2
Configurations disponibles: » Imprimante seule (SKU: 078102) » Lecteur code barre (SKU: 078200) » Kit complet de système stand-alone/network- connected (SKU: 078201) Two Carlson Parkway North Plymouth, MN 55447-4446 USA 800-797-2772 (Etats-Unis seulement et au Canada) Ph: 763-475-6676 Fx: 763-475-6677 www.primerahealthcare.com email: [email protected] Mainzer Straße 131 65187 Wiesbaden/Allemagne Ph: +49 (0)611 - 92777-0 Fx: +49 (0)611 - 92777-50 www.primera-healthcare.eu email: [email protected] Room 1206-7, 12/F New Victory House 93-103 Wing Lok Street Central, Hong Kong Ph: +61 3 8586 3030 Fx: +852-3014-7827 www.primera-ap.com email: [email protected] Avenida Marques de Sao Vicente 446 CJ 205 São Paulo, SP 01139-000 Brésil Ph: +55 11 26 26 80 17 Fx: +55 11 39 58 04 88 www.primera.la email: [email protected] primera20130205 Reorder Nr.: MKTSLIDEBDE Impression de codes à barres 2D et des couleurs pour limiter les erreurs et améliorer la sécurité des patients. Caractéristiques Technologie d’impression: Transfert thermique Vitesse d‘impression: Jusqu‘à 7 diapositives / minute (monochrome) Jusqu‘à 5 lames par minute (couleur unie) Jusqu‘à 3 diapositives / minute (quadrichromie) Résolution d‘impression: 300 dpi Type d‘encre: Résine transfert thermique Types de rubans: CMJN: 1000 tirages Noir: 5000 tirages Couleurs imprimables: 8 couleurs solides, d‘autres sont disponibles à travers le tramage et / ou combinaison de couleurs Capacité cartouche externe: 100 lames La capacité du bac de sortie: 15 lames Construction: Châssis en acier enduit-poudre d‘acier et couvercle plastique Cabinet de couleurs: Blanc médical Interface de données: USB 2.0 Les pilotes d‘imprimante: Windows XP/ Vista/7 ™ Hauteur: 218,4 mm Largeur: 179,8 mm Profondeur: 319,5 mm Poids: 17,62 kg Alimentation: 100-240VAC, 50/60 Hz, 60 watts Garantie: Un an pièces et main d‘œuvre © 2013 Primera Technology, Inc Tous droits réservés. Primera et Signature sont des marques déposées de Primera Technology, Inc Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs sociétés respectives. Les spécifications sont sujettes à changement sans préavis. Toutes les données et les noms de sociétés utilisés dans les exemples d‘impression sont fictifs. Brevets en instance. La garantie du produit peut être différente en Europe, Asie Pacifique et Amérique territoires d‘Amérique. 130205 Également disponible chez Primera: Imprimante d‘étiquettes PX450e Spécimen Pour plus de détails et informations de commande, appelez Primera au +49 (0) 611 92777-0 Pour Voir des informations supplémentaires : www.primera-healthcare.eu. Imprime directement en couleur sur des plaquettes pour un traitement plus efficace et plus précis des échantillons de laboratoire. Signature ® Slide Printer

Signature Slide Printer Brochure Françaisprimera-healthcare.eu/pdf/Signature-Slide-Printer-FR.pdf · Slide Printer La nouvelle imprimante de lames Primera Signature slides peut augmenter

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Signature Slide Printer Brochure Françaisprimera-healthcare.eu/pdf/Signature-Slide-Printer-FR.pdf · Slide Printer La nouvelle imprimante de lames Primera Signature slides peut augmenter

Configurations disponibles: » Imprimante seule (SKU: 078102)

» Lecteur code barre (SKU: 078200)

» Kit complet de système stand-alone/network-

connected (SKU: 078201)

Two Carlson Parkway NorthPlymouth, MN 55447-4446 USA800-797-2772 (Etats-Unis seulement et au Canada)Ph: 763-475-6676Fx: 763-475-6677www.primerahealthcare.comemail: [email protected]

Mainzer Straße 13165187 Wiesbaden/AllemagnePh: +49 (0)611 - 92777-0Fx: +49 (0)611 - 92777-50www.primera-healthcare.euemail: [email protected]

Room 1206-7, 12/F New Victory House93-103 Wing Lok StreetCentral, Hong KongPh: +61 3 8586 3030Fx: +852-3014-7827www.primera-ap.comemail: [email protected]

Avenida Marques de Sao Vicente 446 CJ 205São Paulo, SP 01139-000 BrésilPh: +55 11 26 26 80 17Fx: +55 11 39 58 04 88www.primera.laemail: [email protected]

prim

era2

0130

205

Reor

der N

r.: M

KTSL

IDEB

DE

Impression de codes à barres 2D et des couleurs pour limiter les erreurs et améliorer la sécurité des patients.

Caractéristiques

Technologie d’impression: Transfert thermique

Vitesse d‘impression: Jusqu‘à 7 diapositives / minute (monochrome) Jusqu‘à 5 lames par minute (couleur unie) Jusqu‘à 3 diapositives / minute (quadrichromie)

Résolution d‘impression: 300 dpi

Type d‘encre: Résine transfert thermique

Types de rubans: CMJN: 1000 tirages Noir: 5000 tirages

Couleurs imprimables: 8 couleurs solides, d‘autres sont disponibles à travers le tramage et / ou combinaison de couleurs

Capacité cartouche externe: 100 lames

La capacité du bac de sortie: 15 lames

Construction: Châssis en acier enduit-poudre d‘acier et couvercle plastique

Cabinet de couleurs: Blanc médical

Interface de données: USB 2.0

Les pilotes d‘imprimante: Windows XP/Vista/7™

Hauteur: 218,4 mm

Largeur: 179,8 mm

Profondeur: 319,5 mm

Poids: 17,62 kg

Alimentation: 100-240VAC, 50/60 Hz, 60 watts

Garantie: Un an pièces et main d‘œuvre

© 2013 Primera Technology, Inc Tous droits réservés. Primera et Signature sont des marques déposées de Primera Technology, Inc Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs sociétés respectives. Les spécifications sont sujettes à changement sans préavis. Toutes les données et les noms de sociétés utilisés dans les exemples d‘impression sont fictifs. Brevets en instance. La garantie du produit peut être différente en Europe, Asie Pacifique et Amérique territoires d‘Amérique. 130205

Également disponible chez Primera:

Imprimante d‘étiquettes PX450e Spécimen

Pour plus de détails et informations de commande, appelez Primera au

+49 (0) 611 92777-0 Pour Voir des informations

supplémentaires : www.primera-healthcare.eu.

Imprime directement en couleur sur des plaquettes pour un traitement plus efficace et plus précis des échantillons de laboratoire.

Signature® Slide Printer

Page 2: Signature Slide Printer Brochure Françaisprimera-healthcare.eu/pdf/Signature-Slide-Printer-FR.pdf · Slide Printer La nouvelle imprimante de lames Primera Signature slides peut augmenter

La nouvelle imprimante de lames Primera Signature slides peut augmenter considérablement l‘effi cacité de votre laboratoire tout en aidant à réduire le risque d‘une mauvaise identifi cation des spécimens. Elle imprime directement sur des lames, en éliminant l‘écriture ou l‘application onéreuse d‘étiquettes résistantes au xylène. Avec une impressionnante résolution de 300 ppp, vous pouvez imprimer du texte, graphiques et logos associés à des codes à barres linéaires 2D haute résolution et sur chaque plaque que vous traitez.

La Signature est également la première et seule imprimante couleur de lames au monde. Cette caractéristique révolutionnaire vous permet d‘acheter et de ne garder en inventaire qu‘une seule couleur de plaque - blanc uni. Avec la Signature slide, vous pouvez imprimer une large gamme de couleurs et de motifs pour une identifi cation plus rapide.

Facile à Utiliser

La Signature est conçue pour l‘effi cacité en utilisation mains-libres. Les lames sont stockées dans une cartouche facile à charger - loin de la poussière et autres contaminants potentiels.Il ne faut que quelques secondes pour changer la cartouche si vous avez besoin de plaques standard pour une étude et des diapositives chargées positivement pour une autre. Le niveau de lames restantes dans une cartouche est facilement visible par le boitier transparent rétro-éclairé à LED bleue de la cassette.

Logiciel Optionnel PTLab™.

Le logiciel PTLab a été spécialement conçu par Primera pour l‘utilisation avec les imprimantes Signature Series. Il peut être installé sur n‘importe quel PC Windows XP/Vista/7, y compris l’option Primera PC écran tactile tout-en-un. Avec PTLab, vous serez opérationnel et imprimerez en couleurs vos plaques en quelques minutes.

Tout d‘abord, l‘administrateur de laboratoire conçoit les modèles qui défi nissent les informations nécessaires sur les lames incluant les champs variables et fi xes. La zone d‘impression est entièrement personnalisable. Ou bien, vous pouvez choisir parmi les modèles standards inclus. Une fois le(s) modèle (s) conçu(s), la fonction d‘édition est verrouillée par mot de passe.

Le technicien de laboratoire scanne le code barre 2D imprimé sur le fl acon, le tissu, l’éprouvette ou tout autre conteneur d’échantillon. Les informations contenues dans le code barre sont automatiquement remplies sur la plaquette. L’Information peut également être entrée via le clavier ou un écran tactile PC. Le nombre de lames qui ont été commandées pour cette tâche sera ensuite automatiquement imprimé.

Imprimer uniquement les diapositives dont vous avez besoin, quand et où vous en avez besoin, permet d’éviter les erreurs potentiellement graves de sécurité des patients.

Plusieurs confi gurations disponibles

Les imprimantes sont disponibles pour l‘intégration (3rd party, OEM), ainsi qu’en systèmes autonomes complets comprenant imprimante, logiciels, scanner, clavier, souris et mini-PC. La plupart des composants (à l‘exception des mini-PC et imprimante) sont de qualité médicale IP68 pour la résistance à l’eau. Les composants certifi és IP68 peuvent être désinfectés avec les solutions de nettoyage spécifi ques des hôpitaux.

L‘innovation à un nouveau prix plus abordable

Même avec sa haute résolution, des capacités d‘impression pression pleine couleur, la Signature coûte moins cher que toutes les autres imprimantes à plaquettes monochromes actuellement disponibles. Pour la première fois, vous pouvez vous permettre de décentraliser l‘impression de lames et de mettre une imprimante sur lames à la demande pour chaque station principale. Vous réduirez ainsi les risques d‘erreurs, aurez un workfl ow plus effi cace et gagnerez du temps et de l‘argent en n’inventoriant que les cassettes vierges.

L‘imprimante Signature Slide représente une véritable innovation pour la Pathologie, Cytologie, histologie et laboratoires d‘hématologie ainsi que d‘autres organisations médicales, éducatives ou de recherche qui ont besoin d‘imprimer les diapositives sur une base régulière.

Caractéristiques et avantages principaux:

» l‘impression en couleur à la demande, – impression uniquement du nombre de lames nécessaires

pour aider à éviter les erreurs

» Réduction des stocks et des tâches d‘achat – l‘inventaire de vos plaques de multiples couleurs est éliminé puisque

vous pouvez désormais imprimer des couleurs sur des plaquettes vierges.

» Impression directe sur les plaquettes – élimine l‘écriture manuelle

» Faible encombrement – s‘intègre parfaitement à côté de la station de travail.

» Logiciel PTLab – des modèles pilotés par le logiciel garantissent que l‘information exacte dont vous avez besoin sur les

lames est imprimé à chaque fois; permet également une sortie de fl ux de données confi gurable vers les systèmes LIS.

» Une encre résistante au xylène, alcool et produits chimiques

– assure une identifi cation fi able des plaques aujourd’hui et pendant

des années dans le futur.