SIlicona Pavimentos de Goma Pavimentos de PVC...Rubber Flooring Revêtements de Sol en Caoutchouc Pavimentos de PVC PVC Flooring Revêtements de Sol en PVC Alfombras Mats Tapis Césped

Cés

ped

Expo

sito

res

Alfo

mbr

asP

avim

ento

s de

Gom

aP

avim

ento

s de

PVC

SIlic

ona

Pla

ncha

s de

Gom

a

1

www.dicsaes.com

Planchas, Pavimentos y AlfombrasSheeting, Flooring & MatsFeuilles, Revêtements de Sol et Tapis

Tráfico Escaso Low traffic Peu de trafic

Tráfico NormalImportant traffic Trafic important

Tráfico Importante Intense traffic Trafic intense

Rugoso Scratching Grattant

Corte a MedidaCut on demand Coupe sur mesure

DrenanteDraining Drainant

Lavable a Mano máx. 30ºCHand washable Lavable à la main

Absorbente y Rugoso Absorbent and scratching Absorbant et grattant

Apto para Uso de AspiradorVacuum cleaning Nettoyage à l’aspirateur

Apto para Pistola a Presión High pressure cleaning Lavage haute pression

Apto para MangueraJet wash cleaning Lavage au jet d’eau

Resistente a AceitesOil resistant Résistant aux Huiles

Absorbente Absorbent Absorbant

Resistente a UVUV resistant Résistant aux UV

Resistente a 25.000w25000w Resistant Résistant à 25000w

Exterior Outdoor Extérieur

Exterior Cubierto Sheltered outdoor Extérieur abrité

Interior Indoor Intérieur

PictogramasPictogramsPictogrammes

Planchas de GomaRubber Sheeting Feuilles de Caoutchouc

SECTION

SECTION

SECTION

SECTION

SECTION

SECTION

SECTION

Pavimentos de gomaRubber Flooring Revêtements de Sol en Caoutchouc

Pavimentos de PVCPVC Flooring Revêtements de Sol en PVC

AlfombrasMats Tapis

Césped ArtificialArtificial Grass Gazon Artificiel

Expositores y EmbalajesDisplays and Packaging Présentoirs et Emballages

SiliconasSilicone Feuilles de Silicone

01

02

03

04

05

06

07

PÁG - 2

PÁG - 12

PÁG - 16

PÁG - 22

PÁG - 38

PÁG - 28

PÁG - 44

Planchas de GomaRubber SheetingFeuilles de Caoutchouc

16Goma Común Estándar

Standard SBR Rubber SheetingCaoutchouc SBR Standard

8Caucho Natural EstándarStandard Natural RubberCaoutchouc Naturel Standard

7Neopreno EstándarStandard CR-SBR NeopreneCaoutchouc Néoprène Standard

9Caucho Fluorado EstándarStandard FKMCaoutchouc Standard FKM

7Nitrilo EstándarStandard NBR NitrileCaoutchouc Nitrile Standard

9Goma Blanca AlimentariaFood Grade white RubberCaoutchouc Blanc Alimentaire

10Semperit

8EPDM EstándarStandard EPDMCaoutchouc EPDM Standard

9Caucho CelularSponge RubberCaoutchouc Cellulaire

10Planchas Cortadas a MedidaSheet Cut on DemandFeuilles Coupées sur Mesure

8Goma AntiabrasivaWear-Resistant RubberCaoutchouc Anti-abrasion

6

Cés

ped

Expo

sito

res

Alfo

mbr

asP

avim

ento

s de

Gom

aP

avim

ento

s de

PVC

SIlic

ona

Pla

ncha

s de

Gom

a

Tabla de resistencias químicasChemical resistance tableTable de résistance chimique CLASIFICACIÓN SEGÚN ISO/TR 7620/1986

AGENTE QUÍMICOCONC.

%TEMP

ºC NR SBR EPDM NBR CR CSM IIRCHEMICAL AGENTAGENT CHIMIQUE

Ac. cloroacético / Chloroacetic acid / Ac. chloracétique 3 3 3 3 2 2 3Ac. hipocloroso / Hypochlorous acid / Ac. hypochloreux 1 1 2 3 4 4 2Ac. palmítico / Palmitic acid / Ac. palmitique 3 3 2 1 2 3 2Aceite animal / Animal oil / Huile animale 50 4 4 2 1 2 2 2Aceite cereal / Cereal oil / Huile de céréales 4 4 1 1 3 3 1Aceite de algodón / Cottonseed oil / L’huile de coton 70 4 4 2 1 3 3 2Aceite de coco / Coconut oil / L’huile de coco 3 3 2 3 3Aceite de merluza / Hake oil / Huile merlu A 4 2 1 2 2 2Aceite de oliva / Olive oil / L’huile d’olive 50 4 3 3 1 2 2 3Aceite de ricino / Castor oil / L’huile de ricin 100 2 1 1 2 3 2 1Aceite de silicona / Silicone oil / L’huile de silicone 1 1 1 1 1Acetaldeido / Acetaldehyde / Acétaldéhyde A 3 4 1 4 4 3 1Acetileno / Acetylene / Acétylène 1 1 1 1 2 2 1Acetofenón / Acetophenone / Acétophénone A 3 4 1 4 4 4 1Acetona / Acetone / Acétone A 1 1 1 4 2 3 1Ácido acético / Acetic acid / L’acide acétique 10 50 4 4 3 4 4 2 2Ácido acético / Acetic acid / L’acide acétique 50 50 4 4 4 3 4 3 3Ácido acético / Acetic acid / L’acide acétique 25 100 4 4 4 4 4 4 4Ácido acético / Acetic acid / L’acide acétique 100 70 4 4 1 2 3 3 2Ácido bórico / Boric Acid / L’acide borique 10 100 1 1 1 1 1 1 1Ácido cítrico / Citric acid / L’acide citrique sat 70 1 1 1 1 1 1 1Ácido crómico / Chromic Acid / Acide chromique 40 50 4 4 4 4 4 1 3Ácido estérico / Stearic acid / L’acide stéarique 70 3 3 2 2 2 2 4Ácido fórmico / Formic acid / L’acide formique sat A 3 2 2 2 2 2 2Ácido fórmico / Formic acid / L’acide formique sat 70 2 2 2 2 2 2 1Ácido fosfórico / Phosphoric acid / Acide phosphorique 60 50 1 1 1 3 2 1 1Ácido láctico / Lactic acid / Acide lactique 70 1 1 1 1 1 1 1Ácido maleico / Maleic acid / Acide maléique 2 2 3 2 3 4 3Ácido nafpénico / Naphtenic Acid / Acide nafténique 1 3Ácido nítrico / Nitric acid / Acide nitrique 10 50 2 2 1 2 3 1 1Ácido nítrico / Nitric acid / Acide nitrique 65 A 4 4 4 4 4 2 4Ácido salicílico / Salicylic acid / Acide salicylique 1 1 1 1Ácido sulfídrico / Hydrogen sulfide / Sulfure d’hydrogène 10 100 1 1 1 3 1 1 1Ácido sulfídrico / Hydrogen sulfide / Sulfure d’hydrogène 20 A 1 1 1 1 1Ácido sulfúrico / Sulfuric acid / L’acide sulfurique 25 100 1 1 1 3 1 1 1Ácido sulfúrico / Sulfuric acid / Acide sulfurique 50 100 1 1 1 4 1 1 1Ácido sulfúrico / Sulfuric acid / Acide sulfurique 60 100 3 3 1 4 4 4 1Ácido sulfúrico / Sulfuric acid / Acide sulfurique 75 100 3 3 1 4 4 4 1Ácido sulfúrico / Sulfuric acid / Acide sulfurique 96 A 4 4 3 4 4 4 4Ácido sulfuroso / Sulfurous acid / Acide sulfureux 1 2 2 2 2 1 4Ácido tánico / Tannic acid / Acide tannique 1 3 2 2 2Ácido tartárico / Tartaric acid / Acide tartrique 10 100 1 1 2 1 1 1 1Acrilonitrílico / Acrylonitrile / Acrylonitrile 50 1 4 2 4 4 3 2Agua desionizada / Deionized water / Eau déminéralisée 100 2 1 1 1 2 2 1Amoníaco / Ammonia / Ammoniac A 1 1 1 1 1 1 1Anilina / Aniline / Aniline A 2 2 1 4 3 4 2Anilina / Aniline / Aniline 100 4 4 1 4 4 4 1Asfalto / Asphalt / Asphalte 100 4 4 4 2 3 3 4ASTM 1 aceite / ASTM 1 Oil / ASTM 1 huile 100 4 3 4 1 1 1 4ASTM 2 aceite / ASTM 2 Oil / ASTM 2 huile 100 4 4 4 1 2 3 4ASTM 3 aceite / ASTM 3 Oil / ASTM 3 huile 100 4 4 4 1 4 4 4Azufre / Sulfur / Soufre 3 3 1 1 1 1Benceno / Benzene / Benzène A 4 4 4 4 4 4 4Bicarbonato de sodio / Sodium Bicarbonate / Bicarbonate de sodium 1 1 1 1 1 1 1Bióxido de carbono / Carbon Dioxide / Dioxyde de carbone 1 1 1 1 1 1 1Butadieno / Butadiene / Butadiène A 4Butano líquido / Butane liquid / Butane liquide A 4 4 4 1 2 2 4

CLASECLASS

CLASSE

CAMBIO VOLUMENVOLUME CHANGE

CHANGEMENT DE VOLUME

INFLUENCIA SOBRE PROPIEDADES FÍSICAS / MECÁNICAS DE LA PLANCHAINFLUENCE ON PHYSICAL / MECHANICAL PROPERTIES OF THE SHEET

INFLUENCE SUR LES PROPRIÉTÉS PHYSIQUES / MÉCANIQUES DES FEUILLES1 Bajo 10/ Below 10% / En dessous de 10% Insignificante, adaptada por contacto duradero/Negligible, adapted by continuous contact / Négligeable, adaptée par contact continu

2 De 10 a 30/ from 10 to 30 / De 10 a 30 Mínima influencia, buena duración /Low influence, good durability / Faible influence, bonne durabilité

3 De 30 a 60/from 10 to 31 / De 30 a 60 No satisfactoria, breve duración / Non satisfactory, short-lived / Non satisfaisant, de courte durée

4 Más de 60/ More than 60 / Plus de 60 Sin resistencia / Without resistance / Sans résistance

Cés

ped

Expo

sito

res

Alfo

mbr

asP

avim

ento

s de

Gom

aP

avim

ento

s de

PVC

SIlic

ona

Pla

ncha

s de

Gom

a

7Tabla de resistencias químicasChemical resistance tableTable de résistance chimique

AGENTE QUÍMICOCONC.

%TEMP

ºC NR SBR EPDM NBR CR CSM IIRCHEMICAL AGENTAGENT CHIMIQUE

Carb. a (por debajo 100%) / Carb. a (below 100%) / Carb. a (en dessous de 100%) A 4 3 4 1 1 1 4 Carb. b (de 70% a 30%) / Carb. b (from 70% to 30%) / Carb. b (de 70% à 30%) A 4 4 4 2 3 3 4 Carb. c (de 50% a 50%) / Carb. c (from 50% to 50%) / Carb. C (de 50% à 50%) A 4 4 4 2 4 4 4 Carb. metanol o etanol / Carb. methanol or ethanol / Carb. méthanol ou l'éthanol 4 4 4 3 4 2 Ciclohexano / Cyclohexane / Cyclohexane A 4 4 4 1 3 3 4 Cloro acetona / Chloroacetone / Chloracétone 1 4 3 3 1 Cloro benceno / Chlorobenzene / Chlorobenzène 50 4 4 4 4 4 4 4 Cloro húmedo / Chlorine water / Eau de chlore A 4 4 4 4 4 3 4 Cloro seco / Dry Chlorine / Chlore sec 3 3 3 3 2 3 Cloroformo / Chloroform / Chloroforme A 4 4 4 4 4 4 4 Cloropreno / Chloroprene / Chloroprène A 4 4 4 4 4 4 4 Dibutisulfato / Dibutyl sulfate / Sulfate de dibutyle A 4 4 1 4 4 4 1 Dietilenglicol / Diethylene glycol / Diéthylène glycol 100 1 1 1 1 1 1 1 Dietilsebacol / Dietyl sebacate / Diéthyl sébacate 4 4 2 4 4 4 2 Dinitrotuleno / Dinitrotoluene / Dinitrotolèene 4 4 4 4 4 Diotilsebacol / Dioctyl sebacate / Dioctyl sébacate A 4 2 3 4 4 2 Diotiltalato / Dioctyl phtalate / Dioctylphtalate 100 4 4 1 3 4 4 1 Epicloridrina / Epichlorohydrin / L'épichlorhydrine 50 2 4 4 4 2 Esano / Hexanol / Hexanol A 4 4 4 1 2 2 4 Esencia de trementina / Turpentine / Térébenthine A 4 4 4 3 3 3 Estireno / Styrene / Styrène A 4 4 4 4 4 4 4 Etanol / Ethanol / Ethanol 50 1 1 1 2 1 1 1 Flúor líquido / Liquid Fluorine / Fluor liquid 4 2 4 Flúor-benceno / Fluoro-benzene / Fluoro-benzène 4 4 4 4 4 4 Formaldeido / Formaldehyde / Formaldéhyde 40 A 1 1 1 1 1 1 Formaldeido / Formaldehyde / Formaldéhyde 40 70 4 4 1 Freón 11 / Freon 11 / Fréon 11 A 2 2 4 1 1 1 4 Freón 113 / Freon 113 / Fréon 113 A 3 2 3 3 1 1 3 Freón 114 / Freon 114 / Fréon 114 A 1 w 1 1 1 1 1 Freón 12 / Freon 12 / Fréon 12 A 1 1 2 1 1 1 2 Freón 21 / Freon 21 / Fréon 21 A 3 3 3 3 2 3 Freón 22 / Freon 22 / Fréon 22 A 1 1 1 1 1 1 1 Glicerina / Glycerine / Glycérine 100 1 1 1 1 1 1 1 Grasa de silicona / Silicone grease / Graisse de silicone 1 1 2 2 1 Hidrógeno / Hydrogen / Hydrogène 1 1 1 1 1 1 Hidróxico de calcio / Calcium Hidroxide / Hidroxide de calcium 100 1 1 2 1 1 1 Hipoclorito de sodio / Sodium hypochlorite / L'hypochlorite de sodium 10 50 2 2 1 2 2 1 1 Keroseno / Kerosene / Kérosène 70 4 4 4 1 3 3 4 Leche / Milk / Lait 2 1 1 1 1 1 Mantequilla / Butter / Beurre 100 4 4 3 1 3 3 3 Mercurio / Mercury / Mercure 1 1 1 1 1 Metanol / Methanol / Méthanol 50 1 1 1 2 2 1 1 Metiletilcetona / Methyl ethyl ketone / Méthyl éthyl cétone A 3 3 1 4 3 4 1 Naftalina / Naphthalene / Naphtalène 4 4 4 2 4 4 4 Nitro etano / Nitro ethane / Nitro éthane 2 3 2 4 3 2 2 Nitro metano / Nitro methane / Nitro méthane 1 1 2 4 3 3 2 Nitro propano / Nitropropane / Nitropropane A 3 3 1 4 1 Nitrobenceno / Nitrobenzene / Nitrobenzène 50 4 4 1 4 4 4 1 Oxígeno / Oxygen / Oxygen A 3 3 1 1 1 1 1 Ozono / Ozone / Ozone 40 4 4 1 4 2 2 1 Perclorotileno / Perchloroethylene / Perchloroéthylène A 4 4 4 3 4 4 4 Perm. de potasio / Potassium perm. / Perm. de potassium 25 70 4 4 2 3 4 Plomo tetraetilo / Lead tetraethyl / Plomb tétraéthyle A 4 2 4 4 Propano / Propane / Propane 4 4 1 2 2 1 Soda / Soda / Soda 10 100 1 1 1 1 1 1 1 Tolueno / Toluene / Toluène A 4 4 4 4 4 4 4 Trielina / Trichloroethylene / Trichloréthylène A 4 4 4 4 4 4 4

8

Cés

ped

Expo

sito

res

Alfo

mbr

asP

avim

ento

s de

Gom

aP

avim

ento

s de

PVC

SIlic

ona

Pla

ncha

s de

Gom

a

Goma Común EstándarStandard SBR Rubber SheetingCaoutchouc SBR

NR-SBR Goma Común Anchura 1000

SBR rubber width 1000Caoutchouc SBR largeur 1000

NR-SBR Goma Común con 1 ó 2 Inserciones Textiles

SBR rubber with 1 or 2 textile insertionsCaoutchouc SBR avec 1 ou 2 plis

NR-SBR Goma Común Anchura 1400

SBR rubber width 1400Caoutchouc SBR largeur 1400

REF:FORMATO MM3 Kg/ROLLO*

€/KGDIMENSIONS M2 Kg/ ROLL*Kg/ROULEAU*

A9506-0E-1 1000 1000 x 10000 x 1 10 16 5,21A9506-0E-2 1000 1000 x 10000 x 2 10 32 3,63A9506-0E-3 1000 1000 x 10000 x 3 10 48 3,63A9506-0E-4 1000 1000 x 10000 x 4 10 64 3,63A9506-0E-5 1000 1000 x 10000 x 5 10 80 3,63A9506-0E-6 1000 1000 x 10000 x 6 10 96 3,63A9506-0E-8 1000 1000 x 10000 x 8 10 128 3,63

A9506-0E-10 1000 1000 x 10000 x 10 10 160 3,63



A9506-1E-2 1400 1400 x 20000 x 2 28 89,60 4,88A9506-1E-3 1400 1400 x 10000 x 3 14 67,20 4,88A9506-1E-4 1400 1400 x 10000 x 4 14 89,60 4,88A9506-1E-5 1400 1400 x 10000 x 5 14 112 4,88A9506-2E-5 1400 1400 x 10000 x 5 14 112 5,18A9506-2E-8 1400 1400 x 5000 x 8 7 89,60 5,18



A9506-0E-1-1400 1400 x 20000 x 1 28 44,80 5,21A9506-0E-2-1400 1400 x 20000 x 2 28 89,60 3,63A9506-0E-3-1400 1400 x 10000 x 3 14 67,20 3,63A9506-0E-4-1400 1400 x 10000 x 4 14 89,60 3,63A9506-0E-5-1400 1400 x 10000 x 5 14 112 3,63A9506-0E-6-1400 1400 x 10000 x 6 14 134,40 3,63A9506-0E-8-1400 1400 x 5000 x 8 7 89,60 3,63

A9506-0E-10-1400 1400 x 5000 x 10 7 112 3,63A9506-0E-12-1400 1400 x 5000 x 12 7 134,40 3,63A9506-0E-15-1400 1400 x 5000 x 15 7 168 3,63A9506-0E-20-1400 1400 x 5000 x 20 7 224 3,63

A9506- / RUA 9506-

Dureza / Hardness / DuretéDensidad / Density / DensitéNegra / Black / Noir

65 +/-5 Shore A1,60 gr/cm3

*Información de peso aproximada con 15% de tolerancia | *Approximate weight information with 15% tolerance | *Le poids est approximatif avec une tolérance de 15%

REF:FORMATO MM3

M2

Kg/ROLLO*€/KGDIMENSIONS Kg/ ROLL*

Kg/ROULEAU*

RUA 9506-1E-3-1400 1400 x 10000 x 3 14 67,20 5,34

NR-SBR Goma Común Rugosa con 1 Inserción Textil

SBR rough rubber with 1 textile insertionCaoutchouc SBR impression toile avec 1 pli

Temperatura de trabajo Working temperatureTempérature de travail

-30/+90 ºC


-30/+90 ºC


-20/+70 ºC


-20/+70 ºC

Cés

ped

Expo

sito

res

Alfo

mbr

asP

avim

ento

s de

Gom

aP

avim

ento

s de

PVC

SIlic

ona

Pla

ncha

s de

Gom

a

9

Neopreno EstándarStandard CR-SBR NeopreneCaoutchouc Standard Néoprène

Nitrilo Estándar ***Standard NBR Nitrile Caoutchouc Standard Nitrile



N9580-0E-1-1400 1400 x 20000 x 1 28 42 7,55N9580-0E-2-1400 1400 x 20000 x 2 28 84 7,16N9580-0E-3-1400 1400 x 10000 x 3 14 63 7,16N9580-0E-4-1400 1400 x 10000 x 4 14 84 7,16N9580-0E-5-1400 1400 x 10000 x 5 14 105 7,16N9580-0E-6-1400 1400 x 10000 x 6 14 126 7,16N9580-0E-8-1400 1400 x 5000 x 8 7 84 7,16

N9580-0E-10-1400 1400 x 5000 x10 7 105 7,16N9580-0E-12-1400 1400 x 5000 x 12 7 126 7,16N9580-0E-15-1400 1400 x 5000 x 15 7 157,50 7,16



P9540-2-1400 1400 x 20000 x 2 28 84 7,16P9540-3-1400 1400 x 10000 x 3 14 63 7,16P9540-4-1400 1400 x 10000 x 4 14 84 7,16P9540-5-1400 1400 x 10000 x 5 14 105 7,16P9540-6-1400 1400 x 10000 x 6 14 126 7,16P9540-8-1400 1400 x 5000 x 8 7 84 7,16

P9540-10-1400 1400 x 5000 x 10 7 105 7,16

N9580-

Dureza / Hardness / DuretéDensidad / Density / Densité Negra / Black / Noir

65 +/-5 Shore A1,50 gr/cm3

P9540-


65 +/-5 Shore A1,50 gr/cm3

Goma Común EstándarStandard SBR Rubber SheetingCaoutchouc SBR

NR-SBR Goma Común Color Blanco

SBR rubber width 1000 whiteCaoutchouc SBR blanc largeur 1000



SBRB0021400 1400 x 20000 x 2 28 84 14,34SBRB0031400 1400 x 10000 x 3 14 63 14,34SBRB0041400 1400 x 10000 x 4 14 84 14,34SBRB0051400 1400 x 10000 x 5 14 105 14,34

*** Otros espesores consultar | Other thicknesses on request | Autres épaisseurs sur demande


-30/+90 ºC


-40/+120 ºC


-20/+110 ºC

SBRB

Dureza / Hardness / DuretéDensidad / Density / DensitéBlanca / White / Blanc

70 +/-5 Shore A1,50 gr/cm3


10

Cés

ped

Expo

sito

res

Alfo

mbr

asP

avim

ento

s de

Gom

aP

avim

ento

s de

PVC

SIlic

ona

Pla

ncha

s de

Gom

a

*** Otros espesores consultar | Other thicknesses on request | Autres epaisseurs sur demande

Goma AntiabrasivaWear- Resistant RubberCaoutchouc anti-abrasion

Caucho Natural EstándarStandard Natural RubberCaoutchouc Naturel Standard



A570B-1 1400 x 20000 x 1 28 33,60 29,06A570B-2 1400 x 20000 x 2 28 67,20 29,06A570B-3 1400 x 10000 x 3 14 50,40 27,67A570B-4 1400 x 10000 x 4 14 67,20 27,67A570B-5 1400 x 10000 x 5 14 84 27,67A570B-6 1400 x 10000 x 6 14 100,80 27,67A570B-8 1400 x 5000 x 8 7 67,20 27,67

A570B-10 1400 x 5000 x10 7 84 27,67



A590-3 1400 x 10000 x 3 14 48,3 18,08A590-4 1400 x 10000 x 4 14 64,4 18,08A590-5 1400 x 10000 x 5 14 80,5 18,08A590-6 1400 x 10000 x 6 14 96,6 18,08A590-8 1400 x 5000 x 8 7 64,4 18,08

A590-10 1400 x 5000 x 10 7 80,5 18,08

A590-

Dureza / Hardness / DuretéDensidad / Density / Densité Alta Calidad / High Quality / Haute QualitéResistente a Abrasión / Abrasion Resistant / Résistance à lábrasionNegra / Black / Noir

60 +/-5 Shore A1,15 gr/cm3

A570B-

Dureza / Hardness / DuretéDensidad / Density / Densité Caucho Natural, Caramelo / Natural Rubber / Caoutchouc NaturelGran Elasticidad / High Elasticity / Élasticité élevéeExcelentes Propiedades Mecánicas / Excellent Mechanical Properties / Propriétés mécaniques excellentes

45 +/-5 Shore A1,2 gr/cm3


EPDM Estándar ***Standard EPDMCaoutchouc Standard EPDM



E9566-2-1400 1400 x 20000 x 2 28 84 7,16E9566-3-1400 1400 x 10000 x 3 14 63 7,16E9566-4-1400 1400 x 10000 x 4 14 84 7,16E9566-5-1400 1400 x 10000 x 5 14 105 7,16E9566-6-1400 1400 x 10000 x 6 14 126 7,16E9566-8-1400 1400 x 5000 x 8 7 84 7,16

E9566-10-1400 1400 x 5000 x 10 7 105 7,16

E9566-


65 +/-5 Shore A1,50 gr/cm3


-45/+130 ºC


-40/+80 ºC


-40/+85 ºC

Cés

ped

Expo

sito

res

Alfo

mbr

asP

avim

ento

s de

Gom

aP

avim

ento

s de

PVC

SIlic

ona

Pla

ncha

s de

Gom

a

11

Goma Blanca AlimentariaFood Grade White RubberCaoutchouc Blanc Alimentaire

Caucho CelularSponge RubberCaoutchouc Cellulaire



A621W-1 1400 x 20000 x 1 28 40,04 34,29A621W-2 1400 x 20000 x 2 28 80,08 29,42A621W-3 1400 x 10000 x 3 14 60,06 27,45A621W-4 1400 x 10000 x 4 14 80,08 26,62A621W-5 1400 x 10000 x 5 14 100,01 26,54A621W-6 1400 x 10000 x 6 14 120,12 26,03A621W-8 1400 x 5000 x 8 7 80,08 25,72

A621W-10 1400 x 5000 x10 7 100,01 26,09

Bajo consulta podemos suministrar otros materiales, formas y medidas con o sin adhesivoOn request we can supply other materials, shapes and sizes with or without adhesive.

Sur demade, nous pouvons fournir d’autres matières, formes et tailles, avec ou sans adhésif.

A621W-

Dureza / Hardness / DuretéDensidad / Density / Densité Blanca / White / Blanc

65 +/-5 Shore A1,43 gr/cm3

Tira de caucho celular

Sponge rubber stripBande de caoutchouc cellulaire

*** Otros espesores consultar | Other thicknesses on request | Autres epaisseurs sur demande

Caucho Fluorado EstándarStandard FKMCaoutchouc Standard FKM



CF-3-1400 1400 x 10000 x 3 14 79,80 114,40CF-5-1400 1400 x 10000 x 5 14 133 114,40

CF-


70 +/-5 Shore A1,90 gr/cm3


Caucho celular/ Sponge rubber / Caoutchouc cellulaire

Material / Material / MatièreForma / Form / FormeDimensiones / Dimensions / Dimensions

EPDMInsercion textil / Textile insertion / Insertion textileBajo Consulta / On request / Sur demande


-25/+200 ºC


-35/+90 ºC

12

Cés

ped

Expo

sito

res

Alfo

mbr

asP

avim

ento

s de

Gom

aP

avim

ento

s de

PVC

SIlic

ona

Pla

ncha

s de

Gom

a

*Añadir espesor | Add thicknesses | Ajoutez épaisseur

Planchas de Goma - SemperitRubber Sheeting - SemperitFeuilles de Caoutchouc - Semperit

REFERENCIAPART NUMBER

RÉFÉRENCE

DUREZAHARDNESS

DURETÉ

DENSIDADDENSITYDENSITÉ

ESPESORTHICKNESSÉPAISSEUR

MATERIALMATERIALMATIÈRE

CARACTERÍSTICASFEATURES

CARACTÉRISTIQUES

A9506-0E-* 70+/-7 Shore A 1,46 gr/cm3 1 - 20 mmGoma común

Standard rubber Caoutchouc standard

Sin inserción textilWithout textile insertion

Sans insertion textile

A9506-1E-* 70+/-7 Shore A 1,46 gr/cm3 2 - 5 mmGoma común

Standard rubber Caoutchouc standard

Con 1 inserción textil With 1 textile insertion Avec 1 insertion textile

N9580-0E-* 60+/-7 Shore A 1,32 gr/cm3 1 - 15 mmNeoprenoNeoprene Néoprène

Resistencia moderada a los agentes atmosféricos Moderate resistance to atmospheric agents

Résistance modérée aux agents atmosphériques

P9540-* 65+/-5 Shore A 1,45 gr/cm3 2 - 10 mmNitrilo Nitrile Nitrile

Buena resistencia al aceite y la gasolina Good resistance to oil and gasoil

Bonne résistance à l´huile et l’essence

E9566-* 70+/-5 Shore A 1,32 gr/cm3 1 - 10 mm EPDMTípico para zonas al aire libre

Especially for outdoor areas Adapté aux espaces extérieurs

Consultar formatos y precios. Enquiry us dimensions and prices. Consultez les dimensions et les prix.

Planchas Cortadas a MedidaSheet Cut on DemandFeuilles Coupées sur Mesure

MATERIAL DISPONIBLEAVAILABLE MATERIAL

MATIÈRES DISPONIBLES

CORTESCUTS

COUPES

Rollos completos cortados en tiras / Complete rolls cut in strip / Rouleaux complets coupés en bandesCortes especiales / Special cuts / Coupes spéciales

CONDICIONES DE VENTASALES CONDITIONS

CONDITIONS DE VENTE

Los cortes son independientes del resto de artículos de catálogo Cuts are different than the standard ones / Les prix par coupe sont indépendants des prix par feuille

Consultar precio, plazo y cantidad mínimaEnquiry us price, delivery and moq / Consultez les prix, délais et la quantité minimun

FKM BLANCA ALIMENTARIA ANTIABRASIVA CAUCHO NATURAL

NR-SBR CR NBR EPDM

Three different levels of mats to suit all types of needs. Combined with artificial grass and recycled rubber.

Trois modèles différents pour convenir à tous types de besoin. Possible de combiner avec notre gazon artificiel et nos dalles de caoutchouc recyclé.

Una gran variedad de Pavimentos PVC. Tu satisfacción es nuestro compromiso

The large variety of PVC floorings . Your satisfaction is our commitmentUne large game de revêtements PVC. Notre engagement est votre satisfaction

ESTERAS DE GOLFEntretien et installation facileEasy instalation and maintenance

Three different levels of mats to suit all types of needs. Combined with artificial grass and recycled rubber.

Trois modèles différents pour convenir à tous types de besoin. Possible de combiner avec notre gazon artificiel et nos dalles de caoutchouc recyclé.

Tres calidades distintas de esteras para adaptarse a todo tipo de necesidades. Combinable con césped artificial y caucho reciclado.

Mantenimiento y colocación sencilla

Página 41 / Page 41 / Page 41

Una gran variedad de Pavimentos PVC. Tu satisfacción es nuestro compromiso

Large gammeWide range


PAVIMENTOS DE PVCAmplia gama

The large variety of PVC floorings . Your satisfaction is our commitmentUne large game de revêtements PVC. Notre engagement est votre satisfaction

SiliconasSiliconeSilicone

214Silicona Compacta Translúcida

Translucent Solid SiliconeSilicone Compact Translucide

14Silicona Compacta BlancaWhite Solid SiliconeSilicone Compact Blanc

14Silicona Compacta RojaRed Solid SiliconeSilicone Compact Rouge

15

15

Silicona Esponjosa

Planchas Cortadas a Medida

Sponge SiliconeSilicone Spongieux

Custom Cut SheetsFeuilles Coupées Personnalisées

16

Cés

ped

Expo

sito

res

Alfo

mbr

asP

avim

ento

s de

Gom

aP

avim

ento

s de

PVC

SIlic

ona

Pla

ncha

s de

Gom

a

SiliconasSiliconeSilicone

DATOS TÉCNICOSTECHNICAL DATA

INFOS TECHNIQUES

SILICONA COMPACTASOLID SILICONE

SILICONE COMPACT

Dureza (shore A) / Hardness /Dureté 60+/-65Densidad / Density / Densité 1.25 g/cm3

Resistencia a la tensión / Tensile stength / Résistence à la tension 6mpaElongación / Elongation / Allongement 350%Temperatura / Temperature / Température -60`C + 200`C

REF:FORMATO MM3

M2 €/M2

DIMENSIONS

ST1200-1 1200 x 10000 x 1 12 46,82ST1200-2 1200 x 10000 x 2 12 77,06ST1200-3 1200 x 10000 x 3 12 115,63ST1200-4 1200 x 10000 x 4 12 154,13ST1200-5 1200 x 10000 x 5 12 192,69ST1200-6 1200 x 10000 x 6 12 223,53ST1200-8 1200 x 5000 x 8 6 308,32

ST1200-10 1200 x 5000 x 10 6 385,90

REF:FORMATO MM3

M2 €/M2

DIMENSIONS

SB1200-1 1200 x 10000 x 1 12 46,82SB1200-2 1200 x 10000 x 2 12 77,06SB1200-3 1200 x 10000 x 3 12 115,63SB1200-4 1200 x 10000 x 4 12 154,13SB1200-5 1200 x 10000 x 5 12 192,69SB1200-6 1200 x 10000 x 6 12 223,53SB1200-8 1200 x 5000 x 8 6 308,32

SB1200-10 1200 x 5000 x 10 6 385,90

REF:FORMATO MM3

M2 €/M2

DIMENSIONS

SR 1200-1 1200 x 10000 x 1 12 46,82SR 1200-2 1200 x 10000 x 2 12 77,06SR 1200-3 1200 x 10000 x 3 12 115,63SR 1200-4 1200 x 10000 x 4 12 154,13SR 1200-5 1200 x 10000 x 5 12 192,69SR 1200-6 1200 x 10000 x 6 12 223,53SR 1200-8 1200 x 5000 x 8 6 308,32

SR 1200-10 1200 x 5000 x 10 6 385,90

Silicona Compacta Translúcida

Traslucent Solid SiliconeSilicone Compact Translucide

Silicona Compacta Blanca

White Solid SiliconeSilicone Compact Blanc

Silicona Compacta Roja

Red Solid SiliconeSilicone Compact Rouge

ST1200

SB1200

SR1200

*Bajo consulta | On request | Sur demande** Hasta fin de existencias | Until end of stock | Jusqu´à la fin du stock


-60/+200 ºC


-60/+200 ºC


-60/+200 ºC

Cés

ped

Expo

sito

res

Alfo

mbr

asP

avim

ento

s de

Gom

aP

avim

ento

s de

PVC

SIlic

ona

Pla

ncha

s de

Gom

a

17SiliconasSiliconeSilicone


INFOS TECHNIQUES

SILICONA ESPONJOSASPONGE SILICONE

SILICONE SPONGIEUX

Alargamiento de la rotura / Elongation at break / Allongement à la rupture N/A 207%Densidad / Density / Densité 0.25±0,1 g/cm3

Resistencia a la tensión / Tensile stength / Résistence à la tension N/A 1.3Compresión / Compression / Compression 15% max. (22h. - 100ºC)

REF:FORMATO MM3

M2 €/M2

DIMENSIONS

SE1000-2-515 1000 x 10000 x 2 10 283,40SE1000-3-515 1000 x 10000 x 3 10 225,54SE1000-4-515 1000 x 10000 x 4 10 338,75SE1000-5-515 1000 x 10000 x 5 10 251,09SE1000-6-515 1000 x 10000 x 6 10 353,36SE1000-8-515 1000 x 10000 x 8 10 314,88

Silicona Esponjosa**

Sponge SiliconeSilicone Spongieux

Planchas Cortadas a Medida*

Custom Cut SheetsFeuilles Coupées Personnalisées

Otros Formatos*

Other DimensionsAutres Formats

SE1000

CORTESCUTS

COUPES

Rollos completos cortados en tiras / Complete rolls cut in strip / Rouleaux complets coupés en bandesCortes especiales / Special cuts / Coupes spéciales

CONDICIONES DE VENTASALES CONDITIONS

CONDITIONS DE VENTE

Los cortes son independientes del resto de artículos de catálogo Cuts are different than the standard ones / Les prix par coupe sont indépendants des prix par feuille

Consultar precio, plazo y cantidad mínimaEnquiry us price, delivery and moq / Consultez les prix, délais et la quantité minimun

Tubo silicona / Silicone tube / Tuyaux 2x4 - 26x30Cordón tórico silicona / Silicone O-Cord / Cordes toriques Ø3 - Ø30Perfiles rectangulares / Rectangular profiles / Profils rectangulaires

Perfiles cuadrados / Square profiles / Profils carrés

*Bajo consulta | On request | Sur demande** Hasta fin de existencias | Until end of stock | Jusqu´à la fin du stock


-60/+200 ºC

Pavimentos de GomaRubber FlooringRevêtement de Sol en Caoutchouc

---

---

---

---

318Pavimentos de Goma

Rubber FlooringRevêtements en Caoutchouc

19Placa de EstabloStall MatTapis pour Étables

20Planchas y Alfombras de AlveolarAnti-fatigue Sheeting and MatsFeuilles et Tapis Anti-fatigue

21Caucho RecicladoRecycled RubberCaoutchouc Recyclé

20

Cés

ped

Expo

sito

res

Alfo

mbr

asP

avim

ento

s de

Gom

aP

avim

ento

s de

PVC

SIlic

ona

Pla

ncha

s de

Gom

a


REF:FORMATO MM3 M2/ROLLO COLOR

€/M2

DIMENSIONSM2/ROLL

M2/ROULEAUCOLOUR

COULEUR

BOLONEGRO1000 1000 x 15000 x 3 15 Negro/Black/Noir 19,13BOLO NEGRO 1250 x 15000 x 3 18,75 Negro/Black/Noir 19,13

BOLO NEGRO 1500 1500 x 10000 x 3 15 Negro/Black/Noir 19,13BOLO GRIS ST 1250 x 15000 x 3 18,75 Gris/Grey/Gris 42,90BOLO AZUL ST 1250 x 15000 x 3 18,75 Azul/Blue/Bleu 41,69BOLO ROJO ST 1250 x 15000 x 3 18,75 Rojo/Red/Rouge 41,69

BOLO VERDE ST 1250 x 15000 x 3 18,75 Verde/Green/Vert 41,69


€/M2

DIMENSIONSM2/ROLL

M2/ROULEAUCOLOUR

COULEUR

RW2 A9506 1250 x 15000 x 3 18,75 Negro/Black/Noir 17,30


€/M2

DIMENSIONSM2/ROLL

M2/ROULEAUCOLOUR

COULEUR

RW3 C/B 1400 x 10000 x 3 14 Negro/Black/Noir 23,91RW3 C/B 1000 1000 x 15000 x 3 15 Negro/Black/Noir 23,91


€/M2

DIMENSIONSM2/ROLL

M2/ROULEAUCOLOUR

COULEUR

REJILLA NEGRO 1000 1000 x 15000 x 3 15 Negro/Black/Noir 19,43REJILLA NEGRO 1400 x 10000 x 3 14 Negro/Black/Noir 18,97

REJILLA GRIS 1400 x 10000 x 3 14 Gris/Grey/Gris 44,40


€/M2

DIMENSIONSM2/ROLL

M2/ROULEAUCOLOUR

COULEUR

RGAE-1400 1400 x 10000 x 3 14 Gris/Grey/Gris 65,27

BOLO - Pavimento de Goma con Relieve Bolo

Round Button Pattern Rubber FlooringRevêtement Caoutchouc Pastillé

RAYADOS - Pavimento de Goma con Relieve Rayado Fino

Fine Ribbed Pattern Rubber FlooringRevêtement Caoutchouc Strié Fin

Pavimentos para Aislamiento Eléctrico - Resiste 25.000 v.

Electrical Insulation Flooring - 25000 v. ResistantRevêtement Caoutchouc Isolant Electrique - Résistant jusq’à 25000 v.

RAYADOS - Pavimento de Goma con Relieve Rayado Grueso con Base

Large Ribbed Pattern with Jute Base Rubber FlooringRevêtement Caoutchouc Strié Large avec Base en Jute

REJILLAS - Pavimento de Goma con Relieve Rejilla

Checker Pattern Rubber FlooringRevêtement Caoutchouc Checker

BOLO NEGRO

SUPERIOR INFERIOR

INFERIOR

RGAE-1400

SUPERIOR

REJILLA NEGRO

BOLO ROJO

BOLO GRIS

REJILLA GRIS

BOLO VERDE

BOLO AZUL

Consulte ventajas de pavimentos de goma y pvc en página 24 | Ask us for sheeting advantages on page 24 | Consultez-nous pour des avantages sur feuilles en page 24

Cés

ped

Expo

sito

res

Alfo

mbr

asP

avim

ento

s de

Gom

aP

avim

ento

s de

PVC

SIlic

ona

21

Pla

ncha

s de

Gom

a



€/M2

DIMENSIONSM2/ROLL

M2/ROULEAUCOLOUR

COULEUR

HOJANEGRO 1250 x 15000 x 3 18,75 Negro/Black/Noir 19,43HOJAGRIS 1250 x 15000 x 3 18,75 Gris/Grey/Gris 45,44

REF:FORMATO MM3 M2/ROLLO

€/M2

DIMENSIONSM2/ROLL

M2/ROULEAU

GOMA MARMOL NEGRO 1400 x 10000 x 3 14 51,39


€/M2

DIMENSIONSM2/ROLL

M2/ROULEAU

RAYADO V NEGRO 1400 x 10000 x 3.5 14 30,67


€/M2

DIMENSIONSM2/ROLL

M2/ROULEAUCOLOUR

COULEUR

RW4 1250 1250 x 15000 x 3 18,75 Negro/Black/Noir 19,43

REF:FORMATO MM3 M2/PLACA COLOR

€/u.DIMENSIONS

M2/TILEM2/CARREAU

COLOURCOULEUR

ESTABLOS 1220 x 1830 x 17 2,29 Negro/Black/Noir 178,09

HOJAS - Pavimento de Goma con Relieve Hoja

Leaf Pattern Rubber FlooringRevêtement Caoutchouc Feuilles

MARMOL - Pavimento de Goma mármol negro

Leaf Pattern Rubber FlooringRevêtement Caoutchouc Imitation Marbre

RAYADOS - Pavimento de Goma con Relieve Rayado

Fine Ribbed Pattern Rubber FlooringRevêtement Caoutchouc Strié Fin

RUGOSO- Pavimento de Goma con Relieve Rugoso

Rough Pattern Rubber FlooringRevêtement Caoutchouc Martelé

Placa de Establo

Stall MatTapis pour Étables

HOJA NEGRO

MARMOL NEGRO

RAYADO V NEGRO

RW4 1250

VISTA INFERIORVISTA SUPERIOR

HOJA GRIS

Placas EstablosStall MatTapis pour Étables

ESTABLOS / STALL MAT / TAPIS POUR ÉTABLES

Dureza / Hardness / DuretéDensidad / Density / Densité Tolerancia / Tolerance / Tolérance 180%Temperatura / Temperature / Température -20`C + 70`CPeso unidad / Weight for unit / Poids par unité 52 kg.

65 +/-5 Shore A1,5 gr/cm3

Uso Principal / Principal Use / Usage Principal -- Establos, remolques transporte animales / Stall, animal transport lorry / Etables, remorques de transport des animauxMaterial / Material / Matière-- Goma natural resistente a la intemperie / SBR rubber outdoor resistant / Caoutchouc SBR résistant aux intempéries

22

Cés

ped

Expo

sito

res

Alfo

mbr

asP

avim

ento

s de

Gom

aP

avim

ento

s de

PVC

SIlic

ona

Pla

ncha

s de

Gom

a

Planchas y Alfombras AlveolarAnti-fatigue Sheeting and MatsFeuilles et Tapis Anti-fatigue

REF:FORMATO MM3

UDS/PACKCOLOR

€/u.DIMENSIONS

COLOURCOULEUR

AALV100X150 1000 x 1500 x 23 1 Negro/Black/Noir 90,19AALVCB100X150 1000 x 1500 x 22 1 Negro/Black/Noir 90,19

AALV80X120 800 x 1200 x 16 1 Negro/Black/Noir 38,55

Planchas Alveolar

Anti-fatigue SheetsFeuilles Caillebotis

REF:FORMATO MM3

UDS/PACKCOLOR

€/u.DIMENSIONS

COLOURCOULEUR

AALV40X60 400 x 600 x 16 10 Negro/Black/Noir 9,18AALV45X75 450 x 750 x 16 10 Negro/Black/Noir 17,87

Alfombras Alveolar

Anti-fatigue MatsTapis Caillebotis


INFOS TECHNIQUES

PLANCHAS ALVEOLARANTI-FATIGUECAILLEBOTIS

Dureza / Hardness /Dureté 60 Shore A +/- 10%Rotura / Break / Rupture 60 kg/cm3 +/- 10%Desgarro / Tear / Déchirure 30 kg/cm3 +/- 10%Temperatura / Temperature / Température -20`C + 70`C

AALV 100x150 AALV 80x120

FOTO IMAGEN: AALV 80x120

AALV CB 100x150

REF: UDS/PACKCOLOR

€/u.COLOURCOULEUR

CRUZ DE UNIÓN 1 Negro/Black/Noir 0,86

CRUZ DE UNION

ALVEOLARFeuilles et tapis anti-fatigueAnti-fatigue sheeting and mats

Planchas y Alfombras Antifatiga

Place this type of carpet on multiple surfaces in work areas. It relieves foot fatigue and increases performance.Placez ce type de tapis sur des surfaces variées dans les zones de travail. Il soulage la fatigue du pied et augmente les performances.

Coloca este tipo de alfombras en múltiples superficies en zonas de trabajo. Alivia el cansancio de los pies y aumenta el rendimiento.

REF:FORMATO MM3

UDS/PACKCOLOR

€/u.DIMENSIONS

COLOURCOULEUR

AALV90X90 900 x 900 x 12 1 Negro/Black/Noir 35,45

AALV 90x190

Cés

ped

Expo

sito

res

Alfo

mbr

asP

avim

ento

s de

Gom

aP

avim

ento

s de

PVC

SIlic

ona

23

Pla

ncha

s de

Gom

a

Caucho RecicladoRecycled RubberCaoutchouc Recyclé


INFOS TECHNIQUES

CAUCHO RECICLADORECYCLED RUBBER

CAOUTCHOUC RECYCLÉ

Formulación Inicial / Initial Formulation / Formulation InitialeTriturado de caucho/ Crushing Rubber/ Caoutchouc Écrasant (94%)

Poliuretano / Polyurethane / Polyuréthane (6%)Densidad / Density / Densité 0,8-0,9 g/cm3

Dureza / Hardness /Dureté Shore A 80Resistencia a la tracción / Tensile stength / Résistence à la traction 2,32 MPA.Estabilidad Térmica / Thermal stability / Stabilité Thermique Estable de 20-200º

Losetas de Caucho Reciclado

Recycled Rubber TilesDalles en Caoutchouc Recyclé

Borde Biselado de Seguridad de Caucho Reciclado

Recycled Rubber Safety BorderBord de securité en Caoutchouc Recyclé

REF. €/M2FORMATO MM3

DIMENSIONSKG/M2

COLOR COLOUR

COULEUR

LCRN-25 500 x 500 x 25 21 Negro/Black/Noir 82,04LCRV-25 500 x 500 x 25 21 Verde/Green/Vert 82,04LCRR-25 500 x 500 x 25 21 Rojo/Red/Rouge 82,04

LCRN-25-1000 1000 x 1000 x 25 21 Negro/Black/Noir 82,04LCRV-25-1000 1000 x 1000 x 25 21 Verde/Green/Vert 82,04LCRR-25-1000 1000 x 1000 x 25 21 Rojo/Red/Rouge 82,04

LCRN-43 500 x 500 x 43 28 Negro/Black/Noir 96,00LCRV-43 500 x 500 x 43 28 Verde/Green/Vert 96,00LCRR-43 500 x 500 x 43 28 Rojo/Red/Rouge 96,00

LCRN-43-1000 1000 x 1000 x 43 28 Negro/Black/Noir 96,00LCRV-43-1000 1000 x 1000 x 43 28 Verde/Green/Vert 96,00LCRR-43-1000 1000 x 1000 x 43 28 Rojo/Red/Rouge 96,00

REF. €/BOTEBOTEADHESIVE

COLLE

TIPO TYPE

CARACTERISTIQUES

PEGAMENTO 1 kg / 10 m2 Cola flexión 1107 41,20

NEGRO

VISTA SUPERIOR

VISTA INFERIOR

PERFIL

ROJO VERDE

NORMATIVA

DE ESPACIOS DE

OCIO

INFA

NTIL ·

UNE-EN1177

REF. €/M2FORMATO MM3

DIMENSIONSKG/M2

COLOR COLOUR

COULEUR

BCRN-43 1000 x 150 x 43/21 4,5 Negro/Black/Noir 22,68BCRV-43 1000 x 150 x 43/21 4,5 Verde/Green/Vert 22,68BCRR-43 1000 x 150 x 43/21 4,5 Rojo/Red/Rouge 22,68

43mm21mm

150mm

1Colocación Placement Positionnement 2

Pegado por las esquinas Stick on the corners Collé dans les coins 3

Rellenar huecos con cánulas de cola Fill the holes with glue Remplissez les trous avec de la colle

LCR500

LCR500

LCR500

LCR500

LCR1000

BCR-1000

BCR-1000

BCR-1000

BCR-1000

Pavimentos de PVCPVC FlooringRevêtement de Sol en PVC

24Relieve BoloPVC Flooring - Round Button Pattern Revêtement de Sol en PVC Modèle Pastillé

24Relieve ArrozPVC Flooring - Rice PatternRevêtement de Sol en PVC Modèle Grain de Riz

24Relieve PicoPVC Flooring - Pins PatternRevêtement de Sol en PVC Modèle Picots

24

25

Relieve Hoja

Relieve Triángulo y Base

PVC Flooring - Leaf PatternRevêtement de Sol en PVC Modèle Feuilles

PVC Flooring - Triangle with Base PatternRevêtement de Sol en PVC Modèle Triangles avec Base

425

26

26

Relieve Bolo Fino

Relieve Rejilla Fino

Relieve Decorativo Fino

Thin PVC Flooring - Button PatternRevêtement de Sol en PVC Fin Modèle Pastillé

Thin PVC Flooring - Checker PatternRevêtement de Sol PVC Fin Modèle Checker

Thin PVC Flooring - Decorative PatternRevêtement de Sol PVC Fin Modèle Decoratif

25Relieve TriánguloPVC Flooring - Triangle without Base Pattern Revêtement de Sol en PVC Modèle Triangles sans Base

PVC Flexible Transparente 27Flexible Transparente PVCLamelle de pate en PVC transparent

26

Cés

ped

Expo

sito

res

Alfo

mbr

asP

avim

ento

s de

Gom

aP

avim

ento

s de

PVC

SIlic

ona

Pla

ncha

s de

Gom

a


Consúltenos si desea información de otros colores | Ask us for information on other colors | Consultez-nous pour d’autres coloris*Bajo consulta | On request | Sur demande

PVCARROZ - Pavimento PVC con Relieve Arroz

PVC Flooring - Rice PatternRevêtement PVC Grain de Riz

PVCPICO - Pavimento PVC con Relieve Pico

PVC Flooring - Pins PatternRevêtement PVC Picots


€/M2

DIMENSIONSM2/ROLL

M2/ROULEAUCOLOUR

COULEUR

PVCARROZN 1200 x 15000 x 1.6 18 Negro/Black/Noir 15,13PVCARROZG 1200 x 15000 x 1.6 18 Gris/Grey/Gris 15,13PVCARROZA* 1200 x 15000 x 1.6 18 Azul/Blue/Bleu *PVCARROZR* 1200 x 15000 x 1.6 18 Rojo/Red/Rouge *PVCARROZV* 1200 x 15000 x 1.6 18 Verde/Green/Vert *


€/M2

DIMENSIONSM2/ROLL

M2/ROULEAUCOLOUR

COULEUR

PVCPICON 1200 x 15000 x 2.4 18 Negro/Black/Noir 15,13PVCPICOG 1200 x 15000 x 2.4 18 Gris/Grey/Gris 15,13


€/M2

DIMENSIONSM2/ROLL

M2/ROULEAUCOLOUR

COULEUR

PVCBOLON 1200 x 15000 x 1.6 18 Negro/Black/Noir 15,13PVCBOLOG 1200 x 15000 x 1.6 18 Gris/Grey/Gris 15,13PVCBOLOA 1200 x 15000 x 1.6 18 Azul/Blue/Bleu 15,13PVCBOLOR 1200 x 15000 x 1.6 18 Rojo/Red/Rouge 15,13PVCBOLOV 1200 x 15000 x 1.6 18 Verde/Green/Vert 15,13

PVCBOLO - Pavimento PVC con Relieve Bolo

PVC Flooring - Round Button PatternRevêtement PVC Pastillé

Ventajas | Advantages | Avantages:

PAVIMENTOSFLOORING

REVÊTEMENT DE SOL

VIDA ÚTILLIFEVIE

ANTIDESLIZANTE ANTISKID

ANTIDÉRAPANT

FLEXIBILIDADFLEXIBILITYSOUPLESSE

EFECTO RELIEVERELIEF EFFECTEFFET RELIEF

COLORCOLOUR

COULEUR

MENOS OLORLESS ODOR

MOINS D’ODEUR

MENOS COSTELOW COST

FAIBLE COÛT

GOMA

PVC

PVC FINO

PVCBOLON

PVCARROZN

PVCPICON

PVCBOLOR

PVCARROZR

PVCBOLOG

PVCARROZG

PVCPICOG

PVCBOLOV

PVCARROZV

PVCBOLOA

PVCARROZA

KG/M2 2.3

KG/M2 2.3

KG/M2 2.3


PVCTRIANGULO - Pavimento PVC con Relieve Triángulo sin Base

PVC Flooring - Triangle without Base PatternRevêtement PVC Triangles sans Base


€/M2

DIMENSIONSM2/ROLL

M2/ROULEAUCOLOUR

COULEUR

PVCTRIANGULOA 1200 x 15000 x 5 18 Azul/Blue/Bleu 19,56PVCTRIANGULOR 1200 x 15000 x 5 18 Rojo/Red/Rouge 19,56

PVCTRIANGULOA PVCTRIANGULOR

KG/M2 3.5 +/-0.2


PVC DECORATIVOInstallation facile et rapideQuick and easy installation

Instalación fácil y rápida

Ideal material that combines quality and comfort, its maintenance and cleaning is simple. Entretien et nettoyage facile pour conjuguer design et comodité.

Con un sencillo mantenimiento y limpieza hace que este material sea el ideal para conjugar diseño y comodidad.

Consúltenos si desea información de otros colores | Ask us for information on other colors | Consultez-nous pour d’autres coloris*Bajo consulta | On request | Sur demande

PVCHOJA - Pavimento PVC con Relieve Hoja

PVC Flooring - Leaf PatternRevêtement PVC Feuilles


€/M2

DIMENSIONSM2/ROLL

M2/ROULEAUCOLOUR

COULEUR

PVCHOJAN 1200 x 15000 x 2.4 18 Negro/Black/Noir 15,13PVCHOJAG 1200 x 15000 x 2.4 18 Gris/Grey/Gris 15,13

PVCHOJAN PVCHOJAG

KG/M2 2.3


28

Cés

ped

Expo

sito

res

Alfo

mbr

asP

avim

ento

s de

Gom

aP

avim

ento

s de

PVC

SIlic

ona

Pla

ncha

s de

Gom

a


Consúltenos si desea información de otros colores | Ask us for information on other colors | Consultez-nous pour d’autres motifs ou coloris


€/M2

DIMENSIONSM2/ROLL

M2/ROULEAUCOLOUR

COULEUR

PVCFINOBOLOG1500 1500 x 25000 x 1 37,5 Negro/Black/Noir 10,42PVCFINOBOLON1500 1500 x 25000 x 1 37,5 Gris/Grey/Gris 10,42

PVCFINOBOLON 2000 x 25000 x 1 50 Negro/Black/Noir 8,94PVCFINOBOLOG 2000 x 25000 x 1 50 Gris/Grey/Gris 8,94PVCFINOBOLOA 2000 x 25000 x 1 50 Azul/Blue/Bleu 8,94PVCFINOBOLOV 2000 x 25000 x 1 50 Verde/Green/Vert 8,94


€/M2

DIMENSIONSM2/ROLL

M2/ROULEAUCOLOUR

COULEUR

PVCFINOREJILLAN1500 1500 x 25000 x 1 37,5 Negro/Black/Noir 10,42PVCFINOREJILLAN 2000 x 25000 x 1 50 Negro/Black/Noir 8,94PVCFINOREJILLAG 2000 x 25000 x 1 50 Gris/Grey/Gris 8,94


€/M2

DIMENSIONSM2/ROLL

M2/ROULEAUCOLOUR

COULEUR

PVCFINOMADERAO1500 1500 x 40000 x 0.7 60 Oscuro/Dark/Sombre 9,25PVCFINOMADERAC 2000 x 40000 x 0.7 80 Claro/Light/Clair 7,40PVCFINOMADERAO 2000 x 40000 x 0.7 80 Oscuro/Dark/Sombre 7,40PVCFINOMARMOLG 2000 x 40000 x 0.7 80 Gris/Grey/Gris 7,40PVCFINOGRANITOO 2000 x 40000 x 0.7 80 Oscuro/Dark/Sombre 7,40

PVCFINOMADERAOPLUS 2000 x 40000 x 0.7 80 Oscuro/Dark/Sombre 7,40


€/M2

DIMENSIONSM2/ROLL

M2/ROULEAUCOLOUR

COULEUR

PVCLUXMADERAOPLUS 2000 x 30000 x 2 60 Oscuro/Dark/Sombre 12,33

PVCFINOBOLO - Pavimento PVC Fino con Relieve Bolo

Thin PVC Flooring - Round Button PatternRevêtement PVC Fin Pastillé

PVCFINOREJILLA - Pavimento PVC Fino con Relieve Rejilla

Thin PVC Flooring - Checker PatternRevêtement PVC Fin Checker

Pavimento PVC Fino Decorativo

Thin PVC Flooring - Decorative PatternRevêtement PVC Fin Décoratif

Pavimento PVC LUX Decorativo

Thin PVC LUX Flooring - Decorative PatternRevêtement PVC Fin Décoratif LUX

PVCFINOBOLON

PVCFINOREJJILLAN

MADERAC

MADERAOPLUS

GRANITOO

PVCFINOBOLOV

PVCFINOBOLOG

PVCFINOREJJILLAG

MADERAO

BASE

BASE

MARMOLG

PVCFINOBOLOA

KG/M2 1.8 +/-10%

KG/M2 1.8 +/-10%

KG/M2 1.1 +/-10%

KG/M2 1.1 +/-10%

BASE

Thermal - acoustic insulation with high flexibility

PVC FLEXIBLE TRANSPARENTEAislante térmico - acústico con alta flexibilidad

Isolant thermique et acoustique super flexible

Consúltenos | C

onsult us | Con

sulte

z-no

us |


€/M2

DIMENSIONSM2/ROLL

M2/ROULEAU

RPVCT10002 1000 x 10000 x 2 10 31,68RPVCT10003 1000 x 10000 x 3 10 47,52RPVCT12002 1200 x 10000 x 2 12 31,68RPVCT12003 1200 x 10000 x 3 12 47,52BPVCT02002 200 X 50000 x 2 10 27,38BPVCT02003 200 X 50000 x 3 10 41,04BPVCT03002 300 X 50000 x 2 15 27,38BPVCT03003 300 X 50000 x 3 15 41,04

PVCTRANSPARENTE - PVC Flexible Transparente

Flexible Transparent PVCLamelle de porte en PVC transparent

PVCTRANSPARENTE

KG/M2 3.5 +/-0.2

ALTA FLEXIBILIDAD

AlfombrasMatsTapis

---

---

---

---

530Rizo

Vinyl LoopsSpaghetti

31PicosPinsPicots

32CocoCoirCoco

34

35

Textil

Protector de Coche, Antideslizante Cajón

TextileTextile

Car Door Protective Trim, Anti-slip MatProtection Adhésive pour Portiére de Voiture, Tapis de Tiroir Antidérapant

32

Cés

ped

Expo

sito

res

Alfo

mbr

asP

avim

ento

s de

Gom

aP

avim

ento

s de

PVC

SIlic

ona

Pla

ncha

s de

Gom

a

*Los paquetes se suministran con colores surtidos | Boxes are supplied with assorted colours | Les lots sont livrées avec des couleurs assorties

RizoVinyl LoopsSpaguetti


M2/ROLLM2/ROULEAU

COLOR€/M2

DIMENSIONSCOLOUR

COULEUR

AR12 x12x11G 1220 x 12000 x 11 14,64 Gris/Grey/Gris 25,21AR12 x12x11M 1220 x 12000 x 11 14,64 Marrón/Brown/Maron 25,21AR12 x12 x11N 1220 x 12000 x 11 14,64 Negro/Black/Noir 25,21AR12x12 x11A 1220 x 12000 x 11 14,64 Azul/Blue/Bleu 25,21AR12x12x11R 1220 x 12000 x 11 14,64 Rojo/Red/Rouge 25,21AR12x12x11V 1220 x 12000 x 11 14,64 Verde/Green/Vert 25,21

Rollos Rizo con Base

Vinyl Roll with BackingRouleau Spaguetti avec Semelle

GRIS

ROJO

MARRÓN

AZUL VERDE

NEGRO

REF:FORMATO MM3 UNIDADES/EMBALAJE*

€/u.DIMENSIONS

UNITS/BOX*UNITÉS/LOT*

AR40x60 400 x 600 x 10 30 7,42AR45x75 400 x 750 x 10 25 10,46AR50x80 500 x 800 x 10 20 11,88

Alfombra Rizo con Base

Vinyl Mats with BackingTapis Spaguetti avec Semelle

GRIS

ROJO

MARRÓN

AZUL VERDE

NEGRO

KG/M2 2.6+/-0.2


M2/ROLLM2/ROULEAU

COLOR€/M2

DIMENSIONSCOLOUR

COULEUR

ARSB12x12x15G 1220 x 12000 x 15 14,64 Gris/Grey/Gris 52,64ARSB12x12x15M 1220 x 12000 x 15 14,64 Marrón/Brown/Maron 52,64ARSB12x12x15N 1220 x 12000 x 15 14,64 Negro/Black/Noir 52,64ARSB12x12x15A 1220 x 12000 x 15 14,64 Azul/Blue/Bleu 52,64ARSB12x12x15R 1220 x 12000 x 15 14,64 Rojo/Red/Rouge 52,64ARSB12x12x15V 1220 x 12000 x 15 14,64 Verde/Green/Vert 52,64

Rollos Rizo sin Base

Vinyl Roll without BackingRouleau Spaguetti sans Semelle

GRIS

ROJO

MARRÓN

AZUL VERDE

NEGRO

KG/M2 5.0+/-0.2

KG/M2 2.6+/-0.2


M2/ROLLM2/ROULEAU

COLOR€/M2

DIMENSIONSCOLOUR

COULEUR

ARLUX12x12x13.5N 1220 x 12000 x 13.5 14,64 Negro/Black/Noir 59,05ARLUX12x12x13.5G 1220 x 12000 x 13.5 14,64 Gris/Grey/Gris 59,05

Rollos Rizo Lujo con Base

Luxury Vinyl Roll with BackingRouleau Spaguetti Luxe avec Semelle

NEGRO GRIS BASE

KG/M2 5.5+/-0.3

Consúltenos si desea información de otros colores | Ask us for information on other colours | Consultez-nous pour des informations sur dáutres couleurs

Cés

ped

Expo

sito

res

Alfo

mbr

asP

avim

ento

s de

Gom

aP

avim

ento

s de

PVC

SIlic

ona

33

Pla

ncha

s de

Gom

a

RizoVinyl LoopsVinyle Bouclé

PicosPinsPicots

REF:FORMATO UNIDADES/EMBALAJE COLOR

€/u.DIMENSIONS

UNITS/BOXUNITÉS/LOT

COLOURCOULEUR

APN40x60 40 x 60 cm 12 Negro/Black/Noir 6,55APN45x75 45 x 75 cm 12 Negro/Black/Noir 10,00

APN60x100 60 x 100 cm 6 Negro/Black/Noir 26,96APN90x150 90 x 150 cm 1 Negro/Black/Noir 73,08APN90x180 90 x 180 cm 1 Negro/Black/Noir 80,54

REF:FORMATO

M2COLOR

€/M2

DIMENSIONSCOLOUR

COULEUR

APN10x80x15 1000 x 8000 x 15 mm 8 Negro/Black/Noir 108,77

Alfombra Picos

Pins MatsTapis Picots

Rollo Picos

Pins RollRouleau Picots

VISTA SUPERIOR

VISTA SUPERIOR

VISTA INFERIOR

VISTA INFERIOR


M2/ROLLM2/ROULEAU

COLOR€/M2

DIMENSIONSCOLOUR

COULEUR

ARFLEXNG 1220 x 9000 x 17 10,98 Negro-Gris/Black-Grey/Noir-Gris 62,09

ARFLEXNR 1220 x 9000 x 17 10,98 Negro-Rojo/Black-Red/Noir-Rouge 62,09

Rollos Rizo Lujo con Base Flexible

Luxury Vinyl Roll with Flexible BackingRouleau Spaguetti Luxe avec Semelle Flexible

NEGRO-GRIS NEGRO-ROJO BASE

KG/M2 5.1+/-0.2

Consúltenos si desea información de otros colores | Ask us for information on other colours | Consultez-nous pour des informations sur dáutres couleurs

34

Cés

ped

Expo

sito

res

Alfo

mbr

asP

avim

ento

s de

Gom

aP

avim

ento

s de

PVC

SIlic

ona

Pla

ncha

s de

Gom

a

Bajo Consulta | On request | Sur demande:

Alfombras con logotipo | Logo Mats | Tapis avec Logo

Cortes: Coco, Rizo, picos | Cuts: Coir, Vinyl Loops, Pins | Coupes: Coco Naturel, Spaghetti, Picots

*Los paquetes se suministran con colores y dieños surtidos | *Boxes are supplied with assorted designs and colours | *Les lots sont livrées avec des couleurs variées

Rollo CocoCoir RollRouleau Coco

Alfombras CocoCoir MatsTapis Coco

REF:FORMATO MM3

M2 €/ M2

DIMENSIONS

AC10 x16x17 1000 x 16000 x 17 16 49,03AC20x12x17 2000 x 12000 x 17 24 49,03

Rollos Coco - Natural

Natural Coir RollRouleau Coco Naturel

REF:FORMATO MM3

M2ACABADO

FINISHFINITION

COLORCOLOURCOULER

€/ M2

DIMENSIONS

CCE1000 1000 x 25000 x 11 25 Estriado Coco 32,46CCE2000 2000 x 25000 x 11 50 Estriado Coco 30,80CNE1000 1000 x 25000 x 11 25 Estriado Negro 32,46CNE2000 2000 x 25000 x 11 50 Estriado Negro 30,80JCL1000 1000 x 25000 x 11 25 Liso Coco 39,42JCL2000 2000 x 25000 x 11 50 Liso Coco 36,96JNL1000 1000 x 25000 x 11 25 Liso Negro 39,42JNL2000 2000 x 25000 x 11 50 Liso Negro 36,96

Rollos Coco - Sintético

Synthetic PVCCoir RollRouleau Coco Synthétique

BASE

Alfombras Coco - Natural

Natural Coir MatsTapis Coco Naturel


€/u.DIMENSIONS


ACL40X70 400 x 700 12 12,57ACL45X80 450 x 800 6 15,05

ACL60X100 600 x 1000 6 27,87ACLSL40X70 400 x 700 semiluna 12 12,81

ACL ACLSL

BASE PVC

NEGRO ESTRIADO

COCO

COCO LISO

Cés

ped

Expo

sito

res

Alfo

mbr

asP

avim

ento

s de

Gom

aP

avim

ento

s de

PVC

SIlic

ona

35

Pla

ncha

s de

Gom

a

Alfombras Coco - Cenefa

Coir Mat with Coloured RectangleLots de Tapis Coco avec Rectangle Coloré


€/u.DIMENSIONS


ACC33x60 330 x 600 12 9,28ACC40x70 400 x 700 12 13,12ACC45x80 450 x 800 6 16,87ACC50x90 500 x 900 6 22,52

ACC60x100 600 x 1000 6 28,11

ROJO

BASE

VERDE AZUL

*Los paquetes se suministran con diseños surtidos | Boxes are supplied with assorted designs | Les boîtes sont livrées avec des dessins variés

Alfombras CocoMat CoirTapis Coco

Alfombras Coco Base GomaCoir Mats with Rubber backingLot de Tapis Coco avec Semelle Caoutchouc

Alfombra Coco - Gruesa **

Thick Coir MatLots de Tapis Coco Épais

ACGR


€/u.DIMENSIONS


ACGR40X60 400 x 600 12 22,88ACGR45X75 450 x 750 12 32,17

Alfombra Coco - Goma Lux

Coir & Rubber Mat 1st ClassLots de Tapis Coco Naturel et Caoutchouc

ACGLUX


€/u.DIMENSIONSDIMENSIONS


ACGLUX 45X75 450 x 750 12 25,82

Alfombras Coco - Surtido Diseños

Coir Mats - Varied DesignsLots de Tapis Coco - Modèles Variés

ACCOL

ACDIB1

ACDIB2


€/u.DIMENSIONS


ACCOL45X75 450 x 750 12 16,01ACDIB1 45X75 450 x 750 12 16,60ACDIB2 45X75 450 x 750 12 16,60

** Hasta fin de existencias | Until end of stock | Jusqu´à épuisement des stocks

36

Cés

ped

Expo

sito

res

Alfo

mbr

asP

avim

ento

s de

Gom

aP

avim

ento

s de

PVC

SIlic

ona

Pla

ncha

s de

Gom

a

Mantenimiento | Maintenance | Entretien:

Una limpieza regular es esencial para mantener su eficacia. Recomendamos limpieza diaria con aspiradorRegular cleaning is essential to maintain its effectiveness. We recommend daily cleaning with vacuum cleaner

Un nettoyoge régulier est recommandé pour maintenir léfficacité du tapis

*Los paquetes se suministran con colores y diseños surtidos | Boxes are supplied with assorted designs and colours | Les lots sont livrées avec des couleurs assorties

TextilTextileTextile

Alfombras Textil

Textile MatTapis Textile

GRIS

AZUL

MARRÓN

ROJO

NEGRO

VERDE

REF:FORMATO MM3 UNIDADES/EMBALAJE COLOR

€/u.DIMENSIONS


COLOURCOULEUR

AT90x150G 900 x 1500 x 9 1 Gris/Grey/Gris 48,95AT90x150M 900 x 1500 x 9 1 Marrón/Brown/Maron 48,95AT90x150N 900 x 1500 x 9 1 Negro/Black/Noir 48,95AT90x150A 900 x 1500 x 9 1 Azul/Blue/Bleu 48,95

AT90x150R** 900 x 1500 x 9 1 Rojo/Red/Rouge 48,95AT90x150V 900 x 1500 x 9 1 Verde/Green/Vert 48,95

AT120x180G 1200 x 1800 x 9 1 Gris/Grey/Gris 85,81AT120x180M 1200 x 1800 x 9 1 Marrón/Brown/Maron 85,81AT120x180N 1200 x 1800 x 9 1 Negro/Black/Noir 85,81AT120x180A 1200 x 1800 x 9 1 Azul/Blue/Bleu 85,81

AT120x180R** 1200 x 1800 x 9 1 Rojo/Red/Rouge 85,81AT120x180V 1200 x 1800 x 9 1 Verde/Green/Vert 85,81AT120x240G 1200 x 2400 x 9 1 Gris/Grey/Gris 132,94AT120x240M 1200 x 2400 x 9 1 Marrón/Brown/Maron 132,94AT120x240N 1200 x 2400 x 9 1 Negro/Black/Noir 132,94AT120x240A 1200 x 2400 x 9 1 Azul/Blue/Bleu 132,94AT120x240V 1200 x 2400 x 9 1 Verde/Green/Vert 132,94


€/u.DIMENSIONS


AT40x60 400 x 600 x 9 24 7,98AT60x90 600 x 900 x 9 12 17,95

AT90x120 900 x 1200 x 9 6 35,89

Surtido de Alfombras Rafia de Color**

Raffia Assorted Design MatsLots de Tapis Raphia Variés

ALDIB


€/u.DIMENSIONS


ALDIB 45X75 450 x 750 12 12,91

** Hasta fin de existencias | Until end of stock | Jusqu´ à épuisement des stocks

Cés

ped

Expo

sito

res

Alfo

mbr

asP

avim

ento

s de

Gom

aP

avim

ento

s de

PVC

SIlic

ona

37

Pla

ncha

s de

Gom

a

Otros AccesoriosOther AccessoriesAutres Accessoires

Protección optima de su vehiculo frente a los daños de la pintura.Optimum protection for your vehicle against paint damage.

Protection optimale de votre véhicule contre les dommages de la peinture.

Útil recubrimiento tanto para el refrigerador como para los cajones.Useful coating for both the refrigerator as for drawers.

Revêtement utile á la fois pour le réfrigérateur et pour les tiroirs.

Protector para Coches

Car Door Protective TrimProtection Adhésive pour Portière de Voiture

Antideslizante Cajón

Anti-slip MatTapis de Tiroir Antidérapant

NEGRO

GRIS


€/u.DIMENSIONS


COLOURCOULEUR

COOL FRESH-50 500 x 1500 25 Gris/Grey/Gris 18,85


€/u.DIMENSIONS


COLOURCOULEUR

SOFTY-CAR 200 x 2000 12 Negro/Black/Noir 23,64

ROLLO

Tapis caoutchouc modèle barbelé soupleBarbed flexible rubber mat

Alfombra de púas de goma flexibles

COCO SINTÉTICO

La mayor resistencia y ligereza, idóneo para zonas exteriores y de mucho tránsito. Gran durabilidad en lugares con grandes cambios de temperaturas

Diseño y confort

Design et confortDesign & comfort

Highly resistant and lightweight , product ideally suited the high traffic exterior spaces exposed to low temperatures.Idéal pour les zones extérieures avec beaucoup de passage et d’ importants changements de températures


Design innovateur

Innovative design

Diseño innovador

The poshest on-slip surface option for wiping shoes on. Available in rubber for outdoor areas and in textile for indoor areas.

Le tapis antidérapant le plus élégant et efficace pour les zones d’ accueil. Disponible en caoutchouc et en textile.

La opción antideslizante más elegante para la limpieza de las suelas de calzado.Disponible en caucho, para zonas exteriores y para interiores en textil.

REXMAT 10 moqueta color beige

REXMAT 13 moqueta color gris

REXMAT 17 moqueta color rojo

REXMAT 22 moqueta color tabaco

REXMAT 17 moqueta color antracita

REXMAT 10 caucho

REXMAT 13 caucho

REXMAT 17 caucho

REXMAT 22 caucho

ATENCIÓN: Es posible fabricar felpudos de cualquiera de las

cuatro alturas con cualquiera de los distintos tipos de

inserción superior disponibles ( moqueta / caucho )

ATENCIÓN: Es posible fabricar felpudos con logotipo, sólo en

moqueta, para las alturas 17 y 22mm ( ver página 6 )






REXMAT 10 caucho

REXMAT 13 caucho

REXMAT 17 caucho

REXMAT 22 caucho











REXMAT 10 caucho

REXMAT 13 caucho

REXMAT 17 caucho

REXMAT 22 caucho






9mm

9mm

17mm

22mm

FELPUDO DE ALUMINIOAluminium Mat

Tapis aluminium

RampaRamp Rampe

+

Durable sports flooring ideal for multipurpose gyms and sport facilities. For indoor and outdoor use.

Résistance élevée à l’impact

High impact resistance

Alta resistencia al impacto

Ideal para instalaciones deportivas y gimnasios polifuncionales. Válido para interior y exterior

Idéal pour les installations sportives et gymnases polyvalents. Qualité pour l’intérieur et l’extérieur.

LOSETAS DE CAUCHORubber Tiles

Dalles en Caoutchouc

Césped ArtificialArtificial GrassGazon Artificiel

640Césped Artificial

Artificial GrassGazon Artificiel

41Esteras de GolfDrive Range Golf MatsTapis de Golf

42Superficie TurfTurf SurfaceTurf

42

Cés

ped

Expo

sito

res

Alfo

mbr

asP

avim

ento

s de

Gom

aP

avim

ento

s de

PVC

SIlic

ona

Pla

ncha

s de

Gom

a

Césped ArtificialArtificial GrassGazon Artificiel

Césped Estándar

Standard Artificial GrassGazon Artificiel Standard

Césped Mini-Rollos

Standard Artificial Grass Mini RollsMini Rouleaux Gazon Artificiel Standard

Césped Tipo Lux

Luxury Artificial GrassGazon Artificiel luxe

REF.FORMATO MM3

M2 €/M2

DIMENSIONS

CALUX2x20-06** 2000 x 20000 x 06 40 15,80CALUX2x20-12** 2000 x 20000 x 12 40 21,92CALUX2X15-20 2000 x 15000 x 20 30 29,19CALUX2x10-30 2000 x 10000 x 30 20 38,99CALUX2x10-40 2000 x 10000 x 40 20 44,80CALUX2x10-50 2000 x 10000 x 50 20 52,89

UCALUX2x10-30 2000 x 10000 x 30 20 38,99UCALUX2x10-40 2000 x 10000 x 40 20 44,80

REF.FORMATO MM3

M2 €/M2

DIMENSIONS

CA2X20-07 2000 x 20000 x 07 40 14,28

REF.FORMATO MM3

M2 €/M2

DIMENSIONS

CALUX1X4-33 1000 x 4000 x 33 4 40,51


INFOS TECHNIQUESCA 2x20-07 CALUX 2x15-20 CALUX 2x(15/10)-30 CALUX 2x10-40 UCALUX 2x10-40

Material / Material /Matière PP PP + PE PP + PE PP + PE PP + PEAltura total / Total height / Hauteur totale 7 mm 20 mm 30 mm 40 mm 40 mmRatio de puntadas / Needlepunch ratio / Ratio de points 26 (+-2) 10 cm 14/10 cm 16/10 cm 16/10 cm 13/10 cmResistencia UV / UV resistant / Résistance UV 2 2 2 2 2

DISPONIBILIDAD EXPOSITOR CORTA CÉSPED PAGINA 46 GRASS CUTTING DISPLAYS ON DEMAND

PRÉSENTOIR GAZON ARTIFICIEL SUR DEMANDE

DISPONIBILIDAD DE CINTA ADHESIVA PARA CÉSPED ASK FOR OUR ADHESIVE TAPE FOR ARTIFICIAL GRASSNOUS DISPOSONS DE RUBAN ADHESIF POUR GAZON

H: 07mm

H: 33mm

REF: CADH150150 x 10000 mm

PVP/u: 51,39€

H: 06mm

H: 30mm

H: 30mm

H: 12mm

H: 40mm

H: 40mm

H: 20mm

H: 50mm

** Hasta fin de existencias | Until end of stock | Jusqu´à la fin du stock

Cés

ped

Expo

sito

res

Alfo

mbr

asP

avim

ento

s de

Gom

aP

avim

ento

s de

PVC

SIlic

ona

43

Pla

ncha

s de

Gom

a

Esteras de GolfDrive Range Golf MatsTapis de Practice

Esteras de Golf

Drive Range Golf MatsTapis de Practice

REF.FORMATO MM3

€/u.DIMENSIONS

ESTERA GOLF 1 1500 x 1500 x 30 426,96ESTERA GOLF 2 1500 x 1500 x 35 591,62ESTERA GOLF 3 1500 x 1500 x 35 787,18

ESTERA GOLF 1 ESTERA GOLF 2 ESTERA GOLF 3

Básico / Basic / Basique Superior / Superior / Supérieur Confort / Comfort / Confort

COMBÍNALO CON NUESTRO CAUCHO RECICLADO PAGINA 21 YOU CAN COMBINE IT WITH OUR RECYCLED RUBBER ON PAGE 21

VOUS POUVEZ LE COMBINER AVEC NOTRE CAOUTCHOUC RECYCLÉ PAGE 21


INFOS TECHNIQUESESTERA GOLF 1 ESTERA GOLF 2 ESTERA GOLF 3

Composición Base 15mm de Goma espuma

15mm de Goma espuma +5mm goma dura

Goma de 10 mm de fibra textil elástica +10 mm de espuma

Peso 14kg 28kg 16kg

Posición agujeros 4 agujeros en el centro de los 4 lados de la estera, a 15 cm de distancia del borde

Resistencia UV 2

Base Composition 15mm foam rubber

15mm foam rubber +5mm hard rubber

10mm elastic textile fiber +10mm foam rubber

Weight 14kg 28kg 16kg

Position holes 4 holes in the middle of 4 sides of the mat, 15cm away from the edge

UV Resistant 2

Composition de base Caoutchouc de mousse de 15 mm

Caoutchouc de mousse de 15 mm + Caoutchouc dur 5mm

Caoutchouc 10mm fibre textile élastique +10 mm de mousse

Poids 14kg 28kg 16kg

Trous de position 4 trous au milieu des 4 côtés de tapis, a 15cm de distance du bord

UV Résistant 2

44

Cés

ped

Expo

sito

res

Alfo

mbr

asP

avim

ento

s de

Gom

aP

avim

ento

s de

PVC

SIlic

ona

Pla

ncha

s de

Gom

a

** Hasta fin de existencias. Consultar precios especiales | Until end of stock. Consult our special prices | Jusqu´ à la fin du stock. Consultez-nous pour des prix spéciaux.

Superficie TurfTurf SurfaceSurface Turf

Rollo Material ASTROTURF **

ASTROTURF Material RollRouleau ASTROTURF

Alfombra Material ASTROTURF **

ASTROTURF Material MatLot de Tapis ASTROTURF

REF.FORMATO MM2 M2/ROLLO

M2/ROLLM2/ROULEAU

COLORCOLOUR

COULEUR€/M2

DIMENSIONS

RTURF0.91x17V 910 x 17000 15,47 Verde/Green/Vert 65,99

REF.FORMATO MM2 COLOR

COLOURCOULEUR

UDS./CAJAUNITS/BOXUNITES/LOT

€/U.DIMENSIONS

ATURF50x80T 500 x 800 Rojo/Red/Rouge 10 20,43ATURF55x90T 550 x 900 Rojo/Red/Rouge 10 24,62

VERDE

TEJA

Rollo Material LBTURF

LBTURF Material RollRouleau LBTURF

REF:FORMATO MM2

DIMENSIONS

M2/ROLLO M2/ROLL

M2/ROULEAU

COLORCOLOUR

COULEUR€/M2

LBTURFG 900 x 15000 13,5 Gris/Grey/Gris 40,16LBTURFV 900 x 15000 13,5 Verde/Green/Vert 40,16

LBTURFV LBTURFG BASE


INFOS TECHNIQUESLBTURF ASTROTURF

Kg/m2 2,3 2,2-2,5Material / Material /Matérie PE PEEspesor / Surface /Epaisseur 15 - 17 mm 18 - 21 mm

DISTRIBUIDOR OFICIAL EN ESPAÑA

UCALUX

LBTURF

Un gazon artificiel innovant et de plus haute qualité

Système antidérapant multisurfaces

The highest quality and innovation in artificial grass

Antiskid multisurface system

New shaped fiber “u” that makes it behave as a living area, recovering its position after being treaded. Excellent natural feeling and flawless aesthetics. Nouvelle fibre en forme de “u”, ce qui lui permet de se comporter comme une superficie vivante, retrouver sa position après avoir été foulée.Sensation naturelle incomparable et esthétique impeccable.

Nueva fibra en forma de “u” que hace que se comporte como una superficie viva, recuperando su posición tras ser pisado.Inmejorable sensación de naturalidad e impecable estética.

La más alta calidad e innovación en césped artificial

Sistema antideslizante multisuperficies

Used as a doormat because of its scratching surface, you can also use it to supplement other pvc flooring, artificial grass ... Resistant indoor and outdoor. Especially for wet environment.

Utilisé comme un paillasson pour sa surface grattante, vous pouvez également l’utiliser pour compléter d’autres revêtements de sol en PVC, gazon artificiel ... Résistant à l’intérieur et à l’extérieur. Adapté à lénvironnement humide.

Utilizado como felpudo por su superficie rascante limpia barro, también puedes usarlo como complemento a cualquier otro pavimento pvc, césped,... Resistente en interiores y exteriores. Especial para ambiente húmedo.

Expositores y EmbalajesDisplays and PackagingPresentoirs et Emballages

746Expositores

DisplaysPrésentoirs

47EmbalajesPackagingEmballages

48

Cés

ped

Expo

sito

res

Alfo

mbr

asP

avim

ento

s de

Gom

aP

avim

ento

s de

PVC

SIlic

ona

Pla

ncha

s de

Gom

a

ExpositoresDisplaysPrésentoirs

Expositor

DisplayPrésentoir

REF:DESCRIPCIÓN

DESCRIPTIONKG. €/u.

EXPO1 Expositor rollo vertical / Vertical display / Présentoir vertical 11 265,88EXPO2 CUTTER Expositor rollo horizontal / Horizontal display / Présentoir horizontal 55 1366,52

EXPO3 Expositor alfombras / Mats display / Présentoir tapis 44 940,16EXPOCESPEDCUTTER Expositor rollo césped cutter / Artificial grass display / Présentoir gazon artificiel 50 909,27

EXPOPVCCUTTER Expositor rollo PVC cutter / PVC display/ Présentoir PVC 42 731,16

EXPO2 CUTTER

EXPOCESPEDCUTTER

EXPO1 EXPO3

EXPO2 CUTTER

EXPOPVCCUTTER

PALET MULTIUSO

JAULAS METÁLICAS

Palette Multi-usage: La meilleure solution pour le transport externe

Cages Métalliques: Aptes pour le maniement interne et stockage

Multipurpose Pallet : Optimal solution for external transport use

Metal Cage: Flagship product for internal manipulation and storage

Solución óptima para uso de transporte exterior

Producto estrella para manipulaciones internas y almacenaje

1. ECOLÓGICO: Resistente y AntioxidanteEcological: Resistant and Antioxidant. Vert: Résistant et antioxydant.

2. DESMONTABLE: Ahorra EspacioDemountable: Save Space. Démontable: économise l’espace.

3. MULTIMONTAJE: Distintas opciones de composiciónMultimounting: Different options of combinations. Multi-montage: Différentes combinaisons possibles.

4. FLEXIBLE USO: Adaptable al espacio de almacenaje y dimensiones del producto Flexible Use: Adjustable to the storage space and product dimensions. Utilisation Flexible: Adaptable à l’espace de stockage et aux dimensions des produits.

1. ECONÓMICO: Coste razonable de materialEconomic: Low cost materials. Économique: Faible coût des matériaux.

2. ADAPTABLE: Para mayor rango de dimensiones de productosCustomizable: For a larger variety of product dimensions. Adaptable: Pour une variéte de dimensions de produits.

3. MULTIMONTAJE: Amplia gama de dimensiones de palets y cajasMultimounting: Wide range of sizes of pallets and boxes. Multi-montage: Une gamme étendue de dimensions de palettes et boîtes.

How d

o w

e pa

ck? | Comment em

ballons-nous? |

¿CÓMO EMBALAMOS?

I N D U S T R I A L F L E X I B L E H O S E S & F I T T I N G S

Acero Carbono - Acero Inox - Aluminio - Latón - Polipropileno- Nylon

F L E X I B L E S I N D U S T R I A L E S

CAMLOCK

AUTOLOCK

STORZ

CHORRO ARENA

EA

VAPOR BOSS

SMS / TRI-CLAMP / DIN 11851 / MACON

ABRAZADERAS CAMPANAS / CASQUILLOS/ BRIDAS

TW

GUILLEMIN

BARCELONA

MORTAR CAMLOCK

CHICAGO

EN 14423

BAJA PRESIÓN 150 LBS

GEKA

PERROT / BAUER / HUMETEXPRESS

SAND BLAST / JET DE SABLE

STEAM BOSS/ VAPEUR BOSS

LOW PRESSURE/ BASSE PRESSION

NEW

NEW NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

CLAMPS / FERRULES

F L E X I B L E S I N D U S T R I E L S

Carbon Steel - Stainless Steel - Aluminium - Brass - Polypropylene - NylonAcier carbone - Acier inoxydable - Aluminium - Laiton- Polypropylène - Nylon

COLLIERS/ EMBOUTS

Departamento comercial | Commercial department

Tel. 976 464 108Fax 976 464 [email protected]

Dpto. Super�cies Internacional |Surfaces International Dpt

Tel. +34 976 464 106Fax +34 876 762 [email protected]

Otros servicios | Other services

Dpto. Calidad | Quality Dpt.


Dirección |Management


Presidencia | Presidency


Dpto. Finanzas | Accounting Dpt.


Información generalGeneral information

Dpto. Super�cies Nacional |Surfaces National Dpt

TIENDA ONLINE

www.dicsaes.com

DICSA a un solo click. Accede a la Plataforma Digital y

podrás realizar todas tus compras online de forma sencilla

e intuitiva. Descubre el universo de posibilidades DICSA

DICSA at just one click. Access to our website and make

your online purchases in an easy and intuitive way.

DICSA a universe of possibilities to explore.

Si no tienes una cuenta en nuestra plataforma, contacta con nosotros

If you do not have access, contact us now!

[email protected]

Descubre todas las ventajas que te da el acceso a nuestra plataforma web: Disponibilidad de producto, consulta precios y descuentos, crea tus propias ofertas, selecciona medio de transporte, consulta plazos de entrega,...

Enter and find out the advantages of our digital platform:Product availability, check our promotions and discounts, create your own offers, transport options, shipment tracking, delivery notes and invoices...

Tarifa General

Segunda edición 2019

[email protected]

Sede Central/ HeadquartersDISTRIBUIDORA INTERNACIONAL CARMEN. S.A.Polígono Industrial Alcalde CaballeroC/ Virgen del Buen Acuerdo. s/nº. 50014 Zaragoza (Spain)Tel. +34 976 46 10 46Fax +34 976 46 41 04

Sucursal/Branch Office/FilialeDICSA ITALIA SRLVia Emilia Ovest 1179/c41123 Modena (Italia)Tel. +39 059 820 179Fax +39 059 336 52 [email protected]

Sucursal/Branch Office/FilialeDICSA AMERICA LLC875 NE 191 STR. STE 302 Aventura. FL 33180Tel. 786-358-6662 Skype: america.dicsa Whatsapp: +34 [email protected]

Sucursal/Branch Office/FilialeDICSA LATAMTel. +34 976 464 106 Fax +34 976 464 104 [email protected]

Sucursal/Branch Office/FilialeDICSA SHANGHAITel. +34 976 464 106 Fax +34 976 464 104 [email protected]

Almacén/Warehouse/EntrepôtDICSA DEUTSCHLAND Logististihsentrum GmSH Thomas Dachser Str. 1 · 76316 Malsch (Alemania)Tel. +49 322 21098 096Fax +34 976 464 [email protected]

Documents

SIlicona Pavimentos de Goma Pavimentos de PVC...Rubber Flooring Revêtements de Sol en Caoutchouc Pavimentos de PVC PVC Flooring Revêtements de Sol en PVC Alfombras Mats Tapis Césped