 8/16 Federn Ø 115mm, 21 teeth, 4 plates, cork, 8 spring(s), stiffness: L, reinforced, w/ ring, design for 8/16 springs
93403000 209,00
KupplungsbelägeClutch Friction Platesfür/ for Vespa PX125-200 E Lusso `95->/`98/MY/`11/Cosa 2
SIP by NEWFREN Sport/Race „COSA 2“ für Kupplung „COSA 2“ Ø 108mm, 4 Beläge, 24 Reibsegmente, d 1x 2,40, 3x3,00mm / SIP by NEWFREN Sport/Race „COSA 2“ for „COSA 2“ clutch, Ø 108mm, 4 plates, 24 friction segments, th 1x 2,40, 3x3,00mm
93081600 27,00
Kupplung DRT Race § Clutch DRT Race § Mit präzise CNC gefertigten Komponenten ist die exklusiv für SIP produzierte DRT Race Kupplung ein zeitgemäßes Update für die alten Largeframemodelle. Hochwertige Ein-zelkomponenten und individuelle Anpassung der Federstärke durch mehr Führungen in Korb und Grundplatte.
The DRT Race Clutch is exclusively produced for SIP. Made from high quality CNC milled components it is a perfect update for early largeframe models. As the clutch baskets come with a higher number of spring supports, you can vary the number of springs used.
Kupplung DRT Race §
Clutch DRT Race § für/ for Vespa 125 VN1T 06001->/->VNA2T 081468/ACMA/150 VL1-3T/VB1T/VD1-2T/VGL1T
Ø 108mm, Øi 96mm, Z 22, ohne Beläge, 12-24 Feder(n), ohne Scheiben, mit Kupplungszahnrad Ø 108mm, Øi 96mm, 22 teeth, w/o plates, 12-24 spring(s), w/o discs, with clutch cog
93250000 249,00
Kupplung DRT Race §
Clutch DRT Race §
für/ for Vespa 98/125 V1-15T/V30-33T/VM/VU/VN1T -> 06000
Ø 92mm, Øi 85mm, Z 22, ohne Beläge, 6-12 Feder(n), ohne Scheiben, mit Kupplungszahnrad Ø 92mm, Øi 85mm, 22 teeth, w/o plates, 6-12 spring(s), w/o discs, with clutch cog
93260000 249,00
NEW
NEW
NEW
NEW
§ ONLY RACE & SHOW: NICHT ZULÄSSIG IM GELTUNGSBEREICH DER STVZO § FOR ROAD LEGAL USE IN YOUR COUNTRY CONTACT YOUR LOCAL TRAFFIC AUTHORITIES
0 0 00 2 8 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
Kupplungsbeläge Race EvoClutch Friction Plates Race Evofür/ for Vespa 150 GS VS5M 0063169 ->/160 GS/180 SS/180-200 Rally/P200E/PX200 E/Lusso -> `94/Cosa 1/T5
Ø 108mm, 4 Beläge, Carbon, grün, d 1x2,10mm, 3x2,00mm, 7 Feder(n), Härte: L, 3 Scheiben, d 1,20mm Ø 108mm, 4 plates, carbon, green, th 1x2,10mm, 3x2,00mm, 7 spring(s), stiffness: L, 3 discs, th 1,20mm
93117000 35,00
KupplungsfedernClutch Springs Verstärkte SIP Kupplungsfedern helfen, die Power ge-tunter Motoren zuverlässig auch auf die Straße zu brin-gen. Härtegrad L: 18-22PS am Hinterrad, XL: > 22 PS, XXL: > 25 PS. Die Federn sind im 6er Pack erhältlich.
Stronger grade SIP clutch springs help the power of tu-ned engines to reach the rear wheel. Grade L: 18-22 PS on the rear wheel, XL: >22 PS, XXL: > 25 PS. Eack kit contains 6 springs.
Kupplungsbeläge Race EvoClutch Friction Plates Race Evofür/ for Vespa 125 VNA2T 081469->/VNB/GT/GTR/TS/Super/150VBA/VBB/VGLA-B/GL/Sprint/V/Super/PX80-150/PE/Lusso <-`94
Ø 96mm, 4 Beläge, Carbon, grün, d 2,00mm, 6 Feder(n), Härte: L, 3 Scheiben, d 1,00mm Ø 96mm, 4 plates, carbon, green, th 2,00mm, 6 spring(s), stiffness: L, 3 discs, th 1,00mm
93097000 35,00
KupplungszahnradClutch Gear Cogfür/ for Vespa 125 VNA-TS/150 VBA-Super/180-200 Rally/PX80-200/PE/Lusso/Cosa/T5
Z 23, für POLINI Primär Z 64, DRT für COSA 2 Kupplung, geradeverzahnt, Kupplung: Ø115mm 23 teeth, for primary POLINI (64 teeth), DRT for COSA 2 clutch straight teeth, clutch: Ø115mm
87477000 85,00
KupplungszahnradClutch Gear Cogfür/ for Vespa 125 VNA-TS/150 VBA-Super/180-200 Rally/PX80-200/PE/Lusso/Cosa/T5
Z 24, „COSA 2“ für Primär Standard Z 65, schrägver-zahnt, Kupplung: Ø115mm 24 teeth, „COSA 2“, for primary standard 65 teeth, helical cut teeth, clutch: Ø115mm
87478000 85,00
Sicherungsring KupplungskorbClutch Basket Circlipfür/ for Vespa 125 VN1T 06001 ->/VNA-TS/150 VL1-3T/VB1T/VD1-2T/VGL1T/VBA-T4/PX80-150/PE/Lusso <- `94
B 4,50mm, H 1,30mm, Ø 96mm, verstärkt w 4,50mm, h 1,30mm, Ø 96mm, reinforced
93173000 4,50
Sicherungsring KupplungskorbClutch Basket Circlipfür/ for Vespa 150 GS/160 GS/180 SS/Rally/P200E/X200 E/Lusso/PX125-200 E Lusso `95->/`98/MY/T5/Cosa
Ø 108mm, verstärkt reinforced
93182000 4,50
Kupplungsbeläge Race EvoClutch Friction Plates Race Evo Dank Cellulose/ Carbonmischung versprechen die RACE EVO Kupplungsbeläge neben besseren Standzeiten und einer längere Lebensdauer ein besseres Feedback und optimale Dosierbarkeit.
Thanks to a racetrack tested cellulose/carbon com-pound the RACE EVO clutch plates have an improved holding time and increased durability. They also allow improved feedback and control.
Kupplungsfedern SIP Sport Clutch Springs SIP Sportfür/ for Vespa PK50 XL FL/HP/XL2/PK125 N/XL2
Härte: L / Stiffness: L
82875100 10,90
Kupplungsfedern SIP RaceClutch Springs SIP Racefür/ for Vespa PK50 XL FL/HP/XL2/PK125N/XL2
Härte: XL L 27,5mm / stiffness: XL l 27,5mm
82874000 11,90
Internationaler Webshop
International Webshop
Nicht nur in Landsberg und Italien wird gerne Rol-ler gefahren. Deshalb gibt es unseren Webshop mittlerweile in den folgenden Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Holländisch, Italienisch, Spa-nisch, Griechisch, Tschechisch, Portugiesisch und Japanisch.
It’s not only in Landsberg and Italy that people enjoy scootering… To make the navigation of our website as easy as possible for our international customers, our webshop is available in German, English, French, Dutch, Italian, Spanish, Greek, Czech, Portuguese and Japanese.
Niete Kupplungskorb „COSA 2“ Rivet Clutch Basket „COSA 2“für/ for Vespa PX125-200E Lusso`95->/`98/MY/`11/Cosa2
18,6x3mm, Maße Kopf / head measures: 9.15x5mm
23736500 2,20
NEW NEW
NEW
0 0 00 2 9§ ONLY RACE & SHOW: NICHT ZULÄSSIG IM GELTUNGSBEREICH DER STVZO § FOR ROAD LEGAL USE IN YOUR COUNTRY CONTACT YOUR LOCAL TRAFFIC AUTHORITIES
KUPPLUNG CLUTCH
Kupplungsfedern SIP „COSA 2“ Clutch Springs SIP „COSA 2“ für/ for Vespa PX125-200 E Lusso `95->/`98/MY/`11/Cosa 2
Sport Härte: verstärkt, L, 50N, 8 Stück, 50N Sport stiffness: reinforced, L, 50N, 8 pcs, 50N 93120000 9,20 Sport Härte: verstärkt, XL, 61N, 8 Stück, L 25mm, Ø 8,8mm, n 10 Sport stiffness: reinforced, XL, 61N, 8 pcs, l 25mm, Ø 8,8mm, n 10 93121000 10,40 Sport Härte: verstärkt, XXL, 73N, 8 Stück Sport stiffness: reinfroced, XXL, 73N, 8 pcs 93122000 14,90 Race Härte: verstärkt, XXXL, 90N, 8 Stück, L 22,5mm, Ø 8,7mm, n 7 Race stiffness: reinfroced, XXXL,90N, 8 pcs, l 22,5mm, Ø 8,7mm, n 7 93123000 12,80
Kupplungsdeckel Smallframe Bei PIAGGIO längst außer Produktion, zeichnen sich die SIP Vespa PK XL2 Kupplungsdeckel durch Präzision, hohe Festigkeit und Maßgenauigkeit aus. Sinnvoll gela-gert, hochwertig be-, und verarbeitet sind sie die ideale Basis für ein Upgrade zur bessere XL2 Kupplung.
Out of production at PIAGGIO, the best words used to describe our new SIP Vespa PK XL2 clutch covers are pre-cision, solidity and an exact fit. Effective High Quality bearings and fishing an ideal upgrade to ensure the most reliable PKXL2 clutch operation!
KupplungsdeckelClutch Coverfür/forPK50XL2/FL/HP/ PK125FL/XL2 passt auch für/also for Vespa 50-125/PV/ET3/PK50-125/S/SS/XL/2
Aluminium, CNC gefräst, inkl. Lager aluminium, CNC machined, incl. bearing
schwarz eloxiert / black anodised 28615100 99,00
KupplungsdeckelClutch Coverfür/forPK50XL2/FL/HP/ PK125FL/XL2 passt auch für/also for Vespa 50-125/PV/ET3/PK50-125/S/SS/XL/2
Aluminium, CNC gefräst, inkl. Lager aluminium, CNC machined, incl. bearing
silber / silver 28615000 102,00
Kupplungsfedern SIP SportClutch Springs SIP Sport für/ for Vespa 180 Rally VSD1T0014741->/PX200/PE/Lusso ->`94/T5/Cosa 1 125-150
Härte: L, 7 Stück / stiffness: L, 7 pcs
82830000 11,20
Kupplungsfedern SIP SportClutch Springs SIP Sport für/ for Vespa 125 VN1T 06001 ->/VNA-TS/150VL1-3T/VB1T/VD1-2T/VGL1T/VBA-T4/160 GS/180 SS/180 Rally1°/PX80-150/PE/Lusso <- `94
Härte: L, 6 Stück / stiffness: L, 6 pcs
82820000 10,00
Euro Flatrate
Euro Flatrate
SIP Scootershop bietet in Kooperation mit der DHL innerhalb Deutschlands sowie in vielen wei-teren europäischen Ländern eine kostengünstige Versand-Flatrate von 5 Euro an.
In cooperation with DHL, SIP Scootershop is able to offer a favorable 5 Euro shipping flat rate for packages to destinations in Germany and many other European countries.
EuropeFLATRATE5 €
0 0 00 3 0 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
Kupplungskorb „COSA 2“ innenClutch Basket „COSA 2“ insidefür/ for Vespa PX125-200 E Lusso `95->/`98/MY/`11/Cosa 2
16 Nieten möglich / 16 rivets possible
23736400 45,00
Kupplungskorb Sport „COSA 2“Clutch Basket Sport „COSA 2“für/ for Vespa PX125-200 E Lusso `95->/`98/MY/`11/Cosa 2
für Kupplung „COSA 2“, Ø 115mm, Øi 108mm, Korb gepresst und gehärtet, 16 fach vernietet+verstärkt, mit Ring for „COSA 2“ clutch, Ø 115mm, Øi 108mm, compressed and hardened basket, 16 times riveted+reinforced, with ring
93402000 99,00
Kupplungskorb Race „COSA 2“Clutch Basket Race „COSA 2“ für/ for Vespa PX125-200 E Lusso `95->/`98/MY/`11/Cosa 2
für Kupplung „COSA 2“, Ø 118,3mm, Øi 108mm, Korb CNC gefräst, nitriert, 16 fach vernietet+verstärkt for „COSA 2“ clutch, Ø 118,3mm, Øi 108mm, CNC machined basket, nitrided, 16 times riveted+reinforced
93400000 149,00
Kupplungskorb Sport mit Ring Ø 108mmClutch Basket Sport with Ring Ø 108mmfür/ for Vespa 125 VN1T 06001 ->/VNA-TS/150 VL1-3T/VB1T/VD1-2T/VGL1T/VBA-T4/PX80-150/PE/Lusso <- `94
Øi 96mm, Ring wird aufgepresst Øi 96mm, ring will be pressed on
93220000 55,00
Kupplungskorb Sport mit Ring Ø 115mmClutch Basket Sport with Ring Ø 115mmnew version, ring made of one piece
Øi 108mm, neue Version, Ring aus einem Stück Øi 108mm, new version, ring made of one piece
93231000 49,00
Kupplungskorb Standard „COSA 2“Clutch Basket Standard „COSA 2“für/ for Vespa PX125-200 E Lusso `95->/`98/MY/`11/Cosa 2
für Kupplung „COSA 2, „ Ø 115mm, Øi 108mm, Korb gepresst und gehärtet, 16 fach vernietet+verstärkt for „COSA 2“ clutch, Ø 115mm, Øi 108mm, compressed and hardened basket, 16 times riveted+reinforced
93401000 79,00
Kupplungskorb SIP Clutch Basket SIPDer SIP Sport Kupplungskorb ist mit einem Außenring verstärkt. Die COSA 2 Kupp-lunskörbe werden exklusiv für SIP aus hochwertigen Materialien neu produziert. Perfor-mance pur mit passgenauen, gehärteten Flanken, optimierter Nut des Sicherungsrings und 16 Federaufnahmen im Innenteil (mit eigens produzierten Nieten verpresst). Sport Version mit einteiligem Ring, der genug Raum zu den Kupplungsbelägen lässt. Race Version CNC gefräst und nitriert.
The SIP Sport clutch basket is equipped with an outer reinforcement ring. The COSA 2 Clutch baskets are exclusively produced for SIP from high quality materials. Pure per-formance thanks to high precision fit, hardened flanks, optimised groove that holds the clutch cluster circlip and 16 spring supports (specially made rivets pressed in). Sport version with a one-unit ring that provides enough space for the clutch friction plates. Race version CNC milled and nitrided.
0 0 00 3 1
KUPPLUNG CLUTCH
Andruckplatte Kupplung PK XL2 Pressure Plate Clutch PK XL2 für/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK50-125/S/XL/125 V15-TS/150 VL-T4/160 GS/180 SS/Rally/PX80- 150/PE/P200E/PX200 E/ MY/Cosa/T5
modifiziert, passt auch hydraulische Kupplung, kugelge- lagert / modified, fits also hydraulic clutch, ball supported
50050000 42,00
KupplungshebelClutch Lever für/ for Vespa 50/N/L/R 1°/S 1°/Special /SR/SS/100/125/PV 1°/ET3 1°
unten / lower
78450000 17,90
Lager KupplungshebelBearing Clutch Leverfür/ for Vespa 50 R/S/Special V5B3T/90/100/125 PV/ET3/PK50 SS/PK50-125/S/XL/ETS
oben top, 14x12x7mm
16594500 6,90
Druckhebel DRTActuation Lever DRTfür/for Vespa125 VNB-TS/150 VBB-Super/Rally/PX80-200/PE/Lusso/Cosa/T5/PK50/125 XL/XL2
für Kupplungsdeckel, verstärkt for clutch cover, reinforced
83808000 14,90
KronenmutterClutch Nutfür/ for Vespa 125 V1-TS/150 VL-Super/160 GS/180 SS/Rally/PX80-200/PE/Lusso -> 1994/Cosa 1/T5
für Kupplung, H 8,2mm, Stahl S45C, Premium Qualität clutch, h 8,2mm, steel S45C, premium quality
87262000 4,20
Trennpilz KupplungPush Rod Clutchfür/ for Vespa 150 GS
87081000 9,50
Andruckplatte Kupplung XT2000Pressure Plate Clutch XT2000für/ for Vespa 125 VNA-TS/150 VBA-Super/160 GS/180 SS/Rally/PX80-200/PE/Lusso/Cosa/T5
kugelgelagert / ball supported
50040000 40,00
KupplungstrennscheibenClutch Plain Platefür/ for Vespa PX125-200 E Lusso `95->/`98/MY/`11/Cosa 2
Kit „COSA 2“ für Kupplung „COSA 2“, Ø 108mm, Z 18, Premium Qualität, 4 Scheiben Kit „COSA 2“ for „COSA 2“ clutch, Ø 108mm, 18 teeth, premium quality, 4 discs
23727400 24,90
KupplungshebelClutch Leverfür/ for Vespa PK50XL FL/HP
42,5mm lang / long
28630400 19,00
Bezahlen
Payment
Wir akzeptieren folgende Bezahlungsarten: Kre-ditkarte, PayPal, Amazon Payment und per Nach-nahme (Mit DHL in DE und CH. Mit UPS auch in vielen weiteren europäischen Ländern). Ab der dritten Bestellung könnt Ihr auch bequeme per Lastschriftverfahren bezahlen.
We accept the following payment methods: cre-dit card, PayPal, Amazon payment and cash on delivery (Via DHL to DE and CH. Via UPS to various other European countries). You can also pay by direct debit as of your third order.
INTERAKTIVE EXPLOSIONSZEICHNUNGEN ONLINE: WWW.SIP-SCOOTERSHOP.COM/ERSATZTEILE INTERACTIVE EXPLODED VIEWS ONLINE: WWW.SIP-SCOOTERSHOP.COM/ERSATZTEILE
Feder KupplungshebelSpring Clutch Leverfür/ for Vespa V50/R/S/Special/V90/V100/PV/ET3/PK50 /S/Lusso/Elestart/N/Rush/PK80/PK100PK125/ETS/S
16584400 5,90
Feder KupplungshebelSpring Clutch Leverfür/ for Vespa V50/R/S/Special/Elestart/Sprinter/SS/V90/SS90/PV/ET3
78452000 5,90
NEW NEW
0 0 00 3 2 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
Unterlegscheibe KupplungWasher Clutch für/ for Vespa 125 VM/VN/VNA/ 150VB1/VD/VGL1
32x15,3x3,7mm
19312000 6,50
Unterlegscheibe KupplungWasher Clutch für/ for Vespa 125 V1-15/V30-33/VU/Hoffmann AB/ACMA `50-`52
29x15,2x2,6mm
19022130 6,20
SIP Dealer Locator
SIP Dealer Locator
Du hast Zubehör und Tuningteile bei uns bestellt, suchst aber nun jemanden, der die Sachen mon-tiert? Du möchtest Teile von uns lieber bei einem Händler vor Ort beziehen? Dein TÜV ist abgelau-fen, aber es ist vor der neuen Plakette noch einiges zu tun? Mit dem SIP Dealer Locator findest Du ei-nen unserer Dealer ganz in Deiner Nähe!
www.sip-scootershop.com/dealerlocator/default.aspx
You have ordered accessories and tuning parts from us and you are now looking for a professional person to mount the parts? You would rather have a nearby dealer order the parts from us? Technical inspection is due but there is a lot of maintenance work to be done to get another road approval? The SIP Dealer Locator helps you find a dealer right in your area!
www.sip-scootershop.com/dealerlocator/default.aspx
Unterlegscheibe KupplungWasher Clutch für/ for Vespa 160 GS/180 SS
31x17,5x1,4mm
59133000 6,50
Unterlegscheibe KupplungWasher Clutch für/ for Vespa 125 GTR 2°/TS 2°/150Sprint V 2°/Su-per 2°/Rally/PX/PE/Lusso/T5 ohne Getrenntschmie-rung/ without separate lubrication
33,7x15,2x3,4mm
11351960 6,20
0 0 00 3 3
KUPPLUNG & GETRIEBE CLUTCH & GEARBOX
Getriebeübersetzung SchrägverzahntGear Box Helical Cut Teethfür/ for Vespa 50 Special V5B1/2T 2°/V5B3T passt auch für/ also for Vespa 50-90/PK50/S/XL/XL2/Ape 50
Neben der originalen 16/68er Primärübersetzung der Vespa 50 Special fertigt DRT exklusiv für SIP auch die schrägverzahnten Übersetzungen Z 15/68 und Z 17/68. Perfekt für leicht getunten 50-75er Smallframes.
In addition to the original 16/68 primary transmission of the Vespa 50 DRT is also produ-cing 15/68 and 17/68 helical cut teeth transmissions exclusively for SIP. Perfect for slightly tuned 50-75cc smallframes.
Z 16/68, (4.25), Standard 16/68, (4.25) teeth, Standard 15302000 99,00 Z 15/68, (4.53), für 50ccm Zylinder 15/68, (4.53) teeth, for 50cc cylinder 15303000 99,00 Z 17/68, (4.00), für 50-75ccm Zylinder, Standard 17/68, (4.00) teeth, for 50-75cc cylinder, Standard 15304000 99,00
Distanzscheibe GetriebeSpacer Gear Box für/ for Vespa 50 2°/L/R/S 2°/SR/SS/90 2°/100/125/PV/ET3/PK50-125/XL/XL2/PX80-200 E Lusso2°/`98`MY/´11/T5/Cosa
Zusätzlich zu den originalen Stärken haben wir Distanzscheiben in Zwischengrößen anfertigen lassen, um auch im Hundertstelbereich sauber arbeiten zu können. Gänge, Schaltkreuz und Tannenbaum sagen dafür Dank.
To enable a more precise shaft end float distance, to the hundredths of a millimetre, SIP Scootershop produced finer grades of gear box spacer to complement the existing range of sizes produced by PIAGGIO.
0,90 mm 13839000 7,90 0,95 mm 13839500 7,90 1,05 mm 13839400 7,90 1,15 mm 16541810 7,90 1,25 mm 16541710 7,90
1,35 mm 16541610 7,90 1,40 mm 16541500 7,90 1,45 mm 16541510 7,90 1,50 mm 16541900 7,90
Distanzscheibe GetriebeSpacer Gear Box für/ for Vespa 125 VM-TS/150 VL-Super/160 GS/180 SS/Rally/P80-150X/P150S/PX80-200 E/PX80-200 E Lusso 1°
Mit diesen stabilen Distanzscheiben (4 Nasen) in speziellen Zwischengrößen kann das PX Lusso Getriebe auch im Hundertstelbereich saubere ausdistanziert werden.
These extremely finely graded output shaft spacers (4 pins) for the gearbox of the PX Lusso help to achieve a more precise shaft end float distance, to the hundredths of a millimetre.
2,0 mm 87360000 7,90 2,1 mm 20320000 8,90 2,2 mm 20321000 8,90 2,3 mm 20322000 8,90 2,4 mm 20324000 8,90 2,5 mm 20323000 8,90
SicherungsscheibeLocking Washer für/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK50-125/S/XL/XL2
Feder Kickstarterzahnrad Spring Kickstart Cog Wheel
15174300 9,50
Zahnrad „PX alt“/“PX Lusso“ DRT for SIPGear Cog „PX old“/“PX Lusso“ DRT for SIP für/ for Vespa 180-200 Rally/P125-150X 2°/PX125-150E/Lusso/P150S 2°/P200E/Lusso/`98/MY/`11/T5/Cosa
Z 57, 1.Gang, Ø 117,5mm, H 12mm, Mittelsektion: 5,5mm, verstärkt, „standard 1. Gang“ 57 teeth, 1st gear, Ø 117,5mm, h 12mm, mid section: 5,5mm, reinforced, „standard 1st gear“
40438000 115,00
DIE SIP COMMUNITY ONLINE, MIT 100.000 NUTZERN: WWW.SIP-SCOOTERSHOP.COM/COMMUNITY THE SIP COMMUNITY ONLINE WITH 100.000 USERS: WWW.SIP-SCOOTERSHOP.COM/COMMUNITY
NEW NEW
NEW
NEW
0 0 00 3 4 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
Zahnrad „PX alt“/“PX Lusso“ DRT for SIPGear Cog „PX old“/“PX Lusso“ DRT for SIP für/ for Vespa 180-200 Rally/P125-150X 2°/PX125-150E/Lusso/P150S 2°/P200E/Lusso/`98/MY/`11/T5/Cosa
Z 42, 2.Gang, Ø 109,5mm, H 11,5mm, Mittelsektion: 5mm, verstärkt, „standard 2. Gang“ 42 teeth, 2nd gear, Ø 109,5mm, h 11,5mm, mid section: 5mm, reinforced, „standard 2nd gear“
40438010 115,00
Zahnrad „PX alt“/“PX Lusso“ DRT for SIPGear Cog „PX old“/“PX Lusso“ DRT for SIP für/ for Vespa 180-200 Rally/P125-150X 2°/PX125-150E/Lusso/P150S 2°/P200E/Lusso/`98/MY/`11/T5/Cosa
Z 35, 4. Gang, Ø 90mm, H 12,5mm, Mittelsektion: 6mm, verstärkt, „standard 4. Gang“ 35 teeth, 4th gear, Ø 90mm, h 12,5mm, mid section: 6mm, reinforced, „standard 4th gear“
40438030 115,00
PrimärzahnradPrimary Driven Gear für/ for Vespa P80-150X/PX80-150 E/Lusso/`98/MY/`11/Cosa 125-200/T5
Z 68, Nebenwelle, schrägverzahnt 68 teeth, input shaft, helical cut teeth“
17482520 89,00
Nebenwelle Zahnradsatz DRT for SIPInput Shaft Assembly DRT for SIP für/ for Vespa 180-200 Rally/P125-150X 2°/PX125-150E/Lusso/P150S 2°/P200E/Lusso/`98/MY/`11/T5/Cosa
Z 12-13-17-21,“Standard“, verstärkt / 12-13-17-21 teeth, „Standard“, reinforced
40436305 179,00
für/ for Vespa 200 Rally/P125-150X 2°/P150S 2°/P200E/PX125-200 E/Lusso/̀ 98/MY/̀ 11/T5/Cosa
Z 12-13-16-20, SPITFIRE ROAD 2013 „kurzer 4. Gang/kurzer 3. Gang“, Lagersitz innen 42mm 12-13-16-20 teeth, SPITFIRE ROAD 2013 „short 4th gear/short 3rd gear“, bearing seat inside 42mm
40436306 249,00
Z 12-13-16-19, SPITFIRE RACING 2013 „extra kurzer 4. Gang/kurzer 3. Gang“, Lagersitz innen 42mm 12-13-16-19 teeth, SPITFIRE RACING 2013 „extra short 4th gear/short 3rd gear“, bearing seat inside 42mm
40436307 249,00
Zahnrad „PX alt“/“PX Lusso“ DRT for SIPGear Cog „PX old“/“PX Lusso“ DRT for SIP für/ for Vespa 180-200 Rally/P125-150X 2°/PX125-150E/Lusso/P150S 2°/P200E/Lusso/`98/MY/`11/T5/Cosa
Z 38, 3. Gang, Ø 100mm, H 11,5mm, Mittelsektion: 5mm, verstärkt, „standard 3. Gang“ 38 teeth, 3rd gear, Ø 100mm, h 11,5mm, mid section: 5mm, reinforced, „standard 3rd gear“
40438020 115,00
Zahnrad „PX alt“/“PX Lusso“ DRT for SIPGear Cog „PX old“/“PX Lusso“ DRT for SIP für/ for Vespa 180-200 Rally/P125-150X 2°/PX125-150E/Lusso/P150S 2°/P200E/Lusso/`98/MY/`11/T5/Cosa
Z 37, 4. Gang, Ø 90mm, H 12,5mm, Mittelsektion: 6,2mm, „extra kurzer 4. Gang“ 37 teeth, 4th gear, Ø 90mm, h 12,5mm, mid section: 6,2mm, „extra short 4th gear“
40432900 117,00
PrimärzahnradPrimary Driven Gear für/ for Vespa 200 Rally/P200E/PX200 E/Lusso/`98/MY
Z 65, Nebenwelle, verstärkt 65 teeth, input shaft, reinforced
40432300 119,00
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
0 0 00 3 5
KUPPLUNG & GETRIEBE CLUTCH & GEARBOX
DIE SIP COMMUNITY ONLINE, MIT 100.000 NUTZERN: WWW.SIP-SCOOTERSHOP.COM/COMMUNITY THE SIP COMMUNITY ONLINE WITH 100.000 USERS: WWW.SIP-SCOOTERSHOP.COM/COMMUNITY
Reparaturkit Primär SportRepair Kit Primary Drive Sportfür Vespa 50-125/PV/ET3/PK50-125/S/XL/XL2
Mit CNC gefräster Deckscheibe, gelastertem Abdeck-blech und Schrauben der Festigkeitsklasse 10.9. A must for every small frame over 10 PS. With CNC milled co-ver, lasered covering plate and top quality screws, scaled 10.9.
verstärkt / reinforced 16033500 42,00
Schraube SchaltstangeScrew Selector Rodfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK50-125/S/XL
98787000 7,20
Schaltstange Gear Selector Rodfür/ for Vespa 160 GS/180 SS
Länge: 94mm, Stange: 77mm / lenght: 94mm, rod: 77mm
87043000 14,90
Kickstarteranschlaggummi Kickstart Lever Buffer Rubber für/ for Vespa PK50XL Plurimatic/PK80-125S Automatica
17,5x29x8mm
22333300 6,20
Mutter NebenwelleNut Input Shaftfür/ for Vespa 98/125 V1-15T/V30-33T/U/Hoffmann A/B/Ape A A1-15T
M8mm, Schlüsselweite 14mm / M8mm wrench size 14mm
20210200 4,50
Kickstarteranschlaggummi Kickstart Lever Buffer Rubberfür/ for Vespa 50/N/L/R 1°/S 1°/Special V5A2/v5B1/3/4T/SR1°/SS/90 1°/R/SS/125/PV 1°/ET3 1°
15x24x6mm
16520700 2,90
Buchse NebenwelleBush Input Shaftfür/ for Vespa P80X/PX80 E/Lusso/PX100E
17735500 6,20
Buchse SchaltstangeBush Selector Rodfür/ for Vespa 160 GS/180 SS
L 70mm, Ø i 7,4mm, a 20,0mm
52768100 14,90
Schaltstange Gear Selector Rodfür/ for Vespa 150 GS
Länge: 79mm, Stange 61mm / lenght: 79mm, rod: 61mm
87058000 14,90
Feder Springfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK50-125/S/XL/XL2
Kickstarterzahnrad / kickstart gear
15149300 2,10
KronenmutterClutch Nutfür/ for Vespa 160GS/180 SS
Lager Antriebswelle / bearing driveshaft, h 13,2mm, Ø 54mm, Øi 40mm
25276300 19,90
Unterlegscheibe Schaltstange Washer Selector Rodfür/ for Vespa 125 GT 2°/GTR 2°/TS/150 Sprint 2°/V 2°/Super 2°/180-200 Rally 2°/P80-150X/P150S/PX80-200 E/PX80-200 E Lusso 1° „PX alt“/ „PX old“
87600000 4,20
NEW
0 0 00 3 6 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
Scheibenbremse Hinten LinksDisc Brake Rear Leftfür/ for Vespa 125 VNA-TS/150 VBA-Super/160 GS/180 SS/Rally/PX80-200/PE/Lusso/´98/MY/´11/T5
mit Bremstrommel/Bremsscheibe/Bremzange/Aufnahme / incl. brake drum/disc/calliper/seating
30001000 329,00
Abdeckung HauptbremszylinderCover Brake Master Cylinderfür alle Vespa Modelle/ for all Vespa models
halbhydraulisch, Edelstahl, lasergeschnitten / semi-hydraulic, stainless steel, laser cut
17621000 12,90
Bremsscheibe GRIMECA ClassicBrake Disc GRIMECA Classicfür Vespa PX/T5
Scheibenbremse, 5-Loch / disc brake, for Vespa PX/T5, 5-hole
30090000 99,00
Scheibenbremse Classic NT VorneDisc Brake GRIMECA Classic NT Frontfür/ for Vespa P80-150X/P200E 1°/PX80-150E 1° für/ for Vespa PK50-125/S/SS/XL/XL2/Automatica*
mit PX MY Bremsscheibe & Bremszange, schwarz / with PX MY brake disc & calliper, black
Ø 16mm 30007000 379,00 *Ø 20mm 30017000 379,00
Scheibenbremse Classic NT VorneDisc Brake GRIMECA Classic NT Frontfür/ for Vespa P80-150X/P200E 1°/PX80-150E 1° für/ for Vespa PK50-125/S/SS/XL/XL2/Automatica*
mit PX MY Bremsscheibe & Bremszange, silber / with PX MY brake disc & calliper, silver
Ø 16mm 30005000 379,00 *Ø 20mm 30015000 379,00
Hauptbremszylinder Brake Master Cylinder für/ for Vespa PX`98/MY/`11
Bremse, vorne rechts, Ø 12mm, Aluminium, Custom (mit Schraubbefestigung) brake, front right, for Vespa PX`98/MY/`11, Ø 12mm, aluminium, custom (bolt-on)
56370000 189,00
Scheibenbremse GRIMECA Classic NT GRIMECA Classic NT Disc Brakes Die GRIMECA Classic NT Scheibenbremse ist die Weiterentwicklung der Classic Schei-benbremse und wird exklusiv für SIP produziert. Die wegweisenden Features kombiniert mit der hohen Fertigungsgüte der Firma GRIMECA ergeben die wohl beste Bremse für die klassischen Vespamodelle.
GRIMECA Classic NT disc brakes represent the further development of the Classic disc brake, and are manufactured exclusively for SIP. The innovative features combined with the high production quality of the company GRIMECA result in the best brakes by far for classic Vespa models.
®
style
GRIMECA Import by SIP Scootershop
® GRIMECA Import by SIP Scootershop
®
GRIMECA Import by SIP Scootershop
®
0 0 00 3 7
BREMSE BRAKE
BESUCH UNS BEI FACEBOOK: WWW.FACEBOOK.COM/SCOOTERSHOP - GEFÄLLT MIR! VISIT US ON FACEBOOK: WWW.FACEBOOK.COM/SCOOTERSHOP - LIKE!
SchwarzBlack
56403000 99,00
BremsleitungskitBrake Hose Kitfür alle Vespa Modelle/ for all Vespa models
Universelles Bremsleitungskit mit Stahlflexleitung 200cm. „PTFE“ Beschichtung innen. Inkl. aller An-schlüssen und Banjos. 100% dicht. Schraubbar - kein Spezialwerkzeug notwendig.
Universal brake hose kit with Stahlflex hose 200 cm: Incl. all connections and banjo screws. 100% water-proof. Connec-tions are screwed into position. No special tool required.
L 2000mm, Ø 6mm, Stahlflex, universell, inkl. allen nötigen Anschlüssen / braided steel, universal, incl. all necessary connections
30050000 75,00
SilberSilver
56401000 99,00
Titan MattTitan Matt
56405000 99,00
RotRed
56404000 99,00
Gold Gold
56402000 99,00
BremszangeBrake Calliperfür / for GRIMECA Classic/GRIMECA `98/MY
Die SIP Performance Bremszange ist komplett aus Alu-minium CNC gefräst und garantiert beste Bremsleistung dank 31,5mm Kolbendurchmesser und größerer Breite des Bremsbelags. Spezielle zusätzliche innere Bohrun-gen erleichtern das Entlüften. Die Bremszangen sind in den sportlichen Farben silber, gold, schwarz, titan oder rot eloxiert und passen perfekt zum Hauptbremszylinder der PX`98 GRIMECA. Auch die halbhydraulischen Schei-benbremsen GRIMECA Classic, NT oder PX´98/MY ma-chen damit den Schritt ins neue Jahrtausend. Passend für Scheibenbremse vorne, MMW hinten.
The SIP Performance brake calliper is CNC-milled com-pletely from aluminium. The 31.5 mm piston diameter and brake pad with bigger pad width guarantee a bet-ter braking performance. Special additional inner drill-holes make the bleeding easier. The brake callipers are anodised in extreme racing colours (silver, gold, black, titanium and red) and are a perfect match with the main brake cylinder of the PX`98 GRIMECA. The semi-hydraulic GRIMECA Classic, NT or PX´98/MY disc brakes therefore take the step forwards into the new millenni-um! Fits disc brake front, MMW rear.
0 0 00 3 8 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
Bremsleitung ModularBrake Hose ModularHochwertige STAHL-FLEX-Bremsleitung mit Edelstahlgewebe und „PTFE“ Innenbe-schichtung. Fertig verpresst. Einfache Montage dank schraubbarer Anschlüsse. Mit TÜV-Gutachten!
High quality STAHL-FLEX brake hoses with stainless steel mesh and internal PTFE coating. Ready mounted. Easily mounted thanks to screwed connections. With TÜV (German MOT) certification.
für/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK/XL/XL2 /Automatica
für GRIMECA `98 HBZ, L 1350mm, Stahlflex, 20°, Stirnverschraubung, mit TÜV-Gutachten for brake master cylinder GRIMECA `98, l 1350mm, braided steel, 20°, direct connection, with TÜV approval
transparent ummantelt / transparent coated 30056000 82,00 rot ummantelt / red coated 30056100 79,00 orange ummantelt / orange coated 30056200 79,00 carbon ummantelt / carbon coated 30056300 79,00 schwarz ummantelt / black coated 30056400 79,00 weiß ummantelt / white coated 30056500 79,00
für Vespa 125 VNA-TS/150 VBA-Super/160 GS/180 SS/Rally/PX80-200/PE /Lus-so/2011/T5
für GRIMECA `98 HBZ, L 1450mm, Stahlflex, 20°, Stirnverschraubung, mit TÜV-Gutachten for brake master cylinder GRIMECA `98, l 1450mm, braided steel, 20°, direct connection, with TÜV approval
transparent ummantelt / transparent coated 30055000 79,00 rot ummantelt / red coated 30055100 79,00 orange ummantelt / orange coated 30055200 79,00 carbon ummantelt / carbon coated 30055300 79,00 schwarz ummantelt / black coated 30055400 79,00 weiß ummantelt / white coated 30055500 79,00
BremsarmBrake Leverfür/ for Vespa PK50-125 S/XL FL/HP/N/Rush/XL2/Plurimatic/ETS/PX80-200 E Lusso/T5/Cosa
vorne / front 17956940 20,90
BremsnockeBrake Camfür/ for Vespa PK50-125 S Lusso/XL/FL/HP/N/Rush/Plurimatic/ETS/PX80-200 E Lusso/T5
vorne / front 17956800 14,90
NEW NEW
0 0 00 3 9
BREMSE BRAKE
MITTENDRIN, STATT NIE DABEI! SIP TV AUF YOUTUBE: WWW.YOUTUBE.COM/SCOOTERSHOP RIGHT IN THE MIDDLE OF IT! SIP TV ON YOUTUBE: WWW.YOUTUBE.COM/SCOOTERSHOP
BremsnockeBrake Camfür/ for Vespa PK/ S/XL/XL2/FL
hinten, mit Bremsarm rear, with brake arm
21593700 19,20
Distanzscheibe Bremstrommel Spacer Drum Brakefür/ for Vespa 50 2°/L/R 1°/S 2°/Special V5B2/3 1°/4T/SR/SS/90 2°/100 1°/125/PV1°/ET3 1°
hinten, H 8,5mm, Ø 31,5mm, Øi 14,5mm rear, h 8,5mm, Ø 31,5mm, Øi 14,5mm
15005100 3,90
Distanzscheibe Bremstrommel Spacer Drum Brakefür/ for Vespa 125 Super/150 GS/Super/160 GS/180 SS/P150S 1°, vorne für/ front for Vespa 50 N (D)/Special/SR (D)/SS/90/R/SS/125/PV/ET3/125 TS 1°/VGLA/B/150 GL/GS VS5T/Sprint/V 1°/160 GS/180 SS/Rally,
hinten, H 2,0mm, Ø 25,0mm, Øi 14,0mm rear, h 2,0mm, Ø 25,0mm, Øi 14,0mm
13879000 1,50
DichtungGasketfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3
Bremspedal, 4mm, Ø 18x30mm brake pedal, 4mm, Ø 18x30mm
90897000 2,50
BremsnockeBrake Camfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3
hinten rear
78366000 22,50
Bremsnocke VorneBrake Cam Frontfür/ for Vespa 50/N/L/R 1°/S 1°/Special/SR/SS/100/125/PV 1°/ET3 1°
Ø 13mm, Stahl, verzinkt, inkl. O-Ring Ø 13mm, steel, zinc plated, incl. O-ring
57945000 17,90
Bremsnocke VorneBrake Cam Frontfür/ for Vespa 50 R 2°/S 2°/Special V5B3T 2°/90 2°/100/PV 2°/ET3 2°/PK50/S/SS (I)
Ø 15mm, Stahl, verzinkt, inkl. O-Ring Ø 15mm, steel, zinc plated, incl. O-ring
17595200 19,90
Distanzscheibe Bremstrommel Spacer Drum Brakefür/ for Vespa 50 S 3°/Special V5B3T 2°/90 3°/1002°/125 PV 2°/ET3 2°/PK50/S/SS/XL/2/FL/HP/N/Rush/PK80-125S/PK125/ETS/N/XL/XL2
hinten, H 7,0mm, Ø 31,5mm, Øi 16,5mm rear, h 7,0mm, Ø 31,5mm, Øi 16,5mm
18398000 3,90
UnterlegscheibeWasherfür/ for Vespa PX Lusso/T5/PK/S/XL/FL/HP/N/XL2
Bremsnocke Ø 26mm, Øi 15mm, (d) 1,0mm brake cam Ø 26mm, Øi 15mm, (th) 1,0mm
19909100 2,30
Stellmutter M6mmAdjusting Nut M6mmfür/ for Vespa PX80-200 E Lusso/T5
Bremse vorne brake front
17964100 3,20
Stehbolzen M8x36mmStud M8x36mmfür/ for Vespa 50 S/Special/SR/SS/90/R/SS/100/125/PV/ET3/PK50-125/S/SS/XL/XL2
Bremsankerplatte, (3) brake base plate, (3)
45600000 3,20
0 0 00 4 0 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
UmrüstlenksäuleConversion Steering ColumnDiese modifizierte Umrüstlenksäule Vespa PK50-125 S/SS/XL/Automatica macht Smallframe und Oldies bereit für Scheibenbremse und 10“ Fahrwerk. Steuer-rohrhöhe, Gabelschaft, Lenkschlossaufnahme und Len-kanschlag wurden perfekt auf die jeweiligen Modelle angepasst.
These modified steering column Vespa PK50-125 S/SS/XL/Automatica make smallframes and early Vespa models ready for a disc brake system and 10‘‘ tyres. Altered at each end, their steering lock recess/steering range stopper have been adapted to fit the respective model.
UmrüstlenksäuleConversion Steering Columnfür/ for Vespa 125 VNA/VNB/150 VBA/VBB für/ for Vespa 125 GT/GTR/TS/Super/150 GL/Sprint/V/Super/Rally*
mit Schwinge / with suspension arm
13347200 275,00 13347100* 305,00
UmrüstlenksäuleConversion Steering Columnfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3
mit Schwinge / with suspension arm
13337000 245,00
UmrüstlenksäuleConversion Steering Columnfür/ for Vespa 125 GT/GTR/TS/Super/150 GL/Sprint/V/Super/Rally
für Umrüstung auf 12“ Felge/ Scheibenbremse 20mm, inkl. Schwinge / for conversion to 12“ rim/disc brake 20mm, incl. suspension arm
13347900 389,00
Umrüstlenksäule ZIP SPConversion Steering Columnfür Umrüstung auf Scheibenbremse, mit Schwinge for converting to disc brakes, with suspension arm
Die größere Auswahl an High-End Stoßdämpfer (alle von der PIAGGIO ZIP) mit großem externem Ausgleichsbehälter, der verkürzte Radstand und die veränderte Geometrie sind die großen Vorzüge der PIAGGIO ZIP SP Umrüstlenksäule.
The main advantages of the PIAGGIO ZIP SP conversion steering column are the extended range of high end shock absorbers with external reservoirs, the reduced length of the wheelbase and the altered geometry of the suspension.
für/ for Vespa 50-125/PV/ET3 13347010 399,00 für/ for Vespa PK50-125/S/SS/XL/Automatica 13337020 399,00 für/ for Vespa 125 VNA/VNB/150 VBA/VBB 13347210 399,00 für/ for Vespa 125 GT/GTR/TS/Super/150 GL/Sprint/V/Super/Rally 13347110 399,00
Mutter Lenksäule Nut Steering Column für/ for Vespa PK50-125 XL FL/HP/N
oben, H 7,0mm top, h 7,0mm
87420000 7,10
Kronenmutter Lager VorderradCastle Nut Bearing Front Wheelfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3
H 12,0mm, Ø (innen) 24mm, (aussen) 34mm h 12,0mm, Ø (inner) 24mm, (outer) 34mm
21104160 14,90
Distanzstück Schalter LenkschlossDistance Piece Switch Stearing Lockfür/ for Vespa PK50 XL FL/HP/NPlurimatic/XL2/PK125 N/Automatica/XL2, auch für/ also for LML Sensation
25690900 11,90
NEW
0 0 00 4 1
LENKSÄULE & BREITREIFEN STEERING COLUMN & WIDE TYRES
Scheibe SchwingenlagerWasher Bearing Suspension Armfür/ for Vespa 125 V1-15/V30-33/Hoffmann HA für/ for Vespa 125 VM/VN/VNA/VNB/ACMA/150 VL/VB/GS/VBA/VBB/T4/GL*
innen / inner
10mm 15982200 3,90 *12mm 15982500 3,90
DichtringSealing Ringfür/ for Vespa 125 VM/VN/VNA/VNB/ACMA/150 VL/VB/GS/VBA/VBB/T4/GL
Schwingenlager Achse innen, 12mm, Messing, mit integriertem Schmierfilz bearing suspenion arm axle inner, 12mm, integrated grease felt
15982550 9,90
Distanzscheibe Spacer für/ for Vespa 125/150 V1-33/ VM/VN/VL/VB/GS150/VNA-T4 /GT/GTR/Sprint/V/Rally für/ for Vespa P80-150X/PX80-200E/P200E*
*Achsaufnahme 16mm (vorne)/ Axle seating 16mm (front), 31,5x19,2x0,5mm 17403500 2,70
Achse Vorderrad/Lager innen / Axle frontwheel/bearing inner, Ø 17x12x2,68mm 15982000 2,50
Breitreifen Ringkit Wide Tyre Ring Spacer Kitfür/ for Vespa 125 GT-TS/ 150 GL/Sprint/V/T4/160 GS/180 SS/Rally/PX80-200/PE/Lusso/T5/Cosa
Das Breitreifen Ringkit garantiert einen 100%igen Kontakt von Bremstrommel und Felge. Passend für Rei-fengrößen von 110´80-10 bis 130´70-10.
This ring spacer kit offers a 100%, 360° connection to the brake drum mounting. Suitable for tyres with a size of between 110/80-10‘ to 130/70-10‘.
ohne Felge, hinten / w/o rim, rear
82012000 59,00
Felge 2.10-10Rim 2.10-10“für/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK/S/XL/XL2/125 GT-TS/150 GL/GS VS5T/Sprint/V/T4/Rally/PX/PE/Lusso/T5
offen, Stahl / open, steel
silber / silver 81000000 17,00
Felge 2.10-10Rim 2.10-10“für/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK/S/XL/XL2/125 GT-TS/150 GL/GS VS5T/Sprint/V/T4/Rally/PX/PE/Lusso/T5
offen, Stahl / open steel
schwarz-matt / black matt 81033000 17,00
Felge 2.10-10Rim 2.10-10“für/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK/S/XL/XL2/125 GT-TS/150 GL/GS VS5T/Sprint/V/T4/Rally/PX/PE/Lusso/T5
offen, Stahl / open steel
chrom / chrome 81020000 25,00
für/ for Vespa 125 GT-TS/ 150 GL/Sprint/V/T4/160 GS/180 SS/Rally/PX80-200/PE/Lusso/T5/Cosa
mit Felge, hinten / with rim, rear, Steel
grau / grey 820121J0 95,00
Felge Breitreifen SilberRim Wide Tyre Silverfür/ for Vespa 125 GT-TS/150 GL/Sprint/V/T4/160 GS/180 SS/Rally/PX 80-200/PE/Lusso/T5/Cosa
Buchsenkit/Ringkit für 110-130 Reifen, offen, hinten Bushing/Ring Kit for 110-130 tyres, open, rear
J81050000 34,00
Breitreifen Ringkit 2KWide Tyre Ring Spacer KitBesonders einfache Montage durch Spezialinbusschrau-ben mit Innengewinde. kein Auskontern der Brems-trommelstehbolzen notwendig. Auch im Kit mit spezi-eller „2K“ Felge (wird benötigt) erhältlich. Passend für Reifengrößen von 110´80-10“ bis 130´70-10“.
Easy to fit. Wheel mounting studs do not need to be replaced thanks to threaded hollow, allen-key driven studs. Also available in a kit including a special ‚2K‘ rim, which is required. Suitable for tyres with a sizo of between 110‘80-10“ to 130‘70-10“ .
für/ for Vespa 125 GT-TS/ 150 GL/Sprint/V/T4/160 GS/180 SS/Rally/PX80-200/PE/Lusso/T5/Cosa
mit Felge, hinten / with rim, rear, Steel
chrom / chrome 820122J0 123,00
®
style
INTERAKTIVE EXPLOSIONSZEICHNUNGEN ONLINE: WWW.SIP-SCOOTERSHOP.COM/ERSATZTEILE INTERACTIVE EXPLODED VIEWS ONLINE: WWW.SIP-SCOOTERSHOP.COM/ERSATZTEILE
®
style
®
style
0 0 00 4 2 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
Felge SIP Schlauchlos Rim SIP Tubeless Die SIP Tubeless Felge verknüpft die Vorteile einer klassischen Gussfelge mit hoher Fer-tigungsgenauigkeit und -güte. Sie ist als schlauchlose Doppel Hump Felge ausgeführt. Dieser Hump verhindert bei Luftverlust das Weggleiten des Reifens ins Felgenbett. Ex-akter Rundlauf ist genauso selbstverständlich wie ein perfektes Oberflächenfinish. Das Ventil ist in der Felge vormontiert. Sie sind nach der ETRTO (European Tyre and Rim Technical Organisation) Richtlinie, der Industrievorgabe für Felgen- und Reifenproduk-tionen, gefertigt. Folgenden Ausführungen sind in Aluminium poliert, schwarz, schwarz mit poliertem Rand und Silber erhältlich:
2.10-10: Standardreifen von 3.00 bis 3.50-10. Jetzt neu mit Diebstahlschutz!
2.50-10: 100`80 und 100`90er Reifen (Passend für Reifen von 3.00/ 3.50 bis 100/90-10)
3.00-10: Reifen bis zu einer Größe von 130`70-10 oder 120`90-10. Inkl. 2 Alubuchsen für die Motorschwinge. Die Distanz zur Bremstrommel wurde direkt in das Felgenbett berücksichtigt.
The new SIP tubeless rims combine the advantages of a classic cast rim with a high production accuracy and quality. The design is a tubeless double hump rim. This hump prevents the tire from slipping into the rim well in case of a puncture. The rim rotation is very precise. The rim is aluminium cast and CNC machined. The surface finish is perfect. The valve is included and already mounted. The rims are produced to the ETRTO (Euro-pean Tyre and Rim Technical Organisation) standards for tire and rim productions. The following sizes are currently available in polished aluminium, black, black with polished edge and silver:
2.10-10: Standard tires from 3.00 up to 3.50-10. New! With anti-theft protection.
2.50-10: 100`80 and 100`90 tires (Allows fitting tires from 3.00/ 3.50 up to 100/90-10)
3.00-10: 130/70-10‘ or 120/90-10‘ tyres can be used. Incl. 2 aluminium engine swing-arm pivot spacers. The necessary distance from the brake drum has already been considered in the design of these wheels!
Felge Schlauchlos 2.10-10“SilberRim Tubeless 2.10-10“ Silverfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK/S/XL/XL2/125 GT-TS/150 GL/GSVS5T/Sprint/V/T4/Rally/PX/PE/Lusso/T5
81057100 59,00
Felge Schlauchlos 2.10-10“ SchwarzRim Tubeless 2.10-10“ Blackfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK/S/XL/XL2/125 GT-TS/150 GL/GSVS5T/Sprint/V/T4/Rally/PX/PE/Lusso/T5
polierter Rand / polished edge 81058100 59,00
Felge Schlauchlos 2.50-10“ SchwarzRim Tubeless 2.50-10“ Blackfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK/S/XL/XL2/125 GT-TS/150 GL/GSVS5T/Sprint/V/T4/Rally/PX/PE/Lusso/T5/Cosa passt auch auf/ also for PIAGGIO Quartz/SKR
81016000 59,00
Felge Schlauchlos 2.10-10“ PoliertRim Tubeless 2.10-10“ Polishedfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK/S/XL/XL2/125 GT-TS/150 GL/GSVS5T/Sprint/V/T4/Rally/PX/PE/Lusso/T5
81055100 59,00
Felge Schlauchlos 2.50-10“ SilberRim Tubeless 2.50-10“ Silverfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK/S/XL/XL2/125 GT-TS/150 GL/GSVS5T/Sprint/V/T4/Rally/PX/PE/Lusso/T5/Cosa passt auch auf/ also for PIAGGIO Quartz/SKR
81017000 59,00
Felge Schlauchlos 2.50-10“ SchwarzRim Tubeless 2.50-10“ Blackfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK/S/XL/XL2/125 GT-TS/150 GL/GSVS5T/Sprint/V/T4/Rally/PX/PE/Lusso/T5/Cosa passt auch auf/ also for PIAGGIO Quartz/SKR
polierter Rand / polished edge 81018000 59,00
Felge Schlauchlos 2.50-10“ PoliertRim Tubeless 2.50-10“ Polishedfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK/S/XL/XL2/125 GT-TS/150 GL/GSVS5T/Sprint/V/T4/Rally/PX/PE/Lusso/T5/Cosa passt auch auf/ also for PIAGGIO Quartz/SKR
81015000 59,00
Felge Schlauchlos 2.10-10“ SchwarzRim Tubeless 2.10-10“ Blackfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK/S/XL/XL2/125 GT-TS/150 GL/GSVS5T/Sprint/V/T4/Rally/PX/PE/Lusso/T5
81056100 59,00
2.10-10: Jetzt neu mit Diebstahlschutz! New! With anti- theft protection.
0 0 00 4 3
FELGEN RIMS
Felge Schlauchlos Breitreifen PoliertRim Tubeless Wide Tyre Polishedfür/ for Vespa 125 GT-TS/ 150 GL/Sprint/V/T4/160 GS/180 SS/Rally/PX 80-200/PE/Lusso/T5/Cosa
für 110-130er Breitreifen, 3.00-10“, offen, hinten for 110-130 wide tyres, 3.00-10“ open, rear
81045000 69,00
Felge Schlauchlos Breitreifen SilberRim Tubeless Wide Tyre Silverfür/ for Vespa 125 GT-TS/ 150 GL/Sprint/V/T4/160 GS/180 SS/Rally/PX 80-200/PE/Lusso/T5/Cosa
für 110-130er Breitreifen, 3.00-10“, offen, hinten for 110-130 wide tyres, 3.00-10“ open, rear
81047000 69,00
Felge Schlauchlos 2.10-10“ SchwarzRim Tubeless 2.10-10“ Blackfür/ for Lambretta 125-200ccm
81036000 69,00
Mutter SechskantNut Hexagonalfür/ for Vespa/Lambretta V50/PV/ET3/PK/PX/T5
Ø M8mm für Felge SIP 2.50-10 (schlauchlos) Ø M8mm for SIP rim 2.50-10 (tubeless)
silber / silver 81050200 0,90 schwarz / black 81050210 0,90
Ventil Felge (Schlauchlos) SchwarzValve Rim (Tubeless) Blackfür/ for Vespa/Lambretta
Metall, schraubbar / metal, screwable
lang / long 30mm 81050400 9,90 kurz / short 25mm 81050410 9,90
Felge Schlauchlos 2.10-10“ SchwarzRim Tubeless 2.10-10“ Blackfür/ for Lambretta 125-200ccm
polierter Rand / polished edge 81038000 72,00
Ventil Felge (Schlauchlos) SilberValve Rim (Tubeless) Silverfür/ for Vespa/Lambretta
Metall, schraubbar metal, screwable
lang / long 30mm 81050300 9,90 kurz / short 25mm 81050310 9,90
Felge Schlauchlos 2.10-10“ SilberRim Tubeless 2.10-10“ Silverfür/ for Lambretta 125-200ccm
81037000 69,00
Felge Schlauchlos Breitreifen SchwarzRim Tubeless Wide Tyre Blackfür/ for Vespa 125 GT-TS/ 150 GL/Sprint/V/T4/160 GS/180 SS/Rally/PX 80-200/PE/Lusso/T5/Cosa
für 110-130er Breitreifen, 3.00-10“, offen, hinten for 110-130 wide tyres, 3.00-10“ open, rear
81046000 69,00
Felge Schlauchlos Breitreifen SchwarzRim Tubeless Wide Tyre Blackfür/ for Vespa 125 GT-TS/ 150 GL/Sprint/V/T4/160 GS/180 SS/Rally/PX 80-200/PE/Lusso/T5/Cosa
für 110-130er Breitreifen, 3.00-10“, offen, hinten for 110-130 wide tyres, 3.00-10“ open, rear
polierter Rand / polished edge 81048000 69,00
Felge Schlauchlos 2.10-10“ PoliertRim Tubeless 2.10-10“ Polishedfür/ for Lambretta 125-200ccm
81035000 69,00
DIE SIP COMMUNITY ONLINE, MIT 100.000 NUTZERN: WWW.SIP-SCOOTERSHOP.COM/COMMUNITY THE SIP COMMUNITY ONLINE WITH 100.000 USERS: WWW.SIP-SCOOTERSHOP.COM/COMMUNITY
NEW
0 0 00 4 4 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
Reifen SIP Performer Tyre SIP Performer Neben sehr sportliche Eigenschaften besitzen unsere bewährten Hausreifen ein sehr gu-tes Fahrverhalten bei Nässe. Sie sind bis 120 km/h zugelassen, haben eine „reinforced“ Kennzeichnung und können mit Schlauch oder auf Schlauchlos-Felgen gefahren wer-den. Die Reifen verfügen über die aktuellste ECE Homologation E4 und sind damit auch für alle neueren Modelle zugelassen. Die hohe Profiltiefe ermöglicht eine überdurch-schnittliche Lebensdauer. Das Preis-/Leistungsverhältnis ist fast unschlagbar! Der 3.50-10er gehört schon zu den Klassikern der Sportreifen. Der 3.00er, der sich vom Profil vom 3.50er unterscheidet ist die erste Wahl für alle Smallframefahrer. Die SIP Special Packs sind auf Felgen vormontierte Reifen. Sie gibt es mit Stahl- oder SIP Schlauchlosfelgen, für Vespa oder Lambretta. Die Reifen sind fahrfertig und eignen sich auch perfekt als Ersatzrad.
Our tried, tested and proven tyres combine a sporting feel with dependable handling characteristics in wet conditions. They are approved for use at speeds up to 120 km/h (75 mp/h), rated ‚reinforced‘ and can be safely used with both conventionally tubed wheels and more modern tubeless wheel systems. The E4 EU homologation rating also allows their use with newer models of scooter. Long life is ensured by the extra deep tyre profi-le with an almost unbeatable value for money! The 3.50/10 version has already proved its worth amongst other race standard tyres and the 3.00/10 size, with a different tread profile, has become the first choice for all performance orientated small-frame riders. The SIP Special Packs are pre-mounted wheel assemblies available with two-piece steel- or tubeless rims for Vespa or Lambretta scooters. The wheels are delivered ‚ready to roll‘ and make ideal spare wheels.
3.50-10“ 59L, Reinforced3.50-10“ 59L, Reinforced „Special Pack“ auf Felge SIP 2.10-10“ schlauchlos, Aluminium poliert, montiert, fahrfertig! „Special Package“ mounted on SIP rim 2.10-10“ tubel-ess, aluminium polished, ready to ride!
30303000 95,00
3.50-10“ 59L, Reinforced3.50-10“ 59L, Reinforced„Special Pack“ auf Felge SIP 2.10-10“ schlauchlos, schwarz mit poliertem Rand, montiert, fahrfertig! „Special Package“ mounted on SIP 2.10.-10“ rim tubel-ess, black with polished edge, ready to ride!
30304000 95,00
3.50-10“ 59L, Reinforced3.50-10“ 59L, Reinforced„Special Pack“ auf Felge 2.10-10“ montiert, fahrfertig! bis 120km/h E4 mounted on rim 2.10-10“, ready to ride! up to 120 km/h
30300000 57,00
3.50-10“ 59L, Reinforced3.50-10“ 59L, Reinforced„Special Pack“ auf Felge SIP 2.50-10“ schlauchlos, Aluminium poliert, montiert, fahrfertig! „Special Package“ mounted on SIP rim 2.50-10“ tubel-ess, aluminium polished, ready to ride!
30301000 89,00
3.00-10“ 51L 6PR, „Special Pack“3.00-10“ 51L 6PR, „Special Package“auf Felge 2.10-10“ montiert, fahrfertig! bis 120km/h E4 mounted on rim 2.10-10“, ready to ride! up to 120 km/h
30305000 55,00
3.50-10“ 59L3.50-10“ 59Lbis 120km/h E4 / up to 120 km/h
79590000 26,90 Sparpack 3 St / bargain offer 3 pcs J79580000 75,00
3.00-10“ 51L 6PR, „Special Pack“3.00-10“ 51L 6PR, „Special Package“ auf Felge SIP 2.10-10“ schlauchlos, Aluminium poliert, montiert, fahrfertig! mounted on SIP rim 2.10-10“ Tubeless, aluminium polished, ready to ride!
30306000 85,00
3.00-10“ 51L 6PR3.00-10“ 51L 6PRbis 120km/h E4 / up to 120 km/h
79790000 23,90 Sparpack 3 St / bargain offer 3 pcs J79780000 65,00
3.00-10“ 51L 6PR, „Special Pack“ 3.00-10“ 51L 6PR, „Special Package“auf Felge SIP 2.10-10“ schlauchlos, schwarz mit polier-tem Rand, montiert, fahrfertig! mounted on SIP 2.10.-10“ rim Tubeless, black with polished edge, ready to ride!
30307000 85,00
0 0 00 4 5
REIFEN TYRES
3.50-10“ 59L, Reinforced3.50-10“ 59L, Reinforced„Special Pack“ auf Felge SIP LAMBRETTA 2.10-10“ schlauchlos, Aluminium poliert, montiert, fahrfertig! „Special Package“ mounted on SIP LAMBRETTA rim 2.10-10“ Tubeless, aluminium polished, ready to start!
30308000 95,00
3.50-10“ 59L, Reinforced3.50-10“ 59L, Reinforced„Special Pack“ auf Felge SIP 2.50-10“ schlauchlos, schwarz mit poliertem Rand, montiert, fahrfertig! „Special Package“ mounted on SIP 2.50.-10“ rim tubel-ess, black with polished edge, ready to ride!
30302000 95,00
Ventilkappe SIPValve Cap SIP2 Stück / 2 pcs
90907100 1,90
3.50-10“ 59L, Reinforced3.50-10“ 59L, Reinforced„Special Pack“ auf Felge SIP LAMBRETTA 2.10-10“ schlauch-los, schwarz mit poliertem Rand, montiert, fahrfertig! „Special Package“ mounted on SIP LAMBRETTA 2.10.-10“ rim Tubeless, black with polished edge, ready to ride!
30309000 95,00
Schlauch Inner Tubefür/ for Vespa
3.00-3.50-10“, High Quality
81074000 6,70
SIP Dealer Support
SIP Dealer Support
Für die kompetente persönliche Betreuung unse-rer Händlerpartner sind Christian und Martin zu-ständig. Sie erreichen sie telefonisch unter 08191 – 96 999 10 oder per Fax an 08191 – 96 999 70.
Christian and Martin are responsible for the com-petent support of our dealer partners. For perso-nal inquiries please feel free to contact them at +49 8191 96 999 10 or via fax +49 8191 96 999 70.
®
style
BESUCH UNS BEI FACEBOOK: WWW.FACEBOOK.COM/SCOOTERSHOP - GEFÄLLT MIR! VISIT US ON FACEBOOK: WWW.FACEBOOK.COM/SCOOTERSHOP - LIKE!
0 0 00 4 6 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
Stoßdämpfer SIP Performance HintenShock Absorber SIP Performance Rearfür/ for Vespa PK50-125/S/SS/XL/XL2
Körper: silber, Feder: schwarz, L 320mm Body: silver, spring: black, l 320mm 74000RSB 145,00
SIP PERFORMANCE Stoßdämpfer SIP PERFORMANCE shock absorbers Die SIP PERFORMANCE Stoßdämpfer aus präzise CNC gefrästen Aluminium-Bauelemen-ten mit fast unbegrenzten Einstellmöglichkeiten und vielen weiteren Gimmiks katapultieren das Fahrwerk der Vespa ins Hier und Jetzt. Features wie stufenlose Federvorspannung, eine echt progressive Feder und einstellbare Zugstufe (hinten: 20-fach, vorne: je nach Modell 9- bis 20-fach) sind nur ein Teil der durchdachten Eigenschaften. Technische Finessen wie eine 12,5mm starke Hubstange, gehärtete Materialien und ein zusätzlicher Führungsteller für die obere Gummilagerung, sorgen spürbar für mehr Stabilität im Fahrwerk.
Made from precisely CNC milled aluminium construction elements the SIP PERFOR-MANCE shock absorbers offer almost unlimited settings options and catapult the Vespa’s suspension straight into the ‚here and now‘! Features such as the continuously variable spring preload, a genuinely progressive spring and adjustable rebound dam-ping (rear: 20 options, front: depending on the model 9 to 20 options) are just a part of the sophisticated features. Technical refinements such as a 12.5 mm thick rise bar, hardened light weight materials and an additional guide plate for the upper rubber bearings all provide additional stability in the suspension
Stoßdämpfer SIP Performance HintenShock Absorber SIP Performance Rearfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3/125 VNB4T-TS/150 VBB2T-Super/160 GS 2°/180 SS/Rally/PX80-200/PE/Lusso/´98/MY/´11/T5
Körper und Feder: schwarz, Härte: M, L 340mm Body and spring: black, stiffness: M, l 340mm 72000RBB 139,00
Stoßdämpfer SIP Performance HintenShock Absorber SIP Performance Rearfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3/125 VNB4T-TS/150 VBB2T-Super/160 GS 2°/180 SS/Rally/PX80-200/PE/Lusso/´98/MY/´11/T5
Körper: silber, Feder: rot, Härte: M, L 340mm Body: silver, spring: red, stiffness: M, l 340mm 72000RSR 139,0
Stoßdämpfer SIP Performance HintenShock Absorber SIP Performance Rearfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3/125 VNB4T-TS/150 VBB2T-Super/160 GS 2°/180 SS/Rally/PX80-200/PE/Lusso/´98/MY/´11/T5
Körper: silber, Feder: schwarz, Härte: M, L 340mm Body: silver, spring: black, stiffness: M, l 340mm 72000RSB 139,00
Stoßdämpfer SIP Performance HintenShock Absorber SIP Performance Rearfür/ for Vespa PK50-125/S/SS/XL/XL2
Körper: silber, Feder: rot, L 320mm Body: silver, spring: red, l 320mm 74000RSR 145,00
Stoßdämpfer SIP Performance HintenShock Absorber SIP Performance Rearfür/ for Vespa PK50-125/S/SS/XL/XL2
Körper und Feder: schwarz, L 320mm Body and spring: black, l 320mm 74000RBB 145,00
SIP Dealer Locator
SIP Dealer Locator
Du hast Zubehör und Tuningteile bei uns bestellt, suchst aber nun jemanden, der die Sachen montiert? Du möchtest Teile von uns lieber bei einem Händler vor Ort beziehen? Dein TÜV ist abgelaufen, aber es ist vor der neuen Plakette noch einiges zu tun? Mit dem SIP Dealer Locator findest Du einen unserer Dealer ganz in Deiner Nähe! http://www.sip-scootershop.com/de/dealerlocator/default.aspx
You have ordered accessories and tuning parts from us and you are now looking for a professional person to mount the parts? You would rather have a nearby dealer order the parts from us? Technical inspection is due but there is a lot of maintenance work to be done to get another road approval? The SIP Dealer Lo-cator helps you find a dealer right in your area! http://www.sip-scootershop.com/de/dealerlocator/default.aspx
0 0 00 4 7§ ONLY RACE & SHOW: NICHT ZULÄSSIG IM GELTUNGSBEREICH DER STVZO § FOR ROAD LEGAL USE IN YOUR COUNTRY CONTACT YOUR LOCAL TRAFFIC AUTHORITIES
STOßDÄMPFER SHOCK ABSORBERS
Stoßdämpfer SIP Performance VorneShock Absorber SIP Performance Frontfür/ for Vespa P80-150X/P200E/PX80-200E/Lusso/`98/MY/`11/T5
Härte: M, Zugstufeneinstellung: 20-fach / stiffness: M, rebound adjustment: 20-times
Körper: silber, Feder: schwarz / body: silver, spring: black, l 245mm 72000FSB 139,00
Stoßdämpfer SIP Performance VorneShock Absorber SIP Performance Frontfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK50/S/XL (I)
Aufnahme: Gewinde/Auge, Zugstufeneinstellung: 9-fach seating: thread/lug, rebound adjustment: 9 settings
Körper und Feder: schwarz / body and spring: black, l 205mm 73000FBB 115,00
Stoßdämpfer SIP Performance VorneShock Absorber SIP Performance Frontfür/ for Vespa PK50-125/S/SS/XL/XL2/Automatica
Zugstufeneinstellung: 20-fach, L 204mm / rebound adjustment: 20 settings
Körper und Feder: schwarz / body and spring: black, l 204mm 74000FBB 145,00
Stoßdämpfer SIP Performance VorneShock Absorber SIP Performance Frontfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK50/S/XL (I)
Aufnahme: Gewinde/Auge, Zugstufeneinstellung: 9-fach seating: thread/lug, rebound adjustment: 9 settings
Körper: silber, Feder: schwarz / body: silver, spring: black, l 205mm 73000FSB 115,00
Stoßdämpfer SIP Performance VorneShock Absorber SIP Performance Frontfür/ for Vespa PK50-125/S/SS/XL/XL2/Automatica
Zugstufeneinstellung: 20-fach / rebound adjustment: 20-times
Körper: silber, Feder: rot / body: silver, spring: red, l 204mm 74000FSR 145,00
Stoßdämpfer SIP Performance VorneShock Absorber SIP Performance Frontfür/ for Vespa PK50-125/S/SS/XL/XL2/Automatica
Zugstufeneinstellung: 20-fach / rebound adjustment: 20-times
Körper: silber, Feder: schwarz / body: silver, spring: black 74000FSB 145,00
Stoßdämpfer SIP Performance VorneShock Absorber SIP Performance Frontfür/ for Vespa P80-150X/P200E/PX80-200E/Lusso/`98/MY/`11/T5
Härte: M, Zugstufeneinstellung: 20-fach / stiffness: M, rebound adjustment: 20-times
Körper und Feder: schwarz / body and spring:black, l 245mm 72000FBB 139,00
Stoßdämpfer SIP Performance VorneShock Absorber SIP Performance Frontfür/ for Vespa P80-150X/P200E/PX80-200E/Lusso/`98/MY/`11/T5
Härte: M, Zugstufeneinstellung: 20-fach / stiffness: M, rebound adjustment: 20-times
Körper: silber, Feder: rot / body: silver, spring: red, l 245mm 72000FSR 139,00
0 0 00 4 8 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
Stoßdämpfer Klassik Sport „YAV“Shock Absorber Classic Sport „YAV“Gasdruckstoßdämpfer mit 12-facher Druckstufenverstellung. Progressive Feder, stufen-los einstellbare Federvorspannung. In klassischer Race Optik für SIP exklusiv in Kleinse-rien aufgelegt.
Gas pressure shock absorber with 12fold compression damping. Progressive spring, con-tinuously adjustable spring preload. In classic racing visuals, manufactured for SIP in small batches only.
Stoßdämpfer Klassik Sport „YAV“ VorneShock Absorber Classic Sport „YAV“ Frontfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK50/S/XL (I)
vorne, Körper und Feder: rot, Aufnahme: Gewinde/Auge, L 200mm, mit TÜV-Gutachten front, body and spring: red, seating: thread/lug, l 200mm, with TÜV certification
70031000 195,00
Stoßdämpfer Klassik Sport „YAV“ VorneShock Absorber Classic Sport „YAV“ Frontfür/ for Vespa P80-150X/P200E/PX80-200E/Lusso/T5
vorne, Körper und Feder: rot, L 255mm, mit TÜV-Gutachten front, body and spring: red, l 255mm, with TÜV certification
70901000 199,00
Stoßdämpfer Klassik Sport „YAV“ Vorne §
Shock Absorber Classic Sport „YAV“ Front§
für/ for Vespa PX125-200 E `98/MY/`11
mit Scheibenbremse Körper/Feder: rot, L 245mm, (schräg versetzter Ausgleichsbehälter) with disc brake body/spring: red, l 245mm, (diagonally displaced external fluid reservoir)
70906100 199,00
Stoßdämpfer Klassik Sport „YAV“ HintenShock Absorber Classic Sport „YAV“ Rearfür/ for Vespa PX125-200 E Lusso `95->/`98/MY/`11/Cosa 2
Körper und Feder: rot, L 335mm, mit TÜV-Gutachten body and spring: red, l 335mm, with TÜV certification
70911000 195,00
Feder für SIP Performance StoßdämpferSpring for SIP Performance Shock Absorberfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3/125 VNB4T-TS/150VBB2T-Super/160 GS 2°/180 SS/Rally/PX80-200/PE/Lusso/´98/MY/´11/T5
hinten, L 179mm, Ø 56mm, Härte: M / rear, l 179mm, Ø 56mm, stiffness: M hinten, L 172mm, Ø 55mm Härte: XL* / rear, l 172mm, Ø 55mm, stiffness: XL*
schwarz / black 72005RB 19,00 schwarz / black *72000RB 19,00 rot / red 72005RR 19,00 rot / red *72000RR 19,00 weiß / white 72005RW 19,00 weiß / white *72000RW 19,00
Feder Stoßdämpfer ChromSpring Shock Absorber Chromefür/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK50/S/XL (I) für/ for Vespa PK50-125/S/XL/XL2/ETS/Automatica*
vorne, Härte: verstärkt/ front, stiffness: reinforced
Ø 45mm, L 115mm 71130000 32,00 Ø 50mm, L 200mm * 70072000 19,90
0 0 00 4 9§ ONLY RACE & SHOW: NICHT ZULÄSSIG IM GELTUNGSBEREICH DER STVZO § FOR ROAD LEGAL USE IN YOUR COUNTRY CONTACT YOUR LOCAL TRAFFIC AUTHORITIES
STOßDÄMPFER SHOCK ABSORBERS
Federaufnahme KitSpring Attachment Kitfür/ for Vespa 125 GT/GTR/Super/TS/150 GL/Sprint/V/Super/Rally/P150S
Feder Lenksäule, vorne, unten, Aluminium CNC, Carbon Stahl, Premium Qualität spring steering column, front, bottom, aluminium CNC, carbon steel, premium quality
21976700 45,00
Feder für SIP Performance Stoßdämpfer RotSpring for SIP Performance Shock Absorber Redfür/ for Vespa P80-150X/P200E/PX80-200E/Lusso/T5
vorne, L 165mm, Ø 55mm, Härte: M / front, l 165mm, Ø 55mm, stiffness: M vorne, L 160mm, Ø 54mm, Härte: XL* / front, l 160mm, Ø 54mm, stiffness: XL*
schwarz / black 72005FB 19,00 schwarz / black *72000FB 19,00 rot / red 72005FR 19,00 rot / red *72000FR 19,00 weiß / white 72005FW 19,00 weiß / white *72000FW 19,00
Feder Stoßdämpfer „Sport“ Verzinkt§
Spring Shock Absorber „Sport“ Zinc Coated§
für/ for Vespa PX80-200/PE/Lusso/`98/MY`11/T5
vorne, L 240mm, Ø 52mm, Härte: XL / front, l 240mm, Ø 52mm, stiffness: XL
70071000 32,00
Feder Stoßdämpfer VerzinktSpring Shock Absorber Zinc Coatedfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK50-125/S/SS/XL/ 125 GT/GTR/Super/TS/ 150 Super/Sprint/V/ 180 Rally/ PX80-200/PE/Lusso/´98/MY/T5
hinten, L 243mm, B 54mm, Härte: XL / rear, l 243mm, w 54mm, stiffness: XL
70731000 37,00
FederwegbegrenzerSpring Travel Limiterfür/ for Vespa PK/S/XL/XL2/Automatica
Stoßdämpfer vorne / shock absorber front
21623300 5,50
Scheibe StoßdämpferWasher Shock Absorberfür/ for Vespa PK50-125/S/SS/XL/XL2
hinten, oben, Ø 9,3x37mm, (d) 1,5mm / rear, top, Ø 9.3x37mm, (th) 1,5mm
17815200 2,70
SIP Express Shipping
SIP Express Shipping
Manche Dinge können nicht warten. Wer bis 14 Uhr mit dem Service SIP Ex-press SPEED (+ €6.-) bestellte, weiß sicher, dass seine Bestellung mit höchster Priorität kommissioniert und noch am selben Tag per DHL oder UPS verschickt wird. Kann auch mit UPS Express Saver (UPS garantiert, dass die Sendung am nächsten Werktag (außer Sa) bis spätestens 12 Uhr bei Euch zuhause eintrifft.) kombiniert werden.
Some things just can’t wait. If you choose the SIP Express SPEED service (+ €6.-) and your order arrives here until 2pm, we will mark it as a high priority order and it will be shipped on the same day through DHL or UPS. You can also combine this with the UPS Express Saver service which guarantees a delivery until 12 pm of the following work day (except Sat.).
NEW
0 0 00 5 0 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
Kotflügel Garelli ChromMudguard Garelli Chromefür/ for Vespa P80-150X/P200E/PX80-200E/Lusso/T5 passt auch für/ also for Vespa PK50-125S/XL/XL2/Automatica
75020000 59,00
Kotflügel Garelli GFK SchwarzMudguard Garelli GRP Blackfür/ for Vespa P80-150X/P200E/PX80-200E/Lusso/T5 passt auch für/ also for Vespa PK50-125S/XL/XL2/Automatica
32110000 75,00
Kotflügel Garelli CarbonMudguard Garelli Carbonfür/ for Vespa P80-150X/P200E/PX80-200E/Lusso/T5 passt auch für/ also for Vespa PK50-125S/XL/XL2/Automatica
mit Halter / with holder
32123000 89,00
Kotflügel GarelliMudguard GarelliFernab von 80er Nostalgie sind die GARELLI Schutz-bleche auch heute noch ein sportliches Accessoire. Sie müssen nicht eingetragen werden und sind direkt aus dem Regal bereit für die Straße.
Nostalgia aside, GARELLI front mudguards are still relevant today with their unique ‚race look‘ design. They are plug and play and do not require type appro-val or any extra paperwork when used on your VESPA.
Kotflügel Garelli ChromMudguard Garelli Chromefür/ for Vespa PX80-200/PE/Lusso/`98/MY/T5 passt auch für/ also for Vespa PK50-125S/XL/XL2/ Automatica
mit Halter für Scheibenbremse / with holder for disc brake
75021000 69,00
Kotflügel Garelli GFK SchwarzMudguard Garelli GRP Blackfür/ for Vespa PX80-200/PE/Lusso/`98/MY/T5 passt auch für/ also for Vespa PK50-125S/XL/XL2/ Automatica
mit Halter für Scheibenbremse / with holder for disc brake
32111000 75,00
Kotflügel Garelli Race CarbonMudguard Garelli Race Carbonfür/ for Vespa P80-150X/P200E/PX80-200E/Lusso/T5 passt auch für/ also for Vespa PK50-125S/XL/XL2/Automatica
mit Halter / with holder
32190000 89,00
Kotflügel Garelli CarbonMudguard Garelli Carbonfür/ for Vespa PX80-200/PE/Lusso/`98/MY/T5 passt auch für/ also for Vespa PK50-125S/XL/XL2/Auto-matica
mit Halter für Scheibenbremse / with holder for disc brake
32121000 89,00
Kotflügel Garelli Race GFK SchwarzMudguard Garelli Race GRP Blackfür/for Vespa PX80-200/PE/Lusso/`98/MY/T5 passt auch für/also for Vespa PK50-125 S/XL/XL2/Auto-matica
mit Halter für Scheibenbremse / with holder for disc brake
32195000 75,00
Kotflügel Garelli Race GFK SchwarzMudguard Garelli Race GRP Blackfür/ for Vespa P80-150X/P200E/PX80-200E/Lusso/T5 passt auch für/ also for Vespa PK50-125S/XL/XL2/Automatica
32193000 75,00
Kotflügel Garelli Race CarbonMudguard Garelli Race Carbonfür/for Vespa PX80-200/PE/Lusso/`98/MY/T5 passt auch für/also for Vespa PK50-125 S/XL/XL2/Automatica
mit Halter für Scheibenbremse / with holder for disc brake
32191000 89,00
Halterung Kotflügel GarelliHolder Mudguard Garelli
75040000 43,00
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
0 0 00 5 1
KOTFLÜGEL MUDGUARD
Kotflügel SIP VintageMudguards SIP Vintagefür/ for Vespa 150 GS VS1-4/VDTS->57`/T2-3
ohne Sicke w/o seam
76029000 89,00
DistanzscheibeSpacerfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3
Kotflügel seitlich, Ø 18x6,4x5mm, Kunststoff mudguard sideways, Ø 18x6,4x5mm, plastic
99335000 2,20
Kotflügel SIP VintageMudguards SIP Vintagefür/ for Vespa 150 GS VS5/VDTS 58`->/T
mit Sicke with seam
76028000 89,00
Kotflügel SIP VintageMudguards SIP VintageDie Kotflügel der frühen Vespamodelle sind längst außer Produktion. Deshalb lassen wir sie in der SIP Vin-tage Reihe von einem Meister der Blechbearbeitung neu fertigen. Bereits fertig grundiert brauchen sie den Vergleich mit den Originalen nicht zu scheuen.
Mudguards of early Vespa models have loong been out of production. Together with a master of metal handcrafting technics, we‘ve arranged new production in premium quality. A perfect fit, these parts come al-ready primed and are not a bit less beautiful than the original parts.
Kotflügel SIP VintageMudguards SIP Vintagefür/ for Vespa 150 VL/VB/VBA ->506261/ACMA
76027000 69,00
Kotflügel SIP VintageMudguards SIP Vintagefür/ for Vespa 125 V30-33/VM/VN/Hoffmann
75204000 109,00
Halterung Kotflügel GarelliHolder Mudguard Garellimit Scheibenbremse / with disc brake
75050000 52,00
Kotflügel Carbon KleinMudguard Carbon Smallfür/ for Vespa PX80-200/PE/Lusso/`98/MY/T5
32070000 95,00
Spoiler Superbike GFK Spoiler Superbike GRPfür/ for Vespa PX80-200/PE/Lusso/`98/MY/T5
13500000 59,00
Kotflügel CarbonMudguard Carbonfür/ for Vespa PX80-200/PE/Lusso/`98/MY/T5
32040000 99,00
®
style
®
style
®
style
Kotflügel GFK Schwarz KleinMudguard GRP Black Smallfür/ for Vespa PX80-200/PE/Lusso/`98/MY/T5
32071000 55,00
Kotflügel GFK SchwarzMudguard GRP Blackfür/ for Vespa PX80-200/PE/Lusso/`98/MY/T5
32030000 59,00
®
style
®
style
®
style
MITTENDRIN, STATT NIE DABEI! SIP TV AUF YOUTUBE: WWW.YOUTUBE.COM/SCOOTERSHOP RIGHT IN THE MIDDLE OF IT! SIP TV ON YOUTUBE: WWW.YOUTUBE.COM/SCOOTERSHOP
0 0 00 5 2 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
Seitenhaube MotorseiteSide Panel Engine Sidefür/ for Vespa 150 GS VS5T, GS/3
6 Schlitze, mit Blinkeröffnung / 6 slots, incl. indicator hole
75145151 165,00
Seitenhaube GepäckfachseiteSide Panel Glove Box Sidefür/ for Vespa 150 GS VS1-5T/T2-T3
mit Klappe, Schloß und Hebel / with clap, lock and flap
75145190 165,00
Seitenhaube MotorseiteSide Panel Engine Sidefür/ for Vespa GS160 VSB1 GS/4
75145161 162,00
Seitenhaube MotorseiteSide Panel Engine Sidefür/ for Vespa 125 VM/VN
75206000 165,00
Seitenhaube GepäckfachseiteSide Panel Glove Box Sidefür/ for Vespa 150 GS VS1-5T, GS/3VDTS, T2/T3
75145150 165,00
Seitenhaube MotorseiteSide Panel Engine Side für/ for Vespa 150 GS VS4-5T, GS/3
7 Schlitze / 7 slots
75145155 162,00
Seitenhaube MotorseiteSide Panel Engine Sidefür/ for Vespa 150 GS VS1-3T,GS/3,T2,T3
7 Schlitze, Karabinerverschluss / 7 slots, carabiner closing
75145159 165,00
Gepäckfachklappe ErsatzradseiteGlovebox Door Spare Wheel Sidefür/ for Vespa 150 GS VS1-5T/GS/3 VDTS/T2/T3
75145250 47,00
Gepäckfachklappe SeitenhaubeGlovebox Door Side Panelfür/ for Vespa 125GT/GTR/ 150 Sprint 025479 ->Sprint Veloce
76185100 39,00
Seitenhauben SIP VintageSide Panel SIP VintageDie Seitenhauben aus der SIP Vintage Serie sind ein willkommener Ersatz für verdellte, oder am Grill defek-te Originale. In aufwendiger Handarbeit nach origina-len Mustern gearbeitet besitzen eine perfekte Passform und kommen bereits grundiert.
These side panel in premium quality come as a wel-come replacement for those often banged up original parts. Manufactured after original plans, the SIP Vinta-ge parts have a perfect fit. They come primed.
Seitenhaube GepäckfachseiteSide Panel Glove Box Sidefür/ for Vespa 125 VM/VN
75206100 175,00
Seitenhaube ErsatzradseiteSide Panel Spare Wheel Sidefür/ for Vespa GS160 VSB1 GS/4
75145160 162,00
0 0 00 5 3
SEITENHAUBE SIDE PANEL
Schloss Set SeitenhaubeLock Set Side Panelfür/ for Vespa 125 GT/GTR/TS/Super/150GL/Sprint/V./Super/160 GS/180 SS/PX
Aluminium, Paar, mit 2 Schlüssel, Diebstahlschutz aluminium, pair, with 2 keys, anti-theft protection
Chrom Chrome 16812620 27,90 Schwarz verchromt Black chromed 16812610 24,90 Silber Silver 16812600 24,90
Schloss GepäckfachdeckelLock Glove Box Coverfür/ for Vespa 125 VNA/VNB/150 VB1/VBA/VBB/VL1/VGLA/B//GL/GS Gepäckfach für/ Glovebox for Ves-pa 50SS/90SS/160 GS
silber / silver 16812500 22,90
Sturzbügel Seitenhaube SchwarzCrash Bar Side Panel Blackfür/ for Vespa Cosa 125-200 für/ for Vespa PK50-125 XL2/FL/HP/N/Rush/ Plurimatic*
25068310 109,00 *25068410 109,00
ReparaturblechRepair Sheetfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3 Beinschild & Trittblech / legshield & floor board
PV153480 145,00
ZugknopfPulling Knobfür/ for Vespa PK/XL /XL2/FL/Automatica/50HP
Verriegelung Seitendeckel locking side panel
23442200 5,00
Fangband SeitendeckelSecuring Strap Side Panelfür/ for Vespa PK/S/XL/XL2
19555600 4,00
Sturzbügel Seitenhaube ChromCrash Bar Side Panel Chromefür/ for Vespa Cosa 125-200 für/ for Vespa PK50-125 XL2/FL/HP/N/Rush/ Plurimatic*
25068300 169,00 *25068400 129,00
Buchse Seitendeckel Bush Side Panel für/ for Vespa 50-125/PV/ET3
schwarz / black 10040850 2,20 weiß transparent / white transparent 10040800 2,20 weiß / white 10040700 2,20
Befestigungsbügel Kaskade Mounting Plate Horncover für/ for Vespa 50 Special/Elestart/SR/Sprinter 1,5mm, verzinkt / zinc coated
PV153490 9,90
GepäckfachGlovebox für/ for Vespa P80-150X/PX80-200E/Lusso 1°/ P150S/P200E
Metall, unlackiert / metal, uncoated
24143800 99,00
Dichtung Bremspedal Gasket Brake Pedal für/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK50-125/S/SS/XL/XL2
für SIP Beinschild Vespa 50-125/PV/ET3, H 4mm, Ø 19x35mm for SIP legshield Vespa 50-125/PV/ET3, h 4mm, Ø 19x35mm
90897300 3,20
INTERAKTIVE EXPLOSIONSZEICHNUNGEN ONLINE: WWW.SIP-SCOOTERSHOP.COM/ERSATZTEILE INTERACTIVE EXPLODED VIEWS ONLINE: WWW.SIP-SCOOTERSHOP.COM/ERSATZTEILE
NEW
NEWNEW
NEW
0 0 00 5 4 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
Seitenständer ChromSide Stand Chromefür/ for Vespa PK50-125/S/XL/XL2/PX80-200/PE/Lusso/´98/MY/`11/T5
mit 2 Federn, selbsteinklappend / w/ 2 springs, automatic return
chrom / chrome 75085000 32,00 schwarz / black 75084000 29,00
SeitenständerSide Standfür/ for Vespa PX80- 200 E Lusso/`98/MY/T5
Montage an Motorbolzen, ACHTUNG: passt nur be-dingt mit engl. Auspuffanlagen! mounting at engine stud, attention: only conditionally fits English exhausts
75190000 55,00
Druckknopf GepäckfachschlossButton Glove Box Lockfür/ for Vespa PK/S
CNC gefräst / CNC machined 21662400 6,20
Ständerfüße Aluminium 20mmStand Feet Aluminium 20mmfür/ for Vespa 50 R/Special/Elestart/SR/90/R/125 PV/ET3/125 VNB2T 09001->/VNB3-6/GT/GTR/Super/TS/150 VBB1T 17451->/VBB2T/GL/Sprint/V/160 GS/180 SS/Rally
silber / silver 10590000 22,90
Feder GepäckfachschlossSpring Glove Box Lockfür/ for Vespa PK/S
21662500 3,20
SeitenständerSide Standfür/ for Vespa 125VNA/VNB/Super/150 VBA/VBB/Super/P150S
Montage an Motorbolzen, ACHTUNG: passt nur be-dingt mit engl. Auspuffanlagen! mounting at engine stud, attention: only conditionally fits English exhausts
75192000 47,00
Ständerfüße Aluminium 22mmStand Feet Aluminium 22mmfür/ for Vespa PK50-125 S/SS/XL/ETS/XL2/ N/FL/Rush/Plurimatic/Automatica/PX80-200/PE/Lus-so/`98/MY/T5/Cosa
silber / silver 10580000 22,90
Schließhebel GepäckfachLocking Lever Glove Boxfür/ for Vespa PK50-125/S
216622000 4,70
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
Gepäckfachdeckel EdelstahlGlovebox Door Stainless Steelfür/ for Vespa PX80-200/PE/Lusso/`98/MY/T5
polished / poliert 76165000 39,00
Gepäckfachdeckel MetallGlovebox Door Metalfür/ for Vespa PX80-200E Lusso/`98/MY/T5
unlackiert / uncoated 76160000 24,90
®
style
Gepäckfachdeckel MetallGlovebox Door Metalfür/ for Vespa P80-150X/PX 80-200E/P200E/P150S
unlackiert / uncoated 76150000 21,90
Rahmenklappe VergaserFrame Door Carburettor für/ for Vespa 98/125 V1-33/VM/VN/ACMA/Hoff-mann/150 VL/T1-2/VGL1/GS
grundiert / primed 75201000 49,00
0 0 00 5 5
ANBAUTEILE FRAME PARTS
SpritzschutzMud Flapfür/ for Vespa PK XL2/FL/ Rush/HP/Elestart/Automatica
25694000 18,90
KaskadeHorn Coverfür/ for Vespa PK50-125 XL/XL2/FL/HP/N/Automatica
carbon-look / carbon-look 90072100 49,00
KaskadeHorn Coverfür/ for Vespa P80-150X/PX80-200E/Lusso1°/P150S/P200E passt auch für/ also for Vespa PX80-200 E Lusso/̀ 98/MY
carbon-look / carbon-look 18011520 49,00
KaskadeHorn Coverfür/ for Vespa PX MY passt auch für/ also for Vespa PX80-200/PE/Lusso
carbon-look / carbon-look 18031630 69,00
KaskadeHorn Coverfür/ for Vespa PX80-200 E Lusso/`98 passt auch/ also for P80-150X/PX80-200E /Lusso 1°/P150S/P200E
mit Gitter/Schriftzug/Emblem / with grill/badge/emblem
carbon-look / carbon-look 18031540 59,00
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
Federblech HauptständerMetal Plate Centre Standfür/ for Vespa PK50/S/SS/80S/100S/125/ETS/S
links / left 21625400 5,90 rechts / right 21625300 5,90
Typenschild „PIAGGIO&CO. Genova“Type Plate „PIAGGIO&CO. Genova“für/ for Vespa alle dt. Modelle `67 ->/ all German models `67->/ alle ital. Modelle/ all Italian models
schwarz, Aluminium geätzt, Befestigung: 2 Nieten, 80x25x0,6mm, mit Baujahr / black, aluminium etched, fi-xation: 2 rivets, 80x25x0,6mm, with year of construction
11039000 8,50
Typenschild Fahrgestellnummer V-...Type Plate Chassis Number V-...für/ for Vespa alle dt. Modelle `58-`72/ all German models `57-`72
Befestigung: 2 Nieten, 60x12mm fixation: 2 rivets, 60x12mm
11041000 8,90
Schriftzug „eVespa!“Badge „eVespa!“für/ for Vespa PK50XL FL/HP/N/Plurimatic/Automatica>Bauart XL2/XL2 Elestart/PK125 N/XL2
Gepäckfach schwarz/alu, Aluminium glove box, black/aluminium, aluminium
25728600 10,90
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
0 0 00 5 6 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
Propellerblechsatz AluminiumPropeller Riffled Floor Board Alufür/ for Vespa PK50-125/S/XL/FL/HP/N/Rush/XL2/Automatica
50330000 59,00
Propellerblechsatz AluminiumPropeller Riffled Floor Board Alufür/ for Vespa PX80-200/PE/Lusso/`98/MY/`11/T5 passt auch für/ also for Vespa 125 VNA-TS/150 VBA-T4/160 GS/180 SS/Rally
50310000 59,00
Propellerblechsatz SchwarzPropeller Riffled Floor Board Blackfür/ for Vespa PK50-125/S/XL/FL/HP/N/Rush/XL2/Automatica
50331000 59,00
Riffelblechsatz AluminiumRiffled Floor Board Set Aluminiumfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3
50212000 59,00
Riffelblechsatz AluminiumRiffled Floor Board Set Aluminiumfür/ for Vespa PK50-125/S/XL/FL/HP/N/Rush/XL2/Automatica
50211000 65,00
Riffelblechsatz SchwarzRiffled Floor Board Set Blackfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3
pulverbeschichtet / powdercoated 50213000 59,00
Riffelblechsatz SchwarzRiffled Floor Board Set Blackfür/ for Vespa PK50-125/S/XL/FL/HP/N/Rush/XL2/Automatica
pulverbeschichtet / powdercoated 50214000 69,00
Propellerblechsatz SchwarzPropeller Riffled Floor Board Blackfür/ for Vespa PX80-200/PE/Lusso/`98/MY/`11/T5 passt auch für/ also for Vespa 125 VNA-TS/150 VBA-T4/160 GS/180 SS/Rally
pulverbeschichtet / powdercoated 50311000 69,00
Riffelblechsatz WeißRiffled Floor Board Set Whitefür/ for Vespa 50-125/PV/ET3
pulverbeschichtet / powdercoated 50216000 59,00
BlechsätzeFloor BoardsDer Style Dauerbrenner aus den 80/90ern. Bereits vorgebogen müssen sie nur mit dem Bodenblech ver-schraubt oder vernietet werden. Alle Propeller-/ Riffelblechblechsätze bestehen aus 3 Teilen. Bei PK XL2 Modellen Plastik Fussmatte entfernen!
The ultimate long runner from the 80/90s. Pre-formed to fit the frame the require only fastening using screws or rivets. All (propeller) riffeled floor board sets consist of 3 parts. Remove plastic footmat of PK XL2 models!
Propellerblechsatz SchwarzPropeller Riffled Floor Board Blackfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3
pulverbeschichtet / powdercoated 50321000 69,00
Propellerblechsatz AluminiumPropeller Riffled Floor Board Alufür/ for Vespa 50-125/PV/ET3
50320000 59,00
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
0 0 00 5 7
BLECHSÄTZE FLOOR BOARDS
Riffelblechsatz WeißRiffled Floor Board Set Whitefür/ for Vespa PX80-200/PE/Lusso/`98/MY/`11/T5 passt auch für/ also for Vespa 125 VNA-TS/150 VBA-T4/160 GS/180 SS/Rally
pulverbeschichtet / powdercoated
50225000 59,00
Mittelteil Durchstieg AluminiumCenter Piece Floor Board Aluminiumfür/ for Vespa PK50-125/S/XL/FL/HP/N/Rush/XL2/Automatica
Riffelblech / checkered board
50250000 19,90
Trittblech Edelstahl GebürstetFloor Board Satin Stainless Steelfür/ for Vespa PX80-200/PE/Lusso/`98/MY`11/T5
mit Montagematerial with mounting material
50290000 89,00
Mittelteil Durchstieg AluminiumCenter Piece Floor Board Aluminiumfür/ for Vespa PX80-200/PE/Lusso/`98/MY`11/T5
Propellerbelch / star-checkered
50340000 19,90
Trittblech Edelstahl PoliertFloor Board Stainless Steel Polishedfür/ for Vespa PX80-200/PE/Lusso/`98/MY`11/T5
Hochglänzend, mit Montagematerial high gloss, with mounting material
50280000 99,00
Mittelteil Durchstieg AluminiumCenter Piece Floor Board Aluminiumfür/ for Vespa PK50-125/S/XL/FL/HP/N/Rush/XL2/Automatica
Propellerbelch / star-checkered
50360000 19,90
Mittelteil Durchstieg AluminiumCenter Piece Floor Board Aluminiumfür/ for Vespa PX80-200/PE/Lusso/`98/MY`11/T5
Riffelblech checkered board
50201000 19,90
DIE SIP COMMUNITY ONLINE, MIT 100.000 NUTZERN: WWW.SIP-SCOOTERSHOP.COM/COMMUNITY THE SIP COMMUNITY ONLINE WITH 100.000 USERS: WWW.SIP-SCOOTERSHOP.COM/COMMUNITY
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
Mittelteil Durchstieg AluminiumCenter Piece Floor Board Aluminiumfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3
Propellerbelch / star-checkered
50350000 19,90
Mittelteil Durchstieg AluminiumCenter Piece Floor Board Aluminiumfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3
Riffelblech / checkered board
50230000 19,90
Riffelblechsatz SchwarzRiffled Floor Board Set Blackfür/ for Vespa PX80-200/PE/Lusso/`98/MY/`11/T5 passt auch für/ also for Vespa 125 VNA-TS/150 VBA-T4/160 GS/180 SS/Rally
pulverbeschichtet / powdercoated 50220000 59,00
Riffelblechsatz AluminiumRiffled Floor Board Set Aluminiumfür/ for Vespa PX80-200/PE/Lusso/`98/MY/`11/T5 passt auch für/ also for Vespa 125 VNA-TS/150 VBA-T4/160 GS/180 SS/Rally
50210000 59,00
Riffelblechsatz WeißRiffled Floor Board Set Whitefür/ for Vespa PK50-125/S/XL/FL/HP/N/Rush/XL2/Automatica
pulverbeschichtet / powdercoated 50215000 59,00
0 0 00 5 8 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
Trittleistenendstück SilberFloor Runner End Cap Silverfür/ for Vespa PX80-200/PE/Lusso/`98/MY
Aluminium, silber eloxiert, CNC gefräst, von unten genietet, 12 Stück werden benötigt aluminium, silver anodised, CNC machined, riveted from bottom, 12 pcs necessary
182174AS 4,50
Abdeckung Blinkerschalter Cover Indicator Switch für/ for Vespa PK50-125/S/XL/ETS/PX80-200E Lus-so/`98/MY/`11/T5
Edelstahl poliert stainless steel polished
21961600 27,90
Trittleistenendstück TitanFloor Runner End Cap Titaniumfür/ for Vespa PX80-200/PE/Lusso/`98/MY
Aluminium, titan-grau eloxiert, CNC gefräst, von unten genietet, 12 Stück werden benötigt aluminium, titanium-grey anodised, CNC machined, riveted from bottom, 12 pcs necessary
182174AT 4,50
Abdeckung LichtschalterCover Light Switchfür/ for Vespa P125X/PX125E ->100049/P150X ->410580/P200E->137653
für Art.-Nr. 21961200, Edelstahl poliert for art. no. 21961200, stainless steel polished
16333750 21,90
Abdeckung Blinkerschalter Cover Indicator Switchfür/ for Vespa P80-150X/PX80-200E/Lusso 1°/P200E
Aluminium poliert aluminium polished
55014160 21,90
Abdeckung LichtschalterCover Light Switchfür/ for Vespa 50 Special (D)
für Art.-Nr. 60095000, Edelstahl poliert for art. no. 60095000, stainless steel polished
60093150 21,90
Abdeckung Blinkerschalter Cover Indicator Switchfür/ for Vespa P80-150X/PX80-200E/Lusso 1°/P200E
Edelstahl poliert / stainless steel polished
55014150 22,50
Fußmatte Floor Matfür/ for Vespa Cosa
schwarz / black
10044635 24,90
Schraube Lenkkopf M10x67mmScrew Handlebar M10x67mmfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK S/XL/125 GT/GTR/Super/TS/150 GL/Sprint/V./180 SS/Rally/PX80-200/PE/Lusso/`98/MY/`11/T5
Stahl, verzinkt, Premium Qualität steel, zinc coated, Premium Quality
87353000 6,90
Trittleistenendstück BlauFloor Runner End Cap Bluefür/ for Vespa PX80-200/PE/Lusso/`98/MY
Aluminium, blau eloxiert, CNC gefräst, von unten genietet, 12 Stück werden benötigt aluminium, blue anodised, CNC machined, riveted from bottom, 12 pcs necessary
182174AB 4,50
Trittleistenendstück RotFloor Runner End Cap Redfür/ for Vespa PX80-200/PE/Lusso/`98/MY
Aluminium, rot eloxiert, CNC gefräst, von unten genie-tet, 12 Stück werden benötigt aluminium, red anodised, CNC machined, riveted from bottom, 12 pcs necessary
182174AR 4,50
Trittleistenendstück ChromFloor Runner End Cap Chromefür/ for Vespa PX80-200/PE/Lusso/`98/MY
Aluminium, chrom, CNC gefräst, von unten genietet, 12 Stück werden benötigt aluminium, chrome, CNC machined, riveted from bottom, 12 pcs necessary
182174CR 4,70
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
NEW NEW
0 0 00 5 9
LENKER HANDLEBAR
Sporthebel Aluminium PoliertSport Lever Aluminium Polishedfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK/S/XL/125VNA–TS/ 150VBA-T4/160 GS/180SS/Rally/PX80-200/PE/Lusso
spitz zulaufend / pointed
28163500 21,00
Sporthebel SchwarzSport Lever Blackfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK/S/XL/125VNA–TS/ 150VBA-T4/160 GS/180SS/Rally/PX80-200/PE/Lusso
schwarz, spitz zulaufend / black, pointed
28169500 21,00
Sporthebel SchwarzSport Lever Blackfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK/S/XL/125VNA–TS/ 150VBA-T4/160 GS/180SS/Rally/PX80-200/PE/Lusso
schwarz, große Kugel / black, large ball
J63970000 21,00
Gasrolle Kurzhub MetallThrottle Pulley Short Stroke Metalfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3/125 GT/GTR/Super/TS/150 Sprint/V/Super/180 SS/Rally
13979300 19,00
Gasrolle Kurzhub AluminiumThrottle Pulley Short Stroke Alufür/ for Vespa 125 VNB3-6/150 VB1/VBA/VBB/VGLA-B/T3-T4/GS VS2-5/160 GS
by MJ9, ohne Seilzugversatz, mit Seilzuganschlag by MJ9, w/o cable offset, with cable stop
13979110 39,00
Gasrolle Kurzhub Aluminium Throttle Pulley Short Stroke Alufür/ for Vespa PK50-125 S/SS/Lusso/XL/ETS/Rush/N/PX80-200/PE/Lusso/`98/MY/`11/T5
13979900 14,90
Sporthebel SilberSport Lever Silverfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK/S/XL/125VNA–TS/ 150VBA-T4/160 GS/180SS/Rally/PX80-200/PE/Lusso
silber, große Kugel / silver, large ball J63960000 21,00
Gasrolle Kurzhub Aluminium Throttle Pulley Short Stroke Alufür/ for Vespa 125 VNB3-6/150 VB1/VBA/VBB/VGLA-B/T3-T4/GS VS2-5/160 GS
mit Seilzugversatzplatte und Gasrollenadapter incl. cable offset plate and throttle-roll adaptar
13979100 45,90
Sporthebel SchwarzSport Lever Blackfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK/S/XL/125VNA–TS/ 150VBA-T4/160 GS/180SS/Rally/PX80-200/PE/Lusso
schwarz L 145mm / black, l 145mm
63130000 17,90
Sporthebel ChromSport Lever Chromefür/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK/S/XL/125VNA–TS/ 150VBA-T4/160 GS/180SS/Rally/PX80-200/PE/Lusso
chrom, L 145mm / chrome, l 145mm
63110000 19,90
Einstellbare Hebel Adjustable LeversÜber eine Rändelschraube am Lenkerhebel ermögli-chen die einstellbaren Hebel von SIP Scootershop ein einfaches Nachspannen des Kupplungs- und des vorde-ren Bremsseilszuges um bis zu 1,5cm. Sogar während der Fahrt! 2-er Pack!
Thanks to a thumbscrew at the top, the levers with a clutch/brake adjuster from SIP Scootershop allow an easy adjustment of the clutch and the front brake cable by up to 1,5 cm. Even during riding! A must have for every Vespa. 2 pieces!
Gasrolle KurzhubThrottle Pulley Short StrokeDie SERIE PRO Kurzhubgasrollen ersetzen den bei großen Vergasern notwendigen Kurzhubgasgriff. Auch ein 34 mm Vergaser lässt sich damit mit einer viertel Umdrehung des Gasgriffs komplett öffnen.
The SERIE PRO throttle pulley replace the quick action twist grips, necessary for large carburettors. Using them, even a 34mm carburettor can easily be opened with a quarter turn of the throttle grip.
BESUCH UNS BEI FACEBOOK: WWW.FACEBOOK.COM/SCOOTERSHOP - GEFÄLLT MIR! VISIT US ON FACEBOOK: WWW.FACEBOOK.COM/SCOOTERSHOP - LIKE!
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
0 0 00 6 0 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
Schnellgasrohr Quickaction Throttle Tube für TOMMASELLI Gasgriffe for TOMMASELLI twistgrips
62030000 16,20
Feder GasrohrSpring Throttle Tubefür/ for Vespa 50-125/PV/ET3
71039000 8,80
Distanzscheibe SchaltrohrSpacer Gear Tubefür/ for Vespa 50 R/S/90/100/125 PV/ET3/150 Super
innen / gear tube inner, Ø 31mm, Øi 24mm, (th) 2,0mm
13821000 3,20
Blinkerrohr SchaltrohrIndicator Tube Gear Tubefür/ for Vespa 50 SR (D)/125 PV 2°/ET3/GTR 2°/TS 2°/150 SprintV 2°/200 Rally 2°
Ø 20,5mm, L 290mm
13809200 24,90
SchaltrolleGear Rollfür/ for Vespa 50 S/Special/SS/90/100/125 PV/ET3
Aluminium, CNC gefräst / aluminium, CNC machined
10147000 12,90
Ankerplatte SeilzügeBracket Cablesfür/ for Vespa 125 PV VMA2T 0135426->/ET3 passt auch für/ also for Vespa 50 S 2°(CH)/Special V5B3T (USA)(PR)/SR 2° (D)/90-100(USA)(CDN)(PR)
13783700 15,20
Blinkerrohr GasrohrIndicator Tube Throttle Tubefür/ for Vespa 50 SR (D)/125 PV 2°/ET3/GTR 2°/TS 2°/150 Sprint V2°/200 Rally 2°
Ø 20,5mm, L 290mm
13809500 24,90
GasrolleThrottle Pulleyfür/ for Vespa 50 S/Special/SS/90/100/125 PV/ET3
Aluminium, CNC gefräst / aluminium, CNC machined
13957800 12,90
Seilzuganschlag Gang / GasCable End Gear / Throttlefür/ for Vespa T5
oben / top
13991100 4,90
GasrohrThrottle Tubefür/ for Vespa 50 SR 2°(D)/125 PV 2°/ET3/GTR 2°/150Sprint V 2°/Super 2°/200Rally 2°
Ø 24mm, L 292mm, Länge Griff: 99mm, Länge im Lenker: 193mm Ø 24mm, l 292mm, l (grip): 99mm l (in handlebar): 193mm
13809100 22,00
Gasrohr LenkerendenblinkerThrottle Tube Handlebar Indicatorsfür/ for Vespa 50/90/125/150 V9SS2 (D)/VMA- VSD1(E)/VNC-VBC-VSC1-VLB1 (D)
Ø 24mm, L 279mm, Länge Griff: 98mm, Länge im Lenker: 180mm Ø 24mm, l 279mm, l (grip): 98mm, l (in handle bar): 180mm
13793950 22,00
GasrohrThrottle Tubefür/ for Vespa V50 N/L/R/Revival/S/90/100
Ø 24mm, L 265mm, Länge Griff: 97mm, Länge im Lenker: 167mm Ø 24mm, l 265mm, l (grip): 97mm, l (in handle bar): 167mm
13836800 22,00
0 0 00 6 1
LENKER HANDLEBAR
Halteplatte SeilzügeHolding Plate Cablesfür/ for Vespa PK50-125 XL/N/Rush passt auch mit kleiner Anpassung für/ with small modifications also for Vespa 50-125/PV /ET3/PK50-125/S/SS/XL
inkl. Einstellschraube M7 / incl. adjusting screw M7
25303700 19,00
Bleche LenkkopfPlates Steering Headfür/ for Vespa 125 GTR 1°/150 Sprint V 1°/180Rally 1° passt auch für/ also for Vespa 125 TS/200 Rally
13806810 19,90
Distanzscheibe LenkkopfSpacer Steering Headfür/ for Vespa PK50-125 XL/FL/HP/N/XL2/T5/Cosa
2 Nasen / 2 lug
22957000 7,90
Halteplatte Holding Platefür/ for Vespa 50 N/L/R/Revival/S/90/100
Lenkerendenblinkerrohr / indicator handlebar ends tube
13836200 15,80
Bleche LenkkopfPlates Steering Headfür/ for Vespa 125 GT 1°/150 GL/Sprint 1°/180SS
13806820 19,90
LenkkopfabdeckungHandlebar Coverfür/ for Vespa PK50 S Lusso/SS/Automatica/PK80 S Lusso/PK125 ETS
Plastik, großer Tacho / plastic, large speedo
chrom / chrome 23086310 49,00
LenkkopfabdeckungHandlebar Coverfür/ for Vespa PK50 S Lusso/SS/Automatica/PK80 S Lusso/PK125 ETS
Plastik, großer Tacho / plastic, large speedo
schwarz / black 23086300 45,00
LenkkopfabdeckungHandlebar Coverfür/ for Vespa PX `98/MY/`11 passt auch für/ also for Vespa PX80-200 E Lusso
mit Spiegellöchern / with mirror holes
carbon-look / carbon-look 75389000 69,00
LenkkopfabdeckungHandlebar Coverfür/ for Vespa PX80-200E Lusso/T5/Classic
ohne Spiegellöcher / w/o mirror holes
carbon-look / carbon-look 75388000 69,00
Ankerplatte SeilzügeBracket Cablesfür/ for Vespa 50/N/L/R/S/SR/90/R/125/PV/GT/GTR/Super 150 GL/Sprint/Veloce/Super/180RallySS/200Rally
70582000 12,20
Halteblech Ankerplatte SeilzügeHolding Plate for Fitting Cablefür/ for Vespa 50 SR (D)/125 PV 2°/ET3/GTR 2°/TS 2°/150 Sprint V 2°/200 Rally2°
13911500 7,90
Halteblech Ankerplatte SeilzügeHolding Plate for Fitting Cablefür/ for Vespa 50 R/S/Special/Elestart/90/100
Trapez-Lenkkopf / trapezoid handlebar
13913200 7,90
DIE SIP COMMUNITY ONLINE, MIT 100.000 NUTZERN: WWW.SIP-SCOOTERSHOP.COM/COMMUNITY THE SIP COMMUNITY ONLINE WITH 100.000 USERS: WWW.SIP-SCOOTERSHOP.COM/COMMUNITY
®
style
®
style
®
style
NEW
NEWNEWNEW
0 0 00 6 2 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
SIP Drehzahlmesser SIP Rev CounterDie SIP Drehzahlmesser erfüllen einen Scooterists Dream: Drehzahlmesser und Tacho in Einem, Optik so original wie möglich. In mehrjähriger Arbeit hat SIP zusammen mit ei-ner High-End Firma im Instrumentenbau dieses Multitalent entwickelt. Folgende Infor-mationen werden gut lesbar angezeigt: Geschwindigkeit, Temperatur, Uhrzeit und (je nach Auswahl) Drehzahl, Gesamtstrecke, Einzelstrecken, Fahrzeit, und Durchschnittsge-schwindigkeit. Einfache Montage, Geschwindigkeitsabnahme direkt über die Tachow-elle - es werden keine weiteren Sensoren benötigt. Die Drehzahlabnahme kann z.B. über das Lichtsignal erfolgen. Befestigung wie bei originalen Tachos. Alle Daten werden durch einen internen Speicher zuverlässig gesichert. Der Tachometer funktioniert ohne Batterie mit 12V AC/ DC. Auch der Anschluss an Vespatronic und Parmakit Zündungen ist möglich. Die Einstellung und der Wechsel der Anzeigen erfolgt elegant durch einen kleinen Druckknopf, der unauffällig am/unter dem Lichtschalter befestigt werden kann.
The SIP Rev Counter is the new scooter dream tool - rev counter and speedometer in one, with an original appearance that defies comparison. SIP, working together with a high end instrument company, developed this daring piece of equipment designed to carry the original style to new technical heights. The following information is shown highly visible: Speed, Temperature, Driving time and (depending on your adjustments) Display, Total route mileage, Riding time, Average speed. Quick and easy installation. Speed measurements are made in the same manner as the original, requiring no additi-onal sensors. Data reception can also be directed through the lighting. Same installation as original speedos. All data is recorded on internal database. Speedometer functions on 12V AC/DC without battery! Can be connected to Vespatronic and Parmakit ignition. Adjustment and display changes are easily carried out through just a tip of the finger on the button, which can be mounted inconspicuously on or under the light switch.
SIP Drehzahlmesser SIP Rev Counterfür/ for Vespa 125 GT/150 VBA/VBB/GL/GS/Sprint/160 GS/180 SS
Ziffernblatt: weiß, LCD weiß / face: white, LCD white
50000710 152,00
SIP Drehzahlmesser SIP Rev Counterfür/ for Vespa 125 GT/150 VBA/VBB/GL/GS/Sprint/160 GS/180 SS
Ziffernblatt: beige, LCD weiß / face: beige, LCD white
50000720 152,00
SIP Drehzahlmesser SIP Rev Counterfür/ for Vespa 125 GT/150 VBA/VBB/GL/GS/Sprint/160 GS/180 SS
Ziffernblatt: schwarz, LCD schwarz / face: black, LCD black
50000700 152,00
0 0 00 6 3
TACHOMETER SPEEDOMETER
SIP Drehzahlmesser SIP Rev Counterfür/ for Vespa 50 Special/ Elestart
Ziffernblatt: schwarz, Ziffern: weiß / face: black, white numbers
50000300 159,00
SIP Drehzahlmesser SIP Rev Counterfür/ for Vespa 50 SS/90 SS/125/PV/ET3/GTR/TS/Super/150 Sprint V/Super/Rally
Ziffernblatt: schwarz, Ziffern: weiß / face: black, white number
50000620 159,00
SIP Drehzahlmesser SIP Rev Counterfür/ for Vespa 50 SS/90 SS/125/PV/ET3/GTR/TS/Super/150 Sprint V/Super/Rally
Ziffernblatt: weiß, Ziffern: schwarz / face: white, black numbers
50000610 159,00
MITTENDRIN, STATT NIE DABEI! SIP TV AUF YOUTUBE: WWW.YOUTUBE.COM/SCOOTERSHOP RIGHT IN THE MIDDLE OF IT! SIP TV ON YOUTUBE: WWW.YOUTUBE.COM/SCOOTERSHOP
SIP Drehzahlmesser SIP Rev Counterfür/ for Vespa PX80-200 E Lusso/`98/MY/`11
Ziffernblatt: schwarz, Tankanzeige / face: black, fuel gauge
50000200 169,00
0 0 00 6 4 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
SIP Drehzahlmesser SIP Rev Counterfür/ for Lambretta
Ziffernblatt: s/w, LCD schwarz, Tankanzeige / face: black/white, LCD black, fuel gauge
50000800 159,00
SIP Drehzahlmesser SIP Rev Counterfür/for Vespa P80-150X/PX80-200E/Lusso 1°/P150S/P200E
Ziffernblatt: schwarz, Ziffern: gelb, Ring: Edelstahl / face: black, yellow nos., ring: stainless steel
50000410 159,00
SIP Drehzahlmesser SIP Rev Counterfür/ for Lambretta
Ziffernblatt: schwarz, LCD schwarz, Tankanzeige / face: black, LCD black, fuel gauge
50000810 159,00
SIP Drehzahlmesser SIP Rev Counterfür/ for Vespa PX80-200 E Lusso/`98/MY/`11
Ziffernblatt: beige, Tankanzeige / face: beige, fuel gauge
50000100 169,00
0 0 00 6 5
TACHOMETER SPEEDOMETER
SIP Drehzahlmesser SIP Rev Counterfür/for Vespa P80-150X/PX80-200E/Lusso 1°/P150S/P200E
Ziffernblatt: schwarz, Ziffern: gelb, Ring: schwarz / face: black, yellow nos., ring: black
50000510 159,00
TachometerSpeedometerfür/ for Vespa 50 N/L/R/S/90
Der klassische V50 Tacho in zwei neuen Versionen. Bis 120km/h für die ‚schnellen Small-frames‘ . Mit ‚mph‘ Skalierung für Vespas im englischsprachigen Ausland. Beide Tachos haben einen optisch ansprechenden Chromring, Ø 52mm und einen 2,7mm Anschluss. Two new version of the classic V50 Speedo: up to 120 km/h for ‚fast smallframes‘ and with ‚mph‘ scale for Vespas registered in English speaking countries. Both speedos come with a beautiful chromed ring, Ø 52mm and a 2.7mm connection.
-120km/h, Ziffernblatt: weiß, Ziffern: schwarz -120km/h, face: white, black numbers 19074400 129,00-100mph, Ziffernblatt: weiß, Ziffern: rot -100mph, face: white, red numbers 19074900 147,00
0 0 00 6 6 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
Dichtung Tachometer/LenkkopfGasket Speedometer/Handlebar für/ for Vespa 50 Special/Elestart
trapezförmig, grau / trapezoidal, grey
12613000 4,90
Tachobefestigung Speedometer Mountingfür/ for Vespa P80-150X/ /PX80-200E/P150S/P200E
13991400 6,90
Seilzugkit PREMIUM mit PTFE Hülle Cable Kit PREMIUM with PTFE Sleeve Die Seilzüge PREMIUM sind aus hochwertigem PTFE gefertigt. Sie überzeugen durch ihre Leichtgängigkeit, hohe Qualität und lange Lebensdauer.
für/ for Vespa 50-125/PV/ET3
2xGang,1xKulu, 2xGas, 2xChoke,1xBremse vorne, ohne PTFE:1xBremse hinten (mit Öse) 2xgear, 1xclutch, 2xthrottle, 2xchoke, 1xbrake front, w/o PFTE: 1xbrake rear (with eye)
94190100 39,00
für/ for Vespa 125 GT/GTR/Super/TS/150 GL/T4/Sprint/V/Super/160 GS/180SS/Rally
2xGang,1xKulu, 2xGas, 2xChoke,1xBremse vorne, ohne PTFE:1xBremse hinten 2xgear, 1xclutch, 2xthrottle, 2xchoke, 1xbrake front, w/o PFTE: 1xbrake rear
94190300 35,00
Our PREMIUM cables are made of high quality PTFE. They stand out through their ease of use, excellent quality and long durability.
für/ for Vespa 125 VNA/VNB/150 VBA/VBB
2xGang,1xKulu, 1xGas, 1xChoke, 1xBremse vorne, ohne PTFE: 1xBremse hinten 2xgear, 1xclutch, 1xthrottle, 1xchoke, 1xbrake front, w/o PTFE: 1xbrake rear
94190200 35,00
für/ for Vespa P80-150X/PX80-200E/Lusso 1°/P150S/P200E, auch/ also for Vespa PX80-200 E `98/MY/`11
2xGang,1xKulu, 1xGas, 1xChoke,1xBremse vorne, ohne PTFE:1xBremse hinten 2xgear, 1xclutch, 1xthrottle, 1xchoke, 1xbrake front, w/o PTFE: 1xbrake rear
94190400 35,00
Befestigungsblech TachometerMounting Plate Speedometerfür/ for Vespa 50/N/L/R/S/ SR/Revival/ 90/R/100
57938100 7,60
SoffittenfassungFestoon Bulb Holderfür/ for Vespa 50SS/90SS/125 PV/ET3/GTR/TS/ 150Sprint V/Rally
Tachometerbeleuchtung, mit Kabel speedometer light, with wire
14171700 7,80
ScheibeWasherfür/ for Vespa V50/PV/ET3/GS160/SS180/ PK50(I)/S/SS/XL
Befestigung Tachowelle / mounting speedometer cable
57938000 1,60
Schalter Switchfür/ for Vespa
für Drehzahlmesser/Tacho SIP 12V AC/DC, Made by KOSO for SIP rev counter/speedo 12V AC/DC, made by KOSO
50000120 8,90
Black Box Black Boxfür/ for Vespa 50 SS/90 SS/125/PV/ET3/GTR/TS/Su-per/150 Sprint V /Super/Rally
für Drehzahlmesser/Tacho SIP 12V AC/DC, Made by KOSO for SIP rev counter/speedo 12V AC/DC, made by KOSO
50000110 35,00
Kabelsatz Wire Kitfür/ for Vespa 50 SS/90 SS/125/PV/ET3/GTR/TS/Super/150 Sprint V/Super/Rally/P80-200E für/ for Lambretta
zwischen Black Box und Tacho between black box and speedo, l 2000/300mm
50000210 15,00
0 0 00 6 7
TACHO & TANK SPEEDO & TANK
INTERAKTIVE EXPLOSIONSZEICHNUNGEN ONLINE: WWW.SIP-SCOOTERSHOP.COM/ERSATZTEILE INTERACTIVE EXPLODED VIEWS ONLINE: WWW.SIP-SCOOTERSHOP.COM/ERSATZTEILE
Speed Sensor KOSO SA-07Speed Sensor KOSO SA-07für/ for Vespa
L 1350mm KOBF640J02 29,00 L 1550mm KOBF640J04 29,00 L 1750mm KOBF640J05 29,00 L 2000mm KOBF640J06 29,00
Mindestbestellwert
Minimum order value
Es muss nicht immer der Jumbo-Pack sein. Ein ge-ringer Mindestbestellwert (Deutschland: 15.-, Eu-ropa: 25.-, Drittländer: 80.-) macht auch kleinere Bestellungen möglich.
You do not always need the jumbo-pack. This is why we have a low minimum order value (Germa-ny: 15.-, Europe: 25.-, Third countries: 80.-) that also allows of small orders.
ab15,-
SIPAIDWarum geht´s manchen so schlecht und uns so gut? Wir wissen es auch nicht. Wir wissen jedoch, dass andere mit Hunger, Obdachlosigkeit oder Flutkatastrophen kämpfen müssen, während es uns an nichts fehlt. Wir von SIP Scootershop haben eine Arbeit, die uns Spaß macht, wir haben genug Freizeit, um an unseren Rollern rumzuschrauben und auch immer ein paar Euro übrig für ne Pizza und ein Bier. Die Bilder der Flutkatastrophe 2005 in Asien haben alle tief bewegt, weshalb auch wir uns spontan für eine Spende entschieden. Und da war die Idee von SIP-Aid geboren. Rollerfahrer helfen - wir spenden pro Onlinebestellung, unabhängig vom Bestellwert, 1 Euro an eine anerkannte wohltätige Einrichtung. Beispielsweise das SOS Kinderdorf.
Why are some people dwelling in poverty while we are so well off? famine, homelessness or floods while we have everything that we need. We, the staff at SIP Scootershop, have a job we really enjoy, we have enough leisure time to work on our scooters and there is even enough money left over for a pizza and a beer when required. We were all deeply affected by pictures of the tsunami in Asia at the beginning of 2005 so we spontaneously decided to donate some money. This was the moment when the idea of „SIP-Aid“ was born. Scooterists help - for every online order, independent from the order amount, we will donate 1 Euro to a well accepted charity organization, e.g. SOS Childrensvillage.
Näher könnt ihr euch hier zu dem Thema informieren More information about this issue at:
www.sip-scootershop.com/sipaid
0 0 00 6 8 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
Tank SIP Vintage Tank SIP Vintage für/ for Vespa 125 VM1-2/VN1/ Hoffmann Königin/150 VL1
75207100 155,00
Tank SIP Vintage Tank SIP VintageJeder der schon mal mit Tankentroster oder Glasscherben seinen Tank mühsam ent-rostet und schließend neu versiegelt hat, wird auf den Tank aus der SIP Vintage Serie eine Lobeshymne singen. Bereits fertig grundiert brauchen sie den Vergleich mit dem Original nicht zu scheuen. Ohne Tankdeckel.
For those who‘ve taken on the job of removing old rust and glass splinters from their old tanks and sealed them anew, we‘ve got tanks in our SIP Vintage Line to make your heart sing. Ready primed they are as beautyful as the originals. Without tank cap.
Tank SIP Vintage Tank SIP Vintagefür/ for Vespa 125 VN2T/ACMA/150 VL2-3T/VB1T
75207200 159,00
Tank SIP Vintage Tank SIP Vintage für/ for Vespa V30-33/Hoffmann HA
75207000 155,00
Tank SIP Vintage Tank SIP Vintage für/ for Vespa 150 GS VS2-5T, VDTS GS/3
52500450 159,00
Tank SIP Vintage Tank SIP Vintagefür/ for Vespa 160 GS/180 SS/Rally
52500480 85,00
Tank XXLTank XXLfür/for für Vespa 125 VNA/VNB/GT/GTR/Super/TS/150 VBA/VBB/Sprint/V/Super/PX80 -200/PE/Lusso/´98/MY/T5 ohne Getrenntschmierung/w/o seperate lubrication
Inhalt 9,5l grundiert, mit Tankdeckel / content 9.5l, primed, with tank cap
52500600 119,00
0 0 00 6 9
TACHO & TANK SPEEDO & TANK
INTERAKTIVE EXPLOSIONSZEICHNUNGEN ONLINE: WWW.SIP-SCOOTERSHOP.COM/ERSATZTEILE INTERACTIVE EXPLODED VIEWS ONLINE: WWW.SIP-SCOOTERSHOP.COM/ERSATZTEILE
Dichtung Tank Gasket Tank für/ for Vespa 125 GT-TS/150 GL-Super/160 GS/180SS/Rally/PX80-200/PE/Lusso
Kork / cork
15980655 7,90
TankdeckelTank Capfür/ for Vespa 160 GS/180 SS/Rally
grundiert, passt auch für Tank Vintage XL/XXL primed, also for Vintage XL/XXL tank
52500490 13,90
Benzinschlauch KrümmerFuel Tank Exit Adapterfür alle Vespa Modelle/ for all Vespa Models
Ø i 7,0mm, Ø a 10,0mm, Edelstahl, 55° gebogen Ø i 7,0mm, Ø a 10,0mm, stainless steel, bended 55°
15877000 4,50
BenzinhahnhebelFuel Tap Leverfür/ for Vespa PK80-125 S Automatica
L 20mm, Aluminium, CNC gefräst, silber l 20mm, aluminium, CNC machined, silver
22582300 18,90
Benzinhahn Fast FlowFuel Tap Fast FlowBis zu 60% mehr Spritdurchlass im Vergleich zu einem Standard Benzinhahn dank merklicher Vergrößerung aller relevanten Durchlassdurchmesser. Beim SIP Fast Flow trifft durchdachte Technik auf perfekte Verarbeitung.
für/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK/S V30-33/VM/VN/VNA-TS/150 VL/VB/VBA-T4/GS VS1-5/160 GS/180SS/Rally/PX/T5
Elektrische Reserveanzeige, mit Hebel (L=202mm) electric reserve gauge, with lever (l=202mm)
15879000 22,90
Mit Reserve, mit Hebel (L=202mm) with reserve, with lever (l=202mm)
15878000 17,90
Up to 60% faster fuel flow compared to a standard fuel tap thanks to siginificantly bigger bores. Owing to its perfect manufacture, the SIP Fast Flow fuel tap is a premium part for daily riders and racers alike.
für/for Lambretta LI/LIS/SX/TV 2°-3°/DL/GP
Elektrische Reserveanzeige, ohne Hebel electric reserve gauge, without lever
15882000 25,00
90°, elektrische Reserveanzeige, ohne Hebel 90°, electronic power reserve gauge, without lever
15883000 25,00
Dichtung Tank Gasket Tank für/ for Vespa 125 V1-15/V30-33/Hoffmann HA
Kork / cork
15980670 7,50
Scheibe BenzinhahnWasher Fuel Tapfür/ for Vespa V50/PV/ET3/125 GT/GTR/Super/TS/150 Sprint/V/Super/180/200 Rally/GS160/SS180/PK50-125/PX80-200/T5
60670000 1,70
Gummidichtung BenzinhahnRubber Packing Fuel Tapfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK/S V30-33/VM/VN/VNA-TS/150 VL/VB/VBA-T4/GS VS1-5/160 GS/180 SS/Rally/PX/T5
Fast Flow H 2mm, Ø 21mm / Fast Flow h 2mm, Ø 21mm
14486000 1,10
NEW
NEW
Bestellen
Ordering
Bei SIP Scootershop könnt Ihr auf die folgenden Arten bestellen: Per Bestellschein/-postkarte, per Fax, per Telefon und per Internet www.sip-scoo-tershop.de. Internetbestellungen sind sofort bei uns in der Auftragsbearbeitung und verlassen in der Regel noch am selben Tag unser Lager.
You are able to place orders through the fol-lowing ordering methods: by order form/post-card, by fax, and online at www.sip-scootershop.com. Online orders are instantly processed and will usually be shipped within the same day that they were placed.
0 0 00 7 0 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
Lüfterradabdeckung Flywheel Coverfür/ for Vespa 160 GS/ 180 SS
Metall, silber / metal, silver
75078000 95,00
Lüfterradabdeckungen Flywheel CoverOft werden Oldies mit PX-Motoren ausgestattet um sie tourentauglich zu machen. Die PX Lüfterradab-deckungen aus der SIP-VINTAGE Linie tarnen den im Oldie verbaute PX-Motor und sorgen für einen noch schönerern Vintage-Look.
Vintage scooters are often fitted with PX engines in order to make them suitable for touring. The SIP VIN-TAGE flywheel covers for PX camouflage the PX engine installed in the vintage Vespa and complete their nice vintage look.
LüfterradabdeckungFlywheel Coverfür/ for Vespa PX80-200 E Lusso/`98/MY/Cosa mit E-Start (with e-starter)
geschlossen / closed
28812600 69,00
LüfterradabdeckungFlywheel Coverfür/ for Vespa PX80-200/PE/Lusso/`98/MY/`11/Cosa mit E-Start (with e-starter)
„GS 150 Style“, grundiert / primed
75077000 50,00
LüfterradabdeckungFlywheel Coverfür/ for Vespa PX80-200/PE Lusso/Cosa/Rally ohne E-Start (w/o e-starter)
„Oldie Style“, schwarz / black
75075200 59,00
LüfterradabdeckungFlywheel Coverfür/ for Vespa PX80-200/PE Lusso/Cosa/Rally ohne E-Start (w/o e-starter)
„Oldie Style“, chrom / chrome
75075100 56,00
LüfterradabdeckungFlywheel Coverfür/ for Vespa PX80-200/PE/Lusso/`98/MY/`11/Cosa mit E-Start (with e-starter)
„Oldie Style“, schwarz / black
75075400 59,00
LüfterradabdeckungFlywheel Coverfür/ for Vespa PX80-200/PE Lusso/Cosa/Rally ohne E-Start (w/o e-starter)
„GS 150 Style“, grundiert / primed
75077100 50,00
LüfterradabdeckungFlywheel Coverfür/ for Vespa PX80-200/PE/Lusso/`98/MY/`11/Cosa mit E-Start (with e-starter)
„Oldie Style“, chrom / chrome
75075300 59,00
Lüfterradabdeckung Flywheel Coverfür/ for Vespa 125 VN2T/ACMA/150VB1T/VL1-3T/T1-3/VGL1T/GS
grundiert, mit „Y“, Ausführung mit Loch in der Mitte primed, with „Y“, hole in center
75079000 45,00
Lüfterradabdeckung Flywheel Coverfür/ for Vespa 125 VN2T/ACMA/150VB1T/VL1-3T/T1-3/VGL1T/GS
grundiert, mit „Y“ / primed, with „Y“
75076000 49,00
Lüfterradabdeckungen Flywheel CoverLeider sind mittlerweile fast alle Ersatzteile der frühen Vespa Modelle außer Produktion. In der SIP Vintage Serie haben wir deshalb Pressformen anfertigen lassen um originalgetreue Lüfterradabdeckungen anbieten zu können.
Not only the early scooter models but also most of the spareparts are out of production by now. We decided to have special moulds constructed for the SIP Vintage line to be able to offer true to original fan wheel covers.
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
0 0 00 7 1
ABDECKUNGEN COVERS
DIE SIP COMMUNITY ONLINE, MIT 100.000 NUTZERN: WWW.SIP-SCOOTERSHOP.COM/COMMUNITY THE SIP COMMUNITY ONLINE WITH 100.000 USERS: WWW.SIP-SCOOTERSHOP.COM/COMMUNITY
Schaltrastenabdeckung CarbonSelector Box Cover Carbonfür/ for Vespa 125 GTR 2°/150 Sprint V 2°/Super 2°/200 Rally 2°/PX80-200/PE/Lusso/Cosa
Abstand zur Halterung: 18 mm distance to holder: 18mm
32000000 20,30
SchaltrastenabdeckungSelector Box Coverfür/ for Vespa 125 VNA/VNB1-4T/150VBA/VGLA
Abstand zur Halterung: 27 mm distance to holder: 27mm
Edelstahl poliert / stainless steel polished 82555000 17,90 Silber / silver 82550000 12,90
Schaltrastenabdeckung EdelstahlSelector Box Cover Stainless Steelfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3
Abstand zur Halterung: 27 mm distance to holder: 27mm
poliert / polished 78921000 10,90 gebürstet / satin 78920000 9,90
BefestigungsklammerMounting Clampfür/ for Vespa V50 N/L/R/S/Special/SS/PV/ET3/ PK50 -125/S/Lusso/SS/Elestart/XL/2
Kabelführung Zylinderhaube seitlich wire guide cylinder cowl sideways
97580000 2,30
Zylinderhaube SIP VintageCylinder Cowling SIP Vintagefür/ for Vespa 160 GS/ 180 SS
Metall, grau, grundiert / metal, grey, primed
19028500 99,00
Zylinderhaube SIP VintageCylinder Cowling SIP Vintagefür/ for Vespa 150 GS VS1-5, GS/3
Metall, silber / metal, silver
15074500 95,00
Zylinderhauben SIP VintageCylinder Cowlings SIP VintageIn aufwändiger Handarbeit nach originalen Mustern gefertigt, brauchen die Zylinderhauben aus der SIP Vintage Serie den Vergleich mit den Originalen nicht zu scheuen.
Manufactured by a master of metal handcrafting technics, the SIP Vintage Cylinder Cowlings are not a bit less beautiful than the original parts.
Schaltrastenabdeckung CarbonSelector Box Cover Carbonfür/ for Vespa T5
Abstand zur Halterung: 27 mm distance to holder: 27mm
32001000 15,90
®
style
®
style
®
style
Abbildung ähnlich picture similar to product
Abbildung ähnlich picture similar to product
Internationaler Webshop
International Webshop
Nicht nur in Landsberg und Italien wird gerne Rol-ler gefahren. Deshalb gibt es unseren Webshop mittlerweile in den folgenden Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Holländisch, Italienisch, Spa-nisch, Griechisch, Tschechisch, Portugiesisch und Japanisch.
It’s not only in Landsberg and Italy that people enjoy scootering… To make the navigation of our website as easy as possible for our international customers, our webshop is available in German, English, French, Dutch, Italian, Spanish, Greek, Czech, Portuguese and Japanese.
0 0 00 7 2 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
SIP Sportsitzbänke SIP Sport SeatsDER SIP Klassiker schlechthin und das perfekte Finish für Renn- und Customroller. Die Sportsitzbank SIP EVO passt sich der Rahmenform der Vespa völlig übergangslos an und besticht mit einer sensationellen Optik. Erhältlich als GFK-, oder besonders hochwerti-ge CARBON - Version. Befestigung über robusten Steckmechanismus auf den Rahmen. Inklusive Montagematerial.
The SIP sport seats are one of our first products ever and a perfect finish for racers and custom scooters! They adapt to the shape of the Vespa frame completely seamless and offer you a sensational look. Available in a GFK (=GRP) or high quality CARBON version, the seats are attached with a robust click mechanism on to the frame. Including moun-ting material.
SIP Sportsitzbank CarbonSIP Sport Seat Carbonfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3
31011000 129,00
SIP Sportsitzbank GFKSIP Sport Seat GRPfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3
31012000 89,00
SIP Sportsitzbank CarbonSIP Sport Seat Carbonfür/ for Vespa PK 50-125 S/SS/XL/N/ETS, mit erheblichen Modifikationen auch für /with major modifications also for Vespa PK 50-125 HP/N/XL2
31015000 129,00
®
style
®
style
®
style
0 0 00 7 3§ ONLY RACE & SHOW: NICHT ZULÄSSIG IM GELTUNGSBEREICH DER STVZO § FOR ROAD LEGAL USE IN YOUR COUNTRY CONTACT YOUR LOCAL TRAFFIC AUTHORITIES
SIP Sportsitzbank GFKSIP Sport Seat GRPfür/ for Vespa PK 50-125 S/SS/XL/N/ETS, mit erheblichen Modifikationen auch für /with major modifications also for Vespa PK 50-125 HP/N/XL2
31014000 85,00
SIP Sportsitzbank EVO CarbonSIP Sport Seat EVO Carbonfür/ for Vespa 125 VNA-TS/150 VBA-T4/PX80-200/PE/Lusso/`98/MY, in Verbindung mit flachem Tank für/ in connection with flat tank for Vespa 160 GS/180 SS/Rally
31090000 129,00
SIP Sportsitzbank EVO GFK ohne SchlossSIP Sport Seat EVO GRP without Lockfür/ for Vespa 125 VNA-TS/150 VBA-T4/PX80-200/PE/Lusso/`98/MY, in Verbindung mit flachem Tank für/ in connection with flat tank for Vespa 160 GS/180 SS/Rally
31080000 85,00
SIP Sportsitzbank Vintage CarbonSIP Sport Seat Vintage Carbonfür/ for Vespa 125 VNA-TS/150 VBA-T4/PX80-200/PE/Lusso/`98/MY, in Verbindung mit flachem Tank für/ in connection with flat tank for Vespa 160 GS/180 SS/Rally
31075000 129,00
®
style
®
style
®
style
®
style
SITZBÄNKE SEATS
0 0 00 7 4 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
SIP Sportsitzbank Vintage GFKSIP Sport Seat Vintage GRPfür/ for Vespa 125 VNA-TS/150 VBA-T4/PX80-200/PE/Lusso/`98/MY, in Verbindung mit flachem Tank für/ in connection with flat tank for Vespa 160 GS/180 SS/Rally
GFK, inkl. Montagematerial GRP, incl. mounting material
31070000 85,00
Sitzpolster für SportsitzbankSeat Cushion for Sport Seatschwarz, abgesteppt / black, stitched
für SIP Sportsitzbank Evo / for SIP sport seat Evo 31030000 79,00 für Sportsitzbank Vintage / for sport seat Vintage 31032000 79,00 für SIP Sportsitzbank Smallframe / for SIP sport seat smallframe: für/for Vespa 50-125/PV/ET3 31031200 85,00 für/for Vespa PK50-125/S/XL/Plurimatic/Automatica/ETS 31031210 79,00
schwarz, genarbt / black, shagreened
für SIP Sportsitzbank Evo / for SIP sport seat Evo 31034300 79,00 für Sportsitzbank Vintage / for sport seat Vintage 31034900 79,00 für SIP Sportsitzbank Smallframe / for SIP sport seat smallframe: für/for Vespa 50-125/PV/ET3 31035300 79,00 für/for Vespa PK50-125/S/XL/Plurimatic/Automatica/ETS 31036300 85,00
Sportsitzbank „Longtail“ Sport Seat „Longtail“Exklusiv nur bei SIP-Scootershop erhältlich. Der Sitzbankhöcker legt sich über die Fließ-form des Hecks. Die niedrige Sitzhöhe verbessert das Handling und die Sitzbank bietet aufgrund ihrer Länge genügend Platz für einen Sozius.
Exclusive to SIP Scootershop and only available from us. The seat hump reaches beyond the flow shape of the tail. The low seat height improves handling significantly. Thanks to its length it is possible for two people to ride on this seat.
Sportsitzbank „Longtail“ BraunSport Seat „Longtail“ Brownbraun abgesteppt, Keder: weiß / brown, stitched, with white welt
für/ for Vespa 50-125/PV/ET3 75349000 109,00 für/ for Vespa 125 VNA/VNB/GT/GTR/Super/TS/150 VBA/VBB/GL/ Sprint/V/Super/T4, passt auch für / also for Vespa 160 GS/180 SS/ Rally in Verbindung mit flachem Tank (connected with flat tank) 75902600 109,00
Sportsitzbank „Longtail“ SchwarzSport Seat „Longtail“ Blackschwarz abgesteppt, Keder: grau / black, stitched, with grey welt
für/ for Vespa 50-125/PV/ET3 75343000 109,00 für/ for Vespa 125 VNA/VNB/GT/GTR/Super/TS/150 VBA/VBB/GL/ Sprint/V/Super/T4, passt auch für / also for Vespa 160 GS/180 SS/ Rally in Verbindung mit flachem Tank (connected with flat tank) 75902500 109,00
Sportsitzbank „Longtail“ WeißSport Seat „Longtail“ Whiteweiß abgesteppt, Keder: schwarz / white, stitched, with black welt
für/ for Vespa 50-125/PV/ET3 75343500 109,00 für/ for Vespa 125 VNA/VNB/GT/GTR/Super/TS/150 VBA/VBB/GL/ Sprint/V/Super/T4, passt auch für / also for Vespa 160 GS/180 SS/ Rally in Verbindung mit flachem Tank (connected with flat tank) 75902700 109,00
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
* weitere Farbvarianten online more colours online
BIO
BIOLO
GISCH ABBAUBAR
HIGH QUALITY 2STROKE OIL FOR MOTORSCOOTERSBIO-DEGRADABLE performance & style
Scootershop
FORMULA GREENfully synthetic
0 0 00 7 5
SITZBÄNKE SEATS
0 0 00 7 6 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
Gepäckträger für DurchstiegLuggage Carrier for Floor Boardfür alle Vespa Modelle/for all Vespa models
silber, starr / silver, rigid
75411000 35,00
Gepäckträger „70s“ SchwarzLuggage Carrier „70s“ Blackfür/ for Vespa 125 VNB4-6/GT/GTR/TS/Super/150 VBB2/GL/Sprint/V/160 GS 2°/180 SS/ Rally
hinten, Gepäckauflage: 30x20cm, starr rear, load area: 30x20cm, rigid
75402000 55,00
Gepäckträger „70s“ ChromLuggage Carrier „70s“ Chromefür/ for Vespa 125 VNB4-6/GT/GTR/TS/Super/150 VBB2/GL/Sprint/V/160 GS 2°/180 SS/ Rally
hinten, Gepäckauflage: 30x20cm, starr rear, load area: 30x20cm, rigid
75401000 59,00
Gepäckträger schwarzLuggage Carrier blackfür/ for Vespa Cosa
hinten, schwarz, Gepäckauflage: 38x25cm, klappbar rear, black, load area: 38x25cm, fold-away
75290100 85,00
SitzbankhaltebügelSeat Grab Railfür/ for Vespa PK XL/Rush/XL2/FL
chrom / chrome 26716000 89,00 schwarz / black 26716100 79,00
Gepäckträger ChromLuggage Carrier Chromefür/ for Vespa Cosa
hinten, Gepäckauflage: 38x25cm, klappbar rear, load area: 38x25cm, fold-away
75290000 95,00
Tasche/Koffer kleinBag/Case smallfür Gepäckträger, 330x190x180mm, ca. 10 l, Nylon, schwarz small, for rack, 330x190x180mm, c. 10 l, nylon, black
40010230 99,00
SitzbankzapfenSeat Pin für/ for Vespa ET3 passt auch auf/ also for Yankee Sitzbank/ Seat
M7x20mm, Ø 17mm, 72mm, für Sitzbänke mit Schloß for seats with lock
17631000 6,60
Gepäckträger für DurchstiegLuggage Carrier for Floor Boardfür alle Vespa Modelle/for all Vespa models
schwarz, starr / black, rigid
75400000 35,00
Schließblech SitzbankLock Plate Seatfür/ for Vespa PK50S/SS/XL/XL2/80/100/125/ETS/S/XL/XL2
21544750 9,90
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
Tasche/Koffer kleinBag/Case smallfür Gepäckträger, 330x190x180mm, ca. 10 l, Nylon, braun small, for rack, 330x190x180mm, c. 10 l, nylon, brown
40010240 99,00
NEW
0 0 00 7 7
SITZBÄNKE & BLINKER SEATS & INDICATOR
Tasche/Koffer groß Bag/Case largefür Gepäckträger, 480x300x270mm, ca. 35l, Nylon, braun large, for rack, 480x300x270mm, c. 35 l, nylon, brown
SBRH1BRO 109,00
Tasche/Koffer groß Bag/Case largefür Gepäckträger, 480x300x270mm, ca.35l, Nylon, schwarz large, for rack, 480x300x270mm, c. 35 l, nylon, black
SBRH1BLA 109,00
Blinker Lenkerende GelbIndicator Handlebar Ends Yellowfür alle Vespa Modelle/for all Vespa models
mit E-Prüfzeichen / with e-mark
Blinker Lenkerende 57150000 21,90 Blinkerglas gelb, mit E-Norm / Indicator Lens yellow, w/ e-norm 57151000 7,90
Blinker Lenkerende WeißIndicator Handlebar Ends Whitefür alle Vespa Modelle/for all Vespa models
mit E-Prüfzeichen / with e-mark
Blinker Lenkerende 57155000 21,90 Blinkerglas weiß, mit E-Norm / Indicator Lens white, w/ e-norm 57155100 7,90
Rücklicht Tunnelkit Rear Light Tunnel KitRücklicht Sockel: Soffitte, Bremslicht Sockel: Soffitte, komplett, mit Rückleuchtenpaar und Kennzeichenbelechtung rear light socket: festoon bulb, brake light socket: festoon bulb, complete, with reflec-tor pair and license plate light
Rücklicht J56091000 79,00 links&rechts, „Tunnel“, ohne Lichter! left&right, „Tunnel“, w/o lights! 56090000 62,00
®
style
®
style
®
style
®
style
MITTENDRIN, STATT NIE DABEI! SIP TV AUF YOUTUBE: WWW.YOUTUBE.COM/SCOOTERSHOP RIGHT IN THE MIDDLE OF IT! SIP TV ON YOUTUBE: WWW.YOUTUBE.COM/SCOOTERSHOP
Gepäckkorb eckig Luggage Basket squarefür/ for Vespa PX80-200/PE/Lusso/`98/MY/T5
270x330x110mm, Metall/Kunstleder, braun, mit herausnehmbarer Nylon-Innentasche 270x330x110mm, metal/artificial leather, brown, with removeable inner nylon pocket
24142700 89,00
SIP Lenkerenden Blinker SIP Indicators Handlebar EndsE8 zugelassen und für leuchtstarkes 12V/21W Halogenleuchtmittel vorbereitet, erfüllen die SIP Lenkerende Blinker die aktuellen Standards. Die Blinkerglässer passen ebenfalls auf die alten Fassungen der HELLA Lenkerendenblinker.
Road legal thanks to E8 authorisation, the SIP indicators are prepared for 12V/21W halo-gen lights and thus fulfil the current standards. The indicator lens also fits onto the old lamp holders of the HELLA indicator handlebar ends.
Buchse Lenkerenden Blinker Bush Indicator Handlebar Endsfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK S/XL/GT/GTR/Super/TS/150 GL/Sprint/V./Super/180 Rally/SS/200 Rally/PX/T5
H 20mm, Ø i=18mm, a=20mm, Metall, wird benötigt bei Nachrüstung Lenkerenden-blinker ohne Blinkerinnenrohr h 20mm, Ø i=18mm, a=20mm, metal, is required for retrofitting handlebar end indica-tor without inner indicator tube
70502000 3,90
NEW
0 0 00 7 8 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
Befestigungsrahmen ScheinwerferMounting Frame Headlampfür/ for Vespa 50 Special/Elestart
12414800 12,90
Feder TrapezscheinwerferSpring Headlamp Trapezodialfür/ for Vespa 50 Special/Elestart
L 115mm, Ø 8,7mm
57256000 5,70
Mutter ScheinwerferNut Headlampfür/ for Vespa PK50XL FL/HP/N/T5/Cosa
M4mm, Verschraubung Scheinwerfer seitlich 10x10mm M4mm, bolting headlamp sideways 10x10mm
23325500 1,20
Schraube RücklichtglasScrew Rear Light Lensfür/ for Vespa 50 N ->122876/125 VNB6/150 GL//Sprint>025478//180SS>0018000
M3x32mm, Halbrundkopf M3x32mm, semi-round head
84220000 1,40
Sicherungsblech Securing Platefür/ for Vespa V50 Special/Elestart
für Trapezscheinwerfer / for headlamp, trapeziodal
12450600 2,80
Dichtung Blinker/RahmenGasket Indicator/Chassisfür/ for Vespa PX80-200/PE/Lusso/T5
vorne links/rechts, 2 Stück / front left/right, 2 pcs
15471500 6,90
Dichtung Blinkerglas/BlinkerGasket Indicator Lens/Indicatorfür/ for Vespa PX80-200/PE/Lusso/T5
vorne links/rechts, 1 Stück / front left/right, one piece
15471000 3,00
Dichtung Blinkerglas/BlinkerGasket Indicator Lens/Indicatorfür/ for Vespa PX80-200/PE/Lusso/T5
hinten links/rechts, 2 Stück / rear, left/right, 2 pcs
15472000 6,00
SIP Dealer Locator
SIP Dealer Locator
Viele Kunden, die Zubehör und Tuning-Teile bei uns bestellen, suchen anschließend einen Händler vor Ort, um diese professionell montieren zu las-sen. Der SIP Dealer Locator http://www.sip-scoo-tershop.com/de/dealerlocator/default.aspx hilft.
Many customers who order accessories and tu-ning parts from us are looking for a professional person to mount them. Make sure to register to the SIP Dealer Locator http://www.sip-scooter-shop.com/de/dealerlocator/default.aspx in order to help them find your workshop!
SIP Tutorials
Simply scan the QR code e.g. with the „Scan Life“ app on your smartphone.
PRODUKTVORSTELLUNGEN UND MONTAGETIPPS?
PRODUCT AND INSTALLATION/CONSTRUCTION PRESENTATIONS?Wir zeigen Euch brennende neue Produkte oder wie man den ein oder anderen kniffligen Montageschritt einfach bewerkstelligt. Der SIP Tutorial Kanal verbindet Unterhaltung mit Information. Reinschauen, Spass haben und dann am besten abonnieren, um immer aktuell informiert zu sein:
Hot new products or one or the other complicated assembly procedure simplified and explained completely. The SIP tutorial channel combines entertainment with informative content. Drop by and have a look, have a little fun and maybe subscribe for all the latest on:
www.youtube.com/SIPscooterTutorial
0 0 00 7 9
BLINKER INDICATOR
0 0 00 8 0 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
MAXI SCOOTER & MODERN VESPA
für/ for GILERA/PIAGGIO SKR/TPH/Runner/Hexagon
inkl. Dichtung, für alle 2-Takter, Ø 34mm, V2A incl. gaskets, for all 2-stroke, Ø 34mm, V2A
SIP001 65,00
Rennkrümmer § Racing Exhaust Manifold § Die SIP Edelstahlkrümmer sind aus einem Rohr-Stück CNC-gebogen und bestechen dadurch mit optimaler Passform und nochmals reduzierten Verwirbelungen im Auslassbereich!
The SIP Stainles Steel Manifolds are made all in one piece of CNC formed steel tubing. Cutting edge workmanship with optimal fit - to further reduce turbulences in the exhaust!
Batterie 12V/12Ah Battery 12V/12Ah für/ for APRILIA Atlantic/Scarabeo/Leonardo
Die einbaufertigen SIP Power Batterien für Maxiscooter werden nach modernsten Techniken hergestellt und sind zeitgemäß wartungsfrei, auslaufsicher und vorgeladen.
SIP Power batteries are manufactured according to the latest technologies, our new battery series is maintenance-free, leak proof, pre-charged and ready to mount.
130x80x160mm, wartungsfrei, vorgeladen, versiegelt 130x80x160mm, maintenance-free, pre-charged, sealed
1 Stück / piece 85047000 31,50 zzgl. Pfand / plus deposit 7,50 4 Stück/ pcs = 1 Box 85047J00 99,00 zzgl. Pfand / plus deposit 30,00
für/ for APRILIA SR 125 2T
inkl. Dichtung incl. gaskets
SIP007 69,00
0 0 00 8 1§ ONLY RACE & SHOW: NICHT ZULÄSSIG IM GELTUNGSBEREICH DER STVZO § FOR ROAD LEGAL USE IN YOUR COUNTRY CONTACT YOUR LOCAL TRAFFIC AUTHORITIES
MAXI SCOOTER & MODERN VESPA
Lampenring ChromHeadlamp Rim Chromefür/for Vespa LX 50-150ccm
mit Lampenschirm / with headlamp peak
MV400051 36,90
Lampenring ChromHeadlamp Rim Chromefür/for Vespa ET2/ET4 50-150ccm
mit Lampenschirm / with headlamp peak
MV400054 34,90
LampenringeHeadlamp Rims Die Lampenringe bestehen aus hochwertig verchrom-ten Kunststoff. Sie werden einfach aufgeklebt.
The Headlamp Rims are made from high quality chro-med plastic and equipped with adhesive coating.
BremshebelBrake Lever für/for Vespa GTS/GTS Super/GT/GT L 125-300ccm
rechts/links, chrom, 2 Stück / right/left, chrome, 2 pcs
MV400031 35,00
KaskadenzierflügelHorncover Decoration Wingfür/for Vespa LX/LXV/S/GTS/GTS Super/GTV/ GT 60/GT/GT L 50-300ccm
für eckiges PIAGGIO Emblem, Mark I, 36x47mm, Kunst-stoff, chrom, geschwungen, zum kleben for square PIAGGIO Emblem, Mark I, 36x47mm, plastic, chrome, bent, adhesive coating
MV400006 29,00
Lampenring ChromHeadlamp Rim Chromefür/for Vespa S 50-150ccm
mit Lampenschirm / with headlamp peak
MV400055 37,90
Kaskadeneinsatz Hupe ChromHorncover Insert Horn Chromefür/for Vespa LX 50-150ccm
Kunststoff, muschelförmig / plastic, shell-shape
MV655965 29,90
GRIMECA Bremshebel ChromGRIMECA Brake Lever Chromefür/for Vespa LX/LXV/S 50-150ccm
rechts/links, 2 Stück / right/left, 2 pcs
MV400053 35,00
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
Lampenring ChromHeadlamp Rim Chromefür/for / for Vespa GTV/GT 60 125/300ccm
mit Lampenschirm / with headlamp peak
MV400050 35,00
Lampenring ChromHeadlamp Rim Chromefür/for Vespa GTS/GTS Super/GT/GT L 125-300ccm
MV400048 28,90
®
style
Lampenring ChromHeadlamp Rim Chrome für/for Vespa ET2/ET4 50-150ccm
mit Lampenschirm / with headlamp peak
MV400049 37,90
®
style
®
style
®
style
Lampenring ChromHeadlamp Rim Chromefür/for Vespa LX 50-150ccm
MV400052 28,90
®
style
0 0 00 8 2 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
Gepäckfachblende 12V SchwarzGlovebox Cover 12V Blackfür/for Vespa GTS/GTS Super/GTV/GT 60/GT/GT L 125-300ccm
links, Kunststoff, inkl. 12V Zigarettenanzünder-/Norm Steckdose left, plastic, incl. 12V universal power plug
MV400009 65,00
ZündkerzenklappeSpark Plug Coverfür/for Vespa LX/LXV 50-150ccm
Kunststoff, chrom / plastic, chrome
MV400059 45,90
Schwingenabdeckung „Old Style“Suspension Arm Cover „Old Style“für/for Vespa ET2/ET4/LX/LXV/S/GTS/GTS Super/GTV/GT 60/GT/GT L 50-300ccm
Kunststoff, chrom / plastic, chrome
MV400033 19,00
Krümmer SIP EdelstahlExhaust Manifold SIP Stainless Steelfür/for Vespa GTS/GTS Super/GTV/GT 60/GT/GT L 125-300ccm
für Lambdasonde / for lambda sensor
842683VA 55,00
Ventilkappe „GTS“Valve Cap „GTS“2 Stück / 2 pcs
„GTS“ 90907200 3,90 „ET“ 90907300 3,90
Monoschlitzrohr BeinschildBeading Legshieldfür/ for Vespa GTS/GTS Super/GTV/GT/GT L 125-300ccm
Kunststoff, schwarz, links+rechts / plastic, black, left+right
577180BJ 41,90 €
Monoschlitzrohr BeinschildBeading Legshieldfür/ for Vespa LX/LXV/S 50-150ccm
Kunststoff, schwarz, links+rechts / plastic, black, left+right
622188BJ 41,90 €
Gepäckfachblende 12V BraunGlovebox Cover 12V Brownfür/for Vespa GTS/GTS Super/GTV/GT 60/GT/GT L 125-300ccm
links/rechts, Kunststoff, tobacco braun, 2-teilig left/right, plastic, tobacco brown, 2 pcs.
MV400019 37,00
Gepäckfachblende USB AnschlussGlovebox Cover USB connectionfür/for Vespa GTS/GTS Super/GTV/GT 60/GT/GT L 125-300ccm
links, Kunststoff, schwarz / left, plastic, black
MV400056 69,00
Gepäckfachblende 12V BraunGlovebox Cover 12V Brownfür/for Vespa ET2/ET4 50-150ccm
links, Kunststoff, tobacco braun, 2-teilig, inkl. 12 V Ziga-rettenanzünder-/Norm Steckdose, rechts nur Abdeckung left, plastic, tobacco brown, 2 pcs., incl. 12 V universal power plug, simply cover right side
MV400013 62,00
GabelverkleidungFork Cover Kunststoff, chrom / plastic, chrome
für/for Vespa GTS/GTS Super/ GTV/GT 60/GT/GT L 125-300ccm MV400007 39,00 für/for Vespa LX 50-150ccm MV400057 36,90
KaskadenzierflügelHorncover Decoration Wingfür/for Vespa LX/LXV/S/GTS/GTS Super/GTV/GT 60/GT/GT L 50-300ccm
für eckiges PIAGGIO Emblem, Mark II, 36x47mm, Kunststoff, chrom, geschwungen, selbstklebend for square PIAGGIO Emblem, Mark I, 36x47mm, plastic, chrome, bent, self-adhesive
MV400061 29,00
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
NEW NEW
Du bist Fachhändler oder betreibst eine Werkstatt für Motorrol-
ler? Wir bieten Dir interessante Konditionen auf unsere Artikel
und geringe Versandkosten. Ruf uns an: 08191-9699910.
Alle Preise in diesem Katalog sind empfohlene Verkaufspreise
inklusive 19% MwSt. zuzüglich Versand.
You are a stockist or dealer or run a certified repair center? We of-
fer attractive wholesale conditions and low shipping rates. Call us:
0049 8191 9699910. All prices in this catalogue are recommended
retail prices incl. 19% german VAT plus shipping costs.
0 0 00 8 3
MAXI SCOOTER & MODERN VESPA
0 0 00 8 4 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
MAXI SCOOTER & MODERN VESPA
Bremszange Brake Calliper für/ for Vespa ET2/ET4/LX/LXV/S 50-150/PIAGGIO ZIP II/FR/SP passt auch in Verbindung mit Umrüstlenksäule SIP PIAGGIO ZIP SP/ in connec-tion with conversion steering column SIP PIAGGIO ZIP SP für/ also for Vespa 50-125/PV/ET3/PK50-125/S/SS/XL/Automatica/125 VNA-TS/150 VBA-Super/Rally
Die SIP Performance Bremszange wird komplett aus Aluminium CNC gefräst. Extrem leichte und hoch belastbare eloxierte Aluminium-Legierung. Die Bremszangen sind elo-xiert und kommen in den extrem race-mäßigen Farben silber, schwarz, titan oder rot.
The SIP Performance Brake Calliper is CNC-milled completely from aluminium. Extre-mely light and high-strength aluminium-alloy. The brake callipers are anodised and come in the extreme racing colours of silver, black, titanium and red.
Bremszange Brake Calliper silber, vorne, Ø 30mm / silver front, Ø 30mm
MV564210 109,00
Bremszange Brake Calliper schwarz, vorne, Ø 30mm / black, front, Ø 30mm
MV564230 109,00
Bremszange Brake Calliper rot, vorne, Ø 30mm / red, front, Ø 30mm
MV564240 109,00
Bremszange Brake Calliper titan, vorne, Ø 30mm / titanium, front, Ø 30mm
MV564250 109,00
Bremsscheibe GALFER WAVE Brake Disc GALFER WAVE für/ for Vespa GTS/GTS Super/GTV/GT 60/GT/GT L 125-300ccm
Ø220/105mm, 6-Loch/Flachkopf Wave, schwimmend gelager Ø220/105mm, 6-hole/flat head Wave, floating
GF704FLWI 129,00
Bremsscheibe GALFER Round Brake Disc GALFER Round für/ for Vespa GTS/GTS Super/GTV/GT 60/GT/GT L 125-300ccm
Ø220/105mm, 6-Loch/Flachkopf, schwimmend gelager Ø220/105mm, 6-hole/flat head, floating
GF704FLI 129,00
Fußrastenadapter Sozius Foot Peg Adapter Pillion für/ for Vespa GTS/GTS Super/GTV/GT 60/GT/GT L 125-300ccm
CNC, silber eloxiert CNC, silver anodised
MV573270 149,00
®
style
Abbildung ähnlich / picture similar to product
Abbildung ähnlich / picture similar to product Abbildung ähnlich / picture similar to product
Abbildung ähnlich / picture similar to product
NEW
NEWNEW
NEWNEW
NEWNEW
0 0 00 8 5§ ONLY RACE & SHOW: NICHT ZULÄSSIG IM GELTUNGSBEREICH DER STVZO § FOR ROAD LEGAL USE IN YOUR COUNTRY CONTACT YOUR LOCAL TRAFFIC AUTHORITIES
MAXI SCOOTER & MODERN VESPA
Fußmatte Floor Mat für/ for Vespa LX/LXV/S 50-150ccm
tobacco braun / tobacco brown
MV400068 29,00
Griffe Grips für/ for Vespa GTS/GTS Super/GTV/GT 60/GT/GT L 125-300ccm
Gummi, tobacco braun, Ø 22/24mm, L 125mm, mit Lenkerenden-Öffnung rubber, tobacco brown, Ø 22/24mm, l 125mm, with opening at handle-bar end
MV271452 24,95
Montage Kit Mounting Kit für/ for Vespa GTS/GTS Super/GTV/GT 60/GT/GT L passt auch für/ also for Vespa ET/LX/LXV/S
für Lenkerendenspiegel ohne Lenkerendengewichte, H 12mm, Ø 29,3mm, CNC gefräst. Alle passenden Spiegel sind in unserem Modern Vespa Katalog auf S. 48/49 zu finden. for handlebar mirror without handlebar end weights, h 12mm, Ø 29,3mm, CNC machined. Find all suitable mirrors in our Modern Vespa catalogue page 48/49.
schwarz / black MV502953 5,90 silber / silver MV502952 5,90
Flyscreen CRUISER Style Flyscreen CRUISER Style für/ for Vespa LX 50-150ccm
klar, H 170mm, B 425mm / clear, h 170mm, w 425mm
MV672161 89,00
Flyscreen CRUISER Style Flyscreen CRUISER Style für/ for Vespa LX 50-150ccm
getönt, H 170mm, B 425mm / toned, h 170mm, w 425mm
MV672306 89,00
Montage Kit Mounting Kit für/ for Vespa GTS/GTS Super/GTV/GT 60/GT/GT L 125-300ccm
für Lenkerendenspiegel und serienmässige Lenkerendengewichte, L 15mm, B 22mm, Ø (innen) 6,2mm, (aussen) 11mm for handle bar end mirrors and standard handle bar end weights, l 15mm, w 22mm, Ø (inner) 6,2mm, (outer) 11mm
MV502950 4,90
Fußmatte Floor Mat für/ for Vespa GTS/GTS Super/GTV/GT 60/GT/GT L 125-300ccm
tobacco braun / tobacco brown
MV400063 32,90
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
®
style
NEW NEW
NEW NEW
NEW
NEW NEW
0 0 00 8 6 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
SchlagdornChuckfür Einbau Lager LIMA/ for assembly bearing flywheel für/ for Vespa PK125 S 2°/ETS/N/XL/XL2/125 GTR 2°/TS 2°/150Sprint V 2°/Super 2°/200Rally 2°/PX80-200/PE/Lusso/Cosa. Lager Anriebswelle Schaltrastenseite/ bearing drive shaft selector box side für/ for Vespa 125 GT 2°/GTR/Super 2°/TS/150GL 2°/Sprint 2°/V/Super 2°/Rally/PX80-200/PE/Lusso/T5/Cosa
Ø 29,5/44mm, mit Dorn für Nadellager, für Lager 29x35x13/29x38x15 Ø 29,5/44mm, with spike, for needle bearing, for bearing 29x35x13/29x38x15
33971000 22,00
SchlagdornChuckfür Einbau Lager LIMA/KULU / for assembly bearing flywheel/clutch für/ for Vespa 125 V30-TS/150 VL-Super/160 GS/180 SS/Rally/PX80-200/PE/Lusso/T5/Cosa Wellendichtring KULU Einbau/ assembly oil seal clucht side für/ for Vespa 125 VNA2 2°/VNB/GT/GTR/Super/TS/150 VBA 2°/VBB/VGLA/B/GL/Sprint/V/Super/Rally/PX80-200/PE/Lusso/T5/Cosa
Ø19,5/62mm, mit Dorn, für Lager 25x62x12, für Wellendichtring20x62x6,5/31x62.1x5,8/4,3 Ø19,5/62mm, with spike, for bearing 25x62x12, for oil seal 20x62x6.5/31x62.1x5.8/4.3
23589000 19,00
Schlagdorn Wellendichtring LIMA EinbauChuck Oil Seal Flywheel Side Assemblyfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK50-125/S/XL/XL2/125 GTR 2°/TS2°/150 Sprint V 2°/Super 2°/160 GS/180 SS/200 Rally 2°/PX80-200/PE/Lusso/T5/Cosa
97x55mm, inkl. Adapter / 97x55mm, incl. adapter
27338000 39,00
Adapter Schlagdorn Einbau Wellendichtring LIMAAdapter Chuck Assembly Oil Seal Flywheel Sidefür/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK/S/XL
50x15mm, für Wellendichtring 20x32x7/19x32x7 50x15mm, for oil seal 20x32x7/19x32x7
27338300 12,90
Schlagdorn Einbau Lager LIMAChuck assembly bearing Flywheel für/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK50/S/XL/XL2/PK80S/PK125/S 1°
Ø 48mm, mit Dorn, nicht geeignet für Lager Antriebswelle Radseite, für Lager 20x47x14 with spike, not to be used for bearing drive shaft w.s., for bearing 20x47x14
21071000 20,00
Schlagdorn Einbau Lagerring Kurbelwelle LIMAChuck Assembly Bearing Ring Flywheel Sidefür/ for Vespa PK125 S 2°/ETS/N/XL/XL2/125 GTR 2°/TS 2°/150Sprint V /Super 2°/160 GS/180 SS/180/200 Rally/PX80-200/PE/Lusso/´98/MY/´11/T5/Cosa
Ø 29mm, für Lager 25x38x15/25x52x15 mit Lagerring Ø 29mm, for bearing 25x38x15/25x52x15 with bearing ring
31155760 25,00
SchlagdornChuckfür Einbau Lager Antriebswelle / for assembly bearing drive shaft für / for Vespa 50-125/PV/ET3/PK50-125/S/XL/XL2/125 VNA-TS/150VBA-Super/Rally/PX80-200/PE/Lusso/´98/MY/´11/T5/Cosa für Lager KULU/Primär/Nebenwelle / for bearing clutch side/primary/input shaft for Vespa 50-125/PV/ET3/PK50-125/S/XL/XL2 für Lager LIMA/ for bearing flywheel side für/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK50/S/XL/XL2/PK80S/PK125/S 1°
Ø 47mm, mit Loch / with hole Ø 21mm
20781000 22,00
SchlagdornChuckfür Ausbau Lager Antriebswelle / for disassembly bearing drive shaft für / for Vespa 50-125/PV/ET3/PK/XL/XL2/125 VNA-TS/150 VBA-Super/Rally/PX80-200/PE/Lusso/´98/MY/´11/T5/Cosa Lager KULU/Nebenwelle/Primär für Ausbau/ disassembly bearing clutch side/input shaft/primary / for Vespa 50-125/PV/ET3/PK50-125/S/XL/XL2
41,5mm, für Lager 20x47x14/17x47x14/25x47x8 41,5mm, for bearing 20x47x14/17x47x14/25x47x8
22480000 19,00
NEW NEW
0 0 00 8 7
WERKZEUG TOOLS
SeilzugzangeCable Caliperuniversell / universal
für Gang / Kupplung / Bremszug / for gear / clutch / brake cable
15189000 13,00
Adapter Schlagdorn Einbau Wellendichtring LIMAAdapter Chuck Assembly Oil Seal Flywheel Sidefür/ for Vespa 160 GS/180 SS
55x15mm, für Wellendichtring 52x32x5 / 55x15mm, for oil seal 52x32x5
27338100 12,90
Schlagdorn Untere LagerschaleChuck Lower Bearing Shelluniversell / universal
für Ausbau des oberen Lenkkopflagers / for removal of upper steering column
20842000 22,00
Schlagdorn Untere LagerschaleChuck Lower Bearing Shelluniversell / universal
für Ausbau des oberen Lenkkopflagers / for removal of upper steering column
16029000 29,00
NietenzangeRiveting Toolfür alle Klassik Vespas/ for all classic Vespas
für Trittleisten / for floor runner
13104000 89,00
Zubehör NietenzangeAccessories Riveting Toolfür/ for Vespa 50 L-125/PV/ET3/GT-TS/150 Sprint/V/Super/180 SS/Rally/PX/PE/T5/PK/S/XL
Druckkopf Nietenzange für Schriftzug / Rivet Head Adapter for badges
13104200 8,90
für/ for Vespa 50 1°/S 1°/90/98/125 V1-VNB4/150 VL-VBB/160 GS
Druckkopfset Nietenzange für Nieten Schriftzug, 3-teilig Rivet Head Adapter Set for badges rivets, 3-parts
13104100 12,90
BESUCH UNS BEI FACEBOOK: WWW.FACEBOOK.COM/SCOOTERSHOP - GEFÄLLT MIR! VISIT US ON FACEBOOK: WWW.FACEBOOK.COM/SCOOTERSHOP - LIKE!
Schlagdorn Obere LagerschaleChuck Upper Bearing Shelluniversell / universal
für Ausbau des unteren Lenkkopflagers / for removal of lower head set bearing
20004000 34,00
Distanzlehre Lagerring LIMADistance Gauge Bearing Ring Flywheel Sidefür/for Vespa 125 GTR 2°/TS 2°/150Sprint V 2°/Super 2°/PX80-200/PE/Lusso/Cosa
1mm, für Distanz zur Kurbelwellenwange / 1mm, for distance to crankweb
60007000 8,00
NEW
NEW
0 0 00 8 8 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
Werkzeug Einbau Hauptwelle/KurbelwelleTool Assembly Output Shaft/Crankshaftfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK50-125/S/XL/XL2/125 GTR 2°/TS2°/150 Sprint V2° /Super 2°/PX80-200/PE/Lusso/´98/MY/´11/T5/Cosa
4-teilig / 4-parts
18119000 59,00
Werkzeug AdapterTool Adaptorfür Werkzeug/ for tool #18119000
Hauptwelle/Kurbelwelle, 5-teilig / output shaft/crankshaft, 5-parts
18119100 19,90
Demontage- und EinziehwerkzeugDemounting- and Puller Toolfür/ for Vespa 125 VNA–TS/150 VBA-T4/160 GS/180 SS/Rally/PX80-200/PE/Lus-so/´98/MY/´11/T5/Cosa
für Kurbelwelle Kulu-Seite, 8-teilig / for crankshaft clutch side, 8-parts
38886000 82,00
Abbildung ähnlich / picture similar to product
WerkzeugTooluniversell / universal
Montage obere/untere Lagerschale Rahmen, 4-teilig Mounting upper/lower bearing shell, frame, 4-parts
21330000 42,00
MotormontageständerEngine Mounting Standfür/for Vespa 50-125/PV/ET3/PK50-125/S/XL/XL2/125 VNA–TS/150VBA-T4/160 GS/180 SS/Rally/PX80-200/PE/Lusso/´98/MY/´11/T5/Cosa
schwarz-pulverbeschichtet, starr / black-powdercoated, rigid
89005100 75,00
Haltewerkzeug VariomatikHolding Tool Variomaticfür/ for GILERA/PIAGGIO 2T
SIP008 14,50
Polradabzieher M28x1Flywheel Puller M28x1für/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK50-125/S/XL/XL2/125 GT-TS/150GL-Super/200 Rally/PX80-200/PE/Lusso/´98/MY/´11/T5/Cosa passt auch für/ also for PIAGGIO Maxiscooter 125-180ccm, 2T, LC
93332000 7,90
MotormontageständerEngine Mounting Standfür/for Vespa 50-125/PV/ET3/PK50-125/S/XL/XL2/125 VNA–TS/150VBA-T4/160 GS/180 SS/Rally/PX80-200/PE/Lusso/´98/MY/´11/T5/Cosa
schwarz-pulverbeschichtet, schwenk- & drehbar / black-powdercoated, pirotable & turnable
89006100 177,00
0 0 00 8 9
WERKZEUG TOOLS
MITTENDRIN, STATT NIE DABEI! SIP TV AUF YOUTUBE: WWW.YOUTUBE.COM/SCOOTERSHOP RIGHT IN THE MIDDLE OF IT! SIP TV ON YOUTUBE: WWW.YOUTUBE.COM/SCOOTERSHOP
Haltewerkzeug LüfterradHolding Tool Flywheelfür/for Vespa 150 GS/160 GS/180 SS/180 Rally/200 Rally ->33996 Femsatronic
20095200 26,00
Lenkkopflagernuss Steering Head Bearing Nutfür alle/for all GILERA/PIAGGIO/ Vespa Modelle/models
BU5420 32,00
Halter SIP/PINASCO Gradscheibe Bracket SIP/PINASCO Degree Disc für/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK50-125 1°/S 1°/SS
M10x1,5mm, H Bund 15,0mm, Ø 19,5mm, inkl. Rändelschraube M10x1,5mm, h collar 15,0mm, Ø 19,5mm, incl. screw grip
83008130 17,00
Halter SIP/PINASCO Gradscheibe Bracket SIP/PINASCO Degree Disc für/ for Vespa 98/125V1-33/VM/VN/VNA/VNB1-4T/150VL/VB/VBA/VBB 1-2T 2°/VL1/VGLA-B/GL 1°/VGL1/GS
M11x1,5mm, H Bund 23,0mm, Ø 19,5mm, inkl. Rändelschraube M11x1,5mm, h collar 23,0mm, Ø 19,5mm, incl. screw grip
83008120 22,00
Gradscheibe OldtimerIgnition Timing Degree Disc Vintage Vespasfür alle Klassik Vespas/for all classic Vespas
für Zündeinstellung, Befestigung am Polrad 28°/ 30°/ 31°/ 32° for ignition adjustment, attachment on flywheel 28°/30°/ 31°/ 32°
83001000 24,00
Haltewerkzeug KupplungHolding Tool Clutchfür/for Vespa 125 VNA–TS/150 VBA-T4/160 GS/180 SS/Rally/PX80-200/PE/Lus-so/´98/MY/´11/T5/Cosa
105x30x3mm
90991000 9,00
NEW
NEW
Halter SIP/PINASCO Gradscheibe Bracket SIP/PINASCO Degree Disc für/ for Vespa PK50-125 2°/S 2°/XL/XL2/125 GTR 2°/150 TS 2°/Sprint V 2°/Super 2°/200 Rally 2°/PX80-200/PE/Lusso/Cosa/T5
M12x1,25mm, H Bund 15,0mm, Ø 19,5mm, inkl. Rändelschraube M12x1,25mm, h collar 15,0mm, Ø 19,5mm, incl. screw grip
83008150 17,00
NEW
Halter SIP/PINASCO Gradscheibe Bracket SIP/PINASCO Degree Disc für/ for Vespa 160 GS/180 SS/180-200 Rally, VSE1T-> 33996
M12x1,5mm, H Bund 33,0mm, Ø 24,0mm, inkl. Rändelschraube M12x1,5mm, h collar 33,0mm, Ø 24,0mm, incl. screw grip
83008110 17,00
NEW
0 0 00 9 0 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
Adapter Halter SIP/PINASCO Gradscheibe Adaptor SIP/PINASCO Degree Disc Bracketfür/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK50-125 1°/S 1°/SS
M10x1,5mm, H Bund 15,0mm, Ø 19,5mm, Rändel-schraube nicht vergessen! M10x1,5mm, h collar 15,0mm, Ø 19,5mm, don´t forget the knurled screw!
83008030 12,00
Adapter Halter SIP/PINASCO Gradscheibe Adaptor SIP/PINASCO Degree Disc Bracketfür/ for Vespa 160 GS/180 SS/180-200 Rally, VSE1T -> 33996
M12x1,5mm, H Bund 33,0mm, Ø 24,0mm, Rändel-schraube nicht vergessen! M12x1,5mm, h collar 33,0mm, Ø 24,0mm, don´t forget the knurled screw!
83008010 17,00
Werkzeug Toolfür alle Vespa Modelle/ for all Vespa models
zur Einstellung der Stoßdämpfer Federvorspannung for shock absorber spring-preload adjustment
73000500 9,90
Fühlerlehre Distanzscheibe Getriebe Feeler Gauge Spacer Gear Boxfür alle Vespa Modelle/ for all Vespa models
0,05-0,10-0,20-0,40mm, Edelstahl, zur Prüfung Axialspiel 0,05-0,10-0,20-0,40mm, stainless steel, for checking axial clearance
60824000 22,00
Kolbenstopper PistonStopperfür alle Vespa Modelle/ for all Vespa models
kurz, M14x1,25mm, L oben: 52mm, L unten: 40,5mm, Ø Bund 19mm, Stahl short, M14x1,25mm, l top: 52mm, L lower: 40,5mm, Ø collar 19mm, steel
49312500 9,90
Kolbenstopper PistonStopperfür alle Vespa Modelle/ for all Vespa models
lang, M14x1,25mm, L oben: 72mm, L unten: 40,5mm, Ø Bund 19mm, Stahl long, M14x1,25mm, l top: 72mm, L lower: 40,5mm, Ø collar 19mm, steel
49316000 12,90
Kniepad Kneepadfür alle Vespa Modelle/ for all Vespa models
435x195x30mm, schwarz/rot, EVA Schaumstoff 435x195x30mm, black/red, EVA foam
12194000 8,90
MessbecherMeasuring Cupfür alle Vespa Modelle/ for all Vespa models
250ml, Skala 2%, 4%, für Liter, mit Schraubdeckel 250ml, scale 2%, 4%
12195901 5,00
Rändelschraube Halter SIP Gradscheibe Knurled Screw SIP Degree Disc Bracketfür alle Vespa Modelle/ for all Vespa models
M6x10mm, B 24mm, H 10mm, ohne Halter M6x10mm, w 24mm, h 10mm, w/o holder
83008000 9,00
Schlagstempel „Stern“ Punch „Star“für alle Vespa Modelle/ for all Vespa models
für Rahmennummer, Ø=6mm for Chassis Number, Ø=6mm
20837500 45,00
Adapter Halter SIP/PINASCO Gradscheibe Adaptor SIP/PINASCO Degree Disc Bracketfür/ for Vespa PK50-125 2°/S 2°/XL/XL2/125 GTR 2°/150 TS 2°/SprintV 2°/Super 2°/200 Rally 2°/PX80-200/PE/Lusso/Cosa/T5
M12x1,25mm, H Bund 15,0mm, Ø 19,5mm, Rändel-schraube nicht vergessen! / M12x1,25mm, h collar 15,0mm, Ø 19,5mm, don´t forget the knurled screw!
83008050 12,00
Adapter Halter SIP/PINASCO Gradscheibe Adaptor SIP/PINASCO Degree Disc Bracketfür/ for Vespa 98/125 V1-33/VM/VN/VNA/VNB1-4T/150 VL/VB/VBA/VBB 1-2T 2°/VL1/VGLA-B/GL 1°/VGL1/GS
M11x1,5mm, H Bund 23,0mm, Ø 19,5mm, Rändel-schraube nicht vergessen! / M11x1,5mm, h collar 23,0mm,Ø 19,5mm, don´t forget the knurled screw!
83008020 17,00
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
0 0 00 9 1
WERKZEUG TOOLS
Kronenmutterschlüssel Castle Nut Toolfür/ for Vespa 160 GS/180 SS
Lager Antriebswelle, 9 Zapfen / bearing drive shaft, 9 pins
21104400 29,00
Lagerdummy Kurbelwelle LIMABearing Dummy Crankshaft Flywheel Sidefür/ for Vespa PK125 S 2°/ETS/N/XL/XL2/125 GTR 2°/TS 2°/150Sprint V 2°/Super 2°/200Rally 2°/PX80-200/PE/Lusso/Cosa
25,1x37,9x15mm
90021100 9,90
Kronenmutterschlüssel Castle Nut Toolfür/ for Vespa 125 VNA/VNB/GT 1°/GTR 1°/150 VBA/VBB/VGLA/B/GL/Sprint 1°/V 1°/180 Rally
Lager Antriebswelle, 9 Zapfen / bearing drive shaft, 9 pins
25276600 27,00
Lagerdummy Kurbelwelle LIMABearing Dummy Crankshaft Flywheel Sidefür/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK50-125/S/PK50 SS/XL/XL2/FL/N/Rush
25,1x46,9x12mm, zur Umrüstung auf ETS Welle / for conversion to ETS crankshaft
71650000 9,90
KronenmutterschlüsselCastle Nut Toolfür/ for Vespa 125 V1-TS/150 VL-Super/160 GS/180 SS/Rally/PX80-200/PE/Lusso -> 1994/Cosa 1/T5
Ein-/Ausbau Kronenmutter Kupplung / Dis-/Assembly clutch nut
93320000 8,20
Lagerdummy Kurbelwelle LIMABearing Dummy Crankshaft Flywheel Sidefür/ for Vespa 50 2°/N/L/R/S 2°/Special/SR/SS/PK50/S/SS/XL/XL2/Ape 50
Kurbelwelle für / crankshaft for MINARELLI SKF, 20,1x46,9x14mm
90031100 9,90
Lagerdummy Kurbelwelle KULUBearing Dummy Crankshaft Clutch Sidefür/ for Vespa 125 V30-TS/150 VL-Super/160 GS/180 SS/Rally/PX80-200/PE/Lusso/T5/Cosa, LIMA für/ flywheel for Vespa 125 V30-TS 1°/150 VL-Super 1°
25,1x61,9x12mm
90017000 9,90
Lagerdummy Kurbelwelle KULUBearing Dummy Crankshaft Clutch Sidefür/ for Vespa 50-125/PV/ET3/PK50-125/S/XL/XL2/Ape 50
7,1x46,9x14mm
22768900 9,90
MITTENDRIN, STATT NIE DABEI! SIP TV AUF YOUTUBE: WWW.YOUTUBE.COM/SCOOTERSHOP RIGHT IN THE MIDDLE OF IT! SIP TV ON YOUTUBE: WWW.YOUTUBE.COM/SCOOTERSHOP
0 0 00 9 2 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
Synthetische ÖleSynthetic Oil Das vollsynthetische SIP Formula Öl erfüllt und über-trifft die strenge japanische JASO-MA Norm für op-timierte Schmier- und Reinigungsfähigkeit selbst bei hochbelasteten Motoren. Hervorragend geeignet für belastende Touren und Rennsport. Wertvolle Additive geben wirksamen Schutz gegen Verschleiß und Korro-sion, bei gleichzeitig maximaler Leistungsausbeute. Der Ölverbrauch geht zurück, Dichtungen und Wellendich-tringe werden geschützt. Auch im 12 Liter Sparpack erhältlich! Das vollsynthetisches Premium 2-Takt Öl SIP FORMULA RACE plus ist das ideale Öl für höchstbean-spruchte luft- und wassergekühlte Motoren und Wett-bewerbseinsatz. Hochwertige Bestandteile garantieren optimale Schmierung und Schutz der Komponenten, kein Abreißen des Schmierfilms
auch bei höchsten Temperaturen und Belastungen. Das SIP Formula Qualitäts-Getriebeöl garantiert die ideale Schmierung aller handgeschalteten Motorroller. Ge-liefert wird das Getriebeöl in einer praktischen 250ml, verschraubbaren Flasche mit Mengen Skala und Einfüll-stutzen.
The fully synthetic SIP Formula Oil offers optimal lub-rication and wear protection at an unbelievably low price! Our oil is higher quality than required by the new JASO-FC norm, with very low smoke emission. The igni-tion system stays cleaner, fuel consumption is reduced and the engine has optimum performance. Ideal motor protection for both short distance and full out riding. Also available in bargain box with 12 litres! The
fully synthetic premium 2-stroke oil SIP FORMULA RACE plus is your ideal 2-stroke oil for high-performance air and liquid cooled engines and race use. High-quality constituents guarantee optimal lubrication and safe-guard your engine parts, lubrication will not break off even at highest temperatures and stresses. The SIP Formula Race gearbox oil guarantees the ideal lubrica-tion of all manual gearbox scooters. It is refined from handpicked paraffin oils. The gearbox oil is supplied in a handy 250ml bottle with a screw top, volume scale and filler.
2-Takt Öl Scooter2-Stroke Oil Scooterfür Automatik Scooter / for automatic scooter
SIP Formula Race SCOOTER vollsynthetisch, 1.000ml Formula Race SCOOTER full synthetic, 1000ml
1x 1.000ml 6,60 / l 14402000 7,20 12x 1.000ml Sparpack/ bargain offer 5,42 / l J14411000 69,00
2-Takt Öl KLASSIK2-Stroke Oil Classicfür Schaltroller / for gear-shifted scooters
SIP Formula Race KLASSIK vollsynthetisch, 1.000ml SIP Formula Race CLASSIC full synthetic, 1.000ml
1x 1.000ml 7,20 / l 14400000 7,20 12x 1.000ml Sparpack/ bargain offer 6,58 / l J14420000 79,00
2-Takt Öl Klassik mini2-Stroke Oil Classic minifür Schaltroller / for gear-shifted scooters
SIP Formula Race KLASSIK vollsynthetisch, 100ml, Mini-Flasche Formula Race CLASSIC full synthetic, 100ml, mini bottle
1x 100ml 15,00 / l 14490000 1,50 12x 100ml Sparpack/ bargain offer 11,67 / l J14492000 16,90 36x 100ml Sparpack/ bargain offer 11,11 / l J14492500 45,00
0 0 00 9 3
ÖL OIL
Getriebeöl SAE 30Gearbox Oil SAE 30für Schaltroller / for gear-shifted scooters
SIP Formula SAE 30 250ml Formula SAE 30 250ml
1x 250ml 12,40 / l 14050000 3,30 12x 250ml Sparpack/ bargain offer 11,33 / l J14250000 37,00
Getriebeöl SAE 80Gearbox Oil SAE 80für Automatik Scooter / for automatic scooter
SIP Formula SAE 80 250ml Formula SAE 80 250ml
1x 250ml 12,80 / l 14410000 3,20 12x 250ml Sparpack/ bargain offer 11,33 / l J14430000 34,00
2-Takt Öl Formula GREEN2-Stroke Oil Formula GREENfür Motorroller/ for Scooter
vollsynthetisch, biologisch abbaubar, gem. CEC-L-33-A-93 full synthetic, bio-degradable according to CEC-L-33-A-93
1x 1.000ml 14407000 14,90 12x 1.000ml Sparpack/ bargain offer J14407000 169,00
2-Takt Öl Scooter mini2-Stroke Oil Scooter miniSIP Formula Race SCOOTER vollsynthetisch, 100ml, Mini-Flasche Formula Race SCOOTER, full synthetic, 100ml, mini bottle für Automatik Scooter / for automatic scooter
1x 100ml 15,00 / l 14494000 1,50 12x 100ml Sparpack/ bargain offer 11,94 / l J14494200 16,90 36x 100ml Sparpack/ bargain offer 11,17 / l J14494100 45,00
2-Takt Öl Race+2-Stroke Oil Race+SIP Formula Race + 1.000ml, vollsynthetisches Hoch-leistungsöl SIP Formula Race + 1000ml, full synthetic high perfor-mance oil
1x 1.000ml 13,50 / l 14440000 13,50 12x 1.000ml Sparpack/ bargain offer 10,75 / l J1443000 145,00
4-Takt Öl 5W-404-Stroke Oil 5W-40SIP Formula, 5W-40, 1.000ml, synthetisch Formula 5W-40, 1000ml, synthetic
1x 1.000ml 9,20 / l 14405000 9,20 12x 1.000ml Sparpack/ bargain offer 8,25 / l J14406000 99,00
INTERAKTIVE EXPLOSIONSZEICHNUNGEN ONLINE: WWW.SIP-SCOOTERSHOP.COM/ERSATZTEILE INTERACTIVE EXPLODED VIEWS ONLINE: WWW.SIP-SCOOTERSHOP.COM/ERSATZTEILE
NEW
0 0 00 9 4 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
T-Shirt „CLASSIC MKII“T-Shirt „CLASSIC MKII“braun, körperbetont / brown, slim fit
Größe/Size: S/M/L/XL/XXL 9528563 S/M/L/XL/XXL 17,00
SIP T-ShirtsSIP T-Shirts Unsere Shirts mit Print oder Stickerei an Brust und Kra-gen bestehen in der Regel zu 100% aus Baumwolle. Su-per Premium Qualität aus dem Hause Fruit of the Loom garantiert perfekte Passform und Tragekomfort.
Our shirts are made from 100% cotton. They come with front/collar print or embroidery. Manufactured by Fruit of the Loom in premium quality, they have a perfect fit and a very high wearing comfort.
Kindergrößen / Kids Sizes
XS =104 (3 - 4 Jahre / years) S = 116 (5 - 6 Jahre / years) M = 128 (7 - 8 Jahre / years) L = 140 (9 - 11 Jahre / years) XL = 152 (12 - 13 Jahre/years)
T-Shirt „SIP Logo“T-Shirt „SIP Logo“schwarz Stedman Classic / black, Stedman Classic
Größe/Size: S/M/L/XL/XXL 95490 S/M/L/XL/XXL 9,90
T-Shirt „Smallframe“ T-Shirt „Smallframe“anthrazit, körperbetont / anthracite, slim fit
Größe/Size: S/M/L/XL/XXL 9528561 S/M/L/XL/XXL 17,00
T-Shirt „CLASSIC“T-Shirt „CLASSIC“anthrazit, körperbetont / anthracite, slim fit
Größe/Size: S/M/L/XL/XXL 9528550 S/M/L/XL/XXL 15,00
T-Shirt „Smallframe Motor“T-Shirt „Smallframe Motor“schwarz / black
Größe/Size: S/M/L/XL/XXL 9528580 S/M/L/XL/XXL 13,00
T-Shirt „CLASSIC VESPANAUT“T-Shirt „CLASSIC VESPANAUT“graphite, körperbetont / graphite, slim fit
Größe/Size: S/M/L/XL/XXL 95499 S/M/L/XL/XXL 13,30
T-Shirt „Feeling Good“T-Shirt „Feeling Good“weiß / white
Größe/Size: S/M/L/XL/XXL 9528600 S/M/L/XL/XXL 19,90
T-Shirt „CLASSIC MKII“ GirlT-Shirt „CLASSIC MKII“braun / brown
Größe/Size: S/ M/ L/ XL 9528564 S/ M/ L/ XL 17,00
T-Shirt „CLASSIC“ GirlT-Shirt „CLASSIC“ Girlanthrazit / anthracite
Größe/Size: S/ M/ L/ XL 9528710 S/ M/ L/ XL 13,00
T-Shirt „Feeling Good“ GirlT-Shirt „Feeling Good“ Girlweiß / white
Größe/Size: S/ M/ L/ XL 9528601 S/ M/ L/ XL 19,90
T-Shirt „SIP Logo“ GirlT-Shirt „SIP Logo“ Girlschwarz / black
Größe/Size: S/ M/ L/ XL 9528610 S/ M/ L/ XL 13,00
0 0 00 9 5
✭
`✭
`
MERCHANDISE MERCHANDISE
Kapuzen-Sweatshirt „CLASSIC“Hoodie „CLASSIC“anthrazit, Unisex / anthracite, unisex
Größe/Size: S/M/L/XL/XXL 9528571 S/M/L/XL/XXL 35,00
Kapuzen-Sweatshirt „CLASSIC“Hoodie with Zipper „CLASSIC“grau mit Reisverschluss / grey
Größe/Size: S/M/L/XL/XXL 9520001 S/M/L/XL/XXL 55,00
Trucker Cap „SIP Logo“Trucker Cap „SIP Logo“weiß/schwarz, one size / white/black, one size
95272000 9,90
Longsleeve Shirt SIP „Baby Biker“Longsleeve Shirt SIP „Baby Biker“blau / blue
Größe/ Size: 3-6 M 95536000 9,50 Größe/ Size: 6-12 M 95537000 9,50 Größe/ Size: 12-18 M 95538000 9,50
T-Shirt „CLASSIC“ KidsT-Shirt „CLASSIC“ Kidsanthrazit / anthracite
Größe/Size XS/S/M/L/XL 952000XS/S/M/L/XL 12,90
Strampler SIP „Baby Biker“Romper Suit SIP „Baby Biker“blau / blue
Größe/ Size: 3-6 M 95530000 13,50 Größe/ Size: 6-12 M 9553100 13,50 Größe/ Size: 12-18 M 95532000 13,50
Longsleeve Shirt SIP „Baby Biker“Longsleeve Shirt SIP „Baby Biker“pink
Größe/ Size: 3-6 M 95539000 9,50 Größe/ Size: 6-12 M 95540000 9,50 Größe/ Size: 12-18 M 95541000 9,50
Strampler SIP „Baby Biker“Romper Suit SIP „Baby Biker“pink
Größe/ Size: 3-6 M 95533000 13,50 Größe/ Size: 6-12 M 95534000 13,50 Größe/ Size: 12-18 M 95535000 13,50
Aufkleberset VESPA DesignsSticker Set VESPA DesignsA4-Bogen, 20-teilig / A4-sheet, 20 pcs
95170000 2,50
Banner SIP KLASSIK VESPABanner SIP Classic VESPA4-farbig, PVC, 2500x650mm 12 Ösen 4-coloured, PVC, 2500x650mm 12 eye
SIP10020 27,60 Gitternetz / grid SIP10025 27,60
Banner SIP AUTOMATIC SCOOTERBanner SIP AUTOMATIC SCOOTER4-farbig, PVC, 2500x650mm 12 Ösen 4-coloured, PVC, 2500x650mm 12 eye
SIP10021 27,60 Gitternetz / grid SIP10024 27,60
DIE SIP COMMUNITY ONLINE, MIT 100.000 NUTZERN: WWW.SIP-SCOOTERSHOP.COM/COMMUNITY THE SIP COMMUNITY ONLINE WITH 100.000 USERS: WWW.SIP-SCOOTERSHOP.COM/COMMUNITY
KugelschreiberBall Point Pen
„CLASSIC 1972“ SIP10206 1,00
0 0 00 9 6 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
AufkleberdekorsetSticker Decoration Setfür alle Vespa Modelle/ for all Vespa models
„Flower“ pink / schwarz / silber / weiß, L 1.150mm, B 400mm „Flower“ pink / black / silver / white, l=1150mm, w=400mm
934445P / 934445B / 934445S / 934445W 34,00
AufkleberdekorsetSticker Decoration Setfür alle Vespa Modelle/ for all Vespa models
„Star“ chrom / schwarz / weiß, L 1.110mm, B 420mm „Star“ chrome / black / white, l=1110mm, w=420mm
934447C 43,00 934447B / 934447W 34,00
AufkleberdekorsetSticker Decoration Setfür alle Vespa Modelle/ for all Vespa models
„Ornament II“ schwarz / silber / weiß, L 1170mm, B 470mm, Skull „Ornament II“ black / silver / white, l=1170mm, w=470mm, skull
934442B / 934442S / 934442W 34,00
AufkleberdekorsetSticker Decoration Setfür/ for Vespa GTS
chrom / schwarz / weiß , L 1.050mm, B 250mm chrome / black / white, l=1050mm, w=250mm
934448C 43,00 934448B / 934448W 34,00
AufkleberdekorsetSticker Decoration Setfür alle Vespa Modelle/ for all Vespa models
„MOD“ 39-teilig, L 1.250mm, B 750mm „MOD“ 39 pcs., l=1250mm, w=750mm
934448 57,00
AufkleberdekorsetSticker Decoration Setfür alle Vespa Modelle/ for all Vespa models
„Stars&Stripes“ 39-teilig, L 1.250mm, B 750mm „Stars&Stripes“ 39 pcs., l=1250mm, w=750mm
934449 57,00
AufkleberdekorsetSticker Decoration Setfür alle Vespa Modelle/ for all Vespa models
„Stars I“ schwarz / silber / weiß, L 1160mm, B 360mm, Skull „Stars I“ black / silver / white, l= 1160mm, w= 360mm, skull
934443B / 934443S / 934443W 34,00
AufkleberdekorsetSticker Decoration Setfür/ for Vespa Rally 200
„Electronic“ chrom / brilliant-schwarz / weiß „Electronic“ chrome/ brilliant black / white
9344456 41,00 9344455 / 9344454 21,90
AufkleberdekorsetSticker Decoration Setfür alle Vespa Modelle/ for all Vespa models
„Schwalbe“ chrom / schwarz / weiß, L 1.130mm, B 380mm „Martin“ chrome / black / white, l=1130mm, w=380mm
934446C 66,00 934446B / 934446W 38,00
AufkleberdekorsetSticker Decoration Setfür alle Vespa Modelle/ for all Vespa models
„Ornament I“ schwarz / silber / weiß, L 1170mm, B 370mm, Skull „Ornament I“ black / silver / white, l=1170mm, w=370mm, skull
934441B / 934441S / 934441W 34,00
AufkleberdekorsetSticker Decoration Setfür alle Vespa Modelle/ for all Vespa models
„Stars II“ schwarz / silber / weiß, L 1160mm, B 360mm, Skull „Stars II“ black / silver / white, l= 1160mm, w= 360mm, skull
934444B / 934444S / 934444W 34,00
AufkleberdekorsetSticker Decoration Set„Feeling Good“ Wandtattoo mattschwarz, lxb 900x600mm „Feeling Good“ wall tattoo matt black, l=900mm, w=600mm
934450MB 38,00
NEW
0 0 00 9 7
Schlüsselanhänger CLASSICKey Chain CLASSIC
95346000 5,00
Schlüsselanhänger MOD TargetKey Chain MOD Target
95346002 3,90
Parkschild Parking Sign L 400mm, B 250mm, aus wetterfestem Material l 400mm, w 250mm, made from weatherproof material
SCOOTER PARKING ONLY 80501100 12,90
Schlüsselanhänger „SIP Logo“Key Chain „SIP Logo“
95326000 4,90
Handtuch „Feeling Good“Towel „Feeling Good“L 1600mm, B 900mm / l 1600mm, w 900mm
60531000 59,00
Schlüsselband SIP SCOOTERSHOPLanyard SIP SCOOTERSHOP
95163000 1,90
Schlüsselanhänger Italien TargetKey Chain Italien Target
95346001 5,00
ParkschildParking SignL 400mm, B 250mm, aus wetterfestem Material l 400mm, w 250mm, made from weatherproof material
„Vespa“ 80501000 15,20
Schlüsselanhänger CLASSICKey Chain CLASSIC
95345000 5,00
Schlüsselanhänger VKey Chain V
95346003 3,90
MERCHANDISE MERCHANDISE
Aufkleber „Karo“Sticker „Plaid“ für alle Vespa Modelle/ for all Vespa models
schwarz/weiß, 2-teilig, L 530mm / black/white, 2 pcs., l=530mm
B 65mm, Karo 6mm w=65mm, plaid 6mm 951230S 7,90 B 72mm, Karo 6mm w=72mm, plaid 6mm 951231S 7,60
Aufkleber „Karo“Sticker „Plaid“ für alle Vespa Modelle/ for all Vespa models
schwarz/weiß, L 2000mm / black/white, l=2000mm
B 50mm, Karo 6mm w=50mm, plaid 6mm 951230K 7,70 B 72mm, Karo 6mm w=72mm, plaid 6mm 951231G 11,00 B 100mm, Karo 6mm w=100mm, plaid 6mm 951230G 12,00
BESUCH UNS BEI FACEBOOK: WWW.FACEBOOK.COM/SCOOTERSHOP - GEFÄLLT MIR! VISIT US ON FACEBOOK: WWW.FACEBOOK.COM/SCOOTERSHOP - LIKE!
NEW NEW
0 0 00 9 8 ALLE PREISANGABEN STAND 10/2013, EMPFOHLENER VERKAUFSPREIS IN EURO INKL. 19% MWST. ZZGL. VERSAND ALL PRICES AS AT 10/2013, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO INCL. 19% GERMAN VAT, PLUS SHIPPING
Schutzhülle SIP „VESPA“ WeißCase SIP „Vespa“- Design Whiteweiß, mit Vespa Motiv „feeling good“, Silikon white, with “Vespa-feeling good” motif, silicone material
für / for iPhone 4 / 4S 95911100 5,90 für / for iPhone 5 95911300 5,90
Schutzhülle SIP „VESPA“ iPhone 4/4S und 5Case SIP „Vespa“- DesignDie ultradünne Silikon-Schutzhülle bietet Deinem iPhone revolutionär schlanken Schutz in toller Optik, wahlweise in schwarz oder weiss. Die griffige Hülle mit dem schönen „VESPA“-Motiv schließt sich fast unmerklich um Dein Telefon und ermöglicht unveränderte Handhabung und optimalen Tragekomfort. Rückseite und Kanten Dei-nes Smartphones sind sicher vor Staub, Schlägen und unschönen Kratzern geschützt. Durch die exakten Ausschnitte sind alle Bedienelemente und die Kamera wie gewohnt zugänglich. Show your passion!
This ultrathin case, made from soft silicone, provides best protection for your phone, available in black and white version. The material is flexible, has a nice touching and comfortable gripping. The “VESPA”-feeling good transports and shows off your passi-on in a beautiful way. Easy access to camera and all controls and ports.
Schutzhülle SIP „VESPA“ SchwarzCase SIP „Vespa“- Design Blackschwarz, mit Vespa Motiv „feeling good“, Silikon black, with “Vespa-feeling good” motif, silicone material
für / for iPhone 4 / 4S 95911000 5,90 für / for iPhone 5 95911200 5,90
Rotwein Carton Rouge! „VESPA“Red Wine Carton Rouge! „VESPA“Appellation Côtes du Rhône contrôlée 2011, 750ml, 13.5% vol. Appellation Côtes du Rhône contrôlée 2011, 750ml, 13.5% vol.
Flasche / Bottle 13,20 / l SIP10208 9,90 6er Box 12,22 / l SIP10209 55,00
Weißwein „Biancospino“White Wine „Biancospino“Riesling, feinherb 2012 Qualitätswein, Nahe, 750ml, 11.5% vol., Product of Germany Riesling, medium dry 2012 vintage wine, Nahe, 750ml, 11.5% vol, product of Germany
Flasche / Bottle 13,20 / l SIP10300 9,90 12x 750ml 12,22 / l SIP10309 112,00
MICHELE “ENKO4” COSTA / GRAFFITI WRITER
LIVE FOR MALOSSI AT EICMA MILAN 2010
THE ART OF PERFORMANCE
Leistung als Leidenschaftdieses Merkmal verbindet MALOSSI und den Graffiti Künstler Enko4. Beide wissen, wie man ein Produkt nach allen Regeln der Kunst her-
stellt, um Menschen weltweit zu begeistern.
QR Code mit Deinem Smartphone und z.b. der App ScanLife scannen.www.sip-scootershop.com/malossi
Import für Deutschland:
ADV_Malossi_Art_2-SIP.indd 2 23.12.11 17:08
NEW
MERCHANDISE MERCHANDISE
MICHELE “ENKO4” COSTA / GRAFFITI WRITER
LIVE FOR MALOSSI AT EICMA MILAN 2010
THE ART OF PERFORMANCE
Leistung als Leidenschaftdieses Merkmal verbindet MALOSSI und den Graffiti Künstler Enko4. Beide wissen, wie man ein Produkt nach allen Regeln der Kunst her-
stellt, um Menschen weltweit zu begeistern.
QR Code mit Deinem Smartphone und z.b. der App ScanLife scannen.www.sip-scootershop.com/malossi
Import für Deutschland:
ADV_Malossi_Art_2-SIP.indd 2 23.12.11 17:08
0 00 1 0 0
Faltgarage Scooter Cover Motorroller - Faltgarage zum Top Preis in guter Qualität für Deinen Motorroller oder Dein Motorrad!
SIP Logo, blau/silber, Größe: L,2050x840x1210mm
Diese hochwertige Abdeckhaube schützt Deinen Roller 365 Tage im Jahr zuverlässig vor Witterungseinflüssen (Regen, Schnee) und Schmutz. Das robuste und wasserdichte Material sorgt zuverlässig für den Werterhalt und Schutz Deines Zweirads. Gute Unter-lüftung sorgt unter der Haube stets für ein ausgeglichenes Klima und wirkt effektiv der Entstehung von Korrosion am Fahrzeug entgegen.
• schützt vor Sonne, Regen, Schnee und Wind • wasserabweisend • kälte- und wärmestabil • aus hochwertigem Polyester • eingebauter Gummizug für schnelle Befestigung • integrierte Belüftung • UV-beständig • Sichtfenster für Kennzeichen • inklusive praktischem Tragebeutel
SIP emblem, blue/silver, size L,2050x840x1210mm
Scooter Garage in high quality for your bike or scooter. Our premium Scooter Garage protects your 2-wheeler all year long against rain, snow and dirt. Made from durable and water proof polyester.
• Protects against sun, rain, snow and wind • water-resistant • stable against frost and heat • made from high quality polyester • with elastic band • integrated ventilation • UV stabilized • transparent window for numberplate • comes with practical storage bag
Scooter SIP09500 19,00
SIP Scooter ToolsSIP Scooter Toolsdas App für jeden Scooterist!
Immer dabei bietet euch unsere neue App fürs iPhone tolle Funktionen fürs Rollerfah-ren. Mit dem Facebook Plugin kannst Du Deinen Freunden berichten, wo Du gerade mit dem Roller unterwegs bist. Und wenn Du gerade nicht Roller fährst bietet Dir unser App eine Menge guter Unterhaltung.
Die Funktionen
• verschiedene Vespa Tachodesigns mit exakter GPS Anzeige, Höchstgeschwindigkeit und weiteren Infos
• Routen: tracke Deine Rollertour, poste Deinen aktuellen Standort bei facebook (auch auto-posting) und messe Deine beste Zeit auf dem Weg zur Schule oder in die Arbeit
• DB Meter: führe eine Geräuschmessung Deines Rollers durch• virtuelle Gradscheibe: Hilfe zur korrekten Zündungseinstellung• Technikbereich mit Vespa Schaltplänen und mehr• Licht: Taschenlampe für Unterwegs und praktischer Warnblinker im Fall einer Panne• Blogs und News direkt auf Dein iPhone• Bildergalerien von Treffen und Events direkt auf dein iPhone• alle Videos von SIP TV auf Deinem iPhone
The app for every scooterist!
Always in your pocket, our iPhone app offers great functions for scootering. When you are on the road, the facebook plugin allows you to tell your friends, where you are right now. The app also offers you a lot of great entertainment for the time that you don’t spend riding your scooter.
The features
• Various speedo designs with GPS and maximum speed display as well as further info• Routes: track your ride out route, post your current location on facebook (also auto
posting) and measure the time you need to get to school or to work• DB meter: Carry out a noise measurement of your scooter• Virtual degree disc: Helps you to adjust your ignition• Technology section with Vespa wiring diagrams and more• Light: Handy pocket torch for when you are on the road or in case of a breakdown• Blogs and news directly on your iPhone• All SIP TV clips on your iPhone
Stephan FischerDipl. Ing. Alexander Barth Moritz Kohrs Robert Kerner
AUSPUFF EXHAUST
DIE KÖPFE HINTER ALL DEN SIP EIGENENTWICKLUNGEN & PRODUKTEN THE MINDS BEHIND THE SIP INTERNAL DEVELOPMENT & PRODUCTS
SIP INTERN
BESTELLEN WIE DIE PROFIS / ORDER LIKE THE PROFESSIONALS:
SIP SCHNELLBESTELLUNG SIP EXPRESS ORDERINGHat man den Katalog zur Hand und kennt bereits die Artikelnummern, beschleunigt die SIP Schnellbestellung den Bestellvorgang erheblich! In die Schnellbestellung kommt man bequem direkt über den Warenkorb. Artikelnummern eingeben, evt. Variationen im Pulldown wählen, nächster Artikel − geht blitzschnell!
If you‘ve got the catalogue to hand and already know the product numbers, SIP express ordering speeds up the ordering process considerably! Using express ordering, you can directly access your shopping basket. Enter the product numbers, choose from the options in the pull down menu if necessary and move onto the next product. As quick as a flash!
AUFGEMERKT / WATCH OUT: SIP MERKZETTEL SIP WISH LISTMit unseren Merkzetteln kann man beliebig viele Artikel für verschiedene Roller oder Projekte dauerhaft parken. In welchen Merkzettel man die Artikel parkt, wird durch die Aktivierung des Merkzettels gekennzeichnet. Artikel aus dem Merkzettel können problemlos in den Warenkorb übertragen werden!
Thanks to our wish list, you can permanently save as many products as you would like for various scooters or projects. Through activating the wish list, it is marked in which wish list the product is saved. Products from the wish list can be easily moved to the shopping basket!
Versand & Kosten
Allgemeines: Artikel sind, falls nicht ausdrücklich anders gekennzeichnet, ohne TÜV bzw. ABE. Sie sind nicht für den öffentlichen Straßenverkehr zugelassen und bedürfen einer Rücksprache mit dem TÜV/DEKRA. Die Teile sind dann für Ausstellungszwecke oder Renneinsätze bestimmt.
Unsere vollständigen Allgemeinen Geschäftsbedingungen bekommt ihr auf Wunsch zugesandt. Sie befi nden sich auch auf der Rückseite jeder Rechnung oder im Internet: www.sip-scootershop.com.
Porto- und Versandkosten: Deutschland: Hier haben wir eine preiswerte Versand-pauschale in Höhe von € 4,90 mit der DHL, egal ob das Paket 500g oder 31kg wiegt oder sogar aus mehreren Paketen besteht! Alle DHL Pakete versenden wir CO2-kli-maneutral, nähere Infos www.dhl.de/gogreen. Der Versand ist auch per UPS möglich, hier beträgt die Pauschale 5,90 €.
Ab einem Auftragswert in Höhe von 250,- € entfallen Versandkosten für euch voll-ständig! Gegen Aufpreis gibt’s auch den UPS EXPRESS Saver. Dann ist das Paket am nächsten Tag nach Versand spätestens um 12.00 Uhr bei euch vor der Tür - garantiert! Mit SIP EXPRESS (Zuschlag 6,- €) geht das Paket sicher am selben Tag raus, bis ca. 16.30 Uhr Bestelleingang! Eine genaue Versandkostenberechnung, auch in andere Länder, ist in unserem Onlineshop möglich: www.sip-scootershop.com.
Mindestbestellwert 15,- €. Portofreie Lieferung ab 250,- €(nur innerhalb Deutschland)
Versandkostenpauschale Österreich per DHL bis 30kg nur 7,- €. Bei Versand in ande-re Länder werden die tatsächlich anfallenden Versandkosten berechnet. Auf unserer Internetseite www.sip-scootershop.com besteht die Möglichkeit, die Versandkosten berechnen zu lassen. Zu jeder Lieferung kommen noch 1,50 € Versandspesen, die Kos-ten für umweltfreundliches Verpackungsmaterial abdecken. Wenn eine Bestellung bis 12.00 Uhr bei uns eingeht, sind die Teile innerhalb 1-3 Werktagen bei euch. Bequemer geht´s nicht!
Nachnahme: ihr zahlt das Paket direkt beim Paketboten. Die DHL erhebt dafür Ge-bühren in Höhe von 3,60 €. Dazu kommt eine Zustellgebühr von 2,- € (Deutschland).
PayPal: Top Zahlungs-Service von ebay. Legt euch kostenlos einen PayPal Account zu (www.paypal.de) und zahlt ab sofort alle Onlinebestellungen bequem mit PayPal.
Kreditkarte: Wir akzeptieren Eure VISA- oder Master-Card. Zur Zahlung benötigen wir Euren Namen, die vollständige Kartennummer, das Verfalldatum der Karte und eine Unterschrift auf der Bestellung. Kreditkartenbestellungen müssen in schriftlicher Form bei uns eingehen, d.h. per Fax, per E-Mail, Webshop oder per Brief/Postkarte.
Du hast noch keine Karte? Wir empfehlen Dir die Cristal Prepaid Visa Karte, ab 16 Jahren, mit Deinem eigenen Fotomotiv!
Infos: http://tinyurl.com/cristalvisa
Verbrauchern steht ein Widerrufsrecht nach folgender Maßgabe zu, wobei Verbrau-cher jede natürliche Person ist, die ein Rechtsgeschäft zu einem Zwecke abschließt, der weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen berufl ichen Tätigkeit zuge-rechnet werden kann:
Widerrufsbelehrung
Widerrufsrecht: ihr könnt die Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne An-gabe von Gründen in Textform (z.B. Brief, Fax, E-Mail) oder - wenn euch die Sache vor Fristablauf überlassen wird - durch Rücksendung der Sache widerrufen. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform, jedoch nicht vor Eingang der Ware beim Empfänger (bei der wiederkehrenden Lieferung gleichartiger Waren nicht vor dem Eingang der ersten Teillieferung) und auch nicht vor Erfüllung unserer Informa-tionspfl ichten gemäß Artikel 246 § 2 in Verbindung mit § 1 Abs. 1 und 2 EGBGB. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs oder der Sache. Der Widerruf ist zu richten an: SIP Scootershop GmbH, Graf-Zeppelin-Str. 9, D-86899 Landsberg
Widerrufsfolgen: Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfan-genen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen (z. B. Zinsen) herauszugeben. Könnt ihr uns die empfangene Leistung ganz oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurückgewähren, müsst ihr uns insoweit ggf. Wertersatz leisten. Bei der Überlassung von Sachen gilt dies nicht, wenn die Ver-schlechterung der Sache ausschließlich auf deren Prüfung - wie sie etwa im Ladenge-schäft möglich gewesen wäre - zurückzuführen ist. Im Übrigen könnt ihr die Pfl icht zum Wertersatz für eine durch die bestimmungsgemäße Ingebrauchnahme der Sache entstandene Verschlechterung vermeiden, indem ihr die Sache nicht wie Euer Eigen-tum in Gebrauch nehmt und alles unterlasst, was deren Wert beeinträchtigt. Paket-versandfähige Sachen sind auf unsere Gefahr zurückzusenden. ihr habt die Kosten der Rücksendung zu tragen, wenn die gelieferte Ware der bestellten entspricht und wenn der Preis der zurückzusendenden Sache einen Betrag von 40 Euro nicht über-steigt oder wenn ihr bei einem höheren Preis der Sache zum Zeitpunkt des Widerrufs noch nicht die Gegenleistung oder eine vertraglich vereinbarte Teilzahlung erbracht habt. Anderenfalls ist die Rücksendung für euch kostenfrei. Nicht paketversandfähige Sachen werden bei euch abgeholt. Verpfl ichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt für euch mit der Ab-sendung der Widerrufserklärung oder der Sache, für uns mit deren Empfang.
Ende der Widerrufsbelehrung.
Für Rücksendungen benutzt bitte das der Sendung beigefügte Rücksendeformular, es erleichtert euch und uns die Abwicklung. Eine Rücksendung kann auch online im Kundenkonto veranlasst werden. Gern holen wir Euer Paket bei euch daheim durch den Postboten ab: www.sip-scootershop.com/pickup.
Transportschäden: Sollte eine Beschädigung am Paket aufgetreten sein, so lasst euch dies bitte vom Paketboten sofort bestätigen. Wird der Schaden erst später fest-gestellt, bitte die Sendung innerhalb 24 Stunden beim Postamt oder Paketboden vor-legen und dort den Schaden bestätigen lassen. Alle Pakete werden von uns versichert.
Nachlieferung: Wir versuchen, ständig sämtliche Artikel auf Lager zu halten. Sollte es trotzdem einmal vorkommen, dass Teile der Bestellung vergriffen sind, so wird dies auf der Rechnung eigens vermerkt. ihr erhaltet die Ware schnellstmöglich nachge-sandt, innerhalb Deutschlands sogar portofrei. Rückstände könnt ihr jederzeit online im Kundenkonto verändern oder löschen!
Unentgeltliche Rücknahme von Altbatterien: Batterien dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden. ihr könnt Altbatterien kostenfrei bei einer kommunalen Sammelstelle oder im Handel vor Ort abgeben. Auch wir sind als Vertreiber von Batte-rien zur Rücknahme von Altbatterien verpfl ichtet, wobei sich unsere Rücknahmever-pfl ichtung auf Altbatterien der Art beschränkt, die wir als Neubatterien in unserem Sortiment führen oder geführt haben.
Bedeutung der Batteriesymbole: Batterien sind mit dem Symbol einer durchgekreuzten Mülltonne (s. u.) gekennzeichnet. Dieses Symbol weist darauf hin, dass Batterien nicht in den Hausmüll gegeben werden dür-fen. Bei Batterien, die mehr als 0,0005 Masseprozent Quecksilber, mehr als 0,002 Masseprozent Cadmium oder mehr als 0,004 Masseprozent Blei enthalten, befi ndet sich unter dem Mülltonnen-Symbol die chemische Bezeichnung des jeweils eingesetzten Schadstoffes – dabei steht „Cd“ für Cadmium, „Pb“ steht für Blei, und „Hg“ für Quecksilber.“
Starterbatterien: Beim Verkauf von Starterbatterien gelten die folgenden Beson-derheiten: Der Verkäufer ist gem. § 10 BattG verpfl ichtet, gegenüber Endnutzern ein Pfand in Höhe von 7,50 Euro einschließlich Umsatzsteuer zu erheben, wenn der End-nutzer zum Zeitpunkt des Kaufs der neuen Starterbatterie dem Verkäufer keine ge-brauchte Starterbatterie zurückgibt. Der Kunde erhält beim Kauf einer Starterbatterie einen Pfandgutschein. Bei Rückgabe der alten Starterbatterie an einer vom öffentlich-rechtlichen-Entsorgungsträger eingerichteten Rücknahmestelle, hat sich der Kunde mittels Stempel und Unterschrift die Entsorgung bestätigen zu lassen. Anschließend hat der Kunde die Möglichkeit, diese Bestätigung unter Angabe seiner Kundennum-mer zur Erstattung des Pfands an den Verkäufer zurückzuschicken. Alternativ kann der Kunde seine alte Starterbatterie zusammen mit dem Pfandschein zur Erstattung des Pfandes auch direkt beim Verkäufer abgeben.
Hinweis gemäß Altölverordnung (AltÖlV): Gemäß der Altölverordnung sind wir verpfl ichtet, folgende gebrauchte Öle kostenlos zurückzunehmen: Verbrennungsmo-torenöle - Getriebeöle - Ölfi lter und beim Ölwechsel regelmäßig anfallende ölhaltige Abfälle. Ihr könnt Altöl in der Menge bei uns zurückgeben, die der bei uns gekauften Menge entspricht. Rückgabeort ist unser Firmensitz: SIP Scootershop GmbH, Graf-Zeppelin-Str. 9, 86899 Landsberg am Lech. ihr könnt die Öle dort jederzeit während unserer Öffnungszeiten abgeben. Alternativ könnt ihr uns das gebrauchte Öl auch zusenden, die Versandkosten sind hierbei vom Käufer zu tragen. Bitte beachtet, dass für Altöl besondere Transportbedingungen gelten können.
Impressum:SIP Scootershop GmbH, Graf-Zeppelin-Str. 9, D-86899 LandsbergAmtsgericht Augsburg HRB 18581Geschäftsführer Dipl.-Ing. Alexander Barth, Ralf JodlFinanzamt Landsberg am LechUmsatzsteuer-Identifi kationsnummer gem. §27 aUmsatzsteuergesetz: DE176866751 Telefon: +49 (0) 8191 96999-60E-Mail: [email protected]
Layout, Grafi k und Satz:24 SIEBEN – Visuelle Kommunikationwww.24sieben.net
Allgemeine Hinweise: Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Sämtliche Abbildun-gen sind unverbindlich. Abgebildetes Zubehör gehört, wenn nicht ausdrücklich an-ders beschrieben, nicht zum Lieferumfang. Alle genannten Preise sind unverbindlich empfohlene Verkaufspreise in Euro inkl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer von zurzeit 7% bzw. 19% und zzgl. Versandkosten. Preisänderungen vorbehalten, tagaktuelle Preise könnt ihr unserer Internetseite www.sip-scootershop.com entnehmen.
Stand aller Angaben Februar 2013.
Shipping & Costs
General information: unless expressly labelled otherwise, items do not include type approval. They are not approved for use in public road traffi c and may also necessitate the corresponding enquiries with the German TÜV or another authorised technical inspection agency. The parts are intended for display purposes or racing use.
Our full general terms and conditions are available on request. They are also on the reverse of every invoice (in German) and also on the internet: www.sip-scootershop.com.
Postage and mailing costs, Europe: we benefi t from a reasonably priced mailing charge totalling just €5.00 with DHL irre-spective of whether the package weighs 500g or 31kg or consists of several packages! All of the DHL packages we mail are CO2 climate-neutral, for further information visit www.dhl.de/gogreen.
Depending on the country we can also ship with alternative service providers e.g. UPS, Fedex.
Use the shipping cost calculator on our website www.sip-scootershop.com to preview the estimated costs to your destination.
UPS and Fedex also offer an Express Service with guaranteed delivery times - although these services are not cheap.
With SIP EXPRESS (6.- € surcharge) the package is guaranteed of same day shipping as long as we receive your order by approx. 4.30pm. This is an in-house, SIP Express Service only.
The minimum order value is €25.-, it may be more for countries that are further afi eld, however.
A €1.50 mailing charge is added to every delivery which covers the cost of environ-mentally friendly packaging materials. If we receive an order by 12.00 noon, we are normally able to send the goods out on the same day. Your items should then be deli-vered straight to your home within a couple of days - it doesn‘t get easier than that!
Cash on delivery (C.O.D.): you pay for your order by paying the delivery man. This service is only offered by UPS in selected countries, however. UPS also charges for the payment on delivery service. Charges depend on the country and the value of the order. If you choose payment on delivery as your preferred method of payment we will show you the fees in our webshop when you place your order.
PayPal: the top payment service used by eBay. Simply register for a PayPal account free of charge (www.paypal.com) and you can pay for all of your online orders using PayPal.
Credit cards: we can accept your VISA or Mastercard. For your payment we need your name, the full card number, the card expiry date and a signature on the order. We have to receive cre-dit card orders in the written form, meaning by fax, email, webshop or letter/postcard.
To return items, please use the return form enclosed with your order, which makes things easier for you and for us. You can also arrange to return your items in your online customer account.
Transport damage: if your package is evidently damaged, please ensure this is also confi rmed by the postman. If you only notice the damages later, please present it at the post offi ce or the postman within 24 hours and have the damage confi rmed. We make sure all our packages are insured.
Further deliveries: we try to ensure all of our items are in stock. If parts of your or-der are temporarily unavailable then this will be shown on your invoice. You will then be informed as soon as the parts become available. You can also change or delete any back-orders in your online customer account at any time!
Imprint:SIP Scootershop GmbH, Graf Zeppelin Str. 9, D-86899 LandsbergManaging Directors Dipl.-Ing. Alexander Barth, Ralf JodlValue added tax law:DE176866751Phone: +49 (0) 8191 – 96 999 -69E-Mail: [email protected]
Layout & graphics:24 SIEBEN – Visuelle Kommunikationwww.24sieben.net
General information: misprints and errors reserved. All images are non-binding. Accessories shown do not form part of the scope of delivery unless expressly stated otherwise. All stated prices are non-binding recommended retail prices in Euros not including VAT (net) and not including mailing costs. Prices are subject to change. The current prices are shown on our internet site: www.sip-scootershop.com.
Date of all information: February 2013.
00 0 1 0 2
Versand & Kosten
Allgemeines: Artikel sind, falls nicht ausdrücklich anders gekennzeichnet, ohne TÜV bzw. ABE. Sie sind nicht für den öffentlichen Straßenverkehr zugelassen und bedürfen einer Rücksprache mit dem TÜV/DEKRA. Die Teile sind dann für Ausstellungszwecke oder Renneinsätze bestimmt.
Unsere vollständigen Allgemeinen Geschäftsbedingungen bekommt ihr auf Wunsch zugesandt. Sie befi nden sich auch auf der Rückseite jeder Rechnung oder im Internet: www.sip-scootershop.com.
Porto- und Versandkosten: Deutschland: Hier haben wir eine preiswerte Versand-pauschale in Höhe von € 4,90 mit der DHL, egal ob das Paket 500g oder 31kg wiegt oder sogar aus mehreren Paketen besteht! Alle DHL Pakete versenden wir CO2-kli-maneutral, nähere Infos www.dhl.de/gogreen. Der Versand ist auch per UPS möglich, hier beträgt die Pauschale 5,90 €.
Ab einem Auftragswert in Höhe von 250,- € entfallen Versandkosten für euch voll-ständig! Gegen Aufpreis gibt’s auch den UPS EXPRESS Saver. Dann ist das Paket am nächsten Tag nach Versand spätestens um 12.00 Uhr bei euch vor der Tür - garantiert! Mit SIP EXPRESS (Zuschlag 6,- €) geht das Paket sicher am selben Tag raus, bis ca. 16.30 Uhr Bestelleingang! Eine genaue Versandkostenberechnung, auch in andere Länder, ist in unserem Onlineshop möglich: www.sip-scootershop.com.
Mindestbestellwert 15,- €. Portofreie Lieferung ab 250,- €(nur innerhalb Deutschland)
Versandkostenpauschale Österreich per DHL bis 30kg nur 7,- €. Bei Versand in ande-re Länder werden die tatsächlich anfallenden Versandkosten berechnet. Auf unserer Internetseite www.sip-scootershop.com besteht die Möglichkeit, die Versandkosten berechnen zu lassen. Zu jeder Lieferung kommen noch 1,50 € Versandspesen, die Kos-ten für umweltfreundliches Verpackungsmaterial abdecken. Wenn eine Bestellung bis 12.00 Uhr bei uns eingeht, sind die Teile innerhalb 1-3 Werktagen bei euch. Bequemer geht´s nicht!
Nachnahme: ihr zahlt das Paket direkt beim Paketboten. Die DHL erhebt dafür Ge-bühren in Höhe von 3,60 €. Dazu kommt eine Zustellgebühr von 2,- € (Deutschland).
PayPal: Top Zahlungs-Service von ebay. Legt euch kostenlos einen PayPal Account zu (www.paypal.de) und zahlt ab sofort alle Onlinebestellungen bequem mit PayPal.
Kreditkarte: Wir akzeptieren Eure VISA- oder Master-Card. Zur Zahlung benötigen wir Euren Namen, die vollständige Kartennummer, das Verfalldatum der Karte und eine Unterschrift auf der Bestellung. Kreditkartenbestellungen müssen in schriftlicher Form bei uns eingehen, d.h. per Fax, per E-Mail, Webshop oder per Brief/Postkarte.
Du hast noch keine Karte? Wir empfehlen Dir die Cristal Prepaid Visa Karte, ab 16 Jahren, mit Deinem eigenen Fotomotiv!
Infos: http://tinyurl.com/cristalvisa
Verbrauchern steht ein Widerrufsrecht nach folgender Maßgabe zu, wobei Verbrau-cher jede natürliche Person ist, die ein Rechtsgeschäft zu einem Zwecke abschließt, der weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen berufl ichen Tätigkeit zuge-rechnet werden kann:
Widerrufsbelehrung
Widerrufsrecht: ihr könnt die Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne An-gabe von Gründen in Textform (z.B. Brief, Fax, E-Mail) oder - wenn euch die Sache vor Fristablauf überlassen wird - durch Rücksendung der Sache widerrufen. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform, jedoch nicht vor Eingang der Ware beim Empfänger (bei der wiederkehrenden Lieferung gleichartiger Waren nicht vor dem Eingang der ersten Teillieferung) und auch nicht vor Erfüllung unserer Informa-tionspfl ichten gemäß Artikel 246 § 2 in Verbindung mit § 1 Abs. 1 und 2 EGBGB. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs oder der Sache. Der Widerruf ist zu richten an: SIP Scootershop GmbH, Graf-Zeppelin-Str. 9, D-86899 Landsberg
Widerrufsfolgen: Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfan-genen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen (z. B. Zinsen) herauszugeben. Könnt ihr uns die empfangene Leistung ganz oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurückgewähren, müsst ihr uns insoweit ggf. Wertersatz leisten. Bei der Überlassung von Sachen gilt dies nicht, wenn die Ver-schlechterung der Sache ausschließlich auf deren Prüfung - wie sie etwa im Ladenge-schäft möglich gewesen wäre - zurückzuführen ist. Im Übrigen könnt ihr die Pfl icht zum Wertersatz für eine durch die bestimmungsgemäße Ingebrauchnahme der Sache entstandene Verschlechterung vermeiden, indem ihr die Sache nicht wie Euer Eigen-tum in Gebrauch nehmt und alles unterlasst, was deren Wert beeinträchtigt. Paket-versandfähige Sachen sind auf unsere Gefahr zurückzusenden. ihr habt die Kosten der Rücksendung zu tragen, wenn die gelieferte Ware der bestellten entspricht und wenn der Preis der zurückzusendenden Sache einen Betrag von 40 Euro nicht über-steigt oder wenn ihr bei einem höheren Preis der Sache zum Zeitpunkt des Widerrufs noch nicht die Gegenleistung oder eine vertraglich vereinbarte Teilzahlung erbracht habt. Anderenfalls ist die Rücksendung für euch kostenfrei. Nicht paketversandfähige Sachen werden bei euch abgeholt. Verpfl ichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt für euch mit der Ab-sendung der Widerrufserklärung oder der Sache, für uns mit deren Empfang.
Ende der Widerrufsbelehrung.
Für Rücksendungen benutzt bitte das der Sendung beigefügte Rücksendeformular, es erleichtert euch und uns die Abwicklung. Eine Rücksendung kann auch online im Kundenkonto veranlasst werden. Gern holen wir Euer Paket bei euch daheim durch den Postboten ab: www.sip-scootershop.com/pickup.
Transportschäden: Sollte eine Beschädigung am Paket aufgetreten sein, so lasst euch dies bitte vom Paketboten sofort bestätigen. Wird der Schaden erst später fest-gestellt, bitte die Sendung innerhalb 24 Stunden beim Postamt oder Paketboden vor-legen und dort den Schaden bestätigen lassen. Alle Pakete werden von uns versichert.
Nachlieferung: Wir versuchen, ständig sämtliche Artikel auf Lager zu halten. Sollte es trotzdem einmal vorkommen, dass Teile der Bestellung vergriffen sind, so wird dies auf der Rechnung eigens vermerkt. ihr erhaltet die Ware schnellstmöglich nachge-sandt, innerhalb Deutschlands sogar portofrei. Rückstände könnt ihr jederzeit online im Kundenkonto verändern oder löschen!
Unentgeltliche Rücknahme von Altbatterien: Batterien dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden. ihr könnt Altbatterien kostenfrei bei einer kommunalen Sammelstelle oder im Handel vor Ort abgeben. Auch wir sind als Vertreiber von Batte-rien zur Rücknahme von Altbatterien verpfl ichtet, wobei sich unsere Rücknahmever-pfl ichtung auf Altbatterien der Art beschränkt, die wir als Neubatterien in unserem Sortiment führen oder geführt haben.
Bedeutung der Batteriesymbole: Batterien sind mit dem Symbol einer durchgekreuzten Mülltonne (s. u.) gekennzeichnet. Dieses Symbol weist darauf hin, dass Batterien nicht in den Hausmüll gegeben werden dür-fen. Bei Batterien, die mehr als 0,0005 Masseprozent Quecksilber, mehr als 0,002 Masseprozent Cadmium oder mehr als 0,004 Masseprozent Blei enthalten, befi ndet sich unter dem Mülltonnen-Symbol die chemische Bezeichnung des jeweils eingesetzten Schadstoffes – dabei steht „Cd“ für Cadmium, „Pb“ steht für Blei, und „Hg“ für Quecksilber.“
Starterbatterien: Beim Verkauf von Starterbatterien gelten die folgenden Beson-derheiten: Der Verkäufer ist gem. § 10 BattG verpfl ichtet, gegenüber Endnutzern ein Pfand in Höhe von 7,50 Euro einschließlich Umsatzsteuer zu erheben, wenn der End-nutzer zum Zeitpunkt des Kaufs der neuen Starterbatterie dem Verkäufer keine ge-brauchte Starterbatterie zurückgibt. Der Kunde erhält beim Kauf einer Starterbatterie einen Pfandgutschein. Bei Rückgabe der alten Starterbatterie an einer vom öffentlich-rechtlichen-Entsorgungsträger eingerichteten Rücknahmestelle, hat sich der Kunde mittels Stempel und Unterschrift die Entsorgung bestätigen zu lassen. Anschließend hat der Kunde die Möglichkeit, diese Bestätigung unter Angabe seiner Kundennum-mer zur Erstattung des Pfands an den Verkäufer zurückzuschicken. Alternativ kann der Kunde seine alte Starterbatterie zusammen mit dem Pfandschein zur Erstattung des Pfandes auch direkt beim Verkäufer abgeben.
Hinweis gemäß Altölverordnung (AltÖlV): Gemäß der Altölverordnung sind wir verpfl ichtet, folgende gebrauchte Öle kostenlos zurückzunehmen: Verbrennungsmo-torenöle - Getriebeöle - Ölfi lter und beim Ölwechsel regelmäßig anfallende ölhaltige Abfälle. Ihr könnt Altöl in der Menge bei uns zurückgeben, die der bei uns gekauften Menge entspricht. Rückgabeort ist unser Firmensitz: SIP Scootershop GmbH, Graf-Zeppelin-Str. 9, 86899 Landsberg am Lech. ihr könnt die Öle dort jederzeit während unserer Öffnungszeiten abgeben. Alternativ könnt ihr uns das gebrauchte Öl auch zusenden, die Versandkosten sind hierbei vom Käufer zu tragen. Bitte beachtet, dass für Altöl besondere Transportbedingungen gelten können.
Impressum:SIP Scootershop GmbH, Graf-Zeppelin-Str. 9, D-86899 LandsbergAmtsgericht Augsburg HRB 18581Geschäftsführer Dipl.-Ing. Alexander Barth, Ralf JodlFinanzamt Landsberg am LechUmsatzsteuer-Identifi kationsnummer gem. §27 aUmsatzsteuergesetz: DE176866751 Telefon: +49 (0) 8191 96999-60E-Mail: [email protected]
Layout, Grafi k und Satz:24 SIEBEN – Visuelle Kommunikationwww.24sieben.net
Allgemeine Hinweise: Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Sämtliche Abbildun-gen sind unverbindlich. Abgebildetes Zubehör gehört, wenn nicht ausdrücklich an-ders beschrieben, nicht zum Lieferumfang. Alle genannten Preise sind unverbindlich empfohlene Verkaufspreise in Euro inkl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer von zurzeit 7% bzw. 19% und zzgl. Versandkosten. Preisänderungen vorbehalten, tagaktuelle Preise könnt ihr unserer Internetseite www.sip-scootershop.com entnehmen.
Stand aller Angaben Februar 2013.
Shipping & Costs
General information: unless expressly labelled otherwise, items do not include type approval. They are not approved for use in public road traffi c and may also necessitate the corresponding enquiries with the German TÜV or another authorised technical inspection agency. The parts are intended for display purposes or racing use.
Our full general terms and conditions are available on request. They are also on the reverse of every invoice (in German) and also on the internet: www.sip-scootershop.com.
Postage and mailing costs, Europe: we benefi t from a reasonably priced mailing charge totalling just €5.00 with DHL irre-spective of whether the package weighs 500g or 31kg or consists of several packages! All of the DHL packages we mail are CO2 climate-neutral, for further information visit www.dhl.de/gogreen.
Depending on the country we can also ship with alternative service providers e.g. UPS, Fedex.
Use the shipping cost calculator on our website www.sip-scootershop.com to preview the estimated costs to your destination.
UPS and Fedex also offer an Express Service with guaranteed delivery times - although these services are not cheap.
With SIP EXPRESS (6.- € surcharge) the package is guaranteed of same day shipping as long as we receive your order by approx. 4.30pm. This is an in-house, SIP Express Service only.
The minimum order value is €25.-, it may be more for countries that are further afi eld, however.
A €1.50 mailing charge is added to every delivery which covers the cost of environ-mentally friendly packaging materials. If we receive an order by 12.00 noon, we are normally able to send the goods out on the same day. Your items should then be deli-vered straight to your home within a couple of days - it doesn‘t get easier than that!
Cash on delivery (C.O.D.): you pay for your order by paying the delivery man. This service is only offered by UPS in selected countries, however. UPS also charges for the payment on delivery service. Charges depend on the country and the value of the order. If you choose payment on delivery as your preferred method of payment we will show you the fees in our webshop when you place your order.
PayPal: the top payment service used by eBay. Simply register for a PayPal account free of charge (www.paypal.com) and you can pay for all of your online orders using PayPal.
Credit cards: we can accept your VISA or Mastercard. For your payment we need your name, the full card number, the card expiry date and a signature on the order. We have to receive cre-dit card orders in the written form, meaning by fax, email, webshop or letter/postcard.
To return items, please use the return form enclosed with your order, which makes things easier for you and for us. You can also arrange to return your items in your online customer account.
Transport damage: if your package is evidently damaged, please ensure this is also confi rmed by the postman. If you only notice the damages later, please present it at the post offi ce or the postman within 24 hours and have the damage confi rmed. We make sure all our packages are insured.
Further deliveries: we try to ensure all of our items are in stock. If parts of your or-der are temporarily unavailable then this will be shown on your invoice. You will then be informed as soon as the parts become available. You can also change or delete any back-orders in your online customer account at any time!
Imprint:SIP Scootershop GmbH, Graf Zeppelin Str. 9, D-86899 LandsbergManaging Directors Dipl.-Ing. Alexander Barth, Ralf JodlValue added tax law:DE176866751Phone: +49 (0) 8191 – 96 999 -69E-Mail: [email protected]
Layout & graphics:24 SIEBEN – Visuelle Kommunikationwww.24sieben.net
General information: misprints and errors reserved. All images are non-binding. Accessories shown do not form part of the scope of delivery unless expressly stated otherwise. All stated prices are non-binding recommended retail prices in Euros not including VAT (net) and not including mailing costs. Prices are subject to change. The current prices are shown on our internet site: www.sip-scootershop.com.
Date of all information: February 2013.
0 00 1 0 3
VERSAND & KOSTEN SHIPPING & COSTS
sip
eig
enp
rod
ukt
e 20
14 s
ipex
clu
sive
par
ts 2
014
Zubehör, Ersatzteile & Tuning made by SIP Scootershop
accessories, spare parts & tuningmade by SIP Scootershop
SIP Eigenprodukte Katalog 2014 - Zubehör, Ersatzteile und Tuning made by SIP Scootershop
SIP Exclusive Parts Catalogue 2014 - accessories, spare parts and tuning made by SIP Scootershop
facebook.com/scootershop youtube.com/scootershop
SIP Scootershop GmbHGraf-Zeppelin-Str. 986899 Landsberg
www.sip-scootershop.com
Bestellhotline / Order Hotline 0700–SCOOTERSHOP +49 (0) 8191–96999-60
Fragehotline / Question hotline Wo ist mein Paket? Where is my package?
+49 (0) 8191 96999-50
Reklamationshilfe / Complaints Probleme mit einer Lieferung? Problems with your shipment?
+49 (0) 8191 96999-40
Faxhotline +49 (0) 8191 96999-70
Händlerhotline / Retailer Hotline +49 (0) 8191 96999-10
English Hotline +49 (0) 8191 96999-69
Ligne Directe Francaise + 49 (0) 8191 96999-55
Linea Italiana + 49 (0) 8191 96999-20
Unsere Öffnungszeiten
Hotline Mo.-Fr. 9.00 - 18.00 Uhr Sa. 10.00 - 14.00 Uhr
Shop Mo.-Fr. 14.00 - 18.00 Uhr Sa. 10.00 - 14.00 Uhr
Wochentags Mittagspause 13.00 - 14.00 Uhr
Opening Hours
Hotline Mo.-Fr. 9.00 am - 6.00 pm Sa. 10.00 am - 2.00 pm
Shop Mo.-Fr. 2.00 pm - 6.00 pm Sa. 10.00 am - 2.00 pm
Weekdays Lunch Break 1.00 pm - 2.00 pm
DEALERS WANTED!Du bist Fachhändler oder betreibst eine Werkstatt für Motorroller? Wir bieten Dir interessante Konditionen auf unsere Artikel und geringe Versandkosten. Ruf uns an: 08191-9699910. Alle Preise in diesem Katalog sind empfohlene Verkaufspreise inklusive 19% MwSt. zuzüglich Versand.
You are a stockist or dealer or run a certifi ed repair center? We offer attractive wholesale conditions and low shipping rates. Call us: 0049 8191 9699910. All prices in this catalogue are recommended retail prices incl. 19% german VAT plus shipping costs.
sipexclusive partscatalogue 2014
sipeigenproduktekatalog 2014