RAIIIO Ell]ITRtlI llTF HllAI PISK.UP

Sü BA'RU Bnnr nru't üiift ffi1 / 10 BtfiRc t 2 t3-t: t v, V v A

TlUb)Avj. 'I'I)^l)^l

$errt?AfriftHAtätuITEMS REQUIREOEBFoRDEBLtcHES zUBEHöROUTILLAGE NECESSAIRE

, a+1.2 r4 >7,{,, 2.4G ./E,t / ESCl.tXTamiyaFlNESPEC 2.4G B/C systemTamiyaFlNESPEC 2.4G R/C SystemEnsemble R/C Tamiya FINESPEC 2.4G(xEs.ltart Ftl= y, 7E-l- rrl.tr r-awvt" )

elektronischem Fahrregler und Servo in Normal-gröBewird emprohlen).*Lesen und befolgen Sie die der Bo-Einheitbeiliegende Anleitung.ENSEMBLEDE RADIOCOMMANDEPour piloter ce modele. nous vous suggerons

«.r*=rl-E-tvlh».o)Rcr-i.i*. Esc (7c- F =) Ftr-r-),B*2+ \,>l-tV)aßa1,y | (,.1\48{=&, d.4Esc (^L'- F :r 7 F tr -, -) . lg+!gr-'tid) tz v l'- ä\ä&tdä?f" ) zöfEH < f:rr\" .fuillJffzf€H LLrEä. z,1tr*?z+Lr/iTPäti,** Lzr*.{R;[1.r. L ä'tr * 3-d)6-7AmL.E t"*8, l&L\1.?L\zt*. ZhZ ha';nqAZ c fr < fiCL',RADIO CONTROL UNITStandard 2-channel R/C unit plus eiectronic speedcontroller is suggested forthis model (combinationof small size receiver, electronic speed controllerand slandard size servo is recommended).*Read and follow instructions supplied with R/Cuflit.FERNSTEUER.EINHEITFür dieses lvlodellwird eine übliche Rc-Einheit miteinem elektronischen Fahrregler vorgeschlagen(eine Kombination eines kleinen Empfängers mit

q Fl]tr=l ,

---=:,

e-1ffi-Itole]@iliELtP

d'employer un ensemble de radiocommande 2voies standard avec variateur de vitesse 6lectron-ique (r6cepteur et variateurdetaille minietservo detaille standard recommand6s).*Lire et suivre les instructions fournies avec

(f€Ef6Eff»TAMIYACOLOR PAINTSTAMIYA-FARBENPEINTURESIAMIYA

«rf';ih--»)

= ^+.v , 'f i 1&Ljif.u h-,f,,f';4 tt+*artz

[50tr6?6* Lz( tiüu'.är*ß0)6*f fEffia66*jlr*-#EEaääffi L< < ritL..BODY COLORBoth polycarbonate and plastic body can bepainted as you like, using Tamiya Color paints.Painting instructions for details are given during

BEMALUNG DER KAROSSERIESowohl die Plastik- als auch die Policarbonat Teilemit Tamiya-Farben nach lhren Vorstellungenbemalen. Bemalungshinweise für Details werdenbeim Bau angegeben.

PEINTURE DE LA CARROSSERIE[a carrosserie en polycarbonate ou plastique peutätre peinte comme souhait6 avec des peinturesTamiya. Les instructions de peinture des dätailssont donn6es durant l'assemblage,

*fri1 7;, h-lt i.^t r, tr.7IYlttr,t.) h-;lX:t-ar)L\dtLä{ifEH L?< l: tL\.*Apply stickers to either polycarbonate or plastic body.*Aufkleber entweder aul der Plastik- oder derPolicarbonat Karosserie anbringen.*Apposer les stickers sur la carrosserie en polycarbon-

§*ä77 th-»Caution stickerVorsichtStickerSticker de precaution

,.Äa^i rh

Slickerde precaution

ilE-7r'rb-

Stickerde precaution

xgEB7l !+XEmpfänqeFSchalterXlnterupieur du circuit

,rt7--, h- ai:)

47413 Subaru Brat BIue (11056735)

AFTER MABKET SERVICE CARDlvhen purchasing Tamiya repracement parts, pleaso take orsend lhis form to your localTamiya dealer so that lhe partsrequircd can be corectly identiried od supplied. Pleasenote ihal specifcations, availabilily and price are subject tochanqe without notice.

KUNDENNACHBETREUUNGS.KARTEWenn Sie Tamiya-Eßataeile kaulen möchten, n€hmen Siebitte zur Llnterstützuno dieses Fomular mil zu lhrcmönliche. Fachhändler: Be7üslich der Anq6ben. derLagerhaltung der Anikel und der Preise sind Anderungen

SERVICE APRES-VENTELISTE DE PIECES DETACHEESAfn de wus pemetbe de voLls procllEl d6 piäces de le.*'dgeTdir4 dene cetE lßte ä vote poinr & vente Tamia qui mmanqu€rä plr§ de rcß E@igns Veurlle noter que 16 caradei-stiques, disponibililä el pdx peurent chdger ss ävE pr6alable,

PARTS COOE19335476 X Body (Pl6tic) White)11825474 BodyOraßparenl)10445007 Bumpq (Black)19005795 XA Parts (Light GEy)1@u422 BPans19005130 XC Parts (Black)19005291 X D Parts (Whit€)19005292 xE Pads (Smoke Brown)1000539 X F Parts (Black)10005162 XH Parts (Black)10115071 X L Pads (White)1900s099 X lvheel (White) (1*tl19805049 "1 Iirc (x2)19005139 Differenlial Gear Bag13545005 18T ldler Gear l[,1D3)1 9808036 Upight (l- R) (MD7. [,1D8)19808038 Ddve Shafi (MD13 x2)19808039 \ryheel Axle (lvlü 4 xa19808040 RearAm Stoppq ('V012 x41 9808070 Geaöox Joint (Long, Short) lMDl 6, MDI 01 351 5004 1 6T Pinion Gear (lvlD4)1 351 5006 1 8T Pinion Gear (MDs)10555015 1,50 Plastic Bearing (MDl 110)19440510 Bevel G€ar Bag ([,1D9, lvlo1o x1i lvlDl ] x3)19400573 Rod Bas1o445s63 4mm Adjuster (Black) (x3)1355504€ 5x21mm Shaft (N,IFB)15315003 75mm Adjusier Fod (lv,lHg)14305125 Motor Plate (MRls)13550023'1 6x4mm Shaft (MB7xl)1 9805687 "1 4mm GRing (Black) (lü81 1 x5)19808141 12mm C-Bing {i,,lB1 xa

13405029 7x6mm Hexagonal lvlount ([,4814)1 9805684 O(, zmm Socket Screw (MRl 3 x2)1 9400370 Prcss Pads Bag1625s002 Joint Boot (lVlT3)16294011 Sponge Taps (15x150mm)16275013 SwitchCover(NIT2)16274018 SwnchSpacer(NlT1)14305048'1 Front Panel Stay (MT4)19400372 DamperBas19804524 Rear CoilSpnng (MS7 x419805556 2 ä8mm Screw lBA5 r10)19805662 3nomm Fl se Tapping Scrsw (BA4 x5)19805629 3x12mm Tappins Scr* (BA3 x4)1 S805758 2mm Washer 18,46 x5)19804429 4x12mm Tapping Screw (BA2 x10)19805636'2 3x6mm S.rcw (BB7 )(419804159 3x1omm Screw (Blach) (886 i10)19805898 3r12mm Screw (Black)(BB5 x10)1 9805859 3x1 5mm Sc.ew (Black) (BB4 x4)19805895 3x20mm Screw (Blac[) (BB3 x10)19804285 '1 3r25mm Screw (Black)(BB2 x2)19805664'1 3x30mm Screw (BB1 x2)19804394 2.6x10mm Binding Screw (Black) (BC2 x5)1 98031 8'l ä1 smm Screw (Black) (BC3 x5)19804230'2 2mm N'n (BCs x10)1 9805853 3x8mm Screw lBlek) (BC1 x5)19804370 4mm Washer (BC6 xl0)1 9804498 3x8mm Siep Screw (BD2 x5)19803182'1 3x20mm step Scew (BDl x5)1 9804364 '1 3mm Lock Nut (Black) lBDs x1 0)1 980571 5 4mm Lock Nut {806 x4)1 980561 2 3x1 omm Cap Scew (BE4 x5)1 9805754 3x8mm Tapping Scrcw (Black) (BE3 x1 0)

19808244 3mm Nut (BEO x'10)19808235 4mm Nut (BEs x5)19805932 25mm Stifiener Post (Blue) (BE/ x2)19804163 3x27mm Screw (Black) (BEl n0)15365003 antenna19495507 §icker5ol 97 Snäp Pin S€t (MR6 xl 0, etc.)50204 S Pans50576 3mm Grub Screw (BC4 x10)50577 3x1 omm Tappang Screw (BE2 xl 0)50582 '1 3x14mm Step Tapping Screw (BA1 x5)50583 3x15mm Tappins Screw (BD3 xr 0)50587 3mm Spnng Wash€r (BC7 x15)50588 2mm E-Bing (BD4 x15)50594 2rl omm Shaft {8,47 x1 0}50595 Nylon Band WlvletalHook (x10)50597 O-Bing (Red) (MS2 x1 0)53008 I 1 50 Bäll B€ing (MD2 x4)s3334 v Parts (x2)53439 Anti-Wear Grea§e (tu)53443 Damper Oil Soft Set (#200, d300, #400)53573 Piston {MSl x4)53576 Oilseal(Ms3x4)53689 540-J Motor5/,629 l9T Pinion Gear (lvlo6)

'r Requi€s 2 s€rsforone model.'2 RequiEs 3 sels lor one model.

Parls marked x have codes referring to standard spec

The limited edition parts in this kit are not availabbfrcmTamiya cuslomer service.

For use in Japan only!

*il"4"zti<Lt l,.bLt 1jtt. xa^7 "r h-rriltB*tt h7U<-, - E'7. EX IE r -;tg L\ ll t:,, *t" *t ,4trnh7,<-1,-C7tEE-ttiräiEä{t. äEeo)ä*2".;iifa.zär'r**!. #L<,äE +1, z, ?-+, - tsza rri R: L\ätrrt< /:i!L'.

o (8f8ffi60)a*rlH;*)tEfE,EO*Ai H*EOiEl=fr L.-Fo)t ) 7 l-ä€Zt t.rEM*E.7t-rr. 4cßa. $,..a. gß6r-F. §ttBg-;e^<ri,!0.. ffii

^l}Fltffit.rjrsE **,B€*JlEär'tl:ä. Et!E*

8 00810 91118. ,!^*'*. (#) ,=aTaJiE; </:i3L'"a (füeBl+&@a*rtH*)/ i- v+tar.r!irftt t-++ä{tf (3008+ä) ä-ErEL\rrt:ritlH. E;ä*,F.r*rt-a-i-r& rJltäBl&ri*ä.;tqarii€trL\LL:Et"o (r:tr- F@.*üHE)9 a1, h - l: 2 cttJfla*e, fri+tä.8ä+84#*E€otrEBlt*LLäij,J *?. crtt,tEE3*/.lJfi -A.i-rj'l,5Elrl\frL*f.

: (AF , id22-8610 55E)+EF-IEEEF3-7 i

: t*rtä?tr:t nzt<-t-c7.ta i

: (riFAL.ä btj g#äql .r "p!r.lr.oor.jil , r( :

i q?8054_283_0003 , I : $ß.{..1r d. :

l Ft:03-3899-3765 atrE^Eät;iä' I

': «.hzE <- t, c.<71v.<,r :

I hüps://tamiya.com/iapan/customer/ i

ftftTAMTYA

ix§ §rffr- tj+in - 19335476+iR - 11425474+lk - 1O445OO7+iE - 19005795+rf, 10004422+in - ! 9005130+iE - 19005291r.n - 19005292+iE - 10005349+ri - 10005162+iE - 10115071+in 19005099+1Ji 19805049+ül 19005139+it 13545005+1t - 19808036+18 - 19808038+in - 19808039+ü - 19808040+iE 19808070+1t - 13515004+18 - 13515006+ii.C - 10555015+& - '19440510+1.( - 19400573+ü - 10445563+irl 13555048+1t - 15315003+iJi 14305125+ i 13550023+1t 19805687+1.t - 19808141+iE - 13405029+iF - 19405644+1.C - 19400370+fll 16255002+fä " 1629401r+ä 16275013+lH - 16274018rü - 14305048i,, - 19400372

+fi 19404524+& 19805556+A 19805662+iH 19805629+1H 19805758+#, 19404429+# - 19805636+;ts - 19404159+t! - 19805898+ii - 19805859+lt - 19805495+# - 19804285+iH _ 19805664+fl1 _ 19804394+1ä _ '19803181

+1ts 19804230+# _ 19805853rie 19804370+lä - 19804498+rH - 19803182,# - 19804364+ä - 19805715+iA - 19805612+ll 19805754+iH - 19808244+i, - 19808235+it. - 19805932++t - 19804163+üt - 15365003+& 19495507

ixft sffr- tr+iF E 50197+ri E 50204+lt E 50576+& = 50577+tt t 50582+ft = 50583;it = 50587+ft e 50584+1ä S 50594,# E 50595rä g 50597r& g 53008,& = 53334rä E 53439+fr. * 53443+in = 53573+üt E 53576+i{ = 53689+in E 54629

*?FI t[i{t (fllrE) ii20 r 9t 3 D4llr,o)L0)?-,) .,;E']i llt.l.t)LtlLrt/atäAn\t t* E .

.210F9

.I60F9

.150F5

.260ts

3nno r r r'! l-(Rxr0).......... ...........'-.......314nna , t+.y l- (x4). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..........113x1om+i'vJ7,|1-(x5)""""2:sxannt',Y>)CTl#\1o)"""1r

3nno r rr'! l-(Rxr0).......... ...........'-.......31oFB4nna , t +.y l- (x4). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..........180ts3x1om+i'vJ7,|1-(x5)""""230Hsxannt',Y>)CTl#\1o)"""180H3mntv F(xl0)........... 300F!amnry l'(xs)............ ..... 300R

a@ftli+,{E4t l§ffid)r.öa\c ^7

t\-'v, tJ> a)/t\-'!b\+.äXkTL\*.'{" t;

SP.19 t 7+ )7t>l^^10.4\x5) 'sP.204 S/i-y ...,....5P.r/6

'rin4 f4 /lx ru) .

sP.577 3xl$rnr , t:>iC ,((xl0) " 'sP.5a2 3x14n-&ß t -, t'/rtTlxs) " "sP.s833xtsnnr,L:/,YZ(x101... .. .,SP.S87 3'n7-1t))/f)",'r r?-(xls) ... "SP.588 2m-ErJ 77{xl5). .

SP.s94 2x10m-i r7l'(xl0) " "sPsgs +1o>t\> I'l, )V7 r,ltto).... ....., .'sp.s97 3-not) >,,/ l:\x10).oP.a1150'\t't)>11x4t............. ... . .....1OP.334 V/i-./(Rx21.....oP 419 7 r+t:tV Ö t) 7

*+§1fi t*, ++EUpEE{i&rf. + ) Ffi Elr)l+trißEEEßF"lt. t ltnüWÄ.L7t:U**J t-"x.EBiä+v FlrJ,E@€r|jpFEHl&lfttäll Ern9ä?.(x*:l{.?L-<) x*+@ffi tir=r z;dtiLr.fi E{zlJ. BUEiXHnr4€(',.., =t7f_A.,_r. h7u.<-+r-c70) rix$li.?1.<r äar*;*< r:Ü1..

47413Subaru Erat Blue (11056735)