SI C’EST COMPARABLE… ALORS CE N’EST PLUS BUGATTIHa már van hasonló... akkor az nem Bugatti

Ettore Bugatti : 1881 - 1947

The Bugatti logo and Bugatti wordmark are trademarks of Bugatti International S.A. and are used under license.

DET BEDSTE ER IKKE FOR GODTCsak a legjobb lehet elég jó.

Ole Kirk Christiansen: 1891 - 1958

LEGO and the LEGO logo are trademarks of the LEGO Group. ©2018 The LEGO Group.

5

A LEGO® Technic PodcastA podcast (podcast) egyedi hangsávot hoz létre neked a LEGO® építés során. És mialatt az egyes epizódokban megismerjük ennek a két különleges vállalatnak a történetét, betekinthetünk a kulisszák mögé is és megtudhatjuk, milyen kihívásokkal kellett szembenézni az ikonikus Bugatti Chiron legfontosabb jellemzőinek és funkcióinak LEGO Technic elemekből történő újraalkotása során.

Az epizódokat letöltheted az iOS Podcasts appjáról a Stitcherről, Android eszközökre pedig a Google Play Music honlapjáról. Az epizódokat streamelheted is a lego.com/technicpodcast oldalon. A podcast tartalmak csak angol nyelven érhetők el.

Julius Kruta // a Tradition vezetője, Bugatti

Andy Woodman // rangidős vezető tervező, LEGO® Technic

Achim Anscheidt // Tervezési igazgató, Bugatti

Podcast Episode 1 // Two Brands Coming Together Történelmi kapu, Château St. Jean // Bugatti Molsheim, France

Podcast Episode 2 // The Bugatti Design DNA Château St. Jean // Bugatti Molsheim, Franciaország

8

A CHIRONBAN MEGTALÁLHATÓ EREDETI KONSTRUKCIÓ KI FOGJA

ÁLLNI AZ IDŐK PRÓBÁJÁTPodcast Episode 2 // The Bugatti Design DNA

Achim Anscheidt // Tervezési igazgató, Bugatti

Podcast Episode 3 // The Spirit of Molsheim Design Studio // Bugatti, Molsheim, Franciaország

10

OTT KELLETT KEZDENEM, AHOL A BUGATTI TÖRTÉNETE

KEZDŐDÖTTPodcast Episode 3 // The Spirit of Molsheim

Aurélien Rouffiange // Tervező, LEGO® Technic

11

ELSŐ DOBOZ //

EZ A LEGKIFINOMULTABB LEGO® TECHNIC MOTOR, AMIT VALAHA IS ÉPÍTETTEK

A Bugatti Chiron 1500 PS W16 motorja, ami a 420 km/h csúcssebességre gyorsítja az autót (közúti használata korlátozott), még messzebbre tolta ki a motortechnika határait. Ennek a motornak és a kormánykeréken elhelyezett sebességváltó füles rendszernek az újraalkotása LEGO® Technic elemekből óriási kihívást jelentett.

Podcast Episode 4 // Engine & Gearbox

Michael T. Jeppesen // Tervező, LEGO® Technic

MOTOR ÉS HAJTÓMŰ

13

ÉN ELKÉSZÜLTEM A MODELL AKKOR SZÁZSZOR IS

Podcast Episode 5 // The Marriage Process

Aurélien Rouffiange // Tervező, LEGO® Technic

14

A Chiron kocsiszekrény összeszerelésének csúcspontja az úgynevezett „házasítás“. Ez az a pillanat, amikor a teljes szénszálas héjszerkezet és a motort és a sebességváltót tartalmazó hátsó rész találkozik. Fontos volt, hogy ezt a kritikus folyamatot reprodukálni lehessen a LEGO® Technic modellünkkel is.

Podcast Episode 5 // The Marriage Process

LÉTFONTOSSÁGÚ VOLT RAGASZKODNI A CHIRON TÉNYLEGES ÖSSZESZERELÉSI FOLYAMATÁHOZ

MÁSODIK DOBOZ //

Aurélien Rouffiange // Tervező, LEGO® Technic

A HÁZASÍTÁSI FOLYAMAT

The Grand Palais // Párizs, Franciaország

18

Markus Kossman // Vezető tervező, LEGO® Technic

A Chiron hátsó szárnya automatikusan módosítja a helyzetét és szögét, hogy minimális legyen a légellenállás, és biztosítsa a szükséges leszorítóerőt és a fékerőt. Igyekeztünk megjeleníteni ezeket a funkciókat a LEGO® Technic modellben is, mert ez elengedhetetlen volt az igazi jármű élenjáró teljesítményének érzékeltetéséhez.

A HÁTSÓ LÉGTERELŐ SZÁRNY MEGÉPÍTÉSE NEM VOLT NEHÉZ. SOKKAL NEHEZEBB VOLT VISZONT MŰKÖDŐKÉPESSÉ TENNI

Podcast Episode 6 // Rear Body Work & Deck Lid

HARMADIK DOBOZ //

A HÁTSÓ KOCSISZEKRÉNY ÉS A CSOMAGTÉRFEDÉL FELÉPÍTÉSE

21

Aurélien Rouffiange // Tervező, LEGO® Technic

A feltűnő középkonzol és kormánykerék kialakítástól a jellegzetes kéttónusú belső felületek keveréséig és párosításáig, a Bugatti Chiron semmit sem hagyott a véletlenre. Az nem volt elég, hogy a LEGO® Technic modell külsőre úgy nézzen ki, mint az igazi, a járműnek a Chiron lágy, aprólékos gonddal kidolgozott belső terét is jeleznie kellett.

A LÁGY, FÉNYŰZŐ BELSŐ TÉR KIALAKÍTÁSA LEGO® ELEMEKBŐL IGAZI ERŐPRÓBÁT JELENTETT

Podcast Episode 7 // Seats & Interior

NEGYEDIK DOBOZ //

22

AURELIEN PISZKOZAT-FÜZETE

Aurélien Rouffiange // Tervező, LEGO® Technic

ÜLÉSEK ÉS A BELTÉR

25

Andy Woodman // Rangidős vezető tervező, LEGO® Technic

Egy ilyen jól ismert jármű, mint a Bugatti Chiron megalkotása LEGO® Technic változatban igazi tesztet jelent a tervezőknek és a Technic építőrendszernek egyaránt. Az igazi kihívást – és mókát – annak felfedezése jelenti, hogy mennyire tudod kreatívan felhasználni a meglévő LEGO elemeket, amikor ilyen tervezési dilemmák kerülnek eléd.

Podcast Episode 8 // Front Body, Lights & Horseshoe Grill

EZ A MODELL VALÓBAN BEBIZONYÍTJA AZT, HOGY A LEGO® TECHNIC ALKALMAS SZINTE BÁRMI MEGÉPÍTÉSÉRE

ÖTÖDIK DOBOZ //

ELÜLSŐ KOCSITEST, FÉNYSZÓRÓK ÉS PATKÓ ALAKÚ RÁCS

28

Daniel Sri Sudarsono // Elemtervező, LEGO® Technic

Amikor keréktárcsákat és gumiabroncsokat fejlesztesz egy innovatív szuperautóhoz, akkor a szokásos ipari szabványokat messze meghaladó legyen a szemléleted. A Chiron esetében a Bugattinak végül a repülőgépipar felé kellett fordulnia. A keréktárcsák egyedi megjelenését különösen nehéz volt reprodukálni, mígnem egy LEGO® tervezőnek a szokásostól eltérő ötlete támadt.

Podcast Episode 9 // Rims & Tyres

A HAGYOMÁNYOSTÓL KISSÉ ELTÉRŐ GONDOLKODÁSMÓD SEGÍTETT KIALAKÍTANI A JELLEGZETES CHIRON KERÉKTÁRCSÁKAT

HATODIK DOBOZ //

KERÉKTÁRCSÁK ÉS GUMIABRONCSOK

TEGYÜK MÉG JOBBÁ A LEGJOBBAT!

LEGO.com/productfeedbackSee website for official rules and details. Open to all countries where not prohibited. LEGO and the LEGO logo are trademarks of the LEGO Group. ©2018 The LEGO Group.

Igazán szeretnénk hallani arról, hogy mit gondolsz a Bugatti Chironnak erről a LEGO® Technic változatáról. Visszajelzéseddel segíted a LEGO Technic készletek jövőbeni fejlesztését. Kérjük, látogass el a LEGO.com/productfeedback honlapra!

Amikor kitöltöd ezt a rövid felmérést, akkor automatikusan részt veszel egy sorsoláson, ahol LEGO díjat nyerhetsz. Felhasználási feltételek érvényesek.

Nos, mit gondolsz erről a készletről?

EGYEDI SORSZÁM

KÜLÖNLEGES TARTALOMMinden egyes LEGO® Technic Bugatti Chiron modell, saját egyedi azonosító számmal kerül forgalomba. Írd be ezt a számot a honlapunkra, www.lego.com/hu-hu/themes/technic, ahol további, különleges ismereteket szerezhetsz!

LEGO and the LEGO logo are trademarks of the LEGO Group. ©2018 The LEGO Group.

a LEGO® Technic terméke

6245724