simulaciondelactojuridicocivil-151111173347-lva1-app6892 (1).ppt

8/19/2019 simulaciondelactojuridicocivil-151111173347-lva1-app6892 (1).ppt

1/26

LA SIMULACIÓN

DEL ACTO JURÍDICO


2/26

LA SIMULACIÓN DEL ACTO JURIDICO

ASPECTOS GENERALES• Se trata del estudio de ciertas situaciones en las

que existen discrepancias entre lo que en realidadse quiere lo que se declara o exteriori!a por

al"una de las partes o por a#$as%


3/26

CONCEPTO DE SIMULACIÓN

• Se dice que un acto &ur'dico se (a

reali!ado $a&o si#ulaci)n cuandoeste se (a cele$rado sin que sedeseen los e*ectos &ur'dicos propios

del #is#o+ es decir+ en realidad esun acto ,n"ido%

• La si#ulaci)n es la declaraci)n s)lo

aparente+ que se e#ite de acuerdocon la otra parte para en"a-ar aterceros%


4/26

•Se trata de un acuerdo de los

su&etos que inter.ienen en elacto &ur'dico para e#itir una*alsa declaraci)n de .oluntad+

con el /ni#o de que los terceroscrean en lo aparente nocono!can la realidad%


5/26

• E&e#plo+ el deudor para i#pedir una#edida cautelar co#o el e#$ar"o+ si#ula

(a$er .endido la totalidad de su patri#onioa otra persona que acepta participar en elacto si#ulado% El acreedor que cree que escierto a no podr/ ordenar e&ecuci)n so$re

esos $ienes% 0ero al #ar"en de estaapariencia+ el supuesto .endedor co#prador sa$en que tal circunstancia s)loes aparente+ en la #edida que en la

realidad el despla!a#iento no se (aproducido% El acreedor cree en el cuentoporque desconoce la realidad%


6/26

CARACTERISTICAS DE LASIMULACIÓN

Son las si"uientes1a2 Una di.er"encia deli$erada#ente producida

entre la .oluntad su #ani*estaci)n%$2 Un acuerdo si#ulatorio entre las partes si

es recepticio o entre el declarante eldestinatario si es unilateral+ a tra.3s delcual los su&etos esta$lecen de #anera.inculante que la declaraci)n odeclaraciones no son queridas en realidad%

c2 Una ,nalidad de en"a-o a los terceros

a&enos al acto+ lo que no de$e con*undirsecon la intenci)n de da-ar o causar per&uicioa otros #ediante la cele$raci)n del actosi#ulado+ o sea+ este de$e tener una,nalidad licita%


7/26

LAS CLASES DE

SIMULACION• Simulación absoluta! Cuando laspartes reali!an un acto ,n"ido que nocorresponde a un acto real% El acto

aparente se le deno#ina acto si#ulado%• E&e#plo El deudor ante la in#inente

e&ecuci)n de sus $ienes por el acreedor+se pone de acuerdo con otra persona

para .end3rselo ,n"ida#ente+ pero enrealidad no se trans,ere la propiedaddel $ien+ ni se pa"a el precio


8/26

• El art% 456 del C)di"o Ci.il nos proporcionaun per,l de lo que de$e#os entender por

si#ulaci)n a$soluta+ en los t3r#inossi"uientes 17 0or la si#ulaci)n a$soluta seaparenta cele$rar un acto &ur'dico cuandono existe real#ente .oluntad para

cele$rarlo7%


9/26

• 0or el acuerdo si#ulatorio el .endedor#ani,esta .ender aunque a#$os+

co#prador .endedor sa$en deante#ano que eso no se producir/% Setrata s)lo de aparentar el contrato conla ,nalidad de en"a-ar a terceros% Estos

actos &ur'dicos adolecen de nulidada$soluta% 0ues nunca existieron por.oluntad de las partes% 0or eso el art%845 inc% 9 del CC se-ala que lasi#ulaci)n a$soluta es causal denulidad a$soluta%


10/26

• Simulación R"lati#a!

Cuando el acto declarado noresponde a la .erdaderadeter#inaci)n de la .oluntad+ pero3sta :lti#a existe+ pero no se

declara% En este caso existen dosactos 1 uno aparente que es ,cticio el otro oculto o secreto que es real%

De #anera que este :lti#o se (alladisi#ulado por el pri#ero% Esto nosse-ala el 0ro*esor Le)n ;arandiar/n%


11/26

• El C)di"o Ci.il .i"ente se ocupa de

esta clase de si#ulaci)n en su art%454% Sostiene que


12/26

• De acuerdo al Art% 454 del CC+ el acto

si#ulado no da ori"en a la .erdadera.oluntad de las partes por lo que no tieneexistencia &ur'dica por tanto carece dee,cacia+ #/s all/ de los e*ectos que se

$usquen con el en"a-o% De #anera que la.alide! corresponde al acto ocultado esde este acto que e#er"e la .erdaderarelaci)n &ur'dica entre las partes%


13/26

• El Art% 454 del CC ter#ina se-alando


14/26

• A #odo de conclusi)n se-alare#os que enla si#ulaci)n a$soluta no existe acto

&ur'dico por tratarse de una apariencia%• En ca#$io en la si#ulaci)n relati.a + (a

un acto oculto+ .erdadero un acto

aparente%• En la si#ulaci)n a$soluta el acto

aparente =ota en el .ac'o> en lasi#ulaci)n relati.a+ el aparente se

sostienen en un acto ocultado real%


15/26

• SIMULACIÓN PARCIAL

Al (a$lar de una si#ulaci)n parcial esporque es posi$le la si#ulaci)n co#pleta ototal+ en la que lo aparente o en"a-ososa$arca todo el ne"ocio% En tanto que en laparcial solo una parte% Co#o e&e#plo de lasi#ulaci)n relati.a total o co#pleta sepuede se-alar el caso de la persona que

aparenta .ender un $ien cuando+ enrealidad est/ donando%


16/26

• En la si#ulaci)n parcial+ un aspecto delacto es aparente+ pues puede (a$ercl/usulas .erdaderas+ co#o puede ser

la extensi)n del $ien+ o$&eto delcontrato+ sin e#$ar"o puede existirotro aspecto que es en"a-oso+ co#opuede ser el precio del $ien%


17/26

• SIMULACIÓN POR INTERPÓSITAPERSONA

Se trata de la utili!aci)n de una persona ano#$re de quien se declara que setrans#iten $ienes o derec(os pero que noes el .erdadero destinatario de esta

trans#isi)n sino que act:a per#itiendoque se utilice su no#$re+ #anteniendooculto el no#$re del que en realidadreci$e co#o parte el $ien o derec(o% Espor eso que ta#$i3n suele deno#inarse prestano#$re+ testa*erro%


18/26

• La si#ulaci)n por interp)sita persona esuna de las #odalidades de la si#ulaci)n

relati.a+ que se presenta cuando unapersona aparece co#o cele$rante del acto destinatario de sus e*ectos% 0ero enrealidad+ es otra la persona con la que secele$ra el acto &ur'dico que no apareceen la declaraci)n%


19/26

LA ACCION 0ARA SOLICITARLA NULIDAD DEL ACTOSIMULADO• El art% 45? del CC dispone que


20/26

• La acci)n de nulidad puede e&ercitarla lospropios si#ulantes del acto+ es decir el

uno contra el otro indistinta#ente>i"ual#ente los terceros pueden accionarcontra los si#ulantes%

•

La acci)n de nulidad ca$e tanto en el casode la si#ulaci)n a$soluta co#o de larelati.a+ precepto que nace del Art% 45?del CC%


21/26

• En el caso de la si#ulaci)n a$soluta+ si$ien el acto no existe+ pero la sentenciaesta$lecer/ al declarar el derec(o+ que elacto si#ulado no "ener) e*ecto al"uno%

• En el caso de la si#ulaci)n relati.a se

podr/ declarar la nulidad del actoaparente+ (aciendo ostensi$le el actooculto% De esta #anera+ el acto ocultosurte sus e*ectos entre las partes%


22/26

INO0ONI;ILIDAD DE LASIMULACIÓN• En el art% 45@ del CC%+ se-ala que


23/26

• Aqu' la $uena *e consiste en i"norar elacuerdo si#ulatorio creer en la plenae,cacia .inculante del ne"ocio si#ulado en la le"iti#aci)n de qui3n ale"a ser el

poseedor del derec(o+ qui3n es s)lo untitular aparente%


24/26

• 0ero esa apariencia est/ por otra parte+

consa"rada por las *or#alidadesesta$lecidas por el ordena#iento &ur'dico+co#o puede ser la escritura 0:$lica+ lainscripci)n en los re"istros 0:$licos que los

si#ulantes terceros adoptan todo locual contri$ue al naci#iento de la $uena*e%


25/26

•

0or lo tanto+ la si#ulaci)n es inoponi$le aladquiriente de $uena *e a t'tulo oneroso%En ca#$io+ s' es oponi$le al adquiriente de#ala *e sea a t'tulo oneroso o "ratuito% Es

decir+ lo que se sanciona es la #ala *e%


26/26

EICACIA JURBDICA DE LASIMULACIÓN

Documents

simulaciondelactojuridicocivil-151111173347-lva1-app6892 (1).ppt